il Brivido Sportivo n 26

www.brividosportivo.it [email protected] 85 - n. 26 - Martedì 5 luglio 2011

COPIAOMAGGIO

Sospesi tra passato e futuro. Così abbia-mo vissuto questa settimana al Brivido Sportivo, quella in cui abbiamo presentato

ufficialmente la pubblicazione curata da Ruben Lopes Pegna sugli 85 anni della storia della Fiorentina. Abbiamo voluto che non fosse una semplice cronistoria, ma che in ogni capitolo ci fosse un suc-cesso, una squadra da non dimenticare, protagonisti incancellabili di periodi che sono scolpiti nella memoria di chi li ha

vissuti e che possono far emozionare an-che chi, più giovane, di certi personaggi o di certi risultati ha solo sentito parlare. Siamo contenti di come questa nostra ini-ziativa editoriale è stata accolta, e nelle prossime settimane siamo convinti che saranno tanti quelli che la acquisteran-no per garantirsi pagine di suggestiva

memoria ed anche per contribuire alle no-bili cause di Associazione Tumori Toscana e Fondazione Meyer, alie quali i proventi del volume saranno devoluti. Alla ceri-monia di presentazione, assieme a tanti colleghi e ai nostri sponsor, ha partecipato anche uno che una pagina di storia, re-cente, l’ha scritta davvero, Papa Waigo.

SETTE GIORNI SOSPESI TRA STORIA E FUTURO

di Luca Caneschi

ACQUISTO IN CONTANTI

ORO USATO Piazza della Chiesa, 4 Sesto Fiorentino (Fi)

Tel. 055 444153cell. 338 4483467

ACQUISTO IN CONTANTI

ORO USATO Via Boccherini, 5

Firenze Tel. 055 444153

cell. 338 4483467

Corsetti per scoliosiTutori di arto inferioreProtesi di arto inferiore

Ortesi pediatrichePlantari su misuraPlantari propriocettivi

PUNTO VENDITAViale G.B. Morgagni, 23 /r Firenze Tel. 055 410849OFFICINA ORTOPEDICAViale Girolamo Fracastoro, 37Firenze Tel. 055 4368799

Corsetti per scoliosiTutori di arto inferiore

Ortesi pediatrichePlantari su misura

OFFICINA ORTOPEDICA

avanzata tecnologia e alta specializzazione

www.ortopediarombifi renze.com

VIA BARACCA 157 A/BFIRENZE - TEL. 055 4377053BIGLIETTI STADIO - LOTTO - SUPERENALOTTO

GIOCHI SPORTIVI - TUTTI I SERVIZI DI RICEVITORIA

VIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/BVIA BARACCA 157 A/B

PASSA A TROVARCI

riceverai un simpatico

OMAGGIO

vendita e assistenza multimarche

servizio revisione

Via del Termine, 22Sesto Fiorentino (Fi)

tel. 055.452547 - 055.450045

AutofficinaAutofficina

IN DIFESA SI BALLA LA SAMBARomulo Souza Orestes Caldeira, brasiliano comunitario, classe 1987 di proprietà del Cruzeiro, tiro potente, velocità e perfezione nei cross: sono queste le caratteri-stiche del nuovo laterale difensivo destro della Fiorentina. E’ un giocatore brasiliano, il primo acquisto ufficiale della squadra viola, un giocatore poco conosciuto che ha militato nello scorso campionato nell’Atletico Paranaense e che ha tante qualità per far bene e per mettersi in evidenza nel campionato italiano. A qualcuno ricorda Cafù, la rapidità e l’impeto sono gli ingredienti principali della ricetta carioca voluta da Corvino. Una scommessa che riporta a Firenze il sangue verde oro in una città che ha accolto talenti sudamericani dal calibro di Dunga e Edmundo. Lavori in corso tra i pali: Mihajlovic continua a puntare su Neto, mentre il corteggiamento tra Frey e il Genoa continua tra consensi e smentite. Il reparto in allarme rimane il centrocampo, forse Corvino ha i suoi assi già nella manica, ma l’allerta tra i tifosi - che tra meno di due settimane vedranno la squadra gigliata partire per il ritiro estivo di Cortina - è alta. In attesa del secondo extracomunitario che darebbe il via all’operazione Marcos Arouca, da un pezzo tra le grinfie di Corvino, va registrato l’interesse della Fiorentina per Gianni Munari. Il giocatore, riscattato dal Palermo, gradirebbe il trasferimento in viola; in stand by la situazione Parolo a causa della distanza economica tra le due parti. Non essendo pervenute offerte al mittente, il vero acquisto viola potrebbe rivelarsi Riccardo Montolivo; il capitano potrebbe con-tinuare con i giusti stimoli l’avventura in riva all’Arno. Sul fronte partenze mancherebbero alcuni dettagli per il trasferimento in casa Manchester City di Alessio Cerci. L’attaccante voluto dal tecnico Mancini approderebbe ai Citizens per 6,5 milioni di euro. In attesa di un pass per Firenze anche Stefano Guberti. Il centrocampista, in prestito nell’ultima stagione alla Sampdoria, sarebbe

rientrato in casa gialloros-sa, ma non farebbe parte dei piani di Luis Enrique. La voglia di Cassano cre-sce in ogni angolo della città dai tifosi alla stam-pa, tutti aspettano che l’operazione - forse la più importante di Corvino - abbia i suoi effetti e che il talento barese possa indossare quella maglia numero 10 orfana di Adrian Mutu. Le strade della Fiorentina e di Alberto Gilardino sembrano giunte al capolinea. L’attaccante ha grande mercato all’estero, anche se le pretendenti Marsiglia e Villareal non soddisferebbero a pieno il bomber biellese che preferirebbe la pista Premier. In caso di partenza, le quotazioni di approdo nel capoluogo toscano di Maxi Lopez sarebbero altissime. Nell’ombra continua a celarsi l’opzione Floro Flores, gradita anche dal tecnico serbo. Comincia il conto alla rovescia in vista del ritiro ampezzano, come sarà la nuova Fiorentina?

DIRETTORE RESPONSABILELuca [email protected]@brividosportivo.it

[email protected]

EDITORE E PUBBLICITàSalvini Editore srlVia S. Quirico 16750013 Campi Bisenzio (Fi)tel. 055.8954739 Fax [email protected] E IMPAGINAZIONEChiara Reggiani - [email protected]

STAMPACentro Stampa Editoriale srlGrisignano di Zocco (Vi)

DISTRIBUZIONEAndrea [email protected]

HANNO COLLABORATOAlessandro Rialti, Saverio Pestuggia, Michela Lanza, Ruben Lopes Pegna, David Fabbri, Luca Capanni, Chiara Baglioni, Alfredo Verni, Dory D’Anzeo, Gianni Di Ferdinando, Lorenzo Mossani, Massimo Gianni, Cristina Botteri, Duccio Magnelli, Federico Pettini, GiampieroTosi, Enrico Zoi

FOTO Poli & Galassi, Alessandro Falsetti

Ipermercatodi Alfredo Verni UN MOSAICO DA COMPLETARE

Via Roma 234/a Signa - Firenze

tel. 346 0912825tel. 329 5690152 [email protected]

L’UNICO NEGOZIO CHE PORTA LA TRADIZIONE RUMENA IN TAVOLA. PASSAPAROLA E SENTIRAI LA QUALITÀ ASSOLUTA!

TI ASPETTIAMO!APERTO TUTTE LE DOMENICHE dalle 9,30 alle 13,30

www.brividosportivo.it

2martedì 5 luglio 2011www.brividosportivo.it

TorrefazioneCAFFE’ MAGNELLI

VIA DI SERRAVALLE, 19MOLINO DEL PIANO - Firenze

tel.055.8317977w w w. m a g n e l l i c a f f e. i t

L’Hotel Corona di Cortina d’Ampezzo, di proprietà della famiglia Rimoldi dagli inizi del Novecento, è convenientemente situato a cinque minuti a piedi dal centro cittadino in una posizione tranquilla e panoramica attorniato dalla magnifi ca vista delle Tofane, Pomagagnon e Cristallo.

Situato in una posizio-ne strategica per ogni tipo d’attività sporti-va. Vicino alla Stadio Olimpico del ghiaccio, alla pista di Bob e al Tennis Country Club.

Ampio parcheggio esterno disponibile con alcuni posti macchina al coperto.

Hotel Coronavia Val di Sotto, 12

Cortina d’Ampezzo (BL)www.hotelcoronacortina.it

[email protected]

Hotel Corona

SEGUI LA TUA SQUADRA

DEL CUORE

Tra poco più di una settimana, giovedì 14 per l’esattez-za, la Fiorentina parte per il ritiro di Cortina. Ma ancora Sinisa Mihajlovic non sa su quali giocatori potrà contare per la prossima stagione. L’unico reparto, salvo qualche piccolo ritocco, che può essere considerato pronto è quello arretrato. Il tecnico serbo ha praticamente a di-sposizione gli stessi difensori dell’anno scorso. Non è stato rinnovato il contratto a Comotto, ma nel suo ruolo è arrivato il brasiliano Romulo. E poi dal Partizan Belgrado è giunto il giovane centrale (classe 1993) Nastasic, già da tempo bloccato. Insomma De Silvestri, Romulo, Pa-squal e Gulan sono i terzini, Gamberini, Kroldrup, Natali, Nastasic e Camporese (causa l’infortunio sarà assen-te nei primi due mesi) sono i centrali. Dunque problemi sembrano non esserci. Corvino, invece, dovrà risolvere il nodo del portiere. La Fiorentina attualmente ne ha quattro: Neto, Boruc, Frey e Seculin (Avramov se n’è andato a parametro zero). Seculin, che ha giocato l’ultima stagione con la Primavera, andrà sicuramente in prestito a una squa-dra di serie B. Mihajlovic ha dichiarato chiaramente di puntare come titolare sul ventiduenne brasiliano Neto, acquistato a gennaio per quattro milioni di euro. E allora, almeno uno tra Boruc e Frey dovrebbe essere ceduto. La società sembra preferire la partenza di Frey, che ha

un contratto di due anni e un ingaggio elevato. Ma se non vi riuscisse e il francese dovesse restare a Firen-ze, se la sentirebbe di restare in panchina? Lo stesso discorso vale per Boruc. Il polacco, reduce da una sta-gione molto positiva, avrebbe voglia di fare il dodicesi-mo nell’annata che precede gli Europei, che si dispute-ranno tra l’altro nel suo Paese? Non crediamo proprio. E allora la società dovrà essere brava nel risolvere que-sti problemi. Il reparto di centrocampo è quello che ha maggiore bisogno di innesti, dopo che Donadel e Santa-na se ne sono andati a parametro zero e D’Agostino non è stato riscattato dall’Udinese. L’unico punto fermo è Behrami. Per il resto Mihajlovic ha gli uomini contati. E poi ancora non sa se potrà contare su Riccardo Montolivo. Il giocatore di Caravaggio ha il contratto in scadenza nel 2012 e non intende rinnovarlo. La Fiorentina non trova una società disposta ad acqui-starlo a una cifra congrua e, in questo modo, rischia di perderlo tra undici mesi a zero euro.I casi sono due: o la società viola abbassa notevolmente le proprie pretese o Montolivo resta a Firenze. Sull’impe-gno del giocatore non nutriamo alcun dubbio. L’anno prossimo ci sono i campionati europei e il capi-tano (lo sarà eventualmente anche nella prossima sta-gione?) ci tiene ad andarci da titolare. Quindi cercherà

di disputare un grande campionato. Ma i tifosi come lo accoglieranno? Questo è un bel dilemma. Un altro elemento che è in bi-lico è Manuel Vargas, attualmente impegnato in Argenti-na per la Coppa America con il Perù. Il giocatore piace a molte squadre. Ma la Fiorentina lo lascerà partire solo di fronte a un’offerta con i fiocchi. Potrebbe anche arrivare. Ma allora Vargas andrebbe sostituito adeguatamente. Anche all’attacco ci sono diversi nodi da sciogliere per Corvino. Gli unici sicuri di restare sono Jovetic e Ljajic. Mutu è stato regalato al Cesena, Cerci andrà al Man-chester City e Babacar sarà mandato in prestito per fare esperienza in qualche club di serie B. La società vorrebbe cedere anche Marchionni, che ha il contratto in scadenza nel 2012, ma il giocatore non ne vuole sapere. Gilardino vorrebbe prolungare il contratto, ma la Fiorentina non ha questa intenzione. Lo cederebbe comunque solo di fronte ad un’offerta elevata. Noi crediamo che centravanti come Gila ce ne siano pochi e che venderlo rappresenterebbe un errore. Va ad ogni modo trovata la sua riserva e inoltre deve arrivare almeno un altro esterno offensivo. Insomma alla nuova squadra mancano ancora diversi tasselli. C’è co-munque tempo a disposizione, visto che il mercato chiu-de il 31 agosto dopo la prima giornata di campionato.

Autocarrozzeria

SESTESEsnc

LA CARROZZERIA DEI TIFOSI VIOLA

Via Imbriani 113 - Sesto F.no tel./fax 055 4489507

VI GARANTIAMO:• RIPARAZIONI ACCURATE• CORTESIA• MASSIMA PROFESSIONALITÀ

• AUTO SOSTITUTIVA• CONTROLLO SCOCCHE• BANCO ELETTRONICO SPANESI

Via de Sanctis, n°39 - FirenzeTel 055 2466786 - 0331 [email protected]

Viale Giannotti, n°46/48R - FirenzeTel 055 6814959 - 0331 [email protected]

prenota call of duty

modern warfare 3 da GaMeLIFe.

riceverai:La medagLietta miLitare

PerSONaLiZZata cON iL tuO NOme

La POSSibiLita’ di acquiStare caLL Of duty bLack OPS

a SOLi 39,99 €

quantItÀLIMItate!

prom

ozio

ne v

alid

a fin

o ad

esa

urim

ento

sco

rte.

Tut

ti i m

arch

i rip

orta

ti so

no d

i pro

prie

tà d

ei le

gitt

imi e

risp

ettiv

i pro

prie

tari

Via F. Baracca, 47 – FirenzeTel 0331 [email protected]

scarica l’ applicazione di GaMelife su app store

scansiona questo qr code

e collegati direttamente all’ app store per scaricare l’ applicazione

ufficiale di gamelife

brividosportivo_06142011.indd 1 13/06/11 11.05

Questione di modulo di Ruben Lopes Pegna

IL 2015 DI CORVINOContinua il mercato in uscita per la Fiorentina che sta cercando di regalare anche Frey, reo di avere un ingaggio pesante che incide per ben 9 milioni lordi nel pros-simi due anni. Non sarà facile piazzare il portiere francese anche perché, in Italia, l’unica società interessata pare essere il Genoa, che sembra stia virando ver-so il più giovane Viviano di proprietà dell’Inter, società con cui Preziosi sta tessen-do un’altra trattativa importante. Solo dopo aver ceduto il francese sarà la vol-ta di Artur Boruc, la cui cessione darà il via libera verso la porta al brasiliano Neto. Fatto il comparto dei portieri, ci sono altre due trattative da portare in fondo che potreb-bero dare contante a Corvino: quella per Cerci al Manchester City e quella di Vargas che piace molto allo Zenit guidato da Luciano Spalletti.

C’è poi da risolvere la questione Montolivo che è tornato dalle vacanze e non ha più avuto offerte di sorta, un vero problema per la Fiorentina e per il centrocampista che si potrebbe trovare a giocare a Firenze una stagione da ospite non desiderato. E gli acquisti? Il primo punto dovrebbe essere messo a segno con l’arrivo di Mulum-bu dal WBA e poi altri centrocampisti come Gazzi e Nocerino. Gente di grinta come desidera Mihajlovic, che finalmente potrà gestire in prima persona una squadra da lui partorita, ovviamente insieme al ds Corvino che ad un quotidiano pugliese ha fatto sapere di avere pronto il contratto fino al 2015. Sarà vero? Intanto dovrà gestire questa campagna acquisti-cessioni particolarmente difficile e poi se ne riparlerà.

O’ Professoredi Saverio Pestuggia

UN MOSAICO DA COMPLETAREmartedì 5 luglio 2011 www.brividosportivo.it

3

”Mangia tutto quello che vuoi” a prezzo �sso

Aperto Tutti i Giorni a Pranzo e Cena

Ora anche “Take Away”

Per Prenotazione:

Via Lucchese, 90 +39 055 - 308113 50019 Sesto Fiorentino www.kokusai.it FIRENZE [email protected]

DA BRUTTO ANATROCCOLO COI RICCIOLI, A LITTLE PRINCE ?Niente Paura

di Michela Lanza

La Viola ti fa FUMARE? TABACCHERIA - LOTTO - SUPERENALOTTO - GIOCHI SPORTIVI - BOLLO AUTO - SERVIZI INPS - BOLLETTINI POSTALI - SLOT MACHINE

Via Ponte alle Mosse 131 a/b Firenze

tel. 055 367452SCOMMETTICI

SOPRA SOPRASOPRA APERTI anche la DOMENICA

C’era una volta un giocatore che, dopo essere stato fermo ai box per un lungo periodo a causa di un fastidioso infortunio, aveva bisogno di un po’ di tempo per ritrovare confidenza col campo, col pallone, ma soprattutto coi ritmi e col dribbling, quest’ultimo il colpo migliore del suo repertorio. Questo ragazzo, ancora molto giovane, nonostante l’infortunio e il lungo stop, ha sempre creduto in se stesso. Ha sempre pensato di essere un giocatore impor-tante. In effetti, nessuno ha mai potuto mettere in dubbio le sue qualità tecniche, però... però, qualcosa di sbagliato lo doveva aver fatto, il ricciolo di provincia, per essere rimasto così antipatico al popolo viola, quello dei tifosi della Fiorentina, s’intende, non l’ormai noto movimento di attivismo politico italiano, nato dall’autoconvocazione tramite un famoso so-cial network. Un po’ presuntuoso, forse un pizzico arrogante, il suo atteggiamento poteva essere interpretato anche come un modo per difendersi dagli attacchi. A volte, dietro atteg-giamenti superbi e prepotenti, si nasconde una timidezza inaspettata. Possibile che non sia il suo caso, ma possibile anche di sì. Ma a lui non è stato permesso niente, non è stato lasciato spazio al dubbio. E allora, dicevamo. Cosa poteva aver fatto di così tanto grave per essere attaccato da subito? Pensandoci bene, l’aver dichiarato di essere tifoso di una squadra che porta i colori giallorossi e che non piace molto ai fiorentini, potrebbe essere stato deleterio per lui. C’è chi dice: “Era giusto contestarlo, perché in campo era impropo-

nibile”. Un attimo di riflessione e arriva un responso logico: tutti erano impresentabili. Lui, come gli altri, non riusciva a fare quello che avrebbe voluto fare. Cercava il dribbling, ma non gli veniva e perdeva palla. Vecchia storia, capitata qualche tempo prima anche ad un argentino, prima fischiato, poi osannato, che adesso aspetta di capire quale sarà la sua nuova casacca, mentre tutti piangono la sua partenza. Dunque, non poteva essere una questione di campo, tutta questa antipatia, anche perché a volte non gli davano il tempo neanche di entrarci in campo, al ricciolo: infatti, nel momento in cui si alzava dalla panchi-na per il riscaldamento, veniva fischiato. Poi, si avvicinava al quarto uomo per fare il suo ingresso in campo, e giù pioggia di fischi. Un modo poco carino per sostenere un proprio giocatore, pur essendo quest’ultimo una persona che possa suscitare poca simpatia, al-meno all’apparenza. Come un brutto anatroccolo, il calciatore ha dovuto sopportare una situazione difficile e pesante, ma ha sempre avuto la fiducia dell’allenatore. La svolta è arrivata col tempo, quando le sue condizioni fisiche e mentali sono migliorate. Quando è riuscito a mettere da parte i fischi e a concentrarsi solo sul manto verde. E allora, è iniziata veramente la sua stagione: belle giocate, prestazioni importanti, assist e gol, ben sei reti nelle ultime cinque partite giocate. Qualcuno, però, ha continuato a non credere nelle sue qualità, tanto da inventare una canzoncina – ops, scusate, un coro – paragonando ironica-mente il brutto anatroccolo all’attuale giocatore più forte del mondo. Sulle stesse note, c’è chi ha esagerato insinuando brutte sue abitudini nei bagni che non hanno senso di essere. Una brutta storia, insomma, che sembra possa avere un solo epilogo: una separazione consensuale tra il ricciolo e la Fiorentina. A maggior ragione dopo le ultime dichiarazioni al veleno del giocatore che, giusto o sbagliato, per esternare certe cose, si deve essere sen-tito umiliato e offeso. Allora, che il destino divida chi deve essere diviso. Ma dove può finire il ricciolo di provincia? In qualche squadretta italiana? Illuso chi ha pensato ciò, perché il brutto anatroccolo potrebbe diventare un little prince: infatti, sembra molto forte l’interesse del Manchester City di Roberto Mancini e dell’imprenditore emiratino Khaldoon Al Muba-rak, uno, tanto per intenderci, che potrebbe acquistare chiunque (la stessa società che lo voleva un anno fa e che fu anticipata da Corvino). Sul piatto un’offerta vicina ai 7 milioni di euro. Se tutto dovesse andare in porto (c’è anche la Juve sul calciatore), la Fiorentina guadagnerebbe dalla cessione del suo ricciolo di provincia l’equivalente di un milione per ogni gol che ha segnato nel campionato scorso (visto che in totale sono state sette le reti). Chi l’avrebbe mai detto eh? C’è qualcuno che si è stropicciato gli occhi, leggendo i giornali, tanta era l’incredulità della notizia. Un’operazione straordinaria che mette in chiaro due cose: una notevole plusvalenza, ma anche le qualità di un principino romano dal nome Alessio Cerci che non sarà Messi (e nessuno lo è), ma che ben presto, dovesse realmente lasciare Firenze, potrebbe essere rimpianto. La sua favola, intanto, sembra essere solo all’inizio e tutti vissero felici e contenti…

AAA VENDESI SOGNIFuorigiocodi Duccio Magnelli

• Controllo computerizzato della centralina elettronica• Controllo sospensioni • Controllo cinghia servizi • Verifi ca livelli olio e freni • Controllo freni posteriori• Controllo freni anteriori • Controllo freno a mano • Controllo effi cienza luci e indicatori di direzione • Controllo effi cienza batteria • Controllo airbag• Controllo tergicristalli e lavavetro • Verifi ca usura e pressione pneumatici • Controllo impianto condizionamento• Controllo scadenze revisione

AUTOFFICINA

V. del Pollaiolo 4/r FIRENZE Tel. 055.700816www.autodue-firenze.com [email protected]

055.700816055.700816

14 controlli

a soli 29 euro!

