I disegni dell'acqua

RISTAMPA 2012

I DISEGNI DELL‘ACQUA

PER MAGGIORI INFORMAZIONI SUI PRODOTTI E SERVIZI:

Numero verde 800 111346 | [email protected] | www.pircher-edilizia.com

PIRCHER SPA

SEDE CENTRALE

VIA PER MOMBELLO 19/21

I21033 CITTIGLIO VA

TEL. 0332 626 210

FAX 0332 626 060

FILIALE

VIA 1O MAGGIO 2, LOCALITÀ POMARA

I46010 GAZZUOLO MN

TEL. 0376 924 023

FAX 0376 924 054

Attiva il lettore di QR code su smartphone ed entra nel mondo dei sistemi PIRCHER.

L’ECCELLENZA PIRCHER IN 10 PUNTI.

COMPETENZA CONSOLIDATA | La forza di oltre 40 anni di esperienza

e di passione, messe in campo per realizzare il sogno della famiglia Pircher.

COSCIENZA VERDE | Sviluppando sistemi per il recupero e il

trattamento delle acque e utilizzando solo calcestruzzo riciclabile, diamo un contributo

importante alla tutela dell'ambiente

CONSISTENZA DELLA GHISA |Utilizziamo ghisa GGG, molto più dura rispetto

alla ghisa grigia. Una lega di qualità superiore, garanzia di migliore lavorabilità,

vibroassorbenza e colabilità rispetto all’acciaio.

CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | Personalizzazione del servizio e assistenza Personalizzazione del servizio e assistenza Personalizzazione del servizio e assistenza

tecnica, pre e post vendita, consentono tecnica, pre e post vendita, consentono tecnica, pre e post vendita, consentono di trovare sempre la soluzione più adatta di trovare sempre la soluzione più adatta di trovare sempre la soluzione più adatta

e completa alle esigenze del cliente.e completa alle esigenze del cliente.e completa alle esigenze del cliente.| CONSEGNE PUNTUALI E GARANTITE Il nostro sistema logistico e una rete capillare di rivenditori su tutto il territorio nazionale assicurano la massima efficienza e la rapida reperibilità di ogni singolo prodotto

CERTIFICAZIONE CE | I nostri canali e le nostre vasche

ottengono la certificazione dopo aver superato tutti i test previsti dalle

normative europee in materia.

| CERTIFICATO DI GARANZIA10 anni su tutti i manufatti in calcestruzzo.

| CEMENTO DI QUALITÀ CERTIFICATA Utilizziamo cemento di tipo CEM I52,5R, il più resistente secondo la normativa europea UNI EN 197/1.

| COMODITÀ DI INSTALLAZIONE Una nuova miscela di calcestruzzo permette di unire la massima resistenza alla leggerezza e alla facilità di posa.

| COSTANTE INNOVAZIONE L’ampia gamma di prodotti si basa sulla ricerca e sullo sviluppo continuo di soluzioni tecnologiche innovative, adatte a garantire sempre il massimo della qualità.

I DIS

EGN

I DEL

L‘AC

QU

A

cover_canali.indd 1 18/10/2012 16:18:59

3

Luce. Sin dall’antichità, l’intento dell’uomo è stato sem-pre quello di fruire al meglio di questa fonte di vita e d’e-nergia, introducendola anche nei luoghi più impenetra-bili. Finestre e bocche di lupo sono la soluzione moder-na per illuminare gli ambienti difficilmente accessibili.

Bocche di Lupo pag. 166

FineStre pag. 152

AcquA. una risorsa fondamentale per la sopravvi-venza nostra e del nostro pianeta, un bene da salva-guardare e tutelare, anche grazie all’ausilio di tecno-logie innovative e sistemi di raccolta e recupero per garantire, anche domani, una buona qualità della vita.

ediL pronto. La perfezione di un progetto si evi-denzia anche nel singolo dettaglio e nei particolari.un ampio assortimento di prodotti e accessori, capa-ce di soddisfare anche le esigenze più specifiche, fa la differenza.

cAnALi in cALceStruzzo pag. 22

cAnALi poLimerici pag. 112

cAnALi in AcciAio pag. 136

ALtri cAnALi pag. 146

pag. 180ediL pronto

tuteLA deLL’AcquAe impeGno VerSo LA nAturA

indice

L’acqua è una risorsa indispensabile per la vita e uno dei beni primari per

la sopravvivenza umana e dell’ambiente. È però sempre esposta al rischio

d’inquinamento, impoverimento e dispersione a causa di un incremento

esponenziale delle attività umane. proprio per limitare i rischi e i danni

ambientali, pircher è da sempre particolarmente attenta alla natura e alla

sostenibilità, perché garantire in tutto quel che si fa e produce il massimo

rispetto dell’ambiente, è un valore indispensabile per chi lavora, ma anche

e soprattutto per il mondo in cui viviamo. per questo pircher ha sviluppato

una serie di innovativi sistemi tecnologici per ridurre e impedire l’inqui-

namento degli strati superficiali del sottosuolo e delle falde freatiche, a

completa tutela del prezioso patrimonio idrico della terra.

perché l’impegno etico verso la natura, in tutte le sue parti, è da sempre

nel cuore di pircher.

iL cALceStruzzo pircher:ecoLoGico per nAturA

il calcestruzzo utilizzato da pircher per i suoi prodotti è totalmente ri-

ciclabile. un ulteriore segnale importante da parte dell’azienda, per di-

mostrare il suo impegno nei confronti dell’ambiente. pensare, lavora-

re e produrre in modo ecologico è un diritto, ma anche soprattutto

un dovere. La ricerca non deve fermarsi mai, e garantire a tutti sempre

nuovi materiali e nuove soluzioni, pensate nel pieno rispetto del no-

stro ecosistema. ecco il perché della scelta del calcestruzzo per pircher.

perché l’impegno etico verso la natura, in tutte le sue parti, è da sempre nel

cuore di pircher.

tecnoLoGiA e innoVAzioneper GuArdAre AL Futuro

Tale impegno è stato confermato anche dal-

la certificazione ISO 9001:2008, rilasciata da

UNI, EN e ISO e che garantisce “efficacia ed

efficienza dei processi”, ritenuti fondamentali

in merito alle “esigenze espresse e inespresse

del cliente”.

La Politica per la Qualità è scaricabile dal sito

www.pircher-edilizia.com,

menu Soluzioni per l’ambiente dal 1969

L’intera gamma di prodotti pircher, che comprende i canali grigliati in cLS, in

acciaio inox e i canali polimerici, le vasche monolitiche, i separatori di grassi e

di oli minerali, nonché gli impianti biologici, il recupero dell’acqua piovana e

di prima pioggia, è nata grazie allo sviluppo continuo di innovazioni tecno-

logiche, al fine di offrire una qualità eccellente, soluzioni efficaci e sistemi in-

telligenti. L’innovazione interessa soprattutto i materiali, i profili, le prestazioni,

l’efficienza dei sistemi progettati che danno origine a soluzioni permanenti.

La tecnologia sviluppata da questo marchio leader, sempre nel rispetto delle

più severe normative internazionali in materia edile, ambientale e industriale,

consente il convogliamento delle acque meteoriche lungo percorsi sicuri, la

raccolta e la depurazione efficace di scarichi industriali, il trattamento delle

acque di scarico prima di essere rimesse in circolo e l’accumulo di riserve

idriche alternative e pulite.

pircher non smette mai di ricercare le soluzioni più innovative, a servizio della

natura e delle persone.

SerVizi penSAtiper SoddiSFAre oGni eSiGenzA

rispetto delle leggi, responsabilità individuale, risparmio economico, requi-

siti edili, estetica, tutela dell’equilibrio naturale: sono questi i valori fondanti

e fondamentali per pircher e che l’hanno resa negli anni sinonimo di affida-

bilità e precisione. questi valori sono anche la base della vasta rete di servizi

offerti, come l’ideazione di sistemi di drenaggio e d’impianto, i sopralluoghi,

l’elaborazione di preventivi, schemi e disegni tecnici personalizzati, l’installa-

zione, la manutenzione e l’assistenza competente e professionale.

nella sua gamma di prodotti, pircher presenta una vasta scelta di accessori e

dettagli che offrono un ampio spazio alla personalizzazione e che diventano

sistemi in grado di fornire una soluzione intelligente e completa a problemi

specifici. infine, una rete capillare di rivenditori su tutto il territorio nazionale

dispone di ogni singolo prodotto a magazzino.

professionalità e competenza, sempre a misura delle specifiche necessità di

ciascun cliente.

pircher: un’AziendASempre ALL’AVAnGuArdiA

Grazie alla continua ricerca di soluzioni innovative, al periodico aggiornamento

e approfondimento del know-how tecnico e a 40 anni d’esperienza, pircher è

oggi azienda leader nel suo settore. nell’anno di fondazione, il 1969, l’attività era

focalizzata nella produzione di canali grigliati e nella commercializzazione di

finestre e bocche di lupo in materiali leggeri. meno di vent’anni dopo, nel 1987,

accanto ai canali grigliati si aggiungono i manufatti per la raccolta, il convo-

gliamento e il trattamento delle acque in ambito civile e industriale: un passo

decisivo per lo sviluppo e la crescita dell’azienda. pircher inoltre sostiene attiva-

mente l’edilizia responsabile, proponendo accanto ai moderni sistemi polime-

rici per il drenaggio, anche soluzioni in calcestruzzo riciclabile estremamente

resistente e leggero. infine sviluppa vasche rettangolari monolitiche in cLS,

non accontentandosi solo di curare l’aspetto della sicurezza e della funzionali-

tà, bensì anche l’estetica.

Guardare sempre avanti, consapevoli del proprio passato, per garantire ogni

giorno i risultati migliori.

LA quALità primA di tutto

qualità Pircher

quALitàdeL prodotto

quALitàdeL SerVizio

riSpettodeLLe normAtiVe

inFormAzionitecniche

robustezzae resistenza all’usura

riciclabilitàdel calcestruzzo

peso ridotto

Semplicitàdi movimentazione

e di posa

resistenza al gelo e agli attacchi chimici

Vasta sceltadi griglie zincate

e in ghisa sferoidale

Attento sistemadi qualifica fornitori

produzione diretta

consulenza personalizzata

e servizi su misura

rintracciabilitàdel prodotto

pallettizzazione ottimizzata

Gamma completa

Garanzia 10 annisui manufatti

in calcestruzzo

certificazione ce secondo i requisiti

richiesti dalla normauni 1433:2008

controllodi produzione di fabbrica

certificazioneiSo 9001:2008 attestante

il sistema di gestione qualità aziendale

Secondo quanto prescritto dalla norma 1433: 2008 l’azienda

pircher ha eseguito tutte le prove iniziali e di tipo e ha implementato un

sistema di controllo del processo di

fabbrica, ottenendo la certificazione di prodotto.Le prove eseguite sono:

- inattaccabilità dagli agenti atmosferici- resistenza su corpi di canaletta - carico griglie in ghisa- tenuta dell’acqua di corpi di canaletta

nel pieno rispetto delle proprie esigenze aziendali, ma anche e soprattutto di

quelle della clientela, oggi sempre più informata ed esigente, pircher - in tutto

quello che fa e produce - investe prima di tutto sulla qualità.

un’azienda attenta sia ai prodotti che alle persone, non può prescindere

dalla ricerca costante della qualità.

Pircher Spa, Via per mombello 19/21, cittiglio (VA)

Filiale Gazzuolo, Via 1° maggio 2, Località pomara, Gazzuolo (mn)

doVe e come nASconoi prodotti pircher

La sede storica dell’azienda pircher sorge a cittiglio, in provin-cia di Varese, dove sono dislocati gli uffici tecnico-commerciali, il reparto produzione di canali, bocche di lupo, finestre e l’inte-ra gamma di prodotti edil pronto. nel 2005, ha aperto la nuova filiale di Gazzuolo, in provincia di mantova, che sui suoi 70.000 mq accoglie invece i moderni impianti per la realizzazione di manufatti in cLS e le nuove risorse tecniche per lo sviluppo del servizio clienti.Le due sedi coprono una superficie complessiva di 110.000 mq ac-cogliendo i capannoni di produzione di canali grigliati e vasche per impianti, i servizi tecnici, le risorse logistiche, gli uffici commerciali e il servizio d’assistenza clienti, in cui sono state implementate le più mo-derne tecnologie e impiegati collaboratori competenti e professionali.

due sedi produttive e personale altamente qualificato: punti forti di

un’azienda in costante crescita.

pAnorAmicA prodotti

1 Sistema di alimentazione impianto antincendio composto da locale tecnico e riserva idrica

2 canale 100 S categoria home con sistema d’illuminazione a led pircher Luce

3 Separatore grassi animali e vegetali

4 impianto biologico a tre vasche ad ossidazione totale

5 Vasca di laminazione con sistema di rilancio calibrato

6 Stazione di sollevamento

7 union bench, panche per arredo urbano

8 impianto di prima pioggia composto da pozzetto selezionatore, vasca di prima pioggia e separatore oli minerali

5

8

4

3

9

6

2

7

1

9 nuovo canale gigante

10 canale 100 Sir categoria transport

11 canale Design Wave

12 Separatore di oli minerali e idrocarburi

13 canale 150 Light categoria city

14 colonnina di ricarica per auto elettriche

15 canale 700 tecnic

16 Bocca di lupo meamax

17 Vasca di raccolta fanghi e separatore oli minerali

18 canale 200 S categoria home

12

1110

13

17

15

14

16

18

20

canali

21

TuTTo scorre. 40 anni d’esperienza nella produzione, nell’assistenza tecnica e nella progetta-

zione hanno dato vita a una vasta gamma di canali polimerici, in cls e acciaio inox adatti ad

ogni genere di terreno, funzione ed esigenza estetica. Facili da montare e coordinabili con vari

tipi di griglie, possono raggiungere una portata massima di 610 l/s, spaziano dalla classe a15

alla F900, sono robusti, leggeri e indeformabili e garantiti per 10 anni.

22 il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.Disponibile Disponibile su orDinazione

pensati per aree ad uso abitativo come garage

e parcheggi, per zone pedonali, per impianti sportivi.

adatti a spazi pubblici, piazze, aree di sosta, auto silos.

canali home canali ciTy

canali in calcesTruzzo

la vasta gamma di prodotti in cls è di seguito

suddivisa in quattro macro aree di utilizzo, per

facilitare e favorire la consultazione.

paG. 52paG. 34


23

Ca

na

li in

ClS

ideali per aree di servizio, strade e autostrade, aeroporti, zone industriali, aree portuali.

idonei per la raccolta di elevate portate d’acqua

o per l’uso su ampie superfici, come aeroporti e porti.

canali TransporT canali proFessional paG. 86paG. 62



Gli articoli presentati in questo catalogo sono suddivisi in due categorie:

articoli disponibili e articoli su ordinazione.

Questi ultimi sono contraddistinti da un quadrato di colore più chiaro.

leGenDa

articolo disponibile

articolo disponibile su ordinazione


canali in calcestruzzo 22

innovazione per l’edilizia 25

consulenza e personalizzazione 26

portata dei canali 27

panoramica canali 28

suggerimenti tecnici 30

istruzioni per la posa 32

Canali home 34

canale 100 L normale 36

canale 100 S 38

canale 150 S 40

canale 200 S 42

canaletto baby 44

canali Design 46

pircher Luce 48

Canali City 52

canale 100 Light 54

canale 150 Light 58

Canali tranSport 62

canale 100 Sir 64

canale 150 Sir 68

canale 200 Sir 72

canale Tram 76

canale 100 Sir tipo basso 78



Canali profeSSional 86

canale 300 con pendenza a gradino 88

canale 300 normale 90

canale 300 antiusura 91

canale 300 sicurezza 92

canale 500 normale 96

canale 500 antiusura 97

canale 500 sicurezza 98

canale 700, 700 sicurezza 100

canale gigante 104

canale gigante Luce 108

novità

novità

25

Ca

na

li in

ClS

sistema di incastro innovativoper una posa semplice e veloce

scanalatura per l’inserimento della guarnizione a tenuta

cls con cemento 52,5, più robusto e leggero

ampia gamma di griglie. più stabili e coprenti, proteggono il bordo del canale

altezze variabili: per canalizzazioni con pendenza a scalare

Grazie all’esperienza trentennale nella produzione di

canali grigliati, pircher offre una gamma di soluzioni in-

novative per la canalizzazione delle acque: robuste, affi-

dabili e facili da posare, nel pieno rispetto delle normati-

ve vigenti Din 19580 e en 1433.

l’evoluzione riguarda innanzitutto il materiale: una nuo-

va miscela di cls con cemento 52,5, più resistente ai ca-

richi ed ai cicli di gelo e disgelo, ma allo stesso tempo

più leggero. offre le massime garanzie di affidabilità e

rende ancora più semplici le operazioni di posa.

i sistemi di drenaggio pircher di ultima generazione han-

no un profilo studiato per sfruttare la griglia stessa come

innovazione per l’eDilizia

protezione per i bordi del canale, a garanzia di un’elevata

resistenza proprio nel punto tradizionalmente più espo-

sto ai fenomeni di deterioramento. inoltre, il profilo pre-

senta una scanalatura per l’inserimento delle guarnizio-

ni a tenuta, ed un nuovo sistema di incastro, più pratico

ed efficace. la disponibilità di canali con diverse altezze,

a parità di larghezza, è ideale per creare sistemi di dre-

naggio a gradino, che consentono l’efficace deflusso di

una quantità d’acqua maggiore. la vasta scelta di griglie

e coperchi risponde alle esigenze di ogni progetto, sia

per quanto riguarda la funzionalità, sia dal punto di vista

estetico, oggi sempre più importante nell’edilizia urbana.

l’intera gamma di canali soddisfa pienamente i requisi-

ti posti dalle normative vigenti, dalla classe a 15 fino alla

classe F 900, ed è coperta dalla garanzia pircher di 10 anni.

• produzione diretta• ampia gamma• maggiore robustezza• Din 19580 - en 1433• portate: classi a15 - F900• maggiore resistenza al gelo• peso inferiore

vanTaGGi

• semplicità di posa• risparmio di tempo• riduzione dei costi di lavorazione• ampia scelta di griglie zincate o in

ghisa sferoidale• la stessa griglia per diverse altezze • facilità d’ispezione

• pallettizzazione ottimizzata• minor ingombro a magazzino• garanzia 10 anni• fabbricati in italia• interamente riciclabili


consulenza e personalizzazione

la base per la buona riuscita di un progetto è certa-

mente una consulenza professionale, accompagnata

da competenza ed esperienza, nonché sensibilità per

le esigenze specifiche di ogni cliente. il personale spe-

cializzato pircher, infatti, è al fianco del committente sin

dal momento dell’analisi del progetto e della sua fatti-

bilità, proponendo valide soluzioni ai problemi tecnici e

un’assistenza continua in corso d’attuazione. un servizio,

questo, coadiuvato anche dalla possibilità di effettuare

un taglio su misura dei canali, lavorazioni particolari (fori,

altezze diverse) e specifiche richieste da parte del com-

mittente.

informazioni tecniche più dettagliate e maggiori informazioni,

si possono avere contattando il numero verde a disposizione di

progettisti ed imprese, da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 alle ore

12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 18.00.

a completamento del servizio su misura offerto per i

canali in calcestruzzo, pircher riserva al cliente la scelta

di personalizzare il colore delle griglie di copertura.

proposte in verde, rosso e bianco, su richiesta l’azienda

è in grado di fornirle secondo le specifiche richieste dal-

la committenza che intende valorizzare impianti sporti-

vi, piscine, negozi e aree pedonali in genere. le griglie

sono zincate a sbarre e, grazie al sistema di fissaggio ad

incastro, sono abbinabili ai canali in calcestruzzo della

gamma s e l.


Canale 100 Light

Con telaio zincato da

50µm incorporato nei

bordi.

n n n n Pag. 54

Griglia zincata a feritoie

n n n

Griglia zincata a maglia

n n n

Griglia zincata antitacco

n n n

Griglia in ghisa a feritoie

n n n n

Griglia in ghisa zincata n

n n n

Griglia in ghisa „Ellipse“

n n n n

Griglia inox a feritoie

n n n

Griglia in acciaio inox

n n n

Gr. in ghisa “Metropolis”

n n n

City

Canale 150 Light

Con telaio zincato

incorporato nei bordi.

n n n n Pag. 58


n n n


n n n n

novità

Canale 500 normale

in CLS vibrato e armato,

resistente ed adatto a

grandi portate.

n n n n n Pag. 96

Piastra in CLS

n n

Canale 500 antiusura


con profilo zincato

annegato.

n n n n n Pag. 97

Coperchio zincato

n n n

Coperchio zincato pesante

n n n n n

Griglia zincata pesante

n n n n n

Canale 500 sicurezza



bordi.

n n n n n Pag. 98

Griglia zincata

n n n n n

Griglia in ghisa a maglia

n n n n n

Coperchio in ghisa

n n n n n


Per portate medie

d’acqua e resistente

a forti carichi.

n n n n n n Pag. 92

Griglia in ghisa pesante

n n n n n n

Griglia zincata sicurezza

n n n n n

Coperchio in ghisa

n n n n n n

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.26 29

Canale 700

Massima capacità di

raccolta, in CLS vibrato

e armato.

n n n n n Pag. 100

Piastra forata in CLS arm.

n

Piastra in CLS

n

Piastra in CLS armato

n n n


n n n

Piastra in CLS armato

n n n n


n n n n




bordi.

n n n n n Pag. 100


n n n n n

Griglia zincata

n n n n n

Coperchio in ghisa

n n n n n

Canale gigante

Elegante e discreto per

grandi portate d’acqua.

n n n n n Pag. 104

Griglia zincata a sbarre

n n n n n

Gr. in ghisa per pozzetto

n n n n n

Gr. in ghisa sicurezzaper pozzetto

n n n n n

Co

PEr

tur

EC

an

aLi

Canale 100 S

robusto e versatile grazie

alle 4 profondità differenti.

n n n n Pag. 38


n n n


n n n


n n n n


n n n n

Canale 150 S

Per portate medie

d’acqua e resistente

a forti carichi.

n n n n Pag. 40


n n n


n n n


n n n n


n n n n

Griglia zincata a feritoia n

n n n

Canale 100 L normale

il più leggero: solo 36 kg

nella misura più grande.

n n n n Pag. 36


n n


n n


n n n


n n n


n n n

Canale 300 normale

robusto e versatile grazie

alle 4 profondità differenti.

n n n n n Pag. 90

Piastra chiusa in CLS

n n n

Coperchio zincato bugnato

n n n

Canale 300 antiusura


resistente ed adatto a

grandi portate.

n n n n Pag. 91

Coperchio in ghisa

n n n

Griglia in ghisa standard

n n n n

Griglia zincata pesante

n n n n

Canaletto Baby

in CLS vibrato, portate

minime.

n n n n Pag. 44


n n n


n n n


n n n n


n n n n

Canale 150 Sir

tipo basso

Profondità minima.

Con telaio zincato incor-

porato.

n n n Pag. 80


n n n n n n


n n n n n

Coperchio in ghisa

n n n n n

Griglia in ghisa zinc.

n n n n n


n n n n n

Griglia zincata avvitabile

n n n n

Canale 200 Sir

tipo basso

Profondità minima.


porato.

n n n n Pag. 82


n n n n n

Gr. in ghisa zinc. a feritoie

n n n n n

Griglia in ghisa „Welle“

n n n n n

Coperchio in ghisa

n n n n n

CanaLi GriGLiati in CLS

Canale 100 Sir

tipo basso

Profondità minima.


porato.

n n n Pag. 78


n n n n n


n n n n n


n n n n n n


n n n n n

Griglia in ghisa zincata

n n n n n

Griglia in ghisa „Diagonal“

n n n n n


n n n n n

Canale 200 S

Più pesante e robusto,

adatto per ampie superfici

di raccolta.

n n n n Pag. 42


n n n


n n n


n n n n


n n n n


n n n

E 600Gruppo 5

E aree soggette a forti carichi per asse (zone industriali, aree commerciali, cari-co e scarico merci, distributori carbu-ranti), strade, veicoli stradali e trasporto merci, mezzi di trasporto come carrelli, muletti, pale, ma non cingolati.

aree soggette a passaggio di mezzi con elevati carichi per asse (piste traffico aereo, fonderie, lavorazioni rottami metallici e non, traffico portuale, container, carrelli elevatori molto pesanti).

FF 900

Gruppo 6

Carreggiate di strade (non trasversa-li), comprese vie pedonali, banchine di transito ed aree di sosta, per tutti i veicoli stradali (auto, furgoni, camion con ruote normali, pullman).

DD 400

Gruppo 4

Zone utilizzate esclusivamente da pedoni e ciclisti (sentieri, parchi,impianti sportivi, zone verdi,...).

aa 15

Gruppo 1

Marciapiedi, zone pedonali ed assi-milabili, aree di sosta e parcheggi privati autovetture.

BB 125

Gruppo 2

utilizzo ai bordi di strade, affiancati agli stessi (non oltre 30-40 cm verso l’interno della carreggiata), normale traffico di veicoli stradali e furgoni.

