TROVAROMA 31

G ianrico Carofiglio ha portato il tema deldubbio fuori dal perimetro strettamente giu-ridico, per lasciare che dilagasse nella real-

tà quotidiana. È quanto pensa con bella convin-zione Sergio Fantoni, che cura la regia dello spet-tacolo "L’Arte del Dubbio" tratta appunto dal-l’omonimo libro di Carofiglio, lavoro che con l’ap-porto di Ottavia Piccolo e Vittorio Viviani si collo-ca da martedì 29 sulla scena del teatro Vittoria.La versione teatrale è firmata da Stefano Massi-ni, un nostro drammaturgo di punta, sempre sen-sibile alle condizioni distorte del nostro viverequotidiano. Un serpente con la voce fuori scena diGioele Dix stuzzica all’inizio le sagome di Adamoe Eva, e insinua loro una sospensione di giudi-zio, un oscillare di opinioni, il Dubbio con la "d"maiuscola. Da qui in poi si susseguono atti brevie quadri di una sorta di cabaret delle trappolenascoste fra le parole e nelle parole. C’è di mez-zo la persuasione occulta della pubblicità, ricor-rono le notizie ambigue dei giornali, e scaturisco-no le stesure dei verbali (autentici) dei processiitaliani, con truffatori e pentiti, poliziotti e camor-risti, tutta un’umanità pronta a testimoniare laverità o la menzogna, in un teatrino che viene chiamato realtà. Neesce fuori martoriato, messo in discussione, sminuito e travisabi-le, il senso critico che dovrebbe virtualmente farci distinguere lapurezza delle idee o delle circostanze (o delle persone) dall’impo-stura dei modi di pensare e di proporsi del paesaggio individualee collettivo che ci circonda. E Ottavia Piccolo e Vittorio Vivianiindossano i costumi, adottano il parlare, mimetizzano le sguaiatez-ze, simulano il candore falso di un album di soggetti da sipariettoun po’ brechtiano e un po’ da tribunale dei nostri giorni. Come a direche i testi veri delle dispute legali e quelli creati metaforicamenteda Carofiglio assurgono a partitura di una commedia a episodi, lacommedia della vita.

IL CABARETDEL DUBBIOCOMMEDIA IN PRETURAOTTAVIA PICCOLO E VITTORIO VIVIANI PROTAGONISTIDELLO SPETTACOLO TRATTO DAL LIBRO DI GIANRICOCAROFIGLIO. DA MARTEDI AL VITTORIA di Rodolfo di Giammarco

Ottavia Piccolo e Vittorio Viviani

VITTORIApiazza Santa MariaLiberatrice 10,tel.06/5740170. Da martedì 29gennaio al 10 febbraio. Per ilettori del Trovaroma un invitomercoledì 30. Le prenotazionitelefonando domenica 27dalle 19 alle 20 al numero899.88.44.24. Gli inviti validiper due persone si ritirano alteatro al costo di 2 euro.

Così gli inviti

TEATRO APERTURA_31_1141_A Gabbia 9,5 22/01/13 21.25 Pagina 31

bernardeschi_Layout 1 22/01/13 20.54 Pagina 1

I DEBUTTI

IL MAESTROdi Giuseppe Manfridi. Con: Angelo De Angelis, AndreaPirolli, Giuseppe Russo, Alioscia Viccaro. Regia: Clau-dio Boccaccini.Di sera, in un’afa colma di zanzare, tre giovani ex compa-gni di classe si rincontrano con un loro antico professoreche chiamano Maestro. Ognuno dei tre gli deve molto, o for-se è lui ad aver succhiato per anni energie e sangue dai pro-pri allievi. Fatto sta che costui si presenterà all’appuntamen-to con un polsino della camicia macchiato di sangue. "Nonè sangue mio", proclama. Di qui una storia con un brividoininterrotto.

COSI GLI INVITI Colosseo, via Capo d'Africa 29 tel. 067004932. Da martedì 29 gennaio al 10febbraio. Per i lettori del Trovaroma un invito

giovedì 31 ore 21. Le prenotazioni telefonandosabato 26 dalle ore 20 alle 21 al numero

899.88.44.68..Gli inviti validi per due persone si ritirano alteatro al costo di 2 euro (tessera associativa 3 euro).

L’EREDITA’ DI ESZTEROmaggio a Sàndor Màrai, con: Claudia Balboni, Nicolad’Eramo e Martino Duane. Regia di Riccardo Cavallo.Dopo aver esplorato l’universo letterario di autori comeKaren Blixen, James Joyce e Virginia Woolf, il regista Riccar-do Cavallo prosegue la sua ricerca con un omaggio alloscrittore ungherese Sàndor Marai. Nella casa di famigliascandita dal silenzio, Eszter conduce un’esistenza sospe-sa, interrotta. Ferma a quando il suo amato Lajos e suasorella Vilma sono fuggiti insieme.● STANZE SEGRETE, via della Penitenza 3;tel.06.6872690.Da mercoledì 30

UNA RICETTA PER SINGLEdi Cinzia Berni. Con: Cinzia Berni, Cristiana Lionello,Alessandra Korompay, Francesca Zavaglia e Paolo Per-si. Regia di Roberto Marafante.Una storia di donne, di amicizia, di sentimenti e di passio-