• Controllo computerizzato della centralina elettronica

è arrivata la primavera!è tempo di CHECH UP! Al gattile di Bagno a Ripoli-

Firenze ci sono bellissimi e dolcissimi gattini che sono stati abbandonati senza pietà, per strada, nel pe-riodo estivo. I micini cercano con urgen-za una casa e una famiglia che li ami per sempre!

Adozioni Firenze e provincia, firma modulo adozione, richiesta sterilizzazione

Per info O55-645255 dopo le ore 2O

oppure 388-1O67914

'GATTILE AMA' DI BAGNO A RIPOLI - FIRENZE www.amagatti.it

Se avessero avuto uno stipendio, avrebbero certamente venduto anche i nostri sogni, che però, per fortuna, non hanno prezzo (almeno per adesso). E quindi ce li teniamo ben stretti. Dopo gli anni del capitalismo sfrenato, anche nel calcio è infatti arrivato il momento dei conti della serva (“tanto esce, tanto entra, vorrete mica fare la fine di Cec-chi Gori, eh?”). I più ligi al dovere sono a Firenze, dove è cominciato l’assalto al monte ingaggi, che deve esse-re spianato come tanti anni fa un tizio voleva fare con il

Turchino per liberare la Val Padana dalla nebbia. Peccato che nessuno abbia capito quello che accadrà dopo l’ab-battimento del mostro. Perché, una volta assestati i conti, si dovrà pur ricostruire qualcosa, a meno che il nome del nuovo progetto della Viola non sia “sacco vuoto” che, noto-riamente, “non sta ritto”. Noi non crediamo che imprenditori di così alto livello abbiano deciso di abbandonare a un tale doloroso destino una loro creatura, ma è forte il sospetto che l’obiettivo fissato qualche anno fa sia già stato raggiun-to (o che sia ormai considerato irraggiungibile). Così si spiegherebbe questa frenesia da vendita parossistica per arrivare a tirare a campare in attesa di un qualche Go-dot di passaggio. Oppure i Della Valle, visto quello che è successo a molti presidenti della Fiorentina del passato −

finiti economicamente a gambe all’aria − si sono impauriti così tanto da intimare a Corvino di vendere il più possibile e di comprare il minimo indispensabile per giocare in undi-ci. Ma così facendo si rischia il fallimento sportivo e un’altra retrocessione non se la meriterebbe nessuno… Il tifoso, in tutto questo non-fare e disfare, appare come un intralcio al logico fluire delle cose, e, evidentemente, non importa granché se lo stadio sarà mezzo vuoto e gli abbonamenti non si faranno (a proposito, ma che fine hanno fatto?). Tan-to la carta da mettere nel decoder del televisore la possie-dono tutti. Per fortuna, in questa desolazione estiva, non è mancato il colpo di genio. Cerci a Manchester, e addirittura con plusvalenza, è roba da stropicciarsi gli occhi. Anzi no, quelli ormai servono solo per piangere.

Il Manchester City offre la rivincita a Corvino

martedì 5 luglio 2011 www.brividosportivo.it

5

Libri&Solidarietàdi Federico Pettini ChE BELLA GIORNATA

Mercoledì 29 giugno, negli uffici della Salvini Editore, si è festeggiato la pubblicazione del volume celebrativo “Buon Compleanno Fiorentina – 85 anni di amore e successi”. Il vo-lume celebra gli 85 anni di storia viola, attraverso i successi più importanti, il settore giovanile, le stagioni di Prandelli e anche le sconfitte più eclatanti. Ruben Lopes Pegna ha rac-contato in modo lineare e con particolare studio degli anni, questi primi 85 anni di storia viola, grazie anche all’archivio storico de Il Brivido Sportivo, fin dal 1927 un punto di riferi-mento per i lettori che vogliono seguire le vicende sulla Fio-rentina. Dalle ore 19,00, proprio nella sede di Via San Quirico 167 a Campi Bisenzio, Ruben Lopes Pegna, col direttore de Il Brivido Sportivo Luca Caneschi e con gli editori Alessandro Carotti e Beatrice Radulescu, ha presentato il volume agli invitati della serata insieme al Direttore Andrea Fiori dell’O-spedale Pediatrico Meyer e al Presidente Giuseppe Spinel-li dell’Associazione Tumori Toscana. Proprio a queste due associazioni, infatti, sarà devoluto il 50% del ricavato delle vendite. Inoltre, a seguito dell’apericena, la serata ha visto protagonista l’intrattenimento di Niki Giustini e Max Miniati.

Il Brivido Sportivo ovviamente non poteva mancare e ha rea-lizzato, tra un aperitivo, una splendida cena e il gelato “Curva Fiesole”, una serie di interviste ai personaggi più importanti della serata. Si comincia con l’editore Alessandro Carotti: “Siamo orgogliosi di aver organizzato una bellissima serata e questa iniziativa. E ora divertiamoci e mi raccomando passa dall’altro 50% della Salvini…”. Non poteva mancare l’autore del volume, Ruben Lopes Pegna: “Sono davvero emozionato, lo dico con tutta sinceri-tà. Perché ho ripercorso i momenti più belli della Fiorentina. E quando ho scritto certi episodi, certe partite, certi successi, ho riprovato quella tensione, quella emozione di quando li avevo vissuti in diretta. Ci sono stati tanti episodi belli. Io ne ho ricordato uno: la vittoria della Supercoppa a Milano contro il Milan. Quella secondo me è stata una serata stupenda per tante ragioni. Vincere a San Siro sinceramente dà un effetto straordinario. Vincere in uno degli stadi più belli d’Europa è una sensazione grandiosa. Fino a quel momento nessuna squadra che aveva vinto la Coppa Italia aveva vinto anche la Supercoppa. La Fiorentina c’è riuscita per prima, in una partita straordinaria con due gol di Batistuta. Fra l’altro, scri-

vendo il libro, ho avuto occasione di rivederli e devo dire, a distanza di quindici anni, che son state delle reti bellissime che in tutti noi che amiamo la Fiorentina provocano delle emozioni grandissime. La serata è una serata stupenda, il libro mi auguro che piaccia a tutti. Il fatto che l’incasso del libro venga devoluto all’Associazione Toscana Tumori

e all’Ospedale Meyer, può spingere a comprarlo. Insomma, uno stimolo in più per tutti coloro che vogliono bene alla Fio-rentina. Noi ci auguriamo di vivere altri successi, altri mo-menti belli. La Fiorentina non ne ha vissuti molti, ma neanche pochi. Quelli della mia generazione, se non altro, qualche cosa hanno visto vincere. Le persone che hanno 35 anni, per esempio, hanno visto davvero vincere poco: due Coppe Italia, una Supercoppa e poi hanno subito la retrocessione e il fallimento. Poi la voglia e la forza della famiglia Della Valle hanno fatto rinascere il calcio a Firenze, insieme al sindaco Domenici e all’assessore Eugenio Giani. Da lì è nata la Flo-rentia Viola. Come ho scritto, anche se non mi piace citarmi, assistemmo nuovamente ad un atto di amore di Firenze per la Fiorentina. Gli ultimi anni della gestione Cecchi Gori erano stati brutti, la gente si era allontanata, con un Franchi semi-deserto. E invece quell’anno della C2 ci furono più di 16mila abbonati, come l’ultima stagione in Serie A. In quell’anno è ri-nato l’amore con Firenze. Io sono convinto che questo amo-re, nonostante l’ultimo anno non sia stato dei migliori, possa ancora andare avanti. Non si interromperà mai perché la Fio-rentina, bene o male, è uno dei simboli di Firenze e tutti noi le vogliamo un grande bene”. Alla serata ha partecipato anche Papa Waigo, fresco neo papà della secondagenita Fatima, e ancora nei ricordi della gente per quel gol a Torino contro la Juventus. “La rete di Torino come è rimasta nei vostri cuori è rimasta anche nel mio. Abbiamo vissuto dei momenti belli con la tifoseria e con Firenze. Se avrò l’opportunità di rima-nere qua, spero di poter dare ancora gioia in campo”.

U.S.P.A.IMMATRICOLAZIONITRASFERIMENTIVARIAZIONI

•Pratiche auto e moto•Assicurazioni •Rinnovo patenti•Bollo auto e moto

APERTI dalle 9,00 alle 13,00 e dalle 15,00 alle 18,30

U.S.P.A. Studio Consulenza Automobilistica

Via Toselli 122/a - Firenzetel. 055 365691

SOLDI SUBITO acqUISTIamO mOBILI, OggeTTISTIca, arreDamenTI eSTernI, eTc...

SVUOTIamO canTIne, apparTamenTI, garageS, SOLaI 335 7602930 [email protected]

martedì 5 luglio 2011www.brividosportivo.it

6

Da sinistra: il direttore della fondazione Meyer sig. Fiori, Ruben Lopes Pegna, Luca Caneschi, il presidente dell’ATT sig. Spinelli

Poi è stata la volta dell’altro 50% della Salvini Editore, l’e-ditrice Beatrice Radulescu: “E’ stata un’idea di Ruben Lopes Pegna. Noi l’abbiamo realizzata. Il nostro telemar-keting ha veramente raccolto i fondi per la realizzazione pratica di questo libro. Ora questo andrà in vendita e gli utili che rimarranno andranno al Meyer e all’ATT, quindi andate tutti in edicola a comprarlo!”. Ecco poi il Direttore de Il Brivi-do Sportivo, Luca Caneschi: “L’idea secondo me è geniale per ricordare gli 85 anni di storia della Fiorentina. Sembra una cosa scon-tata, ma nessuno l’ha mai fatto nel mondo editoriale e in questo modo. Ricordando le vittorie della Fiorenti-na, gli anni migliori, i successi più belli, anche se non sono particolarmente re-centi. Chi ama la Fiorentina non può non avere nello scaf-fale un volume come questo che parla della storia viola”. Il ricordo più bello di questi 85 anni? “Per chi l’ha vissuto sono sicuramente i due scudetti. Devo dire che il ricordo più bello che ho io come tifoso, presente allo stadio, è il 2 a 0 contro il Manchester United con i gol di Batistuta e Balbo”. Tra i gior-nalisti presenti alla serata, troviamo Manola Conte, editrice di Viola. “Di ricordi ce ne sono tantissimi. Se devo dire un ricordo bello per me è stato il ritorno in macchina con una collega che amo sempre ricordare, che è Manuela Righini, dallo stadio di Bergamo, la notte della vittoria della Coppa Italia. Entrare in questo stadio magico, il Franchi, dove si era svolta una partita che non esisteva di fatto. E poi le qua-rantamila persone tutte viola che aspettavano la squadra. Incredibile! Era una grande Fiorentina, c’erano grandi gio-catori, ma c’era questa città così coinvolta, straordinario”.

Per finire anche lo storico editore de Il Brivido Sportivo, Paolo Melani. “E’ un bel modo di celebra-re la Fiorentina, che sempre di più viene dimenticata perché

sono anni passati. E’ una bella se-rata, perché rivedo nascere nel suo pieno fulgore una

testata a me molto cara. E qui devo ringraziare gli editori che mi hanno fatto questo regalo. Il giornale era vent’anni che non usciva e soltanto la passione, l’amore di questi due ragazzi mi hanno dato la soddisfazione di partecipare un’altra volta ad una serata così. Mi auguro che la gente senta questo sacrificio, perché ritengo che mantenere una testata a Firenze a favore della Fiorentina sia un grosso rischio. Perché la Fiorentina non dà più molto in fatto di vittorie e di entusiasmo. E che l’uscita di questo Brivido nuovo sia di buon auspicio per la Fiorentina, che ricominci a vincere qualcosa”. E se Alessandro Rialti ufficializza l’acquisto di Romulo, il Brivido Sportivo trova nella serata il vero nuovo acquisto della squadra viola, dal chiaro ac-cento a metà tra il portoghese e il romeno. “Ora so fuo-ri forma, mi chiamo Antonio Miniato Maialovic Miatovic. Cosa posso dire? Ritorno in forma alla svelta perché tra un po’ parto per ritiro. Dov’è ritiro quest’anno?” A Cortina. “Mmm, meglio Cortona. Si mangia megilo la porchetta, si mangia meglio tante cose a Cortona”. Ma come si inseri-

rà nella nuova Fiorentina di Mihajlovic? “Penso che, non so. Lui mi chiama tutti i giorni per chiedermi dove posso giocare. Io vorrei giocare non so, centrocampo. Proprio fermo a centrocampo. Così almeno non vado in fuorigioco. Meno mi si vede meglio è”. Insomma, smi-sti i palloni a centrocampo. “Smisto palloni, ma anche autoradio se ce n’è bisogno. Smisto tante cose”. Invece, fuori dal campo vita morigerata. “Vita tranquilla. Io vado a letto presto, due o tre di notte, dopo facebook. E poi discoteca solo al sabato sera, ma solo prima di partita, solo una volta a settimana”. Cosa promette ai suoi nuo-vi tifosi? “Ai tifosi amici di Fiorentina prometto che con me vi divertirete sicuramente. Come Oronzo Canà…”. Naturalmente, parole e musica di Niki Giustini. Per con-cludere, le ultime battute sono di Sergio Dondoli della Gelateria di Piazza di San Gimignano, che ha offerto ai partecipanti il suo particolare gelato “Curva Fiesole”. “Sono stato molto felice di essere venuto qua, di aver ri-cevuto questo invito. Ho visto la passione che accomuna anche me a questa squadra e voi avete avuto il pregio di festeggiare il compleanno con tanta gente simpatica

e tifosi della Fiorentina. Grazie a voi”. Il ricordo più bello. “E’ stato ricordato prima. Il gol di Papa Waigo contro la Juventus, è stato davvero meraviglioso”. La serata finisce tra una canzone, un drink e un lento. Ora non resta altro che andare in tutte le edicole di Firenze e provincia per comprare il volume “Buon Compleanno Fiorentina - 85 anni di amore e successi” al prezzo di € 9,90 e partecipare così ad aiutare l’Associazione Toscana Tumori e l’Ospedale Pediatrico Meyer.

ChE BELLA GIORNATAVia Reginaldo Giuliani, 210/Bis - Firenze - Tel./Fax 055 432158 - [email protected]

Cambio gomme auto moto scooter, deposito gomme invernali, auto sostitutiva, soCCorso stradale Convenzionato Con le migliori soCietà di autonoleggio

Caro Ruben, concomitanti impegni istituzionali mi impediscono di partecipare alla presentazione del libro che con grande entusiasmo e professionalità hai curato. Voglio tutta-via far pervenire il mio compiacimento perché questo tuo lavoro rappresenta un ulteriore arricchimento nel panorama editoriale che racconta la storia della no-stra Fiorentina. Plauso ulteriore perché i proventi della pubblicazione saranno devoluti per una nobile causa.Con la presente voglio farvi giungere il mio incorag-giamento e apprezzamento per la gloriosa testata del “Brivido” che accompagna in modo professionale, ma anche ironico le gesta della viola e rappresenta un riferimento certo per la tifoseria. Buona serata e… alè Fiorentina

Dario NarDellaVicesindaco e assessore allo sport

Comune di Firenze

Quando sfogli “Buon compleanno Fiorentina” la prima cosa che noti sono le foto. Non solo perché il libro ne è pieno zeppo, ma anche perché ti fanno riaffiorare alla mente ricordi che sembrano appartenere ad un’altra Fiorentina. Una squadra fatta di uomini con valori, di un calcio che non c’è più. Mercoledì 29 giugno, la Salvini editore, la casa editrice del Brivido Sportivo, ha presentato alla stampa il volume che raccoglie 85 anni di amore e successi della squadra gigliata, scritto da Ruben Lopes Pegna. Nonostante il caldo afoso delle classiche giornate estive fiorentine, il pubblico non è mancato all’evento. Presenti a Campi Bisenzio, non solo il direttore del Brivido Sportivo Luca Caneschi con tutta la sua troupe, ma anche i presidenti dell’Associazione Tumori Toscana e dell’Ospedale Pediatrico Meyer, ai quali sarà devoluto il ricavato della vendita del libro. Emozioni a non finire per l’autore, che ha vissuto in prima persona gioie e dolori della beneamata squadra viola, da tifoso e poi da giornalista. Buon Compleanno è un libro agile da leggere, un misto di emozioni e

dispiaceri, così come lo è stata la storia della nostra Fiorentina che ha raccolto molto meno di quanto meritasse, schiacciata dal peso mediatico e politico delle squadre più potenti che da sempre condizionano il calcio in Italia. E allora come non ricordare il leone che ringhia “meglio secondi che ladri” pubblicato proprio dal Brivido Sportivo nell’82, geniale risposta alle prepotenze altrui. Ci sono proprio descritte tutte le vittorie, i presidenti, gli allenatori, i giocatori, che hanno fatto grande la Fiorentina, fino all’ultimo trionfo dei Giovanissimi Nazionali Campioni d’Italia 2011. Un capitolo è dedicato alle cinque stagioni di Cesare Prandelli, bellissime, che seppur prive di Coppe, hanno stabilito dei record e sono parte della società viola. Spazio poi alla Coppa Italia del ’40, agli scudetti, alla Super Coppa Italiana, all’inizio dell’era Della Valle e alla promozione in serie A dalla C2. Insomma, uno splendido resoconto di 85 anni di passione. Durante la serata poi, sono intervenuti anche i comici Niki Giustini e Max Miniati perché si sa, il calcio è pur sempre un divertimento.