CC 250

Gruppo 3

Classe - norme Din 19580 ed uni-En 1433

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo. il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo. il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.

novitànovità

novità

novità

28

hoME ProFESSionaL

Canale 150 Sir

Con telaio zincato di

70µm e sistema di fissag-

gio delle griglie.

n n n n n n Pag. 68


n n n n n


n n n n n


n n n n n n


n n n n n

Coperchio in ghisa

n n n n n


n n n n n


n n n n n


n n n n n

Griglia in ghisa “Ghiaia”

n n n n

Gr. in ghisa “a nido d’ape”

n n n n n

Canale 200 Sir


70µm e sistema di fissag-

gio delle griglie.

n n n n n n Pag. 72


n n n n n


n n n n n


n n n n n n


n n n n n

Gr. in ghisa zinc. a maglia

n n n n n

Gr. in ghisa zinc. a feritoie

n n n n n


n n n n n

Coperchio in ghisa

n n n n n

Canale 100 Sir


70µm e sistema di

fissaggio delle griglie.

n n n n n n Pag. 64


n n n n n


n n n n n


n n n n n n


n n n n n


n n n n n

Griglia in ghisa „Diagonal“

n n n n n


n n n n n

tranSPort

Canali Design

interamente in CLS, privi di copertura.

Pag. 46

novità

30

PirChEr SPasede e stabilimento: via per Mombello 19/21, i-21033 Cittiglio (va)stabilimento: via 1° Maggio 2, Località Pomara, i-46010 Gazzuolo (Mn)

ProDuttriCE DEi CanaLi Di DrEnaGGio tiPo M

DiChiaraZionE Di ConForMità

CanaLE GriGLia CLaSSE

Modulo 1 100 LGriglia zincata B 125 - D 400

Griglia in ghisa C 250

Modulo 2 100 Light

Griglia zincata a 15 - C 250

Griglia in inox a 15 - C 250

Griglia in ghisa a 15 - D 400

Modulo 3 100 S, 150 S, 200 SGriglia zincata C 250

Griglia in ghisa D 400

Modulo 4 100 Sir, 150 Sir, 200 SirGriglia zincata E 600

Griglia in ghisa C 250 - F 900

Modulo 5 100, 150, 200 tipo bassoGriglia zincata C 250

Griglia in ghisa C 250 - F 900

Modulo 6 Canaletto baby B 125

Modulo 7 300, 500, 500 antiusura, 500 tecnic

Piastra in CLS B 125

Griglia zincata D 400 - E 600

Griglia in ghisa C 250

Modulo 8 300, 500, 700 sicurezzaGriglia zincata E 600

Griglia in ghisa E 600

Modulo 9 700 n tecnic Piastra in CLS a 15 - D 400

Modulo 10Gigante tipo pianoGigante con cordolo in CLS

E 600

DiChiara La ConForMità DEi ProDotti SoPra ELEnCati aLLa norMa uni En 1433

• i prodotti sono destinati all’uso di raccolta e convogliamento di acque superficiali da strade rotabili, comprese vie pedonali, banchine e parcheggi, per tutti i tipi di veicoli stradali

• il prodotto è conforme ai requisiti richiesti dalla normativa EN 1433 appendice ZA

• le caratteristiche degli abbinamenti canale/griglia sono riportate nell‘elenco pubblicato sul catalogo dei prodotti Pircher

• la Società Pircher SpA mantiene un sistema di controllo di produzione secondo quanto previsto dall’Art. 7 com. 2 del D.P.R. 21 Aprile 1993, n° 246 e che lo stesso è documentato secondo le procedure del Sistema di Gestione delle Qualità iSo 9001 (vision 2000)

• la presente dichiarazione è valida se viene rispettato l‘abbinamento di canale con relativa griglia

PanoraMiCa CanaLi in CLSCanaLi GriGLiati in CLS

27il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.

PoZZEtti Di raCCoLta aCQua

Per impedire ai materiali più pesanti di intasare

le tubazioni di scarico, si dovrebbe prevedere un

pozzetto di raccolta almeno alla fine di ogni linea

di canali e, in ogni caso, nei punti di incontro delle

diverse tratte.

inDiCaZioni PEr La SCELta DEL CanaLE

pozzetto16,0 m

25,0 m

Per individuare il canale giusto per il progetto da

realizzare è necessario determinare la quantità

d‘acqua che esso dovrà raccogliere (portata in litri/

secondo).

i calcoli sono da effettuarsi nel modo seguente:

1. intensità della pioggia, ovvero quantità istantanea

d‘acqua che cade sul piazzale durante una pioggia

intensa (questo valore varia da zona a zona):

i = 300 litri/sec./ha = 0,03 litri/sec./m2 (valore prudenziale per l‘Italia Settentrionale)

2. Quantità di pioggia che cade sull‘intero

piazzale:

St x i = quantità (litri/sec.)

St = superficie totale in metri quadrati

i = intensità della pioggia in litri/sec./m2

3. Portata del canale:

400 m2 x 0,03 litri/sec. = 12,00 litri/sec. 4. Dalla tabella si determina il tipo di canale grigliato

da adottare e la pendenza di posa necessaria.

a) posare il canale 100 S o 100 Sir n° 3

b) oppure posare il canale 150 S o 150 Sir n° 1

Se si utilizzano tubi in cemento, si consiglia di:

- scegliere una sezione superiore (esempio: tubo PvC 100, scegliere tubo in cemento del 150) oppure

- aumentare la pendenza.

n.B.: i valori indicati conside rano la portata di canali posati senza pen-denza.

scarico a sezionetubo PvC o cemento

tiPo 150 S PirChEr 150 Sir 200 S PirChEr 200 Sir 300

Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2

”0” 13,74 246,00 11,17 201,00 23,73 427,00 20,39 367,00 99,00 909,40”1” 15,81 283,00 13,25 238,50 26,50 477,00 23,17 417,00 124,20 1092,30”2” - - - - - - - - 145,00 1242,40”3” - - - - - - - - 166,20 1392,40”4” - - - - - - - - 187,00 1542,30

tiPo 500 700 PirChEr GiGantE PirChEr Eco

Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2

”0” 425,00 2672,00 610,00 4860,00 62,30 707,00 4,90 89”1” - - - - - - 4,90 89”2” - - - - - - 4,90 89”3” - - - - - - 4,90 89

Portata DEi CanaLi PirChEr in Lt/SEC

tiPo 100 L norMaLE PirChEr Light 100 S PirChEr 100 Sir PirChEr BaBy

Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2 Lt/SEC. a CM2

”0” 6,10 109,00 4,96 89,00 6,72 119,00 4,94 89,00 3,10 89,30”1” 7,57 134,00 6,30 114,00 9,60 169,00 7,72 139,00 - -”2” - - 7,74 139,00 12,22 219,00 10,50 189,00 - -”3” - - 9,13 164,00 15,30 269,00 13,30 239,00 - -

i valori qui indicati considerano la portata dei tubi circolari in PvC.

PEnDEnZa DEi DiaMEtro DEi tuBi PvC

tuBi in PvC 100 MM 125 MM 150 MM 200 MM 250 MM 300 MM

0,5 % 5,00 9,80 15,90 34,30 62,10 100,301,0 % 7,60 13,90 22,50 48,50 87,70 141,801,5 % 9,20 17,00 27,50 59,40 107,40 173,702,0 % 10,70 19,60 31,70 68,60 124,10 200,503,0 % 13,10 24,00 38,90 84,10 151,80 245,605,0 % 16,90 31,00 50,20 108,50 196,10 317,1010,0 % 23,90 43,80 71,10 153,40 277,20 448,40

Ca

na

Li in

CLS

31

Ca

na

li in

ClS

piazzali inDusTriali con penDenza:

centrale in senso trasversale del piazzale

laterale esterna al piazzale Doppio drenaggio in senso trasversale del piazzale

per i calcoli relativi a: dimensioni dei canali secondo la pendenza naturale o da creare, pozzetti di raccolta, allacciamento

a reti fognarie - consultare prima i ”calcoli idraulici”.

centrale in senso longitudinale del piazzale



porTaTe F 900

per portata f 900rinfiancare il canale fino al bordo contenimento griglia

Da 5 a 15 cm (in relazione all’altezza del canale ed al tipo di pavimentazione da realizzare)

min. 10 cm

schemi Di posa

porTaTe a 15 – e 600

Descrizione porTaTa rinFianco

b cm D cm

pircher Eco a 15 - b 125 10 10100 L normale a 15 - c 250 10 15pircher Light a 15 - D 400 10 15100 S a 15 - D 400 10 15pircher Sir 100 a 15 - e 600 15 20150 S a 15 - D 400 10 15


b cm D cm

pircher Sir 150 a 15 - e 600 15 20200 S a 15 - D 400 10 15pircher Sir 200 a 15 - e 600 15 20pircher 300 a 15 - e 600 15 20pircher 500 a 15 - e 600 20 30pircher 700 a 15 - e 600 20 30


pircher Sir 100 F 900 rinfiancare il canale fino al bordo

contenimento griglia.

pircher Sir 150 F 900pircher Sir 200 F 900pircher 300 sicurezza F 900

Manto stradaleStrato binderStrato base bituminoso

Strato portante

Letto

Strato portante

Pavimentazione

Gli schemi di posa sono forniti a puro titolo indicativo. per le pavimentazioni valgono le buone regole del co-struttore e le indicazioni fornite dai diversi produttori.

Posare le prime 3 file di massello nel rinfiancoancora umido e sigillare con malta fluida

Rinfianco in CLS

schema Di posa classe a15 - D400

schema Di posa classe e600 - F900

Letto

Strato portante

Pavimentazione

Posare le prime 3 file di massello nel rinfiancoancora umido e sigillare con malta fluida

Rinfianco in CLS

Manto stradaleStrato binderStrato base bituminoso

Strato portante

33

Ca

na

li in

ClS

esempio Di sezione sTraDale con inDicazione Di alcuni Gruppi D’impieGo

isTruzioni per la posa

1. scavare la fossa di una larghezza pari alla misura esterna di ogni tipo di canale posato + 20 cm ca.

profondità consigliata: altezza del canale + 20 cm ca.

2. Gettare un sottofondo di cls asciutto dosato a q.li 2,5 di cemento al m3 per un‘altezza di ca. 20 cm.

n.b.: in caso di transito, sui canali, di mezzi pesanti si consiglia il raf-forzamento del sottofondo con 5 barre di ferro correnti (Ø 8 mm).

3. posare il canale e gettare ai lati il cls dosato come al punto 2 sino all‘altezza del bordino portagriglia ovvero per i canali 100 L normale, 100 S, 150 S e 200 S fino al bordo del canale. essendo i canali già dotati di “maschio e femmina”, non occorre sigillare le fughe tra gli stessi.

4. raccordare il piano finito del piaz-zale:

a) se in pietre, calcestruzzo o bloc-chetti, mantenen dosi ca. 1 cm sopra il livello griglia.

b) se in asfalto, mantenendosi anche 2 cm sopra il livello griglia, onde evitare il successivo cedimento del piano circostante il canale.

canali 100 L normale, 100 S, 150 S e 200 S

Da 1 a 3 come gli altri canali, poi continuare con 4 bis e 5.

5. infine raccordare il piano finito del piazzale:

a) se in pietre, calcestruzzo o bloc-chetti, mantenen dosi ca. 1 cm sopra il livello griglia.

b) se in asfalto, mantenendosi anche 2 cm sopra il livello griglia, onde evitare il successivo cedimento del piano circostante il canale.

4 bis. posare le griglie.

n.b.: prima di pavimentare inserire sempre le griglie, le quali creano la quota finita della pavimentazio-ne.

34

canali home

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.Disponibile Disponibile su orDinazione

abiTazioni > GaraGe > parcheGGi > zone peDonali > impianTi sporTivi

35

Ca

na

li in

ClS

le zone in cui più si concentra la vita e la quotidianità degli individui, devono essere pensate prima di tutto in

modo da garantire non solo la praticità, ma anche e soprattutto la totale sicurezza. perché le persone vogliono

stare tranquille, lì dove vivono e trascorrono le proprie giornate.

i canali pircher home sono pensati per le aree ad uso abitativo come garage e parcheggi. si adattano

perfettamente anche alle zone pedonali o agli impianti sportivi, come campi da calcio o da tennis. perché sono

leggeri e specificamente progettati per essere pratici e funzionali sia nell’uso che nell’installazione.

praTiciTàe sicurezzaper le zone abiTaTe

36

canali home


leGGerezza e praTiciTà

il canale 100 L normale è il più leggero

dei nuovi canali pircher: pesa, infatti,

nella misura più grande, solo 36 kg.

maneggevolezza e facilità di posa sono

le sue caratteristiche principali. È uti-

lizzabile in zone pedonali, marciapiedi,

aree di sosta e parcheggi privati.

la vendita dei canali 100 L normali va eseguita a bancali interi ed esclusivamente in abbinamento alle griglie.

imporTanTe: si raccomanda sempre l‘utilizzo e la posa di un pozzetto a fine tratta per evitare problemi di intasamenti allo scarico in fognatura. misure in mm

la vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.applicazione foro Ø 100 mm verticale con supplemento (vedi listino prezzi).eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.

coD. arT. 2095

proFilo FermaGeTTose in abbinamento al canale

viene posata una griglia in ghisa (sia a feritoie, sia a maglia), è consigliabile

inserire lungo tutto il canale gli speciali profili fermagetto.

occorrono due profili per ogni metro lineare.

accessoriDescrizione coD.

arT.misure esTerne lunGh. x larGh.

x alT.area Di raccolTa cm2/

mlpeso kG porTaTa palleT ml

pozzetto 1146 500 x 159 x 122 mm 180 60,0 a 15 - D 400 -

noTe: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro.il pozzetto è provvisto di foto laterale Ø 100 mm ed è completo di vaschetta e sifone.

180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

16012

0

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70

Canale ”1”

180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70

Canale ”0”

particolarmente stabile grazie al sistema ad incastro a pressione

canale 100 L normaleDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa palleT ml

canale ”0” 1160 1000 x 160 x 155 mm 33,0 a 15 - D 400 36canale ”1” 1170 1000 x 160 x 180 mm 36,0 a 15 - D 400 30canale ”0” 1161 500 x 160 x 155 mm 17,0 a 15 - D 400 -canale ”1” 1171 500 x 160 x 180 mm 19,0 a 15 - D 400 -

Canale 100 L normale

37

Ca

na

li in

ClSCanale 100 L normale

disponibile su ordinazione

Ideale per progetti che richiedono soluzioni eleganti e discrete

GrIGlIa zIncata a ferItoIa da 18 mm antItaccoclasse cod. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area dI raccolta cm2/ml peso kG

d 400 2090 1000 x 159 x 122 mm 180 13,8

2 mm =particolarmente stabile grazie al sistema ad incastro a pressione

GrIGlIa zIncata a ferItoIe antItacco (ferItoIe larGh. 8,5 mm)classe cod. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area dI raccolta cm2/ml peso kG

B 125 2080 1000 x 159 x 20 mm 559 3,7B 125 2081 500 x 159 x 20 mm 559 1,9

note: particolarmente adatto negli utilizzi in campi da calcio e da calcetto.

2 mm = particolarmente stabile grazie al sistema ad incastro a pressione

GrIGlIa zIncata antItacco a maGlIa 30 x 15 mmclasse cod. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area dI raccolta cm2/ml peso kG

B 125 2084 1000 x 159 x 30 mm 765 4,0B 125 2085 500 x 159 x 30 mm 765 2,0

7 mm =

GrIGlIa In GhIsa antItacco a maGlIa 30 x 16 mmclasse cod. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area dI raccolta cm2/ml peso kG

c 250 2088 (2 x 500) x 159 x 20 mm 375 9,2c 250 2089 500 x 159 x 20 mm 375 4,6

7 mm =

GrIGlIa In GhIsa a ferItoIe antItaccoclasse cod. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area dI raccolta cm2/ml peso kG

c 250 2092 (2 x 500) x 159 x 20 mm 270 11,4c 250 2093 500 x 159 x 20 mm 270 5,7

128

167

GrIGlIa zIncata a ferItoIa da 18 mm antItacco per pozzetto cod. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso kG portata area dI raccolta cm2/ml

2091 500 x 159 x 122 mm 16,6 a 15 - d 400 180


38

canali home


Canale ”1”Canale ”0”

180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

501505050

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70

180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70

canale 100 SDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa palleT ml


Descrizione coD. arT. misure esTerne

Tappo plastico per pozzetto Dn 100 1247 Ø 100 mmTappo plastico per pozzetto Dn 150 1248 Ø 150 mm

noTe: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. il pozzetto h 49 è provvisto di foro laterale Ø 100 mm; il pozzetto h 69,5 è provvisto di foro laterale Ø 150 mm. entrambi sono completi di vaschetta e sifone.

accessoriDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml palleT ml

pozzetto h 49 1249 500 x 200 x 490 mm 77,0 -pozzetto h 69,5 1250 500 x 200 x 695 mm 110,0 -

massima FunzionaliTà

in calcestruzzo vibrato di nuova concezione

abbinabile a griglie zincate e a griglie

in ghisa sferoidale, per una grande

funzionalità e versatilità d‘impiego, data

anche dalle quattro profondità differenti. È

utilizzabile sia in zone pedonali, sia a bordo

strada (zona non transitabile).

la vendita dei canali viene effettuata a bancali interi esclusivamente in abbinamento alle griglie.

Misure in mmcoD. arT. 2096

imporTanTe: si raccomanda sempre l‘utilizzo e la posa di un poz-zetto a fine tratta per evitare problemi di intasamenti allo scarico in fognatura.

proFilo FermaGeTTose in abbinamento al canale viene

posata una griglia in ghisa (sia a feritoie, sia a maglia), è consigliabile inserire

lungo tutto il canale gli speciali profili fermagetto. occorrono due profili per

ogni metro lineare.

applicazione foro Ø 100 mm verticale con supplemento (vedi listino prezzi).eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.

Canale 100 S


180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

16014

53010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70

180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70


canale ”2” 1280 1000 x 200 x 280 mm 77,0 a 15 - D 400 20canale ”3” 1290 1000 x 200 x 330 mm 91,0 a 15 - D 400 15


39

Ca

na

li in

ClSCanale 100 S

2,5 mmparticolarmente stabile grazie al sistema ad incastro a pressione

GriGlia zincaTa a maGlia 30 x 30 mmclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 2004 1000 x 195 x 30 mm 610 4,8c 250 2005 500 x 195 x 30 mm 610 2,4

3 mmparticolarmente stabile grazie al sistema ad incastro a pressione

GriGlia zincaTa anTiTacco a maGlia 30 x 10 mmclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 2000 1000 x 195 x 30 mm 546 7,0c 250 2001 500 x 195 x 30 mm 546 3,5

7 mm

GriGlia in Ghisa a FeriToieDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/

mlpeso kG

D 400 2012 (2 x 500) x 198 x 25 mm 270 14,6D 400 2013 500 x 198 x 25 mm 270 7,3

noTe: su attraversamenti stradali o zone industriali con transito ortoganale è consigliabile scegliere griglia D 400/ e 600 avvitabile (modello Sir).

7 mm

GriGlia in Ghisa a maGlia 30 x 16 mmDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/

mlpeso kG

D 400 2008 (2 x 500) x 198 x 25 mm 380 13,4D 400 2009 500 x 198 x 25 mm 380 6,7

noTe: su attraversamenti stradali o zone industriali con transito ortoganale è consigliabile scegliere griglia D 400/ e 600 avvitabile (modello Sir).

40

canali home


180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70

180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70





Tappo plastico per pozzetto Dn 150 1347 Ø 150 mm

noTe: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. il pozzetto è provvisto di foro frontale e laterale Ø 150 mm e completo di vaschetta e sifone.

accessoriDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh.

x alT.peso kG porTaTa palleT ml

pozzetto h 71,0 1346 500 x 250 x 710 mm 114,0 a 15 - D 400 -

imporTanTe: si raccomanda sempre l‘utilizzo e la posa di un pozzetto a fine tratta per evitare problemi di intasamenti allo scarico in fognatura.

proFilo FermaGeTTose in abbinamento al canale viene

posata una griglia in ghisa (sia a feritoie, sia a maglia), è consigliabile inserire

lungo tutto il canale gli speciali profili fermagetto. occorrono due profili per

ogni metro lineare.

la vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi). eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.

Misure in mm

sicurezza assoluTa

per un risultato di grande qualità, questo

canale è la soluzione ottimale per

canalizzazioni con portate medie di acqua e

soggette a sollecitazioni dovute al normale

transito di auto e furgoni in aree di sosta.

È abbinabile a griglie fino alla classe D 400.


Canale 150 S

coD. arT. 2097

41

Ca

na

li in

ClSCanale 150 S

2,5 mmparticolarmente stabile grazie al sistema ad incastro a pressione


c 250 2024 1000 x 245 x 40 mm 1014 7,7c 250 2025 500 x 245 x 40 mm 1014 3,9



c 250 2020 1000 x 245 x 40 mm 936 9,8c 250 2021 500 x 245 x 40 mm 936 5,0

9 mm

GriGlia in Ghisa a FeriToieclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2032 (2 x 500) x 248 x 35 mm 425 26,0D 400 2033 500 x 248 x 35 mm 425 13,0

9 mm

GriGlia in Ghisa a maGlia 30 x 16 mmclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2028 (2 x 500) x 248 x 35 mm 630 24,8D 400 2029 500 x 248 x 35 mm 630 12,4

idale per progetti che richiedono soluzioni eleganti e discrete

GriGlia zincaTa a FeriToie Da 18 mmclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2050 1000 x 248 x 120 mm 180 18,9

novità

256

128

GriGlia zincaTa a FeriToia Da 18 mm per pozzeTTocoD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa area Di raccolTa cm2/ml

2051 500 x 248 x 122 mm 18,3 a 15 - D 400 180

novità


42

canali home


GranDe soliDiTà

una soluzione caratterizzata da un peso

leggermente superiore rispetto alle altre

canalette, ma anche da estrema robustezza

e resistenza alle sollecitazioni esterne.

ideale per raccogliere grandi quantità di

acqua su ampie superfici. abbinabile a

griglie fino alla classe D 400.


Canale 200 S

180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

330

240

6520065

70

335

348

330

265

6520065

70

180

212

200

130

5010050

50

230

212

200

180

5010050

50

280

212

200

230

5010050

50

330

212

200

280

5010050

50

155

170

160

120

3010030

35

180

170

160

145

3010030

35

230

263

250

180

5015050

50

255

263

250

205

5015050

50

310

348

33024

06520065

70

335

348

330

265

6520065

70

Canale ”0” Canale ”1”





noTe: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. il pozzetto è provvisto di foro frontale e laterale Ø 200 mm e completo di vaschetta.



pozzetto h 72,5 1446 500 x 330 x 725 mm 142,0 a 15 - D 400 -

imporTanTe: si raccomanda sempre l‘utilizzo e la posa di un poz-zetto a fine tratta per evitare problemi di intasamenti allo scarico in fognatura.

proFilo FermaGeTTose in abbinamento al canale

viene posata una griglia in ghisa (sia a feritoie, sia a maglia),

è consigliabile inserire lungo tutto il canale gli speciali profili

fermagetto. occorrono due profili per ogni metro lineare.

la vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale, con supplemento (vedi listino prezzi). eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.

misure in mmcoD. arT. 2098

43

Ca

na

li in

ClSCanale 200 S

9 mm


D 400 2052 (2 x 500) x 326 x 40 mm 580 37,0D 400 2053 500 x 326 x 40 mm 580 18,5

9 mm


D 400 2048 (2 x 500) x 326 x 40 mm 875 31,0D 400 2049 500 x 326 x 40 mm 875 15,5

idale per progetti che richiedono soluzioni eleganti e discrete

GriGlia zincaTa a FeriToie Da 18 mmclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2060 1000 x 325 x 120 mm 180 21,7

novità



c 250 2044 1000 x 325 x 50 mm 1420 12,4c 250 2045 500 x 325 x 50 mm 1420 7,2

3 mm



c 250 2040 1000 x 325 x 50 mm 1095 16,2c 250 2041 500 x 325 x 50 mm 1095 8,1

4 mm

334

128

GriGlia zincaTa a FeriToia Da 18 mm per pozzeTTocoD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa area Di raccolTa cm2/ml

2061 500 x 330 x 725 mm 20,6 a 15 - D 400 180

novità


44

canali home


la vendita dei canali viene effettuata esclusivamente a bancali interi.

in cls vibrato, portata b 125

anGolare babyDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

angolare baby 3072 375/375 x 190 x 190 mm 34,0


iniziale babyDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

iniziale baby 3071 500 x 190 x 190 mm 30,0

noTe: applicazione foro Ø 100 mm in testata con supplemento (vedi listino prezzi).


canaleTTo babyDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

canaletto baby 3070 1000 x 190 x 190 mm 58,0

noTe: 1 pallet contiene 30 ml = peso 18 q.li ca. applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi).

