Gli harraga algeriniGli harraga algeriniI risultati della ricerca sul campo I risultati della ricerca sul campo

nel Sulcisnel Sulcis

Arianna ObinuArianna ObinuRicercatrice sulle migrazioni irregolari dall'Algeria verso la SardegnaRicercatrice sulle migrazioni irregolari dall'Algeria verso la Sardegna

Regione Autonoma Sardegna, L.R. 7/2007Regione Autonoma Sardegna, L.R. 7/2007

● Quadro della situazione storico-sociale, economica e politica dell'Algeria dal 1962 a oggi (maggio 2010 in poi);

● Le cause strutturali delle migrazioni irregolari dall'Algeria verso le coste della Sardegna sud occidentale (I anno di attività);

● Reperimento di materiale etnografico in Algeria (febbraio-marzo 2011);

Analisi della rotta migratoria Analisi della rotta migratoria Algeria-SardegnaAlgeria-Sardegna

Analisi della rotta migratoria Analisi della rotta migratoria Algeria-SardegnaAlgeria-Sardegna

● Archivio giornalistico testate sarde e algerine (2006-2011);

● Ricerca sul campo in Sulcis (estate 2011);

● Stesura finale opera monografica (in corso).

Analisi della rotta migratoria Analisi della rotta migratoria Algeria-SardegnaAlgeria-Sardegna

Analisi della rotta migratoria Analisi della rotta migratoria Algeria-SardegnaAlgeria-Sardegna

Teulada

Ricerca sul campo in SulcisRicerca sul campo in SulcisElaborazione di un questionario da somministrare

agli abitanti della costa sud occidentale:

Teulada Domus de Maria

Sant'Anna ArresiGiba

Carbonia

Sant'AntiocoPula

Chia

Il questionarioIl questionario

Obiettivi – Obiettivi – capire quale ricezione abbia avuto capire quale ricezione abbia avuto il fenomenoil fenomeno

Nel progetto di ricerca si parla di “rischi di derive razzistiche” e di “necessità di sensibilizzazione” sulle presenze irregolari.

L'ignoranza è spesso una delle cause di certi atteggiamenti di rifiuto del diverso o di fenomeni che, in qualche modo, sono percepiti come "fastidiosi" o "indesiderati".

Il questionarioIl questionario

Target – Target – un campione esiguo ma significativoun campione esiguo ma significativo

Il convincimento iniziale era quello di raccogliere 500 testimonianze.

La popolazione delle aree sensibili agli sbarchi raggiunge i 20.000 abitanti.

Tuttavia, in nome della qualità del lavoro e della presenza di un'unica rilevatrice, sono state raccolte 250 interviste, ciascuna fonte di informazioni supplementari a quelle richieste dal questionario.

Il questionarioIl questionario

Struttura – Struttura – dalla domanda più facile alla più complessadalla domanda più facile alla più complessa

● 3 sezioni e 19 domande a risposta multipla, con due domande aperte. Si configura come strumento di indagine quali-quantitativa. ● Breve nota introduttiva che descrive il tema di investigazione, dà conto degli enti coinvolti nel progetto e assicura l'anonimato agli intervistati.

● Dati anagrafici per fini statistici: età, sesso, titolo di studio e professione.

Il questionarioIl questionarioSSezione I – ezione I – Il fenomeno sbarchi secondo le Il fenomeno sbarchi secondo le notizie della stampa (1-6)notizie della stampa (1-6)

Ho preferito iniziare con domande introduttive sul tema degli sbarchi, contestualizzando il fenomeno geograficamente e parlando da subito di "cittadini algerini". Questo onde evitare facili confusioni con tunisini o libici ed eritrei che stavano, in quel momento, arrivando sull'isola per essere accolti a seguito del trasferimento da Lampedusa.Cosa sanno i sardi sul fenomeno? Cosa ha veicolato la stampa in 5 anni?