33TROVAROMA

SOPRATTUTTO L’ANGURIAdi Armando Pirozzi, uno spettacolo di MassimilianoCivica, con Diego Sepe e Luca Zacchini, all’ArgotStudio (via Natale del Grande 27, tel. 06/5898111),da martedì 29, alle ore 21. Lavoro che parla al deser-to dei sentimenti, che si rivolge al mondo dei rappor-ti famigliari scomposti, che dice l’indicibile e chenon dice le paranoie e le difese umane mimetizza-te nel silenzio. Sbilanciamento assoluto, e voluto,tra un uomo che parla e straparla, e che si fa doman-de su un nucleo (il proprio) smembrato e dissemi-nato nei continenti della terra, e il fratello che se nesta senza proferire una sola sillaba, capace di unaplomb fatto di piccoli gesti su una poltrona, conun libro in mano, nell’atto di fumare. E viene "erut-tata" fuori la mappa di una perdita di esistenza (unpadre in Oriente, convertito in scomodo cadavereda far rimpatriare, ma chissà se è esattamente così),di rintracciabilità (una madre e una sorella installa-te al caldo e al freddo del globo), di senso dell’ap-partenenza. Con insopportabile temperatura grot-tesca, logorroica, serrata, spietata, a senso unico.Ed è un tipico spettacolo di quelli gestiti da Massi-miliano Civica per dar conto del nostro livello zero dicomunicazione nel ciclone di parole buttate via.

R.d.G.

da non perdere

gratis

ni. Quattro amiche single cercano "la ricetta della felicità"a ritmo di ghiottonerie, scherzando sull'amore, sul sesso,sull'infedeltà. Ma un dubbio si insinua tra loro. Chi ha anco-ra una relazione con Luca, l'affascinante ragazzo che ha avu-to una storia d'amore con tutte e quattro? L'arrivo dell'exriaccende passioni e rancori tra le donne provocandomomenti di esilarante comicità.● DE’ SERVI, via del Mortaro 22, tel.06.6795130. Da mar-tedì 29

EDA, UNA DONNA DEL ’900di Maurizio Garuti. Con Daniela Poggi. Regia di SilvioPeroni.Una storia vera, d’amore, di guerra, di ricordi. Ricordi chesi intrecciano, che riaffiorano, raccontati oggi per non dimen-ticare. In occasione della giornata della memoria, Danie-la Poggi rievoca la storia di Eda Bussolari, staffetta partigia-na. Ormai vecchia e sola, Eda prende la penna e un qua-derno, e comincia a svolgere il gomitolo della sua storia. Sulpalco la affianca Désirée Infascelli con le note della suafisarmonica .● GHIONE, via delle Fornaci 37;tel.06.6372294. Lunedì 28ore 21.

MILONGA MERINI - POESIA, TANGO EFOLLIAdrammaturgia e regia di Carmen Giardina. Con: Barba-ra Saba, Ana Karina Rossi, Trio de la Sombra e LucioParrella.Poesia, tango e follia. La passione di Alda Merini condivide

Una scena di “Il Maestro”

TEATRO_33-47_1141_RM Gabbia8 21/01/13 22.07 Pagina 33

via Giacinto Carini 78 - Roma tel. 06 5881021 www.teatrovascello.it

vascello 34_Layout 1 21/01/13 12.59 Pagina 1

TROVAROMA 35

l’amore è cuore e imprevedibilità, gli attori della compagniateatrale Gli Appiccicaticci metteranno in scena la vita diuna coppia in modo totalmente improvvisato, dal primoincontro fino alla separazione. Grazie ai suggerimenti delpubblico, protagonista anch’esso dello spettacolo.● MANHATTAN, via del Boschetto 58, tel 331 14 85 606.Da giovedì 24

PASSATO E MEMORIAdedicato all’Olocausto del popolo ebraico…per nondimenticare L’AMICO RITROVATO

con il tango la passione d’amore senza speranza, la strug-gente malinconia e insieme una vitalità inarrestabile. "Milon-ga Merini" unisce i due grandi amori di questa immensafilosofa della vita: la poesia e la musica. Nella surreale edeserta milonga insieme a Barbara Saba, una giovaneAlda Merini, il Trio de la Sombra, la cantante uruguayanaAna Karina Rossi e il ballerino Lucio Parrella.● GOLDEN, Via Taranto 36 - Tel 06.70493826. Mercoledì30 ore 21

VENTO E PIOGGIA - UNA STORIA VERAtesto e regia di Patrizio La Bella. Con: Elda Alvigini, Gior-gio Caputo, Edoardo Pesce, Alessandro Marverti, Tizia-no La Bella e Patrizio La Bella.Una storia vera: tre fratelli vanno a trovare il padre detenu-to nel carcere Wang Wong di Bangkok con l’accusa di spac-cio di droga. Nella sala d’aspetto, tra vecchi ricordi e dis-sapori mai sopiti, inizia una sorta di gioco delle parti. Inun’atmosfera ad alta tensione, ma carica di ironia, si deli-nea una vicenda dai tratti grotteschi che conduce, fatalmen-te e inesorabilmente, verso l’unica soluzione possibile...