19 c

m19 cm

2 cm

Ø 10 cm






pozzetto h 49 1249 500 x 200 x 490 mm 77,0 a 15 - D 400 -pozzetto h 69,5

1250 500 x 200 x 695 mm 110,0 a 15 - D 400 -

Canaletto baby

45

Ca

na

li in

ClSCanaletto baby



c 250 2001 500 x 195 x 30 mm 546 3,5



c 250 2005 500 x 195 x 30 mm 610 2,4

2,5 mm


D 400 2009 500 x 198 x 25 mm 380 6,7

7 mm


D 400 2013 500 x 198 x 25 mm 270 7,3

7 mm

46

canali home


DesiGn accaTTivanTe

pircher reinterpreta i movimenti e gli effetti

dell’acqua attraverso i nuovi canali di design

Wave e rift, interamente realizzati in calcestruzzo.

prodotti unici, privi di copertura, combinano

funzionalità con fluidità ed eleganza del design.

adatti per esigue portate d’acqua, Wave e rift

sono ideali per delimitare percorsi pedonali,

fontane, giardini e si inseriscono perfettamente

in qualunque contesto architettonico.

novità

Canali deSign

47

Ca

na

li in

ClSCanali deSign

canale RifTcoD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

1570 800 x 400 x 45 mm 34,5

canale wavEcoD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

1560 800 x 400 x 45 mm 33,9

anGolare per canale RifTcoD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

1575 400 x 400 x 45 mm 17,3

anGolare per canale wavEcoD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

1565 400 x 400 x 45 mm 17,0





48

canali home


canali Di scolo illuminaTi

Tocchi di luce colorata: pircher Luce è

un sistema d’illuminazione a leD per la

valorizzazione ottica di canali di scolo

pircher, nuovi o esistenti. i moduli per

l’illuminazione sono indipendenti dalla

copertura e dalla loro classe di carico

e, pertanto, idonei anche ad aree con

circolazione di mezzi pesanti.

il personale dell‘ufficio tecnico pircher è disponibile ad effettuare

verifiche nei cantieri insieme ad imprese, progettisti e direttori

lavori per scegliere la soluzione più adatta alle esigenze dell‘u-

tente finale. informazioni tecniche più dettagliate e maggiori

informazioni, si possono avere contattando il numero verde a

disposizione di progettisti ed imprese, da lunedì a venerdì dalle

ore 8.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 18.00.

• utilizzo per canalizzazioni nuove o già esistenti• estetica molto gradevole• funzione inalterata del canale di scolo • sicurezza: l’illuminazione può fungere da confine per determinate aree • montaggio rapido• semplice riadattamento• set preconfezionato, pronto per il collegamento • non necessita di manutenzione• lunga durata• minimo consumo energetico (6 watt/metro di canale)• moduli d’illuminazione nei colori bianco, blu, rosso, giallo e verde

vanTaGGi

• arredo urbano• delimitazione fontane• centri commerciali• aree d’ingresso• giardini, piazze e strade pubbliche e private• terrazze, giardini pensili e tetti piani• collegamenti tra facciate ed edifici• delimitazioni di aree e demarcazioni di sicurezza• superfici fieristiche e aree espositive

campi D’impieGo

pirCher Luce

49

Ca

na

li in

ClS

installazione in canali esistenti

banda luminosa cavo cavo(ca. 1,5 m)

cappuccio finale alimentatorebox del trasformatore

spina per la presa

Trasfor-matore

insTallazione:

pirCher Luce

insTallazione in canali esisTenTiDescrizione inFormazioni

elemento per illuminazione al metro, elemen-to per illuminazione bilaterale, lunghezza mas-sima del tratto 15 m

alimentazione comprensiva di cappuccio finale per ogni 15 m di canale di scolo illumi-nato

Disponibile nei colori verde/rosso/giallo/blu/bianco

unità d’alimentazione comprensiva di tras-formatore, timer, sicurezza e cavi completi. cablaggi d’allacciamento di 1,5 m, involucro impermeabile

alimentazione:36W/72 W/120 W240 W/360 W

sistema di fissaggiosupporto per moduli d’illuminazione

sistema:sir nW 100-150/light nW 100-150 asplus/Top

cavo per la posa dell’illuminazione per canali di scolo (max. 60 m)

adatto a tutti i siste-mi

sistema d’illuminazione per canali

banDa luminosa a leD monocroma

• adatto a tutti i tipi di canali • carrabile• ampliabile


50

canali home


reFerenze FoToGraFiche

51

Ca

na

li in

ClS

52

canali ciTy


spazi pubblici > piazze > aree Di sosTa > auTo silos

53

Ca

na

li in

ClS

lo spazio pubblico nelle aree urbane è una risorsa importante nella vita della società e della comunità. per

questo è fondamentale che, dal primo mattone fino all’ultimo dettaglio architettonico o tecnico, siano pensati

e costruiti a “misura d’uomo”.

i canali pircher ciTy sono la soluzione ideale per le aree pedonali, i parcheggi privati e gli spazi pubblici in genere.

ma anche per le aree di sosta o gli auto silos. perché sono versatili e leggeri, discreti e mai invasivi nel paesaggio

urbano. sono inoltre capaci di adattarsi e integrarsi efficacemente ad ogni tipo di ambiente architettonico, dal

più tradizionale e storico al più contemporaneo, anche laddove siano richieste finiture di pregio.

leGGerezzae versaTiliTàper Gli spazi pubblici

54

canali ciTy


la vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.applicazione foro Ø 100 mm verticale con supplemento (vedi listino prezzi).eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.

160

170

170

20

155

170

160

100

3010030

20

180

170

160

125

3010030

3520

205

160

150

3010030

3520

230

175

3030

35

100

35

160

170

170

20

155

170

160

100

3010030

20

180

170

160

125

3010030

3520

205

160

150

3010030

3520

230

175

3030

35

100

35


canale 100 LighTDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa palleT ml


versaTile e DiscreTo

Questo canale è adatto all‘uso in

zone pedonali, piazze e parcheggi,

integrandosi perfettamente in qualsiasi

ambiente architettonico. È dotato di

telaio zincato da 50 μm incorporato nei

bordi, al quale vengono fissate le griglie,

disponibili in diversi modelli e anche

nella versione in acciaio inox per cucine

ed industrie alimentari.

la vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.

Canale 100 LigHT

160

170

170

20

155

170

160

100

3010030

20

180

170

160

125

3010030

3520

205

160

150

301003035

20

230

175

3030

35

100

35

160

170

170

20

155

170

160

100

301003020

180

170

160

125

3010030

3520

205

160

150

3010030

3520

230

175

3030

35

100

35


canale 100 LighT Descrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa palleT ml

canale ”2” 1135 1000 x 160 x 205 mm 41,0 a 15 - D 400 30canale ”3” 1140 1000 x 160 x 230 mm 44,0 a 15 - D 400 24


55

Ca

na

li in

ClSCanale 100 LigHT

accessoriDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa palleT ml

pozzetto 1145 500 x 160 x 540 mm 60,0 a 15 - D 400 -

noTe: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. il pozzetto è provvisto di foro laterale Ø 100 mm ed è completo di vaschetta e sifone.

56

canali ciTy


GrIGlIa In GhIsa a ferItoIe antItaccoclasse cod. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area dI raccolta cm2/ml peso kG

c 250 2130 (2 x 500) x 150 x 20 mm 469 7,6c 250 2131 500 x 150 x 20 mm 469 3,8d 400 2135 (2 x 500) x 150 x 20 mm 469 10,0d 400 2136 500 x 150 x 20 mm 469 5,0

GrIGlIa zIncata a ferItoIe antItacco (larGh. ferItoIe 8,5 mm)classe cod. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area dI raccolta cm2/ml peso kG

a 15 2110 1000 x 150 x 20 mm 334 2,6a 15 2111 500 x 150 x 20 mm 334 1,3c 250 2115 1000 x 150 x 20 mm 334 5,3c 250 2116 500 x 150 x 20 mm 334 2,6

GriGlie per canale 100 LighT

l’intero sistema prevede l’utilizzo di griglie dalla classe a 15 alla D 400:

in ghisa sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune

dal design particolarmente innovativo. con le griglie viene fornito il

sistema di fissaggio composto da viti in acciaio inox e da barrette zincate

(due per ogni metro lineare).


c 250 2120 1000 x 150 x 20 mm 1080 2,9

c 250 2121 500 x 150 x 20 mm 1080 1,5


c 250 2125 1000 x 150 x 20 mm 1035 4,3

c 250 2126 500 x 150 x 20 mm 1035 2,2


GrIGlIa a sBarre antItaccoclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 2180 (2 x 500) x 153 x 20 mm 716 9,2c 250 2181 500 x 153 x 20 mm 716 4,6D 400 2185 (2 x 500) x 153 x 20 mm 716 10,4D 400 2186 500 x 153 x 20 mm 716 5,2

57

Ca

na

li in

ClSCanale 100 LigHT

FissaGGio easylock

in alternativa alle viti di fissaggio tradizionali è possibile applicare

il nuovo sistema di fissaggio rapido easylock, il quale consente di

fissare le griglie in modo sicuro con solo un quarto di giro.

coD. arT. 2190


GriGlia in acciaio inoxclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

b 125 2170 1000 x 150 x 20 mm 237 4,0b 125 2171 500 x 150 x 20 mm 237 2,0c 250 2175 1000 x 150 x 20 mm 237 5,3c 250 2176 500 x 150 x 20 mm 237 2,8


GrIGlIa a ferItoIe In Inox antItaccoclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG



GrIGlIa In GhIsa “ellIpse” antItaccoclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2155 (2 x 500) x 150 x 20 mm 417 11,4

D 400 2156 500 x 150 x 20 mm 417 5,7


GrIGlIa In GhIsa zIncata antItaccoclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2150 (2 x 500) x 150 x 20 mm 469 10,0

D 400 2151 500 x 150 x 20 mm 469 5,0


GriGlia in Ghisa “meTropolis”classe coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 2196 500 x 150 x 20 mm 230 6,2

novità

58

canali ciTy


praTiciTà per le aree urbane

il nuovo canale 150 Light è particolarmente

adatto per essere impiegato in aree pedonali,

piazze, parcheggi e aree di servizio.

realizzato in calcestruzzo, è estremamente

leggero e maneggevole. e’ dotato di telaio

zincato incorporato nei bordi, al quale

vengono fissate le griglie di copertura,

disponibili in ghisa e in acciaio zincato, che

raggiungono la classe di portata D400.

con le griglie viene fornito il sistema di

fissaggio composto da viti in acciaio inox e da

barrette zincate (due per ogni metro lineare).


novità

Canale 150 LigHT


c 250 2386 1000 x 199 x 40 mm 1200 7,0

GriGlia in Ghisa anTiTacco a FeriToieclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 2381 500 x 199 x 20 mm 475 5,8

D 400 2383 500 x 199 x 20 mm 475 8,2

CANALE 150 LIGHT

Griglia zincata a maglia 33 x 33 mm

Classe Cod. Art. Misure esternelungh. x largh. x alt.

Area di raccoltacm2/ml

Pesokg

Prezzoin euro

C 250 2386 1000 x 199 x 40 mm 1200 7,0 40,70


Classe Cod. Art. Misure esternelungh. x largh. x alt.

Area di raccoltacm2/ml

Pesokg

Prezzoin euro

C 250 2381 500 x 199 x 20 mm 475 5,8 22,40

D 400 2383 500 x 199 x 20 mm 475 8,2 29,80

Canale 150 Light

Descrizione Cod. Art. Misure esternelungh. x largh. x alt.

Pesokg

Portata Palletml

Prezzoin euro

Canale 150 Light 1500 1000 x 210 x 255 mm 62 A 15 - D 400 16 38,50

Canale 150 Light

224

21015030 30

2055

180

225

Il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso.Gli schemi, le quote dimensionali e le immagini sono forniti a puro titolo indicativo.

La vendita viene effettuata a bancali interi ed in abbinamento alle griglie.

Pircher SpA, Via per Mombello 19/21, I-21033 Cittiglio (VA), Tel. 0332 626 210, Fax 0332 626 060

Filiale Gazzuolo, Via 1o Maggio 2, Località Pomara, I-46010 Gazzuolo (MN), Tel. 0376 924 023, Fax 0376 924 054

Per maggiori informazioni sui prodotti e servizi: numero verde 800 111346, [email protected], www.pircher-edilizia.com

CANALE 150 LIGHT

Il nuovo canale 150 Light è particolarmente adatto per essere impiegato

in aree pedonali, piazze, parcheggi e aree di servizio.

Realizzato in calcestruzzo, è estremamente leggero e maneggevole.

E’ dotato di telaio zincato incorporato nei bordi, al quale vengono

fissate le griglie di copertura, disponibili in ghisa e in acciaio zincato,

che raggiungono la classe di portata D400.

Con le griglie viene fornito il sistema di fissaggio

composto da viti in acciaio inox e da barrette

zincate (due per ogni metro lineare).

canale 150 LighT Descrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa palleT ml

canale 150 Light 1500 1000 x 210 x 255 mm 62,0 a 15 - D 400 16

59

Ca

na

li in

ClSCanale 150 LigHT

60

canali ciTy



61

Ca

na

li in

ClS

62

canali TransporT


aree Di servizio > sTraDe e auTosTraDe > aeroporTi > zone inDusTriali > aree porTuali

63

Ca

na

li in

ClS

il traffico e il passaggio costante di mezzi, più o meno pesanti, è uno degli elementi centrali del nostro tempo.

le aree di transito devono pertanto essere progettate in modo tale da permettere a chi le frequenta di sentirsi

sempre sicuro.

i canali pircher TransporT sono la soluzione giusta per le aree di servizio, per strade e autostrade, ma anche

aeroporti, aree portuali e zone industriali con passaggio di muletti e mezzi pesanti. perfetti laddove è possibile

il transito di carichi più o meno elevati e dove è necessaria una canalizzazione di portate medio - grandi di

acqua. perché sono resistenti e stabili, anche se leggeri. Garantiscono inoltre la massima affidabilità, in ogni

situazione e ambientazione.

aFFiDabiliTàe resisTenzanelle aree Di TransiTo

64

canali TransporT


applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi).eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.



canale 100 SiRDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa palleT ml

canale ”0” 1200 1000 x 200 x 180 mm 53,0 a 15 - F 900 25canale ”1” 1230 1000 x 200 x 230 mm 68,0 a 15 - F 900 20canale ”0” 1225 500 x 200 x 180 mm 28,0 a 15 - F 900 -canale ”1” 1231 500 x 200 x 230 mm 34,0 a 15 - F 900 -


canale ”2” 1235 1000 x 200 x 280 mm 77,0 a 15 - F 900 20canale ”3” 1240 1000 x 200 x 330 mm 91,0 a 15 - F 900 15

resisTenTe e leGGero

il canale 100 Sir è la soluzione ideale per

tutti quei luoghi dove è possibile il transito

di carichi, anche elevati, occasionali o

continui (parcheggi autovetture di centri

commerciali, industrie, attraversamenti

stradali, piazze, aree di servizio, distributori

di carburante). realizzato in calcestruzzo

vibrato ha, incorporato nei bordi, un telaio

zincato di 70 μm. il fissaggio di sicurezza in

4 punti consente di utilizzare griglie con

portata fino alla classe F 900.


Canale 100 SiR

212

30

330

2005010050

5025

0

212

30

280

2005010050

5020

0

212

30

230

2005010050

5015

0

212

30

180

2005010050

5010

0

212

30

330

2005010050

5025

0

212

30

280

2005010050

5020

0

212

30

230

2005010050

5015

0

212

30

180

2005010050

5010

0

212

30

330

2005010050

5025

0

212

30

280

2005010050

5020

0

212

30

230

2005010050

5015

0

212

30

180

2005010050

5010

0

212

30

330

2005010050

5025

0

212

30

280

2005010050

5020

0212

30

230

2005010050

5015

0

212

30

180

2005010050

5010

0


65

Ca

na

li in

ClSCanale 100 SiR






pozzetto h 49 1245 500 x 200 x 490 mm 77,0 a 15 - F 900 -pozzetto h 69,5

1246 500 x 200 x 695 mm 110,0 a 15 - F 900 -

66

canali TransporT



e 600 2220 1000 x 186 x 30 mm 1440 9,5e 600 2221 500 x 186 x 30 mm 1440 5,0


e 600 2225 1000 x 186 x 30 mm 1019 10,9e 600 2226 500 x 186 x 30 mm 1019 5,8


e 600 2245 (2 x 500) x 186 x 30 mm 876 14,2e 600 2246 500 x 186 x 30 mm 876 7,1


c 250 2230 (2 x 500) x 186 x 30 mm 469 11,4c 250 2231 500 x 186 x 30 mm 469 5,7D 400 2233 (2 x 500) x 186 x 30 mm 469 12,0D 400 2234 500 x 186 x 30 mm 469 6,0e 600 2235 (2 x 500) x 186 x 30 mm 469 12,8e 600 2236 500 x 186 x 30 mm 469 6,4F 900 2240 (2 x 500) x 186 x 30 mm 469 14,4F 900 2241 500 x 186 x 30 mm 469 7,2

GriGlie per canale 100 SiR

l’intero sistema prevede l’utilizzo di griglie dalla classe c 250 alla F 900:

in ghisa sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune dal

design particolarmente innovativo. con le griglie viene fornito il sistema di

fissaggio composto da quattro viti in acciaio inox (griglia zincata) o otto viti

(griglia in ghisa).


67

Ca

na

li in

ClSCanale 100 SiR


GriGlia in Ghisa zincaTa a maGlia 20 x 30 mmclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2250 (2 x 500) x 186 x 30 mm 876 14,2e 600 2251 500 x 186 x 30 mm 876 7,1


GriGlia in Ghisa “DiaGonal” classe coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2255 (2 x 500) x 186 x 30 mm 439 25,2e 600 2256 500 x 186 x 30 mm 439 21,6


GriGlia in Ghisa “Welle”classe coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2260 (2 x 500) x 186 x 30 mm 401 14,2e 600 2261 500 x 186 x 30 mm 401 7,1

FissaGGio easylock



fissare le griglie in modo sicuro con solo un quarto di giro.coD. arT. 2191

68

canali TransporT


esTrema sTabiliTà

con telaio zincato di 70 μm incorporato

nei bordi, fissaggio di sicurezza delle griglie

in 4 punti e abbinabilità a griglie fino alla

classe F 900, il canale 150 Sir è la soluzione

ottimale per canalizzazioni di portate

medie d‘acqua. È impiegabile ovunque vi

sia transito occasionale o continuo di

carichi, anche elevati (parcheggi

autovetture di centri commerciali,

industrie, attraversamenti stradali, piazze,

aree di servizio, distributori di carburante).


Canale 150 SiR

263

30

255

2505015050

5017

5

263

30

230

2505015050

5015

0

263

30

255

2505015050

5017

5

263

30

230

2505015050

5015

0




applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi).eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.



noTe: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. il pozzetto è provvisto di foro frontale e laterale Ø 150 mm e completo di vaschetta e sifone.



pozzetto h 71,0

1345 500 x 250 x 710 mm 114,0 a 15 - F 900 -

69

Ca

na

li in

ClSCanale 150 SiR

70

canali TransporT



e 600 2320 1000 x 236 x 30 mm 1088 14,5e 600 2321 500 x 236 x 30 mm 1088 7,3


e 600 2325 1000 x 236 x 30 mm 888 16,5e 600 2326 500 x 236 x 30 mm 888 8,4


e 600 2345 (2 x 500) x 236 x 30 mm 1110 22,4e 600 2346 500 x 236 x 30 mm 1110 11,2

coperchio in Ghisaclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2370 (2 x 500) x 236 x 30 mm - 24,0e 600 2371 500 x 236 x 30 mm - 12,0








(griglia in ghisa).


71

Ca

na

li in

ClS




Canale 150 SiR




e 600 2350 (2 x 500) x 236 x 30 mm 1110 22,4e 600 2351 500 x 236 x 30 mm 1110 11,2

GriGlia in Ghisa “ellipse”classe coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2355 (2 x 500) x 236 x 30 mm 684 21,0e 600 2356 500 x 236 x 30 mm 684 10,5


e 600 2360 (2 x 500) x 236 x 30 mm 578 21,0e 600 2361 500 x 236 x 30 mm 578 10,5

GriGlia in Ghisa “Ghiaia” classe coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 2375 (2 x 500) x 236 x 30 mm 396 22,9c 250 2376 500 x 236 x 30 mm 396 11,50

novità

GriGlia in Ghisa “a niDo D’ape”classe coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2358 (2 x 500) x 236 x 30 mm 1400 15,2e 600 2357 500 x 236 x 30 mm 1400 7,6

novità

FissaGGio easylock




72

canali TransporT


robusTo eD aFFiDabile

il canale 200 Sir è caratterizzato da una

grande robustezza, che ne fa il prodotto

ideale per canalizzazioni di portate medie

- grandi d‘acqua, dove è possibile il transito

occasionale o continuo di carichi, anche

elevati (parcheggi autovetture di centri

commerciali, industrie, attraversamenti

stradali, piazze, aree di servizio, distributori

di carburante, aeroporti e zone portuali).

come gli altri canali della serie Sir ha un

telaio zincato da 70 μm incorporato nei

bordi, dotato di quattro punti di fissaggio

che consentono di utilizzare griglie con

portata fino alla classe F 900.


Canale 200 SiR



noTe: applicazione foro Ø 100 mm laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi). eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.


65 65200

348

200 SIR N°0

3520

570

310

65

310

200 65

348

205

3570

65 65200

348

200 SIR N°1

3523

070

335

65

335

200 65

348

230

3570

73

Ca

na

li in

ClSCanale 200 SiR



noTe: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro. il pozzetto è provvisto di un foro frontale e laterale Ø 200 mm ed è completo di vaschetta.



pozzetto h 72,5

1445 500 x 330 x 725 mm 142,0 a 15 - F 900 -

74

canali TransporT



e 600 2420 1000 x 315 x 35 mm 2081 24,6e 600 2421 500 x 315 x 35 mm 2081 12,5


e 600 2425 1000 x 315 x 35 mm 1717 26,9e 600 2426 500 x 315 x 35 mm 1717 13,7


e 600 2445 (2 x 500) x 315 x 35 mm 1260 31,6e 600 2446 500 x 315 x 35 mm 1260 15,8








(griglia in ghisa).

75

Ca

na

li in

ClSCanale 200 SiR


GriGlia in Ghisa zincaTa a FeriToieclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2455 (2 x 500) x 315 x 35 mm 802 28,6e 600 2456 500 x 315 x 35 mm 802 14,3



e 600 2450 (2 x 500) x 315 x 35 mm 1260 31,6e 600 2451 500 x 315 x 35 mm 1260 15,8


e 600 2465 (2 x 500) x 315 x 35 mm - 34,0e 600 2466 500 x 315 x 35 mm - 17,0

FissaGGio easylock





e 600 2460 (2 x 500) x 315 x 35 mm 757 28,6e 600 2461 500 x 315 x 35 mm 757 14,3


76

canali TransporT


il personale dell‘ufficio tecnico pircher è disponibile ad effettua-

re verifiche nei cantieri insieme ad imprese, progettisti e diretto-

ri lavori per scegliere i prodotti più adatti alle esigenze dell‘u-

tente finale. informazioni tecniche più dettagliate e maggiori

informazioni, si possono avere contattando il numero verde a

disposizione di progettisti ed imprese, da lunedì a venerdì dalle

ore 8.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 18.00.

canale TRam

il canale Tram garantisce la raccolta e lo

scarico rapidi delle acque di superficie in

prossimità di rotaie e binari.


campi D’impieGo

• adatto ad ogni larghezza e a tutti i profili di rotaia su misura

• su richiesta realizzazione su misura• garantisce uno smaltimento sicuro

e rapido delle acque di superficie• posa semplice e rapida in cantiere

grazie alla suddivisione in tre parti

vanTaGGi

• strade comunali • tratti di strade con binari industria-li• ovunque vengono posate rotaie

su superfici lastricate, asfaltate, ampie o in calcestruzzo

caraTTerisTiche

• i canali Tram sono adatti a ogni larghezza, tipo di scartamento e a tutti i profili di rotaia in commercio

• su richiesta, vari tipi di copertura• versione standard per gli scarta-

menti e i tipi di rotaie più comuni• favorisce lo smaltimento rapido

delle acque d‘accumulo tra le rotaie

Canale TRam

77

Ca

na

li in

ClSCanale TRam

profilo della rotaia

compresa copertura in ghisa e traversini

DaTi Tecnici canalinaDescrizione misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. larGhezza FeriToia sezione Dell’imbocco cm2/pezzo classiFicazione (Din 19580) peso kG

scartamento 1000 1000/200/330 mm 100/13 428 a 15 - e 600 91,0scartamento 1435 1435/200/330 mm 100/13 640 a 15 - e 600 138,0

altri tipi di copertura su richiesta. per i canali Tram vengono impiegati canali di scolo 150 Sir.


78

canali TransporT




design particolarmente innovativo.


e 600 2220 1000 x 186 x 30 mm 1440 9,5e 600 2221 500 x 186 x 30 mm 1440 5,0


e 600 2225 1000 x 186 x 30 mm 1019 10,9e 600 2226 500 x 186 x 30 mm 1019 5,8



212

10050 50

4050

30

120

canale 100 SiR Tipo bassoDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

canale 100 tipo basso 1210 1000 x 200 x 120 mm 23,0

soluzione per spazi risTreTTi

il canale 100 tipo basso con il suo profilo

d‘altezza ridotta è l‘ideale per smaltire

piccole quantità d‘acqua in spazi ristretti.

