2* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

3* original code

Vorrei spendere alcune parole sul catalogo TECNOSEAL che è col tempo diventato per noi e per i nostri clienti un vero e proprio vademecum, un manuale fonda-mentale per districarsi nella miriade di anodi differenti utilizzati dai cantieri di costruzione Europei e Americani e dai produttori di motori, di linee d’asse e altri componenti.

Anche per questa edizione 2009 ho il piacere di annunciare che il nostro team tecnico e commerciale è riuscito ad arricchire la nostra offerta di oltre 20 nuovi tipi di anodi. Tale sforzo nelle intenzioni dell’azienda è teso a soddisfare le alte aspettative di completezza e di aggiornamento che i nostri clienti di fiducia ci onorano di riporre in Tecnoseal.

I nuovi prodotti, oltre ad alcuni recentissimi anodi motore, si riferiscono a piastre per lo scafo e flangie utilizzate da cantieri di costruzione Americani e Inglesi.Tutto questo fatto mi da il là per formulare i miei migliori auguri allo staff della nostra gemella Tecnoseal USA che ha iniziato nel 2007 con grandi ambizioni nella distribuzione e vendita dei nostri anodi Made in Italy dalla sua sede in Florida.

Un altro prodotto/servizio che troverete, in cui personalmente credo molto e che voglio segnalare con viva attenzione, sono i kit degli anodi motore (Volvo e Mercury). Anche per quanto riguarda il packaging del prodotto Tecnoseal vuole essere attenta a seguire le nuove esigenze e nuove richieste del mercato.

Sempre in quest’ ottica una novità che ci auguriamo gradita ai nostri clienti è rappresentata dall’introduzione dei codici a barre associati ai nostri prodotti. Questi dovrebbero facilitare i flussi logistici degli ordini in tutta la catena distributiva orientata ormai ad una informatizzazione dei processi sempre più spinta.

Concludo ringraziando gli amici clienti e i ragazzi del “team Tecnoseal” per il percorso fatto assieme in questi anni con la stima e l’immancabile supporto reciproco. Ancora molta la strada che ci attende da fare con lo stesso crescente entusiasmo.

Per ultimo una parola alla mia famiglia, la cui continuità generazionale da sempre e sempre sarà custode della qualità del Made in Italy dei nostri prodotti nel mondo. Per questo un sincero ringraziamento a mio padre Emilio, di cui Tecnoseal rispecchia i principi ed i valori, e un augurio particolare di futuro radioso con tutti voi a mio figlio Gioele. Grazie di cuore.

Cap. Silvestro Scotto

I would like to say a few words about our 2009 catalogue that has become through the years for us and for our customers a real vademecum, a fundamental handbook for the right understanding of the so many different anodes used by the American and European shipyards and also by the producers of engines, shafts and other items.

Also for this edition, I am pleased to announce that our technical and sales team succeed in offering 50 new types of anodes in order to get the most possible complete range and to be able to answer the needs of our customers in the best way.

The new products, besides some of the most updated engines anodes, are some plates for hull and rudders especially used by American and English shipyards.I take this occasion to wish all the best to the staff of our sister company Tecnoseal USA which started in 2007 from its office in Florida the distribution and sales of our anodes made in Italy.

Another new product/service in which I really believe is the Anodes Kit (Volvo and Mercury). Tecnoseal wants to take particularly care to the anode packaging and to adapt itself to the new requests of the market.

Always searching to answer the market’s needs and to serve our customers in the best way, we introduced this year the barcode system which should make easier our whole logistic and our distribution chain. This process modernization will optimize the service we provide to our clients.

As a conclusion, I would like to thank our customers and partners but also the whole “Tecnoseal team” for the cooperation during these years, only possible thanks to our mutual esteem and support and I really hope that the enthusiasm will be the same during the forthcoming years.

A last word to my family who is for generations the guarantor of the quality Made in Italy of our products around the world. For that reason, I sincerely thank my father Emilio, who gave his principles and values to Tecnoseal and I wish a nice future with all of you to my son Gioele. Thank you so much.

Captain Silvestro Scotto

4

Tecnoseal C

om

pa

ny

pro

file

TECNOSEAL SRL è uno dei leader mondiali nel campo della protezione catodica applicata alla nautica e alle installazioni navali, offshore e industriali. Con oltre 30 anni di esperienza produciamo e vendiamo dalla nostra sede di Grosseto in To-scana anodi sacrificali di Zinco, Alluminio e Magnesio con la passione che ci contraddistingue volta alla continua ricerca della perfezione nella qualità del prodotto e nel servizio ai clienti. Iniziata negli anni 70 come un’attività artigianale dalla famiglia Scotto adesso la Tecnoseal vanta probabilmente il range di anodi per la nautica più vasto a livello mondiale con poco meno di 1000 anodi a catalogo e oltre 3000 altri articoli prodotti su misura per i clienti.

TECNOSEAL SRL is one of the world leading suppliers of sacrificial anodes for cathodic protection in the leisure boat market and for shipping, offshore and industry different application. With over 30 years of experience, we produce and supply from our foundry in Grosseto (Tuscany) Zinc, Aluminum and Magnesium anodes with our own peculiar passion for seeking the quality perfection of the product and the customer service. Started in the 70’s by the Scotto family as an handicraft company , Tecnoseal srl has now one of the largest anodes range in the world with almost 1000 anodes in its standard catalogue and more than 3000 others articles realized on specific request of the customers.

5* original code

LA FONDERIA E IL PRODOTTO

I nostri prodotti sono totalmente realizzati nella nostra fonderia di Grosseto, dalla pro-gettazione degli stampi all’anodo finito e pronto per essere spedito al cliente. La qualità è garantita dall’efficacia dei processi e dall’esperienza e preparazione dei nostri specialisti tecnici. Tra le fasi di eccellenza di questo ciclo lavorativo virtuoso possiamo menzionare: la pro-gettazione degli stampi mediante CAD tridimensionale; il metodo estremamente preciso di stampaggio in pressofusione ottenuto grazie a macchinari di ultima generazione con alta tecnologia a controllo di processo dell’iniezione; il controllo sistematico della perfetta purezza della materia prima e della composizione della lega nel prodotto finito secondo gli standard internazionalmente accettati (come la specifica US mIL-A-18001); il controllo finale artigianale di ogni singolo pezzo e non ultimo un servizio di confezionamento custo-mizzato.Risultato di ciò è un prodotto finemente rifinito di eccellente qualità molto apprezzato nel mondo dai cantieri di nuova costruzione, rimessaggi e rivenditori di materiale nauti-co.

THE FOUNDRY AND THE PRODUCTOur anodes are entirely manufactured in our Grosseto foundry, from the mould design to the final product. The anodes quality is guaranteed by the quality of the process and by the experience and preparation of our specialist Engineers.As parts of this virtuous cycle we can mention: a 3D Cad assisted mould design stations, the extra fine die-casting production method with our last high generation technology, the systematic raw material purity analysis and alloy composition check on final product in ac-cordance with the worldwide accepted standard (like US MIL-A-18001), the handmade final visual quality check and a customise packaging service.The result of that is an highly valued, perfectly finished up product, excellent quality wise satisfacionally used and appreciated worldwide by boatbuilders, shipyards and marine equip-ment retailers.

REPARTO TECNICO

Per soddisfare le crescenti richieste di mer-cato e i bisogni dei nostri clienti in termini di sistemi di protezione catodica sempre più ef-ficaci Tecnoseal ha creato negli ultimi anni al suo interno un reparto tecnico commerciale.I nostri ingegneri possono prestare un ser-vizio personalizzato ai costruttori in ambito nautico e navale per la progettazione e dis-posizione della massa anodica, fornire lo schema di posizionamento e le istruzioni sull’istallazione. I tecnici Tecnoseal possono inoltre offrire un supporto tecnico sul posto per controllare e diagnosticare problemi di corrosione su ogni tipo di imbarcazioni o strutture a mare come palancole, pontili, piattaforme offshore ed altre applicazioni in-dustriali.Tecnoseal per queste applicazioni è in grado di installare impianti di protezione catodica a corrente impressa di ultima generazione e sistemi di monitoraggio anche in remoto.

Co

mp

an

y pro

file

THE TECHNICAL DEPARTMENTTo satisfy the growing market requests and customers needs in terms of cathodic protection systems Tecnoseal has a dedicated technical department.Our Engineers can provide a custom-made service to the boat builder designing the quantities, the positioning scheme and the installation instruction for the anodes system.Our technicians can also offer a technical support on site for controlling corrosion problems occurring to any vessels or shoreline structures such as piling, jetties, platforms and pontoon systems. The Tecnoseal technical department provides and installs last generation impressed current cathodic protection systems and remote monitoring systems for harbors, platform of industrial application.

6

Co

mp

an

y p

rofil

e

REPARTO COMMERCIALE

Il nostro ufficio gestione ordini gestisce di-rettamente in maniera precisa e puntuale i clienti direzionali e coordina una capillare rete di 12 agenzie in Italia e più di 30 dis-tributori sparsi sui 5 continenti oltre alla società TECNOSEAL USA localizzata a Fort Lauderdale – Florida - USA.Tecnoseal ha infatti investito importanti risorse per poter offrire sul mercato un range completo di prodotti, una qualità el-evata, uno stock di anodi sempre disponibile per far fronte a consegne rapide degli ordi-nativi il tutto a prezzi competitivi. E’ infatti nostra cura cercare di soddisfare con fre-quenti campagne promozionali anche le le-gittime esigenze e aspettative economiche della clientela.

THE SALES TEAM Our sales staff is able to satisfy any customer need and request directly and troughout our sales network composed by 10 agents in Italy, our american branch in Fort Lauderdale – Florida (USA), the TECNOSEAL USA Company and more than 30 distributors worldwide. We are offering the right compromise between affordable prices, best quality and fast delivery, we invest big resources to guarantee an high quality standard and to keep a wide stock of products always available. At the same time we are sensible to satisfy the economic expectation of our customers launching several promotional campaignes during the year.

CUSTOMER SERVICE

Il nostro customer service è estremamen-te attento ai bisogni reali dei clienti e ai ra-pidi cambiamenti del mercato. Nei confron-ti dei clienti non vogliamo solo essere uno dei tanti fornitori ma consulenti di fiducia e partner amichevoli nel complesso e mute-vole mercato della nautica.Per questo motivo riveste una notevole im-portanza il contatto continuo e diretto che vogliamo instaurare e mantenere con tutti i nostri clienti finalizzato a fornire informa-zioni, consulenze e chiarimenti su prodotti e il loro utilizzo sia in fase precedente all’or-dine che nel postvendita.

THE CUSTOMER SERVICEOur sales team takes care about the customers real needs, we are willing to be not merely a supplier but a reliable consultant and a friendly partner in the complex and sometime caothic marine and nautical market.For that reason, our customer service is giving the best possible cooperation to each customer, following directly any request and providing with any detailed information about our products and its use but also giving after sales assistance.

7* original code

Co

mp

an

y pro

file

Buon Catalogo a TUTTI!

Have a nice reading!