Il questionarioIl questionario

SSezione II – ezione II – Conosciamo l'Algeria? (7-13)Conosciamo l'Algeria? (7-13)

Ci spostiamo idealmente in Algeria, terra di partenza. Ci spostiamo idealmente in Algeria, terra di partenza. Si chiede se si è mai udito il termine arabo dialettale Si chiede se si è mai udito il termine arabo dialettale harragaharraga. Questa domanda cela un'esigenza di . Questa domanda cela un'esigenza di conferma. conferma. Sono i media che hanno reso noto il fenomeno, e non Sono i media che hanno reso noto il fenomeno, e non hanno mai usato questa parola se non in due hanno mai usato questa parola se non in due occasioni.occasioni.Nulla di strano, dunque, se il 97,2% degli intervistati Nulla di strano, dunque, se il 97,2% degli intervistati non ha mai sentito parlare di non ha mai sentito parlare di harraga. harraga. I giornalisti non I giornalisti non fanno cultura.fanno cultura.

Il questionarioIl questionarioSSezione III – ezione III – Opinioni personali eOpinioni personali e gestione del gestione del fenomeno (13-19)fenomeno (13-19)

● Chiediamo se la Sardegna è la destinazione finale Chiediamo se la Sardegna è la destinazione finale del viaggio degli del viaggio degli harragaharraga..● Se si pensa che il rimpatrio sia l'alternativa politica Se si pensa che il rimpatrio sia l'alternativa politica adeguata adeguata● Come le Istituzioni hanno risposto all'emergenzaCome le Istituzioni hanno risposto all'emergenza

La certezza che la Sardegna sia solo una passerella, La certezza che la Sardegna sia solo una passerella, ha implicazioni sulla reazione al fenomeno: ha implicazioni sulla reazione al fenomeno: alleggerisce gli animi l'idea che tanto non alleggerisce gli animi l'idea che tanto non

rimarranno in circolazione.rimarranno in circolazione.

Percezione numerica: Percezione numerica: Quanti migranti algerini sono arrivati Quanti migranti algerini sono arrivati tra il 2006 e il 2011?tra il 2006 e il 2011?

Analisi dei datiAnalisi dei dati

Meno di 10001000-20002000-3000oltre 3000nessuna risposta

30%

26,4%

3,2%

25,2%

15,2%

I media hanno parlato del I media hanno parlato del fenomeno...fenomeno...

49,6% poco35, 2% abbastanza15,6% troppo

I media hanno avuto toni I media hanno avuto toni allarmistici?allarmistici?

70,8% No 70,8% No 29,2% Sì 29,2% Sì

Se sì, reputa giustificabile questo Se sì, reputa giustificabile questo atteggiamento?atteggiamento?

“Il fenomeno può destare inquietudini”

“Certo, portano criminalità” “Potrebbero essere terroristi”

“Del resto sono troppi, non possiamo tenerli tutti”

“È una questione di sicurezza”

Tuttavia, chi ha detto no commenta:Tuttavia, chi ha detto no commenta:

“L'atteggiamento dei media strumentale”

“Il linguaggio giornalistico enfatizza”Il linguaggio giornalistico enfatizza”

“I giornalisti esagerano”

“Sono tutte montature giornalistiche per Sono tutte montature giornalistiche per attirare l'attenzione”attirare l'attenzione”

“Alimentano razzismo e paura”

“Per me hanno sottovalutato il problema”Per me hanno sottovalutato il problema”

“Per me ne hanno parlato poco proprio per tenere a bada le

reazioni della gente!”

“So per diretta esperienza che di diversi sbarchi non è stata diffusa

notizia”

In merito al titolo di studio degli In merito al titolo di studio degli harragaharraga, i sulcitani hanno , i sulcitani hanno

risposto:risposto:

Senza titolo di studio 51,6%

Diplomato 32,8%

Laureato 4,4%

Astensione 11,2%

Perché le donne algerine non sono Perché le donne algerine non sono protagoniste di questi viaggi al pari protagoniste di questi viaggi al pari

degli uomini?degli uomini?

Paura del mare 8,8%

Paura della legge 13,2%

Motivi religiosi 20,4%

Condizionamento sociale 54,4%

Astenuti 3,2%

Esiste in Italia una legge contro la Esiste in Italia una legge contro la clandestinità?clandestinità?