Questo modello si offre quindi come

soluzione per la costruzione di terrazze,

locali interrati e parcheggi a più piani, dove

i versamenti d‘acqua sono occasionali.


Canale 100 SiR tipo baSSo

79

Ca

na

li in

ClSCanale 100 SiR tipo baSSo


e 600 2245 (2 x 500) x 186 x 30 mm 876 14,2e 600 2246 500 x 186 x 30 mm 876 7,1



e 600 2250 (2 x 500) x 186 x 30 mm 876 14,2e 600 2251 500 x 186 x 30 mm 876 7,1



e 600 2260 (2 x 500) x 186 x 30 mm 401 14,2e 600 2261 500 x 186 x 30 mm 401 7,1


GriGlia in Ghisa “DiaGonal”classe coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2255 (2 x 500) x 186 x 30 mm 439 25,2e 600 2256 500 x 186 x 30 mm 439 12,6

FissaGGio easylock

imporTanTe: QuesTo sisTema Di FissaGGio È l’unico uTilizzabile

con il canale 100 SiR Tipo basso.

coD. arT. 2191

80

canali TransporT





263

15050 50

6050

30

140


canale 150 tipo basso 1310 1000 x 250 x 140 mm 30,0




e 600 2345 (2 x 500) x 236 x 30 mm 1110 22,4e 600 2346 500 x 236 x 30 mm 1110 11,2


e 600 2370 (2 x 500) x 236 x 30 mm - 24,0e 600 2371 500 x 236 x 30 mm - 12,0

praTiciTà per spazi riDoTTi

il canale 150 tipo basso è articolarmente

idoneo ad essere impiegato in occasioni

in cui si presentano versamenti d‘acqua

occasionali che vanno smaltiti in poco

spazio. Grazie al suo sistema ad incastro

maschio-femmina facilita e velocizza la

posa in cantiere.



81

Ca

na

li in



GriGlia in Ghisa “ellipse” classe coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2355 (2 x 500) x 236 x 30 mm 684 21,0e 600 2356 500 x 236 x 30 mm 684 10,5


e 600 2350 (2 x 500) x 236 x 30 mm 1110 22,4e 600 2351 500 x 236 x 30 mm 1110 11,2


ideale per progetti che richiedono soluzioni eleganti e discrete.

GriGlia zincaTa a FeriToiaclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2365 1000 x 236 x 120 mm 180 13,4


FissaGGio easylock



coD. arT. 2191

82

canali TransporT


348

20065 65

7570

35

180




in cls vibrato con telaio zincato incorporato


canale 200 basso 1410 1000 x 330 x 180 mm 54,0


c 250 2430 (2 x 500) x 315 x 35 mm 802 20,8c 250 2431 500 x 315 x 35 mm 802 10,4D 400 2433 (2 x 500) x 315 x 35 mm 802 24,0D 400 2434 500 x 315 x 35 mm 802 12,0e 600 2435 (2 x 500) x 315 x 35 mm 802 28,6e 600 2436 500 x 315 x 35 mm 802 14,3

il salvaspazio

per risultati ottimali nella progettazione

di spazi ristretti con problemi di

altezza il canale 200 tipo basso offre la

soluzione ideale. il suo profilo è idoneo

per lo smaltimento di piccole quantità

d‘acqua su terrazze, locali interrati o in

parcheggi pluripiano.

la vendita dei canali viene effettuata esclusivamente in abbinamento alle griglie.


83

Ca

na

li in



GriGlia in Ghisa zincaTa a FeriToieclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2455 (2 x 500) x 315 x 35 mm 802 28,6e 600 2456 500 x 315 x 35 mm 802 14,3



e 600 2460 (2 x 500) x 315 x 35 mm 757 28,6e 600 2461 500 x 315 x 35 mm 757 14,3


e 600 2465 (2 x 500) x 315 x 35 mm - 34,0e 600 2466 500 x 315 x 35 mm - 17,0

FissaGGio easylock



coD. arT. 2191

84

canali TransporT



85

Ca

na

li in

ClS

86

canali proFessional


elevaTe porTaTe D’acQua > ampie superFici > aeroporTi > porTi

87

Ca

na

li in

ClS

le aree di grande superficie richiedono forza e resistenza in ogni singolo elemento costruttivo. ad esempio,

l’acqua è una vera potenza, ed è necessario poterla canalizzare, anche quando in quantità elevata, in modo

assolutamente sicuro ed efficace. per evitare rischi, per le persone e le cose.

i canali pircher proFessional sono la soluzione perfetta per la raccolta di elevate portate d’acqua. possono

essere efficacemente impiegati per ampie superfici, come ad esempio aeroporti o aree portuali. perché sono

particolarmente robusti, hanno una grande capacità, e per questo sono adatti laddove sia necessaria una

maggiore portata idraulica.

robusTezzae capaciTàper GranDi superFici

88

canali proFessional


canale 300 con penDenza a GraDino

con questa soluzione è possibile ottenere la

pendenza combinando i diversi elementi costruiti

in 5 differenti altezze: il primo canale della serie è il

canale tipo 300, già esistente. Gli elementi sono ad

incastro ed impiegando più canali della stessa

altezza si possono coprire notevoli distanze,

riuscendo in questo modo a canalizzare grandi

portate d‘acqua: i canali si differenziano tra loro in

altezza di 5 cm.

inoltre, la gamma comprende i modelli Tecnic

con profili tipo halFen incorporati, per l‘ordinata

canalizzazione di condotte elettriche e tubature di

vario genere, e i relativi pozzetti a 2/4 vie

disponibili in 3 differenti altezze (45, 55 e 65

centimetri).

È ovviamente possibile impiegare ognuno di

questi canali come un normale canale piano,

aumen tando quindi il volume di acqua scaricato a

parità di larghezza. per quanto riguarda le griglie, si

possono utilizzare quelle già esistenti per il canale

tipo 300 mega normale, antiusura e sicurezza. È

inoltre prevista la possibilità di eseguire fori

laterali/verticali Ø 100 - 125 - 150 mm.

Di seguito è illustrato un esempio di possibile

utilizzo.

89

Ca

na

li in

ClSCanale 300

90

canali proFessional


canale 300 meGa-Drain normaleDescrizione coD. arT.misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. alTezza uTile peso kG porTaTa

n° 0 3750 1000 x 485 x 450 mm 320 mm 240,0 a 15 - D 400n° 1 3800 1000 x 490 x 500 mm 370 mm 250,0 a 15 - D 400n° 2 3801 1000 x 495 x 550 mm 420 mm 285,0 a 15 - D 400n° 3 3802 1000 x 500 x 600 mm 470 mm 310,0 a 15 - D 400n° 4 3803 1000 x 505 x 650 mm 520 mm 335,0 a 15 - D 400

noTe: applicazione foro Ø 100 - 125 - 150 mm con supplemento (vedi listino prezzi). l‘altezza interna tra un canale e l‘altro aumenta di 5 cm.


canale 300 meGa-Tecnic normaleDescrizione coD. arT.misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. alTezza uTile peso kG porTaTa

n° 0 3751 1000 x 485 x 450 mm 320 mm 240,0 a 15 - D 400n° 1 3812 1000 x 490 x 500 mm 370 mm 250,0 a 15 - D 400n° 2 3813 1000 x 495 x 550 mm 420 mm 285,0 a 15 - D 400n° 3 3814 1000 x 500 x 600 mm 470 mm 310,0 a 15 - D 400n° 4 3815 1000 x 505 x 650 mm 520 mm 335,0 a 15 - D 400

noTe: con 2 profili tipo ”halfen” incorporati. applicazione fori Ø 100 - 125 - 150 mm con supplemento (vedi listino prezzi).

coperchio zincaTo buGnaToclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 3775 (2 x 500) x 370 x 50 mm - 26,0

portata b 125

piasTra in cls vibraTo eD armaToDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

piastra chiusa 3770 1000 x 550 x 100 mm - 120,0


Canale 300300 normale

40

462

40

300

35

41

5032

0

450

80

485485

300

40

35

320

8050

450

462

41 40

91

Ca

na

li in

ClSCanale 300

In CLS vibrato ed armato con profilo zincato annegato

CanaLe 300 mega-draIn antIuSuradeSCrIzIone Cod. art.mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. aLtezza utILe PeSo kg Portata

n° 0 3752 1000 x 485 x 450 mm 320 mm 240,0 a 15 - d 400n° 1 3804 1000 x 490 x 500 mm 370 mm 250,0 a 15 - d 400n° 2 3805 1000 x 495 x 550 mm 420 mm 285,0 a 15 - d 400n° 3 3806 1000 x 500 x 600 mm 470 mm 310,0 a 15 - d 400n° 4 3807 1000 x 505 x 650 mm 520 mm 335,0 a 15 - d 400

note: applicazione foro Ø 100 - 125 - 150 mm con supplemento (vedi listino prezzi). L‘altezza interna tra un canale e l‘altro aumenta di 5 cm.


In CLS vibrato ed armato con due profili zincati “halfen” incorporati

CanaLe 300 mega-teCnIC antIuSuradeSCrIzIone Cod. art.mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. aLtezza utILe PeSo kg Portata

n° 0 3753 1000 x 485 x 450 mm 320 mm 240,0 a 15 - d 400n° 1 3816 1000 x 490 x 500 mm 370 mm 250,0 a 15 - d 400n° 2 3817 1000 x 495 x 550 mm 420 mm 285,0 a 15 - d 400n° 3 3818 1000 x 500 x 600 mm 470 mm 310,0 a 15 - d 400n° 4 3819 1000 x 505 x 650 mm 520 mm 335,0 a 15 - d 400

note: applicazione fori Ø 100 - 125 - 150 mm con supplemento (vedi listino prezzi).

Con feritoie diagonali

grIgLIa In ghISa StandardCLaSSe Cod. art. mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. area dI raCCoLta Cm2/mL PeSo kg

C 250 3782 (2 x 500) x 370 x 50 mm 970 56,0C 250 3783 500 x 370 x 50 mm 970 28,0

a maglia 35 x 25 mm

grIgLIa zInCataCLaSSe Cod. art. mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. area dI raCCoLta Cm2/mL PeSo kg

d 400 3773 1000 x 360 x 50 mm 2015 31,0

CoPerChIo In ghISaCLaSSe Cod. art. mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. area dI raCCoLta Cm2/mL PeSo kg

C 250 3785 (2 x 500) x 370 x 50 mm - 37,0C 250 3786 500 x 370 x 50 mm - 18,5

300 normale

40

462

40

300

35

41

5032

0

450

80

485485

300

40

35

320

8050

450

462

41 40

92

canali proFessional


in cls vibrato ed armato con telaio zincato incorporato

canale 300 meGa sicurezzaDescrizione coD. arT.misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. alTezza uTile peso kG porTaTa

n° 0 3754 1000 x 485 x 450 mm 320 mm 240,0 a 15 - F 900n° 1 3808 1000 x 490 x 500 mm 370 mm 250,0 a 15 - F 900n° 2 3809 1000 x 495 x 550 mm 420 mm 285,0 a 15 - F 900n° 3 3810 1000 x 500 x 600 mm 470 mm 310,0 a 15 - F 900n° 4 3811 1000 x 505 x 650 mm 520 mm 335,0 a 15 - F 900

noTe: applicazione foro Ø 100 - 125 - 150 mm con supplemento (vedi listino prezzi). l‘altezza interna tra un canale e l‘altro aumenta di 5 cm.

GriGlia in Ghisa pesanTe avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3787 500 x 440 x 50 mm 1218 36,0e 600 3788 (2 x 500) x 440 x 50 mm 1218 72,0F 900 3792 500 x 440 x 50 mm 1218 40,0F 900 3793 (2 x 500) x 440 x 50 mm 1218 80,0

coperchio in Ghisa pesanTe avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3790 (2 x 500) x 440 x 50 mm - 80,0e 600 3791 500 x 440 x 50 mm - 40,0F 900 3794 (2 x 500) x 440 x 50 mm - 85,0F 900 3795 500 x 440 x 50 mm - 42,5

noTe: su richiesta è possibile avere bulloni e sottodado in acciaio inox cod. art. 3789 (vedi listino prezzi).

GriGlia zincaTa sicurezza avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3780 1000 x 440 x 50 mm 2531 37,0


300 sicurezza

81

462

300

5032

0

450

80

485

81

485

300

320

8050

450

462

81 81

93

Ca

na

li in

ClSCanale 300

in cls vibrato

TesTaTa chiusaDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

Tipo ”normale” 3760 485 x 450 x 40 mm 27,0

noTe:adatto a tutti i canali 300 tipo ”0”.


c 250 3162 380 x 380 x 50 mm - 15,0

noTe: per pozzetti 300 tipo “normale” ed “antiusura”.

in calcestruzzo vibrato, a derivazione 2-4 vie

pozzeTTo 300Descrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

Tipo ”normale” 0 3761 460 x 460 x 450 mm 95,0Tipo ”normale” 2 3830 460 x 460 x 550 mm 120,0Tipo ”normale” 4 3833 460 x 460 x 650 mm 140,0Tipo ”antiusura” 0 3762 460 x 460 x 450 mm 95,0Tipo ”antiusura” 2 3831 460 x 460 x 550 mm 120,0Tipo ”antiusura” 4 3834 460 x 460 x 650 mm 140,0Tipo ”sicurezza” 0 3763 460 x 460 x 450 mm 95,0Tipo ”sicurezza” 2 3832 460 x 460 x 550 mm 120,0Tipo ”sicurezza” 4 3835 460 x 460 x 650 mm 140,0


94

CanaLI ProfeSSIonaL

Il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.dISPonIbILe dISPonIbILe Su ordInazIone

grIgLIa In ghISaCLaSSe Cod. art. mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. area dI raCCoLta Cm2/mL PeSo kg

C 250 3163 380 x 380 x 50 mm 970 17,0

note: per pozzetti 300 tipo “normale” ed “antiusura”.

grIgLIa zInCata tIPo PeSanteCLaSSe Cod. art. mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. area dI raCCoLta Cm2/mL PeSo kg

d 400 3146 373 x 373 x 47 mm 2015 10,5


CoPerChIo zInCato-bugnatoCLaSSe Cod. art. mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. area dI raCCoLta Cm2/mL PeSo kg

C 250 3776 380 x 380 x 50 mm - 9,0


Portata b 125

PIaStra In CLS vIbrato ed armatodeSCrIzIone Cod. art. mISure eSterne Lungh. x Largh. x aLt. area dI raCCoLta Cm2/mL PeSo kg

Piastra in CLS 3771 550 x 550 x 70 mm - 50,0

note: per pozzetti 300 tipo “normale”.

95

Ca

na

li in

ClS

aCCeSSori per Canale 300Canale 300

GriGlia zincaTa Tipo sicurezza avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3137 440 x 440 x 50 mm 2531 16,6

noTe: per pozzetti 300 tipo “sicurezza”.

GriGlia in Ghisa Tipo pesanTe avviTabile con FeriToie passanTiclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3149 440 x 440 x 50 mm 1218 35,0


chiuso

coperchio in Ghisa Tipo pesanTe avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3164 440 x 440 x 50 mm - 38,0


96

canali proFessional


70 c

m

55 c

m

49 cm

70 cm


in cls vibrato ed armato

canale 500 maGnum-Drain normaleclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG peso kG

canale 500 3271 1000 x 700 x 700 mm 410,0 a 15 - e 600


in cls vibrato ed armato

canale 500 maGnum-Tecnic normaleDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

canale 500 3270 1000 x 700 x 700 mm 410,0 a 15 - e 600

noTe: con 4 profili tipo ”halfen” incorporati.

portata b 125


piastra chiusa 3279 1000 x 750 x 100 mm - 170,0

Canale 500

97

Ca

na

li in

ClS

70 c

m

55 c

m

49 cm

70 cm


Canale 500

in cls vibrato ed armato con profilo zincato annegato

canale 500 maGnum Drain anTiusuraDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

canale 500 3285 1000 x 700 x 700 mm 410,0 a 15 - e 600


in cls vibrato ed armato con profilo zincato annegato

canale 500 maGnum Tecnic anTiusuraDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

canale 500 3287 1000 x 700 x 700 mm 410,0 a 15 - e 600

noTe: con 4 profili tipo ”halfen” incorporati.


c 250 3275 1000 x 565 x 50 mm - 36,0

coperchio zincaTo buGnaTo Tipo pesanTeclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 3290 1000 x 565 x 100 mm - 92,0

GriGlia zincaTa pesanTeclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 3276 1000 x 565 x 50 mm 3689 44,0

noTe: maglia 30 x 20.

98

canali proFessional



su richiesta è possibile avere bulloni e sottodado in acciaio inox cod. art.

3789 (vedi listino prezzi).

canale 500 sicurezzaDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

500 sicurezza 3286 1000 x 700 x 700 mm 410,0 a 15 - e 600

in ghisa

GriGlia zincaTa avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3292 1000 x 642 x 70 mm 4617 100,0

avvitabile

GriGlia in Ghisa a maGliaclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3295 (2 x 500) x 642 x 70 mm 2238 110,0e 600 3296 500 x 642 x 70 mm 2238 55,0

coperchio in Ghisa pesanTe avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 3297 (2 x 500) x 642 x 70 mm - 124,0e 600 3298 500 x 642 x 70 mm - 32,0

99

Ca

na

li in

ClSCanale 500

in cls a derivazione da 2 a 4 vie

pozzeTTo 500 maGnumDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

Tipo ”normale” 3272 700 x 700 x 700 mm 265,0 a 15 - e 600Tipo ”antiusura” 3273 700 x 700 x 700 mm 265,0 a 15 - e 600

noTe: maglia 30 x 20.

portata b 125


piastra in cls 3280 720 x 720 x 75 mm - 86,0

noTe: per pozzetto magnum tipo normale.


c 250 3277 565 x 565 x 50 mm - 21,0

noTe: per pozzetto magnum tipo normale ed antiusura.

coperchio zincaTo buGnaTo pesanTeclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 3291 565 x 565 x 100 mm - 52,0

noTe: per pozzetto magnum tipo normale ed antiusura.

GriGlia zincaTa Tipo pesanTeclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 3278 560 x 560 x 50 mm 3689 25,0

noTe: per pozzetto magnum tipo normale ed antiusura. maglia 30 x 20.

100

canali proFessional


GranDi capaciTà

Grandi prestazioni di robustezza e raccolta d‘ac-

qua per il canale 700, vibrato ed armato, dispo-

nibile in due lunghezze (1 metro e 2 metri), per

rispondere a varie esigenze. le caratteristiche di

elevato contenimento rendono il canale 700 par-

ticolarmente idoneo per accogliere tubazioni, cavi

elettrici e condotte d‘aria compressa.

campi D’impieGo

• pronto per la posa• maggiore spazio per l‘inserimento

di impianti tecnici• maggiore portata idraulica• movimentazione facilitata• costo di posa ridotto

vanTaGGi

• insediamenti industriali• notevoli capacità di contenimento

tubazioni, cavi elettrici e condotte aria compressa

• grande capacità di raccolta e smaltimento acqua

• drenaggio di grandi superfici: lottizzazioni, grandi aree, aeroporti, parcheggi

caraTTerisTiche

• materiale: cls vibrato ed armato• piastre e griglie: in cls, carrabili o

pedonali• misure: 2 lunghezze (1 o 2 metri)• disponibile nella versione Tecnic

con profili halFen e sicurezza con profilo zincato

• con ganci per il sollevamento

Canale 700

101

Ca

na

li in

ClS

caraTTerisTiche Tecniche

per venire incontro alle esigenze di cantiere, i nuovi canali 700

vengono consegnati già pronti per la posa.

sul fondo del canale sono posizionati, in fase di getto, quattro

ganci per il sollevamento e la facile movimenta zione in cantiere.

Canale ”700 SICUREZZA”

800

880

710

8072080

90

Canale ”700 N DRAIN”e ”700 N TECNIC”

Canale 700

canale 700 n DrainporTaTa coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

a 15 - e 600 1900 1000 x 880 x 800 mm 520,0a 15 - e 600 1905 2000 x 880 x 800 mm 1040,0

canale 700 n TecnicporTaTa coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

a 15 - e 600 1910 1000 x 880 x 800 mm 520,0a 15 - e 600 1915 2000 x 880 x 800 mm 1040,0

in cls vibrato ed armato, con telaio zincato incorporato

canale 700 sicurezzaporTaTa coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG

a 15 - e 600 1930 1000 x 880 x 800 mm 520,0

Forisu richiesta è possibile eseguire fori fino al Ø di 30 cm, con supplemento (vedi listino prezzi)

102

canali proFessional


20 1910 9

20 1910 9piasTra in cls armaToclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

a 15 2900 500 x 880 x 100 mm - 110,0

noTe: per ogni metro di canale si devono utilizzare due piastre.

20 1910 9

20 1910 9piasTra ForaTa in cls armaToclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

a 15 2920 500 x 880 x 100 mm 576 103,0

noTe: misure fori 30 x 60 mm. per ogni metro di canale si devono utilizzare due piastre.

20 1910 9

20 1910 9piasTra ForaTa in cls armaToclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 2925 500 x 880 x 200 mm 576 205,0


20 1910 9

20 1910 9piasTra in cls armaToclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

c 250 2905 500 x 880 x 200 mm - 220,0


la scelTa GiusTa

al canale 700 sono abbinabili diversi tipi di

coperchi e griglie, disponibili nelle classi da a 15

a D 400. il modello di griglia va scelto in base alla

zona in cui verrà impiegato il canale e le esigenze

specifiche.

103

Ca

na

li in

ClSCanale 700

20 1910 9

20 1910 9Doppia armatura

piasTra in cls armaToclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2910 500 x 880 x 200 mm - 220,0


GriGlia in Ghisa pesanTe a maGlia avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2940 (2 x 500) x 860 x 110 mm 3155 208,0e 600 2941 500 x 860 x 110 mm 3155 104,0

GriGlia in Ghisa pesanTe avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2944 (2 x 500) x 860 x 110 mm - 230,0e 600 2945 500 x 860 x 110 mm - 115,0

20 1910 9

20 1910 9Doppia armatura

piasTra ForaTa in cls armaToclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

D 400 2930 500 x 880 x 200 mm 576 205,0


Doppia armatura

GriGlia zincaTa a maGlia avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG

e 600 2950 1000 x 860 x 90 mm 6075 175,0

noTe: misure fori 30 x 60 mm.

104

canali proFessional


eleGanTe e DiscreTo

il canale gigante è ideale per tutti i progetti

in cui oltre alle prestazioni conta l’estetica.

È disponibile in versione tipo piano o

con cordolo, in due diverse lunghezze,

da 5 metri o 1 metro. È indicato per

canalizzazioni di grandi portate d’acqua,

aeroporti, autostrade, gallerie, grandi

piazzali industriali, aree urbane e centri

commerciali.


Canale GiGante

64 c

m

52 c

m

46 cm

49 cm

Ø 30 cm

in calcestruzzo vibrato ed armato

canale GiGanTe Tipo pianoDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

canale gigante, da 5 m

38504970 x 490 / 460 x 520 mm

Foro int. Ø Apert. fessura

300 mm 50 mm1940,0 a 15 - e 600

canale gigante, da 1 m

3853970 x 490 / 460 x 520 mm


300 mm 50 mm390,0 a 15 - e 600

noTe: applicazione foro fino a Ø 200 laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi).

avvitabile per inserimento nelle feritoie

GriGlia zincaTa sbarreDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x alT. peso kG porTaTa

Griglia zincata 3868 680 x 40 mm 1,0 a 15 - e 600

noTe: completa di un set bloccaggio.

105

Ca

na

li in

ClSCanale GiGante

schema valido per canale gigante tipo piano e tipo cordolo.

Vista dall’alto

20 60 40

feritoia

500

misure in cm

5 metri lineari


canale GiGanTe con corDoloDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

canale gigante da 5 m

3860

4970 x 490 / 460 x 640 mm Cordolo alto Cordolo largo

120 mm 200 mm Foro int. Ø Apert. fessura

300 mm 50 mm

2200,0 a 15 - e 600

canale gigante da 1 m

3863



300 mm 50 mm

440,0 a 15 - e 600

noTe: cordolo per marciapiede già fatto. applicazione foro fino a Ø 200 laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi).

avvitabile per inserimento nelle feritoie

GriGlia zincaTa sbarreDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x alT. peso kG porTaTa

Griglia zincata 3868 680 x 40 mm 1,0 a 15 - e 600

noTe: completa di un set bloccaggio.

106

canali proFessional


in calcestruzzo vibrato ed armato, pezzo da 1 m

pozzeTTo per canale GiGanTe Tipo pianoDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

Tipo “piano” 3854970 x 490 / 460 x 520 mm


300 mm 50 mm340,0 a 15 - e 600

noTe: applicazione foro fino a Ø 200 laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi). eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.


anGolare esTerno per canale GiGanTe Tipo corDoloDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

angolare ester-no

3865500 x 500 x 640 mm


300 mm 50 mm225,0 a 15 - e 600

noTe: 2 aperture laterali già fatte Ø 300 mm


anGolare per canale GiGanTe Tipo pianoDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

Tipo “piano” 3855 500 x 500 x 520 mm 185,0 a 15 - e 600

noTe: 2 aperture laterali già fatte Ø 300 mm.

in calcestruzzo vibrato ed armato, pezzo da 1 m

pozzeTTo per canale GiGanTe Tipo corDoloDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

pozzetto 3864



300 mm 50 mm

390,0 a 15 - e 600

noTe: applicazione foro fino a Ø 200 laterale/verticale con supplemento (vedi listino prezzi). eventuali modifiche e lavorazioni particolari verranno addebitate a parte.