8 9

Ind

ex

Indice

POTENzIALE DI PROTEzIONE DEI METALLI PIù UTILIzzATIPROTECTION POTENTIAL OF ThE MOST USED METALS

bronzobronze

-400 mV(AG/AGCL)

acciaio dolcemild steel

-800 mV(AG/AGCL)

acciaio inoxstainless steel

-200÷400 mV(AG/AGCL)

ottonebrass

-550 mV(AG/AGCL)

alluminioaluminum

-800÷1100 mV(AG/AGCL)

tipo anodo lega in zinco lega in alluminio lega in magnesiotype anode zinc alloy aluminum alloy magnesium alloy

peso specifico g/cm3 7,14 2,80 1,80density g/cm3

capacità di corrente AH/kg 780 2750 1105current capacity AH/kg

rendimento elettrico 95% 95% 50%current efficiency

metallo consumatoper produrre 1 A/anno kg 11,20 3,2 7,9alloy consumedto produce 1 A/year kg

potenziale m V/AG/AGCL -1100 -1150 -1550potential m V/AG/AGCL

s c h e d a t e c n i c a • s p e c i f i c a t i o n l i s t

Sc

afi

/ H

ulls

flange piastre per flapspiastre per scafoanodi a saldare per scafoogive conicheogive esagonaliogiveanodi per assibarrotti anodi sospesibarre

flangesplates for flapsplates for hullanodes to weld for hullsconic ogiveshexagonal ogivesogivesanodes for shaftsrodssuspended anodesbars

volvo pentamercury - mercruiserbombardier - omc - johnson - evinrudebmwgorij-propogive sleipnermariner - yamahasuzuki tohatsuyanmarhondaisotermpiaggiolombardini chrysler

dufourrenault - marine c.selvabukhcastoldikamewa hydromarinearnesonhamiltonside powerfiltro per acquaogive per bow thrustvetusogive turianzf

general motorsfpt-aifocaterpillaronancumminsbukhvmfordisotta fraschininanni - mercedesrenault

mitsubishiscaniabaudouinlombardinivolvo pentabmwruggeriniyamahacastoldiyanmar

company profiletabelle di conversioneindice

company profileconversion tablesindex

Mo

tori

/ M

oto

rsE

ntr

ob

ord

o /

Inb

oar

d

8 1114222427283538 3940

267

425364727374757690 9496100103103104105

106106 107 111 112 113115115 116 117 118118119 122122

124124125125126126126127127 127127

127127128128128128128128129 129

Accessori/Servizi tecnici

Anodi U.S.A.

Accessories/Technical services

U.S.A. anodes

130

134

lunghezza • length1 pollice (inch) = 25,4 millimetri1 piede (foot) = 12 pollici = 30,48 centimetri1 iarda (yard)= 3 piedi = 91,44 centimetri1 miglio (naut. mile)marino = 1,853 chilometri

velocità • speed1 nodo (knot) = 1,853 km/h

potenza • power1 HP (horse power) = 1,014 CV = 0,746 KW1 CV = 0,735 KW = 0,986 HP1 KW = 1,36 CV = 1,34 HP1 Kilocaloria/ora = 0,0012 KW = 0,0016 CV = 0,00156 HP

peso • weight1 grano = 0,06479 grammi1 oncia=28,35 grammi = 437,4 grani1 libbra = 16 once (oz) = 453,592 grammi

temperatura • temperatureF = (9/5) x C + 32C = (5/9) x (F-32)

comparazione pollici/millimetri • comparison inch/millimeter1/16 = 1,587 1/8 = 3,1743/16 = 4,762 1/4 = 6,35 5/16 = 7,94 3/8 = 9,527/16 = 11,11 1/2 = 12,7

multipli di pollice • multiple of inch1” = 25,4 mm 4” = 101,6 mm2” = 50,8 mm 5” = 127 mm3” = 76,2 mm

peso specifico (e temperatura di fusione)specific weight (and fusion temperature)Acciaio - Steel 7,8 – 7,9 (1400-1515)Alluminio - Aluminum 2,70 (660)Ferro - Iron 7,86 (1539)Magnesio - Magnesium 1,74 (650)Ottone - Brass 8,2 – 8,7 (932)Piombo - Lead 11,34 (327)Stagno - Tin 7,3 (232)Rame - Copper 8,95 (1083)Zinco - Zinc 7,1 (419)Attenzione: il peso delle leghe può differire in maniera sensibile da quello dei materiali puri.

Please take note: the weight of alloys can change remarkably from the raw material one.

t a b e l l a d i c o n v e r s i o n e • c o n v e r s i o n t a b l e

9/16 = 14,29 5/8 = 15,8711/16 = 17,46 3/4 = 19,0513/16 = 20,63 7/8 = 22,2215/16 = 23,81

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

10

Ø2

Ø1

Ø

hANODI SINgOLI IN zINCO PER TIMONISINgLE ANODES IN zINC ALLOY FOR RUDDERSserie - timoni/scafo

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00100 2” 0.79” 1/4” 0.43” 0.18

00101 2 3/4” 0.87” 1/3” 1/2” 0.42

00102 3 1/2” 1.22” 1/3” 0.71” 0.92

a richiesta altre misure • other measures on request

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00103 4 1/3” 1.18” 0.43” 0.71” 1.50

00104 5” 1.18” 0.43” 0.83” 2.17

00105 5 1/2” 1 3/8” 1/2” 1.18” 3.20

Flange FlangesS

ca

fi /

Hu

lls

Ø2

Ø1

Ø

h

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

R1 1.85” 0.37” 0.26” 0.28” 0.26

R2 2.84” 0.43” 0.28” 0.43” 0.87

R3 3 5/8” 0.51” 0.34” 0.52” 1.56

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

R4 5” 0.51” 0.35” 0.60” 3.10

R5 5” 0.51” 0.35” 0.89” 4.41

ANODI SINgOLI IN zINCO PER TIMONISINgLE ANODES IN zINC ALLOY FOR RUDDERSserie - timoni/scafo

R-3.5*

R-3.9*

R-5.5*

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

Full size and weight Rudder zincs. Each includes Stainless Steel hex nut and socket cap screw. The captive hex nut is a great feature for underwater installations.

11* original code

Ø

Ø1Ø2

h

Flange Flanges

ANODI SINgOLI IN zINCO PER TIMONI SINgLE ANODES IN zINC ALLOY FOR RUDDERSserie - timoni/scafotipo pesante • heavy type

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00102P 3 1/2” 1” 0.35” 0.79” 1.12

00103P 4 1/3” 1.18” 1/2” 0.83” 1.89

00104P 5” 1.18” 0.43” 1” 2.80

Ø2

Ø1

Ø

h

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00105P 5 1/2” 1.22” 1/2” 1.30” 4.41

00106 7 1/2” 1 3/8” 1/2” 1” 8.38

articoli a richiesta • items on request

Sc

afi /

Hu

lls

Ø2

Ø1

Ø

h

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00100P 2” 0.83” 0.28” 0.59” 0.28

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00101P 2 3/4” 0.87” 1/3” 0.63” 0.60

00102UK 4” 1.22” 1/3” 0.71” 2.21

00105UK 5 1/2” 1.18” 0.43” 0.71” 4.85

ANODI SINgOLI IN zINCO PER TIMONISINgLE ANODES IN zINC ALLOY FOR RUDDERSserie - timoni/scafo

ANODI SINgOLI IN zINCO PER TIMONI SINgLE ANODES IN zINC ALLOY FOR RUDDERSserie - timoni/scafotipo pesante • heavy type

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00101UK 2 3/4” 0.87” 1/3” 1/2” 0.94

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

12

Flange Flanges

ANODI IN zINCO PER POPPA ANODES IN zINC ALLOY FOR STERN serie - poppa

part # Ø h Ø1 Ø2 Ø3 lbs

00140 5” 1 1/2” 2” 0.57” 1.89” 5.91 SOLO ANODO - ZINC ONLy

part # Ø h Ø1 Ø2 Ø3 lbs

00141 5” 1 1/2” 2” 0.57” 1.89” 6.81 COMPLETO - COMPLETE

Sc

afi

/ H

ulls

part # Ø h Ø1 Ø2 Ø3 lbs

00131 5 1/2” 1 3/8” 2.17” 0.57” 1.89” 6.72 SOLO ANODO - ZINC ONLy

part # Ø h Ø1 Ø2 Ø3 lbs

00131C 5 1/2” 1 3/8” 2.17” 0.57” 1.89” 7.37 COMPLETO - COMPLETE

h

Ø1

ANODI IN zINCO PER POPPAANODES IN zINC ALLOY FOR STERN serie - poppa

ANODI IN zINCO PER POPPA ANODES IN zINC ALLOY FOR STERN serie - poppa

part # Ø h Ø1 Ø2 Ø3 lbs

00130 5 1/2” 1.18” 2” 0.57” 1.89” 5.98 SOLO ANODO - ZINC ONLy

part # Ø h Ø1 Ø2 Ø3 lbs

00130C 5 1/2” 1.18” 2” 0.57” 1.89” 6.74 COMPLETO - COMPLETE

Ø

Ø1

h

Ø2

Ø

Ø2

Ø

Ø1

h

Ø2

Ø3

Ø3

Ø3

13

Piastre per flaps Plates for flaps

SERIE - OVALE

part # l a h i Ø Ø2 lbs

00200 3 2/3” 1.57” 2/3” 2” 0.28” 0.51” 0.41

SERIE - OVALE

part # l a h i Ø Ø2 lbs

00201 4.61” 1 2/3” 0.79” 2” 0.28” 0.51” 0.72

Sc

afi /

Hu

lls

part # Ø h Ø1 Ø2 Ø3 lbs

00152 5 1/3” 1.85” 2”x0.1” 1 1/4” 0.57” 8.79 SOLO ANODO - ZINC ONLy

part # Ø h Ø1 Ø2 Ø3 lbs

00153 5 1/3” 1.85” 2”x0.1” 1 1/4” 0.57” 9.18 COMPLETO - COMPLETE

00154 4.72” 1 3/8” 2”x0.1” 1 1/4” 4.52 SOLO ANODO - ZINC ONLy

part # Ø h Ø1 Ø2 lbs

00154C 4.72” 1 3/8” 2”x0.1” 1 1/4” 5.11 COMPLETO - COMPLETE

Ø

Ø1

Ø2

h

Flange Flanges

ANODI IN zINCO PER POPPAANODES IN zINC ALLOY FOR STERNserie - Bagliettotappo in PP di serie - tappo in zinco opzionalestandard PP plug - zinc plug optional

ANODI IN zINCO PER POPPAANODES IN zINC ALLOY FOR STERNserie - Bagliettotappo in PP di serie - tappo in zinco opzionalestandard PP plug - zinc plug optional

Ø

Ø1

h

Ø2

Ø3

l

a

h

iØ

Ø2

l

a

i h

Ø2

Ø

part # Ø h Ø1 Ø2 lbs

53

9

14

SERIE - FLAPS ACQUARIVA

part # l a h i Ø lbs

00212RIVA 4” 1.10” 1/2” 1 3/8” 0.27” 0.53

part # l a h i Ø2 lbs

00211 4” 1.77” 0.39” 2” 0.39” 0.61

SERIE - FLAPS BOSTON WHALER

part # l a h i Ø Ø1 lbs

00209 2 3/4” 2” 0.55” 1.30” 0.28” 0.51” 0.62

SERIE - OVALE

part # l a h i Ø2 lbs

00212 4 1/3” 2 2/3” 0.79” 2 1/4” 0.28” 2.15

Piastre per flaps Plates for flaps

i

a

l

h

00206 6.89” 1 1/2” 3/4” 4” 0.28” 0.59” 1.81

Sc

afi

/ H

ulls

SERIE - RETTANgOLARE

SERIE - FLAPS SAIPEM

part # l a h i Ø Ø1 lbs

00205 4 2/3” 1.30” 3/4” 2 1/3” 0.28” 0.59” 1.00

part # l a h i Ø Ø1 lbs

Ø1

Ø

l

a

iØ

Ø1

l

a

i

l

a

ih

Ø2h

Ø2

i

Ø a

l

h

15

Piastre per flaps Plates for flapsS

ca

fi / H

ulls

SERIE - FLAPS

part # l a h i Ø2 lbs

00213 5 1/8” 2” 2/3” 3” 0.28” 1.49

SERIE - RIVA

part # l a h i Ø Ø2 lbs

00214 8 1/2” 2 1/3” 1.18” 6.30” 0.90” 1/3” 5.29

l

a

i

h

Ø2

l

a

i

h

Ø2

Ø

16* original code

h

i

a0.7”

