Hatria - Grandangolo_2010 Catalogue

sist

ema

gr

an

da

ng

olo

grandangoloDESIGN NILO GIOACCHINI

SIStEmA

il bagno cambia prospettivaA bAtHrOOm tO INSpIrE tHE DImENSION

grandangolo è un sistema che racchiude una grande quantità di contenuti e significati, tecnici ed espressivi, di forte concezione innovativa per il bagno contemporaneo. le linee e i volumi di grandangolo risolvono e ottimizzano lo spazio. Un piacevole raccordo prospettico permette così di utilizzare tutti gli spazi, angoli compresi.

Grandagolo is a system that encapsulates a large number of technical and stylistic meanings and contents, with a strongly innovative concept for the contemporary bathroom. Grandangolo’s lines and volume resolve and optimise space. this attractive unification of perspective allows use of every space available, corners included.

2

130T dx 130T sx

130 75 dx 75 sx

50 dx 50x50 sx 50 sx 50x50 dx 38x138

100

150

55

grandangolo g-150g-Wood 80 e 50 larice moro

rivestimento e pavimento "revision" di ragno

grandangoloSIStEmA

7

la grande linea cUrva di grandangolo è Una metafora dello spazio, prospetticamente percepito, fatto di linee di fUga divergenti o convergenti / GrANDANGOLO'S brOAD CurvED LINE IS ALSO A mEtApHOr fOr SpACE AS pErCEIvED IN pErSpECtIvE, mADE up Of DIvErGING Or CONvErGING LINES Of vISION

7

8

G-150

lavabo rettangolare 150x50 cm sospeso a muro. installabileanche su mobile o g-Wood.senza fori. predisposto per rubinetteria monoforo in 3 posizioni. abbinabile ai ripiani grandangolo 50 dx e sx.è consigliato l’utilizzo di unastaffa per lavabo.

Wall-hung rectangular washbasin, size 150x50 cm. Can also be mounted on a cabinet or G-WOOD. Without holes. Designed to take one-hole tap fittings, in 3 positions. Compatible with rh and lh GrANDANGOLO 50 shelves. use of a washbasin mounting bracket is recommended.

installazioneinstallation

combinazioni accessoriaccessoriess combinations

1500x500Y0v8

sospesowall hung

su G-Wood o mobileon G-Wood or on countertop

11

G-130 t

lavabo trapezoidale 130x50 cmdx e sx sospeso a muro.senza fori. predisposto per rubinetteria monoforo in 3posizioni. il lavabo trapezoidale 130x50 cm dx è abbinabile alripiano grandangolo 50sx ed il lavabo trapezoidale 130x50 cm sx è abbinabile al ripiano grandangolo 50 dx. disponibile anche la versione con sistema easywarm® preinstallato.è consigliato l’utilizzo di una staffa per lavabo.

Wall-hung lh and rh tapered washbasin, size 150x50 cm. Without holes. Designed to take one-hole tap fitting, in 3 positions. the rh tapered washbasin size 130x50 cm is compatible with the lh GrANDANGOLO 50 shelf, and the lh tapered washbasin size 130x50 cm is compatible with the rh GrANDANGOLO shelf. Also available in version prefitted with easywarm® system. use of a washbasin mounting bracket is recommended.



1300x500 dx - rhY0Yf easywarm®

Y0Xt

1300x500 sx - lhY0v1 easywarm®

Y0v0

sospesowall hung


12

G-130

lavabo rettangolare 130x50 cm sospeso a muro. installabileanche su mobile o g-Wood.senza fori. predisposto per rubinetteria monoforo in 3 posizioni. abbinabile ai ripiani grandangolo 50 dx e sx. disponibile anche la versionecon sistema easywarm® preinstallato. è consigliatol’utilizzo di una staffa perlavabo.

Wall-hung rectangular washbasin, size 130x50 cm. Can also be mounted on a cabinet or G-WOOD. Without holes. Designed to take one-hole tap fitting, in 3 positions. Compatible with rh and lh GrANDANGOLO 50 shelves. Also available in version prefitted with easywarm® system. use of a washbasin mounting bracket is recommended.



