IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

22
ISSN 1127-8579 Pubblicato dal 17/10/2012 All'indirizzo http://www.diritto.it/docs/34076-il-mobbing Autore: Bovino Maria Il mobbing dalla scienza alla giurisprudenza

Transcript of IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

Page 1: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

ISSN 1127-8579

Pubblicato dal 17/10/2012

All'indirizzo http://www.diritto.it/docs/34076-il-mobbing

Autore: Bovino Maria

Il mobbing

dalla scienza alla giurisprudenza

Page 2: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

����������������������������������������������������������������������������������AB��B�CD�E�FB�B��B������C���AE�FB�

������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A����CCB��B��B�������

Page 3: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

����

����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

Page 4: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

��ABCDE�F��B������AA��E����B��D��C���FF�B�A�E�FAE���E���E���C��B�������BBEAF��E�����EA��BE����

AF��E�����B��E���B��E����������E��B��B��DE �A��������!E����A��B��!��E�����EB������D����B�����D���"##$%���&��&��

D�B�������C����'��B�(%")EA��&����B��F������E��BBE�F��A��CB�E ��DC��C����AB��*E���+����B����'�FF�B�

A�E��BE�E���FAE�&E�B�E��������A�DE�AF��E��AE����D������AA��E�F����'E�DE�EDC�!E���D�����AE�B��B��E����

��A��C��BE�F�B��E��D��E���BE�D���BBE�F��A��CB�E�F��F�B��BE�E����)EB������BE���&�����AE��A�C�EA���

A�����E���))E��������'�����&����AB��*E�����CF�!E���������AB��E�E��+�,��F���EA�����&���))E�����

AB��*E�����CF�!E�����AB��E�E������A��F�B��E�����A����CA��DE�����BC����F�B��E��F���E�������B��+�

,���E-����FAAE)E�EB.����&/��������AAEB.�DE��������AE�DE��AF��BE�E��FAE�&E�B�E����FAE���E�����E��&��E���ECDE���

FAA���E�B�����E���E�����E�������E�����E��)�A�����&�����'�CAE�E�DE��C�ABE�AB�C���BE�������)��!E�E�

A�E��BE�E�&�+

�����E0�%+1�A'��E���))E��+�"+12��F'�DE�AB�E�3�+�4+1��B��������DE��BBE����AA�B�E�AC��FAB�DE�������

�B��*E�����CF�!E�������AB��E�E��+�51���B�B&��6))E��+�71�&E�������EBBE���D����))E����&E���E���))��8+�

(19C��D�AE�FC-�F�������DE��))E��8����B��E��DE���:������;��+�<1���BCB�����EC�EDE�����

���������������������������������������������������������������������D�C�E������������

����������������� ��A������DE�����E���BE�&E+�9C�AB��F���DE���������C���A���A��B�����EB.�����&��A��

��B�AF�AA�E��������E������EAACB�A����������AAEB.��CBEDE���+�=FFC���E����B�E���AE����FF��A��B��

FB��!E�����B�����&��C�>E�F�B��B����F���B��D������EB��DE���B��F��A��0�C����!!�DE�����E!!�!E����DE�

A�ED��DE�A/��D�����F�F�E����F��EB.���B����B��F��AE��DE�DEAB��!E���D��F�)���E�F��A���E+�����B��F��-�E��

��B�AB������BE��FC-�B��A�����AE�E��C���C��A��D��E���CE���������AA��E���BB���BE�C��

�����AAE�E�����AA�!E�E��&��FAA��D��BE�������BB����������A��CB��FAE��EAE�����F��AE��E���/���E��F�F�E�

A��A�DE��CBABE��+

����))E�����C���D�����B��B�������E���CE�AE��AF�E������B��*E��+�?E@�F���EA����B��F����))E���A'E�B��D��C���

�����DE��E���!��FAE���E����&��AE��A���EB���AC��FAB�DE��������BB�����A���E��BB���&E�D���D�B���DE�������

D���E�AB�AAE������&E�DE�����+����������&���AA�FC-��AAC�����A����B�F�E�E�0�D�����A��F�E���

�����E��!E�����������DE���!���D���'�AA����!E���DE���FEBE�D��C��E�E���BE�F���D��BE�������B���FC�B�D��

�AB�E�����������DE�EAAE�E��F���&/�E���B��E��E��D����AE�����B�A���&��A��E���������A�&���B���E����

F��BE��B1����E�B�B�F���&���������D��������E)�����AF�E��!E���D�����F��A���EB.�D��������B����&�����BCB���B��

D������ABEBC!E��"�����E�&E�AB��DE���F�B����BE������DE�EAE����A�)B���E�D������������E�&E�AB���E������E�

A�A+�DE�BEF�A�AAC���1����E�&E��E�)����E��AF��AAE�E��FC))�E�����'E�B���C!E���D�����CAA�DE�E�����!E�E�

����AA��E��F����'�BBE�EB.+

%����B�E�A��EB�D���'��B+�<D���,+�+�"##$�"4���)���+�%%������+����DE�+���������"4��F�E���"##$��+4B+�E�A��AE�D���'��B�BA�EAC���C����BE�DE���B��AB�������E���!��A�AA�C����D������������EB+��E�����C��D������F�FAB���C�������E�A��AE�D���(%")EA�����F��A������A��FC-��AF����E���BBE�����C�AB�����&��FABE�E���AA����D�)EBE������B����BE�FC-�����E���E��A���BB���B������C����F�B����B������������������+"���B�%�"�4�5�7���A��C���A��FE

Page 5: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

9C�AB��BEF�DE�F��BE�����AF�AA���DBB������E���DE�E�DC�������F��A����))E!!�B����D�������DE�EAAE�E+��'��D��

���EC���������&���&���E�A���������F�F�E��AB��B��E���!E��D��E�E�����EB�����E��)AAE���A�E���C��B�E��

�E���!E����B���FE@�F�)����BE��F����'�!E��D���F�������C�ABE�E�AE�D����E��&��FB��))���E�A�����1��F���&/�

A����E���DE���B�B���A��D� ��F����'�!E��D����������AB�B�DE�AB��B�E�����C���A��B��!�����E�C��D��BE�

��AE��DE�FE������!E��D���E���))E!!�B�����DE���B�B�A��F�E�����B����BEF�BE�����AC�D�B���DE�����+4�

?���FB���E��C�D�����C��D�B�BEF�DE���F�B����BE�������))E!!��BE ���'�BBE�EB.�F��A��CB�E��D�����AA����

��EB���B����������A��'��B+(%")EA�+F+��F�����DE���BBE�F��A��CB�EE ����C�!E���E����'�AFC�AE���D��������B���D���

FAB�DE�����+�;��'�BBE�EB.��))E!!��B���������FF��A��B����C�����BBEAF��E��E����EB����E����EBBE�����������B�

E���CE�AE���AED�������A���B�E��DE�BCBBE�E�AE���E��FEADE��&���������E�AE����&����F�DBB�E��D��������

B��F+�,C��C���'E��ECABE!E��D���D������E����A��C��B������B���AE��������A��F����E�����BE���������)��EB.�

D�E���F�B����BE�FABE�E���AA�������B�E���BE������AB��=�DE�����B�CEC�EDE�������'��BCB����E����A�DE�

�))E����E���C��B�����'����AAC���������&������E�E��AE�����FEADE5+

4�D�B��E��E�5���������E�����EC�EAF�CD��!����DE�EA��AC��C��BE��FEADE���D��))��������E�C�����E�����B�DE��))E��+����B�AE�FE@��BB��DE)E������&��AE����CBE��E����E��FEADE����&��E���ECDE������DE��C�'�BB��B��E�B��F��B�!E������&��E��)�A����F�����B�E�A�E��BE�E�E�E���C��B���E�AEBC�!E�����F��C�E������C�E�������AC�������+