1” 1.3”

l

l

1.25”

h

d 1.3”i

a0.7”

SERIE - MMI

part # l a h i Ø Ø2 lbs

00218 19 2/3” 3.15” 1.57” 6.30” 1.57”x0.12” 0.55” 22.05

h

Ø1

l

Ø2

a

SERIE - VET

part # l a h i Ø1 Ø2 lbs

00220 6” 2 1/3” 1” 3.15” 1” 0.4”x0.6” 2.20

00221 9.84” 2 1/2” 1.14” 5 1/2” 1 1/4” 0.5”x1” 5.07

part # l a h i Ø1 Ø2 lbs

00222 11.42” 2.17” 1.18” 7 7/8” 1 1/4” 0.5”x1” 5.95

00223 13.78” 2.83” 1 3/8” 7 7/8” 1 1/2” 0.5”x1” 9.92

Piastre per scafi Plates for hulls

SERIE - SCAFI VELOCI

part # d l a h i Ø lbs

00230 1” 8 1/4” 2 3/4” 1” 3.15” 0.7”x1” 4.07

part # l a h i Ø lbs

00231 8 1/4” 4” 1.18” 4” 0.7”x1” 8.33

No. 15*

No. 25* No. 35*

l

a

h

Ø2

Ø

17* original code

l

a

h

a

l

Ø

i

h

part # l a h i Ø lbs

SERIE - RECTANgULAR

00233 15 3/4” 3.15” 1.18” 9.84” 0.41” 15.43

00237 8 2/3” 4” 1.18” 4.72” 0.41” 9.50

part # l a h i Ø lbs

00240 19.29” 1.89” 0.79” no hole 6.65

00241 7 7/8” 4” 1” 4” 0.41” 7.05

part # l a h i Ø lbs part # l a h i Ø lbs

00234 7” 2.56” 1.18” 4” 1/2”x1” 4.41

00235 7 1/2” 2.56” 1.18” 4” 1/2”x1” 5.07

00236 7 7/8” 3.15” 0.87” 4 1/3” 1/2”x1” 5.51

00238 8 1/4” 4” 1.18” 4 1/3” 0.75”x1” 9.21

00242 11” 3 1/3” 1.18” 6.3” 1/2”x1” 9.25

00243 5.79” 2.56” 0.87” 2 3/4” 1/2”x1” 2.65

SERIE - RECTANgULAR

l

a

1 1.3”

0.7”

Piastre per scafi Plates for hullsS

ca

fi / H

ulls

SERIE - CALDAIA

part # l a h lbs

00250 11.81” 6” 0.39” 7.18

00251 11.81” 6” 2/3” 10.58

00252 11.81” 6” 0.87” 14.11

00254 11.81” 7 7/8” 0.79” no hole 18.74

00255 11.81” 6” 1” 5” 17.64

00256 11.81” 6” 1.30” no hole 21.60

00253 11.81” 6” 1 1/16” no hole 17.64

part # l a h i lbs

ZP-2*

h

i

18* original code

Piastre per scafi Plates for hullsS

ca

fi /

Hu

lls

PIASTRA OVALE

part # l a h i Ø lbs

00266E 8 1/4” 11.42” 1 1/4” 6.30” 1/2”x1” 21.60

SERIE - SEA RAY

part # l a h i Ø lbs

00266 7 7/8” 4 1/3” 1.18” 5 1/8” 1/2”x1” 8.59

PIASTRA PER SCAFO CON ASOLEHULL BOLT-ON PLATE

part # l a h i Ø lbs

00267 6” 2.72” 1” 3” 1/2” 3.35

ANODO 3 FORI L4003 HOLES ANODE

part # l a h i Ø lbs

00268E 15 3/4” 2 1/3” 1.18” 5.71” 1/2”x1” 7.72

SERIE FAIRLINE

part # l a h i Ø lbs

00269E 7 7/8” 2.56” 1 1/4” 4 1/3” 1/2” 2.87

ø

ø

l

a

h

i

1.3”

l

a

h

i

1.4” 1

1.6”

0.2”

0.4”

l

ah

i

ø

l

a

h

ii

ø

1.4”

1.3”

3.1”

l

a

h

i

Available in Aluminum and Magnesium on request

Available in Aluminum and Magnesium on request

Available in Aluminum and Magnesium on request

Available in Magnesium on request

Available in Aluminum and Magnesium on request

19* original code

Piastre per scafi Plates for hullsS

ca

fi / H

ulls

SERIE - FAIRLINE

part # l a h i lbs

00270E 12.60” 2.56” 1 3/8” 6.30” 4.85

SERIE - FAIRLINE

part # l a h i lbs

00271E 12.20” 3” 1.57” 8” 8.82

SERIE - FAIRLINE

part # l a h i lbs

00272E 18” 3 1/2” 1.57” 9” 15.43

part # l a h i lbs

00273E 18.11” 4” 1.77” 9” 23.81

0.7” x 1.18”

ZHC-11*

l

a

h

3.6” 0.4” x 2.5”

l

a

h1.3”

0.5” x 1”

l

3 1

/2

”

h

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

ZHC-15*

20* original code

h

l

a

SERIE - OVALE CON INSERTO

part # l a h strap lbs

00300 4 1/2” 2 1/3” 2/3” 7.8”x1”x0.2” 1.32

00301 4 1/3” 2 1/2” 1” 7.8”x1”x0.2” 2.20

00302 7 7/8” 2 3/4” 1” 11.8”x1”x0.2” 3.97

00303 8 1/2” 2 3/4” 1.14” 11.8”x1”x0.2” 4.85

00304 7.87” 3 1/2” 1 3/8” 11.8”x1”x0.2” 6.61

SERIE - SETTORE NAVALE

part # l a h strap lbs

00305 9.84” 3 1/2” 1.42” 13.3”x1”x0.2” 8.82

00306 11.81” 3.15” 1.57” 15 3/4”x1.18”x0.23” 11.00

00307 11.61” 3 1/2” 1.57” 15 3/4”x1.18”x0.23” 12.35

00308 11.81” 5” 1.57” 15 3/4”x1.18”x0.23” 17.20

00309 12.60” 5.79” 1.57” 15 3/4”x1.18”x0.23” 22.05

00310 15 3/4” 6” 1.30” 21.65”x1.57”x0.23” 26.89

per misure più grandi vedere catalogo navalebigger sizes in naval catalogue

l

a

l

i

a

Ø

h

SERIE - gOCCIA CON INSERTO

part # l a h strap lbs

00350 4.72” 3” 1” 9”x1”x0.2” 2.20

00351 5 1/2” 3 1/2” 1 3/8” 10”x1”x0.2” 3.97

00352 6 1/2” 4” 1 2/3” 10”x1”x0.2” 6.61

disponibili anche in alluminioavailable in aluminum, too

SERIE - gOCCIA CON INSERTO ASOLATO

part # l a h strap Ø i lbs

00350B 4.72” 3” 1” 10.4”x1”x0.2” 0.5”x1” 7.8” 2.20

00352/A 6 1/2” 4” 1 2/3” 10.4”x1”x0.2” 0.5”x1” 7.8” 6.61

Anodi a saldare per scafo Anodes to weld for hullS

ca

fi /

Hu

lls

W-6

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

21* original code

Anodi a saldare per scafo Anodes to weld for hull

a

h

l

SERIE - LINgOTTO CON INSERTO

part # l a h strap lbs

00380 7 1/2” 2” 1” 11.8”x1”x0.2” 3.52

part # l a h strap lbs

00381 7.87” 2 1/3” 1 1/4” 11.8”x1”x0.2” 5.30

a

h Ø

i

l

SERIE - LINgOTTO CON INSERTO ASOLATO

part # l a h strap Ø i lbs

00385 3” 1 1/3” 5/8” 6.8”x0.78”x0.1” 0.3”x0.78” 5 1/4” 0.55

00385/1 3 3/4” 1 1/3” 2/3” 6.5”x0.6”x0.1” 0.27”x0.1” 4.61” 0.57

00386 3 3/4” 1.57” 1” 6.7”x0.6”x0.1” 0.3”x0.78” 5” 1.10

part # l a h strap Ø i lbs

00387 4.72” 1.81” 1 3/8” 10”x1”x0.2” 0.5”x1” 7” 2.42

00387/1 5.55” 2.60” 1” 10”x1”x0.2” 0.5”x1” 7” 2.30

00388 5 1/2” 3.23” 1.02” 10”x1”x0.2” 0.5”x1” 7” 4.19

Sc

afi /

Hu

lls

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

W-12*

22* original code

Ogive coniche Conic ogives

hØ2

Ø

Ø1

Ø3

SERIE - TIPO RADICE RICAMBIO IN zINCO CONICOzINC ONLY

part # Ø shaft Ø Ø1 Ø2 Ø3 h lbs

00400 0.87-1” 1.30” 1” 1/4” 0.43” 1 1/2” 0.29

00401 1.18” 1 2/3” 1 1/4” 1/3” 1/2” 2” 0.62

00402 1 3/8” 1.81” 1 1/2” 1/3” 1/2” 2.4” 0.86

00403 1.57” 2” 1 2/3” 1/3” 0.55” 2 2/3” 1.11

00404 1.77” 2.4” 1.89” 0.43” 1” 3” 1.86

hØ1cØ

h1

SERIE - TIPO RADICE ANODO COMPLETODI OTTONE CONICO STANDARDCOMPLETE WITH BRASS

part # Ø shaft Ø Ø1 h h1 c lbs

00410 0.87-1” 1 1/2” 0.63”x0.05” 0.80” 0.70” 1.18” 0.67

00411 1.18” 1.77” 0.78”x0.05” 0.87” 0.83” 1 1/4” 1.17

00412 1 3/8” 2” 1”x0.07” 1” 1” 1.42” 1.64

part # Ø shaft Ø Ø1 h h1 c lbs

00413 1.57” 2.17” 1”x0.07” 1.06” 1.06” 1.61” 2.35

00414 1.77” 2.56” 1.3”x0.07” 1.18” 1.18” 2” 3.50

00415 2” 3” 1.4”x0.07” 1.14” 1.30” 2 1/8” 4.89

Sc

afi

/ H

ulls

part # Ø shaft Ø Ø1 Ø2 Ø3 h lbs

00405 2” 2.87” 2 1/4” 0.43” 1” 3 1/3” 2.60

00406 2.17” 3” 2.56” 0.43” 1.10” 3.43” 2.50

00407 2 1/3” 3.2” 2.8” 0.43” 1” 3.86” 4.06

00409 4” 3.86” 3 1/3” 0.43” 2/3” 3.86” 4.98

00409/1 4 1/3” 6.30” 5 1/8” 0.59” 1” 5.28” 16.86

Available in M

agnesium on request

23* original code

part # Ø shaft Ø Ø2 Ø3 hex h lbs

00405E 2” 2 7/8” 0.43” 1” 1.81” 3 1/3” 2.18

00406E 2.17” 3” 0.43” 0.87” 2” 3.43” 2.22

00407E 2 1/3” 3.23” 0.43” 0.90” 2.17” 3.86” 3.53

00409E 4” 3.86” 0.43” 0.87” 3 1/3” 3.82” 5.68

part # Ø shaft Ø Ø2 Ø3 hex h lbs

00400E 0.87-1” 1 1/3” 0.28” 0.43” 0.87” 1 1/2” 0.26

00401E 1.18” 1 2/3” 1/3” 2/3” 1 1/16” 2” 0.56

00402E 1 3/8” 1.81” 1/3” 0.71” 1 1/4” 2.44” 0.79

00403E 1.57” 2” 1/3” 0.71” 1.42” 2 2/3” 1.01

0404E 1.77” 2.4” 0.43” 1” 1.61” 3” 1.71

Ogive esagonali Hexagonal ogives

Ø3

Ø2h

esag.