PAGINE DI EMOZIONI E RICORDI di Chiara Baglioni


7

SGOMBRIAMO

335 7602930 [email protected]

ACQUISTIAMO IN CONTANTI: mobili,oggetti, arredamenti completi e

arredi da esterno, articoli dagiardino e oggetti antichi!

APPARTAMENTI, CASALI,attività commerciali, ditte, garage, cantine

e soffitte.

SVUOTATUTTO!www.svuotatuttofirenze.it

1148

902

APERTO TUTTI I GIORNI

PRANZO e CENA anche d’estate!

Locale climatizzato

Viale A. Righi, 3 A\D Firenze tel. 055 \606240

le nostre specialità:• PASTA FRESCA fatta in casa

• i COCCOLI con prosciutto crudo di parma

e stracchino

• tutti i giorni CARNI SCELTE di prima qualità

DAL 2001 IL RISTORANTE DEI FIORENTINI!

MERCATO DI PRIMA DIVISIONEStefano Sottili, tecnico di Figline Valdarno, è il nuovo al-lenatore della Carrarese. Prende il posto di Monaco, non confermato, nel mirino del Lanciano e della Lucchese, se quest’ultima, alle pre-se con una difficile situazione societaria, sarà ammessa al prossimo campionato di Prima Divisione. La Carra-rese tratta anche l’ingaggio dell’attaccante Simone Del Nero, nelle ultime stagioni alla Lazio, che gli pagherebbe mezzo ingaggio pur di farlo partire. Per Del Nero, nato e cresciuto nel settore giovanile della Carrarese, si tratte-rebbe di un ritorno alle origini. Il Pisa, che ha completato l’iter per l’iscrizione al campio-nato, dopo aver confermato in panchina Dino Pagliari, ha rinnovato con l’Empoli il prestito di Fanucchi e cerca di scindere il contratto oneroso che lo lega all’ex viola Amoroso che, nell’ultima stagione, ha giocato con il con-

tagocce, vittima di una lunga serie di infortuni. Maurizio Sarri, dopo aver rescisso con l’Alessan-dria, è il nuovo tecnico del Sorrento e prende il posto di Simonelli, che si è accasato al Benevento. Tutto fermo a Viareggio, con la società bianconera che deve scegliere sia il nuovo direttore sportivo che l’alle-natore. Tra i papabili per il primo ruolo, Dolci, ex del Novara, e per il secondo, l’ex viola Fabio Rossitto, nella passata stagione sulla panchina della Primavera dell’Udinese. L’attaccante Bocalon, rientrato all’Inter, potrebbe essere girato dai nerazzurri allo stesso Pisa, mentre il giovane Calamai, di proprietà del Siena, piace al Carpi.

MERCATO SECONDA DIVISIONE E DDoppio colpo del Poggibonsi che ha ingaggiato il difensore Cirina, svincolato dalla Villacidrese, e l’attaccante Settem-brini ex anche della Sansovino, che, nell’ultima stagione, ha militato nelle fila della Pianese ed. Il prossimo arrivo po-trebbe essere il centrocampista Zane, lasciato libero dalla mancata iscrizione al campionato della Sangiovannese. Il portiere Lanzano, riscattato dal Piacenza, è stato girato dal Gavorrano alla formazione inglese di Quarta Divisione dello Swindon Town, allenata da Paolo Di Canio e nelle cui fila milita anche l’ex difensore dello Spezia, Comazzi. Altro colpo in Umbria del Pierantonio che ha ingaggiato il centrocampista Majella, in uscita dal Deruta. Sassarini, ex allenatore della Pianese, è il nuovo allenatore del Vige-

vano, sodalizio lombardo di serie D nelle cui fila è appro-dato anche l’ex attaccante del Sansepolcro, Essoussi. Il Camaiore ha blindato i fratelli Tosi, cercati da mezza serie D, mentre il Forcoli ha ingaggiato l’ex difensore del Pisa e dell’Inter Mirko Taccola. Il Ponsacco ha trasferito il titolo a Santa Croce sull’Arno, alla neonata società del Comprensorio del Cuoio, guidata sempre dal patron Passerai e che potrebbe essere guida-ta da Carlo Caramelli, nell’ultima stagione alla guida della Cuoiopelli in Promozione. La Pistoiese, che respira dopo la scarcerazione dagli arre-sti domiciliari del presidente Ferrari, ha confermato i gio-vani in quota, Elmi, Strufaldi e Marrani, e strizza l’occhio

all’esperto attaccante Corrado Colombo, nell’ultima stagione allo Spezia. Riparte sempre dal-la serie D la Sarzanese, che ha spazzato le nubi minacciose che circolavano sulla sua testa.

MERCATO DILETTANTI Riparte la Fortis retrocessa in Eccellenza. Il nuovo diesse del sodalizio del Mugel-lo è Egidio Bicchierai, fermo nell’ultima stagione dopo le esperienze di Cecina e di Gavorrano. Bicchierai ha scelto come allenatore un esordiente assoluto: trattasi del ‘Condor’ Vitaliano Bonuccelli che, appese alla soglia dei 43 anni le scarpette al chiodo, intraprende questa nuova avventura. Nel direttivo della società entra a far parte anche l’ex viola Celeste Pin. Monteriggioni e Colle Giovani si fondo-no e danno vita a una nuova società che parteciperà al campionato di Eccel-lenza. In panchina è stato chiamato Molfese, tecnico nell’ultima stagione della seconda formazione, mentre i dirigenti trattano gli ingaggi del difensore Pobega, ex del Castel Rigone, e dell’attaccante Rugucci, in uscita dalla Castelnuovese. Sicuro il ritorno del centrocampista Gaziano, dopo l’esperienza in quel di Scandic-ci. L’attaccante Latini lascia il Montemurlo e si accasa a Castelfiorentino. La Castelnuovese sta trattando i ritorni del portiere Brandi e dell’attaccante Monaci. Danesi, ex tecnico del Pietrasanta Marina, è il nuovo allenatore della Fermana, nobile decaduta del calcio marchigiano che partecipa al campionato di Eccellenza. La Mas-sese, in odore di ripescaggio in serie D, conferma nel duplice ruolo di allenatore e direttore sportivo Luciano Filippi, mentre l’ex allenatore della stessa formazione apuana, Spilli, si è accasato in Lombar-dia, in Eccellenza, sulla panchina della Sommese.

TOSCANA IN EBOLLIZIONEL’altro MERCATO di Gianni Di Ferdinando

ARDESIA VIAGGI

Tante altre offerte su www.ardesiaviaggi.it

Via Circondaria, n° 22/24 FIRENZE (FI)Tel: 055 46.250.46 [email protected]

ARDESIA VIAGGI ARDESIA VIAGGI

€ 550

VITTO: drink di benvenuto / mezza pensione con ricca colazione a buffet e angolo biologico / a mezzogiorno buffet di spuntini / la sera menù a scelta con primi piatti e buffet di in-salate / menù vegetariano / menù vital / tut-te le settimane specialità e serate di gala.SERVIZI AD ACCESSO LIBERO: Acquapura SPA Anterselva (area gratuita)/ accappatoio, ciabatte, borsa con asciugama-no in camera, a noleggio durante il soggiorno/ noleggio attrezzatura da trekking.

PROGRAMMA DI ATTIVITÀ: ginnastica in acqua / esercizi di rilassamento / gite guidate / passeggiate /nordic walking / programma di fi tness /jogging nel bosco / alpinismo/ ascensioni /mountainike/joggingPROGRAMMA DI INTRATTENIMENTO: musica dal vivo/serate tombola/escursioni notturneA PAGAMENTO NELLA SPA PRIVATA DELL’HOTEL: bagno hamam / bagno al fi eno / bagno dell’imperatore / bagno di fi ori / mas-saggi / solarium / beauty farm con trattamenti viso e corpo / manicure e pedicure.

31 luglio – 06 agosto 2011FANTASTICO HOTEL WELLNESS

IN VAL DI ANTERSELVA, per ritrovare ”sè stessi”

dopo un anno di routine

Presso l’idilliaco lago di Anterselva, uno dei laghi alpini più incantevoli,

in una natura incontaminata, wellness hotel per un soggiorno

“indimenticabile”!

31 luglio – 06 agosto 201131 luglio – 06 agosto 201131 luglio – 06 agosto 201131 luglio – 06 agosto 201131 luglio – 06 agosto 201131 luglio – 06 agosto 201131 luglio – 06 agosto 201131 luglio – 06 agosto 201131 luglio – 06 agosto 2011

Un agosto in “PARADISO”!

MAuRizio SARRi

SiMone CiRinA


8

SGOMBRIAMO

335 7602930 [email protected]

ACQUISTIAMO IN CONTANTI: mobili,oggetti, arredamenti completi e

arredi da esterno, articoli dagiardino e oggetti antichi!

APPARTAMENTI, CASALI,attività commerciali, ditte, garage, cantine

e soffitte.

SVUOTATUTTO!www.svuotatuttofirenze.it

1148

902

ZIGOZAGO BAR VIA G. MACCARI 133/135davanti a Villa Vogel - FIRENZE -

TEL O55 9O6O933

ALIMENTI BIOLOGICI colazioni e alimenti

per CELIACIanche su ordinazione

TABACCHI

ALIMENTI BIOLOGICI ALIMENTI BIOLOGICI

nuovo punto servizi

ALIMENTI BIOLOGICI ALIMENTI BIOLOGICI ALIMENTI BIOLOGICI ALIMENTI BIOLOGICI

nuovo punto servizinuovo punto servizinuovo punto servizinuovo punto servizi

SCOPRI TUTTE

LE NOSTRE OFFERTE SU

www.granducatoviaggi.it

Via Masaccio 12b / rosso (davanti 97 Nero) - 50132 FIRENZE

Tel. 055 582750/51 - Fax 055 579309 [email protected]

Una fi nestra sul mondo

tel. 055 0502357 - cell 333 5371936 [email protected]

11Centro Ginnastica Firenze a.s.d.

ORGANIZZATORI DELLA FINALE 2011 DEL CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE A1/A2 DI GINNASTICA ARTISTICA MASCHILE E FEMMINILE E DI TRAMPOLINO ELASTICO

AL MANDELA FORUM DI [email protected]

Notte magica quella vissuta all’impianto sportivo Bartolozzi di Scandicci il 29 giugno. Trentasei atleti, allenatori, dirigenti, semplici collaboratori di sette società sportive della zona di Scandicci si sono avvicendati sul palco dove dalle mani dell’ex capita-no viola Celeste Pin, del Presidente del Consiglio Comunale e del CONI provinciale Eugenio Giani e del Presidente della sezione arbitri di Firenze Paolo Tepsich, hanno ricevuto una targa, offerta dallo sponsor della manifestazione Alessandro Amadori, titolare della ditta A&A. I sodalizi che hanno partecipato alla manifestazione sono stati, oltre ai padroni di casa dello Scandicci calcio, l’Audace Legnaia, il Casellina, il Ginestra, l’Isolotto, il Ponte a Greve e il San Giusto. La serata, nell’intenzione dell’organizzatore Sergio Innocenti e dei suoi collaboratori, voleva essere un’occasione per portare alla ribalta non solo coloro che nel corso del-la stagione si sono resi autori di rilevanti performance sportive come la vittoria di un campionato o la conquista di una promozione, ma soprattutto quei personaggi che, in tutta umiltà, con lavori scarsamente visibili, portano avanti, quotidianamente, attività vitali per la soprav-vivenza stessa delle Società.E questa notte è stata davvero magica, toccante, come quando è stato premiato Fabio Ballerini, col-laboratore dell’Audace Legnaia, che ha fatto della società gialloblù la sua seconda famiglia; o Cesare Checcucci, una vita nel calcio discepolo di un gran-dissimo, Aldo Rosignoli, scomparso circa 20 anni fa, uno dei primi fondatori di una scuola calcio. Ma l’e-mozione ha superato ogni limite quando è salita sul palco la signora Silvana Nencioni, vedova di Gian-carlo Nencioni, ex Presidente del Coordinamento Viola club, scomparso da pochi mesi. Il più simpatico sicuramente è risultato Andrea Fran-cini, tanti chili, ma anche tante presenze da segnali-nee del Casellina, sembra quasi 3000… da guinness dei primati. E poi ancora Mauro Bongi del Ponte a Greve, ex calciatore dal passato illustre e allenatore pluridecorato così come Marco Calonaci della Gine-stra, che addirittura vanta alcune presenze in serie A nelle file della Pistoiese. Ha chiuso il treno delle premiazioni la signora Fiorella Vinattieri, responsabi-le della lavanderia dell’Audace Legnaia. Ed a proposito di Audace Legnaia, un meritatissimo premio speciale da parte della dirigenza della Socie-

tà gialloblu è stato consegnato, alla presenza del Presidente del CONI provinciale Eugenio Giani, al direttore generale Massimiliano Piccioli. Nel corso della serata poi, è stata presentata la squadra dei Lupi di Toscana della Robur, disciplina Hockey a rotelle sezione Diversamente abili condotti dall’allenatore Riccardo Madiai e dal ca-pitano Paolo Pallesi. La squadra partecipa al campionato di serie A2 ed il presidente Fiorenzo Gangoni, durante un intervallo delle premiazioni, ha illustrato l’attività di questa compagine.In un successivo intervallo, poi, è stato invitato sul palco il direttore del Brivido Spor-tivo Luca Caneschi, che ha presentato un nuovo libro sulla squadra viola intitolato “Buon compleanno Fiorentina” scritto in occasione dell’85° compleanno della Fioren-tina da Ruben Lopes Pegna ed i proventi della cui vendita saranno devoluti all’ATT ed alla Fondazione Meyer.

S.i.

SCANDICCI E UNA NOTTE MAGICA L’EVENTO

Traslochi?

Voglia di cambiare?Nuovi acquisti?

ditutto dipiù ditutto dipiù

Portaci subito tutto quello che non usi piùda noi diventa presto denaro contante

I tuoi oggetti i tuoi mobili il tuo abbigliamentoin conto vendita negli oltre 3000 mq. di esposizione

www.dituttodipiu.netValutazione gratuita a domicilio

15�

ANNIVERSARIO

dituttodipiù

il mercatino dell’usato della toscana

VIA MANDERI 62

FIRENZE

VIA PISTOIESE S.S66S.S66

AMPIOPARCHEGGIO

AUTOSTRADA - A1INDICATOREPISTOIA

MERCATINO DELL’USATO

Via dei Manderi, 62San Donnino Campi B.zio

APERTI 7 GIORNI SU 7 ANCHE LA DOMENICA09.30/13.00-15.30/19.30 Tel. 055 8961801

[email protected] - [email protected]

VIA BRONZINO

PIGNONE

VIA

D. P

IGNO

NCIN

O

P IAZZAT.GADDI

VIAD. P

.TE SO

SPESO

VIA DEI VANNI

VIA BANDINELLI

PIGNONE


Via de’ Vanni, 56/a FirenzeAPERTI DAL MARTEDÌ ALLA DOMENICA09.30/13.00-15.30/19.30

Chiuso il lunedi’Tel. 055 7135449

[email protected]

Via Tosco Romagnola sud, 29 (SS67)Montelupo Fiorentino

Tel./Fax 0571 51044 cell. 331 9483045Aperto tutti i giorni

lunedi’ mattina CHIUSO09.30/13.00-15.30/19.30

[email protected]

VIA TOSCO ROMAGNOLA SUD, 29 (Strada Statale 67)

FI-PI-LI

AMPIOPARCHEGGIO


SIAMO QUI!a mt.1300 dall’uscita

di Montelupo Fiorentino

FIRENZE EMPOLI

USCITAMONTELUPO FIORENTINO

FI-PI-LI

Via Pian di Rota 25/1 Livorno Tel/Fax. 0586/420281Aperto tutti i giorni

lunedi’ mattina CHIUSOdalle 09.30/13.00 - 15.30/19.30

[email protected]

V. PIAN DI ROTA 25/1

VIAFIR

ENZE

STAGNO

LIVORNOCENTRO

TRASLOCHI?VOGLIA DI CAMBIARE?NUOVI ACQUISTI?

Portaci subito tutto quello che non usi più da noi diventa presto denaro contante I tuoi oggetti i tuoi mobili il tuo abbigliamento in conto vendita negli oltre 3000 mq.

di esposizione. Valutazione gratuita a domicilio

valutazionigratuite adomicilio

NUOVAAPERTURA

www.dituttodipiu.netIl mercatino dell'usato della Toscana e oltre...

(Milano, Verona, etc..) ...tutti i giorni nuove idee per i vostri affariPER CHI COMPRA

Vasta esposizionedi oggetti usati

Mobili - AbbigliamentoElettrodomestici -

Giocattoli - Curiosità -Collezionismo - Libri -

Arredamento -Antiquariato

PER CHI VENDEPotrai gratuitamente

esporre invendita i tuoi oggetti usati:

Mobili - AbbigliamentoElettrodomestici - Giocattoli- Curiosità - Collezionismo -

Libri - Arredamento -Antiquariato

1085484

ingresso/uscita

variante aurelia ss1


AMPIO PARCHEGGIO

SIAMO QUI!

V. PIAN DI ROTA 25/T

VIAPRO

V.LE PIS

ANA

V. PIAN DI ROTA 25/T SP4

Tutte le strade portano da I primi in Firenze e dintorni...

IL MERCATINO DELL’ USATO

www.dituttodipiu.net

Via de’ Vanni, 56/a Firenze

APERTI DAL MARTEDÌALLA DOMENICA09.30/13.00-15.30/19.30

Tel. 055 [email protected]

NUOVA APERTURA!!! Via Tosco Romagnola sud, 29

(Strada Statale 67)Montelupo Fiorentino

APERTI DAL MARTEDÌALLA DOMENICA

09.30/13.00-15.30/19.30

Tel. 0571 [email protected]

VIA MANDERI 62

FIRENZE

VIA PISTOIESE S.S66S.S66

AMPIOPARCHEGGIO

AUTOSTRADA - A1

INDICATOREPISTOIA


Vieni a trovarci! Ampio Parcheggio

Via dei Manderi, 62San Donnino Campi B.zio

APERTI 7 GIORNI SU 7ANCHE LA DOMENICA

09.30/13.00-15.30/19.30

Tel. 055 8961801Fax 055 8961848

[email protected]@dituttodipiu.it

VIA BRONZINOPIGNONE

VIA

D. P

IGNO

NCIN

O

PIAZZAT.GADDI

VIA

D. P.

TE S

OSPE

SO

VIA DEI VANNI

VIA BANDINELLI

PIGNONE



VIA TOSCO ROMAGNOLA SUD, 29 (Strada Statale 67)

USCITAMONTELUPO FIORENTINO

EMPOLI

FI-PI-LIFI-PI-LI

AMPIOPARCHEGGIO SIAMO QUI!

a mt.1300 dall’uscitadi Montelupo Fiorentino

FIRENZE

Chiuso il Lunedi Ampio Parcheggio

1085485

Programma estivo del Mercatino dell’usato“DITUTTODIPIU”

di San Donnino Campi B.zio (FI)DOMENICA A TEMA

Orario: 10.30-12.30 / 17.00-19.00

...BUON DIVERTIMENTO E BUONE OCCASIONI...