107

Ca

na

li in

ClSCanale GiGante


anGolare inTerno per canale GiGanTe Tipo corDoloDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

angolare inter-no

3866500 x 500 x 640 mm


300 mm 50 mm200,0 a 15 - e 600

noTe: 2 aperture laterali già fatte Ø 300 mm

GriGlia pesanTe in Ghisa avviTabile con FeriToieclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG porTaTa

e 600 3248 500 x 360 x 45 mm 780 36,0 a 15 - e 600

noTe: da usare con i pozzetti per canale gigante tipo piano e cordolo (cod. art. 3854 - 3864).

maglia 30 x 20

GriGlia zincaTa Tipo sicurezza avviTabileclasse coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. area Di raccolTa cm2/ml peso kG porTaTa

e 600 3236 500 x 360 x 45 mm 2135 15,6 a 15 - e 600

noTe: da usare con i pozzetti per canale gigante tipo piano e cordolo (cod. art. 3854 - 3864).

108

canali proFessional


campi D’impieGo

• luci in più colori• funzioni variabili con

l’applicazione di un’unità di controllo

• condotta ottica• facilità di posa• carrabile• meccanismo di bloccaggio

brevettato

vanTaGGi

• arredo urbano• aree interne ed industriali• gallerie• strade e superstrade• piazze• opere stradali

caraTTerisTiche

• realizzato in cls armato rck 52,5 con giunzione maschio-femmina

• dimensioni feritoie lungh. mm 600 x largh. mm 50

• ponti di rinforzo su feritoie lunghezza 400 mm • punti luce 1 o 2 realizzati con casse

in alluminio o materiale plastico • coperchi in acciaio inox o materiale plastico • tubo per inserimento del cavo elettrico

(non fornito)• leD mono o bidirezionali ( 6 per lato) • sporgenza leD rispetto al piano di

pavimentazione: non oltre 3 mm • alimentazione corrente elettrica 230 v,

tensione di uscita 24 v• copertura leD con materiale plastico ad alta

resistenza

canale GiGanTe LucE

sempre all’avanguardia per tecnologia ed

innovazione, pircher propone il nuovissimo

canale gigante con illuminazione led. con la

combinazione tra canali in cls pircher e i led

levelite-swarovski è nata un’idea innovativa

che porta a risultati davvero eccellenti

sotto l’aspetto funzionale, ma soprattutto

architettonico. sono moltissimi i modi d’uso e

di applicazione. inoltre, le lampade leD sono

ultraresistenti, tanto da non essere danneggiate

da spazzaneve, autovetture e camion pesanti.


Canale GiGante Luce

109

Ca

na

li in

ClSCanale GiGante Luce

460

145

520

50

86,49 86,49

490

Ø 300canale GiGanTe LucEDescrizione coD. arT. misure esTerne lunGh. x larGh. x alT. peso kG porTaTa

canale gigante con 1 luce mono- bidirezionale, da 5 m

38654970 x 490 / 460 x 520 mm


300 mm 50 mm1940,0 a 15 - e 600


110

canali proFessional



111

Ca

na

li in

ClS

112 Il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.DIsponIbIle DIsponIbIle su orDInazIone

canalI polImerIcI In EsaurImEnto

cls polimerico di qualità 113

panoramica canali polimerici 114

canale poly-boy self 100 116

canale poly-boy normale 117

canale 100 polimerico normale e basso 118



canale Ke 100 124

canale Ke 150 128

canale Ke 200 132

canale sF 100, 150, 200, 300 134

canalI polImerIcI

113

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto

D

F

C

E

BA

F 900: aree soggette a passaggio di mezzi con elevati carichi per asse (piste traffico aereo, fonderie,

lavorazioni rottami metallici e non, traffico portuale, container, carrelli elevatori molto pesanti).

e 600: aree soggette a forti carichi per asse (zone industriali, aree commerciali, carico e scarico merci,

distributori carburanti), strade, veicoli stradali e trasporto merci, mezzi di trasporto come carrelli,

muletti, pale, ma non cingolati.

D 400: carreggiate di strade (non trasversali), comprese vie pedonali, banchine di transito ed aree di

sosta, per tutti i veicoli stradali (auto, furgoni, camion con ruote normali, pullman).

c 250: utilizzo lungo i bordi stradali, non oltre 30-40 cm verso l’interno della carreggiata, per normale

traffico di veicoli stradali e furgoni.

b 125: marciapiedi, zone pedonali ed assimilabili, aree di sosta e parcheggi privati autovetture.

a 15: zone utilizzate esclusivamente da pedoni e ciclisti (sentieri, parchi, impianti sportivi, zone verdi...).

• stabili e robusti• leggeri•disponibili anche in versione bassa• facili da posare

VantaGGI

classI DI portata - DIn 19580 - en 1433

Il cls polimerico è una combinazione di resina e

minerali di quarzo presenti in natura. offre particolari

vantaggi dal punto di vista applicativo. Grazie al loro

peso ridotto, i canali in cls polimerico sono facili

da movimentare e posare, ideali anche per l’utilizzo

da parte dei privati. la struttura è robusta e stabile,

impermeabile e resistente agli agenti corrosivi. le

caratteristiche del materiale ed il pratico sistema di

giunzione degli elementi permettono di realizzare

sistemi di drenaggio sicuri ed efficienti, riducendo al

minimo il rischio di inquinamento delle falde.

cls polImerIcI DI qualItà

114

canali polimerici In EsaurImEnto

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.

co

per

ture

ca

na

li

Canale Poly Boyself 100

n n Pag. 116


n n

Canale Poly-Boynormale

n n n Pag. 117


n n

Griglia in ghisa

n n n

Canale polimerico 100 normale

n n n Pag. 118


n n

Griglia zinc. standard

n n n

Canale polimerico 100 tipo basso

n n n Pag. 118


n n

Griglia zinc. standard

n n n


n n Pag. 120

Griglia a maglia

n n


n


n n Pag. 120

Griglia a maglia

n n


n


n n Pag. 122

Griglia a maglia

n n

Griglia zinc. antitacco a maglia

n n


n n Pag. 122

Griglia a maglia

n n

Griglia zinc. antitacco a maglia

n n

Classe - Norme DIN 19580 ed UNI-EN 1433

Marciapiedi, zone pedonali ed assimi-labili, aree di sosta e parcheggi privati autovetture.

BB 125

Gruppo 2

Aree soggette a passaggio di mezzi con elevati carichi per asse (piste traffico aereo, fonderie, lavorazioni rottami metallici e non, traffico portuale, con-tainer, carrelli elevatori molto pesanti).

FF 900

Gruppo 6E 600

Gruppo 5

E Aree soggette a forti carichi per asse (zone industriali, aree commerciali, carico e scarico merci, distributori carburanti), strade, veicoli stradali e trasporto merci, mezzi di trasporto come carrelli, muletti, pale, ma non cingolati.

AA 15

Gruppo 1

Zone utilizzate esclusivamente da pedoni e ciclisti (sentieri, parchi, impianti sportivi, zone verdi,...).

115

CA

NA

lI P

olI

mE

rIC

I

In EsaurImEnto

Canale KE 100

n n n n n Pag. 124


n

Griglia zincata standard

n n n

Griglia in ghisa standard

n n n

Griglia in ghisa

n n n n n


n


n n n


n n n

Canale SF 200

n n n n n n Pag. 134

Griglia in ghisa

n n n n n n

Canale SF 300


Griglia in ghisa

n n n n n n

Canale SF 100


Griglia in ghisa

n n n n n n

Canale SF 150


Griglia in ghisa

n n n n n n

Canale KE 150

n n n n n Pag. 128


n n n

Griglia in ghisa

n n n n n

Canale KE 200

n n n n n Pag. 132


n n n

Griglia in ghisa

n n n n n

Utilizzo ai bordi di strade, affiancati agli stessi (non oltre 30-40 cm verso l’inter-no della carreggiata), normale traffico di veicoli stradali e furgoni.

CC 250

Gruppo 3

Carreggiate di strade (non trasversali), comprese vie pedonali, banchine di transito ed aree di sosta, per tutti i veicoli stradali (auto, furgoni, camion con ruote normali, pullman).

DD 400

Gruppo 4



canalI poly-boy

Ideale per interrati, garage e cortili, per

il drenaggio di acque meteoriche o

condensa. È facile da posare, provvisto

di una pratica guida lungo il bordo che

facilita un perfetto allineamento alla

pavimentazione.


7180

120

100

5160

120

100In cls polimerico

canale poly-boy selF h 80 e mInI h 60DescrIzIone coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso KG

poly-boy self h 80 9000 1000 x 120 x 80 mm 5,0poly-boy mini h 60 9008 1000 x 120 x 60 mm 4,0

note: cod. art. 9000: 1 pallet contiene 120 ml. ogni canaletta ha un foro di scarico predis-posto, Ø 100 mm.

In cls polimerico

accessorIDescrIzIone coD. art. Ø bocchello

testata chiusa 9205 -testata con bocchello 9206 100 mm

ad incastro

GrIGlIa zIncata a sbarreclasse coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

b 125 9200 1000 x 118 x 23 mm 550 1,5

note: con bordo coprente anti-usura, ad incastro.

Canale poly-Boy mini h 60 e SelF h 80

117

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto Canale poly-Boy


100

10

08

5

130

In cls polimerico

canale poly-boy normale h 100DescrIzIone coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso KG

canale poly-boy normale h 100 9010 1000 x 120 x 100 mm 8,0canale poly-boy normale h 100 9011 500 x 130 x 100 mm 4,0

note: cod. art. 9010: 1 pallet contiene 72 ml. ogni canaletta ha un foro di scarico predispo-sto, Ø 100 mm.

ad incastro


b 125 9211 500 x 128 x 23 mm 550 1,0

note: con bordo coprente anti-usura, ad incastro. cod. art. 9211 per pozzetto e mezzo metro.

GrIGlIa In GhIsaclasse coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

c 250 9005 (2 x 500) x 126 x 23 mm 538 5,4c 250 9006 500 x 126 x 23 mm 538 2,7

note: con feritoie passanti. cod. art. 9006 per pozzetto e mezzo metro.

DescrIzIone coD. art. Ø bocchello


accessorIDescrIzIone coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh.

x alt.peso KG

pozzetto 9001 500 x 130 x 380 mm 13,0

note: completo di vaschetta in pVc. 2 fori su un lato Ø 100 mm, 1 foro in testa Ø 100 mm.

Canale poly-Boy normale h 100



8 cm 6 cm

10 cm

12,5 cm

15 c

m

13 c

m

10 cm

12,5 cm

canalI polImerIcI

Facili da posare, resistenti al gelo, ai sali

minerali ed alla corrosione, e provvisti

di una pratica guida lungo il bordo che

facilita un perfetto allineamento alla

pavimentazione. sono abbinabili a gri-

glie carrabili dotate di comodi sistemi

di fissaggio.


canale polImerIco 100DescrIzIone coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso KG

normale 9020 1000 x 125 x 150 mm 10,4basso 9021 1000 x 125 x 85 mm 8,0

note: cod. art. 9020: 1 pallet contiene 49 ml. cod. art. 9021: 1 pallet contiene 91 ml. ogni canale ha un foro di scarico predisposto, Ø 100 mm.

Canale polimeriCo 100

119

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto Canale polimeriCo 100

per griglie zincate

set DI bloccaGGIoDescrIzIone coD. art.

per griglie a sbarre cod. art. 9260 9265per griglie standard cod. art. 9261 9266

note: per 1 m di canale occorrono 2 viti + 2 placchette. 1 set comprende: 1 vite, 1 placchetta.


b 125 9260 1000 x 125 x 23 mm 550 2,0

note: con bordo coprente anti-usura, avvitabile.

GrIGlIa zIncata stanDarDclasse coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

c 250 9261 1000 x 125 x 30 mm 740 3,4

note: con bordo coprente anti-usura, avvitabile, maglia 30 x 20.



150

200

12

51

50

150

200

80 5

5




note: 1 pallet contiene 55 ml. ogni canale ha un foro di scarico predisposto, Ø 150 mm.


set di bloccaggio per canale normale 9275set di bloccaggio per canale basso 9276

note: per 1 m di canale occorrono 2 viti + 2 placchette. 1 set comprende: 1 vite, 1 placchetta.

GrIGlIa a maGlIa 33 x 33classe coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

b 125 9270 1000 x 200 x 25 mm 1001 4,5b 125 9271 500 x 200 x 25 mm 1001 2,3

note: con bordo coprente, avvitabile, maglia 30 x 30.

GrIGlIa zIncata a FerItoIeclasse coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

a 15 9274 1000 x 200 x 25 mm 1001 3,1


121

Ca

na

li p

oli

me

riC

i





x alt.peso KG

pozzetto 9035 500 x 200 x 580 mm 35,0

note: completo di vaschetta zincata. Fori già predisposti: laterale Ø 100 mm n° 1 da un lato, laterale Ø 150 mm n° 1 dall’altro lato, in testa Ø 100 mm n° 1 da un lato, in testa Ø 150 mm n° 1 dall’altro lato.




200

12

2,5

15

0

255

200

255

72

,51

00



note: 1 pallet cod. art. 9040 contiene 40 ml, 1 pallet cod. art. 9041 contiene 48 ml. ogni canale ha un foro di scarico predisposto, Ø 150 mm.


set di bloccaggio per canale normale 9235set di bloccaggio per canale basso 9236

note: per 1 m di canale occorrono 2 viti. 1 set comprende 1 vite.

GrIGlIa a maGlIa 22 x 22classe coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

b 125 9280 1000 x 255 x 30 mm 1089 9,0

note: con bordo coprente anti-usura, avvitabile, maglia 20 x 25.

GrIGlIa zIncata antItacco a maGlIa 33 x 11 mmclasse coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

b 125 9284 1000 x 255 x 30 mm 1089 7,3

123

Ca

na

li p

oli

me

riC

i




sIstema DI FIssaGGIo per GrIGlIe DI copertura Ke 100

sistema costituito da placchetta da inserire nel canale

e vite di fissaggio per la griglia.

• compatto e stabile• con profilo zincato integrato nei bordi• pendenza interna • superficie di scorrimento liscia• resistente agli agenti chimici• impermeabile• massima precisione in fase di posa• lunga durata nel tempo• manutenzione semplice

• scanalatura per guarnizione a tenuta; aderenza perfetta in ogni fuga

• corpo già sagomato per combinazione a t, ad angolo o a croce (solo per elementi di 50 cm)

• nuovo telaio brevettato con profilo in acciaio zincato• canalizzazioni con pendenza interna fino a 35 m

di lunghezza• pendenza interna di 0,5% al m

VantaGGI caratterIstIche

Ke 100 - Canale Con proFili zinCati

Disponibile anche in versione 150 e 200, con diverse altezze

125

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto

I profili zincati anti-usura sono fissati al corpo meccanicamente (brevetto europeo).

note: nei modelli con la ”x” a destra del numero (per esempio: ”0x” - ”5x”) è già predisposto un foro verticale, Ø 100 mm.

penDenza Interna - IstruzIonI per la posala pendenza interna dei canali è di 0,5% al m. In totale vi sono 20 canali diversi e possono essere posati secondo lo schema base qui sotto riprodotto. Intercalando dei canali piani si può allungare la canalizzazione fino a 35 m.

tIpo pIanoVi sono quattro canali 100 polimerici antiusura (cod. art. 9050 - 9071 - 9073 - 9073 - 9076) di diverse altezze che hanno, nonostante la larghezza sempre uguale, un volume di portata d’acqua sempre maggiore.

Pian

o “0

x“un

o o

più

pezz

i

Pian

o “5

x“un

o o

più

pezz

i

Pian

o “1

0x“

uno

o pi

ù pe

zzi

Pian

o “2

0x“

uno

o pi

ù pe

zzi

Pian

o “2

0“ d

a 0,

5 m

Pian

o “1

0“ d

a 0,

5 m

Pian

o “5

“ da

0,5

m

Canali con pendenza“1 - 2 - 3 - 4 - 5x“

Canali con pendenza“6 - 7 - 8 - 9 - 10x“

Canali con pendenza“11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20x“

L’altezza dei vari canali èmisurata nella parte finale

9050

9051

9052

9053

9054

9055

9071

9072

9056

9057

9058

9059

9060

9073

9074

9061

9062

9063

9064

9065

9066

9067

9068

9069

9070

9075

9076

17,2

/27,

2 cm

15,2

/25,

2 cm

10 cm

13,6 cm

10 cm

13,6 cm

da

15 a

25

cm

da

13 a

23

cm

Canali Ke

canale Ke con proFIlI zIncatIDescrIzIone coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso KG

piano ”0x” 9050 1000 x 136 x 150 mm 17,5pendenza ”1” 9051 1000 x 136 x 155 mm 17,5pendenza ”2” 9052 1000 x 136 x 160 mm 17,5pendenza ”3” 9053 1000 x 136 x 165 mm 18,0pendenza ”4” 9054 1000 x 136 x 170 mm 18,0pendenza ”5x” 9055 1000 x 136 x 175 mm 18,5piano ”5x” 9071 1000 x 136 x 175 mm 18,5piano ”5” 9072 500 x 136 x 175 mm 9,5pendenza ”6” 9056 1000 x 136 x 180 mm 19,0pendenza ”7” 9057 1000 x 136 x 185 mm 19,5pendenza ”8” 9058 1000 x 136 x 190 mm 19,5pendenza ”9” 9059 1000 x 136 x 195 mm 20,0pendenza ”10x” 9060 1000 x 136 x 200 mm 21,0piano ”10x” 9073 1000 x 136 x 200 mm 21,0piano ”10” 9074 500 x 136 x 200 mm 10,5pendenza ”11” 9061 1000 x 136 x 205 mm 21,0pendenza ”12” 9062 1000 x 136 x 210 mm 21,0pendenza ”13” 9063 1000 x 136 x 215 mm 21,5pendenza ”14” 9064 1000 x 136 x 220 mm 21,5pendenza ”15x” 9065 1000 x 136 x 225 mm 22,5pendenza ”16” 9066 1000 x 136 x 230 mm 23,0pendenza ”17” 9067 1000 x 136 x 235 mm 23,0pendenza ”18” 9068 1000 x 136 x 240 mm 23,5pendenza ”19” 9069 1000 x 136 x 245 mm 24,0pendenza ”20x” 9070 1000 x 136 x 250 mm 24,5piano ”20x” 9075 1000 x 136 x 250 mm 25,5piano ”20” 9076 500 x 136 x 250 mm 12,5

Ke 100 h 100 9049 1000 x 136 x 100 mm 14,4Ke 100 h 80 9048 1000 x 136 x 80 mm 13,3Ke 100 h 60 9046 1000 x 136 x 60 mm 13,1




a 15 9218 1000 x 123 x 22 mm 334 2,2

a 15 9219 500 x 123 x 22 mm 334 1,1

note: avvitabile, con feritoie passanti.


c 250 9220 1000 x 123 x 22 mm 1030 2,8c 250 9221 500 x 123 x 22 mm 1030 1,4

note: avvitabile, con maglia 30 x 15.

GrIGlIa In accIaIo Inoxclasse coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

a 15 9245 1000 x 123 x 22 mm 334 2,4a 15 9246 500 x 123 x 22 mm 334 1,2

note: a sbarre.


c 250 9250 1000 x 123 x 22 mm 334 5,0c 250 9251 500 x 123 x 22 mm 334 2,5

note: a sbarre.

GrIGlIa In GhIsa stanDarDclasse coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. area DI raccolta cm2/ml peso KG

c 250 9230 (2 x 500) x 123 x 20 mm 450 10,0c 250 9231 500 x 123 x 20 mm 450 5,0


e 600 9240 (2 x 500) x 123 x 26 mm 470 10,0e 600 9241 500 x 123 x 26 mm 470 5,0

127

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto Canali Ke


c 250 9285 1000 x 123 x 22 mm 1030 4,1c 250 9286 500 x 123 x 22 mm 1030 2,1

note: maglia 16 x 31 mm.




x alt.peso KG

pozzetto 9080 500 x 136 x 585 mm 38,5

note: completo di vaschetta in pVc.


set di bloccaggio normale 9258set di bloccaggio inox 9259

note: 1 confezione contiene 1 vite + 1 placchetta; per 1 m di canali occorrono 2 viti + 2 placchette.



• compatto e stabile• con profilo zincato integrato nei bordi• pendenza interna • superficie di scorrimento liscia• resistente agli agenti chimici• impermeabile• massima precisione in fase di posa• lunga durata nel tempo• manutenzione semplice


• nuovo telaio brevettato con profilo in acciaio zincato

• canalizzazioni con pendenza interna fino a 35 m di lunghezza

• pendenza interna di 0,5% al m



sIstema DI FIssaGGIo per GrIGlIe DI copertura Ke 150



129

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto

penDenza Interna - IstruzIonI per la posala pendenza interna dei canali è di 0,5% al m. In totale vi sono 20 canali diversi e possono essere posati secondo lo schema base qui sotto riprodotto. Intercalando dei canali piani si può allungare la canalizzazione fino a 35 m.

I profili zincati anti-usura sono fissati al corpo meccanicamente (brevetto europeo).

note: tutti i canali sono predisposti con un foro verticale Ø 150 mm.

17,2

/27,

2 cm

15,2

/25,

2 cm

10 cm

13,6 cm

15 cm

21,4 cm

da

20 a

30

cm

da

22 a

32

cm

Pian

o “0

“un

o o

più

pezz

i

Pian

o “1

0“un

o o

più

pezz

i

Pian

o “2

0“un

o o

più

pezz

i

Canali con pendenza“1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10“

Canali con pendenza“11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20“

L’altezza dei vari canali èmisurata nella parte finale

9350

9351

9352

9353

9354

9355

9356

9357

9358

9359

9360

9371

9361

9362

9363

9364

9365

9366

9367

9368

9369

9370

9372

Canali Ke

canale Ke con proFIlI zIncatIDescrIzIone coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso KG

piano ”0” 9350 1000 x 214 x 220 mm 33,0pendenza ”1” 9351 1000 x 214 x 225 mm 30,3pendenza “2” 9352 1000 x 214 x 230 mm 30,6pendenza “3” 9353 1000 x 214 x 235 mm 30,9pendenza “4” 9354 1000 x 214 x 240 mm 31,2pendenza “5” 9355 1000 x 214 x 245 mm 31,5pendenza “6” 9356 1000 x 214 x 250 mm 31,8pendenza “7” 9357 1000 x 214 x 255 mm 32,1pendenza “8” 9358 1000 x 214 x 260 mm 32,4pendenza “9” 9359 1000 x 214 x 265 mm 32,7pendenza “10” 9360 1000 x 214 x 270 mm 33,0piano ”10” 9371 1000 x 214 x 270 mm 35,6pendenza ”11” 9361 1000 x 214 x 275 mm 35,5pendenza ”12” 9362 1000 x 214 x 280 mm 35,8pendenza ”13” 9363 1000 x 214 x 285 mm 36,1pendenza ”14” 9364 1000 x 214 x 290 mm 36,4pendenza ”15” 9365 1000 x 214 x 295 mm 36,7pendenza ”16” 9366 1000 x 214 x 300 mm 37,0pendenza ”17” 9367 1000 x 214 x 305 mm 37,3pendenza ”18” 9368 1000 x 214 x 310 mm 37,6pendenza ”19” 9369 1000 x 214 x 315 mm 37,9pendenza ”20” 9370 1000 x 214 x 320 mm 38,2piano ”20” 9372 1000 x 214 x 320 mm 38,6

canale Ke 150 basso 9373 1000 x 214 x 130 mm 20,0



DescrIzIone coD. art. peso KG

testata chiusa per pendenza da “0” a “20” 9385 1,5

testata chiusa con bocchello per pendenza “0” 9386 1,5testata chiusa con bocchello per pendenza da “1” a “10”

9387 1,5

testata chiusa con bocchello per pendenza da “11” a “20”

9388 2,0

testata per canale basso 9384 1,3


x alt.peso KG

pozzetto 9380 500 x 214 x 620 mm 54,0

note: completo di vaschetta in pVc.


c 250 9320 1000 x 200 x 00 mm 1240 7,8c 250 9321 500 x 123 x 00 mm 1240 3,9



D 400 9330 500 x 200 x 000 mm 760 7,1e 600 9331 500 x 200 x 000 mm 760 9,3

note: su richiesta la griglia a maglia 30 x 20 è disponibile anche nella versione in acciaio

131

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto Canali Ke



• compatto e stabile• con profilo zincato integrato nei bordi• superficie di scorrimento liscia• resistente agli agenti chimici• impermeabile• massima precisione in fase di posa• lunga durata nel tempo• manutenzione semplice



sIstema DI FIssaGGIo per GrIGlIe DI copertura Ke

200




133

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto

I profili zincati anti-usura sono fissati al corpo meccanicamente (brevetto euro-peo).

note: ogni canale è predisposto con un foro verticale, Ø 200 mm.