Ø

h

h1

Ø1cØ

part # Ø shaft Ø Ø1 h h1 c lbs

00410E 0.87-1” 1 1/2” 0.6”x0.05” 0.7” 0.7” 0.87” 0.68

00411E 1.18” 1.7” 0.78”x0.05” 0.87” 0.83” 1 1/4” 1.23

00412E 1 3/8” 2” 1”x0.78” 1” 1” 1.42” 1.64

00413E 1.57” 2 1/6” 1”x0.78” 1.06” 1.02” 1.61” 2.25

Sc

afi /

Hu

lls

part # Ø shaft Ø Ø1 h h1 c lbs

00414E 1.77” 2.56” 1.3”x0.78” 1.14” 1.14” 2” 3.38

00415E 2” 3” 1.41”x0.11” 1.14” 1 3/4” 2 1/6” 5.20

00416E 2 1/6” 3.15” 1.57”x0.11” 1 3/8” 1.57” 2 1/3” 5.56

00417E 2 1/3” 3 1/2” 1.77”x0.11” 1.61” 1 3/4” 2.56” 7.94

00419E 4” 4” 2”x0.11” 1.81” 2 1/8” 3” 12.44

SERIE - TIPO RADICECOMPLETO IN OTTONE ESAgONALECOMPLETE WITH BRASS

SERIE - TIPO RADICERICAMBIO IN zINCO ESAgONALEzINC ONLY

Ava

ilabl

e in

Mag

nesi

um o

n re

ques

t

24* original code

Ogive coniche Conic ogives

SERIE - TIPO RADICE RONDELLA INOx

part # Ø1 Ø2 f lbs

00410 R for 00410 1 1/2” 2/3” 1/4” 0.01

00411 R for 00411 1.81” 0.81” 1/3” 0.02

00412 R for 00412 2” 1” 0.39” 0.02

00413 R for 00413 2.08” 1” 1/2” 0.03

00414 R for 00414 2.60” 1.30” 1/2” 0.04

part # Ø1 Ø2 f lbs

00415 R for 00415 3” 1 1/2” 0.55” 0.05

00416 R for 00416 3.19” 1.57” 5/8” 0.06

00417 R for 00417 3 1/2” 1.77” 0.71” 0.07

00419 R for 00419 4” 2” 0.79” 0.11

Ø2

Ø1f

Sc

afi

/ H

ulls

Ogive OgivesØ

h

Ø1

SERIE - TIPO RIVA RICAMBIO IN zINCO

part # Ø shaft Ø Ø1 h lbs

00430 4/5-1 1/6” 1 1/2” 1” 1 1/2” 0.39

00431 1 3/8-2” 2.04” 1 3/7” 2” 0.73

part # Ø shaft Ø Ø1 h lbs

00432 2-4” 1.43 a richiesta - on request

00433 1 4/7” 1 8/9” 1 3/8” 2” 1.01 acquariva

Ø

Sc

afi

/ H

ulls

25* original code

Ogive Ogives

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00435 4 4/7” 3 1/2” 0.87” 3 2/5” 10.71

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

00436 6 1/9” 4 4/7” 0.87” 3 3/4” 22.92

SERIE - TIPO RIVA SPLENDIDA

part # Ø lbs

00437 5 1/2” 15.54

part # A B C D E F G H lbs

00438 3.15” 4.72” 3.5” 3.9” 0.5” 2.5” 1” 0.41” 10.58

SERIE - TIPO RIVA DOLCE VITA

part # A B C D E F G H lbs

00439 3.6” 6.7” 4” 4.33” 0.5” 2.5” 1.1” 0.47” 28.21

Sc

afi /

Hu

lls

1.02”

R 10 0.41” 5”

1/2”3.66”

4 1/3”

Ø

A

B

C

D E

F

G

H

SERIE - TIPO RIVA OPERA

SERIE - TIPO RIVA MERCURIUSSERIE - TIPO RIVA MERCURIUS II

øø1

h

ø2

h

ø2

ø1 ø

26* original code

Ogive Ogives

Ø1

h

SERIE - TIPO FERRETTIRICAMBIO IN zINCOzINC ONLY

part # Ø shaft Ø Ø1 Ø2 h hi lbs

00475 1.57” 2” 1 3/8” 1/3” 2 2/3” 1” 1.32

00476 1.77” 2.4” 1.61” 0.4” 3” 1” 2.09

part # Ø shaft Ø Ø1 Ø2 h hi lbs

00477 2” 2.12” 1.77” 1/3” 2 7/8” 1.18” 1.39

00478 2.17” 2 1/3” 1.57” 0.4” 3 1/2” 1” 2.42

SERIE TIPO FERRETTI

part # Ø Ø1 h lbs

00478/1 3” 2.17” 3 3/4” 4.16

RIVARAMA

Sc

afi

/ H

ulls

hi

Ø2

Ø 1

0.8”

1.2

ø1ø

1.4”

0.1” 1.1”

SERIE - TIPO FERRETTI 680NUT ANODE TYPE FERRETTI 680

part # Ø Ø1 h lbs

00479 6.10” 4.57” 4.80” 27.61

øø1

h

0.8”

27* original code

Ogive Ogives

Ø1Ø

h

part # Ø Ø1 h lbs

00484 3 5/8” 1 2/3” 1” 1.31

part # Ø Ø1 h lbs

00485 3 5/8” 1.81” 1” 1.28

Ø1Ø h

Sc

afi /

Hu

lls

OgIVA MAx PROP 6 FORIMAx PROP 6 HOLES OgIVE

part # D d H F G lbs

00480/6 2.40” 1 1/2” 1 1/2” 1/4” 1 1/4” 0.57

00481/6 2.67” 1 3/4” 1.69” 1/4” 0.19” 0.90

part # D d H F G lbs

00482/6 3.15” 1.85” 2.16” 0.31” 1/4” 1.80

NEW!

NEW!

NEW!

COLLARE MAx PROP

SERIE - TIPO MAx PROPRICAMBIO IN zINCO

cod. Ø Ø1 h lbs

00483 4” 2” 2.40” 2.36 00486 4.72” 3 1/5” 3” 3.72

cod. Ø Ø1 h lbs

B

A

CD

E

SERIE - TIPO MAx PROP A 3 PASSO VARIABILE

part # A B C D E lbs

00487 2 1/3” 1/12” 1 1/2” 0.30” 0.18” 0.66

part # A B C D E lbs

00488 2 2/3” 1.71” 1 2/3” 1/4” 0.18” 1.22

h

D

døg

øf

63M4*

70M4*

83M4*

SD 70 ZIN*

28* original code

Available in M

agnesium on request

Anodi per assi Anodes for shafts

Ø

h

Ø1Ø

h

Ø1

bracciali per assi • shafts anodes

SERIE - Ø 19-100 ASSE STANDARD - STANDARD SHAFTS Ø 100-160 A RICHIESTA - ON REqUEST

part # Ø shaft Ø Ø1 h holes lbs

00500 3/4” 2.28” 3/4” 2.20” 2 1.16

00501 7/8” 2.28” 0.87” 2.20” 2 1.10

00502 62/63” 2.28” 62/63” 2.20” 2 1.06

00503 1” 2.28” 1” 2.20” 2 1.07

00504 1.10” 2.28” 1.10” 2.20” 2 1.00

00505 1 1/8” 2.28” 1 1/8” 2.20” 2 0.98

00506 1.18” 2.28” 1.18” 2.20” 2 0.95

00507 1 1/4” 2.28” 1 1/4” 2.20” 2 0.91

00508 1 1/3” 2.56” 1 1/3” 2.60” 4 1.26

00509 1 3/8” 2.56” 1 3/8” 2.60” 4 1.23

part # Ø shaft Ø Ø1 h holes lbs

00510 1 1/2” 2.56” 1 1/2” 2.60” 4 1.15

00511 1.57” 3.19” 1.57” 3” 4 2.13

00511M 1 3/4” 3.19” 1 3/4” 3” 4 1.94

00512 1.77” 3.19” 1.77” 3” 4 1.87

00513 1 31/32” 3 2/3” 1 31/32” 3 1/2” 4 2.60

00514 2” 3 2/3” 2” 3 1/2” 4 2.51

00515 2.17” 3 2/3” 2.17” 3 1/2” 4 2.38

00516 2 1/4” 3 2/3” 2 1/4” 3 1/2” 4 2.25

Sc

afi

/ H

ulls

Kit perni e bulloni per fissaggio bracciali (facoltativo)Bolts and nuts kit (available on request)

X-5*

D-55*

29* original code

Ava

ilabl

e in

Mag

nesi

um o

n re

ques

t

bracciali per assi •shafts anodes

SERIE - Ø 19-100 ASSE STANDARD STANDARD SHAFTS Ø 100-160 A RICHIESTA - ON REqUEST

Ø h

Ø1

part # Ø shaft Ø Ø1 h holes lbs

00517 2 1/3” 4” 2 1/3” 4” 4 3.85

00518 2 1/2” 4” 2 1/2” 4” 4 3.62

part # Ø shaft Ø Ø1 h lbs

00500L 3/4” 2” 3/4” 1.57” 0.67

00501L 7/8” 2” 7/8” 1.57” 0.60

00503L 1” 2” 1” 1.57” 0.55

00504L 1.10” 2” 1.10” 1.57” 0.48

Ø h

Ø1

part # Ø shaft Ø Ø1 h holes lbs

00524 3 1/2” 5.20” 3 1/2” 4.41” 4 10.36

00525 3 3/4” 5.59” 3 3/4” 4 1/2” 4 12.30

00519 2.56” 4” 2.56” 4” 4 3.59

00523 3 1/3” 5” 3 1/3” 4.21” 4 4.59

00526 4” 5.59” 4” 4 1/2” 4 11.57

Kit perni e bulloni per fissaggio bracciali (facoltativo)Bolts and nuts kit (available on request)

Kit perni e bulloni per fissaggio bracciali (facoltativo)Bolts and nuts kit (available on request)