COSÌ LE RIDUZIONIDella Cometa, via del Teatro di Marcello 4, tel.066784380. Dal martedì 29 gennaio al 17febbraio. Per i lettori del Trovaroma mercoledì 30

una riduzione del prezzo del biglietto da 25 a 5euro, telefonando giovedì 24 dalle ore 19 alle 20

al numero 899884468

NEMICI COME PRIMAdi Gianni Clementi. Con: Ennio Coltorti, Pietro De Silva,Adriana Ortolani, Giulia Ricciardi e Antonella Alessan-dro. Regia di Ennio Coltorti.Con leggerezza e ironia la commedia di Gianni Clementi cispinge a riflettere sui rapporti familiari e su quanto spes-so siano complicati. Una famiglia si ritrova al capezzaledel patriarca morente. Messi al corrente delle condizionisempre più critiche dell'uomo, i figli, con i rispettivi coniu-gi a seguito, pur non vedendosi da svariati anni si ritrova-no a dover attendere insieme la morte del padre.● ROMA, via Umbertide 3;tel.067850626. Da martedì 29

O | PROIEZIONE DELL’ARCHITETTURAOSSEAperformance per spazi urbani di e con Nicola Galli.Nell’ambito del progetto "Waiting for Dna" viene presenta-ta la performance per spazi urbani di e con Nicola Galli, arti-sta che cura la ricerca "MdV | studio sulla liquidità e la pre-senza" tra arti visive, performative, fotografia e video cheindaga il concetto di liquidità come applicazione del con-testo contemporaneo e analizza il corpo attraverso speri-mentazioni percettive● OPIFICIO TELECOM ITALIA, via dei Magazzini generali 20,tel. 0645553050. Sabato 26 ore 18

DUE DI PICCHE - IN AMORE TUTTO ÈIMPRO-BABILEuno spettacolo improvvisato con Tiziano Storti, PatrizioCossa e Mariadele Attanasio.Come funzionano i rapporti? Come nasce un amore? Qua-li sono le frasi giuste da dire al primo appuntamento? Se

COSI GLI INVITI Olimpico, piazza Gentile da Fabriano17 tel. 06/3265991. Giovedì 24ore 21. Per i lettori del Trovaroma un

invito, telefonando giovedì 24 dalle ore13 alle 14 al numero 899.88.44.24.Gli invitivalidi per due persone si ritirano al teatro alcosto di 1 euro.

gratis

È un teatro che documenta, che evoca diari privati,che ricostruisce storie, che fa un lavoro di ricerca traarticoli di giornale e brani di storia e materiali vari,l’evento scenico "Gli indifferenti", sottotitolo "Parolee musica da un Ventennio", in programma al teatroOlimpico giovedì 24. In occasione della Giornata del-la Memoria, le voci di Fabrizio Gifuni e Monica Bacel-li si costituiranno in solido coi valori sociali, civili, let-terari e clandestini (e sonori) di autori intenzional-mente non omologhi come Carlo Emilio Gadda, Gio-vanni Gentile, Benito Mussolini, Goffredo Petrassi,Arturo Toscanini, Adolf Hitler, Galeazzo Ciano, GuidoVisconti di Modrone, Indro Montanelli, Rudolph Hess,Antonio Gramsci e vari altri. Le parole e le partiture diintellettuali italiani ed europei suggeriranno un fron-te del fascismo e dell’antifascismo, e di ideologieeuropee che ebbero un ruolo importante e/o deva-stante sulla cultura, sulla coscienza delle generazio-ni vissute nella prima metà del Novecento. R.d.G.

"GLI INDIFFERENTI" ALL’OLIMPICO

Fabrizio Gifunidiari del Novecento

SERATA TROVAROMA

ridotto

TEATRO_33-47_1141_RM Gabbia8 21/01/13 22.07 Pagina 35

vittoria 36_Layout 1 21/01/13 13.00 Pagina 1

TROVAROMA 37

di Fred Uhlman. Con: Giuliano Calandra e Guido Saudel-li. Regia di Luca Pizzurro.LA NUDITA’di Roberta Skerl. Con: Pierfrancesco Mazzoni e PierreBresolin.L’amicizia è il filo conduttore del romanzo "L’amico ritrova-to", un’amicizia che diventa archetipo delle relazioni uma-ne in una Stoccarda, quella del 1932, che precipita nelbaratro del nazismo. "La nudità" è testimonianza di una fine,di un viaggio senza ritorno. Sulla base di racconti, docu-menti dell’epoca e di articoli di stampa l’autrice fa parla-re in prima persona un ebreo romano, deportato e mortonei campi di sterminio insieme a tutta la famiglia.

COSI’ GLI INVITIItalia, via Bari 18, tel.0644239286. Sabato26 ore 21. Per i lettori del Trovaroma un invitotelefonando giovedì 24 dalle ore 14 alle 15

al numero 899.88.44.24. Gli inviti validi perdue persone si ritirano al teatro al costo di 2 euro

SONATA PER RAGAZZA SOLAOmaggio a Irène Némirovskj, progetto di Federica Berne Francesco Villano. Con Federica Bern. Regia di Fran-cesco Villano.Interpretato da Federica Bern, "Sonata per ragazza sola" èun omaggio alla scrittrice Irène Némirovsky. Una ragazzinainscena una favola nera, disperata, che gioca con i deside-ri di due donne, simili per natura, ma di età diverse. Duedonne che sembrano uscite da un film muto, con gli occhigrandi e le collane di perle. Un sofisticato e pericoloso gio-co teatrale ispirato alla vita e alle opere "Il ballo" e "Jeza-bel" dell’autrice d’adozione francese.