1300x500Y0YG easywarm®

Y0XS

sospesowall hung


G-100

lavabo rettangolare 100x50 cm sospeso a muro. installabile anche su mobile o g-Wood. senza fori. predisposto per rubinetteria monoforo in 3 posizioni. abbinabile ai ripiani grandangolo 50 dx e sx.

Wall-hung rectangular washbasin, size 100x50 cm. Can also be mounted on a cabinet or G-WOOD. Without holes. Designed to take one-hole tap fitting, in 3 positions. Compatible with rh and lh GrANDANGOLO 50 shelves.



1000x500Y0vA

sospesowall hung

15


17

grandangolo g-75 dx e sxg-Wood 80

fusion Q48 vaso e bidetlif.st showertrays 140x80

rivestmento e pavimento "gemstone" di marazzi

grandangoloSIStEmA

la modUlarità e flessibilità del sistema grandangolo costrUisce bagni dal carattere originale e dal fascino esclUsivo / tHE mODuLArItY AND fLEXIbILItY Of tHE GrANDANGOLO SYStEm ArE IDEAL fOr DESIGNING bAtHrOOmS tHAt ArE fuLL Of CHArACtEr AND EXCLuSIvE AppEAL

18

21

G-75

lavabo rettangolare 75x50 cm dx e sx sospeso a muro. installabile anche su mobile o g-Wood o su g-top. senza fori. predisposto per rubinetteria monoforo in 2 posizioni. abbinabile ai ripiani grandangolo 50 dx e sx.

Wall-hung rh and lh rectangular washbasin, size 75x50 cm. Can also be mounted on a cabinet, G-WOOD or G-tOp. Without holes. Designed to take one-hole tap fitting, in 2 positions. Compatible with rh and lh GrANDANGOLO 50 shelves.



sospesowall hung

in appoggiosurface mounted

700x500 dx - dhY0YD_sospeso wall hung

YXEt_in appoggio surface mounted

700x500 sx - lhY0XK_sospeso wall hungYXEu_in appoggio surface mounted


22

G-50

lavabo rettangolare 50x50 cm dx e sx sospeso a muro. installabile anche su mobile o g-Wood o su g-top. senza fori. abbinabile ai ripiani grandangolo 50 dx e sx.

Wall-hung lh and rh rectangular washbasin, size 50x50 cm. Can also be mounted on a cabinet, G-WOOD or G-tOp. Without holes. Compatible with rh and lh GrANDANGOLO 50 shelves.



500x500 dx - rhY0XN_sospeso wall hungYXEr_in appoggio surface mounted

500x500 sx - lhY0YE_sospeso wall hungYXES_in appoggio surface mounted

sospesowall hung

in appoggiosurface mounted


25

grandangolo g-50g-top

rivestimento "soho" brown di marazzi

grandangoloSIStEmA

26

G-tOp

progettato e concepito come estensione del sistema grandangolo, g-top può accogliere in appoggio i lavabi da 50 e 75 cm. g-top esalta e qualifica lo spazio, realizzando la continuità fra parete, pavimento e piano d’appoggio. g-top è un piano 129x50 cm composto da un telaio in ottone cromato e lastre ceramiche marazzi, disponibili in 3 varianti colore: soho brown, soho grey, stone collection White. predisposto per installazione destra e sinistra.

Designed and conceived as an extension of the Grandangolo system, the G-tOp is able to take surface-mounted washbasins of 50 and 75 cm. the G-tOp enhances and gives a special quality to space, by creating continuity between walls, floor and countertop. the G-tOp is a bathroom countertop in size 129x50 cm comprising a chromium-plated brass frame and marazzi porcelain slabs available in 3 colours: Soho brown, Soho Grey and Stone Collection White. fitted for right-hand and left-hand installation.

composizionicompositions

1290x500marazzi soho brown

1290x500marazzi soho grey

1290x500marazzi stone collection White

Yaa7 1a - soho brownYaa7 1b - soho greyYaa7 1c - stone collection White

g-50 dx

g-50 dx

g-50 sx

g-50 sx

g-75 dx

g-75 dx

g-75 sx

g-75 sxYaa7 2a - soho brownYaa7 2b - soho greyYaa7 2c - stone collection White

27

G-50 sxG-tOp

G-75 sxG-tOp

29

grandangolo g-50g-top

rivestimento e pavimento "gemstone" di marazzi

grandangoloSIStEmA

31

fUnzionali ed eleganti elementi di complemento sottolineano l’estetica e la spazialità di grandangolo / prACtICAL AND ELEGANt ACCESSOrIES ENHANCE tHE bEAutIfuL LOOKS AND GENErOuS SpACE OffErED bY GrANDANGOLO