16 MAGGIO “BIGIOTTERIA E GIOIELLI FLOREALI”23 MAGGIO “OROLOGI CHIANTI & PECORINO”

30 MAGGIO “QUADRI E ARTISTI IN ERBA”06 GIUGNO “LIBRI E MUSICA”

13 GIUGNO “VESTIRSI GIOCANDO”20 GIUGNO “OGGETTISTICA & ANTICA MAGIA”

ditutto dipiù... da noi solo grandi affari

In occasione dei festeggiamentiper i nostri 15 anni

di attività, nello show room di San Donnino

verrà offerto un aperitivo con buffet

maggiogiugno

giugno

luglioluglio

1029 12 26

24


COMPRIAMO mobili, oggettistica, arredi da giardino, pagamento contanti lIbeRIAMO cantine soffitte magazzini ecc... eFFeTTUIAMO ANCHe PICCOlI TRASlOCHI 339.8793928

MAZDA STOREVia Bla bla bla, 00CittàTel. 000.000000


















NUOVA M{ZD{2twenty eleven.zo

o}-zoo

}

zoo}

-zoo

}

Tua a 145€ al mese + 2 anni di furto incendio inclusi.*

Consumi ciclo misto da 4,2 a 6,3 l/100km. Emissioni CO2 da 110 a 146 gr/km.

*Messaggio pubblicitario promozionale. Massimo finanziabile 40.000€. Taeg variabile, massimo 13,39% es.: prezzo di listino 14.849€, anticipo 6.140€, finanziato 9.362,16€, spese istruttoria 250€, 36 rate mensili da 145€ (comprensive polizza Creditor Protection Insurance, facoltativa e perciò non inclusa nel Taeg) + maxirata (Valore Futuro garantito 60.000km) di 5.795,50€, 24 mesi di assicurazione furto incendio gratuita, Tan 7,09%, Taeg 9,48%. Imposta sostitutiva pari a 0,25% del finanziato. Spese incasso rata 2,50€ per pagamento con RID, 1,82€ con bollettino postale. Invio comunicazioni periodiche 2,81€ (almeno una volta l’anno). Per condizioni contrattuali del finanziamento e delle polizze riferirsi al Foglio e Nota Informativi presso le Concessionarie. Validità dal 01-01-2011 al 31-03-2011. Salvo approvazione banca erogatrice. Offerta valida per vetture a stock per i concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo esaurimento scorte.

Nuova Mazda2 Twenty Eleven Trendy 1,3 75 CV con E-motion technology.Tutto il tuo mondo in un’auto.Mazda2 Twenty Eleven Trendy è tecnologia, divertimento e piacere di guida grazie a: radio CD/MP3 con comandi al volante climatizzatore automatico, cerchi in lega 15”, fendinebbia, vetri elettrici anteriori e posteriori, specchietti regolabili e ripiegabili elettricamente, posizione rialzata del cambio, motore Euro5 in alluminio, emissioni e consumi ai vertici del segmento, 8 airbag, DSC/TCS, 5 stelle Euroncap. Mazda2 Twenty Eleven Trendy è l’unica con e-motion technology: SAMSUNG GALAXY TAB da 7” con schermo capacitivo, navigatore satellitare e connessione gratuita per 12 mesi per scaricare la musica, controllare la mail e chattare con gli amici direttamente dall’auto, ovunque tu sia.

Main Sponsor Fornitore Ufficiale


Viale Giannotti 59 055/2479022Viale Guidoni 93/S 055/417664Via Pantin 1 - Scandicci 055/7350125

www.autosas.it

Mazda2 Twenty Eleven Trendy è tecnologia, divertimento e piace-re di guida grazie a: radio CD/MP3 con comandi al volante clima-tizzatore automatico, cerchi in lega 15”, fendinebbia, vetri elettrici anteriori e posteriori, specchietti regolabili e ripiegabili elettrica-mente, posizione rialzata del cambio, motore Euro5 in alluminio, emissioni e consumi ai vertici del segmento, 8 airbag, DSC/TCS, 5 stelle Euroncap. Mazda2 Twenty Eleven Trendy è l’unica con e-motion technology: SAMSUNG GALAXY TAB da 7” con scher-mo capacitivo, navigatore satellitare connessione gratuita per 12 mesi per scaricare la musica, controllare la mail e chattare con gli amici direttamente dall’auto, ovunque tu sia.

*Messaggio pubblicitario promozionale. Massimo fi nanziabile 40.000€. Taeg variabile, massimo 13,39% es.: prezzo di listino 14.849€, anticipo 6.140€, fi nanziato 9.362,16€, spese istruttoria 250€, 36 rate mensili da 145€ (comprensive polizza Creditor Protection Insurance, facoltativa e perciò non inclusa nel Taeg) + maxirata (Valore Futuro garantito 60.000km) di 5.795,50€, 24 mesi di assicurazione furto incendio gratuita, Tan 7,09%, Taeg 9,48%. Imposta sostitutiva pari a 0,25% del fi nanziato. Spese incasso rata 2,50€ per pagamento con RID, 1,82€ con bollettino postale. Invio comunicazioni periodiche 2,81€ (almeno una volta l’anno). Per condizioni contrattuali del fi nanziamento e delle polizze riferirsi al Foglio e Nota Informativi presso le Concessionarie. Validità dal 01-01-2011 al 31-03-2011. Salvo approvazione banca erogatrice. Offerta valida per vetture a stock per i concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo esaurimento scorte.

Consumi ciclo misto da 4,2 a 6,3 l/100km. Emissioni CO2 da 110 a 146 gr/km



















NUOVA M{ZD{2twenty eleven.zo

o}-zoo

}

zoo}

-zoo

}

Tua a 145€ al mese + 2 anni di furto incendio inclusi.*

Consumi ciclo misto da 4,2 a 6,3 l/100km. Emissioni CO2 da 110 a 146 gr/km.

*Messaggio pubblicitario promozionale. Massimo finanziabile 40.000€. Taeg variabile, massimo 13,39% es.: prezzo di listino 14.849€, anticipo 6.140€, finanziato 9.362,16€, spese istruttoria 250€, 36 rate mensili da 145€ (comprensive polizza Creditor Protection Insurance, facoltativa e perciò non inclusa nel Taeg) + maxirata (Valore Futuro garantito 60.000km) di 5.795,50€, 24 mesi di assicurazione furto incendio gratuita, Tan 7,09%, Taeg 9,48%. Imposta sostitutiva pari a 0,25% del finanziato. Spese incasso rata 2,50€ per pagamento con RID, 1,82€ con bollettino postale. Invio comunicazioni periodiche 2,81€ (almeno una volta l’anno). Per condizioni contrattuali del finanziamento e delle polizze riferirsi al Foglio e Nota Informativi presso le Concessionarie. Validità dal 01-01-2011 al 31-03-2011. Salvo approvazione banca erogatrice. Offerta valida per vetture a stock per i concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo esaurimento scorte.

Nuova Mazda2 Twenty Eleven Trendy 1,3 75 CV con E-motion technology.Tutto il tuo mondo in un’auto.Mazda2 Twenty Eleven Trendy è tecnologia, divertimento e piacere di guida grazie a: radio CD/MP3 con comandi al volante climatizzatore automatico, cerchi in lega 15”, fendinebbia, vetri elettrici anteriori e posteriori, specchietti regolabili e ripiegabili elettricamente, posizione rialzata del cambio, motore Euro5 in alluminio, emissioni e consumi ai vertici del segmento, 8 airbag, DSC/TCS, 5 stelle Euroncap. Mazda2 Twenty Eleven Trendy è l’unica con e-motion technology: SAMSUNG GALAXY TAB da 7” con schermo capacitivo, navigatore satellitare e connessione gratuita per 12 mesi per scaricare la musica, controllare la mail e chattare con gli amici direttamente dall’auto, ovunque tu sia.



UN FLAUTO (TRAVERSO) PER AMICOIntervista alla musicista Laura ManescalchiCalcio anch’io

di Enrico Zoi

Laura Manescalchi, solista di flauto traverso, è per il suo strumento un nome emergente nell’esecuzione e nella com-posizione musicale a livello nazionale e internazionale. Di-rige a Firenze l’Accademia MusicArea, zona Gavinana.Qual è il suo rapporto con il calcio? “Lo seguo in tele-visione e in famiglia. Inoltre, leggendo libri su come fare coaching con i giovani, ho trovato spesso delle similitudini tra l’insegnante di musica e il mister di una squadra di calcio. Ci sono anche vari video su internet che parlano di questi aspetti, filmati realizzati da giocatori o allenatori, ma che si possono applicare anche al mondo della musica: i princìpi del successo, della riuscita, dello sforzo, dell’impegno, del non darsi per vinti, superare i fallimenti. In questo senso, ho incontrato spesso il calcio, meno nelle partite”.Tifa per qualche squadra? “Da piccola per la Juventus. Ero gobba perché mi piacevano le strisce bianche e nere. Prima del Siena e dell’Ascoli ho visto quelle della Juve e così è andata. Forse anche perché vincevano di più! Seguo pure la Nazionale: mi ricordo in particolare i Mondiali del 1982, ero alla Consuma; rammento anche la vittoria del 2006, ero in piazza Santissima Annunziata e c’era un’incredibile festa con le bandiere. Momenti proprio belli e ricordi forti”.Il suo calciatore preferito? “Alessio Cerci della Fiorentina. È bellino e una delle poche volte in cui ho acceso la televi-sione per guardare una partita, ha fatto gol: Cerci è carino e segna, dunque è perfetto!”Altri sport? “Ho seguito il pattinaggio sul ghiaccio alle Olimpiadi e faccio attività fisica per conto mio. Ma anche qui è come per il calcio. Nelle mie letture ho trovato spesso esempi e contenuti che derivavano dallo sci e, soprattutto, dal tennis, poiché ci sono dei libri di una collana che si chia-

ma ‘The Inner Game of Music’ o ‘The Inner Game of Tennis’. Il primo che ho letto, tutto incentrato su come prepararsi mentalmente per affrontare una performance, è stato pro-prio quello sul tennis, poi uno sul golf e solo dopo quello sulla musica. Quest’ultimo è stato uno dei testi più impor-tanti per spiegare come mai un esecutore studi magari tanto e poi arrivi a suonare in pubblico con una performance scarsa. Dallo sport abbiamo ereditato dei princìpi utili an-che per la musica”.Programmi e sogni? “Per l’Estate Fiorentina faremo un laboratorio sull’utilizzo dei modi gregoriani. In autunno, ci saranno progetti di mu-sica originale con la Casa di Dante. E poi i vari saggi e con-certi degli allievi. Il mio sogno? Ripulire la vita da ogni distra-zione. Ad esempio pensavo dall’anno prossimo di avere un numero chiuso di studen-ti, dando la priorità a ciò che mi dà gioia: suonare, creare musica anche non da sola, superare la dimensione del cd (c’è Youtube!), eseguire brani classici (barocchi e primo

‘900) non in modo accademico, ma cercando di entrarvi dentro in maniera più consapevole. Sì, il sogno nel cassetto è dedicarmi alle cose che mi danno gioia, al mio ‘bambino’, il flauto traverso”.


12

BUSANERO ASSICURAZIONI di Marco Busanero - Via G. Lanza, 73 - 50136 FirenzeTel. 055 672802 - Fax 055 666679 www.saimadonnone.it [email protected]

PER OGNI ESIGENZA ASSICURATIVA parla con il tuo amico consulente MARCO BUSANERO

SEMPRE A TUA DISPOSIZIONE

DIVISIONE SAI


13

CENA E TOUR A FIRENZE:Partenza alle 20:00 rientro 24:00 Prosecco, Fragole e Uva nel Bar Limousine (cena non compresa). Zona Versilia € 400

APERITIVO IN LIMOUSINE:Firenze 19:00-21:00 2 ore 2 Bottiglie di Prosecco di Valdobbiadene Stuzzichini salati per 8 persone

Prosecco, Fragole e Uva nel Bar Limousine Prosecco, Fragole e Uva nel Bar Limousine

Solo € 350

2 Bottiglie di Prosecco di Valdobbiadene 2 Bottiglie di Prosecco di Valdobbiadene

Solo € 300

Autonoleggio Fast Car offre un servizio di Noleggio Limousine, Noleggio Excalibur, Noleggio Ferrari per: • Matrimonio• Addio al celibato/nubilato • Ferrari Tour Toscana• Festa di laurea e di compleanno• Trasporto / transfert ai casinò • Serate in discoteca • Immagine per locations servizi fotografi ci e videoclip• Congressi e trasporto delegazioni aziendali• Cerimonie, inaugurazioni, immagine e pubblicità

Le tariffe per un’ora di Noleggio Limousine sono variabili da un minimo di euro 70

ad un massimo di euro 250 in base al servizio desiderato.

Per informazioni: Ufficio 0572 68046, oppure: Alessio 328 6469102 www.limousinetoscana.com

NOLEGGIO AUTO PRESTIGIOSE




La tua festa della donna in limousine!Prosecco, Fragole e Uva nel Bar Limousine Prosecco, Fragole e Uva nel Bar Limousine

Solo € 350

Per informazioni: Ufficio 0572 68046, oppure: Alessio 328 6469102


Solo € 300





Solo € 350



Solo € 300





Solo € 350



Solo € 300





Solo € 350



Solo € 300

SOLE ROSSO Ristorante Sushi-wok

Via Pratignone 35 Calenzano (Fi)Tel. 055 8873345 / 338 3196630

APERTO TUTTI I GIORNI dalle 11:30 - 14:30 e dalle 19:30 - 23:30

MENÙpranzo € 11,90cena

€ 20,90per bambini 6-9

pranzo € 5,00cena

€ 10,00

DIRETTAMENTE dall’ESTREMO

ORIENTE

Piazza Ciampi 3, San Mauro a Signa - Campi Bisenzio Tel. 055 8739743 - cell. 339 [email protected] www.libertascalcioa5.net

Libertas

4° Trofeo "CITTA` DI CAMPI" C7 Libertas 2010/2011, Girone A. Classifica generale.

P.ti Società P.Gioc. P.Vinte P.Par. P.Perse G.Fatti G.Subiti D.Reti Penal.9 Rude Boys. 3 3 0 0 22 5 71 06 Sandwich United. 3 2 0 1 21 01 2 03 Arancio Meccanico. 3 1 0 2 9 81 9- 00 Pinballs. 3 0 0 3 6 61 01- 0

4° Trofeo "CITTA` DI CAMPI" C7 Libertas 2010/2011, Girone B. Classifica generale.

P.ti Società P.Gioc. P.Vinte P.Par. P.Perse G.Fatti G.Subiti D.Reti Penal.9 Il. Fiorino. 3 3 0 0 81 7 11 03 Ac Pecche`. 3 1 0 2 31 51 2- 03 I Postini 3 1 0 2 12 81 3 03 Lima San Miguel. 3 1 0 2 11 32 21- 0

4° Trofeo "CITTA` DI CAMPI" C7 Libertas 2010/2011, Girone A. Classifica marcatori.

Goals Marcatore Società attuale6 Gabrielli Elia. Arancio Meccanico.5 Bolognesi CLaudio. Rude Boys.5 Cirenga Federico. Rude Boys.5 Rosi Fabio. Rude Boys.3 Giaconia Michel. Sandwich United.2 Bacci Andrea. Rude Boys.2 Bocci Andrea. Sandwich United.2 Cibella Antonio. Sandwich United.2 Corgiolu Daniele. Rude Boys.2 Giallini Matteo. Rude Boys.2 Grassi Ivan Pinballs.2 Proietto Manuel. Sandwich United.2 Ribaudo Marco. Pinballs.

4° Trofeo "CITTA` DI CAMPI" C7 Libertas 2010/2011, Girone B. Classifica marcatori.

Goals Marcatore Società attuale9 Cerretelli Samuele. I Postini6 Bargioni Luca. Il. Fiorino.4 Ferrara Gaetano. I Postini3 Anticone Jose. Lima San Miguel.3 Ciolini Alberto. Ac Pecche`.3 Fonti Yuri. Ac Pecche`.3 Martini Tiziano. Ac Pecche`.3 Novellino Gianluca. Il. Fiorino.2 Balomino David. Lima San Miguel.2 Cubellis Giovanni. I Postini2 Giacomelli Marco. Il. Fiorino.2 Grasso Leonardo. I Postini2 Liotti Fabio. Ac Pecche`.2 Maltese Andrea. Ac Pecche`.2 Murtado Henry Hans. Lima San Miguel.2 Sanni Mattia. Il. Fiorino.2 Santorelli Fabio. Il. Fiorino.2 Vignolini Francesco. I Postini

4° Trofeo "CITTA` DI CAMPI" C7 Libertas 2010/2011, Girone A.

Giornata N. 3 RisultatoRude Boys. Sandwich United. 6 - 2Pinballs. Arancio Meccanico. 3 - 5

4° Trofeo "CITTA` DI CAMPI" C7 Libertas 2010/2011, Girone B.

Giornata N. 3 RisultatoIl. Fiorino. Ac Pecche`. 4 - 2Lima San Miguel. I Postini 4 - 21

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone A.

Giornata N. 4 RisultatoArgentina Cordoba C. I Grevi 41 - 3Los Merengues Vecchia Guardia Calcio a 5 1 - 7

Giornata N. 5 RisultatoVecchia Guardia Calcio a 5 Argentina Cordoba C. 2 - 1Los Merengues I Grevi 3 - 8

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone B.

Giornata N. 4 RisultatoWindball. Club. Alpa C5 2 - 4A.C. Gaggi. Arcobaleno 5 - 21

Giornata N. 5 RisultatoArcobaleno Windball. Club. 8 - 3A.C. Gaggi. Alpa C5 0 - 3

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone C.

Giornata N. 4 RisultatoRayo Avellaneda. Forza Palas c5 1 - 4Cattivi Pensieri Futsal S.Angelo 2 - 0

Giornata N. 5 RisultatoFutsal S.Angelo Rayo Avellaneda. 1 - 5Cattivi Pensieri Forza Palas c5 4 - 0

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone D.

Giornata N. 4 RisultatoVecchia Guardia fc. Sport Club V. 0 - 4 Tav.Drinking Team fc. I Galacticos 5 - 0

Giornata N. 5 RisultatoI Galacticos Vecchia Guardia fc. 4 - 1Drinking Team fc. Sport Club V. 5 - 4

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone E.

Giornata N. 4 RisultatoAtletico Colli. IL Circolino. 0 - 6Q.G.S. C5 Shkodra Fc 5 - 7

Giornata N. 5 RisultatoShkodra Fc Atletico Colli. 4 - 0 Tav.Q.G.S. C5 IL Circolino. 9 - 3

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone A. Classifica marcatori.

Goals Marcatore Società attuale7 Cangemi Matteo. Vecchia Guardia Calcio a 57 Salvadori Simone. Argentina Cordoba C.7 Targioni Samuele. Argentina Cordoba C.6 Rosi Fabio. I Grevi5 Lepanto Francesco. Argentina Cordoba C.5 Rumori Andrea. Argentina Cordoba C.4 Bodac Constantin. Los Merengues4 Gallo Alessandro. I Grevi4 Pallanti Fabio. Vecchia Guardia Calcio a 54 Posirca Claudiu. Los Merengues4 Romagnolo Edoardo. I Grevi4 Vezeteu Daniel. Los Merengues3 Boghia George. Los Merengues3 Compagnin Andrea. Vecchia Guardia Calcio a 53 Graziani Gabriele. I Grevi3 Hotea Daniel. Los Merengues3 Sermi Francesco. Vecchia Guardia Calcio a 52 Andriani Mattia. I Grevi2 Boni Francesco. I Grevi2 Olivieri Matteo. Argentina Cordoba C.

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone B. Classifica marcatori.

Goals Marcatore Società attuale11 Fiqiri Hoxha. Arcobaleno01 Marvataj Anton. Arcobaleno9 Gjini Dede. Arcobaleno7 Giambacciani Gianni. Alpa C56 Nebiu Eduard. Arcobaleno6 Zingoni Daniele. A.C. Gaggi.5 Centamore Francesco. Windball. Club.3 Bongini Andrea. A.C. Gaggi.3 Coli Daniele. Windball. Club.3 Nuti Leonardo. Alpa C53 Poli Gianluca. Alpa C52 Brahimaj Ylber. Arcobaleno2 Ciampi Massimiliano. Alpa C52 Fiesoli Leonardo. Alpa C52 Pugi Riccardo. Windball. Club.2 Senesi Mirko. Alpa C5

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone A. Classifica generale.