COSIÌ LE RIDUZIONICasa delle Culture, via di San Crisogono45,tel.06.58333253. Da giovedì 24 gennaioal 3 febbraio. Per i lettori del Trovaroma, vener-

dì 25 ore 21, una riduzione del prezzo del bigliet-to da 13 a 3 euro, telefonando giovedì 24 dalle

20 alle 21 al numero 899.88.44.68

UN UOMO IN BILICOdi Marzia Pez. Con: Umberto Bianchi, Monia Rosa, Sil-vana Spina, Carolina Izzo, Manuel Ferrarini, RaffaeleFracchiolla e Sara Baccarini. Regia di Umberto Bian-chi."Un uomo in bilico" ha come protagonista un giovaneuomo, un moderno clown che ha avuto incarico dalla Vitadi liberare dal grigiore gli esseri umani sempre più schiac-ciati dalla propria quotidianità, dalla finta cultura, dal super-fluo e sedati da decenni di banalità. Lo spettacolo uniscein modo poetico la musica, la danza e il teatro al senso let-terario dell'aforisma.● ABARICO, via dei Sabelli 116, tel. 06-98932488. Damercoledì 30

IL TERZO TEMPOtesto e regia di Giancarlo Moretti. Con: Maria Bighina-ti, Matteo Bolognese, Simone Grechi, Marco Martini eLaura Petroni.E' l'alba di un freddo giorno d'inverno, siamo in un palaz-zo gestito da una insonne e meticolosa proprietaria che

COSI GLI INVITI Palladium, piazza Bartolomeo Romano8, tel. 0657332768. Da giovedì 24 al27 gennaio. Per i lettori del Trovaroma

un invito giovedì 24 alle ore 20,30 per lospettacolo "The rerum natura" e sabato 26 alle20,30 per lo spettacolo "Pinocchio" .Leprenotazioni telefonando giovedì 24 dalle 14 alle15 al numero 899.88.44.68 (per giovedì) evenerdì 25 dalle 19 alle 20 al numero899.88.44.24 (per sabato). Gli inviti validi perdue persone si rittirano al teatro.

Attesissimo arrivo a Roma dei Babilonia Teatri, condue fenomenali spettacoli al Palladium, ognunoespressione di un orientamento, di un linguaggio, diuna specularità sociale, di una macchina emotiva edi un patrimonio di poesia che solo Valeria Raimon-di ed Enrico Castellani possono già ormai da annielaborare, avendo un proprio pubblico debitamentepreparato, attento, incline a un uso irrituale della sce-na, predisposto allo scandalo che sempre dovrebbeprovocare e trasmettere un teatro dei nostri tempi."The Rerum Natura" sarà il primo lavoro inedito per glispettatori romani, che al Palladium s’annuncia oggigiovedì e domani venerdì, mentre "Pinocchio" è l’ope-razione in calendario sabato 26 e domenica 27. Duestrutture diverse, due potenzialità diverse, due sgarbidiversi. "The Rerum Natura" è un eccezionale terzet-to (una bambina, una giovane e una donna anziana,ossia Olga Bercini, Valeria Raimondi e Giovanna Caser-rta) alle prese con le diverse età dell’esistenza, e stor-piando leggermente il titolo del poema a sfondo filo-sofico di Lucrezio Caro dedicato all’epicureismo, Babi-lonia Teatri mette in campo un terribile manifesto sul-le intolleranze, sulle nefandezze, sulle allergie assolu-te, e sulla morte. Si volta pagina, in "Pinocchio", ePaolo Facchini, Luigi Ferrarini e Riccardo Sielli, redu-ci da un’assenza per coma, si mettono in gioco rispon-dendo autobiograficamente a Enrico Castellani, in uncopione epidermico, in una performance incontrol-lata, in una messa al bando del disagio. R.d.G.

LA COMPAGNIA AL PALLADIUM

Babilonia Teatri la "macchina emotiva"

SERATA TROVAROMA

gratis

ridotto

gratis

TEATRO_33-47_1141_RM Gabbia8 21/01/13 22.07 Pagina 37

TROVAROMA 39

si aggira per i corridoi a controllare i suoi inquilini. Ad un pia-no alto, in un bell'appartamento, abita una coppia bor-ghese, marito e moglie. Nel sottoscala, invece, ci sono unuomo ed un ragazzo che vivono alla giornata in un ambien-te degradato. Due mondi distanti e incomunicabili...

COSÌ LE RIDUZIONISala Uno, piazza di Porta San Giovanni 10, tel.06 98182993. Da martedì 29 gennaio al 3febbraio. Per i lettori del Trovaroma mercoledì

30 una riduzione sul prezzo del biglietto da 14a 3 euro, telefonando giovedì 24 dalle 19 alle 20

al numero 899.88.44.24

ANCORA IN SCENA

FAVOLE DI OSCAR WILDE - PERCOMINCIARE A LEGGERLEtesto e regia di Giancarlo Sepe.Tornano in teatro "Le favole di Oscar Wilde" rilette da Gian-carlo Sepe, uno spettacolo, nato nel 2001, che vuole par-lare in maniera spudorata dei sentimenti. Più che narrare,si sondano i territori della favola.● LA COMUNITA’, via Giggi Zanazzo 1, tel. 06/5817413.Fino al 27 gennaio

E’ STATO COSI’di Natalia Ginzburg. Regia di Valerio Binasco.Sabrina Impacciatore porta in scena i sentimenti, le pas-sioni, le speranze di una donna sola destinata a smarrireinesorabilmente la propria esistenza, e racconta la storia diun amore disperato e geloso. Il monologo è tratto dalromanzo "È stato così" di Natalia Ginzburg.● PICCOLO ELISEO PATRONI GRIFFI, via Nazionale 183,tel. 06/4882114. Ore 20,45; mercoledì e domenica ore17; lunedì riposo. Fino al 3 febbraio

PRISCILLA LA REGINA DEL DESERTOdi Stephan Elliot e Allan Scott. Regia di Simon Phillips.Antonello Angiolillo, Simone Leonardi e Mirko Ranù sonoi protagonisti dello sfavillante musical ispirato al film "Pri-scilla la Regina del Deserto",la storia di Tick, Bernadette eAdam, eccentrici artisti che, grazie ad un ingaggio, deci-dono di lasciare la noia e i problemi della loro vita a Sid-ney e portare il loro spettacolo di Drag Queen nell’entroter-ra australiano.● BRANCACCIO, via Merulana 244, tel. 06/98264500.Da martedì a venerdì ore 21; sabato e domenica ore 16e 21; lunedì riposo.