Ø

h

Ø1

00520 2 3/4” 5” 2 3/4” 4.21” 4 6.04

00521 2.95” 5” 2.95” 4.21” 4 5.65

00521M 3” 5” 3” 4.21” 4 5.60

00522 3.15” 5” 3.15” 4.21” 4 5.16

Sc

afi /

Hu

llsAnodi per assi Anodes for shafts

bracciali per assi • bracelets for shafts

part # Ø shaft Ø Ø1 h lbs

00502L 62/63” 2” 62/63” 1.57” 0.55

00528 4 1/2” 7” 4 1/2” 6.15” 4 33.73

X-1*

X-2*

D-25*

X-3*

D-28*

X-4*

D-30*

D-34*

X-6 / D-35*

X-7*

D-40*

X-8*

D-45*

D-50*

X-9*

X-10*

D-60*

X-11*

D-65*

X-12*

D-75*

X-13*

D-80*

D-85*

X-15 / D-90*

X-16 / D-95*

X-17*

30* original code

Anodi per assi Anodes for shafts

Ø1h

Ø

00567 2 3/4” 4.72” 2. 34” 1.18” 3.06

00568 3” 4.72” 3” 1.18” 2.78

00569 3.15” 5 1/3” 3.15” 1 1/4” 4.10

00570 3 1/3” 5 1/3” 3 1/3” 1 1/4” 3.80

00571 3 1/2” 5 1/3” 3 1/2” 1 1/4” 3.48

00572 3 3/4” 5 1/3” 3 3/4” 1 1/4” 3.08

00573 4” 5.83” 4” 1 1/4” 4.40

00575 4 1/3” 8” 4 1/3” 1.57” 13.45

00576 4 1/2” 8” 4 1/2” 1.57” 12.78

00577 4.72” 8” 4.72” 1.57” 12.54

part # Ø shaft Ø Ø1 h lbs

00550 3/4” 2.56” 3/4” 0.71” 0.68

00551 7/8” 2.56” 7/8” 0.71” 0.66

00552 62/63” 2.56” 62/63” 0.71” 0.62

00553 1” 2.56” 1” 0.71” 0.64

00554 1 1/8” 2.56” 1 1/8” 0.71” 0.60

00555 1.18” 2.56” 1.18” 0.71” 0.57

00556 1 1/4” 2.56” 1 1/4” 0.71” 0.55

00557 1 3/8” 2.56” 1 3/8” 0.71” 0.50

00558 1.57” 3.15” 1.57” 0.79” 0.97

00559 1 3/4” 3.15” 1 3/4” 0.79” 0.86

00560 2” 3 1/2” 2” 1” 1.31

00561 2.17” 4 1/3” 2.17” 1.18” 2.97

00562 1 1/2” 2.56” 1 1/2” 0.79” 0.46

00563 2 1/4” 4 1/3” 2 1/4” 1.18” 2.87

00564 2 1/3” 4 1/3” 2 1/3” 1.18” 2.75

collari per assi • shafts collarsSERIE NAVALE

part # Ø shaft

00580 5”

00583 5 1/2”

00590M 11.81”

00595 13.78”

Kit perni e bulloni per collari (facoltativo)Bolts and nuts kit (available on request)

Sc

afi

/ H

ulls

collari per assi • shafts collarsSERIE - Ø 19-100 STANDARDØ 100-360 A RICHIESTA - ON REqUEST

00565 2 1/2” 4 1/3” 2 1/2” 1.18” 2.58

00566 2.56” 4 1/3” 2.56” 1.18” 2.53

part # Ø shaft Ø Ø1 h lbs

31* original code

h

l

a

anodo in magnesio • anode in magnesium alloySERIE - TEC. 3part # Ø Ø1 h lbs cable (feet)

00632 3.15” 2” 4.13” 2.20 14.76

Anodi sospesi Suspended anodes

Ø

Ø1

h

part # Ø Ø1 h lbs cable (feet)

00630 3.15” 2” 4.13” 5.51 14.76

SERIE - TEC. 2part # Ø Ø1 h lbs cable (feet)

00631 3.15” 2” 4.13” 2.20 14.76

anodo in zinco • anode in zinc alloy SERIE - TEC.1

anodo in zinco • anode in zinc alloy SERIE - TEC. 4cod. l A h lbs cable (feet)

00633 7 1/2” 1 1/2” 3/4” 1.98 8.20

C-1*

C-2*

C-25*

C-3*

C-4*

C-30*

C-5*

C-6/C-35*

C-40*

C-8/C-45*

C-9/C-50*

C-55*

C-7*

C-11*

C-60*

C-12*

C-65*

C-12A/C-70*

C-13/C-75*

C-80*

C-14/C-90*

C-95*

C-15*

C-110*

GROUPER

GROUPER

32 33* original code * original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on requestA

vaila

ble

in A

lum

inum

and

Mag

nesi

um o

n re

ques

t

32* original code

Volvo Penta

00700 00701 0070200703

0070400704 bis 00705 00706

00707

00708 0070900710 00711

0071200713

00714 00715 00716

00717 00718

00719/0072100722 00723

00724

00725 00726

00727

00728 00729 0073000731 00732

00733

00734

00735

Mo

tori

/ M

oto

rs

00736

00733bis

00737 00738

00728 BIS

00739AL

Volvo Penta

collare per motori • collar for enginesSERIE - 100

part # lbs

00700 0.44V15/875810-4*

collare per motori • collar for enginesSERIE - 200

part # lbs

00701 0.56V-16/875809-6*

collare per motori • collar for enginesSERIE - 250 - 270 - 275 - 285

part # lbs

00702 0.62V17/875805-4/8758064*

collare per motori • collar for enginesSERIE - 280 - 290 E SINGLE PROP

part # lbs

00703 1.67V18/8758V153*

Mo

tori /

Mo

tors

4” 2” 2 3/4”

1/2”

4 1/4” 2.28”3.15”

0.4”

4 1/2” 2.28”3.15”

6”

3.15”

1/3”

4.72”4”

1 3/8”

34* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

35* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

part # h lbs

00704 BIS SINCE 2002 1.18” 1.03

collare per motori • collar for enginesSERIE - S. DRIVE 120

part # lbs

Volvo Penta

collare per motori • collar for enginesSERIE - DUO PROP 290

part # h lbs

00704 1 3/8” 1.24875821-1*

h

collare per motori • collar for enginesSERIE - S. DRIVE 110

part # lbs

00705 2.07875812*

barra per motori • bar for enginesSERIE - 250-270-275-280-285

part # lbs

00707 2.05832598-7*

Mo

tori

/ M

oto

rs

00706 1.17851983*

875821*

4 3/8”

3.58”

5.43”

3 1/3”

5 2/3”

2.56”

4.17”

3 1/3”

1 2/3”

3,23”

3 3/4”1.57”

2.83”3 1/2”

1”

4.80”

7 1/3”5/8”

5.71”

0.87”

1.61”

Volvo Penta

barra per motori • bar for enginesSERIE - DUO PROP 290

part # lbs

00708 1.65852835-8*

piastrine per motori • plate for enginesSERIE - 110, 120, S-B, S-C

part # lbs

00710 0.38852018*

placca per motori • plate for enginesSERIE - S. DRIVE

part # lbs 00711 0.35855105*

Mo

tori /

Mo

tors

832934*

sQuadra per motori • bracKet for enginesSERIE - TRIM 270

part # lbs

00709 1.38

5 1/8”

1 3/4”

3 1/3”

0.59”

1”

2 1/8”

2.1”

1”

0.79”

2.20”

2 1/2”

0.59”

0.59”

0.39”

0.22”

2 1/3”

1.30” 1.22”

1/2”

2”

36* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

37* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

Volvo Penta

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - FB

part # lbs

00712 0.46

1/2" ga sconi co

barrotto per refrigerante • rod for coolerSERIE - 200-250-270

part # l Ø Ø1 lbs

00713 1.57” 0.59” 7/16” UNC 0.13

00713T COMPLETO DI TAPPO 0.22 COMPLETE WITH PLUG

part # lbs

00713TP SOLO TAPPO 0.09 PLUG ONLy

1/2" ga sconi co

m8 7/16"barrotto per refrigerante • rod for cooler

part # l Ø Ø1 Ø2 lbs

00714 3 1/3” 1.18” 7/16” UNC 0.39” 0.07838929*

00714T COMPLETO DI TAPPO 0.18 COMPLETE WITH PLUG

part # lbs

00714TPM SOLO TAPPO MASCHIO 0.13 MALE PLUG ONLy

00714TPF SOLO TAPPO FEMMINA 0.09 FEMALE PLUG ONLy

part # lbs

00716T COMPLETO DI TAPPO 0.56 COMPLETE WITH PLUG

00716TP SOLO TAPPO 1” GAS 0.21823662/1* 1” GAS PLUG ONLy

barrotto per refrigerante • rod for cooler

part # l Ø Ø1 lbs

00715 0.71” 5/8” 5/16” unc 0.04

00716 1 3/4” 1” 3/8” unc 0.34 823661*

5/16" unc

3/8" unc

Mo

tori

/ M

oto

rs

13”

838998*

3 3/4”

2/3”

1/3”

2.17”

0.4”

2 2/3”

0.59”

1.57”

1/2”

3 1/3”1.18”

0.59” 0.39”

1/2”

5/8” 0.39”

5/8”

1 3/4”

1”

2.40”1.57”

3/4”

placca duo volvo • plate for duo prop 290

part # lbs

00717 0.24

Volvo Penta

placca motori • plate for enginesSERIE - S. DRIVE - SX DRIVE

part # lbs

00718 2.323854130*

20

Ø

Ø1

h

h1

part # Ø shaft Ø1 h Ø h1 lbs

00719 25/30” 3/4”unc 2 3/4” 1 1/2” 1.30” 0.67833913*

00720 35” 7/8”unc 2 3/4” 1 1/2” 1.30” 0.61833915*

part # Ø shaft Ø1 h Ø h1 lbs

00721 40” 1” unc 3.15” 1.85” 1 3/8” 1.06828140*

cubo per motori • plate for enginesSERIE - DPX

part # lbs

00722 0.82873395*

Mo

tori /

Mo

tors

872793-5*

DADI PER ASSE - SHAFT NUTS

2.56

1 1/2 0.43

1/2

1/4

2 3/4”

3.15”

2”

2”

3 1/2”

1 1/2”1.85”

1.61”

2”

1”

1 1/3”

38* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

Volvo Penta

placca per motori • plate for enginesSERIE - DPX

part # lbs

00723 0.47876638*

barra per motori • bar for enginesSERIE - DPX

part # lbs

00724 1.52872139*

pinna per motori • sKeg for engines

part # lbs

00725 0.95

placca per motori • plate for engines sX drive

part # lbs

00726 2.073855411*

1/4" unc

Mo

tori

/ M

oto

rs

1”

1.10”

2 1/3”

2.20”

0.55”

1 1/2”

3 1/3”

1.77”

1”

5 1/8”

4 7/8”

4 1/3” 0.59”

1/3”

2 1/2”

1/2”

4.45”

5.71”

4”

1 1/2”

39* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

Volvo Penta

barra per motori • bar for engines sX

part # lbs

00727 0.35

collare per elica tre pale abb • collar for propeller

part # A B C D E lbs

00728 0.39” 0.21” 1/2” 0.59” 3 1/4” 0.663858399*

PLACCA BOW THRUST SEAL DRIVEPLATE FOR BOW THRUST SEAL DRIVE

part # lbs

00729 0.10

Mo

tori /

Mo

tors

3852970*

A

B

C

D

E

part # A B C D E lbs

00728BIS 0.39” 0.21” 1/3” 0.59” 3.83” 0.613584442*

NEW!

4”

1.10”

0.43”

1 1/2”

0.87”

0.39”

0.59”

1/4”

40* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

COLLARE PER PIEDE POPPIEROcollar for bacKboard 130/150 sail drive2002 2003part # lbs

Volvo Penta

ogiva per boW thrust • ogive for boW thrust

part # lbs

00731 0.13

M

piastra volvo penta • plate for stern drive volvo penta

part # lbs

00732 0.1941100276*

Mo

tori

/ M

oto

rs

41100098*

3584069/3888305* 358696300734 3.22

NEW!

NEW!

piastra volvo penta • plate for stern drive volvo pentaSERIE - DPH/DPR

part # lbs

00733 1.873588746*

PIASTRA PER PIEDE POPPIERO VOLVO PENTAPLATE FOR STERN DRIVE VOLVO PENTASERIE - SX DPH/DPR

part # lbs

00733BIS 2.803588814*

1.14”

4

0.79”

3/8”

2”

0.39”

0.28”

1 3/8”

3”

1 3/8”

1.85”

1 1/3”

1 3/8”

4.13” 1.77”3 3/4”

1”

3”

5.55”

1/3”

3 1/2”

2.2”

1”

6”

0.6”

41* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

Volvo Penta

barra per motori • bar for enginesSERIE - DUO PROP

part # lbs

00735 1.14

piastra per motori • plate for enginesSERIE - SX 19 N ZINCOSU RICHIESTA VERSIONE IN ALLUMINIOAVAILABLE IN ALUMINUM

part # lbs

00737 2.54

BARROTTO PER SCAMBIATORE DI CALORE BAR FOR COOLERSERIE -SEAL DRIVE 100

part # lbs

00736 0.08

Mo

tori /

Mo

tors

NEW!