31

33

G-WOOD

il nuovo sistema di mobili contenitori integra l’offerta dei lavabi del sistema grandangolo. caratteristica principale è la combinabilità di quattro elementi (g-Wood 80 con anta in legno, g-Wood 50 con anta in legno e g-Wood 50 base lavabo con anta in vetro bianco o legno) che permette innumerevoli soluzioni compositive e spaziali.

the new system of storage cabinets is the ideal accompaniment to the Grandangolo system washbasins. the main feature is the modular compatibility of four units (G-WOOD 80 with wooden door, G-WOOD 50 with wooden door and G-WOOD 50 with white glass door), providing the basis for countless compositional and spatial solutions.

Larice Moro Dark Larchwood

Betulla Naturale Light birchwood

800x500x400YXb1

800x500x400YXb2

500x500x400YXAZ

500x500x400YXb0

500x500x400YXAv

500x500x400YXAX

500x500x400YXAW

500x500x400YXAY

abaco composizioniabaco composizioni

80 50+8050+5050

34G-100

G-WOOD 50+5034

35

G-75 sx G-WOOD 80

G-150G-WOOD 80 35

37

easywarm®

easywarm® è il nome di un sistema che, con un’originale innovazione tecnologica, permette di riscaldare tutte le superfici ceramiche: il nuovo calore diffuso morbidamente dalla materia ceramica, fonde e climatizza l’insieme, realizzando un nuovissimo rapporto percettivo.

easywarm® is the name of a system that uses an original, innovative technology to heat all ceramic surfaces: the new warmth gently emitted by the porcelain keeps the entire room at the ideal temperature and revolutionises perceptions.

G-130T dx-rhY0Yf

G-130T sx-lhY0v1

G-130 Y0YG

50x50 sx-lh Y0YL

50x50 dx-rh Y0YH

38x138 Y0vJ

38

assenza di indUgi formali nel perfetto coordinamento di grandangolo con le forme nitide e contemporanee dei vasi e bidet fUsion / NO fOrmAL ImpEDImENtS SO GrANDANGOLO bLENDS IN pErfECtLY WItH tHE CLEAN AND CONtEmpOrArY SHApES Of fuSION tOILEtS AND bIDEtS

38

393939

fusioN

40

fuSION

fUsion Q fUsion Q48

fUsion

vasi

vasi

670x370

540x355 530x340

bidet

bidet

540x355 530x330

bidet vasi

480x350480x350

610x370

vaso+ monolitH

vaso+ monolitH

esprime perfettamente il coordinamento trasversale delle nuove proposte Hatria. forme contemporanee, superfici nitide, continue e compatte, assenza di indugi formali, sono solo alcune delle caratteristiche dei vasi e bidet fusion, disponibili nelle versioni sospesi o a terra, e abbinabili con tutti i lavabi del sistema grandangolo.

the perfect expression of the compatibility across ranges of the new Hatria collections. Contemporary forms, clearly defined, unbroken, compact surfaces, and no useless ornamentation; these are just some of the characteristics of the fusion WCs and bidets, available in wall-hung or floor-mounted versions, compatible with all Grandangolo system washbasins.

