I.I.S.S. “Leonardo da Vinci”- Martina Franca

 

PROGETTO TRANS'ALP

è un programma di Mobilità individuale degli studenti italiani in Francia promosso dal MIUR/USRP che prevede lo scambio franco-italiano tra le scuole italiane e i licei

delle Académies francesi. Il programma prevede questa articolazione:

• Quattro settimane nel mese di settembre in Francia per gli alunni del corso: ESABAC o ESABAC/Techno• Quattro settimane in Italia per i corrispondenti francesi nei mesi di ottobre- novembre.

Questo scambio permette di migliorare la lingua francese seguendo le lezioni in classe e soggiornando in famiglia ,nonché di acquisire la propria autonomia ed applicare la cittadinanza attiva.

L’esperienza all’estero, nell’a.s. 2019/20, ha coinvolto due alunne del nostro istituto dell‘indirizzo ESABAC/Techno

CARRIERI SERENA

CITO CARLA

Dall’ aeroporto di Capodichino di Napoli destinazione LIONE

Lycée Edouard Herriot Voiron - France Lycée la Pléiade

Pont-de-Chèruy-France

LE SCUOLE OSPITANTI

Nell‘aula di lingua francese con la classe

1STMG

Avec ma correspondante Eva Avec ma correspondante Emma

Il lago di Chirens

Visita all’Eglise Saint - Bruno de Voiron dai “beffrois jumeaux”

Grenoble, città sul fiume Isère

A Lione

Fresque des lyonnais

Avec mes camarades

L’alunna francese nella classe 4° F- indirizzo TurismoEsabac/Techno

Un’esperienza positiva di studio in lingua francese. Lo

scambio tranfrontaliero mi ha aiutata ad acquisire

autonomia e competenza linguistica

Une opportunité pour améliorer mon français dans un système scolaire differént organisé sur la journée entière .

Un très bon choix pour ma croissance personnelle et linguistique.

Realizzazione:

Fotografie e didascalieCARRIERI SERENA

CITO CARLA

Coordinamento e montaggioPROF.ssa A. CARUCCI

PROF. G. MORDENTIAssistenza tecnica