20 cm

26,4 cm

26,5

cm

Canali Ke

DescrIzIone coD. art. peso KG

testata chiusa per Ke 200 9485 3,8testata chiusa per Ke 200 basso 9486 2,8

testata con bocchello per Ke 200 9487 3,5testata con bocchello per Ke 200 basso 9488 1,7


x alt.peso KG

pozzetto 9480 500 x 264 x 700 mm 59,8

note: il pozzetto è completo di vaschetta in pVc.


c 250 9420 1000 x 200 x 00 mm 1240 7,8c 250 9421 500 x 123 x 00 mm 1240 3,9



D 400 9430 500 x 200 x 000 mm 760 7,1e 600 9431 500 x 200 x 000 mm 760 9,3

note: su richiesta la griglia a maglia 30 x 20 è disponibile anche nella versione in acciaio.

canale Ke 200 con proFIlI zIncatIDescrIzIone coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh.

x alt.peso KG

Ke 200 9450 1000 x 264 x 290 mm 43,0Ke 200 basso 9451 1000 x 264 x 130 mm 22,2



• forma stabile e robusta• profilo superiore in ghisa • sistema di giunzione rapido• resistenza agli agenti chimici • impermeabile• lunga durata nel tempo • rispetto delle normative vigenti

• profilo in ghisa a protezione del bordo del canale

• scanalatura per guarnizione a tenuta. aderenza perfetta in ogni fuga

• corpo già sagomato per combinazione a t, ad angolo o a croce


SF 100, 150, 200, 300 - Canale Con griglia in ghiSa peSante

classe F 900

canale sF con GrIGlIa In GhIsa pesanteDescrIzIone coD. art. mIsure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso KG

canale sF 100 9100 1000 x 164 x 165 mm 36,0canale sF 100 9101 500 x 164 x 165 mm 19,0canale sF 150 9115 1000 x 214 x 220 mm 51,0canale sF 150 9116 500 x 214 x 220 mm 26,0canale sF 200 9120 1000 x 264 x 290 mm 76,0canale sF 200 9121 500 x 264 x 290 mm 39,5canale sF 300 9130 1000 x 364 x 390 mm 121,0canale sF 300 9131 500 x 364 x 390 mm 63,5


135

Ca

na

li p

oli

me

riC

i

In EsaurImEnto

GrIGlIa In GhIsa

la griglia in ghisa pesante per la linea sF è una perfetta

combinazione di prestazioni e design.

È adatta ad alte classi di impiego, da D400 a F900, carrabile

e resistente al passaggio di mezzi pesanti. Il profilo della

griglia copre il bordo del canale, offrendo la massima

protezione proprio nel punto tradizionalmente più

soggetto ai fenomeni di deterioramento. oltre alle elevate

prestazioni, la griglia in ghisa per la linea sF si distingue

anche per il suo elegante disegno e per la praticità e la

sicurezza del sistema di chiusura integrato rapidlock.

rapIDlocK (classe F900)

Innovativo sistema di fissaggio. si chiude automaticamente sovrapponendo la

griglia al canale, è carrabile e sicuro anche al passaggio di mezzi pesanti, non

richiede l’impiego di attrezzi speciali.

Canali SF

136

canali in acciaio

canali in acciaio

Pircher Top 138

Pircher Top serie S – canali a fessura 140

Pircher Profil 142

Pircher Profil 160 143

137

ca

na

li in

ac

cia

io

138

canali in acciaio

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.DiSPonibile DiSPonibile Su orDinazione

Vantaggi

Gli elementi sono provvisti di griglie trasversali che rinforzano in maniera ottimale il corpo

del canale stesso. Gli elementi di raccordo assicurano il percorso rettilineo delle tratte di

canali. il profilo asportabile della copertura impedisce che i pezzi più grossi di materiale soli-

do finiscano nei canali, garantendo un drenaggio duraturo ed efficace.

compresa copertura a fori quadrati/a fessure rimovibile

Praticamente invisibile: il rivestimento può essere posato praticamente contro la facciata

Sicurezza: griglia trasversale per rinforzare il corpo del canale

Stabilità: i componenti sono costruiti in un sol pezzo in acciaio inox massiccio

Pircher ToP Serie S - canali a feSSuraPer una linea Di DrenaGGio DiScreta

i canali a fessura sono studiati in modo da poter

applicare i rivestimenti delle superfici direttamen-

te sulla facciata. l’aspetto gradevole rende i canali

a fessura di Pircher top serie S un’alternativa inte-

ressante nel settore del drenaggio delle facciate.

• ideali per le zone vicino alle facciate intonacate• raccordo diretto con la facciata• laddove i canali di drenaggio vengono utilizzati anche come elementi decorativi ove sia richiesta una linea di

drenaggio “invisibile”

camPi D’imPieGo

139

ca

na

li in

ac

cia

io


Giunto di dilatazione

lastra di calcestruzzo

Giunto di sabbia

rivestimento a piastre

Pircher ToP

SeParazione Del riveStimento

le diverse modalità di assestamento della

sottostruttura o la conclusione posticipata di

alcune parti del lavoro così come le separazioni del

rivestimento dovute a motivi diversi provocano

spesso danni agli elementi drenanti disposti sul

punto di intersezione. nel caso illustrato in figura,

il problema è stato risolto con un canale Pircher

top a fessura chiuso e simmetrico: il canale è stato

appoggiato su una lastra di calcestruzzo esistente

e formando una chiusura pulita e un raccordo tra i

diversi rivestimenti. la separazione è riconoscibile a

fatica e non nuoce all’estetica. a seconda della portata

o del carico di traffico occorre modificare le modalità

d’installazione.

140

canali in acciaio


Pircher ToP Serie S - canali a feSSura

asimmetrici, chiusi o forati su un lato. acciaio inox (v2a), incl. copertura con fori quadrati.

canaliDeScrizione coD. art. lunGhezza mm larGhezza mm altezza eSterna aPertura D’inGreSSo b mm Sezione D’inGreSSo mm PeSo kG claSSe

chiuso 8885 2000 80 150 20 106 14,1 pedonale


acciaio inox

taPPiDeScrizione coD. art. larGhezza mm altezza eSterna PeSo kG

destro 8887 80 150 0,1sinistro 8887 80 150 0,1


elementi Di raccorDoDeScrizione coD. art. lunGhezza mm larGhezza mm altezza mm PeSo kG claSSe

acciaio inox 8891 80 81 55 0,1 pedonale

impermeabilizzazione a cura del cliente.


141

ca

na

li in

ac

cia

io


Pircher Profil - Per un DrenaGGio Sicuro DiGaraGe Sotterranei e autoSilo

negli autosilo l’altezza è quasi sempre molto ridotta, ma i requisti relativi ai canali sono piuttosto severi a causa dei

carichi dei veicoli. Per questo motivo, Pircher offre una soluzione interessante con il sistema Pircher Profil.

variabile: a scelta con coperchio in ghisa o con griglia avvitabile

facilità di posa: lunghezze fino a 2 m

Sicurezza: grazie alla particolare forma del canale e ai dispositivi di fissaggio si evita il rischio di sollevamento

flessibilità: 2 altezze d’ingombro, in acciaio zincato o acciaio inox

versatilità: impiego in nuove costruzioni, lavori di restauro o lavori successivi

di carreggiata e fungono anche da canali di scarico e di

evaporazione. in tal modo viene garantita la sicurezza

stradale. Grazie alla particolare forma dei canali e agli

ancoraggi per il montaggio non è richiesta alcuna ulte-

riore sicurezza contro le spinte verticali.

Per la Sicurezzanei GaraGe Sotterranei e neGli autoSilo

i canali presentano una grande superficie di appoggio,

facile da pulire grazie alla superficie liscia. il fissaggio, in

grado di supportare notevoli carichi di traffico, evita nel

contempo il movimento delle coperture. i canali raccol-

gono l’acqua che entra nel garage, estraggono l’acqua

Pircher Profil

• canali in 2 diverse larghezze e lunghezze fino a 2 metri

• altezza a scelta tra 50 e 75 mm• tipi di coperture: griglia a feritoie/maglia griglia in ghisa e griglie zincate a caldo/v2a• accessori: elementi di raccordo, tappi

Dati tecnici

• drenaggio di garage sotterranei e autosilo• ovunque si disponga di una profondità d’installazione ridotta• per la dispersione dell’acqua di carreggiata drenaggio “invisibile”• nelle nuove costruzioni, ma anche in caso di lavori successivi (riqualificazioni)

camPi D’imPieGo

142

canali in acciaio


i vantaGGi Di Pircher Profil -altezza riDotta e GranDe Stabilitàil SiStema Di DrenaGGio Pircher Profil è aDatto Per molti camPi D’imPieGo.

il tappo in Pe provvisto di filtro impedisce la penetra-

zione di ghiaia o materiali cementizi. il secondo livello

di drenaggio è assicurato dalla conformazione del

filtro in corrispondenza del collare.

SeconDo livello Di DrenaGGio

anche con Pircher Profil è possibile installare un secon-

do livello di drenaggio. a questo scopo, il canale è

provvisto di un tronchetto di tubo saldato a tenuta in

fabbrica, che viene collegato direttamente nell’esecu-

zione della soletta.

canale Pircher Profil

il tappo in Pe con filtro impedisce la penetra-zione di ghiaia nel tubo di uscita

membrana di sigillatura iniettata

tronchetto di tubo, saldato a tenuta

Sicuro e combinabile

una particolarità di Pircher Profil con larghezza 160 mm

è costituita dal sistema di fissaggio, disposto in due

punti per metro. in questo modo, si evita in maniera

duratura che la copertura si rialzi a causa del passaggio

dei veicoli, causando danni e aumentando i rischi di

incidenti. Secondo la norma Din en 1433 è necessario

un fissaggio sicuro per il passaggio di veicoli: grazie alle

possibilità di fissaggio sui canali questo requisito viene

soddisfatto pienamente.

143

ca

na

li in

ac

cia

io


i vantaGGi Di Pircher Profil -altezza riDotta e GranDe Stabilitàil SiStema Di DrenaGGio Pircher Profil è aDatto Per molti camPi D’imPieGo.

Pircher Profil 160

Pircher Profil

con aletta di avvitamento

canaliDeScrizione coD. art. altezza eSterna lunGhezza mm larGhezza mm PeSo kG

altezza 1, zincato 8892/93/94 50 500/1000/2000 160 2,9/6,0/12,0

altezza 2, zincato 8965/66/67 75 500/1000/2000 160 3,4/7,0/14,0

altezza 1, acciaio inox 8968/69/70 50 500/1000/2000 160 2,9/6,0/12,0

altezza 2, acciaio inox 8971/72/73 75 500/1000/2000 160 3,4/7,0/14,0


elementi Di raccorDoDeScrizione coD. art. altezza 1 mm altezza 2 mm lunGhezza mm PeSo kG

zincato 8896/97 50 75 0,2/0,2acciaio inox 8898/99 50 75 0,2/0,2

impermeabilizzazione a cura del cliente.


taPPiDeScrizione coD. art. altezza 1 mm altezza 2 mm lunGhezza mm PeSo kG

zincato 8576/74 50 75 160 0,2acciaio inox 8578/79 50 75 160 0,2


144

canali in acciaio



GriGlie Per canale 160 Profil

l’intero sistema prevede l’utilizzo di griglie dalla classe a 15 alla D 400: in ghisa

sferoidale, zincate, in ghisa zincata, a maglia e a feritoie, alcune dal design partico-

larmente innovativo. con le griglie viene fornito il sistema di fissaggio composto

da viti in acciaio inox e da barrette zincate (due per ogni metro lineare).

GriGlia zincata a feritoieclaSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG


GriGlia zincata a maGlia 30 x 30 mmclaSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG

c 250 2120 1000 x 150 x 20 mm 1080 2,9c 250 2121 500 x 150 x 20 mm 1080 1,5

GriGlia zincata antitacco a maGlia 30 x 15 mmclaSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG

c 250 2125 1000 x 150 x 20 mm 1035 4,3c 250 2126 500 x 150 x 20 mm 1035 2,2

GriGlia in GhiSa a feritoieclaSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG


GriGlia a SbarreclaSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG


145

ca

na

li in

ac

cia

io


canale 160 Profil

fiSSaGGio eaSylock



fissare le griglie in modo sicuro con solo un quarto di giro.coD. art. 2190


GriGlia in GhiSa zincataclaSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG

D 400 2150 (2 x 500) x 150 x 20 mm 469 10,0D 400 2151 500 x 150 x 20 mm 469 5,0


GriGlia in GhiSa “elliPSe”claSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG

D 400 2155 (2 x 500) x 150 x 20 mm 417 11,4D 400 2156 500 x 150 x 20 mm 417 5,7


GriGlia a feritoie in inoxclaSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG



GriGlia in acciaio inoxclaSSe coD. art.miSure eSterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta cm2/ml PeSo kG

b 125 2170 1000 x 150 x 20 mm 237 4,0b 125 2171 500 x 150 x 20 mm 237 2,0c 250 2175 1000 x 150 x 20 mm 237 5,3c 250 2176 500 x 150 x 20 mm 237 2,8

146

altri canali


pircher Red 146

pircher Eco 148

altri canali

pircher REd

i canali pircher red in pe-hD (polietilene ad alta

densità) uniscono il vantaggio di un sistema

d’installazione pratico e veloce con le caratteri-

stiche tecniche richieste dai progettisti. i canali

sono resistenti agli agenti atmosferici e chimici

e a molti acidi, sali, oli minerali e benzine. Grazie

alla superficie liscia viene favorita una pulizia

rapida. le griglie sono fissate attraverso un

sistema di ancoraggio a 4 punti a croce.

la posa in opera dei canali viene facilitata da

un sistema ad incastro maschio/femmina che

può essere sigillato (presso la gola dell’incastro

femmina) per una completa tenuta idraulica.

campi D’impieGo

• facili e veloci da posare• di facile manutenzione• facili da tagliare in loco

VantaGGi

• centri fieristici pedonali• campi sportivi• parcheggi privati• terrazze• giardini• parchi acquatici

caratteristiche

• giunzione ad incastro• sistema di ancoraggio a 4 punte• estremamente leggeri e maneggevoli• particolarmente stabili grazie al

sistema ad incastro a pressione delle griglie

pircher red

147

Alt

ri c

An

Ali

163

165

100 31,531,5

2788

115

207

210

142 32,532,5

2715

8

185

255

260

190 32,532,5

2715

8

185

pircher red

pircher REd 100Descrizione coD. art. misure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso kG

canale 100 1050 1000 x 165 x 112 mm 1,5

note: predisposizione di un foro sul fondo e di due fori laterali Ø 80.


canale 140 1060 1000 x 210 x 185 mm 2,4



canale 190 1070 1000 x 258 x 185 mm 2,6


ad incastro

GriGlia a maGlia 33 x 22Descrizione coD. art. misure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso kG

b 125 1058 1000 x 162 x 20 mm 3,8

ad incastro


b 125 1068 1000 x 208 x 20 mm 4,9

ad incastro


b 125 1078 1000 x 254 x 20 mm 7,2

ad incastro

GriGlia a feritoieDescrizione coD. art. misure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso kG

a 15 1054 1000 x 162 x 20 mm 2,0

ad incastro

GriGlia a feritoieDescrizione coD. art. misure esterne lunGh. x larGh. x alt. peso kG

a 15 1064 1000 x 208 x 20 mm 3,6

148

altri canali


canale interamente riciclabile

leGGerezza e facilità Di posa

il canale pircher eco è realizzato interamente

in materiale plastico riciclato, leggero, resisten-

te al gelo, ai sali ed ecologico. Grazie alla sua

leggerezza è facile da trasportare e da posare;

inoltre un pratico sistema ad incastro ne faci-

lita il montaggio. È semplicissimo da tagliare a

misura: linee verticali lungo tutto il canale con-

sentono di dimensionarlo secondo necessità,

tagliandolo con attrezzi comuni. la superficie

interna è autopulente ed impedisce così l‘accu-

mulo di sabbia e di fango.

pircher eco

149

Alt

ri c

An

Ali

Griglia in plastica riciclata cod. art. 1010

pircher eco

pircher Eco e accessoriclasse coD. art. misure esterne lunGh. x larGh. x alt. area Di raccolta peso kG portata pallet ml

canale Eco 1000 1000 x 153 x 132 mm - 4,3 a 15 - b 125 45Griglia plastica riciclata (compreso set blocc.)

1010 (2 x 500) x 125 x 20 mm 210 1,4 a 15 2001011 500 x 125 x 20 mm 210 0,7 a 15 200

Griglia zincata a feritoie 1020 1000 x 150 x 25 mm 334 2,2 a 15 1001021 500 x 150 x 25 mm 334 1,1 a 15 50

Griglia zincata a maglia 30 x 16

1030 1000 x 150 x 25 mm 800 3,2 b 125 1001031 500 x 150 x 25 mm 800 1,7 b 125 50

pozzetto Eco 1005 500 x 153 x 452 mm - 6,5 a 15 - b 125 22testata di chiusura 1040 - - 0,2 - -

note: per il pozzetto vengono utilizzate le griglie da mezzo metro.

finestre e bocche di lupo

il colore della luce. combinate in un’unica soluzione, le finestre e le bocche di lupo

pircher sono la soluzione ideale per l’illuminazione dei locali nelle posizioni più difficili e per

l’integrazione in ogni genere di progetto. realizzate in poliestere bianco rinforzato con fibre

di vetro, presentano un’elevata capacità di riflessione della luce, garantendo così la massima

luminosità. e non solo: sono molto leggere, facili da posare, indeformabili, resistenti agli urti

e agli sbalzi termici a temperature comprese tra i +100° e i -50° c.

Fin

es

tr

e

152

finestre

una combinazione unica 153

risparmio sui costi 154

più luce 155

Modelli e misure 156

finestre con apertura “Wasistas” 158

finestre con apertura “Wasistas” ed “anta” 159

inferriate zincate retinate 159

Montaggio 160

Mealuxit acqua 162

telaio di copertura perimetrale 163

Meafix 164

rialzo per Meafix 164

soluzioni complete 165

novità

novità

novità

novità

finestre

153

Fin

es

tr

e

bocca di lupo ”rinforzata” disponibilein 10 misure completa di grigliae viteria

finestracon apertura ”Wasi stas e anta”e vetro isolanteda 20 mm

Quando si tratta di migliorare la vivibilità di locali

difficili, quali cantine, laboratori, lavanderie, bagni,

Wc e garage interrati e seminterrati, è necessaria

una soluzione ad hoc, ma sono indispensabili anche

grande praticità e qualità. l‘abbinamento finestra

e bocca di lupo pircher è la soluzione ottimale per

illuminare ed aerare questi ambienti. la gamma di

bocche di lupo, ampliata con la nuova linea MeaMaX®,

e la varietà di misure e modelli di finestre consentono

di trovare sempre la soluzione migliore per le differenti

situazioni ed esigenze.

la combinazione di stabilità, leggerezza e facilità di posa

fanno delle bocche di lupo e delle finestre pircher una

coppia vincente.

una coMbinazione unica

154

finestre

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. Gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.disponibile disponibile su ordinazione

*il costo della manodopera da parte di un operaio specializzato è stimato indicativamente in € 27,00 all‘ora.

posa econoMica

costo posa

finestra pircher

posa in opera di finestra pircher cm 100x100x30 comprensiva di telaio da fissare sulla cassaforma e di due controtelai di rinforzo in legno (compresi con la finestra)• chiodi da falegname € 1,00• Manodopera*, ca. 15 minuti € 6,75 totale € 7,75

costo posa

finestra

tradizionale

posa di finestra tradizionale in pVc bianco 100x100x30• fornitura riquadro in legno da inchiodare

sulla cassaforma per il getto € 10,00• chiodi da falegname € 1,00• fornitura e posa davanzale in serizzo € 40,00• fornitura e posa in opera del falso telaio

+ posa del serramento (compresi eventuali oneri per finiture murarie) € 35,00

• Manodopera*, ca. 20 minuti € 9,00 totale € 95,00

confronto costi: finestra tradizionale – finestra pircher.

costo posa

bocca di lupo

pircher

posa in opera di bocca di lupo pircher cm 100x100x40 con tasselli e viterie – comprensiva di griglia zincata a maglia antitacco con gancio antifurto (viterie e ganci antifurto compresi)• Manodopera* (2 operai), ca. 30 minuti € 27,00 totale € 27,00

costo posa

bocca di lupo

tradizionale

• posa casseforme in legno per getto bocca di lupo in cls e posa di rete d‘armatura da fissare ai ferri di richiamo del muro in elevazione Manodopera* (2 operai), ca. 1 ora e 30 minuti € 81,00

• Getto in cls e rimozione casseforme Manodopera* (2 operai), ca. 1 ora € 54,00

• applicazione isolante e imbiancatura pareti interne e posa telaio per alloggiamento griglia zincata Manodopera*, ca. 1 ora € 27,00

totale € 162,00

confronto costi: bocca di lupo tradizionale – bocca di lupo pircher.

155

Fin

es

tr

e


VantaGGi

• leggere • indeformabili• inattaccabili dagli agenti atmo-

sferici• resistenti a temperature fino a

+100° c e a –50° c

proprietà

• montaggio semplice e rapido• manutenzione ridotta (non

necessitano di verniciature, lavabili con acqua)

• notevole risparmio economico e di tempo

• ampia scelta di misure • grande versatilità d‘impiego• su richiesta consegna veloce

trami te corriere (35-48 ore lavorati-ve dall’ordine; supplemento a viaggio vedi listino prezzi)

caratteristiche

• struttura: poliestere rinforzato con fibre di vetro

• anta: in vetro sostituibile• vetro: in tre diversi spessori, di

sicurezza da 5 mm o isolante da 24/28 mm

• apertura: ad anta o ad anta/ribalta• accessori: inferriate retinate

le finestre pircher sono realizzate in poliestere rinfor-

zato con fibre di vetro, materiale che le rende estre-

mamente resistenti agli agenti atmosferici, agli sbalzi

termici, agli urti e alle possibili deformazioni. Ma il

poliestere di vetro è allo stesso tempo molto leggero,

per cui consente di posare e maneggiare le finestre

con grande facilità.

le finestre sono fornite pronte per essere installate,

complete di vetro (in due varianti) ed accessori per

il montaggio, listelli di sostegno, maniglie, cardini e

viterie. le finestre pircher possono essere inserite sia

in muri di calcestruzzo, con il vantaggio di poter esse-

re applicate direttamente sul cassero per il getto del

muro, sia in muri di mattoni.

considerando tutte queste caratteristiche, si risparmia-

no tempo e fatica per la posa in cantiere e si può con-

tare su una notevole riduzione dei costi.

piÙ luce

156

finestre


schema del profilo

sistema d’incastro

Modelli e Misure

le finestre sono realizzate in 6 misure

e 5 spessori differenti.

157

Fin

es

tr

e


158

finestre


A

B

C

finestre con apertura a “Wasistas”

le finestre con apertura a ribalta sono disponibili in due versioni,

con vetro di sicurezza da 5,0 mm o con vetro isolante da 24 mm.


* disponibili su ordinazione (consegna circa 3 settimane).note: su ordinazione è possibile richiedere finestre con spessore 35 cm.

Misure in cm

a X b X c codice luce netta

80 x 5020,025,030,0

600660006001

59 x 32

80 x 6020,025,030,0

60316025 59 x 426026

100 x 5020,025,030,0

605660506051

79 x 32

100 x 6020,025,030,0

608160756076

79 x 42

100 x 8020,025,030,0

600660006001

79 x 62

100 x 10020,025,030,0

613161256126

79 x 82

X c codice luce netta

36,5*39,5*

60026005 59 x 32

36,5*39,5*

60276030 59 x 42

36,5*39,5*

60526055 79 x 32

36,5*39,5*

60776080 79 x 42

36,5*39,5*

61026105 79 x 62

36,5*39,5*

61276130 79 x 82

Muro in calcestruzzo o mattoni - Vetro 5 mm -


Misure in cm


80 x 5020,025,030,0

601660106011

59 x 32

80 x 6020,025,030,0

60416035 59 x 426036

100 x 5020,025,030,0

606660606061

79 x 32

100 x 6020,025,030,0

609160856086

79 x 42

100 x 8020,025,030,0

611661106111

79 x 62

100 x 10020,025,030,0

614161356136

79 x 82


36,5*39,5*

60126015 59 x 32

36,5*39,5*

60376040 59 x 42

36,5*39,5*

60626065 79 x 32

36,5*39,5*

60876090 79 x 42

36,5*39,5*

61126115 79 x 62

36,5*39,5*

61376140 79 x 82




159

Fin

es

tr

e


inferriate zincate retinate solo per modelli con apertura ”Wasistas”.

