Indice

p. XI

3 5

10

I 2

I 2

‘3 14 ‘5 18 2 0

25 26 29

30

33 34 35 37 42

44

47

Prefazione di Luigi Marinelli

Storia della letteratura polacca

I. Dalle origini all’umanesimo di Marcello Piacentini I . Introduzione 2. Le origini

3. Cronachistica, agiografia e predicazione 2.1 . Gli ordini religiosi e l’organizzazione culturale

3. I . La Chronica di Gallus Anonymus 3.2. La Chronica Polonorum di Wincenty Kadhbek 3.3. La storia dispersa 3.4. Un modello accantonato: la narrazione epica 3.5. Agiografia e predicazione L’impronta del sacro. La lirica religiosa I1 medioevo del xv secolo 5. I , I bernardini e l’opera di Wladyslaw z Gielniowa 5. z . Lament s’wiftoknyski 5.3. Lingua volgare e Sacre Scritture: tra canone e narrazione

apocrifa

4. 5 .

6. La scrittura profana 6 . I . La drammatizzazione didattica 6.2. Lirica amorosa 6.3. La parola scritta e le relazioni sociali e politiche 6.4. La storiografia tra Medioevo e umanesimo: Jan Dhgosz

(1415-1480) 7. La tentazione di nuovi modelli

11. I1 rinascimento di Andrea Ceccherellz I . Componenti culturali e questione della lingua

54 2. La poesia del primo rinascimento

VI INDICE

P. 57 61 64

84 70

86

9' 96 98

'O5 I 1 2

1x9 124 I 26

128 ' 3 ' 145 '47 '5' I53 156 161

178 181

186 I 88

3. La prosa narrativa 4. Mikoiaj Rej (1505-1569) 5. La prosa retorica 6. Jan Kochanowski (1530-1584) 7. 8.

III. Letteratura dell'età barocca di Luigi Marinelli

Abbozzi di una letteratura drammatica La poesia fra Naglowice e Czarnolas

I .

2 .

3 . 4. 5. 6. 7. 8.

Introduzione. I1 «secolo dei manoscritti» I1 nuovo stile. Sqp Szarzyhski I gesuiti Italianismo, concettismo, marinismo Scrittori G sarmatici» La letteratura «bassa» I1 tardo barocco L'eredità barocca

IV. I1 Settecento e I'illuminismo di Luigi Marinelli I .

2 . L'età sassone 3 . L'età di Stanislao Augusto 4. 5. I1 sentimentalismo 6. Adam Naruszewicz (1733-1796) 7. Ignacy Krasicki (1735-1801) 8. Stanistaw Trembecki (1739-1812), Tomasz Kajetan Wqgierski

(1756-1787) e Jakub Jasihski (1761.1794) 9. Franciszek Karpihski (1741-1825) e Franciszek Dionizy Kniai-

nin (1750-1807) IO. La questione del rococò I I . Letteratura teatrale I 2 . Fine della Rzeczpospolita: ideologi, rivoluzionari e disperati 13. Jan Potocki, la letteratura «europea» e l'eredità dell'illumini-

smo polacco

Un secolo «ambiguo». I1 problema della periodizzazione

I1 classicismo e le principali istituzioni della cultura

V. 1795-1830 di Emiliano Ranocchi I . La letteratura di fronte alla catastrofe 2 . Dalla letteratura sui giardini ai giardini letterari. I1 poema di-

dattico 3. I1 museo nel giardino. I1 culto delia memoria nazionale. Le ispi-

razioni epiche 4. I1 teatro neoclassico 5 . La «generazione del 1812»

6. 7. 8. 9. 10.

VI.

I .

2.

3 . 4. 5. 6. 7 .

VI1 .

1.

2.

3. 4. 5. 6. 7. 8.

VI1

Ritorno al privato. I1 romanzo sentimentale La poetica del neoclassicismo La querelle tra classici e romantici I centri del romanticismo Antoni Malczewski, ovvero l’altro romanticismo

Adam Mickiewicz (1798-1 855) di Matilde Spadaro Vilna La Russia Roma Dresda Parigi Parigi, Losanna, Parigi Ultimi anni

I1 romanticismo dopo l’insurrezione di Kvystyna Jaworska La «Grande Emigrazione» e il messianismo Juliusz Slowacki Zygmunt Krasihski Cyprian Kamil Norwid La letteratura sotto censura Aleksander Fredro e il teatro La poesia tra nostalgia, elegia e rivolta La narrativa tra romanticismo, guwfda e realismo

VIII. Letteratura dell’età positivista di Luca Bemardini I .

2 .