P.ti Società P.Gioc. P.Vinte P.Par. P.Perse G.Fatti G.Subiti D.Reti Penal.21 Vecchia Guardia Calcio a 5 5 4 0 1 02 8 21 07 Argentina Cordoba C. 5 2 1 2 82 31 51 06 Los Merengues 5 2 0 3 02 72 7- 04 I Grevi 5 1 1 3 12 14 02- 0

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone B. Classifica generale.

P.ti Società P.Gioc. P.Vinte P.Par. P.Perse G.Fatti G.Subiti D.Reti Penal.51 Arcobaleno 5 5 0 0 93 61 32 021 Alpa C5 5 4 0 1 91 81 1 03 A.C. Gaggi. 5 1 0 4 01 12 11- 00 Windball. Club. 5 0 0 5 21 52 31- 0

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone C. Classifica generale.

P.ti Società P.Gioc. P.Vinte P.Par. P.Perse G.Fatti G.Subiti D.Reti Penal.31 Cattivi Pensieri 5 4 1 0 12 6 51 07 Futsal S.Angelo 5 2 1 2 81 61 2 06 Forza Palas c5 5 2 0 3 8 21 4- 03 Rayo Avellaneda. 5 1 0 4 41 72 31- 0

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone D. Classifica generale.

P.ti Società P.Gioc. P.Vinte P.Par. P.Perse G.Fatti G.Subiti D.Reti Penal.21 Sport Club V. 5 4 0 1 73 31 42 001 Drinking Team fc. 5 3 1 1 12 61 5 04 I Galacticos 5 1 1 3 8 91 11- 03 Vecchia Guardia fc. 5 1 0 4 11 92 81- 0

1° "Memorial MANNINI" C5 Libertas, Girone E. Classifica generale.

P.ti Società P.Gioc. P.Vinte P.Par. P.Perse G.Fatti G.Subiti D.Reti Penal.51 Shkodra Fc 5 5 0 0 03 51 51 09 Q.G.S. C5 5 3 0 2 62 12 5 06 IL Circolino. 5 2 0 3 81 02 2- 00 Atletico Colli. 5 0 0 5 7 52 81- 0


15

Rendiamo il tuo UFFICIO“SPLENDIDO SPLENDENTE ”

Giglio Rosso Pulizie

Tel. 055 9332773

cell. 393 0397517

a soli € 0,99 mq€ 2,50 mq

OFFERTA DELLA SETTIMANA: svuotatura cestini,

pulizia scrivanie, aspiratura pavimenti, lavaggio pavimenti, pulizia vetri,

pulizia bagni

TORNEO C5 FEMMINILE PRIMAVERA - GIGLIO ROSAJolly Ferruccia 2 e dell’Outsiders, a punteggio pieno dopo tre giornate, sono ad un passo dalla qualificazione (nel girone A) ai quarti di finale. Il Jolly Ferruccia vanta inol-tre il miglior reparto offensivo dell’intero torneo, essendo andato a segno ben venticinque volte. Molto aperta la lotta per gli altri due posti disponibili per l’accesso alla seconda fase della manifestazione: con tre punti all’attivo troviamo ben tre squadre (Le Papere, Ellepi e Mappet), mentre devono ancora sbloccare la classifica Amiche Della Concordia ed US Sales (chiamate pertanto ad una difficile rincorsa al quarto posto).Nel girone B, già promosso ai quarti il Firenze Calcio a 5 (vincitrice della Golden League Unisports) che con nove punti in tre gare è anche la compagine favorita per la vittoria del raggruppamento. Inoltre, la capolista si fa forza della miglior difesa del torneo, avendo incassato solamente quattro reti. Per il secondo posto l’ASD Firen-ze 2008 (sei punti) mantiene due lunghezze di vantaggio sulla coppia formata da Il Giglio Verde e Le Iene: proprio queste due squadre dovranno fare molta attenzione alle ragazze del Kinder Pinguì AC (tre punti), decise a tentare il sorpasso che significherebbe qualificazione ai quarti di finale, ai quali difficilmente riusciranno ad accedere Le Morelline (ferme a zero punti).TORNEO C5 MASCHILE COPPA CAMPIONI - MON-DIALDLF A Team, La Taverna, Valleloadì, Club 70, Atletico Van Goof, Final Blow, D.L. Firenze C5 e Deportivo Chiesa-nuova VP sono le otto formazioni che si contenderanno la vittoria finale del torneo Coppa Campioni: queste for-mazioni sono suddivise in due gironi (di quattro squadre ciascuno) al termine dei quali le prime due classificate di ciascun girone accederanno alle semifinali del torneo. Le terze e le quarte classificate, invece, saranno inse-rite nella fase finale (ottavi di finale) del torneo Mondial assieme alle squadre che si riusciranno a qualificare dai rispettivi gironi (cinque gironi di quattro squadre ciascu-no) della seconda fase del torneo stesso. Hanno invece

dovuto dire addio alla manifestazione due squadre, Gli Imprevedibili e gli Ac.Idi Lattici, che hanno chiuso con zero punti i lori gironi eliminatori (oltre che con la peggio-re differenza reti fra tutte le seste classificate dei cinque raggruppamenti). Per Gli Imprevedibili viene così meno la possibilità di lottare per la conquista della Sahara Cup, manifestazione che hanno conquistato nel 2007 e nel 2008, e nella quale erano arrivati secondi al termine della passata edizione.Lotteranno invece per la vittoria del torneo Mondial i Forti A Tavola (vincitori del torneo nel 2008 e semifinalisti lo scorso anno) che, solo per la differenza reti, non sono

riusciti a qualificarsi per la fase finale del tor-neo Coppa Campioni. Torneo Mondial che sarà sicuramente molto competitivo, conside-rando che (oltre ai Forti A Tavola ed alle quattro formazioni che verranno ripescate dopo la se-conda fase della Coppa Campioni) sono presen-ti squadre del calibro della Steaua (finalista della scorsa edizione del Mondial), del Cin Cin 2 (finalista del recente torneo C5 Intenxive), del Si Lavora E Si Fati-ca (sempre protagonisti nelle passate edizioni del Mondial), dei W.C. Cani Al Sole e de La Seleste (protagoniste di un buon campionato al termine del quale hanno raggiunto la qualificazio-

ne alla fase finale Top League), oltre a squadre che, alla prima partecipazione a questo torneo, hanno tutta l’inten-zione di ben figurare e di ottenere un risultato di grande prestigio.TORNEO C7 MASCHILE GRAND PRIx - EUROSPORTAl termine della prima fase si è già registrata una grossa sorpresa: la formazione del Chianti Nord, vincitrice della passata edizione del Torneo Grand Prix, nonché finalista dello stesso torneo nel 2009, è stata eliminata dalla fase finale in corso. L’unico punto conquistato contro il Partizan Firenze Sud nel girone eliminatorio non è stato sufficiente per il ripescaggio alla seconda fase. Proprio dal girone dei campioni in carica si sono qualificate ben cinque squadre su sei alla fase successiva (infatti la miglior quinta classi-ficata dei sei gironi è stata proprio il Partizan Firenze Sud con cinque punti all’attivo). Questo testimonia la grande crescita delle squadre del calcio a 7, oltre all’equilibrio ed all’elevato tasso tecnico dell’intera manifestazione. Sono invece riuscite a qualificarsi per la fase finale Grand Prix le formazioni del Narangoda FC (vice campioni della passa-ta edizione) e dell’AC Peruzzi (terzi classificati al termine dello scorso torneo): questi ultimi hanno chiuso al terzo posto il loro girone eliminatorio, mentre il Narangoda FC ha vinto il proprio raggruppamento (a punteggio pieno). La compagine degli Old Star (vincitrice del gruppo B) detiene il miglior attacco del torneo con ben trentadue reti realizzate in cinque gare disputate, mentre più di una squadra si è messa in mostra per la solidità del proprio reparto difensivo: oltre a Beautiful Inside (vincitrice del girone A) ed Avavava FC (seconda nel gruppo E, nonché vincitrice della Golden League del Calcio Toscana) che hanno subìto appena tre gol in cinque partite, merita un plauso particolare il FC Pavoreal che (benchè abbia di-sputato solamente tre partite, essendo inserito nel girone di quattro squadre) ha mantenuto la propria porta invio-lata. Pertanto si prospetta molto avvincente la fase finale del torneo Grand Prix che qualificherà sedici formazioni su ventiquattro agli ottavi di finale: sei formazioni (le ul-time classificate nei 6 gironi) saranno eliminate, mentre per le due peggiori terze classificate nei raggruppamen-ti della seconda fase ci sarà comunque la possibilità di lottare per la conquista del torneo Eurosport (nel quale sono in corsa anche altre sette formazioni suddivise nella seconda fase in due gironi). Steto

Calcio Toscana

Leonardo 347 6400535

Marco 347 8369936

[email protected]

ImpiantiLeonardo

IMPIANTI ELETTRICI

CIVILI & INDUSTRIALI

PRONTO INTERVENTO

7GG SU 7 24H SU 24


16

AL VIA LA SECONDA FASE DEI TORNEI ESTIVI MASChILI DI C5 E C7

Al gattile di Bagno a Ripoli-Firenze ci sono bellissimi e dolcissimi gattini che sono stati abbandonati senza pietà, per strada, nel pe-riodo estivo. I micini cercano con urgen-za una casa e una famiglia che li ami per sempre!

Adozioni Firenze e provincia, firma modulo adozione, richiesta sterilizzazione

Per info O55-645255 dopo le ore 2O

oppure 388-1O67914

'GATTILE AMA' DI BAGNO A RIPOLI - FIRENZE www.amagatti.it Via Carlo del Prete, 22r FIRENZE Tel. 055/419167Via Carlo del Prete, 22r FIRENZEVia Carlo del Prete, 22r FIRENZEVia Carlo del Prete, 22r FIRENZE

Scarpe VIOLA per

GRANDI e PICCINI !

LA SeLeSTe

W.C. CAni AL SoLe

CAMPIONATO C5

ANDORRA1 M.C.L. QUINTO ALTO2 VABBENE FC3 L’E’ BANDA4 PUBBLICA ASS. CALENZANODISC M.C.L. QUINTO ALTODIFESA M.C.L. QUINTO ALTOCAPOCANNONIERE Sasha Ciantelli VABBENE FC

AUSTRIA SCOZIA1 I TULIPANI SS - INTEC2 PIAN DEL MUGNONE3 ELLESSEDI’4 TRALLALTRODISC LEVANTE TAPPAMIDIFESA I TULIPANI SS - INTECCAPOCANNONIERE Marco Roselli ELLESSEDI’

DANIMARCA1 SPARTANI KS2 PROGNOSI RISERVATA3 COMPAGNIA DELLE INDIE4 SGT PEPPER’SDISC BeB STIBBERT - REAL RISIKODIFESA SPARTANI KSCAPOCANNONIERE Fatmir Gashi SPARTANI KS

ITALIA1 PUKA FC2 REAL BOMBAY3 CAPEZZOLI E CAVALLI4 EDICOLA PURPLEDISC PATATE BOLLENTIDIFESA PUKA FCCAPOCANNONIERE Diamantino Gjonaj PUKA FC

LUSSEMBURGO CROAZIA1 BULLS AS2 ITALIA COSTRUZIONI C53 ATLETICO SDRUCCIOLO4 CINQUESTELLEDISC ZOOT - ROMITODIFESA ATLETICO SDRUCCIOLOCAPOCANNONIERE Alberto Cecchetti SOTEROPOLITANI

MALTA1 NEW TEAM - PO2 CDP COIANO3 FUTSAL MARCI4 KOIANO F.C.DISC BAD BOYS C5 - PODIFESA CDP COIANOCAPOCANNONIERE Andrea Pacini NEW TEAM - PO

MONTECARLO1 LA FONDIARIA2 VC ALFA CURE3 PRO LOCO FUTSAL COMPIOBBI4 GALACTICOS

DISC LA FONDIARIADIFESA LA FONDIARIACAPOCANNONIERE Ivan Fontani LA FONDIARIA

PORTOGALLO1 IMPORT EXPORT2 AQUILE ROSSONERE3 CERO GROUP 044 S.C. ACCIAFICADISC S.C. ACCIAFICADIFESA AQUILE ROSSONERECAPOCANNONIERE Valdet Shabani AQUILE ROSSONERE

RUSSIA1 A-TEAM (2)2 NAF3 ALLANON4 VC GRUPPO STRESSATODISC RAPID GAROFANODIFESA A-TEAM (2)CAPOCANNONIERE Stefano Galli ALLANON

SPAGNA1 MARA CANA’2 I BOMBOLOS - MOSTODOLCE3 PERSEPOLIS4 DRINK TEAMDISC TL MEDIA CLUB - MARA CANA’DIFESA MARA CANA’CAPOCANNONIERE Stefano Grassi MARA CANA’

SVEZIA1 CAMPONE RIFREDI2 CAMPONE UTD3 R&M GIALAPPA’S4 REAL E BASTADISC CAMPONE UTDDIFESA CAMPONE RIFREDICAPOCANNONIERE Daniele Scipioni CAMPONE RIFREDI

TURCHIA1 ALBA2 LISTA SANTO3 ZAMBRA4 ATLETICO SANT’ANGELODISC SISManiacDIFESA ALBACAPOCANNONIERE Valentin Gamala ALBA

FASI FINALISILVER LEAGUE1 PURPLE PANTHERS2 LEVANTE TAPPAMI3 SOTEROPOLITANI4 ARAN ISLAND 2

GOLDEN LEAGUE1 LUDUS 902 REAL FIRENZE C53 GREEN HOPE4 COVERCIANO 88

TOP LEAGUE1 CDP COIANO2 FUTSAL MARCI3 ALBA4 REAL E BASTA

CAMPIONATO C7

CROAZIA FRANCIA1 SUB PEDIBUS ALAE2 I MATATORI3 INTERNACIONAL DE BORGO ALLEGRI4 FLUMINENSEDISC REAL GIOBERTIDIFESA SUB PEDIBUS ALAECAPOCANNONIERE Mauro Duca SUB PEDIBUS ALAE

GERMANIA1 LA COMBRICCOLA DEL FIASCO2 SEVEN UGNANO3 ZERO ZERO4 LIVERPOOL 2010DISC ANCORA PANDA...DIFESA LA COMBRICCOLA DEL FIASCOCAPOCANNONIERE Simone Castaldo RED DEVIL C7

GRECIA1 SCANDICCESE2 OLIMPIC FIRENZE3 PGS TORREGALLI C74 AMEDEADISC FIORENTINA C7DIFESA OLIMPIC FIRENZECAPOCANNONIERE Andrea Albergucci SCANDICCESE

INGHILTERRA1 LOS CHUPITOS2 MILAN BOYSS3 G.D.B.4 DINAMO KOTTI 1917DISC PGS C7 PRIMAVERADIFESA GRUPPO BRIACHI 04CAPOCANNONIERE Lorenzo Bargelli LOS CHUPITOS

ITALIA1 NEW GARDEN2 W.L.F.3 ATLETICO LIPPI4 CASTELLO HUELVADISC NYLON GROUPDIFESA NEW GARDENCAPOCANNONIERE Andrea Billi ATLETICO LIPPI

OLANDA1 CARROZZERIA CANTINI ELIO2 CDP VINGONE3 HB4 THE VILLAGEDISC BANDA BORDO’DIFESA CARROZZERIA CANTINI ELIOCAPOCANNONIERE Tommaso Rotondo HB

RUSSIA1 CALCI DAL BASSO2 IL PRINCIPE DELLE DELIZIE3 DOX ATTO SETTIMO4 OPERATIVI ACDISC IL PRINCIPE DELLE DELIZIEDIFESA IL PRINCIPE DELLE DELIZIECAPOCANNONIERE Andrea Pizzuto MERLINO AC

SPAGNA1 SANITARIO FEMININO2 STEAUA3 DINAMO FIORENZA4 FLORENZODISC SPARTAK FIRENZE CRICKET AND FC - DIN. FIORENZADIFESA SANITARIO FEMININOCAPOCANNONIERE Alessio Mori SANITARIO FEMININO

FASI FINALI

SILVER LEAGUE1 GRIOLI FC2 ANCORA PANDA...3 FIRENZE 944 BORDA DENTRO

GOLDEN LEAGUE1 CARROZZERIA CANTINI ELIO (2)2 NYLON GROUP3 QUEI BRAVI RAGAZZI4 FIORENTONA

TOP LEAGUE1 CASTELLO HUELVA2 NEW GARDEN3 PGS TORREGALLI C74 LA COMBRICCOLA DEL FIASCO

CAMPIONATO C5 FEM

ARGENTINA1 S. LORENZO ASD F2 KINDER PINGUI’ AC3 ATLETCO BILBOA F4 ATLETICO SMILE FDISC KINDER PINGUI’ AC - ATLETICO SMILE FDIFESA S. LORENZO ASD FCAPOCANNONIERE Ilenia Ciolli ATLETICO SMILE F

BRASILE1 M.C.L. QUINTO ALTO F2 REGOLEZERO3 KERUBINE DNC BABY FUN F4 ATON FDISC ZAMBRA FC GIRLS F - M.C.L. QUINTO ALTO F - ATON FDIFESA M.C.L. QUINTO ALTO FCAPOCANNONIERE Debora Pisani M.C.L. QUINTO ALTO F

nicola Cecconi

CO.BRA.MA. srl Via Don Lorenzo Perosi, 4- Scandicci (FI)

tel 055-753371 Fax 055-7575484 www.cobrama.it


ECCO TUTTI I PREMIATI DI GIOVEDì 14 LUGLIO AL PALANOVOLI Midland

Via G. Pagnini 16 - Fi - Tel. 055 4630649 fax 055 4631816 - [email protected]

MIDLAND è LO SPORT A 360°Eventi di ogni tipo inerenti al calcio a 5, calcio 7, calcio a 11, femminile e bambini, tennis e altri sport,

ma anche vendita di materiale sportivo (forniture a società) e inoltre trasmissinone TV e redazione internet. 17

FIRENZE FIRENZE Gratis

SESTO ZONA QUINTO vendesi stupendo fondo di mq. 65 ad uso garage-magazzino c/6, diviso in 3 vani con servizio. rifiniture ot-time e arredato completamente. €. 85.000 rif: f2036 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165CAPALLE OTTIMO INVESTIMENTO monolocale arredato pronto alla locazione in perfette condizioni. cantina, posto auto, termosingolo. euro 120.000 Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544ABETONE PRESSI bellissimo appartamento finemente ristrutturato ed arredato. sala, cuci-notto, camera, bagno, ripostiglio, cantina e posti auto. caminetto ed arredamento nuovis-simo. €. 120.000 rif: f150 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

PRATO ZONA SAN PAOLO carinissimo appartamento in piccola palazzina di soli 3 condomini. tre vani, bagno, grande terrazzo, stanza lavanderia e soffitta. ottimo per in-vestimento. €. 140.000 trattabili. rif: f318 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165CAMPI terratetto da ristrutturare di mq. 80. soggiorno-cucina, 2 camere matrimoniali grandissime, bagno, ripostiglio e garage-magazzino di mq. 30. €. 140.000 rif: f776 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165SESTO NETO bilocale in fase di ristrut-turazione ultimo piano con ascensore: sog-giorno con angolo cottura, camera, servizio finestrato, disimpegno/ripostiglio, balcone, termosingolo. consegna giugno 2011 rif 790 a_1 prezzo euro 143.000 Tel. 055.4480283

