Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli...

60
Il nostro lavoro Fondazione Comunità La Torre am Anffas onlus Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016

Transcript of Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli...

Page 1: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Il nostro lavoro Fondazione Comunità La Torre am Anffas onlus

Rivarolo Canavese (Torino)

Aurora Quarantelli

Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016

Page 2: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

presentazione del gruppo

• Patrizia Cammarota

• Matteo Grillo ‘77

• Matteo Grillo ‘82

• Patrizia Scabini

• Vito Servedio

• Bruno Ricardino

• Bartolomeo Cucco

• Concetta Bombara

• Jolanda Cavallaro

• Silvana Amosso

• Giuseppe Peretti

• Aurora Quarantelli

• Elio Spezzano

• Jessica Porcaratti

• Alessia Brattalotta

• Cristina Pin

Page 3: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Il nostro lavorare insieme parte da lontano…

Page 4: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Era il 2012 quando è iniziato il progetto

FACILE DA LEGGERE.

Page 5: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

E un piccolo gruppo ha iniziato a studiare le regole del metodo, a tradurre e creare i primi documenti facili da leggere e da capire.

Page 6: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Documenti in facile da leggere

Page 7: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Non scrivete su di noi senza di noi:

«Scrivete con noi!» Più di tutti, le persone con disabilità possono dire se un testo è facile da capire e possono dire come migliorarlo. Anche le persone con disabilità maggiori possono dare il loro contributo!

Page 8: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Non solo regole!

Il facile da leggere non è solo un insieme di regole. Le regole sono fondamentali

ma non ci si può fermare al tipo di carattere,

le dimensioni, i simboli, gli sfondi eccetera.

Page 9: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Facile da leggere deve cambiare la mentalità!

Da quando si lavora con il facile da leggere,

gli operatori hanno capovolto il punto di vista:

«Io ho bisogno di te!»

La persona con disabilità ha un ruolo centrale e il suo parere conta in tutti gli aspetti della sua vita e in particolare nel suo progetto di vita, nella gestione degli spazi in cui vive eccetera.

Page 10: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Alcuni esempi pratici

Cosa si mangia oggi?

Ecco come abbiamo

cambiato il menù del

giorno.

Page 11: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 12: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Penne

vegetariane

Minestra di

verdura

Pizza

Riso e

verdura

Pasta al

pesto

Formaggi

Arrosto

Bresaola

Cosce di

pollo

Pesce

Insalata

Patate

Insalata

Insalata

Pomodori

Frutta

Frutta

Frutta

Dolce

Frutta

Page 13: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 14: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Indicazioni nei corridoi

Sala bar

Page 15: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Capire e spiegare le parole e i concetti difficili

Ad esempio:

Cos’è la disabilità intellettiva?

Il questionario di gradimento

Ascoltiamo l’esperienza di Jolanda…

Page 16: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Abbiamo fatto delle giornate di formazione rivolte a:

- operatori sociali - insegnanti - studenti delle scuole superiori - genitori - volontari - cittadini

Page 17: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 18: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Giovani dei Licei di Castellamonte e Cuorgnè

Page 19: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Facciamo formazione con un gioco per capire che….

Page 20: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

dare informazioni facili da capire è importante!

Page 21: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

I giovani ci hanno ringraziato tanto di questa esperienza. Alcuni di loro ci hanno chiesto di raccontare a tutti la nostra esperienza: è stato come ricevere una buona notizia, e in un mondo di brutte notizie, quelle buone devono essere diffuse il più possibile!

Page 22: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Mettendo al centro la persona con disabilità, abbiamo cominciato a parlare di diritti,

e incoraggiato le persone ad esprimere la loro opinione.

La strada da percorrere è ancora molto lunga: far comprendere questo pensiero ad operatori, genitori e familiari non è immediato…

Page 23: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Quando a Roma è stato presentato il progetto IO CITTADINO! eravamo pronti per affrontare questa nuova sfida!

Page 24: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 25: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Siamo partiti dalla lettura della

CONVENZIONE ONU SUI DIRITTI DELLE PERSONE

CON DISABILITA’ INTELLETTIVA.

Page 26: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 27: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Abbiamo capito quali sono i nostri diritti e che anche noi siamo dei cittadini italiani come tutte le altre persone.

Page 28: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 29: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Ci siamo confrontati

su chi è per noi un

AUTO-RAPPRESENTANTE…

Page 30: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 31: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

E su chi è un FACILITATORE

Page 32: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 33: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Abbiamo poi studiato com’è organizzato lo Stato italiano e cosa vuol dire essere cittadini italiani.

Page 34: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 35: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 36: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Abbiamo capito che abbiamo

sia dei diritti

che dei doveri…

Page 37: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

… e che i facilitatori ci possono aiutare ad essere cittadini più responsabili, attivi e autonomi.

Page 38: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Matteo Grillo, autorappresentante di Rivarolo ed Elio Spezzano, referente della comunità e suo facilitatore, sono andati a Roma e a Milano a fare delle giornate di Formazione.

Page 39: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 40: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Hanno ascoltato le testimonianze di persone provenienti da altri paesi europei.

Page 41: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia
Page 42: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

“Il mio facilitatore Elio ha rispettato i miei tempi e mi ha aiutato solo quando non riuscivo a finire un discorso.” Matteo

Page 43: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

“Ho imparato che le persone con disabilità possono fare tante cose e dare il loro contributo.” Matteo

Page 44: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Ci prepariamo alle Elezioni

dell’auto-rappresentante

Page 45: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

I nostri candidati

Page 46: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Dai loro programmi… Lottare contro le discriminazioni e le cattiverie che vengono dette nei confronti delle persone con disabilità; Poter scegliere dove abitare; Il mondo fuori deve rallentare, andare piano, saper ascoltare; Il diritto ad avere un fidanzato o una fidanzata.

Page 47: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

La scheda elettorale

Page 48: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Il seggio elettorale

Page 49: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

…il voto è libertà…

Page 50: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

il gruppo ha votato… Matteo!

Page 51: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Il nostro PIANO DI LAVORO

2017-2018

Page 52: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

1 – Dare voce agli Auto-rappresentanti

Page 53: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Dare voce facendo formazione nelle scuole, portando la nostra

esperienza, e parlando del tema: «Non voglio più essere preso in

giro: riflessioni sul bullismo»

Page 54: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

- Creare una Redazione giornalistica facile da leggere e da capire. - Avviare una radio in formato web cioè su internet.

Page 55: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

2 –Creare un dialogo con l’amministrazione comunale e con i Servizi Sociali del nostro territorio

Page 56: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Questo vuol dire che vogliamo parlare con chi ci amministra e dare un parere utile per noi e per tutti.

Page 57: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

3 - Programmiamo 2 incontri al mese tra gli autorappresentanti, per discutere su come migliorare la qualità della vita della comunità.

Page 58: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

Parleremo delle nostre esigenze e le diremo agli operatori e al referente…

Page 59: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

4 - Nominare un

autorappresentante per ogni presidio, che partecipi alle riunioni con gli operatori e porti le idee di tutti i compagni.

Page 60: Il nostro lavoro - Anffas.net Quarantelli.pdf · Rivarolo Canavese (Torino) Aurora Quarantelli Palacongressi di Rimini 02-03 Dicembre 2016 . presentazione del gruppo • Patrizia

GRAZIE