Page 6: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

��������������������������������������������������A��C����B�

?�E���DE�E��B����E������AF��E�E��D�����DE���E�&��FAE�������E�DE��C�AB���&����BE��EB�����C���FE����

A�E�����F���&/�DE�F���A/������C�������BBE���������CA��DE�����BBE����DE���A��C��!���&��AE��EF���CB����E�

FE@�DEAF���BE���)EBE�A�E��E������E�F�B���E�C��F'�E�DE�B������B��F�F�����FE���������AB�B��E�DE�EDC�B��

�C�AB�������DE�AB��*E�����F���FB�����FE���������D��DEABE�B���D����AB��*E�����CF�!E�������D����AB��E�E���

A��B��������DE��BBE�F��A��CB�E��CE�AE���������.�E��A��CEB1+

���B���E����))E����C���E�B����E�E�E!E�D���E����E�'<#�D����A�E��!E�B��D��B���E����D�����!���F���

D�A��E�����C��F��BE��������F�B����B������AAE��B���E�DE�EDCE�D�����AB�AA��AF��E������'))E�BBE��DE�

�A��CD����C�����)��D����AB�AA���CFF+����F��BE���������E���DBB-�B����F�����E����EB��E��F���

D�A��E�����C������E!E���DE�C�����E�D�����AB�AA��AF��E���&���BB������C��D�E����)�E���AED���BE�F��E��AE�

F��������C�EB.������B����D���F���E��C��ED��D���BB�����A�C�'�!E���D��E�EB���FFC�B�DE���))E�� ��

�E��C���AA��B�E����AA�+

���B���E����))E���D��E���D���'E����A���B���) 7���&��AE��E�E�����AA��E�����������AE�E�B������C���C�+�F�E�

�AB�E�F��AE���AAE�������C�AB��D��E�E!E���AE���E�B����B����A�����AB�BC�EB��A����&��E�DE���E���)AB������E���&E�

����))E�����CE��&��&��C����F�B����B������EBA+����E������E�����)���))E!!��� ��AE�E�DE�������

�!E�E�DE��))E����E���))E!!�B�� A�B���E��������AB��CA���))��1����&E���FE������!E�E�����B����E��

�))E!!�B A��))�D1�������EBBE���DE�B��E��!E�E+

�E�B��BB��DE�C�����B��E��A�������B����B��B��E!!�B�+����F�E����F�������DE��))E���������E���D���E����E�

BB��B��������DE!E���DE�F��A��C!E���FAE���E���E�����F������BE���C���FAE����A��D�A��G�E�!�

��:������&�����DE�D��C���D��E�E!E���F���EA�(0�����))E�����A���D���:��������C�����C�E��!E����ABE���

������BE���DE��BB��E�����E����AEAB���BE���D��F��B��DE�C���FE@�E�DE�EDCE�����������B����B��C��AE����

�&���E����F����AAE�����B��E�D�)�EB���AFE�B�E��C���FAE!E���E���CE���F�E��DE��FF��E���DE�DE��A�+

����B��E����AB�B��E�B�DBB�����B���BE���D�����))E�� �A�����'�E�E!E�D���E����E�����B���D����FAE����

B�D�A��G����D�;�����&��F���F�E���FE������"##"�&��FC))�E��B�C����BD�F���E���E��A�E���B�D���D����

D���))E�����D����������AB�AA�B���EB��<�F�����B�E��E���D+�6�BD�;���+

��������������������B���E�����E�A��B�����ECCB�����C�����C���A���B����

?�E���DE�E��B����E�����F��C�E��EB.�FAE���EC�EDE���D�������BBEAF��E��D����))E�������E��E��CAB����E���B��������DE�

�BBE�AB��*E!!��BE��&���FF��B����������D�D���������E���C��B��EB�����&��C���F�����E�����F��B��D�E�

���E���F�B����BE��ECBE�����FE������ABBE�E�DE������!�������DE��E��B.��&��FC�B�FF���������E����

F����BB��DE��������C���A�ED��)�A�����EA��BE���F����������������BBEAF��E������&��F���&/�E�����B�DE��))E���

����AEAB�����E���CA�����'E�AE����D���E��BBE�F��A��CB�E�D���(%"�)EA

7�,E!E���E��EC�EDE���������E(�H�DE�������B��CB�����A�E�CFF�D����))E���AC������ �DE���:����

Page 7: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

C�B�������DD��BF���B�E�������'�AF��AAE���AB��*E�����CF�!E�����AE�E�B��D��C��������DE�AB��*E���

AB���E����&����BB�������B��AE��E�E���I��������FAB�I����&����CBE�E!!�B�F���E�DE������C���E���BBE�F��A��CB�E �

�&���E��B���E�E�FAE���E�E��AE�ED��BE�E�������C����F��AA������������!E�����E�DE��B����&������

IAE�D����D������AB�B����AAE����B�I1�E���CE��'����BBE����BBE�EB.�F��A��CB�E��AE��A���EB���������EB��F�E��B��D�����

�EBBE�����������CE��BE��!E���F��E����E������D���'��)E��B��DE�������D�����AB��*����&������E!!�B��AC)JB�

�D�AED���B�C���AEBC�!E���DE�����EBB��F��A��C!E�����))E��+

��AB��*E�����CF�!E�����FC-�D��E�����D��C���AEBC�!E�������EBBC����AC��FAB�DE�������&��F��BE�����B��

���AE������E��AB�B���������E��AB�����E�����DE�E�B��!E����D�AED��E+������B�E���AE��E��������E����E.�C���AB�E��

DE��))E����DE���B������EBB������BE������AB��*E�����CF�!E������E�����D�E�A��E�AE�����C���A�B��DE�

��F��B����B��&��AE�A������E��F���������AC���AAE�����B�������F��A��C!E����E.�E���BB0

K����F�E����A���AB��*E�����CF�!E������E�����BBC�B�����C���AB��B��E�����EC�BE�������))E�����D�

�A��FE�F����AB�E�������������E����!������EBBE��������DE�EAAE�E�����E�C��E�����D�C��F�F�E�DE�EBBL

K����A���D���A��E���������FAB�E���AA����DF��&��C���AB��B��E��DE��))E���AE����A�C�EB���AE����E����B��

E����E���������E-�AE����E�E����AA��!E�����B��E���C�E���AE�E���CE�C���))��������AA��D��ECA�EB�F����C���&��

���E���������EC������E��EAC�B�BE�AF���BE��E�D���E�D������EBBE����D��ED��DE���BE�C�������AC���!E������DE��C�E�

D���'��)E��B�������BE�+

�����BE���AE����A��E�FE@�����C��BE����AB��*E�����CF�!E�����AE��AA�E���A��C�����FEADE�DE����ABE��

A�AAC��E+�������AEBC�!E�E�E���CE��'�BB���E����B�F��A��CB�E�B��CB���E������BE�D��������B���D��F��B��

D���D�B���DE�������DE�C����������D���ACF��E���������&E��&��B���B��E�E��������E�ECB�FFAB������

������A�����E��BB���E����BE������B�!E���A�AAC���0���������B����DEA���D��!��������E�&E�AB��DE�����BB����

A�AAC����D���ACF��E���������&E��FC-��AA�����EF���B�����C���F��AAE���FAE���E��������E���AE�FE@�����E��B����

AEBC�!E���DE����ABE��FC-�F�A��CE������&���������EB��F�E��B��D�����F��A��L�����EBBE�����E��E���D��AA����

AC)EAA�B��DE�B������B�����&��DF��'���E�DE�������F�DE��B������B���EBB���A��������A��CEB��E����E�

AFAB����B��AC)��D�C��F���ECDE!E������AC���)EBCDE�E�DE��EB���AA�E�B���A������!��FAE�&E����F�C���F������

F�F�E��E���C�EB.+�9C�ABE���F�B����BE�F��A��CB�E�A��D��E�EBE�����IC��E�AE����DE���DBB��

��AA�B�E� ��ABB������DE��E����E������ABE����BBE���AE�E���BE�C�BE��&��E�DC���������F��A����&�����

AC)EA���C��DEA��E�FAE�&E�����EAE����C�����E������A��A�DE�BE���+�9CE�DE�����A��B��B����AE�����

��DBB���D��AA������AED���B��F��A��CB�E������FECBBAB�������D��EB.��EF�BCB������B��F����B�����

���B.�D������EBBE�����&���E�AAC���E��A/�E��F�E��EF����AE��E�E��B�D�������DBB��F��A��CB�E�+���AB��*E����

E���BBE��FC-�F��A��B����C���DC��B�����E�)E����D���C���&��A�BBE��������A����E�����E�F�E���C��F��ED��C���

���&�����E+

�������� ! "#��$!�"%�$�& �'!���&�()**�"+� �&)�,'�&-�"+�)%%.$�#�)"�& ����&��E���C�AB'C�BE���'�����AA���F���

E���AA���������DBB��F��A��CB�E������'��)EB�D������EB��F�E��B��D������EBBE�������B��������))E���

�'�����AA���AE��C������'E�B����D���'��)E��B��DE�����+

����C�AB'��)EB��))E������&����AE�DE��AEDD�BB�AB��*E�����CF�!E�����������A�E+�����DEF��D��B���&��AE�

DE��BB����E�����E���!E�B�F����C�ABE��BE�E������D�AE�C�����B��AC)EB�D���E�FEAE���EAE�E���AF�AA�E�E!E����

��DEB�������D�BB����E������BE�D���D�B���DE�������EB��CB�������B����CB�EB��E�����AF�A�)E���D�����AC��

��E��������BB�����AC����A�����F�E��B�����B������B����BE�C�������C���D������BB�����AA���E��A�A�

E�BE�ED�B�E���E�������E��EC�E������+�;'���FEB�B���E���AE�FE@�����E��C���A��FE�AC�BCBBE������E��B�B�A��&���E�AE��

<�D�B���EC�EAF�CD��!E������B���M

Page 8: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

AB�B�E�������B���AB��*E!!�B��&��AE�����AA����&����AF������AC�������DE����B������!!��D�F��A���

E�����BE+

C��B�����������E��B���E����B��E�E����AE�E�B��D��C���AEBC�!E���DE���B��AB��AA���!�B����'E�B����

D���'��)E��B�������BE���E���CE�����EBBE���AC)EA���C�'�!E���ABE�����AB��AA��B��������CE���A��C��!���EF�B��

C��AB�B�DE�����AA�����AB��B����F��DC���B������B��F+�=�B������C�AB������EBBE�����E��C�����DE!E���DE�

F��AEAB��B��E����E�EB.��EAF�BB�����AB��E�������C�AB�&���������BB��EABE���DE��AA����A��F����BBC�B�E�����E����

DEA��E�E���B�+

���AAB��!��AE�B��BB��DE�C���AEBC�!E��������BE�������EBBC�����������������CA�����E���))E����E���C��B���E�

�FEADE�FAA���AA����DEAB��!E�BE�����B��F+����F�������!��������AB��!��D���������BE�EB.������BE�����D�B��

D���'�FEADE�AB�AA��&��E��ED��AC������DE!E��������BE���E�����E�����AB��B�+

D���E������C�E��A��FE0���AB��E�����FC-���BB����E�������B���E����DE!E�E�DE���������EA��B�AA��E���E���

AB��!���E����D�������EDE1��FC-��AA����B��A���EB��A��!���BE�E�F��CAE)E�E���B�AF�AA�E���E�E�E�E�E���CE�

��AAC���C�����D�����FC-���D��AE��EDBB������F�AAE�EB.����F�����E��DE������������B���E�E����A�E��

C������AE�����E��DE�������&���EB����))��C���F��F���!E��������A��������AC�����AE�E+

���D��E�E!E���DE��B��E�E�������B��B��������CEC�EAF�CD��!��EB��E����F������F�E�����B������"##"�E��C������A��

A��B��!��D���B�E)C�����DE���������E���CE�C��������B�E�������CA����E��AC�D�B���DE��������&������'���)EB�DE�

C������EAE����!E��D������������AB�B��AA����B�C��C��E�E����ED�������A���E���B�D���AC�������C���

���AE���DE���A����&������AB�B��ABBFAB���D��BBE�DEA��E�E��B�E�D��F��B�����&��DE������&E�F���AFE�EB�DE�

�AA���E���B��E����ACF��E�E����D�B�����&�����AC���B.��&�����F�B����F�AAE��������F��AE�����C�AB��

AEBC�!E����'������F�B�B�������BB����F�AAE�EB.������BE��+

�����E)C�����DE��������&���E��A�ECB�������E�E�D�����F��B��EAB��B���D�&����D����B��'�!E��D���D�C��

�EA���E���B+

������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������/E���������

C�E��AF��BE� �B���DE�ED��B���6=���FC�H;������;�A��AAE��1���6=���FC�=��NN=F���;� �+

����))E������BE���������C����������&E�+�����C�AB���A���E��)CAE�A��F��F�B��BE�D���D�B���DE�������D�E�

DE�E���BE�D���'�!E��D������A�C���FE@�DEF��D��BE�F����AB�E�����E���D�������DE�EAAE�E+�F�����AB������D��

����E���!��D�E���AE���E���B�E������&E�AB�������C��D�����F����AEDD�BB���CE�B��E���� ���F���&/�A����E�

AF�����DE�B���������B���E�F���AAE������B�+

B���:�����D�;��

Page 9: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

����))E������BE�����AE���BE����E��B��BE���F�B����BE���AA�B�E�����BE�CE������B��AC)D�E������&�����C���

��D��������ABE���F������DE�(���AE��%������F������C���AEBC�!E���DE�������DEA��E�FAE���EAE������

A���BB��))E!!�B+������))E������BE���������EB�D��ACF��E�E����A�E�F�F�E������B�E�ABBFABE+�9C�ABE�

C�BE�E�FAA���AA����������BE����E�F�E���E����E�&E�C�E�E��BE����BBE�����B���E������!E��������F�F�E��

F���AAE���EB.�AD��C��E�E��!E��1�����B���FAA���AA����ABB��BB�����AE�E����BE�E���BE��E��))E!!�BE��FC-�

���E��B�B�����F����AAE�����B����E��CB��E��D��EAE������������B���E���E�AE�FC-���BB����E��DE��E��B.�

�AA�����D��E���BE�C����B��E����E�&E���B��E�D�����F�F�E����F�B��!���E���D�D����BB���E����EA�&E�DE�

����E���DE���A��C��BE��E�F����E�������B���+�;AAE�������AF�AA�ABBFABE����E�&E��E�FC))�E�����B���

F���EA��EBB�����&��F���FE����!!���F�����F�B����BE���A��BEBE��D���B�E���A���AA��BE��������

�)EBC�����B��A������BE�F����E�������E����B����D�����DE���EA����+����E�AB�AAE��������AA����BE�C��E�E���

�BB��!!�BC���DE������DE�A���A���C��EB.��EAF�BB������B�AB��!E��D����������C���E�F��B�������)E��BE�

DEAB��BE�FFC���FE���E���A���A����B��E��C�E��BE�����B�����E����FCB�����AB��F��B���&��AE��C�AB���AF�AA��

A�DE����A��E���E��A��D�����'�CB�E!!�!E���AFE@�������AF�E�EB�1��D���B��F��A�����DE�����CA��)EBC����

D�����FAB�!E���D����))E!!�B��DE�AFAB���������AF��E������BBE�F��A���E����B��E����DE������D���B����

�D�������AA�BBE����D������EBBE����AF��BBCBB�E��AC���AA��!�+

��B�E���F�B����BE�DE��))E����E�C��D������&���'E������E������CB�E!!������F�B����BE�DE�DEABC�)�

�����A��CB��D������EBBE���������'CA�E��D��C�B�DE���E��BE!!�B�E�������BE���B��F���BC���B�FF���B���B�FF�

)�AA�����AB��B�������B�BE�����BBE�AC��F�F�E�)���AA������AC������F��EB.������BE�����������'CBE�E!!�DE�

D�D���BE��DE�D�B�����BE���)E��B��E��&����B�������������E�A������BE�D��������B���ABBFAB���

�))E�����'�CB�E!!�!E���DE���B�E������&E�DE�AB��!�����C�����E��C��E�E+��E�FC-���AA�������&���������D�

�E��E����C����!E�E�����E�&���EAF�BB��������&E��&��A�������AB�AA�������)��E��D�

�AB��B����B����E�F�FAB����E�&E�AB�����)�����A��EBB����������BB�����A���F�B����BE�DE���B����

����AAE��AC����F�CA���AC�����BBE�EB.�A��B���AC��E����E�DE���B��B���D�CA�EB�+���������������BE��!E�E��&��

AFE�������))E!!����E���C�AB���A�FAA���E�C��D������BEF�BE��F��A���E�����CB�!E�E�DE�E���F�B��!���

DE�E�F�DCBBE�EB.�D��������B����������B���E��F�C����&�����E�FAA��F���D����E��F�F�E�FAB�DE�E���!E�����

�E�������D�BB��F����E�ECBE�����BE�E���F�FAB��A�AAC��E����A��C��BE����������!E���D������F��BC���DE�

F���!E�E�E������E+

F���'��)EB�D����))E������BE�����AE�F��������&��DE���))E���AB��B��E� +�����E���D�����F�B����B�

��AA�B�E�DE��C�AB�BEF�FC-��AA�����C����DE�E�DC����E�������B������E���!E��AE�D��A/�D�������B��&�����

�E����FE@���AED���B��D��C�B��CBE����������EC��E���B�D���E�)E�BBE�E�D���'����E!!�!E����!E��D�����

�C��D�AE��C�����E��E���E�� �E��F��A����+��E�F�����E������DE��))E�����!E������C��D��AA���

A��F�E�����B������B������F��FB��!��DE�C��ACF��E����&���E�����DE�AB����������F��EB.�DE�E�F�������

�����B���AC)�DE��B�E��F�F�E�FB���������F�F�E��ACF����!E��FFC����C��D�E����F�B����B���

��E���B�B�D��FE�E�E�DE���A���EAF�BB�����!!����C�BC�������E�E������B�E��AF�BBE�DE��EB�+

����))E����E!!�B����E����������AA�E���BB�D�E������&E��E��������&��FAA����F�B�����'EA�����B�

A�E��������������!��DE�����)��!E����&�����F����BB��DE�A�������E�F�F�E���FEBE���F���E���BB���&E������

A��CB���EAE���AE�E�E����C���E�D�A��EBBE�������BEF��E��������&E�������&/���F�B����BE�E�����D�DE��E�����

�'��CE�E)�E�FAE���E���BB�����A�C�E�E�!E�E�F��A���E������EB�������F�F�E��ABE���DE��/+��E�FC-���E���B����

�))E�����)E��B�����C���D��)EBC�����B����AB��B������������E�EB��BE�������E�&E�AB��DE��EAF�BB������

FFC���������BB���E����BE�DE���EBE����EF�BCB���B��B�BE�E�DE�DEA���DEB�����&/�������EF��!E�E�D�����

E�����!E�E�AE������B�����������&���D���BBE�EB.��!E��D��E��MB�������BE���A�A+���AB���!E��D��E1�D���CE�FC-�

�AA�����A��CA������EBBE���DE��))E��+

Page 10: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

�������������������������������������������D/��E���B�������B�AE���������0

���C�AB�FC�B��'�����AA��E�B������C��F��E���F���&/���B���E����B�����C��B�AE�FB��))��F��A�������

�EBBE�������������D�B��E���A�������E�����AAE��A�E��B������D��B!!E

C�E�ABCDE�AC���))E�����DBBE�D����:�����&��������CA��&��E���))E������DEF��D��D�������BB����D�����

�EBBE��������C���F�B��E��D���>����E!!�!E����!E��D����+

9C��AE�AE�F��A���E���C��AE�AE�FAE!E���FC-�DE���B����C����EBBE���D����))E����������C�����B���E��DE�

�����B�E�A��FE@����EA�&E�DE���B��+

���F��BE�����0

K �����AAC�BE�F���&/��AB����E������CFF�F���ABEBCEB

K C�E�I��!E��EI�F���&/��AB�����B�DE�FE@����>��!E��D�

K C�E��AC)��E�F���&/�A��I�ACF����CEI��E��E�E��!E��D��E+

K ���F��A���F��BE�������B���)E�E�����F��E�AE��F���&/�A���EAACB������F��E��AE��������BE��AE��

F���&/����E������BBE�EA����������F���AAE���EB.�������EA��B���������DE��EB.�D�����CFF+

K ��DE���AE�����E���BE�����EABE�F���&��A��DEA�����E��EAF�BB������CFF�F����BE�E�����BB��E��E��

���E�EAE����!!E��E���F�EBE�E+

K C�E���ABE�F���&/��������BB������BE���F���AAE������BE���F�B����BE�A����BBE

�������������������������������������������D/��E��������E�0

�&E�CBE�E!!���C�AB�������DE�F��A��C!E��������F�����������E�����F�����E�E������C���&��F��E��A�

�������B����D���D���FC�B�DE��EAB��FAE���E���C���F��A����E�E�����DB�B��DE�A���A������BBE�EB.+��E�B��BB��

AF�AA�DE�C���F��A���EB.�F������BE����������EAB���E��EDEA�������A��D�E�ACE������&E�DE�����+����E��

F��B���D����))E�����C��DE�E���B���F�����EA����BB��E��AE�DE�F��A����&��A��B��E����E�E����CE����&����

�AA���D���F�DEAA��C����B�+�;���B�AF�AA���C���F��A���F��F��F���B�����E��B�����E�F�E���E����E�&E�

E�F�B��BE����F������AC����F��EB.���33���E��'��DC��A��B��!�O

�����������

�������������1�B�A��C��������B��B�E�A���������0�E��E���E�A���E2�B���E�A��A��E�E

Page 11: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

�E��EBE��������AA��E��AF�������B��E��D�E���AAE�E��AF��BE�E����B��E���E���C��B�F�F�E�E���E�B@�D�E����

ABCDE��DF����������E!!�B�AEBC�!E�E�DE�B��BE������B�E���DE�B��BE�F�!E��BE��&��F��A��B�����F�B��E������B��

�����D�D��������F�����BB����D�E�F���BBE�)����&E��E�F����E��A�����E���))E����A��!����������CAE������

��AB��*E�����CF�!E���������AB��E�E���DE��CE�AE����E.�F����B+�

�E2�B��3

��:������F�����E���F�������DE��F���AA�DE��))E�� �F���&/������C��C��C�����������F��AA��DE��E�E���

D��D��E�EB�����&��FC-�B��A�����AE�����B��F��D���DE���A�DE�AEBC�!E���E��AEBC�!E��+�����E�B@�DE��C�AB�&��

E�DE�EDC�B�5���AE���C�E��&��&����C��������A��C��!E��EB.+�����+D+����AE�D����F���AA�DE��))E�� +

D��;�%���������������EBBC��EB.�AC��FAB�DE�������E������AB��B����B��E��EA�B���DE�����D����

������EB. ������A���D�F���E��DE�E�B��AEB.+��E-���FF��A��B�������A��DE��B���F�E��DE�����E ��������

F����BB��������DE�F�������DE��))E���������F�F�E+

D��;�"�����EBBE����E�����BE�&�BB�B����D�������B��&�����AB��BB���D��AAC������BB���E����BE�DE���AE�E+����

B������A��E�����������E��E���E�F�)���E�DE�A��CB�������E��D����))E!!�B��&��FC-�A��BE!!�������B��AE�E�

E��DE���AE��DE��B����CE���������FE@���C�E�FAA���AA����DEABC�)E�D���A������EAE�DE�FE��B��AB�BE�

D�F��AAE�E����AE����DEABC�)E�DE��ABE�E+���B�E�DEABC�)E��EAE�E�D��E���BE�D����))E���A�����������B����E��

B��&E���DE���D����BAE�����B���AC��FE���FAE���E����B����EF���CAAE�E��E�C��D���F�)���E�DE�EA�����B���

DE��CBABE����&��FAA����������AE��E����F�B������������E�DEA��E�FAE�&E�E�����E�E�����D�DE���E���B����

���&��B��B�BE�E�DE�ACE�EDE+����&��A��E���))E��������C�������BBE����AF�AA���CA��DE����E��F�B��E�+

D��;�4����AEBC�!E���DE���B��C�����A ���EC����D����'2��E�E�D���?��A����+����B��E���AE�AF�AA�AE����E�E���C���

���AEAB��!� ��&��AE�)�A��AC�C���B��D��!������AED������E��A���BB��))E!!�B�C��A���BB��DE��E�E�� ���F���

�C�AB���CA��D�������EBB���ECDE!E�����B�AC����AEBC�!E����&���E����D��E�EB���������D����B����DE�

�BB�E)C!E��+

D��;�5����F��A����))E!!�B��FC-��AA����AFAB�B���ABBFAB����E����E�&E��E��E���AB��BB�����C��������BBE��

����C���FAE���E�&���F���E�����E���!E��AE��F��F��AE���AE�F���F��A����������F�F�E��A��CB��FAE��EAE��+

��:�����E�DE�EDC��5��������B���E���F���&/���DE������!��DE�;����������DE������!��B���E����E���)E��BE�

�����BE�E�����B���;������&��&�������B���B�E���B��E���D��E�EA���E���))E���BEFE���F�B��E���&��A��BC�EA���E��

F�E�EA�D���E���)E��BE�D�E�����BBE�)E���&E+

E�E45

�����AE�DE�A�E�CFF

;���AC����A��B��D����D����DE�6))E���FE@����A��AAE���C�������C�BB����AE�DE���:������&�����)��B�C��

�D����F��BE�������&��AE���F���DE�(���AE�DE�6))E���������F�F�E������B����E�����B��B��������

F����DCB��D��C���A�B��DE�F�����A���D�BB����DE!E���N�����&�������������6))E��������&�����

�ABEBCEA����>E�DEAF��A�)E���F��ACFFAB+

I�=F,�N�=F;�N;�=I0�F��AE�B��BB��DE�C�����A������DE�C���F�����A���DE�C���AEBC�!E���E�E!E������������B��

F��A��B��E���B��E����D���BCBB�A��A�ECB���������C�BC�����D�C�F��0�E������EBB��EAE��E�����������D�

$���:�����E���))E���AC����������������BBE��FAB�B��C��BE�&��D��AB��AA%#�����D��A�&EF���DE�� ����AE���DE�A�E��!����DE������BBC��EB.