SAN MAURO a SIGNA appartamento indi-pendente di mq. 45. ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ri-postiglio e terrazzino. €. 145.000 rif: f232 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165CAMBI BISENZIOcampi bisenzio bilocale di 45 mq. bagno finestrato, terrazza con la-vanderia, possibilita’ di cantina e posto auto € 145.000 rif. 2086 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218VIA MERCADANTE, 36 mq, secondo piano, termosingolo. cucina, camera (tutto aperto), ripostiglio, bagno, due grandi finestre. ot-timo investimento, possibilità arredamento. euro 150.000 Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544

da € 150.000 a € 200.000

SESTO NETO bilocale in fase di ristruttura-zione ultimo piano con ascensore: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, servizio, ripostiglio, balcone, termosingolo. consegna giugno 2011 rif 790 b_1 prezzo euro 153.000 Tel. 055.4480283PROPONIAMO IN ZONA NOVOLI, S.JACOPINO, CASTELLO, NOVOLI, in strade tranquille bilocali finemente ristrt-turati, ingresso soggiorno con angolo cot-tura, camera matrimoniale, servizio finestrato, balcone.a partire da €162000. rif 943 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

CAMPI ZONA SAN MARTINO terratetto ris-trutturato a nuovo. soggiorno con angolo cot-tura, camera matrimoniale, cameretta, bagno e soffitta sottotetto. travi a vista e parquet. €. 170.000 trattabili. rif: f721 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165NOVOLI, graziosi bilocali finemente ris-trutturati, accesso indipendente, composti

da:ingresso/sala/angolo cottura, bagno con doccia, camera, resede, riscaldamento ad aria freddo /caldo. richiesta euro 170.000, 00 rif.clch/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667LA QUERCE appartamento indipendente di mq. 70 con resede e porticato. soggiorno grande con angolo cottura, 2 belle camere e doppi servizi. recentemente ristrutturato. €. 180.000 rif: f314 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

CAREGGI-LOCCHI, proponiamo ottimo ap-partamento con giardino, completamente ris-trutturato, ingresso indipendente, soggiorno con angolo cottura (arredato nuovo), cam-era, ampio servizio finestrato con lavatrice, ripostiglio soppalcato.termo singolo, climatiz-zato.possibilita’ acquisto garage mq.36 oltre soppalco. rif 955 prezzo euro 180.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906CARLO DEL PRETE, in graziosa palazzina, ottimo appartamento bilivelli, ristrutturato, in-gresso soggiorno con angolo cottura, due ca-mere, ripostiglio, servizio finestrato, balcone termosingolo. rif 939 prezzo euro 185.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906SESTO QUINTO BASSO in palazzo anni ‘80 luminoso 3 vani: cucina abitabile, sala, cam-era matrimoniale, servizio, (possibilità secon-da camera), termosingolo, buone condizioni, libero subito. rif 806 prezzo euro 188.000 Tel. 055.4480283

CAMPI appartamento recentemente ristrut-turato con ingresso indipendente. ingresso, soggiorno-cucina, 2 camere matrimoniali, doppi servizi e ripostiglio. €. 190.000 rif: f320 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165CAMPI nuova costruzione trilocale con can-tina ripostiglio bagno finestrato e posto auto € 195.000 rif.3066 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218CAMPI LA VILLA terzo ed ultimo piano con ascensore vani 4 composto da 2 matrimoniali, soggiorno, cucina abitabile, ripostiglio, bagno finestrato, 3 balconi .€ 200.000 rif.4080 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218

da € 200.000 a € 250.000

NOVOLI INTERNI - in contrada silenziosa lu-minoso appartamento di tre ampi vani con tripli affacci, soggiorno, cucina abitabile, cam-era matrimoniale, servizio finestrato e due ampie terrazze. rif 843 prezzo euro 209.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906ADIACENZE PIAZZA TANUCCI, proponia-mo nuda proprieta’, ottimo investimento, piano alto con ascensore, ampio e luminoso, libero su quattro lati, ingresso, soggiorno, cucina-tinello, due camere servizio finestrato, ripostiglio, due balconi, garage, posto auto in proprieta’. rif 875_n prezzo euro 209.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906PIAZZA SANTO SPIRITO vendesi ristruttu-rato, panoramico loft di mq. 35 circa al terzo ed ultimo piano di un bel palazzo, composto da:camera/soggiorno/angolo cottura, bagno con finestra e doccia, riscaldamento ad aria fredda e calda .richiesta euro 210.000 rif.clct/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667CURE ALTE, nuovo appartamento monolo-cale al primo piano senza ascensore. bagno finestrato. ottimo contesto. silenzioso. ottime rifiniture. possibilità di posto auto coperto di proprietà. richiesta euro 215.000. rif. cm01 Tel. 340/4031331CAMPI appartamento di mq. 108. salone, cucina, 3 camere matrimoniali, ripostiglio, doppi servizi, 2 balconi e garage. buone con-dizioni. €. 220.000 rif: f504 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165CAMPI PRESSI terratetto in ottime con-dizioni. soggiorno-cucina, 2 camere matrimo-niali, bagno, ripostiglio e fantastico terrazzo di mq. 20. ottima zona. €. 220.000 rif: f711 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165VIALE ARIOSTO-quattro canti, proponiamo in buon condominio, appartamento, ottime condizioni, ingresso soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ampio balcone.termosingolo. rif 967 prezzo euro 220.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906CAMPI S.MARIA in bifamiliare completa-mente ristrutturato vani tre con 2 balconi € 220.000 rif.3130 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218REGINALDO GIULIANI(INTERNO), in re-cente edificazione, proponiamo ampio e luminoso appartamento, ingresso soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, ampio servizio finestrato, due balconi, cantina e posto auto esclusivo.termosingolo, predis-

posizione aria condizionata, videocitofono. rif 959 prezzo euro 225.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906SAN PIERO A PONTI, tre ampi vani, garage, lavanderia, giardino privato, posto auto, sof-fitta, recente costruzione, termosingolo, strada privata. euro 230.000 Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544CAMPI PRESSI appartamento di mq. 100. ingresso, cucina, sala, 2 camere matrimo-niali, cameretta, ripostiglio, bagno, 2 grandi terrazzi e garage. €. 230.000 rif: f539 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

CAMPI ZONA LA VILLA terratetto con rifini-ture bellissime. soggiorno, angolo cottura, doppi servizi, camera matrimoniale, camer-etta, studio e ripostigli. euro 235.000 rif: f700 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165PUCCINI (PRESSI) ultimo piano di piccola palazzina, senza ascensore, no condominio, ottimo appartamento, cucina-tinello soggiorno 2 camere (possibilita’ iii camera), servizio fin-estrato, ripiostiglio, cantina condominiale, ter-moclimatizzato. rif 949 prezzo euro 245.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906REGINALDO GIULIANI, ADICENZE STEC-CUTO, in bifamiliare i ed ultimo piano con ingresso indipendente, proponiamo ottimo appartamento ristrtturato in stile toscano, ampio soggiorno, cucinotto, due camere, doppi servizi finestrati, soffitta, termosingolo. rif 956 prezzo euro 248.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906CURE tre vani da ristrutturare in ottima posizione, palazzina anni’20, piccolo con-dominio, due balconi, termosingolo, can-tina, silenzioso. euro 250.000 Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544CAMPI S.MARTINO terratetto di mq. 180, composto da 7 vani, oltre soffitta di mq. 90 e orto di mq. 170. possibilità di realizzare 4 unità immobiliari. €. 250.000 rif: f750 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165FIRENZE, VIA L. IL MAGNIFICO, ap-partamento al terzo ed ultimo piano con ascensore(fino al secondo piano). piccolo attichino, appena ristrutturato, con vista sui tetti. molto luminoso e silenzioso. immobile unico e pieno di sapore. adatto a single o giovane coppia o come investimento. pic-colo soggiorno, camera matrimoniale con piccolo spazio guardaroba. cucinotto e bagno finestrato(finestre a tetto). ampio ripostiglio a piano ammezzato interno. pavimenti in cotto. riscaldamento e clima con fc(possibilità di mettere la caldaia tradizionale). impianti nuovi. richiesta euro 250000. rif. altv01. Tel. 340/4031331

da € 250.000 a € 300.000

SESTO CENTRO bel palazzo anni ‘60 lumi-noso appartamento secondo piano di 5 piani con ascensore: cucina abitabile con balcone verandato, salone con altra terrazza, 2 matri-moniali, servizio con finestra, ripostiglio fines-trato. rif 792_1 prezzo euro 258.000 Tel. 055.4480283

CAMPI bellissimo appartamento di mq. 110 - ingresso, sala, cucina, 3 camere matrimoniali, lavanderia e fantastico terrazzo di mq. 170. €. 260.000 rif: f509 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165CAMPI B.ZIO, appartamento quarto ed ultimo piano con ascensore, di circa 120mq. ingres-so, ampio soggiorno con cucina a vista, due camere matrimoniali, doppi servizi, guarda-roba e ripostiglio. terrazza e balcone con bella vista panoramica sul verde. termosingolo e clima nelle camere. ristrutturato di recente, ottime condizioni. luminoso e silenzioso. box auto. richiesta euro 270000 trattabili. rif.cbqv01 Tel. 340/4031331

CAMPI S.PIERO A PONTI appartamento in piccola e bellissima palazzina. soggiorno, sala, cucinotto, due camere matrimoniali, bagno, ripostiglio, 2 balconi, terrazzo di mq. 100 e grande garage. ottime condizioni. €. 280.000 rif: f480 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

SESTO CENTRALISSIMO appartamento su 2 livelli in fase di ristrutturazione soggiorno con angolo cottura, 2 camere in sottotetto, 2 servizi, resede lastricato, posto auto. rif 779_1 prezzo euro 280.000 Tel. 055.4480283CAMPI S.MARTINO terratetto di mq.115 composto da cucina ampio soggiorno 2 ca-mere, doppi servizi finestrati, corte interna, lastrico solare e posto auto. € 280.000 rif.t068 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218ADIACENZE P.ZZA TANUCCI, in pic-cola palazzina di tre condomini (no con-dominio) proponiamo appartamento cosi’ composto:ingresso disimpegno, ampio sog-giorno( due finestre)tre camere, cucina abita-bile, servizio finestrato, ripostiglio-lavanderia, termosingolo. rif 901 prezzo euro 289.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

CAMPI S.GIUSTO terratetto con soggiorno con camino, cucina abitabile, ripostiglio 2 ca-mere matrimoniali (una con soppalco) garage e giardino € 295.000 rif.t072 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218LEGNAIA strada tranquilla, 85 mq, 4 vani, primo ed ultimo piano, piccolo condominio, termosingolo, luminoso, silenzioso, balcone, buone condizioni, abitabile. euro 298.000 Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544

da € 300.000 a € 350.000

FIRENZE P.ZZA PITTI appartamento ristrut-turato. sala, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostigli e balcone. €. 305.000 rif: f339 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165FIRENZE SAN LORENZO, appartamento al terzo ed ultimo piano senza ascensore, ristrutturato sapientemente dal proprietario-architetto, 75mq su due livelli così suddiviso: soggiorno luminoso, cucina a vista(di pas-saggio), bagno finestrato, lavanderia riposti-glio, camera; nel soppalco un’altra camera con guardaroba ed un angolo studio. impianti a norma. tetto sanato e coibentato. predis-posizione per l’aria condizionata. design e sapore a due passi da p.zza stazione e da san lorenzo. richiesta euro 315000. rif. slq01 Tel. 340/4031331

ZONA CURE ALTE, vendesi appartamento di 2, 5 vani al piano secondo ed ultimo con ascensore. appartamento nuovo con tre balconi. soggiorno con angolo cottura, cam-era matrimoniale, bagno finestrato. molto

luminoso. termosingolo. predisposizione a/c. possibilità di acquistare un posto auto cop-erto. richiesta euro 315000. rif. cavb01. Tel. 340/4031331CAMPI ZONA CAMPO SPORTIVO piccola palazzina. appartamento mq. 120, composto da sala, cucina-tinello, 3 matrimoniali grnadi, bagno, ripostiglio, 2 balconi e garage. €. 320.000 rif: f505 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

SESTO TOGLIATTI in palazzo anni 80 appar-tamento di 5 vani: cucinotto, sala, 3 camere, 2 servizi, ripostiglio, 2 ampi balconi, cantina, ga-rage. rif 802 euro 320.000 Tel. 055.4480283VENDESI A TRE KM DALL’IMPRUNETA ot-timi terratetti di nuova costruzione, panoramici nel verde, su tre livelli mq.120, rifiniture di lusso, composti da: due matrimoniali, possibilità terza camera, tre bagni, sala cucina abitabile, bal-cone, resede, giardino, riscaldamento singolo, garage/taverna, posto auto esclusivo, posti auto condominiali, pronta consegna, € 330.000 rif.clfm/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667CAMPI fantastico terratetto di mq. 140, arredato completamente. sala, cucina, 2 ca-mere, taverna bellissima (adibita a bilocale), doppi servizi, giardino di mq. 60 e 3 posti auto. particolari di pregio. €. 345.000 rif: f707 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

GREVE IN CHIANTI(FI), adiacente ss chian-tigiana, a due passi dalla coop e dalla famosa p.zza di greve in c., mansarda al 2°p. senza ascensore, ristrutturata di recente con finiture di pregio, travi a vista. ingresso, ampio sog-giorno, zona pranzo, cucina a vista, camera matrimoniale, studio, doppi servizi, ripostiglio, ampia zona lavanderia. caminetto. termosin-golo. bella palazzina. silenzioso e luminoso. piccolo condominio. ottimo per investimento. euro 345000. rif.gmqv01. Tel. 340/4031331

SESTO CENTRO in bifamiliare 1° ed ultimo piano 4 vani mq 80 completamente ristruttu-rato oltre mansarda al grezzo in cui è possi-bile realizzare 2 vani e servizio. rif 777 prezzo euro 345.000 Tel. 055.4480283CAMPI terratetto in ottime condizioni. sala, cucina, 3 camere, doppi servizi, garage, bellissima taverna, lavanderia e giardino sui 2 lati. €. 350.000 trattabili. rif: f779 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

EMPOLI (PONTORME) rifinitissimo terratetto (ex convento)con ampio ingresso-disimpeg-no, cucina abitabile-tinello, soggiorno con camino e travi a vista, due camere (possibilita’ iii camera) studio, soppalco, servizio fines-trato (possibilita’ ii bagno) lavanderia, balconi. €350.000 tratt. rif 958 prezzo euro 350.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

da € 350.000 a € 400.000

FIRENZE PORTA ROMANA(VIA SENESE),

appartamento di 4 vani con balcone, parzial-mente da rivedere, ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 1 bagno, ripostiglio, ascensore. condominio moderno anni ‘70 vi-cino al centro. possibilità di garage di varie dimensioni o posto auto scoperto. richiesta euro 360000. rif. sqv01. Tel. 340/4031331

ADIACENZE PIAZZA DALMAZIA, IN-TERNO, proponiamo appartamento, ampio, ingresso disimpegno, soggiorno con terrazzo abitabile, , cucina, terrazzo, due camere matrimoniali, doppi servizi, termosingolo.ot-time condizioni generali.volendo posto auto o garage. rif 911 prezzo euro 360.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

SESTO DOCCIA in complesso residenziale recentemente edificato (2005) ottimo 4 vani ultimo piano su 2 livelli: soggiorno con an-golo cottura, 2 camere, doppi servizi, terrazza mq 22, cantina, posto auto coperto, finiture di pregio. rif 776 prezzo euro 365.000 Tel. 055.4480283

SESTO LIMONAIA in quadrifamiliare lumino-so 4 vani mq 85 circa: ampia cucina abitabi-loe, salone, 2 matrimoniali, servizio finestrato, ripostiglio, balcone oltre soffitta mansardata e terrazza abitabile mq 30, garage e cantina. affacci nel verde rif 803 prezzo euro 375.000 Tel. 055.4480283

Annunci Immobiliari

via Mascagni n.23 - Campi Bisenzio (FI)www.agenziaimmobiliarelavilla.com

campi bisenzio

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

A p p a r t a -mento di mq. 108. S a l o n e , cucina, 3 belle ca-mere ma-trimoniali , ripostiglio,

doppi servizi, 2 balconi e garage. Buone condizioni. €. 220.000 RIF: F504

Via Anton Maria Salvini, 11 [email protected]

Tel. 340/4031331

AdiAcente SS chiAntigiAnA a 2 passi dalla Coop e dalla p.zza di Greve in C., mansarda al 2°P. senza ascensore, ristrutturata di recente, finiture di pregio, travi a vista. Ingresso, soggiorno, zona pranzo, cucina a vista, matrimoniale, studio, 2 servizi, ripostiglio, zona lavanderia. Caminetto. TSM. Bella palazzina. Silenzioso e luminoso. Piccolo condominio. Ottimo per investimento. euro 345.000 Rif.gMQV01.

greve in chianTi

Limonaia in quadri-familiare luminoso 4 vani mq 85 circa: ampia cucina abi-tabile, salone, 2 matrimoniali, servizio finestrato, ripostiglio, balcone oltre soffitta mansardata e terraz-za abitabile mq 30, garage e cantina. affacci nel verde RiF 803 € 375,000

piazza della chiesa, 2 - sesto F.no

sesTo FiorenTino

Tel. 055.4480283agenzia sesTo

franchising

cALenzAno zona Baldanzese in quadrifamiliare am-pio 5 vani mq 110: cucina abitabile con accesso ad am-pio balcone, salone doppio, 2 matrimoniali, 2 servizi fi-nestrati, ripostiglio, terrazza, garage € 300.000 RiF 797


calenzano


franchising


Tel. 340/4031331

App.to 3° ed ultimo p. senza ascensore, ristrutturato sapientemente, 75mq su 2 livelli: soggiorno, cucina a vista bagno finestrato, lavanderia ripostiglio, camera; soppalco altra camera ed un angolo studio. Tetto sanato e coibentato. Predisposizione per l’aria condizionata. a due passi da P.zza Stazione e da San Lorenzo. euro 315.000 Rif. SLQ01

Firenze s.lorenzo


Tel. 340/4031331

AdiAcente ponte Vecchio vendesi attività di abbigliamento (NO mura) in buona posizione commerciale in un fondo di 100mq ca più magazzino nel sottosuolo. Balconcino sull’Arno. Affitto bloccato ad ottimo canone mensile. euro 350.000 Rif. Ac01

Firenze cenTro

fino a € 150.000


campi

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

Terratetto da ristrutturare di mq. 80. Soggiorno-cucina, 2 camere matrimoniali grandissime, ba-gno, ripostiglio e garage-magazzino di mq. 30. €. 140.000 RIF: F776


san maUro a signa

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

Appartamento ind ipenden te di mq. 45. In-gresso, sog-giorno, cuci-notto, camera matr imoniale, bagno, riposti-glio e terrazzi-no. €. 145.000 RIF: F232


campi bisenzio

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

Bellissimo appartamento con ingresso in-dipendente. Soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, cameretta/studio, bagno e re-sede. €. 158.000 trattabili. RIF: F321


la QUerce

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

APP.TO indipendente di mq. 70 con resede e porticato. Soggiorno grande con angolo cottura, 2 belle camere e doppi servizi. Recentemente ristrutturato. € 180.000 RIF: F314

PRESSI RONDINELLA piano alto, luminoso, partico-lare ristrutturazione, ampio soggiorno, camera, cuci-na abitabile (poss. II camera) servizio finestrato, ripo-stiglio, balcone, termosingolo. RIF 957 Euro 275.000

[email protected]

coverciano

Tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising

Togliatti in pa-lazzo anni 80 appartamento di 5 vani: cuci-notto, sala, 3 camere, 2 ser-vizi, ripostiglio, 2 ampi balconi, cantina, gara-ge. RiF 802 € 298,000


sesTo FiorenTino


franchising


calenzano

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

SETTIMELLO Appartamento mq. 100, compo-sto da sala, cucina, 2 matrimoniali, bagno, ripo-stiglio e giardino. Piccola palazzina. €. 330.000 trattabili. RIF: F435


Tizzana (QUarraTa)

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

App.to indipendente in collina con giardino di mq. 100. Sala, cucina, 2 camere, doppi servizi, stu-penda taverna e 2 posti auto. € 330.000 RIF: F513