3588745*

8520219*

3888817*

anodo per motori • star zinc anodeSERIE - IPS

part # lbs

00738 1.633593981*

1/3”0.83”4”

3.58”

1 1/2”

0.55”1.10”

M 6

1/3”0.55”0.87”

NEW!

anodo per motori • anode for enginesSERIE - IPS

part # lbs

00739AL 3.5340005875*

4”

3 1/3”

4 2/3”

1 1/2”

1”

1.81”

0.43”

2 3/4”

1.18”

5 1/8”

10 1/4”

3 1/3”

42* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

part #

KITVOLVO280 N° 1 x 00703 - N° 1 x 00707

Volvo Penta

part #

KITVOLVOSx N° 1 x 00718 - N° 1 x 00726

part #

KITVOLVODP280 N° 1 x 00707 - N° 1 x 00704BIS

part #

KITVOLVO290 N°1 x 00703 - N°1 x 00708

part #

KITVOLVODP290 N°1 x 00704BIS - N°1 x 00708

Kit serie volvo 280 Kit serie volvo duo-prop 280

Kit serie volvo sX Kit serie volvo 290

Kit serie volvo duo-prop 290

Mo

tori

/ M

oto

rs

part #

KITVOLVOSxA/DPSA N°1 x 00733BIS - N°1 x 00737

Kit serie volvo sXa/dpsa - series

part #

KITVOLVOIPS N°1 x 00738 - N°1 x 00739

Kit serie volvo ipsSERIES

part #

KITVOLVODPh/DPR N°1 x 00733 - N°1 x 00735

Kit serie volvo DPH/DPR - SERIES

NEW!

NEW!

NEW!

43* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

43* original code

Mercury Mercruiser

0080000801 00802 00803

00804

0080500806 00807 00808

00809

00810 00811

00812

00813

00814

00815

00806 bis

00818 00819 00820

00821

00822

00825

00826

00816

00817

00827 00828 00829

00831

00830

00832

0083300834

0083500836

Mo

tori /

Mo

tors

00823 00824

00837AL

00838AL

44* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

Mercury MercruiserM

oto

ri /

Mo

tors

pinna corta per motori • short sKeg for enginesSERIE - MERCURy 50 HP

part # lbs

7/16 unc

5/16" unc

7/16 unc

pinna lunga per motori • long sKeg for enginesSERIE - MERCRUISER 80 - 140 HP

part # lbs

00801 1.3234127*

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - MERCURy 25 HP

part # lbs

00802 0.5894286 T*

piastra per motori • plate for enginesSERIE - MERCURy 20 HP

part # lbs

00803 0.68

00800 1.06

31640 4*

31640q4

47820A1*

3 1/2” 4 1/7”

2 5/9”

2/3”

3 1/2”

4 1/7”

0.71”

3.70”4.57”

0.87”2”

0.55”

1/3”

0.71”

2”

3”

3.82”

0.20”

0.20” 1”

45* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

Mo

tori /

Mo

tors

Mercury Mercruiser

PINNA PER MOTORI CON ELICA gRANDESKEG FOR ENGINES WITH LARGE PROPELLERSERIE - 50 - 140 HPpart # lbs

piastra per motori • Waffle barSERIE - MERCURy 25 HP /50/60/75MERCRUISER E.B. 90/100 SINO 91 115/190SUPERAMERICA 80/115part # lbs

00805 1.4743396*

placca per motori • blocKSERIE - MERCURy F.BB - MERCRUISER E.B.ALPHA GEN II + BRAVOpart # lbs

00806 1.9743994 AZ*

placca per motori • blocKSERIE- - MERCURy F.BB - MERCRUISER E.B.

part # lbs

7/16’’

00806BIS 1.96821631*

00804 0.8746399*

822777q1*

3.58”3 15/16”

2.56”

2/3”

5/8” 2”

7 2/3”6.22”0.28”

0.8”

7”

3 3/4”

3”

1/4”

1 1/2”

1 1/2”

3 3/4”

3”

1/4”

1 1/2”

1 1/2”

46* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

Mercury Mercruiser

dado per motori • nut for enginesSERIE - ALPHA ONE - BRAVO ONE

part # lbs

00807 0.2755989*

piastrina per motori • plate for engines

part # lbs

00808 0.6034762*

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - MERCURy 4,5-9 HP

part # lbs

00809 sino 1987 0.07

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - MERCURy 6-9,9 HP

part # lbs

00810 0.0742121A2*

1/2" unc

Mo

tori

/ M

oto

rs

85824A3*

1.30” 1.14”

1.10”

2 1/2”

2 1/2” 2”0.39”

0.28”

2”

1.14”

0.28”

1/2”

1 2/3”

1.14”

0.28”

0.43”

0.55”

47* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

Mercury Mercruiser

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - MERCURy 4,5 - 7 HP

part # lbs

00811 0.11

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - AMERICA 25HP (DAL 1990)

part # lbs

rondella per motori • engine WasherSERIE - MERCURy - NISSAN - TOHATSU 4,5 HP

part # lbs

piastra anticavitazione per motori •cavitation plateSERIE - ALPHA ONE - ALPHA II GEN.

part # lbs

1/4"unc

Mo

tori /

Mo

tors

09411*

98432 - 5*00812 0.77

00813 0.02823912 *

00814 1.54821629*815933*

2”

1.89”

0.87”

1/8”

0.28”

1/2”

4 1/2”

3 1/2”

2”

1 2/3”

M 8

0.8”

1/4”

0.28”

2.83”

3 1/4”7.40”

0.71”

48* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

1/2”

1 1/2”

2”

0.83”

1 1/2”

1/4”

5/8”

Mercury MercruiserM

oto

ri /

Mo

tors

piastra per motori trim • plate for engines trimSERIE - DA 40 HP A V6 135/150/175 VERADO

part # lbs

00816 1.41818298*

COLLARE PER TRIM - COLLAR FOR TRIMSERIE - PISTONI MERCRUISER BRAVO

part # lbs

00818 0.75806190*

COLLARE PER TRIM - COLLAR FOR TRIMSERIE - PISTONI MERCRUISER ALPHA

part # lbs

00817 0.27806189*

piastra anticavitazione per motori • cavitation plateSERIE - BRAVO I / II / III

part # lbs

00815 2.16821630817373*

6.9”

4 1/3”

0.43”

1 3/8”

5/8”

7 1/2”

1.89”

0.28”

0.43”

1/2”

1 1/2”

2”

0.83”1/4”

2”

49* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

7/16" unc

Mo

tori /

Mo

tors

Mercury Mercruiser

placca per motori • plate for enginesSERIE - 150/200HP

part # lbs

00821 2.6089949*

piastra per motori • plate for enginesSERIE - 30/40HP

part # lbs

00822 0.66825271*

COLLARE PER MOTORI - COLLAR FOR ENgINESSERIE - MERCRUISER ALPHA ONE ALPHA II GEN.

part # lbs

piastra per motori • plate for enginesSERIE - MERCURy ALPHA

part # lbs

76214 - 5*00820 0.74

806105*00819 0.50

2.83”

3”0.20”

1”

2”

0.83”

2.20”

3 1/2”0.20”

1”

1.18” 2 1/3”

11”

0.39”2 1/3”

9.45”

0.28”

7.56”

3/4”

0.55” 0.28”

1/2”

6 1/2”

50* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

part # lbs

00828 0.38806188 *

Mercury Mercruiser

rondelle per motori • Washers for engines

part # Ø Ø1 h lbs

00823 0.79” 0.28” 0.28” 0.02

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - 75HP-V6 40/50/115 EFI 4T

part # lbs

00825 0.53826134*

piastra per motori • plate for enginesSERIE - VERADO E BRAVO

part # lbs

00826 0.6876214*

pinna per motori • sKeg for engines SERIE - FORMULA 60 HP

part # lbs

00827 1.12 17264*

ØØ1

Ø1

h

part # Ø Ø1 h lbs

00824 1” 1/4” 1/4” 0.04 823913*

Mo

tori

/ M

oto

rs

823912*

3”

1.14”

1/2”

0.7”

0.3”

1”

0.83”

4.41”

0.16”

2/3”

0.43”

0.43”

0.71”

4” 5.71”

2.28”

0.55”

1/2”

1”

3.43”

2 7/8”

0.87”

2 3/4”

0.22”

collare supporto elicai • collar for enginesSERIE - BRAVO I E BRAVO III

51* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

Mercury Mercruiser

pinna per motori • sKeg for engines f25-f50

part # lbs

00829 0.96

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - DA 35 HP A V6 E MCM

part # lbs

00830 1.65

BARROTTO PER MOTORIBAR FOR ENGINES

part # lbs

00831 0.03

7/16 unc

Mo

tori /

Mo

tors

822157T2*

822777A1*

PIASTRINA MOTORE VERADO 215-275 (2 PER MOTORE)ENgINE PLATE FOR VERADO 215-275 (2 FOR ENgINE)

part # lbs

00832 1.07

PIASTRINA MOTORE VERADO 215-275 (4 PER MOTORE)ENgINE PLATE FOR VERADO 215-275 (4 FOR ENgINE)

part # lbs

00833 0.24

880653*

893404892227*

3 2/3”

1”

2 3/4”

1/2”

4.57”3/8”

3 1/2”

2.56”

0.8”

0.16”

2/3”

1/2”

1 2/3”

1/3”

0.08”

0.35”

0.24”

0.74” 0.27”

1.7”1.38”

1”

5”

0.7” 0.72 0.8”

1”

3”

0.28”3/4”

0.4”

2 1/8”

0.20”

0.2”0.36”

52* original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on request

Mercury Mercruiser

PIASTRINA MOTORE MOTORI 4T 4 - 9.9 HP ENGINE PLATE

part # lbs

00834 0.62875208*

piastra per motori • engine plate

part # lbs

00835 0.5776214-4*

ogiva per bravo 3 •cone nut anode bravo 3

part # lbs

00836 0.13865182*

Mo

tori

/ M

oto

rs

part # lbs

00837AL 0.298M0012083*

part # lbs

00838AL 0.87847635001*

barra per motori • bar anodeVERADO 350 CI 6 CILINDRI 4 TEMPI

flangia per motori mercury verado • anodeVERADO 350 CI 6 CILINDRI 4 TEMPI

3/4” 2/3”

1/4”

1”

1/3”

1”

5/8”

2.20”

3.6”0.20” 1”

1/2”

2.40”

2 1/8”0.87”

0.83”

1 1/2”

6.6”

1”

7.7”

0.5” 0.2”

0.4”

0.4” 1”

0.7” 5” 0.4”

4.4”

3”

NEW!

NEW!