Page 12: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

����BB�B+�2���BEFE����!E��D��EB��E����������EBBC���+����F�&������!E��D���&��A�C�������C�AB�������+�

9C�AB������EBBC��EB.��EAE��E�������ABEBCEA���6))E�������&��A������ED��B����B��C��B���������BE������AC�

A�E�CFF+��E�B��BB��DE�C������EBB��������E!!�B���&����D��BCBBE���B��BCBBE������&��C����EBBE�����EAB���E!!�B�+�

F����D���BCBB���B��B������AE�����B����DE�B��B�E��B��B����)����E�DE���)E�D>FE�E����DEA�CAAE�E��FE�����

���CA�����EFE��&������E��AB�!E�E�D������AAE���D�C�E���A�����B���B�B��B�BE���������E!!�B�DE����������

�EAF�BB����E���B�E+�2���AF�BB�����D����B���0�������I��DE!E���!��I�����>��D����AAC���F��B��������B.�DE�

DEAB�C����������A���C�����DE�������AE�AC��E���B�E+

��D��;0�����=FD����=�6����=0����F�E�����A��D���6))E���E���CE�AE�E�DE�EDC��C����EBBE��������A�DE��AA��AE�

DE�E����������EBBC��EB.���������+��������EBB��EAE��E��DE�)�A��DC��C��F���D��C���A��B��������FE@�C���

AEBC�!E���AB�����B������AE�E��������E��C���D�B���E��B��DE��!E��+����C�AB�����B��>)E�BBE�������FE@�

A���C����DE���������������C����DE�DEAB�C�������>�����A��E�������E����A���F�+����B����E������EBB������FE@�

���BBE�����E�EB�B�������������A��F���FE@��D�AA�A)��D�����A�������BE�F�E��BE%%+

���D��;0��>�F�N�=�,;��6=���FC0�C�E��BB���&E�D��F��B��D����))��������CA���������AE�B�E������BBE��DE�

BEF�FAE��A��BE��AC�����EBBE�������BCBB��E�����ACA�EB���C��A��A�DE�DEA��E�����ABEDE+�;AA��F����FEA���C��

E��AF�E���B�D���������!E�E����E������&E��D���F�B�B���CE�DE��D�E�B������AE�AC�B�����CB����B+

����D��;0�?��6����F�=6��?���=��=6�����0�����EBBE�����E��E�������E��AB����D�E�F�)���E�DE�A��CB�����C�AB��

AEBC�!E���FC-�F�B���AE����&��F����C���B��F+�9C�ABE�F�E�E�AE�B�E��E�C��D���E���������C��A��A�DE�

E�AE�C��!!����>E�A������D���>E�A��E����F�)���E�DE��ABE�E+

�H�D��;0�;��=���;,���2���,;��>�66�F�����N�=F;�,;��?;��=F��;0������A�DE�6))E���DE���B��FC))�E����

AF�AA��E��������EB�D���E�����E�DE����CB�!E���D��F��B��D���>C��E�E�D���?��A����+������A��F����D��B����&��

F�B��E������BBE������EBBE���������F��F���!E���DE��C�AB����A���E���C��B�A��DE�A�EB����A��F���FE@�����C��BE�

�AA��!��F�������BBE���D�E�AAF�BBE����>���E�EAB��!E���D���?��A����+

H�D��;0��;��=��CC��H�6;F�=�,;�������2�;�?���=�D������,;����H����6�0�����C�AB����A��E���))E!!�B�

��B���E��C���AEBC�!E���DE������DEAF���!E��+�,E�A�EB�A�����DE������D�F��AAE���FE@����������E���AE��C���

���FAE�������E���B���FE����&��&����A��C������BB�F���E�BE��E���C��B�E��F�)�����AC����������A��

��AB������B��D���D���������AE+�C�E�����E�D��F��B��D���>���E�EAB��!E���E���BBE�A��DE�A�EB�D�CBE������

������!��DE���A���!��D����������D���6))E�����D�����AC������BB��EABE�&�+���A��C��B����B���E�

F����DE���BE�F��AE�A�����A��E��D�BBE��������&����B�F��E��AE�F�������EBBE��+�;AA���E�EA������

���E����AE�DE��AA�����AA��AB�AA�������CA��DE�BCBB��DE��E�����E��C����D�DE�E��ECABE!E����B���CE���AAC��

FC-��C�����F���EFEB��D�������DE�FE@�������D�F��AAE��

H��D��;0�;���2��=F;�,���6=F,=�,;����H=�=0���F�E����>�AEB�C�BE��D���6))E����AAE���>CA�EB��D�����

�EBBE���D���FAB�DE�������B���EB��DE�EAAE�E����B��E����E���!E����B���E��A����F���F��AE�����B��

���&���AEBE�B��C��BE�E��C��E�E��ACE�EDE����A�E�CFF�DE����E��AA�AAE�����>�E�EDE��������D�BB��AC���))��+�

���&���C�AB����A����F��F���B��D�����F����D��B�0����D�F��AAE���F�B������EBBE��������������>CA�EB��������

DE�EAAE�E���E���!E����B��C��������FE@�������FC-�F�B�������F���F��AE�����B��������E�&E�AB��D�����

F��AE���DE�E����EDEB.+�����AE�DE�DEAF���!E���FE@�A��E�AE�����CD��FC�B�FF�E���BBE��AB���E�����E��ACE�EDE+

�����������������������������������������������������

%%�?C-�E�E!E�������&��C�'�!E���DE�AB��*E�����CF�!E����

Page 13: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

���������AB�����������D��AB���������E������D���CD��E����AE��AB����

EC�C�E�F�B�E

�F���DE�EBB�EB��E���E���AEDD�BB�D����)E��E����AEAB����������AE���D���>E�B���AA����ABEBC!E������B��

�����BEB�����>E�B���EB.��EAE���D�����F��A��+��C�AB�ACAAEAB��E��F��A��!��DE�C�����AE����EAE����FAE�&E���D�����

F��A��+��������B���E��DE�D������AB�B�����)��B������B��F�D������EC�EAF�CD��!�+���E!E�����B���F����D��D�

�>�DE�����B�FAEBE���C���EA���E���B�D���D�����AEDD�BB�F�B�E��E�����E��E��A��D�����EA���E)E���

����AA�����E���AEDD�BB�D�����������B��AE�B�A��A��CAE�����B��D���FC�B�DE��EAB������E�1��D�E��

�C�����AA��B��AE�B�A�����F��DEB��DE�FAAE)E�EB.�DE��C�D���1+��C���AAE�����B����AA��D����CB��������C���

���E��AEBC�!E�E�E���CE��������FAAE)E����FF�E�����D�BB��������AF���&/��������B����AEBC�!E�E���DE������B��

DE���A��D���C��������BB�D�����������AB�AA�1���AE�E�E!E-������CB����E��D���������E���)���B�AC��>E�B���EB.�

�EAE���D���A���BB��F��A�E�D��D���CE�DE��D����E����CB�!E���AC������F��EB.������BE���D���A���BB+�;���A��

���E�����&E���!!���&��E���))E�������C���������A�E����BEFE��D���AEAB����D������E�F��A���D���� ����

�����B��F���AA�E���������E��AE�B��F���E���DE�C������AA�����BBC�����B�������EB������D�D���

����+��BB�E��F��E���EC�EDE����AA���FF��A��B���F��-�����&����AF���&E�D���DE���A��D�DE�����FE���E��

DE�EBB���������������C���DE��C������&��FAA��DE�AE�����D������E���DE��!E�E�D��������B���D���PP�A���+���

�CB����BE�����'����E!!�!E���D���'E�F��A�����'E�������B�D������E�&E�AB��DE�F��AB�!E�E�E�B����BBC��E�AC�

�C������������B���A��CBE���&�����E���BBE����DE������B���DE�E��B�E����FF�B�����E��AE��������F�F�E��

F��AB�!E������'�!E��D��DE��CE����F��B�+���������BEAAE����E�����D��������B�D��������&���FE��

��F��B����B��AB����B��������AC�������B����C���F����D��B���AA�BB�DE�F������BBE�������BBC����&��D��

A��F������B������������B.�A�E����EB��E���+����&��A���D����A���C�AE�%7����E�AE�F�����DE�

�AF��A���E!!�!E�� �D�����?+�+���D������!E��D��F������E������D�C����FF�B�E�B��F��A����������E�ED���

������&E����FE@��C��� +�HE���D��A���&���&E�F��������DE�EBB�D������������FC-���E��������C�AB�A�����E�

�����B�������B�D������E����B��F�E�EB.�A�E��E�����&/�D�����B��A����!E�E�AC)EB��D�E�AEAB��E�DE�

����E!!�!E���D�����E�F��A���AE��FC))�E�&���&��F�E��B�+��������B.���&E�F�����DE��))E���AE����AF��BBCBB�

F�B�����DE�C�'�EAB��!� �������FE@������B���E���DE��!E���DE�BCB����DE��CE�����AAEB��E�������B����D���+�

9C�AB�����EA��AE���DE���BBE��E��)������B��A����B��������E������DE�C���E��DE���B���A�����C��D����E��

�����B�������AF��BBCBB��'C�������F��A�������E��&/�E��AEAB���������B���CBE�E��A��)E����B�����DE�

�C���E��������DE�A���)E��E���C�AB'�BBE���AE��ECABE�E������AF��A���E!!�!E���D�����D�D�������+

����'�FF���DE�AE�D�������A���!��AC���))E��������EAC����DBB�E���E�����EC�EAF�CD��!E�������B������B��

�CB�B����EC����D����C�C�����E��B��E���AE�����D����)E��E����C����F���AAE�������C����F�B�E��E�����

�C�������������E��E������AF�!E�����E�����D�����AEAB��!E���+

����C��B�����ED��B������E��D����AC)EB�D��������B���E����A��C��!��D����))E���FC-��AAC�����

���B�BE�DE���AE��A���D������A��C��!����AE����&��D���AA�D��E���+�Q�AB�BEABE�����B���������B�BCBB��E��

�&���A�EB����B������EBBE����AB����AE�B�E�D�F��AAE�E�����))�BBE���B��A�����E����B��DEAF���!E����

A��BE���BE�DE�E���F��EB.��BBC�DE���B�����BBE���F��DEB��DE�E�B���AAE���DE��BB�������B�������EB������E��

�EAC�B�B�DE�B����AE��D������B����C���F�A��B��A������!��FAE�&E��������E�EB��D�����AFF�B�)E�EB.+

F���'��)EB�D���F�������D���D�������F�B�E��E�������AED���B��BCBB��E�����DE��E��B.��&���E-���F�B����

E��F�E�EA�����E�C��D�������C��BE�E��!E������E�CED�!E���D���D������F��AAE�������B��F��'EFB�AE��&����

A��)��B���AA����D�ABE��B���D�����������E����FF�E��!E�����F��-�DE���CB���C�����D���D�����AEAB��!E���+����

D��C����B��E���BBE��A��F���FE@�����C��B����B�����&��E��D����FAE�&E�����E����E��DBB����!E�&/����'E�E!E����

��)EB�D���D����)E��E��������FE@���FE����B���E��D���D�����AEAB��!E���L�D���'��B��AE��������E�FE@��&��

��A�ED�B�E��F�E��EFE�F����CE����C�AB'C�BE������))���D�CB�������F�BCBB�������F��EAAE�E�D�����

�BBE�EB.�����E!!�B�E�E+

Page 14: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

����C�����B���E��D���D�����AEAB��!E�����������E�E��C������E�F���E��&���AJ����&����CB��C����DE��ECB������

ACF���������E����B�!!������B��D���'CA�D���'����BBE���������)E��E���������D����F���EAE���E��

C�'BBE���D'E���DE�B��BCB����D�E�����E�D�����F��A���EB.��&��A��DE��BB����B���E���BE�D����A���E���B�

D���'�BBE�EB.������BE��+��E-��E������E��DAE����DE�BC��D���B��B��E�&E���B���B+�"#B<%"���+��E���C�������

BCB�����))��AA�1��'E�B���EB.�FAE���E���D��������B���������B��AJ����AC��F��A���EB.���������&�����A��

DE���A����DE�DE���AE���B��CBE+�9C�AB�F�E��EFE��EC�EAF�CD��!E�������E���A�ED�B����&���BB�����A����

C�BE�EAAE���A��B��!��D������CF�������B����D������ABEBC!E��%4+

;������C�E��A��FE�DE�A��B��!���&��&������BB�B�AB+

����A��B��!���+�%55#"R"#%%���,�����AEAB��!E�����D�����������F��A���E!!�!E����D�E�B��������EA���E���B�

D�E�D���E0�S=�)����������!EBCBB�F���EA�B��&���DE���A����B��D���C��B��������B�����>E�FC���B��A��B��!���

E����AEDD�BB�D�����AEAB��!E��� ������AEAB��E������������F�E��!E���DE��BBE�EB.�������C����BE������BE�DE�

��FE��E���B��)���AA��� �)��AJ������D���C�AB����B�����&��DE������B���E)�DEB������F���ECDE!E�D��������

���DEBBC����D���A���BB�D�B���E���B��C����DE�E���F���E��BE���D�����F��A���EB.�D���CE���A��C��C��

A�����E���B�D���>�AEAB��!�����E��F��BE������D������)EBCDE�E�DE��EB��������B���!E���D����D�DE���FF�B��AE�

�����E���B�E�����>��)EB�D�������C����EB��DE�����!E����AE�����>E�B�����&�����>�AB����D����C�������E�E����A�+�

��AA+����!+�2�+��%%R%%R"##B���+�"($<"L���AA+��%"R(R"##(���+�%475(L���AA+����!+�2�+��"5R4R"##(���+�(7<"1+

Q���A�����E���B���E���DE��A���B��DE��EB��DE���A� ��E����B���F��������A�����E���B�D���>�AEAB��!��

)E�BBE�����B�������B�)E���E������E���D���>��B���!E���D����D�DE���FF�B��AE������E���B�E�����>��)EB�D�����

�EB����C���DE�����!E����AE�����>E�B�����&�����>�AB����D����C�������E�E������&���FC��A��!��D����������E��

F�B��E����DE������B�������B�)E�E�AD����)E��E�1��AE��E���BB��E��C�>��B���!E���D�����AC��F��A���EB.�B����

D����F�B�����E�DC�����A���B��DE��EB��DE���A���D��AAC������AA��!E�����E�E����E��E�E�D��������E�C��)E�EB.���

�EAB��)E�EB.�DE�AE���BB�F��E��D���D�������F�B�E��E����A�+���AA+����!+�2�+��%%�����)���"##B���+�"($<"L�

��AA+��%"R(R"##(���+�%475(L���AA+����!+�2�+��"5R4R"##(���+�(7<"1+

����E�C��D�AE���C�B��E����B��FAB�E���E�E�������E����A�DE���AE�E�����CA��DE���BB�E����EB��ABEBC��B��

���B�AF�BB��E���EA���E���B�D���D�������F�B�E��E����A����B�E����A��C��!��DE�B��������B��D���D��E�

�E�E�D������E�CED�!E���D�������BE���EAB��B����AE�E����AED���!E������A������!���F�B����D>��E�����A��

�C��D����AB�AA���E����������AB�DE�E�B��E����E�BE���������&�������C��D�AE�)E�BBE�E!!E��D��������D�

E��D����)E��E���E��F���ECDE!E�F�AF�BB��B��F��E�E�DE�BEF��AEAB��!E����A�+���AA+��(R5R"#%%���+�<B551+

Q�E�������FEB�D����ECDE��������B�����>����BBE�����AEAB��!��D���F���ECDE!E�������B����F��A�E�D����D���

�����BB�E)CEB��E��E�DE�EDC��D��C��E��EF���CAAE�E�����BE���AC��������F��A���AE�AE������E�E��B�����

F����D��D���������E�B��������EF���!E���AE��B��E�B���E�E��+���AA+����!+�2�+��%%R%%R"##B���+�"($<"1+

���F�E��EFE�DE�E�B�����EB.�D����EA���E���B�D���D����E�F���E���BBE��&����AAC��D���E��AF�BBE�DE��CE�AE�

��F��DE�������B���E�����������D���D�������F�B�E��E���������CE�ACAAEAB��!���EAC�BE�������A������B�

�����B�B����E������F�E���DE��EAB��A�+���AA+��(R5R"#%%���+�<B55L���AA+��%4R7R"#%%���+�%#7"<����D��C�BE���

��AA+��<R(R"#%%���+�%""<41+

���E��AF�BBE�D�))���AA����E�����F��AE�BCBBE�E����AED���!E������E�E�D�����D�B���E��!E���D���>����B����

��F��AAE��D����EA���E���B���A��C��B����B��D�CB�D���D������E��B�RD�)EB��+

%"���BCB����D�������DE!E�E�DE����� 0�'E�F���DEB������B��CB�A31�D��DBB��������EAC�������AA��E��F����'E�B���EB.��EAE���������F��A���EB.�������D���F��AB�B���DE�����%4��AB+���B�4<��5%