Interno, in nuova edi-ficazione ottimi affac-ci, delizioso apparta-mento con terrazzo abitabile di mq.60, Ingresso soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi fine-strati, termoautono-mo, predisposizione aria condizionata. Posto auto. Volendo Garage. RIF 814 Euro 350.000

[email protected]

careggi

Tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising

In bel condominio, lu-minosissimo piano alto con ascensore, propo-niamo appartamento in ottime condizioni, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, servizio finestrato, ri-postiglio, due balconi, posto auto in proprie-ta’.Ottime PREZZO TRATTABILE RIF 777 Euro 275.000

[email protected]

novoli

Tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising

ADIACENZE nuda proprie-ta’, ottimo investimento, piano alto con a s c e n s o r e , ampio e lumi-noso, libero su quattro lati, ingresso, s o g g i o r n o , cucina-tinello,

due camere servizio finestrato, ripostiglio, due balconi, garage, posto auto in proprieta’. RIF 875 Euro 295.000

[email protected]

piazza TanUcci

Tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising

A 30 metri dal mare in piccola palazzina, bell’apparta-mento con ingresso indipendente, ampia zona giorno, due matrimoniali, cucinotto, servizio, ripostiglio, ampio giardino, posti auto e posto barca RIF 941 € 370.000

[email protected]

QUercianella (li)

Tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising


campi - capalle

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

Terratetto di mq. 110, composto da sala, sog-giorno, cucinotto, doppi servizi e 3 camere, oltre taverna con caminetto e cucina, garage, stanza lavanderia e resede. €. 330.000 tratt. RIF: F779


campi

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

S. Martino Ter-ratetto molto carino, ristrut-turato a nuovo. Soggiorno con angolo cottura, matrimoniale, c a m e r e t t a , bagno e sof-fitta sottotetto. €. 170.000 RIF: F721

In palazzo del 1500, rifinitissimo bilivelli, cucinotto tinel-lo, soggiorno 2 camere doppie, doppi servizi finestrati, termoautonomo.Da vedere!!! RIF 710 € 375.000

[email protected]

piazza piTTi

Tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising

C o n t r a d a s i lenz iosa, piano nobile, proponiamo appartamen-to ristruttura-to, terrazzo a b i t a b i l e , d o p p i o i n g r e s s o , sogg io rno-pranzo con

angolo cottura, due camere, studio (o 3° camera)dop-pi servizi, ripostiglio, cabina armadio.Termosingolo.Soffitti a volte e a cassettoni. RIF 978 Euro 380.000

[email protected]

s.m. novella

Tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising

18

SESTO CAMPORELLA bel palazzo ampio 5 vani al primo piano di bel palazzo anni ‘70 mq 130 circa: sala doppia con possibilità di ricavare terza camera, cucina abitabile, 2 matrimoniali, 2 servizi con finestra, balcone, grande terrazza abitabile mq 80, termocen-trale, posto auto esclusivo. rif 782 prezzo euro 375.000 Tel. 055.4480283

da € 400.000 a € 500.000

TOSCANINI-RESPIGHI, recentissima edifi-cazione, ottime finiture, piano alto con ascen-sore, proponiamo splendido appartamento, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due ca-mere, doppi servizi, studiolo, ripostiglio, can-tina, box auto.termosingolo. rif 878 prezzo euro 410.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906RIMAGGIO appartamento posto al primo e ultimo piano circa 120 mq da ristrutturare. ingresso, soggiorno con caminetto, cucina abitabile, due camere matrimoniali, una sin-gola, due bagni, ripostiglio, due terrazze semi abitabili, ampia cantina e posto auto coperto, termo singolo. euro 450.000 trattabili LA FIO-RENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263

GAVINANA appartamento in edificio di nuova costruzione, silenzioso, luminoso, con grande parco attrezzato nelle immediate vicinanze; composto da ingresso sogg. e cucina; 3 cam-ere di cui 1 matrimoniale, 2 bagni, disimpeg-no; ampi spazi esterni sul davanti e sul retro € 455000LA FIORENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263FIRENZE ROMITO(via del romito), apparta-mento al piano terra rialzato in condominio anni ‘70. bella ristrutturazione con finiture di alto pregio e climatizz. ingresso, soggiorno, 3 camere, doppi servizi(di cui uno in camera), cucina abitabile con accesso all’ampio resede piastrellato, gazebo. possibilità di subentro nell’affitto del posto auto coperto adiacente all’appartamento. richiesta euro 470000 trat-tabili. rif. rcv01. Tel. 340/4031331SESTO ZONA CAMPO SPORTIVO in pic-cola palazzina quadrifamiliare secondo ed ultimo piano ampio 5 vani mq 120: cucina abitabile, salone doppio, 2 matrimoniali, 1 studio ( o terza camera) 2 servizi, ripostiglio, 1 balcone, 1 terrazza mq 30, garage mq 20. rif 788 prezzo euro 479.000 Tel. 055.4480283

CALDINE PAESE, attico con affacci pan-oramici sul verde.palazzina fine anni ‘60. mq 140 circa con due terrazze abitabili di mq 15 ciascuna. grande ingresso, soggiorno dop-pio con grandi vetrate, sala pranzo, cucina, tre camere, uno studio, grande bagno € 480000LA FIORENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263VIALE VERGA in bella palazzina ampia met-ratura, tripli affacci, salone doppio, due cam-ere matrimoniali, cucina abitabile, servizio fin-estrato, ripostiglio, balconi, cantina finestrata, garage, il tutto climatizzato rif 968 €485.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

CAMPI terratetto diviso in 2 unita’ immobiliari di vani tre ciascuna con annesso di bilocale con servizio e resede di 160mq. € 490.000 rif. t076 Tel. 055.892135 Cell. 3296169433 - 3387221218

le case DA SOGNO

VAGLIA, vendesi terratetto/fienile di circa 140mq, libero su 4 lati con giardino su tre lati ed annesso di circa 50mq. l’immobile è com-pletamente nuovo ed in fase di ultimazione(mancano le rifiniture, che posso-no essere ancora variate a piacimento). su due livelli. giardino di proprietà di circa 800/1000mq. posti auto. posizione dominante con ottima esposizione. richiesta euro 525000. rif. fva015 Tel. 340/4031331CAMPI ZONA TRANQUILLISSIMA bella villa libera sui 4 lati di mq. 330, divisa in 10 stanze più soffitta e giardino sui 4 lati in parte carrabile. €. 530.000 trattabili rif: f1022 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

CAMPI OTTIMA ZONA villetta a baiadera di mq. 150 - 5 vani, stanza lavanderia, giardino sui 3 lati di mq. 300 e garage. €. 560.000 rif: f1024 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165LA FEDERIGA (PRESSI) in strada interna e silenziosa disponiamo di porzione di bifamili-are con doppi ingressi, salone doppio 4 ca-mere, cucina abitabile, doppi servizi finestrati, balcone, ampio giardino di 160mq, possibilita’ di posti auto, parcheggio condominiale, cli-matizzato. rif 953 prezzo euro 620.000 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906

CURE ALTE, nuovo appartamento 5 vani, in condminio, su due livelli, ingresso indipen-dente, luminoso, ampio soggiorno con angolo cottura ed accesso alla terrazza, 2 camere, 1 bagno; in mansarda troviamo una camera con ampio balcone, un bagno ed uno studio con balcone. vari ripostigli nel sottotetto. ot-timo contesto. ottime rifiniture. possibilità di posto auto coperto di proprietà. richiesta euro 650000. rif. ccv01 Tel. 340/4031331FIRENZE ZONA UGNANO bellissima co-lonica di mq. 250, già divisa in tre unità con annessa porcilaia, grandissimo porticato con posti auto, resede, giardino e terreno di mq. 5.000. €. 890.000 trattabili. rif: f818 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165ELBA(ADIACENTE CAVO), all’interno del parco nazionale dell’arcipelago toscano, villa in pietra, libera su 4 lati, ristrutturata con finiture di pregio. soggiorno, zona pranzo, 3/4 camere, cucina, zona lavanderia/stireria, tripli servizi. splendido contesto naturistico e assoluto relax. accesso con strada privata che continua fino alla spiaggia. su più livelli e con balconi e terrazze abitabili. vista moz-zafiato. richiesta euro 1100000. rif. ev01. Tel. 340/4031331

GABBIANO - ADIACENTE GOLF POGGIO DEI MEDICI - vendesi villa di circa 600mq su due livelli più taverna e garage. splen-dido contesto collinare con panorama unico su tutta la zona circostante. giardino di circa 5000mq. ristrutturata con finiture di altissimo pregio: legno, cotto, pietra serena. l’immobile è già suddiviso in due unità immobiliari. per-fetta per un nucleo familiare allargato o per chi volesse intraprendere un’attività di b&b a conduzione familiare. ingresso, grande sog-giorno con camino con accesso ad ampio loggiato, cucina abitabile con accesso ad un altro loggiato, sei camere da letto e cinque ba-gni, studio, zona pranzo, ampio sottotetto ben organizzato, grande taverna attrezzata con cucina per pranzi e cene tra amici, cantina, garage con rampa. richiesta euro 1500000. rif. vmg01 Tel. 340/4031331

FIRENZE SANTO SPIRITO, in palazzo d’epoca con vista sulla famosa basilica di santo spirito, particolare attico su più livelli di assoluto pregio(circa 180mq). da rivedere e personalizzare. ascensore(dal primo piano). doppio ingresso, salone con camino, 3 cam-ere, doppi servizi, cucina, ampia lavanderia/stireria/ripostiglio, cantina. terrazza pan-oramica sul tetto con veduta a 360°(circa 20mq). richiesta euro 1550000. rif. ssa01. Tel. 340/4031331

UGOLINO, villa anni ‘70 libera su quattro lati e all’interno del villaggio(470mq circa). splen-dida posizione con vista sull’impruneta e sulla campagna circostante. su due livelli. ampio giardino di 5000mq oltre ad olivi e piante ad

alto fusto. immersa nel verde. da rimodernare. e’ già presente e funzionante un impianto fo-tovoltaico. possibilità di frazionamento in più unità abitative(presente studio di fattibilità per tre unità). ottimo anche come investimento. richiesta euro 1550000 trattabili. rif. uv02. Tel. 340/4031331

CHIANTI, vendesi due casali in pietra(300+100mq) divisi in tre unità immobili-ari. la proprietà è strutturata in modo da tor-nare una sola unità autonoma. i casali sono disposti su due livelli ed in totale hanno 8 ca-mere da letto, 9 bagni, 4 saloni con caminetto, 1 sala da pranzo, 4 cucine. completamente ristrutturato con finiture di pregio. piscina, parco privato con olivi e posti auto. terreno 5000mq circa, recintati. e’ possibile acquisire ulteriore terreno(boschivo) fino ad un massi-mo di 20ha. per arrivare alla proprietà occorre percorrere una strada bianca per circa 700mt. san polo in chianti e figline valdarno a circa 5km. la richiesta è di euro 2000000. rif. cec01 Tel. 340/4031331

FIRENZE LUNGARNO ACCIAIOLI, in splen-dida posizione con vista ponte vecchio, ap-partamento al primo piano di palazzo storico, ad uso ufficio, di circa 290mq. ascensore. balcone sull’arno. possibile cambio di des-tinazione in residenziale(soggiorno, 3 cam-ere, 2 bagni, cucina, studio). richiesta euro 2950000. rif. luu01. Tel. 340/4031331

VENDESI VILLA IN FIRENZE, ZONA CURE ALTE, di circa 600mq su più livelli e libera su 4 lati. l’immobile è diviso in 3 unità abitative. giardino di circa 600mq. garage doppio. pos-sibilità di inserire un ascensore che dal ga-

rage porti ai vari piani della proprietà. ampie cantine e mansarda abitabile. da rivedere. lo stile della costruzione risale ai primi del ‘900. la richiesta è di euro 3000000. rif. vca01. Tel. 340/4031331

TRATTATIVA RISERVATA

COMEANA villa collinare, libera sui 4 lati con giardino di mq. 2.500. quattordici vani, 4 bag-ni e terrazzo panoramico di mq. 110. ideale per divisione in più unità. favolosa. rif: f1021 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

CAMPI villa libera sui 4 lati di mq. 300. un-dici grandissimi vani più soffitta di mq. 150 e giardino di mq. 500 con posti auto. bellis-sima e tranquillissima zona. divisibile in 5/6 unità. rif: f1019 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

le case IN AFFITTO

SIGNA AFFITTASI monolocale nuovissimo e completamente arredato di mq. 36 com-posto da un unico grande vano con cuci-notto separato, servizio e terrazzo di mq. 15, oltre cantina e posto auto. €. 480 men-sili Tel. 055.8952827 - Cell. 335.74501651 VANO PRESSO I GIGLI, arredato, ter-mosingolo. ingresso indipendente, cucinot-to, soggiorno divano letto, bagno con doc-cia, aria condizionata, posto auto. euro 500. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.5441 VANO BELLOSGUARDO, ristrutturato, nel verde, panoramico, ben arredato, ter-mosingolo. angolo cottura, soggiorno ap-erto con letto alla francese, posto auto. euro 550. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.5442 VANI VINGONE, 55 mq, arredato, silen-zioso, luminoso, termocentrale. ampio in-gresso, cucina abitabile, camera matrimo-niale, bagno, ripostiglio, terrazza. euro 550. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544CAMPI AFFITTASI appartamento compos-to da grande ingresso/studio, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno e terrazzo. €. 570 mensili Tel. 055.8952827 - Cell. 335.74501652 VANI LEGNAIA, ristrutturato, bene arredato, luminoso, termosingolo. soggior-no con angolo cottura, camera matrimonia-le, bagno, ripostiglio. euro 600. Archimede 055.71.31.361 – 055.71.34.5442 VANI VIALE DEI MILLE, 45 mq, ristrut-turato, arredamento nuovo, portiere, ter-mosingolo. ingresso, cucina abitabile, sog-giorno con divano letto, bagno, ripostiglio, piccolo giardino. euro 620. Archimede 055.71.31.361 – 055.71.34.5442 VANI NOVOLI, completamente ristruttu-rato, 50 mq, ottimo arredamento, parquet, silensioso, termocentrale. soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, ba-gno. euro 630. Archimede 055.71.31. 631 – 055.71.34.5442 VANI SAN MARTINO ALLA PALMA, fienile ristrutturato, ben arredato, ingresso indipendente, affacci verde, termosingolo. soggiorno angolo cottura, matrimoniale, bagno, posto auto, giardino. euro 650. Ar-chimede 055.71.31.631 – 055.71.34.5443 VANI VIA PIENZA PRESSO FI PI LI, 70 mq, non arredato, posto auto, termo-centrale. ingresso, cucina abitabile, due matrimoniali, bagno, ripostiglio. euro 650. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.5443 VANI LEGNAIA, 60 mq, ristrutturato, arredato, piccolo condominio, termosingolo. ingresso, cucina abitabile, soggiorno, cam-era matrimoniale, bagno, ripostiglio, ter-razza. euro 700. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544 3 VANI PORTE NUOVE, 65 mq, arredato, silenzioso, termosingolo. ingresso, cucina abitabile, due matrimoniali, bagno, riposti-glio. euro 750. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544 4 VANI BACCIO DA MONTELUPO, 80 mq, arredato, luminoso, termocentrale. ingresso, cucina abitabile, soggiorno, due matrimoniali, bagno, ripostiglio, terrazza. euro 750. Archimede 055.71.31.361 – 055.71.34.544LE BAGNESE SCANDICCI affittasi in pres-tigiosa villa storica appartamento bilocale arredato con ingresso indipendente al pri-mo piano composto da ingresso/soggiorno con angolo cottura 1 camera matrimoniale e bagno con doccia senza finestra, riscal-damento singolo, posto auto.richiesta euro 750, 00 rif.clpo/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667N UNA TRAVERSA DI VIA DEL GEL-SOMINOi, , affittasi, in posizione tranquilla, grazioso bilocale in piccolo terratetto, di mq.45 circa, arredato, recentemente ris-trutturato, composto da: salotto/camera, cucina/ tinello, bagno con doccia senza fi-nestra, resede, posto per motorino. disponi-bile subito. richiesta euro 750, 00 compreso i consumi. clm/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667PIAZZA STAZIONE PRESSI, in bel con-testo affittasi al piano terreno loft di 50mq. a/10, con ingresso indipendente, su due livelli, composto da: ingresso, grande vano con angolo cottura, bagno con doccia, riscaldamento singolo .richiesta euro 750, 00.possibilità posti auto a parte rif.clcc/02 LEONE CASA Tel. 335 5669 667SESTO PIAZZA DEL MERCATO apparta-mento 3 vani secondo piano senza ascen-

sore: cucina abitabile, 2 camere matrimo-niali, servizio con finestra, balcone. possi-bilità arredamento. rif 787 prezzo euro 750 Tel. 055.44802833 VANI PUCCINI PRESSI, 70 mq, ben arredato, piano alto, termocentrale. ingres-so, cucina abitabile, due camere doppie, ba-gno. euro 770 oltre condominio. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.5444 VANI VIA DELLA CASELLA, ristrut-turato, 80 mq, ben arredato, luminoso, termosingolo. ampio ingresso, cucina ab-itabile, soggiorno aperto, due matrimoniali, bagno, ripostiglio. euro 800. Archimede 055.71.31.361 – 055.71.34.5444 VANI CURE, 85 mq, caratteristico, af-facci nel verde, ben arredato, termosin-golo. ingresso soggiorno, cucina abitabile, matrimoniale, singola mansardata, doppi servizi, terrazza. euro 850. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.544CAMPO MARTE, affitto, appartamento, secondo piano con ascensore, 70 mq, in-gresso, cucina abitabile, salotto/camera, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, balcone. arredato. richiesta euro 850+70 spese condom. libero da marzo. rif.macm02 Tel. 340/4031331STATUTO (VIA PAGNINI) luminoso piano alto con soggiorno (possibilita’ seconda camera), camera, cucina, servizio, termos-ingolo, arredato €850. rif a/28 prezzo euro 850 Tel. 055.360067 Cell. 334.90689065 VANI TALENTI PRESSI, ristrutturato, semi arredato, termocentrale. cucina ab-itabile, soggiorno, tre camere, doppi ser-vizi, ripostiglio, posto auto. euro 900 oltre condominio. Archimede 055.71.31.631 – 055.71.34.5445 VANI BAGNESE, 110 mq, ristrutturato, semi arredato, termocentrale. ingresso, cucina abitabile, soggiorno, due matrimo-niali, una singola, doppi servizi, ripostiglio, terrazza. euro 900 oltre condominio. Archi-mede 055.71.31.631 – 055.71.34.544VIA DEI NERI affittasi in antica palazzina, al secondo piano, appartamento arredato, composto da: ingresso, ripostiglio, grande soggiorno, camera, bagno con doccia, cuci-na semiabitabile, riscaldamento singolo. disponibile subito. richiesta euro 900, 00 rif.cls/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667CURE 4 vani affittasi in villino liberty affit-tasi vuoto appartamento al primo piano, su due, di nuova ristrutturazione con 2 camere, soggiorno doppio, cucina semiabitabile, servizio con doccia e finestra, due balconi, riscaldamento singolo a € 950, 00 rif.. cl/ad01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667FIRENZE ZONA BROZZI AFFITTASI ap-partamento arredato completamente di mq. 100. sala, cucina, 3 belle camere, doppi ser-vizi, 2 balconi, cantina grande e posto auto. €. 1.000 compreso spese condominiali. Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165PUCCINI, ultimo piano, ampia metratura, sala, due camere matrimoniali, cucina-tinel-lo (possibilita’ iii camera), servizio finestrato, ripostiglio, due terrazze. arredato.1000€ rif a/29 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906OBERDAN beccaria affittasi ufficio, appar-tamento circa 95 mq, 4 vani oltre bagno, ripostiglio e disimpegno, elegante terra tetto fine 800, piano terra rialzato, pavi-menti in graniglia porte finestre con vetri modellati con piombatura dell’epoca, ottimo come studio professionale. rif. au/104 euro 1.100 LA FIORENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263CURE affittasi grande appartamento composto da cinque vani oltre giardino di proprieta’. non arredato.contratto 4+4. contattare solo se con redditi dimostrabili. la fiorentina immobiliare euro 1.200 LA FIO-RENTINA IMMOBILIARE 338/3500126 – 055/613263CAMPO MARTE, affitto, appartamento piano terreno, 150 mq, tre camere, cucina abitabile, salotto, bagno, ripostiglio, giardino privato di 150 mq. non arredato. termo sin-golo. richiesta euro 1300 più condominio da definire. libero da giugno. rif. macm03 Tel. 340/4031331CANOVA, in ottimo stabile di recentissima edificazione, (in classe “a”), proponiamo splendido appartamento, piano alto con ascensore, ingresso soggiorno con angolo cottura, due camere matrimoniali, servizio finestrato con vasca e doccia, terrazzi di 20mq, ripostiglio, garage di 15mq. + posti auto condominiali, termosingolo e predis-posizione aria condizionata, mai abitato. arredi nuovi. rif a/6 prezzo euro 1.350 Tel. 055.360067 Cell. 334.9068906BELFIORE affittasi in strada tranquilla al 2° e ultimo piano senza ascensore di una pic-cola e antica palazzina ottimo 6 vani, vuoto, finemente ristrutturato ottimo anche per uf-ficio con ingresso, soggiorno con zona pran-zo, cucina abitabile 2 matrimoniali 1 singola, doppi servizi oltre ad ulteriore vano in sop-palco e ampio balcone, aria condizionata, riscaldamento singolo, disponibile subito € 1.500, 00 rif.cl/r01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667BAGNO A RIPOLI OSTERIA NUOVA nel verde affittasi appartamento in villa antica, 4 km da bagno a ripoli, primo piano, ben arredato, molto panoramico, soffitti affres-cati, buone condizioni, 150 mq, 2 camere matrimoniali grandi, una cucina abitabile due bagni di cui uno in camera, grande sala da pranzo, salotto e una bellissima terrazza; posti auto, terreno, strada bianca di circa 300 mt, riscaldamento singolo . richiesta euro 1.700, 00. rif.da01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667VIA DEI SERVI, affittasi al terzo ed ul-timo piano di palazzo vincolato, con por-tiere, arredato o non, 120mq.composto da:ingresso, soggiorno, pranzo, cucina, la-vanderia, due camere, due bagni. aria con-dizionata, riscaldamento singolo. richiesta euro 1.700, 00 rif.cl n/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667LUNGARNO ACCIAIUOLI, affittasi arreda-to, ottimo terzo piano senza ascensore, due camere, una matrimoniale e una doppia, due bagni, uno con vasca, uno con doc-cia, salotto con camino e angolo cottura, studio(o camera), terrazza con vista sul lungarno e sui monumenti, aria condizio-nata, riscaldamento singolo.richiesta euro 1800, 00 rif.clft/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667VIALE TALENTI PRESSI affittasi grande fondo uso magazzino (c6) mq. 355 circa con doppio ingresso e rampa carrabile, vano unico ristrutturato, pavimentato, altezza circa 4 m., bagno nuovo con lavabo, doccia wc, impianto elettrico a norma e pompa an-tiinondazione, senza riscaldamento, grande piazzale di proprietà di mq.170 con possi-