53* original code

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

Mercury Mercruiser

Kit mercury alpha one

part #

KITALPhAONE

Kit mercury bravo one

part #

KITBRAVOI N°1 x 00815 N°1 x 00820 N°1 x 00828 N°2 x 00818

Kit mercury bravo ii - iii

part #

KITBRAVOII-III N°1 x 00815 N°1 x 00820 N°2 x 00818

Kit mercury verado 4

part #

KITVERADO4 N°1 x 00820 N°2 pz 00825 N°1 x 00816

Kit mercury verado 6

part #

KITVERADO6 N°4 x 00833 N°1 x 00832 N°1 x 00820 N°2 x 00825

N°1 x 00806bis N°2 x 00817 N°1 x 00814 N°1 x 00820N°1 x 00819

Kit mercury bravo iii - 2004

part #

Mo

tori /

Mo

tors

KITBRAVOIII-04 N°1 x 00835 N°1 x 00820 N°2 x 00818 N°1 x 00836 N°1 x 00815888756q02

888761q01

888758q01

888756q01

545454

Bombardier OMC Johnson Evinrude

00900 0090100902 00903

00904 00905 00906 00907 00908 00909

00910 00911 00912 00913 00914 00915 00916 00917

00918 00919 00920 00921 00922 00923 00925

Mo

tori

/ M

oto

rs

00926

55* original code

Bombardier OMC Johnson Evinrude

piastra per motori • Waffle barSERIE OMC P

part # lbs

piastra per motori • Waffle blocKSERIE - OMC M (100-245 HP)

part # lbs

00901 1.27982277*

piastra per motori • Waffle blocKSERIE - OMC G (100-245 HP)

part # lbs

00902 2.14982438*

piastra per motori • horseshoeSERIE - OMC COBRApart # lbs

00903 2.16984513*

Mo

tori /

Mo

tors

00900 1.02367976669*

1 2/3”

7.60”

6.89”

2/3”

1/4”

3 15/16”

4.61”

3.15”

0.28”

1 1/2”

3 15/16”

7.28”

3.15”

1 1/2”

0.28”

4.45” 3 15/16”

5.71”

1”

1/4” unc

56* original code

Bombardier OMC Johnson Evinrude

pinna orientabile per motori • rotary sKeg for enginesSERIE - OMC E.B. - F.B. - 55 HP

part # lbs

00905 0.96

piastra per motori •blocKSERIE - OMC COBRA 130-385 HP

part # lbs

00904 2.83983952*

piastra per motori • horseshoeSERIE - OMC 90 HP

part # lbs

00906 1.60983494*

cubo per motori • cube for enginesSERIE - OMC 50-60-70-90-140 HP JOHNSON 50-115-120-140 HPEVINRUDE 50-140-200 HPpart # lbs

Mo

tori

/ M

oto

rs

00907 0.54436745*

393023*

4.3”

3.43”

2.17”

4 2/3”

1.89”

0.8” 0.4”

4.41”5 1/8”

0.71”2 1/3”

1/2”

0.43”

4.45”4”

5.71”

1”

0.20”

1.57”

1”

1/3”

1.57”

1/4” unc

57* original code

Bombardier OMC Johnson Evinrude

piastra per motori • halfmoonSERIE - OMC 90-140 HP JOHNSON 90-140 HP EVINRUDE 90-140 HP

part # lbs

00908 1.81

cubo per motori • cube for enginesSERIE - JOHNSON 160-280 HP (V4-V6) EVINRUDE

part # lbs

cubo per motori • cube for enginesSERIE - OMC COBRA

part # lbs

00911 0.42

piastra per motori • horseshoeSERIE -OMC 50-75 HP JOHNSON 50-75 HP EVINRUDE 50-75 HP

part # lbs

00909 1.54392462*

Mo

tori /

Mo

tors

C - 392123*

00910 0.73433458*398331*

395780*

2 1/2”

3”

4.6”0.3”

1”

3 15/16”

2 1/2”

3”

1 1/4”

0.28”

1”

1 2/3”

5/8” 1/3”

2.20”

1 2/3”

1”

5/8”

1.10”

1/3”

58* original code

Bombardier OMC Johnson Evinrude

placca per motori • plate for enginesSERIE - JOHNSON 4-7,5 HP EVINRUDE 4-7,5 HP

part # lbs

00913 0.17432397*

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - JOHNSON 2-150 HP

part # lbs

piastre per motori • plates for enginesSERIE - JOHNSON 521 20-25 HP 1991 EVINRUDE 20-25 HP 1991

part # lbs

00914 0.42434029*

collarino per motori • collar for enginesSERIE - JOHNSON 737

part # lbs

00915 0.34398873*

m

Mo

tori

/ M

oto

rs

00912 0.17123003/327606173029/C173*

1”

1”

2.36”

1/2”

0.20

1.18”

1 1/2” 1/4”1”

1/2”

1 2/3”

2”

0.22”

1/4”

0.55”

0.5”

3”

2.56”

1/3” 1”

1”

59* original code

Bombardier OMC Johnson Evinrude

placca per motori • blocKSERIE - OMC COBRA BASSA

part # lbs

00916 1.76984547*

barra per motori • bar for enginesSERIE - JOHNSON - EVINRUDE 60/175 HP

part # lbs

00918 1.57433580*

placca per motori • small blocKSERIE - OMC COBRA

part # lbs

00919 1.33986158*

placca per motori • curved blocKSERIE -JOHNSON - EVINRUDE DIABOLO 70-120 HP

part # lbs

5/16" unc

Mo

tori /

Mo

tors

00917 0.66431708*

392462*

3 3/4”

3 1/3”

2.20”

4 1/32

1.18”

0.8” 0.41”

3/4”

2”

1.57”

3”

0.8”

1”1/3”

1” 6 1/2”

6.77”

1 3

/8

”

2”

1.81”

3.58”

1 1/2”

0.8” 0.4”

60* original code

Bombardier OMC Johnson Evinrude

placca per motori • plate for enginesSERIE - JOHNSON 8-9,9-15 HP

part # lbs

00921 0.12338635*

1/4" unc

placca per motori •horseshoeSERIE - 225 HP

part # lbs

00923 1.19

placca per motori •blocKSERIE - KING COBRA

part # lbs

00922 2.213854130*

placca per motori • plate for enginesSERIE - OMC COBRA 5700

part # lbs

00920 2.16987067*

Mo

tori

/ M

oto

rs

3 1/3”

6.22”

4”

0.28”

0.8”

1”

1.42”

0.20”

1/2”

0.4”

3.15”

2 3/4”

2”

2”

0.8”

3 1/2”

1/3”1.85”

0.4”

1.5”

4.45”

4”

1”

5.71”

61* original code

Bombardier OMC Johnson Evinrude

rondella per motori •engine Washer

part # lbs

00925 0.045031705*

PIASTRA PER MOTORI EVINRUDE 40CV 4 TEMPIPLATE FOR ENGINE

part # lbs

00926 1.05

Mo

tori /

Mo

tors

10”

0.83”1/2”

ø0.28” 1.57”

7.80”7”

1/2”

0.6”6.22”

0.28” x 0.4”

62* original code

l 1/2” Ø

pinna lunga per motori • long sKeg for enginesSERIE - BMW MARK 2

part # lbs

01001 1.38

pinna corta per motori • short sKeg for enginesSERIE - BMW MARK 1

part # lbs

01002 0.74

BMW

3/8" unc

3/8" unc

collare per motori • collar for enginesSERIE - BMW MARK 1

part # lbs

01000 1.84

placca per motori • plate for engines

part # lbs

01003 BMW 100 MARK 1 0.69

part # lbs

01004 BMW MARK 2 2.00

barrotto per refrigerante • rod for coolerSERIE - BMW

part # l Ø Ø1 lbs

01005 2” 1/2” 3/8”unc 0.11

Mo

tori

/ M

oto

rs

4.8” 2.4”

3.1”

4”

2.1”0.3”

6.5”

4.2”

5.6” 2.5”

0.86”

2.83”

2.83”

0.43”2.55”

0.86”

1.57”

2.36”

2.36”

0.33”

2”

4.64”

1.37”

1.88”

1”

0.35”

Ø1”

63* original code

part # l Ø h Ø prop lbs

01021 3BL 1.3” 1/3” 0.79” 22” - 26” 0.201407410000*

01022 props 1” 1/3” 5/8” 15” - 16,5” 0.081407210000*

Gori

collare gori • collar gori

part # Ø prop lbs

01023 3 BL 28” - 30” 1.3715670000*

collare gori • collar gori

part # Ø prop lbs

01020 3 BL 22” - 26” 2.971554000000*

collare gori • collar gori

part # Ø prop lbs

01025 SD/3P 15” -1 6,5” 0.761552750000*

part # Ø prop lbs

01024 SD/3BL 18”-20” 2.131553950000*

Mo

tori /

Mo

tors

ogiva gori • ogive gori

part # l Ø h Ø prop lbs

part # l Ø h Ø prop lbs

01022/1 props 1.1” 1/4” 5/8” 18” - 20” 0.081407310000*

hØ

l

l

hØ

3 3/4”

cod. 1024

cod. 1025

ogiva gori • ogive gori

1.85”

1/2”

2 1/2”

0.28”

1/2”

1/2”

3.82”

1.57”

1/2”

3.15”

0.28”

3 3/4”

1 1/3”

1/2”

2 1/3”0.28”

3.2”

1”

1/2”

0.28”2.20”

14074511*01028 3BL 1 3/4” 1/4” 1.3” 28” - 30” 0.57

64* original code

Gori

ogiva tipo fleX o fold • nut anode type fleX o fold

part # lbs

01040 1.19

ogiva per elica • ogive for propeller

part # A B C D E lbs

01030 2 1/3” 1 1/3” 1” 1/3” 0.2” 0.79

01031 3.15” 1.56” 1 1/3” 0.39” 0.2” 1.65

AB

D

C

E

part # A B C D E lbs

01032 3 1/2” 2” 1 1/2” 0.39” 1/4” 2.32

cod. lbs

01041 0.75

Mo

tori

/ M

oto

rs

part # Ø prop lbs

01027 3BL prop 28” - 30” 4.44

collare gori • collar gori

part # Ø prop lbs

01026 3BLS/prop 18” - 20” 1.861553000000*

J Prop

Flex o Fold

15550000*

3 1/4”

1.57”

1/2”

2”

1/4”

5”

2”

1/2”

3 1/2”

0.28”

1 1/2”

0.57”

2 3/4”

1/3”

0.86”2.33”

2.71”

1.52”

0.35”

0.35”

0.55”

2.17”

65* original code

OgIVA PER BOW THRUST PER MOTORI SP125 OgIVE FOR BOW THRUST

part # lbs

01051 0.35SM 10 - 1180*

OgIVA TIPO SLEIPNER PER MOTORI SP30/40 4 HPOgIVES SLEIPNER TYPE

part # lbs

01050 0.10SM 6 - 1180*

Ogive Sleipner Sleipner ogives

OgIVA PER BOW THRUST PER MOTORI SP 55/75/95 OgIVE FOR BOW THRUST

part # lbs

01052 0.26SM 5 - 1180*

Mo

tori /

Mo

tors

Ogiva Variprop Variprop Ogive Sc

afi/

Hu

llsOgIVA VARIPROP VARIPROP OgIVE

part # A B C E H

01072 84” 60” 90” 6” 54”

01073 95” 72” 105” 7” 56”

part # A B C E H

01070 59” 44” 67” 6” 38”

01071 68” 51” 78” 6” 40”

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

1”

0.4”

0.8”

0.28”

1”

1 2/3” 0.28”

1 1/3”

3/4”

1.77” 0.28”

0.8”

1.57”

66* original code

66* original code

Mariner Yamaha

01100 01101 01102

01103 01104 01105 01106 01107 01108 01109 01110 01111

01112 01113 01114 0111501116

01117

01118 01119

01120

01121 01122 01124 01125

01123

0112601127 01129

01130 01131 01132 0113301134 01135

01128

01136 01137 01138 01139 01140 01141 01142 01143 01144

01145 01146 01147 01148 01149 0115001151 01152

01153

Mo

tori

/ M

oto

rs

01154

01155AL

01156

67* original code

Mariner Yamaha

7/16 unc

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - MARINER 90-140 HP

part # lbs

01102 1.37

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - yAMAHA 115-225 HP (V4-V6)

part # lbs

01103 0.856E5-45371-01*

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - MARINER 10-50 HP yAMAHA 20-25-30 HP

part # lbs

01100 0.45664-45371-01*

Mo

tori /

Mo

tors

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - MARINER 40-60 HP 10X1,25 MARINER 40-60 HP 7/16” (DOPO IL 1991) yAMAHA 55 HP 10X1,25part # lbs