Page 15: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

��������������������������������������

������������������������������������������������E�B������A�DB

B!'�647�*�,�B!'�%)&)��", !�')���&�A�����78�� **!��)�75539�"��44��

Page 16: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

B''��$ !, %.')!��C'�&-�"+

������&��E����BB��ABEBCEA���FE@����������B����FC�EB�����������CAE���D��A�E���AE����C�BB�����E��&EC��C���

�����DBB����EB���B����E����E������AB��B��C��E���D�D�����E�����C��F��DC���B����������AB�B�DE�

��AE���DE�F�C��������D��E����������C����D�B�BE����F����>E���C�EB.�F�F�E���DE�C��F�AAE��

���EC�B��DE�F��A��������D�AE������B��D������!E�������BBE��������D���AB�E��������AB�AA��D���B������

���F�F�E���)EBCDE�E�DE��EB�+

���F�������C���B�B��A��E����BB�������AA�D�����EC�����������B��A�F���B��DE��!E�B��D��F��A����&��

AE��AB�B������B��D������!E�������BBE��������F��A������A�+

���F�������C���B�B���E���������B.�A��E����BB�������AA���D����DE�C���E�����DE�C���D����E��AB�B�DE�

����ED��!���DE�C���F��A������DEA�)E�EB.�DE��CE����>��BE���4�D�����������7���))��E�%$$"���+�%#5����������

���E��D��F��A���B���EA�B�+

���D��EBB���FC�EB����C������D�����F��A������A�+����B���E���F������F�FAE!E���D������C��������DE�A�E���AE+��E�

F���D��BCBB��E��D>C��E�E�A��E����BB�������AA���E������BE�DE�C���E�����DE�C���F��A������DEA�)E�EB.�DE�

�CE����>��BE���4�D�����������7���))��E�%$$"���+�%#5�����&���C��D�E����BB�������AA������B��D��EBB�F���

E���C����AE�D����F���D����D>C��E�E+

��������������������������������TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

�>��B+�(%"�)EA���FF��A��B��C���D�������EB.�FE@�AE��E�E��BE��������B��S6EAC���C����BE�E����B��E��DE�AE�C��!!��

FC))�E�����DE���B��AB�������E���!��A�AAC��������&/�E��B����DE��BBE�F��A��CB�EU+�

�EA����B�����F��A��B���&����E������E����<#+###%5�D����A���EBBE���DE�ABCF�E��DE�B��B�BE�ABCF�E��

F��B��B�E���C�����B�DE��AB��*E�� ���BBE�F��A��CB�E��E���E�E����C�������DBB����EB���B��DE����ABE���

�E����E���&����CA����E�����BE�DEA��E�FAE�&E�E������F��A������A�+�

,�������BBC���DE��C�AB���C���DEAFAE!E�������BE����AE�FC-�AA�����������AE��������B�DE�D����C����EAFAB��

A��!E��B�E���FF�F�E�B������DBB���&����E���D���E�����E����E��C�D��B����E���������E�D��EBBE�DE�

�E����E����E���!��F�E��B�����������B������!E���DE����ABE��A��B+�((#1+�D�BBEAF��E����C�AB����&��AE�A��

DE�AB��B��AF�AA�E�ED���������E���C���BCB�����D��C�B�������B��DE���DBB���&��F��A��B���C��

����E�E��B��DE�����EB.�����E����AE��F��������EB���!E���D���E��BBE�F��A��CB�E��AE��F���������E��ED��!��

����BE���AC����A�����F�E��B�������E�E����D������EBBE����AE��F���E��������E�E���AE�E��B��FE�����B�ABE�DE������BE+�

�����B��������EB���!E���D���E��BBE��F��������AC��!E���D������B�����B��AJ�����AA��E�����F�DC!E���DE�

������C��D���E�����BE����!E��BE�D���������������0�

�1�C��F��DC���B����������AB�B�DE���AE���DE�F�C����������EBBE��L�

%5�D�B��=+F+�

Page 17: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

)1�C����D�B�BE����F����>E���C�EB.�F�F�E���DE�C��F�AAE�����EC�B��DE�F��A�������B��������EBBE���D��

C�������!E�������BBE��L

�1�C��F��DC���B����������AB�B�DE���AE���DE�F�C����������EBBE��0��C��E�E���D���AB�B�D>��AE����DE�F�C�������

IF��DC���B�I���I�����I����������A��)����E���E�AE��������F�B��E�&��DE�AB��AA��DE���B���!E�E�D���>��CE�E)�E�

FAE���E��D���A���BB�F�AAE���B��E�D���AA�����EA��B��)E�E��E.�AC��FE������BBE�+�

�1�C����D�B�BE����F����>E���C�EB.�D������EBBE����DE�C��F�AAE�����EC�B��DE�C���F��A�������E�����B��

D��C�������!E�������BBE��0����&��E���C�AB��A���D��EFB�AE�AE�AF��E�E�������E��BE����D�))���AA����

I��D�BI������BBE���&��A��)����E�����AE�����C����EB�����ECDE������E��&/������BE���������B�!!����

�>���BBE�EB.�D�����AEBC�!E���DE�F�C����EAACB��D������EBBE��+����BE����D�����������D����BB��>E���C�EB.�D�����

F��A������A���DE�C��AC�F�AAE�����EC�B��DE�C���F��A�������E�����B��D��C�������!E�������BBE��+�;'�

���E�C��)E������&��E��B��B�BE���FC��&/�����EF�BE!E���D���E��BBE�����EC�������A��E��AC��E�E��B����E�B�������E��

���CEAEB�D�������EB���!E����E�&E�AB�D���������+�

�E��AB��!����������BE

���"V���4V��+�A��AB�B��E�B�DBB��DC���E��AB��!����������BE+����F����A��.��C���B�B���E����C��B��!�

�C�����E����BB�����������AA�D�����EC�����������B��A�F���B��DE��!E�B��D��C��A���BB��&��E��

F�AA�B���AB�B�����B������F��A������A��D��C�������!E�������BBE��+��>E�������B�A��.�E�������E���������B.�

�C�������E��BBE�F��A��CB�E������������AAE��E�D���E�DE�A���BBE�FE@�D�)�E�A�C��E��E��E�D>�B.��D����E��

AB�B�DE�����ED��!���F��A���DEA�)E�E1��������A�E���CE�����D��EB.�DE����EAAE���D�����BB��FF�E���

F��BE�������B��F��E��A��F����>E���C�EB.�D������EBBE����ED�����D������A������>����BB�E�BE�ED�B�E�AC����

AB�AA��ACA�DE����E��F��A���B���EA�B�1+��ABEBCEA����E��AB��!����������B������B�AB��D�BB�����C���������

A��CEB�DE�F����D��B������E���B�D����C�AB��+

5V��������E���DE�F���DE)E�EB.