CYRANO DE BERGERACdi Edmond Rostand. Regia e interpretazione di Alessan-dro Preziosi.Alessandro Preziosi interpreta sul palcoscenico il perso-naggio del celebre spadaccino creato da Edmond Rostand.Cyrano de Bergerac, cadetto di Guascogna ammirato etemuto per la sua infallibile spada e per i suoi motti spiri-tosi e taglienti.● QUIRINO, via delle Vergini 7, tel. 06/6794585. Ore 20,45;domenica ore 16,45;lunedì riposo. Biglietti da 12 a 32euro. Fino al 10 febbraio

COSI GLI INVITI Vascello, via Giacinto Carini 78 tel.06/5800108. Da venerdì 25 al 27gennaio. Per i lettori del Trovaroma un

invito venerdì 25 alle ore 21, domenica27 ore 18. Le prenotazioni telefonando giovedì24 dalle ore 20 alle 21 al numero899.88.44.24. Gli inviti validi per due personesi ritirano al teatro al costo di 1 euro.

gratis

È uno dei più appassionati, coinvolti e tragicomiciimpegni teatrali cui Antonello Fassari si sia dedica-to, già da anni, "La ricotta" di Pier Paolo Pasolini,racconto che è diventato l’episodio di un film daltitolo "RO.GO.PA.G.", anno di riferimento il 1964, equesto pezzo ineffabile di vita vissuta a Cinecittàtorna ora in una nuova versione al teatro Vascello davenerdì 25 a domenica 27. Non è solo in scena,

Fassari, perché con lui c’èAdelchi Battista, e dellastruttura dello spettaco-lo fa parte anche il pro-getto musicale di LeleMarchitelli. Siamo su unset cinematografico, dovesi gira un film sulla Pas-sione di Cristo. Il nostrouomo è un ecce homo dinome (romanesco)Stracci, e fa la parte delLadrone buono, e tra unapausa e l’altra della lavo-razione cerca di che sfa-marsi, in quanto ha dato

alla moglie e ai sette figli il suo cestino aziendale. Sul-lo sfondo, il carrozzone dei film, con la varia umani-tà che gira attorno. Con trasfigurazioni, parodie efantasticherie povere. R.d.G.

IL COMICO IN SCENA AL VASCELLO

Fassari e Pasoliniuna "ricotta" romana

SERATA TROVAROMA

Antonello Fassari

ridotto

PEPPINO, QUANTE BELLE RISATEdi Peppino De Filippo. Regia e interpretazione di Luigi DeFilippo.Luigi De Filippo porta in scena due atti unici di Peppino, dueclassici esempi del grande Teatro umoristico dei De Filip-po, maestri nell’Arte di far ridere riflettendo: "Quale onore!"e "Cupido scherza e spazza".● PARIOLI PEPPINO DE FILIPPO, via Giosuè Borsi 20, tel.06/8073040. Ore 21; domenica ore 17.Fino al 27 gennaio

IL FAZZOLETTO DI DOSTOEVSKIJdi Giuseppe Manfridi. Regia di Claudio Boccaccini.

TEATRO_33-47_1141_RM Gabbia8 21/01/13 22.07 Pagina 39

sistina 40_Layout 1 21/01/13 13.12 Pagina 1

TROVAROMA 41

Per il ciclo "Il Teatro dell’Eccesso" va in scena "Il fazzolettodi Dostoevskij" di Giuseppe Manfridi, un testo interpretatoda Paolo Perinelli e diretto da Claudio Boccaccini. Nellapenombra di una stanza si consuma un mercato strano traun vecchio morente e un giovane imbellettato...● COLOSSEO, via Capo d’Africa 29, tel. 06/7004932.Sabato 26 e il 9 febbraio ore 18; domenica 27 e il 10 feb-braio ore 21.

COMICI FATTI DI SANGUEtesto e regia di Alessandro Benvenuti e Ugo Chiti.Cinque monologhi intrisi di follia e humour nero. Cinqueesempi di dolorosa comicità portati in teatro da Alessan-dro Benvenuti. Un paradiso nato dall'incontro di un uomoe una donna può trasformarsi in inferno domestico a cau-sa di un tenero, indifeso, cucciolo di cane.● GHIONE, via delle fornaci 37, tel. 06/6372294 Ore 21;lunedì riposo. Fino al 3 febbraio

GLI EBREI SONO MATTIregia e interpretazione di Dario Aggioli. Compagnia Tea-tro Forsennato.Lo spettacolo è dedicato alla memoria del professor Fer-ruccio Di Cori, noto psichiatra e scrittore ebreo, emigratonegli Stati Uniti durante la persecuzione nazifascista, eispirato ad un evento realmente accaduto nella casa dicura per malattie mentali Villa Turina Amione.● OROLOGIO, via dei Filippini 17/a, tel. 06.6875550 . Ore21; domenica ore 18. Fino al 10 febbraio

LOVE - L’AMORE AI TEMPI DELLA RAGIONEPERMANENTEdi Leonardo Ferrari Carissimi e Fabio Morgan. Regia diLeonardo Ferrari Carissimi.Marco Cocci e Anna Favella sono gli interpreti di "Love", untesto che rilegge in chiave noir la fine di un matrimonionella nostra epoca, l’epoca dell’impossibilità dell’amore.Accade tutto durante una cena di compleanno...