C

B

A

finestre con apertura a “Wasistas” ed “anta”

le finestre con apertura ad anta/ribalta sono dotate di vetro

isolante da 28 mm.

inferriate zincate retinate

per una maggiore sicurezza, si possono dotare le

finestre di inferriate, secondo i modelli proposti:


Misure in cm


80 x 5020,025,030,0

620662006201

59 x 32

80 x 6020,025,030,0

62316225 59 x 426226

100 x 5020,025,030,0

625662506251

79 x 32

100 x 6020,025,030,0

628162756276

79 x 42

100 x 8020,025,030,0

630663006301

79 x 62

100 x 10020,025,030,0

633163256326

79 x 82


36,5*39,5*

62026205 59 x 32

36,5*39,5*

62276230 59 x 42

36,5*39,5*

62526255 79 x 32

36,5*39,5*

62776280 79 x 42

36,5*39,5*

63026305 79 x 62

36,5*39,5*

63276330 79 x 82


inferriate zincate retinate lunGh. X larGh. cM codice

solo per i modelli”Wasistas”

80 x 5080 x 60

100 x 50100 x 60100 x 80

100 x 100

602060456070609561206144


160

finestre


installare le finestre pircher è facilissimo. seguendo le

istruzioni dettagliate di montaggio e di posa incollate

su ogni singola finestra, il risultato sarà perfetto.

MontaGGio

1. posizionare al giusto livello il telaio premontato ed inchiodarlo al pannello.

2. posizionare la finestra ( preferibilmente senza il serramento ) e fissarla con un chiodo. inserire i telai di rinforzo per il getto.

3. elemento metallico per il fissaggio, posizionato nella parte superiore del telaio.

4. dettaglio

5. pannellare e gettare avendo cura di non far cadere il calcestruz-zo direttamente sopra il telaio. disarmare i pannelli e staccare con attenzione i telai di sostegno: il lavoro è concluso.

applicazione delle finestre pircher in un cantiere edile

161

Fin

es

tr

e


162

finestre


la finestra è impermeabile fino a 120 cm (vedi fig. 3)

fig. 1 fig. 2 fig. 3

MealuXit acQua

la finestra a telaio MealuXit, realizzata in

poliestere rinforzato con fibre di vetro, è ideale

per garantire la massima aderenza ai muri in

calcestruzzo.

e’ dotata infatti di flangia di tenuta stabile e di

angoli di rivestimento su entrambi i lati.

MealuXit è impermeabile e resistente

all’acqua e, come tutte le finestre e bocche

di lupo pircher, favorisce un’ottima riflessione

della luce grazie al colore bianco che la

contraddistingue.

novità

Misure in cm


80 x 60 25,030,0

62166217 47 x 28

100 x 60 25,030,0

62186219 67 x 28

100 x 80 25,030,0

62206221 67 x 48

100 x 100 25,030,0

62226223 67 x 48


163

Fin

es

tr

e


il montaggio della finestra è semplice e facilitato grazie al telaio con sostegno in legno, alla lamina protettiva e ai nastri di lamiera perforata.

www.mea-bausysteme.com MXA

.ML.

906

H

albt

eile

-Nr.

007

220

112

MEALUXIT AQUA ZargenfensterEinbauanleitung

1 2 3

5 6

Folgende Punkte sind zu beachten:

Beim Schalen:• Zargenfenster waagrecht und

lotrecht einbauen• Schutzfolien an der Dichtflansch-

Beschichtung abziehen• Ausreichende Rissbewehrung vorsehen• Je nach erforderlicher Verdichtung

des Betons vorhandene Zargen -aussteifung ggf. verstärken

• keine Spannstähle innerhalb der Zarge plazieren

Beim Einbetonieren • Lufteinschlüsse und zu starkes

Rütteln vermeiden• In Lagen gleichmäßig betonieren,

Betoniergeschwindigkeit beachten• Zarge muss umlaufend vom Beton

umschlossen sein (Beton einseitig einfüllen bis er auf der anderen Seite glatt herauskommt)

• Rüttelflasche darf Zarge nicht berühren

Fenstereinsatz vor Verschmutzung schützen. Wartungs- und Pflegean-leitung dem Nutzer übergeben.

Zusätzliche Hinweise für Einbau im Fertigteilwerk:• Zarge auf dem Schaltisch spannungsfrei fixieren• Schutzfolien an der Dichtflansch-Beschichtung erst nach dem Betonieren der ersten Wandschale abziehen• Maximal zulässige Temperatur bei der Verwendung eines Trockenofens beträgt 70°C

4

telaio di copertura periMetrale

telaio di rivestimento dell’isolamento

perimetrale, da incollare al telaio della finestra

MealuXit.

• montare la finestra a telaio orizzontalmente e a piombo• rimuovere la pellicola protettiva della flangia di copertura• gettare il calcestruzzo in modo uniforme• il telaio deve essere coperto dal calcestruzzo, gettando solo lateralmente

aVVertenze

diMensione finestra spessore telaio codice

80 x 50 cm101420

624262626292

80 x 60 cm101420

624362636293

100 x 50 cm101420

624462646294

100 x 60 cm101420

624562656295

100 x 80 cm101420

624662666296

100 x 100 cm101420

624762676297

novità

164

finestre


MeafiX

MeafiX è un pannello da impiegare per l’isola-

mento perimetrale delle bocche di lupo e delle

finestre, da applicare durante le fasi del loro mon-

taggio. rivestito in fibrocemento, ha uno spessore

di 10cm. particolarmente indicato in presenza di

rivestimento perimetrale a cappotto per isolamen-

to termico.

il pannello, fornito con fori di fissaggio già predi-

sposti, viene semplicemente incollato alla bocca

di lupo o alla finestra, evitando interruzioni del

livello di rivestimento e la penetrazione di umidità

nell’isolamento.

rialzo per MeafiX

il rialzo, di dimensione 125x60cm e spessore

10cm, è adatto a tutti i modelli MeafiX.

novità

novità

MeafiX è adatto a tutte le bocche di lupoMeaMaX o rinforzata con larGhezza 100cM.

diMensione finestra diMensione telaio spessore telaio codice

80 x 50 cm 113 x 97 cm 10 cm 623680 x 60 cm 113 x 107 cm 10 cm 6237100 x 50 cm 133 x 97 cm 10 cm 6238100 x 60 cm 133 x 107 cm 10 cm 6239100 x 80 cm 133 x 127 cm 10 cm 6240100 x 100 cm 133 x 147 cm 10 cm 6241

descrizione diMensione spessore telaio codice

rialzo per Meafix 125 x 60 cm 10 cm 6248

165

Fin

es

tr

e


telaiodi coperturaperimetrale

finestra a telaioMealuXit

bocche di lupo MeaMaX

o rinforzata MeafiX

soluzioni coMplete

il sistema, già pronto per l’utilizzo in cantiere, si

compone di bocca di lupo (Meamax o rinforzata),

telaio di copertura perimetrale, pannello Meafix e

finestra a telaio Mealuxit.

166

bocche di lupo

bocche di lupo

più aria 167

Meamax: facilità e flessibilità 168

bocche di lupo “Rinforzate” 170

bocche di lupo “Maxi” e “Titano” 172

Montaggio 174

Meatop 175

profilo antiusura 175

Aeratori 176

167

Bo

cc

he

di l

up

o

VAnTAggi

• leggere • stabili• indeformabili• inattaccabili dagli agenti atmo-

sferici• resistenti a temperature fino a

+100° c e a –50° c

pRopRieTà

• montaggio semplice e rapido• manutenzione ridotta (non

necessitano di verniciature, lavabili con acqua)


• ampia gamma di misure • grande versatilità d‘impiego• massima riflessione della luce

cARATTeRisTiche


• colore bianco• forma: staticamente ottimale• angoli: rinforzati e smussati• accessori: profilo antiusura

in abbinamento alle finestre, le bocche di lupo

consentono l’ottimale illuminazione ed aerazione dei

locali. Realizzate anch’esse in poliestere rinforzato con

fibre di vetro, sono veloci e facili da installare. decisivo

per gli eccellenti risultati d’illuminazione è il colore

bianco del materiale: si sfrutta l’effetto di riflessione

del colore per portare la massima luce all’interno degli

ambienti.

l’ampia gamma delle bocche di lupo pircher consente

di trovare il modello più idoneo al caso specifico,

scegliendo tra: rinforzata, titano, maxi, e MeAMAX®.

per tutti i modelli sono disponibili diversi tipi di griglie

di copertura, zincate a caldo e complete di due ganci

interni “antifurto”. un accorgimento che impedisce il

sollevamento della griglia dall‘esterno e garantisce una

maggiore sicurezza.

per l‘installazione delle bocche di lupo ad una

maggiore profondità rispetto alla quota del terreno, è

utilizzabile un elemento di rialzo, regolabile in altezza.

più ARiA

168

bocche di lupo

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.disponibile disponibile su oRdinAzione

VAnTAggi

• stabili• indeformabili• inattaccabili dagli agenti

atmosferici• regolabili in altezza fino a 25 cm• carrabili

pRopRieTà

• altezza regolabile in fase di montaggio

• altezza regolabile con rialzi opzionali

• montaggio semplice e rapido


• estrema flessibilità

• cinque misure standard diverse

• grande versatilità d‘impiego

• massima riflessione della luce

cARATTeRisTiche


• colore: bianco • forma: staticamente ottimale• angoli: profilo di rinforzo in

acciaio inox• griglie: in acciaio zincato• accessori: elementi di rialzo,

bocchello di scarico

pircher presenta le nuovissime bocche di lupo Me-

AMAX®: robuste, resistenti agli agenti atmosferici

e semplicissime da montare. e con una marcia in

più: la regolabilità in altezza di serie. senza bisogno

di elementi aggiuntivi, la bocca di lupo può essere

alzata durante il montaggio di addirittura 25 cm.

con gli appositi rialzi è possibile aumentarne l‘al-

tezza di ulteriori 35 cm, sempre in modo semplice

e rapido, senza bisogno di usare viti, né attrezzi.

le nuove bocche di lupo MeAMAX® sono la solu-

zione giusta per qualsiasi situazione. basta sceglie-

re, montare, regolare in altezza e avvitare: fatto. il

montaggio è semplificato, i costi si riducono e la

qualità è assicurata.

in poliestere rinforzato con fibre di vetro, le boc-

che di lupo MeAMAX sono carrabili già nella ver-

sione standard, basta abbinarvi la griglia idonea, a

scelta tra l’assortimento a disposizione. MeAMAX®:

un vantaggio sopra l‘altro!

MeAMAX®: fAciliTà e flessibiliTà

169

Bo

cc

he

di l

up

o

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.

boccA di lupo

”MeAMAX”

+ gRigliA zincATA

pedonAle

RiAlzo opzionAle + bocchello

di scARico

100 x (100 - 125) x 40cod. 66001 pallet = 20 pz.

Interasse fori A1 = 110

cod. 6401cod. 6405cod. 6406

100 x 40 x h 37cod. 6631

100 x (125 - 150) x 40cod. 66201 pallet = 20 pz.


cod. 6401cod. 6405cod. 6406

100 x 40 x h 37cod. 6631

125 x (100 - 125) x 40cod. 66401 pallet = 20 pz.


cod. 6441cod. 6445cod. 6446

125 x 40 x h 37cod. 6643

boccA di lupo 100 plus

100 x (85 - 110) x 40cod. 6610

cod. 6401cod. 6405cod. 6406

100 x 40 x h 37cod. 6631

È possibile installare al massimo due

rialzi sovrapposti.

Il rialzo non appoggia sul bordo ma si

infila all’esterno della bocca di lupo.

37 cm

Misure luce netta in cm A x b regolabile x c

Maglia cm 3 x 1 antitacco

Maglia stirata romboidale

Maglia cm 3 x 3

+b

cA

meamax

Per evitare il possibile ristagno

di acqua piovana, si consiglia di

dotare le bocche di lupo di un

bocchello di scarico completo di filtro,

da inserire nella parte inferiore.

cod. 6630

Griglia

Parte superiore

Rialzo

Base

+

+

+

+

170

bocche di lupo


È il modello standard delle bocche di lupo pircher,

ma non per questo è standard nelle prestazioni.

dalla struttura molto resistente, è, come dice il

nome stesso, rinforzato per meglio resistere agli

agenti atmosferici e agli sbalzi di temperatura.

Veloci e facili da installare, sono abbinabili a diversi

tipi di griglie zincate.

bocche di lupo “RinfoRzATe”

171

Bo

cc

he

di l

up

o


boccA di lupo

”RinfoRzATA”con viterie e tasselli

+ gRigliA zincATA pedonAlecompleta di 2 ganci

interni ”antifurto”

RiAlzo opzionAleregolabile da +20 a +34 cm circa dal bordo superiore

della bocca di lupo

+ bocchello di scARi-

co

80 x 100 x 40cod. 63601 pallet = 25 pz.

Interasse fori A1 = 90 B1 = 40

cod. 6361cod. 6362cod. 6363

cod. 6364

100 x 60 x 40cod. 64101 pallet = 30 pz.


cod. 6401cod. 6405cod. 6406

cod. 6431

100 x 100 x 40cod. 64001 pallet = 30 pz.


cod. 6401cod. 6405cod. 6406

cod. 6431

100 x 130 x 40cod. 64201 pallet = 25 pz.


cod. 6401cod. 6405cod. 6406

cod. 6431

100 x 100 x 60cod. 64801 pallet = 25 pz.


cod. 6481cod. 6485cod. 6486

cod. 6483

125 x100 x 40cod. 64401 pallet = 25 pz.


cod. 6441cod. 6445cod. 6446

cod. 6443

125 x100 x 60cod. 64351 pallet = 25 pz.


cod. 6436cod. 6437cod. 6438

cod. 6439

+

+

+

È possibile installare al massimo due

rialzi sovrapposti: solo il primo è

regolabile in altezza. È indispensabile

eseguire un riempimento protettivo

in calcestruzzo di spessore sufficiente

per supportare le spinte dei pesi ver

ticali e laterali.

Il rialzo non appoggia sul bordo ma si

infila all’esterno della bocca di lupo.

H=35

Misure luce netta in cm A x b x c

Maglia cm 3 x 1 antitacco

Maglia stirata romboidale

Maglia cm 3 x 3

+

RinfoRzo

A

A1

b1 b

c

+

+

+

+

cod. 6430

Per evitare il possibile ristagno di

acqua piovana, si consiglia di dotare

le bocche di lupo di un bocchello di

scarico completo di filtro, da inserire

nel foro predi sposto nella parte

inferiore.

bocchello di scarico con filtro parafoglie

Bocche di lupo “rinforzate”

172

bocche di lupo


griglia zincata ”carrabile auto” a maglia unica antitacco cm 3x1. l‘elemento di ”rialzo” permette d’installare la bocca di lupo ad una maggiore profondità. l‘adesivo lo distingue dai rialzi ”standard”.

l’adesivo distingue le bocche di lupo “Titano”

il modello Titano è più robusto e ha maggiore

spessore rispetto al modello rinforzato. Questa

bocca di lupo è particolarmente indicata per scan-

tinati e seminterrati in cui la spinta del terreno cir-

costante è molto forte. È disponibile nelle misure

100 x 100 x 40 cm

100 x 130 x 40 cm

125 x 100 x 40 cm

l’unica distinzione tra le bocche di lupo Maxi e

quelle rinforzate sta nelle misure. il modello Maxi

arriva infatti fino alle dimensioni di 200 x 150 x 60

cm, ma come il resto dell’assortimento ha struttu-

ra resistente e stabile, è facile da installare e dotata

di griglie e accessori opzionali.

bocche di lupo “MAXi” e “TiTAno”

173

Bo

cc

he

di l

up

o


boccA di lupo

”MAXi”

+ gRigliA zincATA pedonAle RiAlzo opzionAle + bocchello di scARico

150 x 120 x 60cod. 64501 pallet = 20 pz.


cod. 6451cod. 6455cod. 6456

cod. 6453

200 x 100 x 60cod. 64601 pallet = 15 pz.


cod. 6461cod. 6465cod. 6466

200 x 150 x 70cod. 64701 pallet = 15 pz.


cod. 6471cod. 6475cod. 6476

cod. 6432

boccA di lupo

”TiTAno”+ gRigliA zincATA pedonAle RiAlzo opzionAle

100 x 100 x 40cod. 65001 pallet = 30 pz.


cod. 6401cod. 6405cod. 6406

cod. 6531

100 x 130 x 40cod. 65101 pallet = 25 pz.


cod. 6401cod. 6405cod. 6406

cod. 6531

125 x100 x 40cod. 65201 pallet = 25 pz.


cod. 6441cod. 6445cod. 6446

cod. 6543

boccA di lupo

”TiTAno”

+ gRigliA zincATA cARRAbile

AuTo MAgliA cM 3 X 1RiAlzo opzionAle

100 x 100 x 40cod. 6500

+ cod. 6501 cod. 6531

100 x 130 x 40cod. 6510

+ cod. 6501 cod. 6531

125 x 100 x 40cod. 6520

+ cod. 6521 cod. 6543

+

+

+

+

+

Per evitare il possibile ristagno di acqua

piovana, si consiglia di dotare le bocche

di lupo di un bocchello di scarico com

pleto di filtro, da inserire nel foro predi

sposto nella parte inferiore.

cod. 6430

bocchello di scarico con filtro parafoglie

Misure luce netta in cm A x b x c

+

Bocche di lupo “maxi” e “titano”

174

bocche di lupo


1. Posizionare la parte inferiore della bocca di lupo al livello desiderato e determinare la posizione dei fori.

2. Forare, inserire i tasselli ed avvitare non completamente. Appendere la bocca di lupo.

3. Avvitare completamente al muro.

4. La parte inferiore della bocca di lupo è fissata. 5. Inserire la griglia. 6. Posizionare la parte superiore ad una altezza intermedia.

7. Determinare la posizione dei tasselli e bucare. 8. Inserire le manopole di regolazione ed avvitare parzialmente.

9. Regolare la giusta quota mediante la scala graduata e provvedere al fissaggio definitivo.

10. Il montaggio è ultimato.

ApplicAzione delle bocche di lupo piRcheR in un cAnTieRe edile

ATTenzione:• per il riempimento della zona circostante,

utilizzare terra o magrone evitando sassi, ciottolame o detriti di grossa pezzatura.

• non usare né far circolare ruspe, rulli o camion sul riempimento nelle strette vicinanze della bocca di lupo.

• intorno alle bocche di lupo, installate nelle imme diate adiacenze di marciapiedi, strade o piazzali, o a ridosso di scarpate o colline pen denti verso le bocche di lupo medesime (pericolo di smottamenti), deve essere eseguito un riempimento protettivo in calcestruzzo di spessore sufficiente a sopportare le spinte dei pesi verticali e laterali.

• in caso di utilizzo di rialzi è indispensabile eseguire un riempimento protettivo in calcestruzzo di spessore sufficiente per sopportare le spinte dei pesi verticali e laterali.

• per la bocca di lupo standard, titano e maxi è necessario, dopo aver inserito la griglia nella giusta sede, determinare la posizione dei fori superiori di fissaggio appoggiando la stessa alla parete. solo dopo aver fissato in questo modo la bocca di lupo eseguire i due fori inferiori e provvedere al fissaggio definitivo.

le istruzioni dettagliate di montaggio e di posa

del prodotto sono incollate su ogni singola bocca

di lupo. Attenersi alle indicazioni tecniche garanti-

sce una perfetta installazione.

MonTAggio

175

Bo

cc

he

di l

up

o


fig. 1 fig. 2

grazie alla nuova griglia di protezione MeATop le bocche

di lupo necessitano di minor manutenzione e pulizia, con

notevole risparmio di tempo e fatica. MeATop, facilmente

applicabile alla griglia già esistente, protegge la bocca

di lupo da foglie secche, insetti e qualunque impurità. i

materiali con i quali è realizzata, acciaio inossidabile e allu-

minio, garantiscono la lunga durata del prodotto ed un

gradevole effetto ottico. la maglia di MeATop permette a

luce ed aria di filtrare senza alcuna difficoltà per arieggiare

e illuminare i vani interni dei locali interrati.

MeATop

i profili in acciaio inox, adatti alla nuova generazione

di bocche di lupo e dei relativi sopralzi, vengono

inseriti nella scanalatura superiore della bocca di lupo/

sopralzo (vedi fig. 1 e 2); non è necessario alcun attrezzo.

i profili sono disponibili per bocche di lupo misura

100 x 60 x 40, 100 x 100 x 40; 100 x 130 x 40, 125 x 100 x 40.

MonTAggio

1. posizionare il profilo più lungo (con la tacca verso

l’esterno) e fare pressione (fig. 1 e 2).

2. Montare il profilo più corto come sopra. fare atten-

zione allo smusso del profilo in acciaio inox.

pRofilo AnTiusuRA

descRizione cod. ART.

profilo per bocca di lupo 100 x 60/100/130 x 40 6402

profilo per bocca di lupo 125 x 100 x 40 6442

profilo antiusura

cod. ART. 6690

176

bocche di lupo


confezione: pallet da 50 pz.

sono disponibili 3 tipi di griglie zincate pedo-nali.

interasse fori orizzontale 40 cm (foro Ø 8 mm).

AeRAToRe con ViTeRie

35 x 40 x 19,5cod. 6490

griglia 3 x 1 antitaccocod. 6491

griglia stiratacod. 6495

griglia 3 x 3cod. 6496

+

in poliestere rinforzato con fibre di vetro.

• assicurano una circolazione ottimale dell‘aria in:

cantine - caldaie - ripostigli e garage sotterranei

• le nervature orizzontali aumentano la stabilità

• sono sovrapponibili

• completi di morsetti ferma-griglie e viterie

AeRAToRe

177

Bo

cc

he

di l

up

o


aeratori

edil pronto

edil

pr

on

to

l’importanza del dettaglio. il recupero dell’acqua piovana e la tutela delle riserve idriche del

pianeta fanno da sempre parte della filosofia pircher, concretizzatasi in un assortimento di prodotti

ed accessori. Sistemi di raccolta e dispersione dell’acqua piovana, serbatoi interrati della linea Carat

a uso domestico, griglie, coperchi, chiusini e falsitelai sono in grado di soddisfare le esigenze più di-

sparate, facilitando le operazioni in cantiere e offrendo la massima qualità dei risultati.

180

edil pronto

grande scelta, grande qualità 182

Chiusini 182

griglie “standard” zincate a caldo con telaio 186

griglie “toro” zincate a caldo con telaio carrabile 187

Chiusini zincati a caldo 187

Sigilli, termini e blocchetti 188

Falsitelai universali 189

recupero dell’acqua piovana 188

Sistemi completi 190

Serbatoio Carat 192

Componenti e accessori 194

Serbatoi esterni 198

edil pronto

181

edil

pr

on

to

182

edil pronto

il produttore si riserva di apportare modifiche ai prodotti senza alcun preavviso. gli schemi e le quote dimensionali sono forniti a puro titolo indicativo.diSponibile diSponibile Su ordinazione

griglie “Standard” zinCate a Caldo Con telaio

le griglie modello “standard” sono disponibili

nella versione a maglia 30 x 30 o antitacco 30 x 10.

Sono in acciaio zincato a caldo ed abbinabili

al relativo telaio, anch‘esso zincato.

maglia 30 x 30

maglia 30 x 10 ”antitacco”

telaio zinCatomiSure eSt. in mm

Cod. art. + griglia zinCatamiSure in mm

Cod. art.

portata

240 x 240 x H20 3376+ maglia 30 x 30+ maglia 30 x 10

33773378


33813382


33843385


33873388


33903391


33513352


33613362


33713372


33013302


33113312


33213322


33313332


33413342

note: confezione da 20 griglie con telaio per misura.

183

edil

pr

on

to

griglie “toro” zinCate a Caldo Con telaio Carrabile

griglie a maglia antitacco 30 x 10, in acciaio

zincato a caldo e con telaio carrabile.

griglie a maglia 30 x 10 ”antitacco”

griglie zinCate

telaio zinCatomiSure eSt. in mm

Cod. art. + griglia zinCatamiSure in mm

Cod. art.

portata

320 x 320 H38420 x 420 H38520 x 520 H38

343034333436

+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10

343134343437

620 x 620 H38850 x 850 H38

34393442

+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10

34403443

1000 x 150 H381000 x 200 H381000 x 250 H381000 x 300 H381000 x 400 H38

34003403340634093412

+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10

34013404340734103413

1000 x 500 H381000 x 600 H381200 x 600 H38

341534183421

+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10+ maglia 30 x 10

341634193422

note: confezione da 10 griglie con telaio per misura.

184

edil pronto


“Sigilli” zinCati ( in esaurimento)

• porta porfido

• porta piastrelle

• porta masselli autobloccanti

disponibili in due altezze: h 50 - 80 mm

termini

• cippi in calcestruzzo per segnare i confini dei terreni – altezza 80 cm

disponibili in due altezze: h 50 - 80 mmConfezione: 60 pezzi per pallet.

bloCCHetti

• utilizzo: plinto o blocco di fondazione con foro (vuoto int. 6,5 x 6,5 cm) per recinzioni

• elementi in calcestruzzo vibrato

Confezione: 48 pezzi per pallet.

miSure eSterne in mm tipo Cod. art. portata

430 x 430 x H50 leggero 3542 pedonale630 x 630 x H50 leggero 3544 pedonale530 x 530 x H50 pesante 3548 pedonale740 x 740 x H80 pesante 3559 auto

miSure eSterne in mm peSo in kg Cod. art.

100 x 150 x H800 28,0 8140

miSure eSterne in mm peSo in kg Cod. art.

255 x 255 (alla base) x H280155 x 155 (in alto)

29,0 8141

185

edil

pr

on

to

FalSitelai univerSali

il falso telaio pircher è un prodotto innovativo e facile da utilizzare; infatti grazie alla sagomatura dello stesso montan-te si possono ottenere falsi telai per porte da 60 - 70 - 80 cm.