Sì 47,2%Sì 47,2%No 31,2%No 31,2%Non so 21,6%Non so 21,6%

Sa che in Algeria una legge considera Sa che in Algeria una legge considera reato l'emigrazione clandestina?reato l'emigrazione clandestina?

Sì 29,2% Sì 29,2% No 70,8% No 70,8%

Un sentimento di sfiducia spinge la Un sentimento di sfiducia spinge la maggior parte degli intervistati a maggior parte degli intervistati a

sostenere che in Italia non vi è una sostenere che in Italia non vi è una legge che punisce gli irregolari (reato legge che punisce gli irregolari (reato

di clandestinità introdotto con il di clandestinità introdotto con il Pacchetto Sicurezza, luglio 2009).Pacchetto Sicurezza, luglio 2009).

Risulta quasi automatico, invece, pur Risulta quasi automatico, invece, pur non sapendolo, sostenere che l'Algeria non sapendolo, sostenere che l'Algeria abbia una legge di contrasto ai migranti abbia una legge di contrasto ai migranti irregolari: “In quei Paesi le leggi sono irregolari: “In quei Paesi le leggi sono

dure, non come da noi!”dure, non come da noi!”

Perché gli Perché gli harragaharraga lasciano lasciano l'Algeria?l'Algeria?

Instabilità politica 24,8%

Disoccupazione 28,4%

Sogno del mondo occidentale 33,2%33,2%

Altro 11,6%

Altro 11,6% ...Altro 11,6% ...

✔ C'è la dittatura! Vogliono la libertà.✔ Vogliono andarsene per fare come Vogliono andarsene per fare come vogliono loro perché sanno che in Italia vogliono loro perché sanno che in Italia li trattano beneli trattano bene

✔ Sono disperati✔ La guerraLa guerra✔ L'insieme di tutto✔ Qui il lavoro è pagato meglioQui il lavoro è pagato meglio✔ Magari scappano perché lì sono ricercati✔ Illusione del Paese di Bengodi, pensano Illusione del Paese di Bengodi, pensano che qui tutto sia migliore che qui tutto sia migliore

Trova giusto rimpatriare questi Trova giusto rimpatriare questi giovani algerini irregolari?giovani algerini irregolari?

Sì 56,8%

No 26%

Non so 17,2%

La Sardegna è la meta finale del La Sardegna è la meta finale del loro viaggio?loro viaggio?

Solo l'8% degli intervistati ritiene che sia la Sardegna la destinazione finale degli

harraga.

Quanti affermano il contrario, pensano che siano diretti in Francia (44%), in altre

regioni d'Italia (15,6%), in Germania (3,6%).

Secondo l'8% degli intervistati, l'importante è che sia un Paese dell'UE.

Le Istituzioni come hanno Le Istituzioni come hanno operato?operato?

Male 54% Bene 24,4%Non so 21,6%

Si evince dalle risposte che un senso di abbandono e di cattiva gestione ha a tratti

pervaso i sulcitani.

Mancanza di controllipoco coordinamentopoca preparazione

Considerazioni finaliConsiderazioni finaliLa presunta mala gestione del fenomeno cela, alla base, un'assenza di conoscenze ed una

cattiva comunicazione a cascata

tra Ministero e Enti Locali

tra Enti Locali e giornalisti

Tra Enti Locali e popolazione

tra giornalisti e popolazione

→→ senso di abbandono e sfiduciasenso di abbandono e sfiducia

Con la deresponsabilizzazione di fatto degli enti locali successiva al cambio legislativo

del luglio 2009 tutto è stato risolto con un proverbiale

““Occhio non vede cuore non duole”Occhio non vede cuore non duole”

che non lascia spazio ad una progettazionesociale né ad ipotesi di integrazione dei migranti

e crede di alleviare i malumori dei sulcitani o forse di porre freno alla harga stessa.

Considerazioni finaliConsiderazioni finali

Grazie!