iIi Siyahamba - Insieme! · iIi Vokal Siyahamba Text undMusik:Tran, Zulu/Südafrika Salz: Da,"

1
iIi Vokal Siyahamba Text und Musik:Tran, Zulu/Südafrika Salz: Da,"<" Raa J.xmp2.x"lf G G c s ----- khos',_ God,_ Si - ya hamb' _ li7e are mardi l x mp 2.:< mf e ku - kha il/II in tbe nye ni kwen IIgbl_ 0/ Si /l'e ya (IrE AI A2 '--- SI ya hamb'___ e ku - kha nye ni kwen khos',_ Ire (Ire mard: ')/11 in lbe I'ghl_ 0/ G'od,- ( ~~~~lx~m~p~'~x~~~Jffi~-~~~-~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~4~~ (B) d fE,,==..--II: f' f'i4J%4EJ I F r F ~"' iI§j ku - kha oye ni kwen - klIOS"_ i>111 N/ lbe lighl__ of God,_ Si ue ya are Si We hamb' _ mardi ue Si )" are ya are G ku in kwen khos'. _ 0/ God. _ ya are kha IIx! "ye - ni ligbl-_ Si We ku-kha-nye-ni in Ihe "Rhl--- kwen - khos' _ 0/ God. _ luunb' murcb SI We ya are hamb' Ilum:b kwen khos'. _ qf God. _ are ku ;11 kha tbe Si lfI! nye - ni lillbl __ ya J o G Ozg. G7 J J d Si ya We (Ire J e - khu - kha . iI/R in the kwen khos'.__ 0/ God.__ nye - ni Iigbl __ kwen kha - nye . ni 0/ lbe lighl__ kwen - khos',_ 0/ GOO._ kha nye - ni tbe lighl __ huinb' e- ku mard: . ;11/.:-- Si - ya We are ~~ hamb' e- khu . kha nmrdi ing tn Ihe - nye - ni kwen khos'. __ ligbl__ 0/ God.__ Si- ya We are 190 L. Maierho!er, SING&!?WING - Das Chorbuch' HELBLING, Rumllnnsbruck • Esslingen HI-A5610 :1 c G c ham - ba, _ mard: - illg,. _ 0011, _ 00/;, _ Si ya lfe are ham - ba, mardr - i"g, ham - ba, marcb - ing, Si ya ham - ba, ue are march - il1/:, ham - Im, Si ya marcb . ;11[1., t{.'C! are '- o G7 ku in kha tbe kwen - khos'.__ 0/ God __ nye . ni lighl_ '_ Si lVe ya are in hamb' e mardi » lug ku ;11 kha - nye - ni l!Je lighl __ kwen - khos', __ o[ Go4.__ Si 1f1! ya 2. D G rit, ~ t:\fi44 '-=-~I kwen khos'.___ Ooh! _ 0/ Gotl _ t7I harnb' marcb ku in kha tbe nye - ni Iig"I__ e ;118 ing khos'. _ God. _ ~--===--::---~- 11 in S.1l © by 00"-"" !laD '. Eine Trommelbegleitung und eine kreative Bewegungsgestaltung können die Iruerpretation beleben. , ~ Besetzungsvarianten: SAIA2 oder SAIA2B L. Maierholer, SING&SWING - Das Chorbuch· HELBlING, Rumllnnsbruck • Esslingen 191

Transcript of iIi Siyahamba - Insieme! · iIi Vokal Siyahamba Text undMusik:Tran, Zulu/Südafrika Salz: Da,"

Page 1: iIi Siyahamba - Insieme! · iIi Vokal Siyahamba Text undMusik:Tran, Zulu/Südafrika Salz: Da,"

iIiVokal

SiyahambaText und Musik:Tran, Zulu/Südafrika

Salz: Da,"<" RaaJ.xmp2.x"lf G G c

s-----khos',_God,_

Si - ya hamb' _li7e are mardil x mp 2.:< mf

e ku - khail/II in tbe

nye ni kwenIIgbl_ 0/

Si/l'e

ya(IrE

AIA2

'---SI ya hamb'___ e ku - kha nye ni kwen khos',_Ire (Ire mard: ')/11 in lbe I'ghl_ 0/ G'od,-

(~~~~lx~m~p~'~x~~~Jffi~-~~~-~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~4~~(B) d fE,,==..--II: f' f'i4J%4EJ I F r F ~"' iI§jku - kha oye ni kwen - klIOS"_

i>111 N/ lbe lighl__ of God,_

Siue

yaare

SiWe

hamb' _mardi ue

Si )"are

yaare

G

kuin

kwen khos'. _0/ God. _

yaare

khaIIx!

"ye - niligbl-_

SiWe

ku-kha-nye-niin Ihe "Rhl---

kwen - khos' _0/ God. _

luunb'murcb

SIWe

yaare

hamb'Ilum:b

kwen khos'. _qf God. _ are

ku;11

khatbe

SilfI!

nye - nilillbl __

ya

J o GOzg. G7

J J dSi yaWe (Ire

Je - khu - kha

. iI/R in thekwen khos'. __0/ God. __

nye - niIigbl__

kwen kha - nye . ni0/ lbe lighl__

kwen - khos',_0/ GOO._

kha nye - nitbe lighl__

huinb' e - kumard: . ;11/.:--

Si - yaWe are

~~hamb' e - khu . khanmrdi • ing tn Ihe

- nye - ni kwen khos'. __ligbl__ 0/ God.__

Si- yaWe are

190 L. Maierho!er, SING&!?WING - Das Chorbuch' HELBLING, Rumllnnsbruck • Esslingen HI-A5610

:1

c G c

ham - ba, _mard: - illg,. _

0011, _00/;, _

Si yalfe are

ham - ba,mardr - i"g,

ham - ba,marcb - ing,

Si ya ham - ba,ue are march - il1/:,

ham - Im, Si yamarcb . ;11[1., t{.'C! are

'-o G7

kuin

khatbe

kwen - khos'. __0/ God __

nye . nilighl_·'_

SilVe

yaare

in

hamb' emardi » lug

ku;11

kha - nye - nil!Je lighl__

kwen - khos', __o[ Go4.__

Si1f1!

ya

2.D G rit, ~

t:\fi44'-=-~Ikwen khos'.___ Ooh! _0/ Gotl _

t7I

harnb'marcb

kuin

khatbe

nye - niIig"I__

e;118

ingkhos'. _God. _

~--===--::---~- 11

in

S.1l © by 00"-"" !laD

'. Eine Trommelbegleitung und eine kreative Bewegungsgestaltung können die Iruerpretation beleben.

, ~ Besetzungsvarianten: SAIA2 oder SAIA2B

L. Maierholer, SING&SWING - Das Chorbuch· HELBlING, Rumllnnsbruck • Esslingen 191

Inxs
Text Box
S 5