42


G-130G-150

G-130 T destro G-130 T sinistro

1500

110

500

477

2701465

270 555

235

375

707017

0

413

13601010

120

413

280 210 280

850

635

555

785

290 170

170

120

Apertura per l’installazione su pianoHole for surface installation

235

375

1150803

270

170

7070 65

1300

1255

130

130

295

500

475

110

270372 280

120785 70 175

320 328

850

635

555 63

0785

150 180

180

110


ATTACCHI easywarm®

easywarm® VALVE

*

1300130

130

270

8051150

1265

500

470

170 70

7011

0

100

310

335 23

5

380

1300130

130

1265

500

470

110

100

310

335 23

538

0

270

8051150

17070

70

270372280

12078570175

320328

850

635

55563

0 785

270372 280

120785 70 175

320 328

850

635

555 63

0785

ATTACCHI easywarm®

easywarm® VALVE

*

ATTACCHI easywarm®

easywarm® VALVE

*

SIStEmA

43

G-100

G-50 destro G-50 sinistro

G-75 sinistroG-75 destro

160

110

500

2751000

160

235

375

707017

0

305

750

280315

850

55563

5

120

785

405305

160 220

110

180


280

120

850

785

635

555

750

720

600375

260

500

17070

7010

5

100

480

400

215

260 180

164

110

280

120

850

785

635

555

750

720

600375

260

500

170 70

7010

5

100

480

400

215

260180

164

110



210135230

120

135

850

780

635

555

110

210110

110

500

475

205

440

170 70

70

110

455

380

210135 230

120

135

850

780

635

555

110

210110

110

500

475

205

440

17070

7011

0

455

380

160110

170

100

160 110

170

100



struttura G-TopG-top Structure

telaioChromed brass frame

staffe reggimensolaShelf brackets

800500

400

500500

400

500500

400

500500

400

500

500

44


SIStEmA

G-ToP

G-WooD

45

radiante in ceramicaY0vJ

Accessori in ottone cromatoChromed brass Accessories

portasciugamani destroright towel holder

portasciugamani “acuto” destro/sinistroright/left “acute angle” towel holder

portasciugami per ripiano towel holder for ceramic shelf

portasciugamani sinistroLeft towel holder

portasciugamani 90° universale destro/sinistroright/left universal 90° towel holder

Yaa1

Yaa2

Yaa0

Yaa4

Yaa4

Yaa0

Yaa3

Yaa3

190

47

190

471380

ripiano 50 destroY0YH easywarm®

Y0XL

ripiano 50 sinistroY0YL easywarm®

Y0XW

500

350

500

350

15070

65

lato

sm

alta

to /

gliz

ed s

ize 500

350

500

350

150 70

65

lato

sm

alta

to /

gliz

ed s

ize

195

850

785

195 70

630

195

850

785

19570

630

ATTACCHI easywarm®

easywarm® VALVE

*

bidet sospeso

vaso + cassetta MoNoLiTH

vaso sospeso bidet filo muro vaso filo muro

fuSION

540

355

155

30

85

410 27

0

245

360

100

180

350

315

215

540

355

235

410 27

0 170

245

180

100

320

200

135

540

355

230

170390

410

170

100

125215

230

140

540

355

155

55

100170

390

410

100

205125

355

180

540130

370

670

300230

55

100

32

900

410

100

788

750

Alimentazione acqualaterale alta (dx-sx)

Side - Hide water inlet(right-left)

Foro fissaggio cassettaHole for fixing cistern

280

205125

90

850

750

355

180

46

47

fUsion Q fUsion Q48

bidet sospeso

vaso fusioN Q48 + cassetta MoNoLiTH

vaso sospeso bidet filo muro vaso filo muro

fuSION q

355

253

50

230

330

355530

270

240

100

410 35

5

20534

030

2

180

410

45

350530

253

340

260

350

252

270

230

120

235

180

410

263

100200

135

320

480330

350

245

345

65

240115

100

230

140

350

345

245

480

305

240115

19036

0

370

430

160

250

170

370

430

100

100160

345

480

370

130610

240115

19036

0

280

750

90

850

Alimentazione acqua posterioreBack water inlet

Alimentazione acqualaterale alta (dx-sx)

Side - Hide water inlet(right-left)

Foro fissaggio cassettaHole for fixing cistern

100

900

230

750

32

430

100

290

788

Hatria si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento e senza preavviso, modifiche tecniche e dimensionali ai propri prodotti.

Hatria reserves the right to change the models at any moment and without notice.

© copyright Hatria spa

ad nilo gioacchiniceramiche marazzi e ragno

stampa settembre 20105.000

1091496bid

Viale Virgilio 3041123 Modena Italiatel. +39 059 384 350fax +39 059 384 212

[email protected]@[email protected]

www.hatria.com

Hatria - Grandangolo_2010 Catalogue

Documents

Transcript of Hatria - Grandangolo_2010 Catalogue