COSÌ GLI INVITIOrologio, via de’ Filippini 17/a, tel.06.6875550.Ore 21,30;domenica ore 18; lunedì riposo Finoal 3 febbraio. Per i lettori del Trovaroma un invi-to giovedì 24, telefonando giovedì 24 dalle 13

alle 14 al numero 899.88.44.68. Gli inviti validi perdue persone si ritirano al teatro al costo di 2 euro

ELLA’S SECRETtesto e regia di Harris Freedman.Londra, anni ’80. In una tranquilla domenica mattina, Ella rice-ve una visita inaspettata da parte di Helga, una donna chelei non ha mai visto prima. Entrambe le loro vite sono statecondizionate dalla stessa persona, un ufficiale nazista delleSS. Sul palcoscenico Lydia Biondi e Michetta Farinelli.● MILLELIRE, via Ruggero di Lauria 22,tel. 06/39741669.Ore 21; domenica ore 18; lunedì riposo. Biglietti 12-10euro. Fino al 10 febbraio

NON SO DIRE NO!di Fabian Grutt e Giuliano Rinaldi. Regia di Sergio Viglia-nese.Scegliere o non scegliere: questo è il problema. Serate

COSI GLI INVITI Greco, via Ruggero Leocavallo 10. Dagivedì 24 al 27 gennaio. Per i lettoridel Trovaroma un invito venerdì 25 ore

21. Le prenotazioni telefonando giovedì24 dalle 16,30 alle 17,30 al numero 068607513.

gratis

“Intestame’ di mio proprio pugno, io, Matteo daCunto, lascio tutto quello che tengo. Ad Anna, miasorella, due forbici americane di acciaio tedesco. Amio figlio Ferdinando no. A Gaetano, mio fratello,una guantiera di metallo alla quale so’ stato sempremolto affezionato. A mio figlio Ferdinando no. A Rafe-le una copia della rivista americana Life…A mio figlioFerdinando no. In testamè a mio figlio Ferdinando ci

lascio tutto. Tutto quelloche non ho fatto.” Unviaggio alla scoperta diun’esistenza possibile èal centro dello spettaco-lo “Intestame’ ” di CarloRagone e Loredana Sca-ramella che debutta gio-vedì 24, al Teatro Greco,con l’interpretazione diCarlo Ragone e la regiadi Loredana Scaramella.Un collage di note e diparole tra libere asso-ciazioni, assonanze e fan-tasie, con le musiche di

Stefano Fresi eseguite dal vivo dal Trio William Kemp(Stefano Fresi alla chitarra, Marika Mazzotta al vio-lino e Cristiana Polegri al sax). Anna Villa

INTESTAMÈ CON CARLO RAGONE AL GRECO

Bilancio di una vitasurreale testamento

SERATA TROVAROMA

Carlo Ragone

noiose, amici invadenti, discussioni inutili, fidanzate pre-potenti e conoscenti tirchi. A tutto questo avremmo potu-to dire basta con un semplice no. Fabian Grutt con la suairresistibile comicità, traccia la genesi di questa debolezza.● TESTACCIO, via Romolo Gessi 8, tel. 06/5755482. Ore21; domenica ore 18; lunedì riposo. Fino al 27 gennaio

LA PACEdi Aristofane. Adattamento e regia di Vincenzo Zingaro.Scritta da Aristofane nel 421 a. C., durante la guerra delPeloponneso, l’interminabile conflitto fra Sparta e Atene, "Lapace" viene proposta dalla Compagnia Castalia secondol’allestimento di Vincenzo Zingaro, una rappresentazioneche esalta la chiave favolistica proposta dall’autore.● ARCOBALENO, via Redi 1/a, tel. 0644248154. Venerdì

gratis

TEATRO_33-47_1141_RM Gabbia8 21/01/13 22.07 Pagina 41

eliseo 42_Layout 1 21/01/13 12.57 Pagina 1

TROVAROMA 43

e sbato ore 21; domenica ore 17,30. Fino al 24 marzo

CUORI MONOLOCALI E APPESE A UN FILO -OVVERO COME RISOLVERE IN DUEPROBLEMI CHE DA SOLO NON AVRESTIprogetto di Maria Antonia Fama, Velia Viti, Alessandro DiSomma, Ermenegildo Marciante e Lorenzo Misuraca.L’eterna dialettica dei sessi, l’incomunicabilità, l’attesa, ilnumero due. E’ questo il filo rosso che lega le commedie"Cuori monolocali" e "Appese a un filo", due variazioni sultema: la versione di Lui, la versione di Lei.● STUDIO UNO, via Carlo della Rocca 6, tel. 328.8350889.Ore 21; domenica ore 18. Fino al 10 febbraio

FANTASIAregia e coreografie di Mvula Sungani.Emanuela Bianchini ed i solisti della Compagnia di danzadi MvulaSungani sono gli interpreti dell’ultima creazionedel coreografo italo-africano, "Fantasia", una favola musi-cale che unisce danza e discipline circensi per dar vita aduno straordinario spettacolo di Nouveau Cirque.● SALA UMBERTO, via della Mercede 50, tel. 06.80687231.Ore 21; sabato ore 17 e 21; domenica ore 17; lunedì ripo-so. Biglietti 32-12 euro. Fino al 27 gennaio

NOI, LE RAGAZZE DEGLI ANNI ’60di e con Grazia Scuccimarra.Il mondo è cambiato intorno a lei, ma Grazia Scuccimar-ra con il trascorrere degli anni non ha perso il suo spirito bat-tagliero e la sua pungente ironia. L’ex ragazza degli anni’60 torna in teatro per festeggiare i trent’anni dalla primarappresentazione del suo spettacolo cult.● DEI SATIRI, via di Grottapinta 18, tel. 06/6871639. Ore21; domenica ore 18; lunedì riposo. Fino al 17 febbraio