9C��B�������E���DE�F���DE)E�EB.��E��D��EBB���FC�EB��DE�����������C������D�����F��A������A�+�,C��C��

�'�����D�����F����AF�BB��������EBBE���+H��A������B�����E��B���E���F���F�F�����C��������DE�A�E���AE+�HE���

���&��F�E���D�����D��C��E�����F���EAE���DE�C���F���DC���DE�����E���B��������C�������F��A������A��

FC-��E�������F�E���DE�F�F����C�>����BC�����C�����+��>��B+�B���+�"4+5+"##$���+�4B��F����D���&������EBBE���

D���E��BBE�F��A��CB�E��AF����E���BBE����>�CB�EB.�DE�FC))�E���AE�C��!!�������!��D��E�&E�AB������C�AB���DE�

����E���B���E������BE�D���>�CB���D�������DBB�+�����C�AB�����AAC�B���������AA��E��E�����!E�E�����

�EB�������D�B���>EAB��!���FB�.�����E����>�CB���D����AB��*E����E��EB��D����B������C�����DBB��

�����������������+�,���>����E���B��E������D�BB�F���AA����)�����C����FE��D������)�������E��A�E�B�����

�E�&E�D��B���'����E���B���C������>����EB+��>����E���B�FC-��AA����E���CA�B�������EAC���DE�

F�����!E��+��BB�����A��C�AB��F���DC����>EAB��B���AF���E�I��BBEI���&��A���������BB�D��������CB�!E���

D���9C�AB���E�����EB��������D�B�!!��D���>EAB��!�+�

��A�F�D�����F���DC���DE�����E���B����C����DE�F�����E��������AC��!E���D������B�DE��BBE�

F��A��CB�E���BB�����A�C��E��EB���E��B�������FB��!E�����CB������B������C����F�B����B��������

��������������FE@�F���EA����B�����E�B����F�����C��AE�AE�E�B�������!���������EB��D����E�&E�D��B�+�,�����

Page 18: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

F���DC���DE�����E���B�D��E����D�����E�F�B��BE���A��C��!��ABB�E��F��E��A��!E��B�E0��C������

E���BBE���>����EB�E�AEAB��������F�F�E����DBB��F��A��CB�E�����D�.�E���B����C���C���B�D�����F����F���

E��D��EBB�DE��CE����>��B+�(%"�)EA��E���C����A��.��E��B�����A��F���DE)E���D>C��E�E+����F��BE���������AB�B�E�B�DBB�

E���C����B+�"B"�B����+F+F+����C)�E��B�I,E�E�B�DE����E�E�����B��E��C�&E�����C��B�BE�D�����F��A���

���A�IAE�F�B��B����E���AE�AE�AB��*E�����CF�!E����1+����B������������E����AA�����>�DE�����B�C���

�C����EAC�����CB����������EBE����E���CE���B��CB�FC-��E�AAC���AE�E��C���F��A��E!E�����E��B��D����ECDE���

���>E�FCB�B��DE�������E�E���AE����C�&E�D�B���E��BE���)EBC�����B������C��B�BE�D�����F��A������A��������

DE����B������D���AAE��D������EBBE���C���D�B���E��B��DEAB��!��A%V��+1+����"V��+�AE�F����D���&��E��F��A��!��DE�

C�B��E�E��AE���!��DE�BCB����E���ECDE���FAA��F��A��E��������>E�FCB�B�DE�������E�E���AE����C�&E�D�B���E��BE���

�)EBC�����B������C��B�BE�D�E�F�AAE�E����EC�BE�D������EBBE�����D��F��A������E���BE������B�������

��D�AE���D������!E�������BBE���A�����DE����B������C������B��DEAB��!��D�E�F��D�BBE��C�&E��F��A��1+

����ECDE���FB�.�FE�F��A��E������D��EB.����E�EBE�DE�����C��B�!E���DE�B��E��C�&E���C������AA��AE����D��

����AA��E��F����BE�E�DE��������AE���!���)EB�BE�������&/��E�B�������>E�FCB�B�DE���C�E���������C��AE�AE�

��!!����E�A���BBE�DE��CE����%V���"V��+

���(%")EA���ABEBCEA���E��F�E����BB���DE�C���BCB��������BBE�����B����E��BBE�F��A��CB�E����������AC��E�E��B�+�

,���E-�AE�D�AC����&���'�����D�����F����AF�BB��������EBBE��������B���F����C��B���E�C��D��E��D�B���DE������

AE�����EA��C���A��F�E�����AF�A�)E�EB.��MB����B��BBC����

F��FC-�DE���BE���AE��&�������AF�A�)E�EB.�D���D�B���DE������BCBB��E��B�������AC����B�����&��������

�E��!E���D������������D�����D������E��������D����A���EB�D���'��B+�"#54��+�+���&������B��DE���AF�A�)E�EB.�

�MB�����B��BBC���+����B�����A�����E��!E���D�����������A���EB������E���BE��E�"#54���A��C��BE�D����+�+�FB�.�

D�B���E�����D���E�AE��F�B�E��E��E��&�����F�B�E��E��E���EA���E)E�E�������C���D���DEAFAB�D���'��B+�"#7$��+�+�

�����B����B�����BB�DE�C�����E����B� ���BBC���D��F��B��D�������B��DE���AA�!E�����D�������B��

�ABEBC!E�����L��C�����E�����������DBB����AE���A�������'E�B����DE�C����FF�B���B��BBC����E�D���E�

�EA���E)E�E����������D���E���BB+�%"%B��+�+���D���'��B+�%4"%��+�+���AA+��A�������A��CAE�����B��D���E�F�B�E��E��E+�

;�B���)E�E�F��E�E�DE���AF�A�)E�EB.�FAA��F��B��B��AA�������EB����B��E����BE�D��������B���D������E�B�

���CE�AF�BB��.����E������F����D���E�������BE��ABEBCBE�E�D�����DE���A����BBEAF��E�+������A��C��B��DE�EBB����

�EA���E���B�D�E�D���E�F�B�E��E��E������F�B�E��E��E��E���+D+�D�����AEAB��!E���+

����E��!E���D���E�))�E�&E�FABE������E��D���'E�F���DEB���D��������!E��B��DEAFAE!E�E�D����DE����E�E�����AF��BBCBB�D���FE@�AF��E�E��))�E��DE�F�B�!E���D���'E�B���EB.�FAE���EAE���D��������B���A���EB�D���'��B+�"#B<��+�+��D�E�B����!E����M������D�����AF��E�E�&��))�E��!E�E���A���BE�D�����B��BB�DE��������ABEBCEA�����B��DE���AF�A�)E�EB.���B��BBC����D���D�B���DE�����+