Sigilli, termini e bloCCHetti

• montaggio semplice e rapido• minimo ingombro per il trasporto e il magazzinaggio • versatilità: 3 prodotti in 1

vantaggi

• montante sagomato • indicatore livello: a 1 m dal pavimento• zanche d‘ancoraggio: comprese• 4 misure spessore muro: 8,5 - 9,5 - 10,5 - 12 cm

Campi d’impiego

SpeSSore muro Cod. art.

8,5 cm 81509,5 cm 815110,5 cm 815212,0 cm 8153

186

edil pronto

reFerenze FotograFiCHe

187

edil

pr

on

to

188

edil pronto

ConSumo pro-Capite giornaliero di aCqua potabile

acqua sostituibile con acqua piovana di recupero: ca. 54%

l’utilizzo dell’acqua piovana limita l’impoverimento delle falde e permette di risparmiare più del 50% sui consumi sfruttando una riserva idrica alternativa.

bagno/doccia: 40 lt

lavaggio piatti: 10 lt

cura del corpo: 9 lt

cucinare/bere: 7 lt

altri usi: 8 lt

risciacquo WC: 46 lt

irrigazione giardino: 20 lt/m2

uso lavatrice: 17 lt

totale : ca. 160 lt

Acqua di rete: 74 lt a persona Acqua piovana di recupero: 86 lt a persona

pulizie domestiche: 3 lt

Come specificato dal d.p.r. n. 238 del 18 febbraio 1999 “la raccolta di tutte le acque piovane, non anco-ra convogliate in un corso d’acqua, al servizio di fondi agricoli o di singoli edifici, è libera e non è soggetta a licenza o concessione di derivazione …”. È quindi una risorsa gratuita e disponibile per tutti i soggetti priva-ti o pubblici che intendano servirsene.

189

edil

pr

on

to

valore annuo pro-capite: 4000 l


valore per m2 400 l


dimenSionamento dell’impianto

in questa pagina è predisposto un facile strumento di cal-colo per individuare il volume del bacino di raccolta più adatto alle vostre esigenze.il corretto dimensionamento dipende da due fattori: la possibilità di recupero, determinata dalla piovosità e dalla superficie di raccolta di cui si dispone, e le necessità di impiego individuali. Si consiglia di richiedere il valore della piovosità locale al proprio comune di residenza. per informazioni e assistenza il personale tecnico pircher è a vostra disposizione dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.

vostri valori

esempio

+

x

x x

x

x

xx

=

=

=

=

=

x x =

x x =

x

x

x

=

=

=

=

=

=

=

=

2

+

2

800 lt/m2 150 m2 0,9 108.000 lt

2

2

2

200

18.000

8.000

1.600

80.000

107.600

108.000 6.202

107.600 : 1.000 = 107,6 m3 3,0 E/m3 322,80 E

risparmio medio annuo4. il voStro riSparmio

3. la voStra vaSCa

2. Stima del FabbiSogno

1. Stima del volume annuo di aCqua piovana

accumulo diacqua piovana

(l/anno)

fabbisogno medio annuo

107.600

in questo caso il volume ideale è la nostra vasca da 6.500 lt

prezzo medio (e/m3)

piovosità media: italia

300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300

valori medi annui espressi in mm al m2

• Serbatoi in polipropilene da 2.700 a 6.500 litri di capacità

• Vasche in CLS per volumi superiori

la capacità della vasca si ottiene dal valore medio tra volume annuo di acquapiovana e fabbisogno medio annuo.

(vedi cartina geografica in figura)

recupero medio annuo di acqua piovana in m3

(lt) volume di raccolta

(lt) volume di raccolta

precipitazioni medie (l/m2) Superficie di captazione (m2) Coefficiente materiale

risciacquo WC:

lavatrice:

pulizie domestiche:

irrigazione giardino:

persone

persone

persone

m2

esempio vostri valori

persone

persone

persone

m2

esempio

esempio

vostri valori

21 giorni (riserva di sicurezza)

365 giorni

21 giorni (riserva di sicurezza)

365 giorni

vostri valori

vostro serbatoio

superficie dell’edificio+ sporgenze del tetto(indipendentemente da forma ependenza della copertura)

(fattore moltiplicativo in funzione del

materiale di copertura)

tegole levigate in argilla: 0,9

ardesia, calcestruzzo, tegole grezze: 0,8

tetti piani con riempimento in ghiaia: 0,6

reCupero dell‘aCqua piovana

190

edil pronto


reSiStente e pratiCo, per impianti domeStiCi

l’impianto completo si compone di uno o più serbatoi in polipropilene iniettato e di un sistema per il prelievo dell’acqua recuperata nella vasca. a seconda delle esigen-ze di impiego, è possibile realizzare un impianto destinato alla sola irrigazione esterna oppure scegliere di sfruttare l’acqua piovana sia all’esterno sia all’interno dell’abitazione. le due diverse tipologie d’impianto sono proposte nella pagina accanto e si differenziano esclusivamente per il

tipo di sistema di reintegro che viene scelto in abbina-mento al serbatoio. entrambe le soluzioni offrono la possibilità di realizzare un impianto di recupero dell’acqua piovana in modo semplice ed efficace, grazie alla praticità d’installazione del serbatoio e all’affidabilità dei sistemi di reintegro dell’acqua recuperata.

con serbatoio in polipropilene iniettato

191

edil

pr

on

to

SiStema per irrigazione eSterna e uSo domeStiCo

l’impianto è dotato di una centralina automatizzata che pompa l’acqua contenuta nel serbatoio sia all’in-terno che all’esterno dell’abitazione. la centralina è un’unità pratica e compatta, dotata di un display multifunzione e di un sistema di controllo manuale, da azionare all’occorrenza. il suo funzionamento è completamente automatico, a controllo di flusso e di pressione: all’apertura dei rubinetti la pompa invia l’acqua dal serbatoio ai punti di prelievo. quando il livello d’acqua nella vasca è insufficiente, l’unità di controllo passa automaticamente all’alimentazione idrica di rete, assicurando così un afflusso di acqua sicuro e continuo ai rubinetti, agli elettrodomestici, alle cassette wc, ecc. questo sistema permette di sfruttare l’acqua piovana in modo intensivo, sia per uso esterno che per tutti gli usi domestici non alimentari, abbattendo di oltre il 50% i costi di approvvigionamento idrico.

Serbatoio in polipropilene

Centralina automatica “a parete”

SiStema per Sola irrigazione eSterna

per l’irrigazione di orti o giardini pircher propone un sistema composto da una pompa sommergibile multi-girante inserita nel serbatoio Carat e collegata a livello del terreno ad un pressostato elettronico. il pressosta-to permette di far partire immediatamente la pompa mediante la semplice apertura dei rubinetti o dell’elet-trovalvola dell’impianto di irrigazione. alla chiusura del rubinetto la variazione di pressione interrompe auto-maticamente il flusso. Sono disponibili vari modelli di pompe sommergibili con prestazioni e caratteristiche adatte ad ogni tipo di impianto. Serbatoio in polipropilene

pompa pircher 1200

pressostato elettronico pircher

SiStemi Completi

Sistema Professional da 3.750 a 6.500 lt, completo di serbatoio, chiusino pedonale Ø 60, centralina automatica, filtro autopulente,

sifone e adduttore antiturbolenza

Sistema garden Comfort da 2.700 a 6.500 lt, completo di serbatoio, chiusino pedonale Ø 60, pompa pircher 1200,

pressostato elettronico, filtro autopulente, sifone e adduttore antiturbolenza

192

edil pronto


Carat: una teCniCa di produzione innovativa

il serbatoio interrato Carat, a differenza dei serbatoi comuni, è in polipropilene, prodotto con la tecnica dell’i-niezione compressa: una soluzione unica al mondo per vasche di queste dimensioni. questo procedimento offre al serbatoio una stabilità ed una resistenza eccellente con perfetta precisione d’incastro tra i singoli componenti. a differenza delle vasche tradizionali, lo spessore delle pareti è mantenuto costante in ogni punto del manu-fatto e i margini di tolleranza sono ridotti al minimo. il risultato è un prodotto di vertice, resistente, rifinito e semplice da impiegare.

Production monitoredcertified design

il serbatoio interrato Carat è realizzato in polipropile-ne duralen® ad iniezione, un composto estremamente solido e resistente agli urti, ideale per la produzione di vasche destinate ad essere interrate. la resistenza del materiale, unita alla caratteristica sagomatura, conferi-sce al prodotto una stabilità eccellente. la qualità del materiale assicura al vostro serbatoio Carat una lunga vita. inoltre duralen® è un materiale facilmente riciclabi-le, a garanzia di una scelta di assoluta responsabilità.

vantaggio logistico. grazie alla caratteristica struttura Carat a doppio guscio un bancale può contenere, ad esempio, 6 serbatoi da 6.500 litri o 9 da 2.700 litri.

n.b.: per capacità maggiori i serbatoi si possono collegare sul fondo.

girevole

inclinabile 5°

tele

sco

pic

o

Cod. art. CapaCità miSure peSo CariCHi

lt

lungHezza

cm

largHezza

Cm

altezza

Cm

altezza Cupola

Cm

luCe netta da 15 a 125 kn

Ø interno Cupola Cm

kg

CariCoaSSiale

maSSimo

interramen-to

Cm

7210721172127213

2.7003.7504.8006.500

208,0228,0228,0239,0

156,5175,5198,5219,0

201,0220,0243,0271,0

61,061,061,061,0

60,060,060,060,0

120,0150,0185,0220,0

carrabile

80-120,080-120,080-120,080-120,0

Serbatoio interrato Carat versione carrabile

193

edil

pr

on

to

aCqua pulita, in 3 paSSi

1. Filtraggio in ingreSSol’acqua in entrata viene filtrata attraverso il sistema brevettato optimax, che convoglia l’acqua pulita nel serbatoio e scarica all’esterno detriti ed impurità.

2. oSSigenazionel’acqua entra nel serbatoio attraverso un addutto-re antiturbolenza posto sul fondo in una zona di calma. questo sistema consente la piena ossigen-zione e favorisce il deposito sul fondo di eventuali impurità residue.

3. aSpirazione Filtratail tubo di aspirazione collegato al di sotto del gal-leggiante pesca l’acqua a 10 cm dalla superficie, cioè nel punto in cui è più pura. alla sua estremi-tà è posto un ulteriore filtro in acciaio a maglie sottili per particelle fini.

Filtro autopulente optimax pro

Serbatoio Carat

CaratteriStiCHe

• filtraggio fino al 95%

• tecnologia brevettata

• autopulente, bassa manutenzione

• design testato dal tÜv

• tecnologia ad ingombro ridotto nel serbatoio

• semplice apertura per ispezione, senza bisogno di attrezzi

• coperchio trasparente per manutenzione rapida

• superficie di raccolta massima: 350 m2

• collettori dn 100

• disponibile a richiesta con sistema di pulizia opticlean

• soli 165 mm di altezza tra livello di ingresso e di uscita

Filtro autopulente optimax pro (C.a. 7221)

194

edil pronto


CHiuSini teleSCopiCi

regolabile in altezza, da 750 a 950 mm dal serbatoio, inclinabile di 5°.incluso coperchio gettato a spruzzo pe, con sicura per bambini. Colore: verde erba. ideale per l’utilizzo in giardino.

CHiuSino pe pedonale mini, Con FuSto teleSCopiCo Cod. art.. lungHezza Cm diametro Cm diametro eSterno Cm peSo kg

7215 36,0 60,0 77,8 6,0

regolabile in altezza, da 750 a 1.050 mm dal serbatoio, inclinabile di 5°.incluso chiusino in pe, con sicura per bambini. Colore: verde erba. ideale per l’utilizzo domestico.

CHiuSino pe pedonale maxi, Con FuSto teleSCopiCo Cod. art.. lungHezza Cm diametro Cm diametro eSterno Cm peSo kg

7216 47,6 60,0 85,0 13,0

Carrabile per autovetture, con chiusino in ghisa classe b 125, regolabile in altezza da 750 a 1.050 mm dal serbatoio, inclinabile di 5°. incluso coperchio in ghisa classe b 125, con sicura per bambini. Colore: grigio scuro. per utilizzo domestico e in giar-dino. il serbatoio è sigillato ed impermeabile fino al livello del terreno.

CHiuSino Carrabile in gHiSa guSS, Con FuSto teleSCopiCo Cod. art.. lungHezza Cm diametro interno Cm diametro eSterno Cm

7217 47,6 60,0 85,0

necessario per l’installazione del serbatoio Carat con una copertura di terra superiore a 1 m. Con la combinazione di raccordo e fusto telescopico può essere realizzata una copertura di terra di max. 1.500 mm.

raCCordoCod. art.. lungHezza Cm diametro interno Cm

7220 50,0 70,0

Serbatoio CaratCod. art.. CapaCità lt

7210 2.7007211 3.7507212 4.8007213 6.500

195

edil

pr

on

to

diSperSori a tunnel

i dispersori a tunnel offrono un sistema componibile di uno o più elementi, chiuso alle due estremità con delle pareti terminali. ogni elemento pesa solo 11 kg, per facilitare le operazioni di movimentazione e posa, mentre la resistenza ai carichi è 3,5 t/m2, adatta quindi a zone carrabili.

i dispersori a tunnel offrono inoltre un vantaggio logi-stico. la loro struttura impilabile consente di traspor-tare ben 42 elementi per bancale, pari ad un volume d’acqua di 12.600 litri.

l’installazione del pozzetto permette di realizzare impianti di raccolta con vasche già esistenti e di risol-vere efficacemente particolari esigenze di collocazione dell’impianto.

Su richiesta il pozzetto si può dotare di un filtro optimax a 3 strati, con capacità di filtraggio dell’acqua fino al 95%.

pozzetto Con Filtro eSterno

Scarico acqua sporcaScarico acqua sporca

Acqua filtrata al serbatoioAcqua filtrata al serbatoio

Componenti e aCCeSSori

CaratteriStiCHe

• 2 modelli, per superfici di raccolta fino a 350 o 1.500 m2

• profondità di installazione 570-1.050 mm

• chiusino telescopico pedonale (con coperchio pe) o

carrabile (con coperchio in ghisa)

• manutenzione ridotta al minimo

• chiusura coperchio con dispositivo di sicurezza

• dislivello minimo tra adduzione e scarico 200 mm

Pozzetto con filtro esterno (C.a. 7233) per superfici di raccolta fino a 350 m2

Pozzetto con filtro esterno (C.a. 7231) per superfici di raccolta fino a 1.500 m2

Dispersore a tunnel (C.a. 7225)

Testata di chiusura (C.a. 7226)

Ispezione DN 200 (C.a. 7227)

Sfiato DN 100 (C.a. 7228)

196

edil pronto


pannello di controllo della centralina pircher “a parete”

Struttura interna della centralina pircher “a parete”

la centralina “a parete” pircher è completa di staffe per un facile montaggio della pompa, pressostato, sonda di livello, valvola a tre vie, serbatoio, manometro e tras-duttore elettronico: la prevalenza è di 48 m e l’assorbi-mento è pari a 1 kW allo spunto. il motore è silenziato e raffreddato ad acqua ed è dotato sia di sistema contro il funzionamento a secco che di riarmo automatico. la centralina offre inoltre la possibilità di comandare contemporaneamente una seconda elettropompa. le sue dimensioni compatte la rendono adatta per essere collocata a parete all’interno di garage o cantine.È inoltre dotata di pannello di controllo che segnala:- livello vasca- funzionamento acqua piovana- funzionamento acqua di rete- commutazione automatica da vasca di recupero a rete acquedotto

Centralina “a parete”

Centraline automatiCHe

Sistema di controllo computerizzato per pompe di superficie e sommergibili ad alta prevalenza fino a 1.500 W (2 Cv), tarabile. dotato di sistema contro il fun-zionamento a secco, riarmo automatico, valvola di non ritorno integrata, cavo e presa.

preSSoStato elettroniCo pirCHer

pompe sommergibili multigiranti per l’impiego in siste-mi di recupero dell’acqua piovana, reti di irrigazione e altre applicazioni che richiedono una elevata pressione. elettropompe sommerse per pozzi e/o serbatoi da 6”.disponibili nella versione 1200, 1000 e 1150.

pompe pirCHerpompapircher 1200

pompe Sommergibili

Centralina automatica per la gestione dell’acqua piovana (C.A. 7709) prevalenza max. 48 m, assorbimento allo spunto 1 kW.

Pressostato elettronico Pircher (C.a. 7720)

197

edil

pr

on

to

aCCeSSori

Componenti e aCCeSSori

Sifone con feritoia d’aspirazione velo superficiale H2O (C.a. 7237)

Adduttore antiturbolenza (C.a. 7222)per l’immissione dell’acqua filtrata in una zona di calma. evita turbolenza all’internodel serbatoio e favorisce la deposizione sul fondo delle particelle solide residue.

Aspirazione con filtro e galleggiante (C.a. 7236)pacchetto completo di galleggiante sferico in materiale plastico con asola ed anello(senza manichetta aspiratrice), valvola antiriflusso con filtro in acciaio a maglie sottiliper particelle fini, raccordo di presa in ottone filettato Ø 1˝.

Aspirazione con galleggiante (C.A. 7235)pacchetto completo di galleggiante sferico, valvola antiriflusso con filtro in acciaio a maglie sottili per particelle fini, manichetta aspiratrice con raccordo di presa in ottone filettato Ø 1˝.

198

edil pronto


Serbatoi eSterni a Colonna 330, 500, 1.000 e 2.000 lt

Si raccomanda di svuotare completamente la cisterna

in caso di gelo.

500 l330 l

1.000 l 550 l

Serbatoi eSterni a vaSo 300 e 500 lt

300 l 500 l

Serbatoi eSterni

CaratteriStiCHe

• stabile ed esteticamente gradevole

• massimo volume di raccolta

• minimo ingombro

• montaggio rapido di rubinetto e condotta adduttrice con

tronchetti filettati

• sistema antiribaltamento con asole di fissaggio a terra

Si raccomanda di svuotare completamente la cisterna

in caso di gelo.

CaratteriStiCHe

• stabile ed esteticamente gradevole

• massimo volume di raccolta

• minimo ingombro

• montaggio rapido di rubinetto e condotta adduttrice con

tronchetti filettati

• sistema antiribaltamento con asole di fissaggio a terra

Serbatoio a vaso 300 lt (C.a. 7744)

Serbatoio a vaso 500 lt (C.a. 7745)

Serbatoio a colonna 330 lt (C.a. 7260)

Serbatoio a colonna 500 lt (C.a. 7261)

Serbatoio a colonna 1.000 lt (C.a. 7262)

Serbatoio a colonna 2.000 lt (C.a. 7263)

199

edil

pr

on

to

Filtro “Cattura pioggia”

90%

10%

Completo di riduttore dn50 e r11/4˝

estate inverno

Serbatoi eSterni

CaratteriStiCHe

• filtro a pulizia automatica

• manutenzione ridotta al minimo

• filtraggio al 90%

• scarico di troppo pieno con dispositivo on/off

• superficie di captazione fino a 100 m2

• completo di riduttori per condotte dn70 - dn100

• condotta laterale di deflusso dn70

• regolazione manuale del filtro (estate/inverno)

• filtro a maglie strette per particelle fini

Filtro “cattura pioggia” grigio/marrone (C.a. 7238)

CANALIIN CALCESTRUZZO

CANALI POLIMERICI

Per maggiori informazioni sui Prodotti e servizi:


Pircher SPA

Sede ceNtrAle

via Per mombello 19/21

i-21033 Cittiglio (va)

tel. 0332 626 210

fax 0332 626 060

FiliAle

via 1o maggio 2, loCalità Pomara

i-46010 gazzuolo (mn)

tel. 0376 924 023

fax 0376 924 054

attiva il lettore di Qr code

su smartphone ed entra nel

mondo dei sistemi PirCHer.

l’eccelleNzA Pircher iN 10 PuNti.

L'ECCELLENZA PIRCHER IN 10 PUNTI.






CONSISTENZA DELLA GHISA | Utilizziamo ghisa GGG, molto più dura rispetto



CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | Personalizzazione del servizio e assistenza

tecnica, pre e post vendita, consentono di trovare sempre la soluzione più adatta

e completa alle esigenze del cliente.

CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | Personalizzazione del servizio e assistenza

tecnica, pre e post vendita, consentono di trovare sempre la soluzione più adatta

e completa alle esigenze del cliente.| CONSEGNE PUNTUALI E GARANTITE Il nostro sistema logistico e una rete capillare di rivenditori su tutto il territorio nazionale assicurano la massima efficienza e la rapida reperibilità di ogni singolo prodotto




| CERTIFICATO DI GARANZIA 10 anni su tutti i manufatti in calcestruzzo.




Canali grigliati PolimeriCiCANALI IN ACCIAIO INOX

SCARIChI bIOLOgICI

SISTEMI ANTINCENdIO

RECUPEROACqUA PIOvANA

SCARIChI ACqUE REfLUE

CANALIgRIgLIATI

vASChEE IMPIANTI

CANALI PLASTICI

fINESTRE

bOCChE dI LUPO

PIRChER, TUTTELE SOLUZIONI

PER L’AMbIENTEGrazie alla lunga esperienza e a un consolidato know how, Pircher of-fre un’ampia gamma di soluzioni complete, pratiche e innovative per ridurre l’inquinamento del sot-tosuolo e per abitare la vostra casa. Dai sistemi integrati per il convo-gliamento, la raccolta e il succes-sivo trattamento delle acque, ai prodotti per l’arredo esterno, la nostra azienda si dedica con pas-sione e competenza alla realizza-zione dei vostri progetti, unendo rispetto dell’ambiente, qualità dei materiali e armonia del design.

ILLUMINAZIONEE AERAZIONE

SISTEMIPER L’AbITARE

PANChE, vASI E RECINZIONI

ARREdOURbANO

LEgNO PER EdILIZIA

MOvIT MObILE hOMES

Legno TARTARUgA peR ARRedi e sTRUTTURe

Legno peR inTeRno e peR iL fAi dA Te

www.pircher.eu

mittente:

nome:

Cognome:

ditta:

professione:

via:

Città: Cap:

tel.: Fax:

e-mail:

gentili signori, abbiamo ricevuto il vostro catalogo relativo ai canali grigliati ed ai prodotti per l’edilizia pircher. Saremmo interessati a richiedere una vostra consulenza a riguardo.

in particolare gradiremmo:(barrare una o entrambe le caselle se interessati)

acquisire ulteriori informazioni per la realizzazione di un progetto e/o ricevere la visita di un vostro consulente tecnico

Consenso al d. lgs. 196/2003

ai sensi del d. lgs. 196/2003, recante disposizioni a tutela delle persone e degli altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, il richiedente fornisce il consenso al trattamento dei propri dati personali al fine di ottemperare agli obblighi previsti dalla legge e per le seguenti finalità: invio di materiale pubblicitario ed informativo; invio di informazioni tecnico - commerciali interattive.

attività svolta:

impresa edile

rivenditore

progettista

industria

privato/altro

Firma del richiedente

pircher Spavia per mombello 19/21i-21033 Cittiglio (va)tel. 0332 626210Fax 0332 [email protected]

Filiale di gazzuolovia 1° maggio 2località pomarai-46010 gazzuolo (mn)tel. 0376 924023Fax 0376 924054

riCHieSta inFormazioni

Cod. art. deSCrizione

RISTAMPA 2012

I DISEGNI DELL‘ACQUA

PER MAGGIORI INFORMAZIONI SUI PRODOTTI E SERVIZI:


PIRCHER SPA

SEDE CENTRALE

VIA PER MOMBELLO 19/21

I21033 CITTIGLIO VA

TEL. 0332 626 210

FAX 0332 626 060

FILIALE

VIA 1O MAGGIO 2, LOCALITÀ POMARA

I46010 GAZZUOLO MN

TEL. 0376 924 023

FAX 0376 924 054

Attiva il lettore di QR code su smartphone ed entra nel mondo dei sistemi PIRCHER.

L’ECCELLENZA PIRCHER IN 10 PUNTI.






CONSISTENZA DELLA GHISA |Utilizziamo ghisa GGG, molto più dura rispetto



CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | CONSULENZA IN OGNI MOMENTO | Personalizzazione del servizio e assistenza Personalizzazione del servizio e assistenza Personalizzazione del servizio e assistenza

tecnica, pre e post vendita, consentono tecnica, pre e post vendita, consentono tecnica, pre e post vendita, consentono di trovare sempre la soluzione più adatta di trovare sempre la soluzione più adatta di trovare sempre la soluzione più adatta

e completa alle esigenze del cliente.e completa alle esigenze del cliente.e completa alle esigenze del cliente.| CONSEGNE PUNTUALI E GARANTITE Il nostro sistema logistico e una rete capillare di rivenditori su tutto il territorio nazionale assicurano la massima efficienza e la rapida reperibilità di ogni singolo prodotto




| CERTIFICATO DI GARANZIA10 anni su tutti i manufatti in calcestruzzo.




I DIS

EGN

I DEL

L‘AC

QU

A

cover_canali.indd 1 18/10/2012 16:18:59

I disegni dell'acqua

Documents

Transcript of I disegni dell'acqua