bilità più posti auto e possibilità 2 garage ristrutturati con impianto elettrico a norma e predisposizione ad apertura elettrica. dis-ponibile subito richiesta euro 2000, 00 rif.clad/02 LEONE CASA Tel. 335 5669 667LUNGARNO DEL TEMPIO 8 vani, vuoti, af-fittasi 2 appartamenti di 200 mq circa, adatti anche come ufficio, con soggiorno triplo 3 camere matrimoniali, cucina, doppi servizi, 1 guardaroba, 2 balconi oltre a una camer-etta e bagno di servizio, doppio ingresso, posto auto a parte € 2.200, 00 oltre 350, 00 euro di condominio con riscaldamento e acqua rif.clga01/2 LEONE CASA Tel. 335 5669 667MARIGNOLLE affittasi in elegante, tranquil-lo, panoramico contesto, in villa medicea, prestigioso appartamento di 150 mq. fine-mente ristrutturato e arredato, al primo ed ultimo piano. composto da ingresso affres-cato, soggiorno triplo, studio in soppalco, 2 matrimoniali di cui una in soppalco, 2 servizi uno con vasca, grande sala pranzo aperta sulla cucina. parco condominiale e posti auto. € 2.500, 00 rif.clo/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667MARIGNOLLE/SOFFIANO, in ottima e tranquilla posizione, bellissima porzione di villa storica di circa 400mq. su due livelli, di grande rappresentanza, semiarredata, con tre ingressi indipendenti, due grandi giar-dini di pertinenza esclusiva di cui uno con ingresso carrabile .composta da: ingresso da patio esclusivo, cinque camere da letto, cinque bagni, sala da pranzo, salone triplo alto 7m. arredato con mobili antichi, sof-fitti a cassettone, pavimenti in cotto antico e parquet, camini, alcune porte affrescate, taverna con camino, ripostigli vari, cucina abitabile arredata, lavanderia, vani 10.richi-esta euro, 4000, 00 riscaldamento condo-miniale con contatore. disponibile subito rif.clgm/01 LEONE CASA Tel. 335 5669 667

AFFITTOrichiesta

INGEGNERE Nuova Pignone cerca appar-tamento due-tre vani, ristrutturato, ben arre-dato, in Firenze e limitrofi. 055.71.31.6312 PILOTI MERIDIANA cercano apparta-mento ristrutturato, ben arredato, medie dimensioni preferibili due camere, in Firen-ze o zone limitrofe. Massime Referenze. 055.71.34.544PRIMARIO ISTITUTO DI CREDITO cerca per proprio funzionario appartamento mono – bilocale, ristrutturato, ben arredato, in Fi-renze. 055.71.34.544

DIPENDENTE MENARINI cerca appar-tamento ristrutturato, medie dimensioni, ben arredato, ben servito, in Firenze. 055.71.31.631

Fondi uffici attivita’ VENDESI

FIRENZE CENTRO(adiacente ponte vec-chio), vendesi attività di abbigliamento(no mura) in buona posizione commerciale in un fondo di 100mq circa più magazzino nel sottosuolo. balconcino sull’arno. affitto bloccato ad ottimo canone mensile. richies-ta euro 35000. rif. ac01 Tel. 340/4031331CAMPI OTTIMA ZONA vendesi bellis-simo fondo uso artigianale di mq. 50, di-viso in 2 stanze più servizio. possibilità di ampliamento e cambio destinazione. €. 130.000 rif: f2034 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165SCANDICCI, a due passi dall’uscita a1 e dalla fipili, vendesi magazzino al primo piano con montacarichi. possibilità di rad-doppiare il volume con progetto presente. buona posizione all’interno dell’area com-merciale di via del padule. da rivedere in-ternamente. parcheggio interno. richiesta euro 1330 al mq. trattabili. rif. sat01 Tel. 340/4031331CAMPI PRESSI capannone artigianale di mq. 100 con resede recintato di mq. 70, 2 ingressi carrabili, altezza 4 metri oltre garage di mq. 25 e posto auto. €. 185.000 trattabili. rif: f2043 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165OSMANNORO VENDESI capannone commerciale di mq. 1.900 da ristruttu-rare, con uffici di mq. 185 e piazzale di mq. 4.300. ottima posizione. possibil-ità di ampliamento e cambio destinazi-one. rif: f2046 Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165

Fondi uffici attivita’ AFFITTASI

SESTO PRESSI STAZIONE affittasi fondo mq 200 su 2 livelli con canna fumaria. rif 812 prezzo euro 1.150 Tel. 055.4480283FIRENZE CAMPO M.(VIALE DEI MILLE), splendido ufficio(superattico) di tre vani di cui uno molto ampio. vuoto, impianto di riscaldamento e condizionamento aria au-tonomo, predisposizione per n. 14 posti di lavoro e impianto elettrico a norma. ampia terrazza(60mq) abitabile su tre lati e bal-cone verandato. bagno e vano archivio. utenze da attivare dal nuovo cliente(no in spese condom.). richiesta euro 1300,00 trattabili, più spese. rif. uam01. Tel. 340/4031331


campi bisenzio

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

VILLETTA ANGOLARE di mq. 150. 6 grandi vani più garage e giardino sui 3 lati di mq. 200 con posti auto interni. €. 400.000 TRATT RIF: F1051

via Castelfidardo 10 r - [email protected]

caldine

Tel. 055-613263 Cell. 338-3500126

Attico Con Affacci panoramici sul verde.palazzina fine anni ‘60. Mq 140 circa con 2 terrazze abitabili di mq 15 ciascuna. Grande ingresso, soggiorno doppio con grandi vetrate, sala pranzo, cucina, 3 camere, uno studio, grande bagno, ripostiglio. Da rimodernare. Rif.v/601 Euro 480.000 trattabili


campo di marte

Tel. 055-613263 Cell. 338-3500126

cAstElfidARdo Ampio Appartamento mq 120 circa, ristrutturato, con ingresso, soggiorno doppio, cucina e tinello, 2 matrimoniali, studio, doppi servizi, ripostiglio. Terrazza abitabile e balcone. Grande can-tina. Rif. V/610 Euro 520.000


tel. 340/4031331

All’interno del PArco nAzionAle dell’Arci-PelAgo toScAno villa in pietra, libera su 4 lati, ristrutturata, finiture di pregio. Soggiorno, zona pranzo, 3/4 camere, cucina, zona lavanderia/stireria, 3 servizi. Splen-dido contesto naturistico, assoluto relax. Strada privata che continua fino alla spiaggia. Su più livelli, con balconi terrazze abitabili. Vista mozzafiato. euro 1100000. rif. eV01.

elba ad.te cavo


tel. 340/4031331

Ad.te golF Poggio dei Medici villa ca 600mq su 2 livelli + taverna e garage. Giardino ca 5000mq. Ristrutturata finiture di pregio. Suddivisa in 2 unità. Ingresso, grande soggiorno con camino, cucina abitabile 6 camere da letto e 5 bagni, studio, zona pranzo, ampio sottotetto, grande taverna attrezzata, cantina, garage. euro 1.500,000. rif. VMg01

gabbiano


tel. 340/4031331

SAnto SPirito, in palazzo d’epoca, vista sulla Basilica di Santo Spirito, attico su più livelli di pregio (ca 180mq). Da rivedere. Ascensore (dal 1° piano). Doppio ingresso, salone con camino, 3 camere, 2 servizi, cucina, ampia lavanderia/stireria/ripostiglio, cantina. Terrazza panoramica sul tetto veduta a 360°(ca 20mq). euro 1550000. rif. SSA01.

firenze


tel. 340/4031331

lUngArno AcciAioli splendida posizione con vista Ponte Vecchio, app.to 1° piano di palazzo storico, ad uso ufficio, di ca 290mq. Ascensore. Balcone sull’Arno. Possibile cambio di destinazione in residenziale (soggiorno, 3 camere, 2 bagni, cucina, studio). euro 2.950.000 rif. lUU01.

firenze


tel. 340/4031331

VendeSi 2 cASAli in PietrA (300+100mq) divisi in 3 unità. Su 2 livelli, totale hanno 8 camere da letto, 9 bagni, 4 saloni con caminetto, 1 sala da pranzo, 4 cucine. Ristrutturato con finiture di pregio. Piscina, parco privato con olivi e posti auto. Terreno 5000mq circa, recintati. Possibile acquisire ulteriore terreno (boschivo) euro 2.000,000. rif. cec0

chianti


tel. 340/4031331

VendeSi VillA di ca 600mq più livelli, libera su 4 lati. L’immobile è diviso in 3 unità abitative. Giardino di ca 600mq. Garage doppio. Possibilità di inserire un ascensore che dal garage porti ai vari piani della proprietà. Ampie cantine e mansarda abitabile. Da rivedere. Lo stile della costruzione risale ai primi del ‘900. euro 3000000. rif. VcA01.

firenze cure alte

FIRENZE FIRENZE Gratis


firenze - ugnano

Tel. 055-8952827 Cell. 335-7450165

C o l o n i c a già divisa in 3 unità indipendenti oltre portica-to con posti auto e fanta-stico giardino di mq. 5.000. Ottime con-d i z i o n i . €. 890.000 RIF: F818


fardella pressi

Tel. 055-613263 Cell. 338-3500126

BEl condominio, ampio appartamento mq 130 cir-ca, con ingresso, grande soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, stanza armadi. 2 ampi bal-coni.garage, 2 posti auto, stanza condominiale per bi-ciclette e motorini. Rif. V/503 Euro 680.000 trattabili

In bella pa-lazzina ampia metratura, tripli affacci, salone doppio, 2 matri-moniali, cucina abitabile, servi-zio finestrato, ri-postiglio, balco-ni, cantina fine-strata, garage, il tutto climatiz-zato € 485.000- RIF 968

[email protected]

viale verga

tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising

(PRESSI) ul-timo piano di piccola pa-lazzina, sen-za ascen-sore, no condominio, ottimo ap-partamento, cucina-tinel-lo soggiorno

2 camere (possibilita’ iii camera), servizio finestrato, ripistiglio, cantina condominiale, termoclimatizzato. OTTIMO PREZZO!!!RIF 949

[email protected]

puccini

tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising

VIA ROSELLINI, in vendita posti auto e moto coperti, triplo ingresso, da cancello elettrico, luce notturna.Info e piante in agenzia. RIF 938 € 22.000

[email protected]

firenze nova

tel. 055.360067cell. 334.9068906

franchising


tel. 340/4031331

VillA Anni ‘70 libera su 4 lati e all’interno del villaggio 470mq ca vista sull’Impruneta e sulla campagna circostante. Su 2 livelli. Giardino di 5000 mq oltre ad olivi e piante ad alto fusto. Da rimodernare. Presente e funzionante un impianto fotovoltaico. Possibilità di frazionamento in più unità abitative(presente studio di fattibilità per tre unità). Ottimo anche come investimento. euro 1550000 tratt. rif. UV02.

ugolino

19

SEGUE DALLA PRIMA

E seguita l’agonia di’ nonno senza carcio, pe’ la disperazione e sono andao a vede’ la Coppa Ameriha, ma anche lì e un marcan nemmeno a buhalli! Argentina e Brasile fermai da’ boliviani e venezuelani, gente che fino a ieri e un sapean nemmen distinguere una palla da una noce di cocco! Boh! O che ci sia nao quarcosa di bono anche lì? ‘N fondo l’Inca e gli è peruano! Ma veniamo a noi, dopo avenne regalai cinque, finarmente e se n’è comprai uno. Sonae le cam-pane. Pe’ traccia’ le fondamenta di’ novo proget-to o chi si potea piglia’ se no uno che si chiama Romolo! Ma e un n’è di Montefiascone (che be’ posto pe’ nascici!), no, è gli è brasiliano, ‘nfatti

e si chiama Romulo (con l’”u” ma l’accento sull ‘”o” perché se no vu cominciae subito a facci gli spiritosi). Novo, ma’ coverto da nessuno, armen da queste parti. Allora i’nonno e s’è ‘nformao (‘n Brasile, modestia a parte, e ne conosceo tante, e tante e le conoscan tanti). ‘Nsomma la-sciamo perde’ le fonti (che però e le son bone, (o l’erano) ma e mi dihano che gli è forte, una possibil-corvinaa ‘nsomma. Terzino, ambidestro (e si parla di carcio e un ricominciae a fa’ battute di’ menga e siite seri), che gli stantuffa ‘nsu e ‘ngiù senza stancassi mai. E si starà a vedere. Soprattutto e si starà a vedere chi viene ‘nsieme a lui, perché e un si sarà miha chiuso qui? Que-

sta vorta e sembra che i’Corvo, negli ‘ntervalli di tempo dall’occupazione principale della giraa ‘n Brasile, e gli abbia anche trovao di’ bono. I’non-no e seguita a sperare ‘n Chico che le solite fonti le dihan forte, ma di certo quarcuno a cen-trocampo ora che gli hanno fatto pulio de’ piedi diritti, e ci vole. E sarà bene anche cerca’ quar-cuno co’ i’ passaporto ‘n regola se no i’ secondo extra e un passa e no’ e ci si ciuccia i’ dito! Montolivo gli è sempre ‘n cima a i’pero, ora quando gli è maturo e casca di sotto, ma dopo tutto icche gli ha detto che rimanga gli è più difficile che a i’nonno la gli ritocchi! Lumumba e costa troppo, se un ci riman che Gazzi e po’

si dovesse piglia’ anche Amauri e sarebbe una coppia di nulla: Gazzi-Amauri. Tutt’ un program-ma! ‘Ntanto e seguita la novella “e Frey ‘ndo lo metto?”. I’baloccaio e mi sa che ci pigli pe’ i’sel-lino e la fine della novella i’nonno e un la vede. Allora i’polaccone e gli andrà ‘n Inghirterra e qui e rimarrà i’bambino con la chioccia dall’ova d’o-ro (due milioni e passa l’anno o quanto e ci co-sta un ovo?). I’nonno e si contenta di parecchio meno, ora e va su’ i’ bianco perché gli è cardo e gni dà di Verdicchio tanto pe’ arruffianassi e pa-droni. Addio belli e parto pe’ un’artra, ma prima sempre e comunque: Forza Violaaaaaaaaaaaaaa!

GAZZI-AMAURI, CHE ACCOPPIATA!i’ Nonno Piladedel nostro inviato in cantina

via Baccio da Montelupo, 15 - Scandicci - (Fi)ampio parcheggio

davanti al distributore Agip a Casellinatel. 055-7356742

www.metallipreziosifurini.com - www.furini.com

compriamo monete in oro e argento orologi - rottami in oro - argenteria

DiSimpegno poliZZe preVentiVi gratUiti

e ARGENTO

Ai nostri clienti verrà rimborsato fino a 30 euro di benzina!

A lui ho detto che nelle notti migliori mi sveglio sognando il suo balletto dopo il gol alla Juve, e che se arriverò a 90 anni continuerò a farlo, nelle notti migliori. Lui ha sorriso, il pubblico presente ha ap-plaudito e tutti, forse, abbia-mo pensato di aver bisogno di sogni e di notti migliori per dimenticare un presente che di certo non fa sognare. La squadra di Prandelli, seguen-do una logica che è calcistica prima che economica, viene smantellata pezzo per pezzo, e l’intento è quello di costruir-ne una nuova targata Sinisa Mihajlovic. E’ improbabile, però, che tutto possa essere fatto entro la partenza per il ritiro di Cortina, anche se nella nostra copertina abbia-mo indicato il 14 luglio come termine per il mago Corvino, novello Harry Potter, per riu-scire a cedere tutti i cedibili. Sarà ancora un’estate di pas-sione, ed il ritiro sulle dolomi-ti servirà a poco per capire come sarà la nuova Fiorenti-na che, invece sarà probabil-mente costruita nell’arco di una lunga estate di mercato. Cosa resta allora, ai tifosi? La cosa più importante, che è l’amore per la maglia che rimane chiunque la indossi, la speranza di non vedere a Cortina calciatori come villeg-gianti di passaggio, ma atleti che si impegnano e, maga-ri, cercano di far cambiare idea a chi pensa ad una loro cessione e qualche esem-pio della fantasia verbale di Pantaleo Corvino. Con una doverosa precisazione: alzi la mano chi non ha riso sul fatto che Cerci lo avevamo strappato al Manchester City lo scorso anno. Ebbene, se il calciatore romano andrà oggi al City, portando in dote una bella plusvalenza, il nostro Ds potrebbe convocare tutti noi sotto la Maratona, salire sul-la torre e farci quattro ore di comizio, in stile Fidel Castro, senza che nessuno possa muoversi. Sarebbe una bel-la rivincita, o ne immaginate una migliore per lui, e peggio-re per noi?

Luca Caneschi

il Brivido Sportivo n 26

Documents

Transcript of il Brivido Sportivo n 26