3 . 4. 5. 6. 7. 8. 9.

I O .

I l .

12.

Esiste una «letteratura positivista»? Prima e dopo il 1864 La polemica antiromantica L’età dei romanzo Una biografia positivista: Aleksander Swiqtochowski I1 concetto di realismo Fra scienza e letteratura: Bolesiaw Prus Eliza Orzeszkowa, o dell’ossessione per la terra La questione del romanzo storico e l’opera di Henryk Sienkiewicz I1 naturalism0 in Polonia La poesia in tempi impoetici «England’s Polish Genius»

VI11 INDICE

P. 324 332 333 339 341 343 345 347 35' 332 356 360

361 365 365 3 7 2 3 74 378 3 79

384 384 387 39' 393 398 400 402 4<>2

404 406

409 410 417 423 424 429

IX ,

I.

2.

3.

4.

5.

X.

I.

2 .

3 .

4

XI.

I .

2 .

3. 4.

La Giovane Polonia di Andrea Ceccherelli Dinamica del periodo Poeti 2. I . Dal decadentismo al vitalismo 2 . 2 . Boleslaw Lelmian Prosatori 3.1. Stefan Zeromski 3 . 2 . Wadyskaw Stanislaw Reymont 3.3. Fra continuità e sperimentazione Drammaturghi 4.1. Stanislaw Wyspiariski 4 . 2 . Drammi mimetici e antiniimetici Epilogo

La letteratura fra le due guerre di Francesca Fomari Coordinate storiche e linee generali del periodo La poesia 2 . 1 . Fra tradizione e innovazione: ((Skamandern 2 . 2 . I1 futurismo e la poesia impegnata di Broniewski 2 . 3 . L'Avanguardia di Cracovia 2.4. L'eclettismo di «Kwadryga» 2 . 5 . La «Seconda Avanguardia)?: la poetic? dell'ambiguità

La prosa 3 . I . I1 romanzo politico e il tema della guerra 3 . 2 . Le scrittrici. I1 sensualismo narrativo di Iwaszkiewicz 3.3. Fantastico, grottesco, catastrofisino 3.4. Gli esordi degli anni Trenta 3.5. Gombrowicz: la lotta contro la forma 3.6. I1 realismo magico di Schiilz I1 dramma 4. I . La messa in scer,a 4.2. L'avanguardia: Witkiewicz, Gombrowicz 4.3. I1 dramma realista

1939-1956 di Marcello Piacentini Con la testa sulla carabina Dopo la guerra Le ceneri di Conrad Nella tela del ragno

di Czechowicz e il catastrofismo di «Zagarvo

5 . Battendo «mea culpa» sul petto altrui

INDICE

XI1

P.431 1-

43' 433 439 441 444 445

45' 446

458 463 2 .

463 47' 477 482 3. 482 486

Dal 1956 al nuovo secolo di Silvano De Fantz Dopo il '56 I . I , I1 «piccolo disgelo» 1.2. La prosa. Caratteri evolutivi 1.3. La «generazione del ' 5 6 » I .4. Witold Gombromicz 1.5. La rinascita dei romanzo storico 1.6. I1 «fiIone contadino* I .7. Alafa stubilzzacja. I1 teatro dell'assurdo I .8. La poesia. Milosz e Roiewicz I . 9 . Bialoszewski. Herbert. Szymborska Dopo il '68 2 . I .

2 . 2 . La prosa della memoria 2 . 3 . Nowa Fob Verso la fine del secolo 3.1. Gli anni Ottanta 3.2, Gli anni Novanta

Lo scrittore e la contemporaneità

IX

Appendice. La letteratura Yiddish ed ebraico-polacca di Laura Quercioli Mincer

493 I . Introduzione 499 2 . La letteratura e la lingua Yiddish in Polonia 500 2 . I . J.a lingua Yiddish 5 0 2 2.2. Chassidismo e illuminismo 504 2.3. Nuove tendenze. La letteratura yiddish moderna SO8 2.4. La stampa periodica; l'affermazione dello Yiddish 5 1 0 2.5. L'Archivio Ringelhlum. La fine delio Yiddish 5 1 2 1. Temi ebraici nella letteratura polacca 520 4. La letteratura ebraico-polacca

$ 2 7 Bibliografia 549 indice dei nomi e delle opere anonime polacche