PETER PAN IL MUSICALdi James Matthew Barrie. Regia di Maurizio Colombi.A guidarci in una straordinaria avventura alla scoperta del-la magica "Neverland" è Manuel Frattini, che torna anco-ra una volta ad interpretare di Peter Pan. Sul palco 25 arti-sti si muovono tra scene avventurose e suggestioni onirichesulle trascinanti musiche dello storico concept-album "SonoSolo Canzonette" di Edoardo Bennato.● SISTINA, via Sistina 129, tel.06/4200711. Ore 18,30;sabato ore 17 e 21; domenica ore 17; lunedì riposo. Finoal 27 gennaio

COUPLES"Ashes to Ashes" di Harold Pinter, "The Date" di Giusep-pe Oppedisano, regia di Giuseppe Oppedisano.Siamo noi a scegliere liberamente nella vita o è il caso ascegliere per noi? Maurizia Grossi e Giuseppe Oppedisa-no cercano di rispondere a questi interrogativi portandoin scena due intensi atti unici: "Ashes to Ashes" di Pintere "The Date" di Oppedisano.● STANZE SEGRETE, via della Penitenza 3, tel.06.6872690. Ore 21; domenica ore 19; lunedì riposo.Fino al 27 gennaio

LA RAGIONE E IL SENTIMENTOda Jane Austen. Testo di Giuseppe Renzo ed Ester Can-

toni. Regia di Ester Cantoni. La Compagnia dei Borghi.Ispirato al romanzo di Jane Austen "Ragione e sentimen-to", lo spettacolo ci fa rivivere con leggerezza e ironia leatmosfere tipiche dell’800 inglese attraverso le vicendedelle sorelle Dashwood.● SAN PAOLO, via Ostiense 190, tel.06.59606102. Ore21;domenica ore 17; lunedì riposo. Fino al 17 febbraio

IL MUROscritto e diretto da Angelo Longoni.Ettore Bassi e Eleonora Ivone sono gli interpreti di una pic-cola opera rock ispirata alle musiche dei Pink Floyd. Inscena il gruppo SoundEclipse: Stefano Cacace (voce),Marco Zanni (chitarre), Emanuele Puzzilli (batteria), Emilia-no Zanni (tastiere) a Andrea Agates (basso).● LO SPAZIO, via Locri 43,, tel. 06/77076486. Ore20.45;domenica ore 17; lunedì riposo. Fino al 10 febbraio

IL REGISTA VA IN SCENAregia di Giuliano Vasilicò.Un monologo sui misteri dell’arte scenica interpretato dal-l’attore Manuel Fiorentini. E’ la storia di un’esplorazione, atratti seria a tratti autoironica, dei misteri dell’arte teatraleeffettuata da un regista del teatro di ricerca.● TEATROINSCATOLA, lungotevere degli Artigiani 12/14,tel.06/5894542. Ore 21; domenica ore 18. Fino al 27gennaio

ERINNERUNG - LA SORVEGLIANTE - ILCOMPLEANNOscritto e diretto da Gianni Guardigli."Erinnerung" significa "ricordo" e anche "memoria". Duemonologhi di Gianni Guardigli, "La sorvegliante" e "Il com-pleanno", indagano il tragico evento della Shoah attraver-so le voci di due donne anziane. In scena Michela Martinie Dorotea Aslanidis.● BELLI, piazza Sant’Apollonia 11/a, tel. 06/5894875.Ore 21;domenica ore 17,30; lunedì riposo. Biglietti 18-13 euro. Fino al 27 gennaio

REQUIEM FOR PINOCCHIOdi e con Simone Perinelli. Con un estratto di "Emporium,

Federica Bern, protagonista di "Sonata per ragazza sola” in scena alla Casa delle Culture da giovedì 24

TEATRO_33-47_1141_RM Gabbia8 21/01/13 22.07 Pagina 43

teatro Angelo - PG_Layout 1 21/01/13 14.33 Pagina 1

TROVAROMA 45

poemetto di civile indignazione" di Marco Onofrio.Simone Perinelli immagina un possibile percorso succes-sivo alla celebre favola di Collodi, attingendo a questacome base e presupposto per narrare l’esistenza di unPinocchio che da burattino è ora un essere umano chedeve destreggiarsi nel mondo.● DUE, vicolo dei Due Macelli 37, etl.06/6788259. Ore21;domencia ore 18;lunedì riposo. Fino al 27 gennaio

TU CHE NE PENSI?di e con Antonello Coggiatti. Regia di Gianni Corsi.Protagoniste di questa arguta e divertente commediasono Chiara, Giorgia e Valeria, tre amiche e i loro pro-blemi. Una con il fidanzato, una con l'ex fidanzato el'ultima con il migliore amico. Un giorno decidono diavere un incontro-confessione per aiutarsi a vicenda.● PETROLINI, via Rubattino 5, tel. 06/5757488. ore21; domenica ore 18 . Biglietti 15-10 euro. Fino al 3febbraio

LA BAITA DEGLI SPETTRIdi Claudio Gregori. Regia di Mauro Mandolini.Lillo & Greg sono gli irresistibili interpreti di una travol-gente “commedia dell’orrore” che gioca con gli stereo-tipi per farne una parodia, uno spettacolo che i smon-ta con humour i classici meccanismi del genere horror. ● AMBRA JOVINELLI, via Guglielmo Pepe 43 tel. 0683082884. Ore 21, le domeniche e mercoledì 16 gen-naio ore 17. Biglietti da 17 a 31 euro. Fino al 27 gen-naio.