?�������CD����AE�D�����E��������&��������AC�������B�����E�A��AE�D���'��B+�"($<��%V��+���'�����DE�F������DE�

�����AC)EB�C�����AE���D���'E�B���EB.�FAE���EAE�������CA��DE���B���E���AA�B�E��F��A��CB�E�����EB���BE��

F�B��BBE����AEAB���BE�EB.��FABE�E���AA����D���D�B���DE�������D�������&E���D���B��AJ��&��E��D����AC)EB���

�����A��C��!��E���DE�B����DE��BB��DE�B��E��BB���E����BE��))E!!��BE+�;�����B���EAC�B����B���DC+

���D�B���DE��������AC����B��FB�.��E)����AE�D�������AF�A�)E�EB.������D����F����DE��������DBB�B�BCBB�����

��CB��������AA��E���D�E�F�DE���E�����E�E���AE�D���D�����������&���������BBE��D���DEF��D��B�����F��A��B��

C����AA��!E��E������'E�AA�����!��DE�B��E�))�E�&E+

Page 19: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

������2�N�=F;�������F��?��6��,;��'����(%"���

���������!��DE�C���AF��E�E�����������BE��))E��������AB���DE�����B�AE��������B�DE���F��E�����������DE�

DE�EBB�FAEBE��������C��E������������BCB����D��������B�����B�������DBB��DEA��E�E��B�E������AA�B�E��DE�

BEF��))E!!��B�+��E-�����E���DE�E�������E���ECDE!E�AE��C���BCB����DE���BC����EA���EB�E��F�������EBBE�����&��DE�

��F��AAE�����E������BE�D���'�CB����R�DE��EF�EABE��D�����AEBC�!E����C���B����������D������EBBE��+��E���

��BB��E���E���B�E��B���A��A����B����&���E�F�E��EFE���D����B��E�A���EBE�D������ABEBC!E���A��B+%�"��4��4(��5%�

���+1�������B�BCB�D�E������B�E�A�������+�4##�D���%$<#1��&���E�B������F�E�����DBB����AA�B�E���D�

����AE���F������DE��EB.���F��EB.�D�E������B�E������������AF��E�E�&��F���F�����E�������F�E��������

DEA��E�E��!E�E�F����BE�E�DE�A�AA����!!������E�E�����FF��B����!��F�EBE�����DEA�)E�EB.���F�E��EF�����B��

���'��B+�"#B<��+�+��&��E�F����AF��AA����B�����'E�F���DEB���DE��DBB���������'�A���E!E�D���'E�F��A������

�EAC����&���������A������B��A���D����F��BE����EB.�D������������B���E������'�AF��E��!���A������AA��E��

��BCB�������'E�B���EB.��EAE��������F��A���EB.�������D�E�F��AB�B�E�DE�����+

��B���DEAFAE!E����DE�EABE����&����AB�B��AF�AA��EB�B��F����������E����F��B�A���EA���EB�E��D��F��B��D�����

�EBBE���DE���DBB����AA�B�E��DE�BEF��))E!!��BE����'��B+�"%#4��+�+��&��E�F������'E�F���DEB���DE��DE)E���E��

�����B�����������AE�E�F�������C��E���AB�B��AAC�B�����C�����ACF��E�E��&���))E�����CEAEB��DE����A�������

F��AB�B���C�����B�E)C!E������EAF�D��B��������C���EAF�BB���������AE�E�A��B�����DE����F��BE�����

B��A���E���BE��D����AE�����BE�A�����&��AE���D�CBE��D��AE���!��B���E������E!!�BE���D����������

D���'�!E��D�+���B����E�C��D������EC�EAF�CD��!���&��F���EA�B��&��C���F��C���B���BB�E)C!E�������B��F�DE�

���AE�E��B������B��E����E�E��EAF�BB�������C��E�E����C�!E������E���E��!E���D���'��B+�"%#4��+�+��

D�B���E����))��C��F���E�����B�D�������DE!E�E�DE��EB��D���DEF��D��B���AE�����'E�B�����&�����'�AB����

D���'��)E��B��D����������&�����E�C���C��D�����AEAB��!E�����EA���E)E���W%(X+��C��FC�B�DE������B�����

��AA�!E�������!+�2�EB��&��AF��E�E��B�C�B��E����B��������������E���C�ABE���AE��FAB����F��AEDE���

BCB�������A��D�������DE!E�E�DE������������&�����F���AAE���EB.�D��������B����&��������A�E�EB��D��

F��BE�&��DE�D����AE�����BL��E�����D����B��AJ���&��E��D����AE�����B����A�B��B��E���E��DEAFAB�

D���'��B+�"%#4��+�+������D��C��DE�EBB���D����B����D��������B������C��������E)�����AF�E��!E���D�����AC��

F��A���EB.����&�������C��DE������Y��ABEBC!E������B��F�B�BB��������BEB�D���E���BB+�%��"�D��������B��

�ABEBC!E������D�B���E���D�C�����AE���������EB��F���AAE�������DE�����!E��+

9C�ABE�DC��F�������E���BB��E����ED��!��������������E������&E�C���A�ED��)�A�����EA��BE���E�����EB����

�))E��������E��BBE�F��A��CB�E�E����)EB������BE��E����������+

���B����'�B��E���EAF�BB����E���B�E�AB�BE�;C�F�E�������E��B�������C������'��B+(%")EA������B������EB��D+

2������ED��ECB�FAA���AA�������A��B��!��D�E����E�B�E)C���E+�

D��CE��E�FE��E����BF�E�AB

����))E����������E���B�E��BBE�F��A��CB�E�AC�������A���������F�F�E��F�B��E���!E��D��E+�?����>�!E��D��E��

6))E���&������BBE�C�C�����B��D���AB��BE��F�E��EF�����B��AC��FE�������E�0�AE�C�����B��A��C��

E�F���DEB����AA������A���!��D�E����E�D���E�D���6))E��������)�BB���))�����D��EAE�������FEDEB.+��;'�

Page 20: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

AB�B�������B��&�������E��C�>�!E��D��E���CE�DC��F��A���A��AEAB���BE�����B���))E!!�B��F������E��BE�E�

D�E������&E��DF�A�E���AE�DE�6))E����C����EBBE����������EDBB����AC��F��AB�!E��������BE���D���5#Z��

C�>��B����DDE�EBBC���D���(#Z�����C�AB�A�B��B�F���D��D�E����AED���!E���E�����DE���B������E�DEABC�)E�DE�

A��CB���&�����DC���EBBE������E��AB����+�C�E�AB�AAE�DC���))E!!�BE�E��C�������������BB��E!!�B�C��B�

A�BBE�����DE�����BBE�����>��B���)���%#�A�BBE����+������D�E������DE�F��AB�!E�E�������AA��!����B�E)CEB��F���

����BBE��E��C�������>�!E��D��������AC)EB�E��C����A�C���F��DEB��D���"$�"Z�������>��B���DDE�EBBC���D���

5%�7Z+����C�AB���E�������EC����D�E��ABE�D�E�AABEBCBE�DC���B������AA��!��D������EBBE��������F��DEB��DE�B��F�

�����BE��D�E��))���A�E����E��7Z�D����������F��EB.�BB��E������E���BBE�D���CB��������!E�E��))E!!��BE��

DEAB����D�E��AJ�D����������1+�������E���AE���������&���E��C����������F��DEB��D���>�!E��D��AE�����E��B���E��

���%$#�<Z+

���BEC��CDB�A��B���C����C�B����������E���AE����E�����D���CD��E��������B�����AE��

�������+

������!E����AB�B���E���BBE��E��F�E��F��A���C�F����DB��AE�DE�C�����������!E�����AC���))E��+����F��BE�������

�>;�B����!E�����F������A��CB�������AE�C��!!��A��D�A��&�������B��E��"%�A�BB��)���%$$4��C���AF��E�E���

�DE���!��A��A�%$$4R%<1����B��B��E���E����E��4%����!�%$$5���������EAC�����B����E������DE�

F��A��C!E���FAE���E������E���)E��BE�DE�����+����C�AB��A��FE�A��CEBE������%$$<���C���BBE�DEAFAEBE�E�

����BE�E�������EAC���D���DBB������B����������DE�F��A��C!E���FAE���E���E����)EB������BE�+

,E���A����B������F����E���&��F�����EB�FB����F���C���BCB�������E��������EA��BE��D����))E����BB�����A�

�>E�B�DC!E���DE�C���AF��E�E���F���EAE�������������&E��������AC����BCB����D���>��)E��B��DE������D���%$<<��

�BB�����A��>E�B�DC!E���D���F��������%"�D�����������"5��EC���%$$5���+�5%+����&����E�F��AE��������E�A��

AB�BE���FECBE��B���E�F�AAE�E������BE+

���D����E����&��&���FF���B����������I�CBB����B������&���/�����B�������C�B����E�I�A�BB����B��E��

�))E��1����DF�������!E���E��A���D�F��A����C�EB��E����AA��AE�DB�B�DE�C��AB�C���B����EA��BE���D�

&�+����DC����EB.�DE�����E��E�B���AA���E�C��D����>E�B�DC!E���D���>EABEBCB�D���>E����AE���D���>�����D�����

F����AF����CE�E��A���BB����CA�B�DE������FAB���FECB��!E�E�DE��BB���E�DE��BB��DE��E���!��������E��

��)EB������BE����D����DE�AB������>�AB����EB.�D���C��AE�AE������DE���AF�A�)E�EB.1����>E�B�DC!E���DE�

C�>�FFAEB���E�C���DE����B������>E�A��E���B������DE���F������������A��DE�C����C���A�!E���E�BEB��B���F���

�>�FFC�B�����>&���������B�����+��>��BE����E��"""�44�"��A��!E����AF��AA����B��IE����BB�DE����AB������E�

��B�E��BB�����A���F�B����BE��EF�BCBE�����BE�F������BB��F�������BB�C���D����D�!E���D�������DE!E�E�DE�

�����ACA��BBE)E�E�DE���D����E�ACE�DE�EBBE������AC��DE��EB.��DE���B���������AC��A��CB���EAE�������B�����DE�

��F���BB����E��AC������E���F���AAE����I��������F����D���������CAE����E����C�������D������C�B��DE�

%7��E����C�+

���&��E������E���E��F��F���!E���C��������F�����������B����E����������BB�����A����F���EAE���

D���>))�E��F���E��D�B���DE������DE�D�AE�������E������D����E���FF��A��B��BE�D�E������B�E��C����AE��E����

Page 21: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

F������F�����!E���AE�B������AB������A���D��D�����DE���AE�E�D���>E�F��A�1�����AF��E�E�&����F�B��!��

FAE��A�E��E+

����F�����E��F�������B���B�����&���FF���B�C���F�FAB��AC���))E����������C�����B����>��B���F�F���DE�

�DE�E������>�BBC����������DE�F�����!E���D�E��EA�&E������BE�E�E���D�D��E���CD�������F�����!E���D���

�))E���B������))�E��!E�E�D���D�B���DE�����+

���C�����E���FC������AA��D�E����������C���������AF��E�E���������H�*A[���������%$$(���AB�B��E���B�C��

����D�B����!E��D����AE�D���B�����>)E�BBE��DE�F�����E������ABE��A�AAC��E���))E�������E������DE�

DEA��E�E��!E�������E���DE��������C����E���DE������FAEBE��)�A�B�AC�������EF��������)��!E�����E��"4�

DE���)���%$BB���AB�B�ABBA��EBB�E����B�E�)A�����AAC��A��A�B!��AAE��C������D�AC���))E�������>�����DE�

FC))�E��E�FE��+

2�>�AF�E�EB�����!E���D���B���E����))E������E�B����E�)E���FE�����DE�EBB��CAB�E������>E�B����D���FE���

D>�!E���F������F��EB.�C��D�����FF���B�E��%(�����E�%$$B

C'�'�,'�%: �;%)"%&.,�)"�

6))E���E���B��E�0��E����E��$Z�D�E������B�E�����AA��DE������AC)EB�������A�D�����F�F�E���BBE�EB.�

�����BE���C���F�E��!E���D�E���FEBE��C��D����AE�����B��C��������DE���AA�!E��+���DE���

�'��������&��F������F�E�����B��&���B�����B�E��DEA��E�����������!E�E������BE���AC�C�����FE���DE�

"$�E�E�E�%"B�E��������B�E+����F��BE������E��(�<Z�&���EAACB�C���AEBC�!E���DE�DEA��E������BE��

����E�C�BE�E�B������E�����B���E��5�4Z�����E�C�BE�E�%"���AE+����AF��BBCBB����D������AC)E���

��AA�!E�E0��'%�(Z�E��FE@�D�E������&E���A�&E+�F����AF��E�E����'����EAE�������&��E�D���B�E�DEA��E�DE�

����E��C��E�����������EB�������BE���&������CB�ACF��E�E�������&E��F��A��������ABBFAB��

AB5�<Z�D���BB���1+2����F�B����B��E������AED���B���AA�B�E��C��D�E�������B���AC)EA���C��

�!E���S���C��E���CE���)E���E�B��B�F��A��CB�E��DEA��E�E��B�E���EF�BCB�����B��F�����C���

����C��!��ACF��E����C�C������FE@���B�������A�����DE�DC��B��AC��E�E��B����B���C����AACF��E���

�������E�A�E���AE1U+����!E�E���AA�B�E����F���D��E���AE�E���CE�E�������B�������AA�����������

E����DE!E�E��AB�������B��DEA�����E��A��!����E�AB�C���BE�����AA��E+����B����C��D��E����D��EA�

������BB�DE�A�&��!E�F�A��BE���C�E�E�!E�E+���AEBC�!E�����������F���E���A��AE���AED�����&��

A��F���FE@������B�E�A<�E�E�E�$5B�E��1�F�����A��A�!E�E������&��F���C��F��ED��E�EB�B�����

B��F���F��B��B���AED���BE����EA�&E�F���E�F�AAE�E����E+

�=F�;C2;FN;�?;���'�N�;F,�

����))E����������E���B�E��BBE�F��A��CB�E�AC�������A���������F�F�E��F�B��E���!E��D��E+�?���

�>�!E��D��E��6))E���&������BBE�C�C�����B��D���AB��BE��F�E��EF�����B��AC��FE�������E�0�

AE�C�����B��A��C��E�F���DEB����AA������A���!��D�E����E�D���E�D���6))E��������)�BB���))��

���D��EAE�������FEDEB.+��;'�AB�B�������B��&�������E��C�>�!E��D��E���CE�DC��F��A���A��

Page 22: IL MOBBING (DALLA SCIENZA ALLA GIURISPRUDENZA) - DOTT.SSA MARIA BOVINO

AEAB���BE�����B���))E!!�B��F������E��BE�E�D�E������&E��DF�A�E���AE�DE�6))E����C����EBBE���

�������EDBB����AC��F��AB�!E��������BE���D���5#Z��C�>��B����DDE�EBBC���D���(#Z�����C�AB�A�B��B�

F���D��D�E����AED���!E���E�����DE���B������E�DEABC�)E�DE�A��CB���&�����DC���EBBE���

���E��AB����+�C�E�AB�AAE�DC���))E!!�BE�E��C�������������BB��E!!�B�C��B�A�BBE�����DE�

����BBE�����>��B���)���%#�A�BBE����+������D�E������DE�F��AB�!E�E�������AA��!����B�E)CEB��F���

����BBE��E��C�������>�!E��D��������AC)EB�E��C����A�C���F��DEB��D���"$�"Z�������>��B���DDE�EBBC���

D���5%�7Z+����C�AB���E�������EC����D�E��ABE�D�E�AABEBCBE�DC���B������AA��!��D������EBBE��������

F��DEB��DE�B��F������BE��D�E��))���A�E����E��7Z�D����������F��EB.�BB��E������E���BBE�D���CB��

������!E�E��))E!!��BE��DEAB����D�E��AJ�D����������1+�������E���AE���������&���E��C����������

F��DEB��D���>�!E��D��AE�����E��B���E�����%$#�<Z+

�=F��2��=F�

9C�AB��AB�BEABE�&��A�FFC�����E���B��������B��EAE��B����BB��E����ED��!����F����D������E��

������C����DE�A��B��!���C��B�A����A��E�AE����������E�E��C����D��&��E�����EB��E�DE�EBBE�

D�E������B�E�����))��D�CB������F�AAE�D���E���B�+

���CEC�EAF�CD��!�����AB��B����B��E�B���AA�B��������������&�����E����C���FE����A�E������&��

�AB�����&��E��B���E�E�����E�E��������AB��D��D��F������������AB��B�����&���������BE���

�C�F����E���B��E�����������C���+