TERRONIdal romanzo di Pino Aprile. Adattamento, regia e inter-pretazione di Roberto D’Alessandro.Attraverso la forma del teatro-canzone Roberto D’Ales-sandro ci guida alla scoperta di un Paese ancora divi-so con “Terroni”, un lavoro ispirato al romanzo di PinoAprile. In scena con D’Alessandro il gruppo I Pandemo-nium.● ARCOBALENO, via Francesco Redi 1/a tel.06/44248154. Tutti i lunedì ore 21. Fino al 15 aprile.

TUTTO PER BENEdi Luigi Pirandello. Regia e interpretazione di Gabrie-le Lavia.Gabriele Lavia mette in scena la commedia Tutto perbene, considerata un punto di snodo cruciale dell'inte-ra parabola drammaturgica pirandelliana. Quanto illu-soria sia stata la realtà, il protagonista, lo scopre con ladrammatica leggerezza con cui le tragedie irrompono nelquotidiano. ● ARGENTINA, largo Argentina 52 tel. 06/684000311.Ore 21, giovedì e domenica ore 17, sabato ore 19,lunedì riposo. Biglietti: da 12 a 27 euro. Fino al 27gennaio.

LA CENAdi Giuseppe Manfridi. Regia di Claudio Boccaccini.Nell’arco di una cena vissuta dagli spettatori in presadiretta viene giocata una partita estrema, spettacolaree sconvolgente. E dire che avrebbe dovuto essere “una

cena tranquilla”, come dichiara al servo Fangio il padro-ne di casa, apprestandosi a rivedere dopo sei anni suafiglia e a conoscere il ragazzo che lei ha scelto di spo-sare. Con Antonio Conte, Simone Crisari, Francesca Gril-li e Fabio Barbieri.● COLOSSEO, via Capo d'Africa 29 tel. 06 7004932. Ore21. Fino al 24 febbraio

L’ARMADIO DI FAMIGLIAtesto e regia di Nicola Zavagli.Sullo sfondo di una guerra che travolge tutto coninaudita ferocia, una cronaca famigliare che si tin-ge di giallo, una corsa contro il tempo che lasciacol fiato sospeso, un finale a sorpresa. In scenaBeatrice Visibelli, Marco Natalucci e Giovanni Espo-sito. ● COMETA, via del Teatro Marcello 4 tel. 066784380. Ore 21, domenica ore 17. Biglietti: da17 a 24 euro. Finao 27 gennaio.

LA DEA DELL’AMOREdi Woody Allen. Regia e interpretazione di Antonel-lo Avallone. Antonello Avallone porta per la prima volta in teatrola commedia “La Dea dell’Amore”, ispirata al film“Mighty Aphrodite” del 1995 diretto da Woody Allen.In scena anche Ketty Di Porto. Il ruolo del corifeo èinterpretato da Sergio Fiorentini. ● DELL'ANGELO, via Simone de Saint Bon 19 tel.06/37513571. Ore 21, domenica ore 17,30 lune-dì riposo. Fino al 3 febbraio.

IL GRANDE MAGOdi Vittorio Moroni. Regia di Giuseppe Marini.Tratto da una storia vera e interpretato da Luca DeBei, “Il grande mago” affronta il tema del gender, dicreature che hanno varcato i confini del sesso ori-ginario, approdati alla transessualità non senzaincontrare ostacoli sociali e pregiudizi familiari. ● DEI CONCIATORI, via dei Conciatori 5 tel. 0645448982. Ore 21. Biglietti: 19 euro. Fino al 27gennaio.

I protagonisti dello spettacolo "Il terzo tempo", in scena al Teatro Sala Uno da martedì 29

TEATRO_33-47_1141_RM Gabbia8 21/01/13 22.07 Pagina 45

farneto_Layout 1 21/01/13 19.43 Pagina 1

TROVAROMA 47

MARTE - VENERE - DALLA TEORIAALLA PRATICAtesto e regia di Claudio Gnomus. Claudio Gnomus presenta il sequel teatrale delsuo ultimo spettacolo, che vuole essere un appro-fondimento, quasi una esercitazione pratica, suglistessi temi del precedente: le innegabili differen-ze tra uomo e donna. In scena col professor Gno-mus la sua “assistente” Sara Adami.● DEI SATIRI, via di Grottapinta 18 tel. 066871639. Ore 21, domenica ore 18, lunedì riposo.Fino al 3 febbraio

GUIDA ALLA SOPRAVVIVENZA DELLEVECCHIE SIGNOREdi Mayo Simon. Regia di Giuseppe Pambieri.Isa Barzizza e Marina Bonfigli sono le interpretidella divertente commedia. Costrette ad affronta-re gli acciacchi fisici tipici della loro età, Netty eShprintzy, due anziane signore, diventano indispen-sabili l’una per l’altra intrecciando le loro vite in unmutuo soccorso d’amore. ● VITTORIA, piazza Santa Maria Liberatrice 10 tel.06 5740170. Ore 21, domenica ore 17,30 lunedìriposo. Biglietti: 26 – 20 euro. Fino al 27 genna-io.

A.V.

Elda Alvigini in una scena di "Vento e pioggia", al Teatrodella Cometa da martedì 29

Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo dellatelefonata da rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro alminuto. Per chiamate da rete mobile consultare letariffe del proprio operatore.

TEATRO_33-47_1141_RM Gabbia8 21/01/13 22.07 Pagina 47