01101 1.00679-45251-00*

3 3/4”

2/3” 2.17”

1/3”

3 1/2”

4.13”

2.56”

2/3”

0.4” x 0.05”

3 1/2”4”

0.71”

3 1/2”

2 1/4”

2/3”

0.4” x 0.05”

68* original code

cubo per motori • cube for enginesSERIE - yAMAHA 115 225 HP

part # lbs

01105 0.326E5-45251-00*

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - yAMAHA 60-90 HP

part # lbs

01104 0.95688-45371-02*

Mariner Yamaha

piastrina per motori • plate for engines SERIE -yAMAHA 9,9 HP

part # lbs

piastrina per motori • plate for engines SERIE - MARINER 6 - 9,9 HP

part # lbs

01107 0.07

0.43”

Mo

tori

/ M

oto

rs

6E8-42251-00*01106 0.10

15300*

0.4” x 0.05”

3 1/2”

1.81”

0.2”0.7”

1/4”

1.9”

1”

0.4” 0.4”

5/8”

1”

1.77”

0.6”

1/4”

1 2/3”

1.14”

0.28”

0.4”

0.4”

69* original code

barra per motori • bar for enginesSERIE - yAMAHA MALTA 2/4, 3,5 HP - 2B/3 A/4 A/5C, 150/200HP

part # lbs

01112 1.986G5-45251-01*

piastrina per motori • plate for engines SERIE - SERIE yAMAHA 6-8 HP

part # lbs

01108 0.096G1-45251-03*

barra per motori • bar for enginesSERIE - yAMAHA 60-90 HP

part # lbs

01113 1.206H1-45251-01*

Mariner Yamaha

rondelle per motori • engine WashersSERIE - 2-115 HP

part # lbs

01109 Mariner 2-25 HP yamaha 2-25 HP 0.04

01110 yamaha 60-85-115 HP 0.09

part # lbs

01111 Mariner 40 HP yamaha 70-85 HP 0.46

Mo

tori /

Mo

tors

688-45251-01*

3.15”

1.18” 0.6”

0.6”

1/8”0.16”

1/4”

1”

8”

0.6”

0.4” 2”

7”

1 3/8”

7 7/8”

8”

2/3”

0.28” 7.40”a

1.77”

0.2”

2”

1/3”

0.55”1”

0.28”

0.28”

0.28”

0.55”

70* original code

barra per motori • bar for enginesSERIE - yAMAHA TOP 700

part # lbs

01115 1.016H1-45251-02*

Mariner Yamaha

barrotto per motori • rod for enginesSERIE - yAMAHA

part # lbs

01114 1.20

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - yAMAHA MALTA 3,5 HP + 2B/3 A/4 A/5C

part # lbs

01117 0.146L5-45251-02*

placca per motori • plate for engines SERIE -yAMAHA 9,9 15 HP

part # lbs

01116 0.316E8-45251-01*

Mo

tori

/ M

oto

rs

1 1/2” 0.4” 0.8”

m8

1.42”

7 7/8”

3 15/16”0.6”

5/8”

0.28”

2.28”

3 15/16”

5/8”

0.28”

1 1/3”

2 1/3”

0.71”

1/3”

1/4”

71* original code

piastrina per motori •plate for engines SERIE - yAMAHA 6C - 6D - 8C

part # lbs

01118 0.38 6G1-45251-02*

piastrina per motori • plate for engines SERIE - MARINER H25-H8 20/2/3 yAMAHA W30-W8 25/2/3

part # lbs

01121 0.04

Mariner Yamaha

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - yAMAHA 130-205-230-260

part # lbs

01119 1.28

placca per motori • horseshoeSERIE - yAMAHA 130-205-230-260

part # lbs

01120 1.68

Mo

tori /

Mo

tors

6T5-45371-00*

2 1/3”

3.82”

5/8”

0.55”

1/4”

3 15/16”

12 3/4”

1/3”1/3”

0.43”

5.43”2.56”

6.10”

m 8

1.30”

0.71”

0.6” 1/3”

0.28”

72* original code

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - yAMAHA 40 HP - A RICHIESTA M6

part # lbs

01123 0.22

Mariner Yamaha

pinna per motori • sKeg for engines SERIE -yAMAHA V8 - 250A 2 TEMPI

part # lbs

01124 1.50

placca per motori • blocKSERIE - yAMAHA V8

part # lbs

01122 3.30

placca per motori • plate for enginesSERIE - 150/200 HP

part # lbs

01125 2.64

Mo

tori

/ M

oto

rs

1/4”

61A-45371-00*

6E0-45251-11*

5 1/8”2 1/3”2 1/3”

0.8”

4 2/3”6”

1 3/8”0.8”

2 1/2”

1”

1”0.55”

3 15/16”

2 3/4”

2/3”

0.4” x 0.05”

1.18” 2 1/3”

2 1/3”

0.4”1/3”

11”

9.45”

73* original code

part # Ø h Ø1 Ø2 lbs

01127 0.79” 0.28” 1/4” 1/3” 0.03

part # Ø h Ø1 Ø2 lbs

01128 1” 1/4” 1/4” 1/3” 0.04

piastra per motori • plate for engines SERIE - 30/40 HP

part # lbs

01126 0.62

pinna per motori • sKeg for engines SERIE - yAMAHA 25 - 30 HP

part # lbs

01130 0.59

Mariner Yamaha

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - 75 HP - XR6

part # lbs

01129 0.53

Øh

Ø1

Mo

tori /

Mo

tors

Ø2

rondelle per motori • engine Washers

0.28”

7.56”

3/4”

0.55” 0.28”

1/2”

6 1/2”

3”

1.14”

2/3”

1/2” 0.87”

0.28”

3.70” 4”

2”

1/8”

0.28”

2/3”

1.14”0.20”

74* original code

part # lbs

01134 Sx 1.386K1-45371-02*

cubo con foro • cube With hole

part # lbs

01132 0.2667C-45251-00*

Mariner Yamaha

PLACCA I 48PLATE H.C. 48

part # lbs

01131 1.25

placca con foro • plate With holeSERIE - 4 T - 9,9/15F - 25 HP

part # lbs

01135 0.58

pinna per motori • sKeg for engines SERIE -yAMAHA 150/220 HP

part # lbs

01133 Dx 1.386J9-45371-02*

Mo

tori

/ M

oto

rs

61N-45251-01*

2.44”

3 1/3”

1.9”

1 1/4”

0.28”

1 3/8”

0.8”

1”

m 8

1”

4”

5 1/22

2.83”

1/3”0.71”

0.4” x 0.05”

2 1/3”

3.15”

0.71”

1”

1/4”

75* original code

pinna con foro • sKeg With holeSERIE - 9.9 HP 4 T

part # lbs

01136 0.19

placca con fori • plate With holes

part # lbs

01139 0.77

Mariner Yamaha

placca con fori • plate With holesSERIE - yAMAHA TD

part # lbs

01138 0.61

placca con foro • plate With holeSERIE - 9.9 HP

part # lbs

01137 0.44

Mo

tori /

Mo

tors

6G8-45251-01*

2”

1/4”

1 1/2”

2.56”

3 1/2”

3 15/162

1/4”

0.87”

2/3”

1.77”

1.10”

3.86”

1 1/4”

0.8”1/3”

5”

3”

2 2/3”

3 2/3”4 1/4” 0.28”

0.4”

76* original code

PINNE PER MOTORI YAMAHA F25-F40-F50ENGINE SKEG FOR yAMAHA

part # lbs

01141 0.4967C-45371-00*

Mariner Yamaha

pinna per motori • engine sKegSERIE - 80 - 100 HP - 4T

part # lbs

01140 0.8867F-45371-00*

piastra per motore • engine plate engine f8c-68t 2000F8C-68T ‘2000 (4T)

part # lbs

01142 0.22 68T-45251-00*

pinna • sKeg anodeMOTORI 150/225 HP 2/4 TEMPI

part # lbs

01143 1.246J9-45371-00*

Mo

tori

/ M

oto

rs

3 15/16”

0.4” x 0.05”

0.4” x 0.05”

3 1/2” 5.20”

1.90”

0.55”

3 3/4”

2/3” 2.17”

1/3”

0.87”

2 1/2” 0.20”

1/2”

5/8”

1.81”

77* original code

Mariner Yamaha

pinna • sKeg anode

part # lbs

01144 0.896K1-45371-00*

pinna direzionale • sKeg anode

part # lbs

01145 1.446L9-45371-00*

ANODO A CILINDRO PER MOTORI 80/100 HPENgINE ANODE 80/100 HP

part # lbs

01146 0.1567F-11325-00*

anodi per motori 25/90 hp • engine anode 25/90 hp

part # lbs

01147 0.02688-11325-00*

Mo

tori /

Mo

tors

0.4” x 0.05”

3.58”

3”

3 15/16”

1.18”

2 1/3”

m 6

0.20” 2/3” 0.4”

0.55”0.87”

1.30”

0.8”

0.87”

0.28”0.2”

78* original code

barrotto per motori 40/200 hp • engine rod 40/200 hp

part # lbs

01149 0.0362y-11325-00*

Mariner Yamaha

rondella per motori 2,5/9,0 hp • engine Washer 2,5/9,0 hp

part # lbs

01148 0.036G8-11325-00*

barrotto per motori 20/25 hp • engine rod 20/25 hp

part # lbs

01150 0.036J8-11325-00*

barrotto per motori 9,9 hp • engine rod 9,9 hp

part # lbs

01151 0.0366M-11325-00*

Mo

tori

/ M

oto

rs

0.6” 0.20”1/2”

1/2”

2”

m 5

1/2”

0.28”

0.16” 1/2”

0.62” 1.7”

0.08”

0.3”

m 5

1.22”

0.6” 0.4”

79* original code

Mariner Yamaha

anodo per motori 100/225 hp • engine anode 100/225 hp

part # lbs

01152 0.036E5-11325-00*

placca per motori 60/225 hp • engine plate 60/225 hp

part # lbs

01153 0.746E5-45371-10*

Mo

tori /

Mo

tors

piastrina per motore yamaha • loWer unit anode

part # lbs

01154 0.596AH45251*

piastrina per motore yamaha • loWer unit anode

part # lbs

01155AL 0.906AW45373*

RONDELLA PER MOTORE YAMAHACYLINDER HEAD ANODE

part # lbs

01156 0.0568V11325*

NEW!

NEW!

NEW!

0.8”

0.20”

1”

0.55”

0.55”

2.20”

3 1/2”0.20”

1”

0.4” x 0.05”

ø 0.27”

1”

2.28”

3.1”

2”

ø 0.4”

3.5”

3.6”

2.6”

0.6”

ø 0.2”

0.82”

80* original code

Suzuki

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - SUZUKI 20-25-30 HP

part # lbs

01200 0.3355125-96310*

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - SUZUKI 55-65 HP

part # lbs

01201 0.35

Mo

tori

/ M

oto

rs

55125-96302*

2 3/4”

3.23”

1.9”

0.16”1/3”2/3”

2.40”

2 3/4”

2”

1/3”0.78”

81* original code

Suzuki

conico per motori • conic for enginesSERIE - SUZUKI F.B.

part # lbs

01202 0.2155320-98600*

cubo per motori • cube for enginesSERIE - SUZUKI F.B.

part # lbs

01203 0.3241810-87D00*

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - SUZUKI 65-115 HP

part # lbs

01204 0.1855320-95310*

rondella per motori • engine WashersSERIE - SUZUKI FB

part # lbs

01205 0.0211130-94600*

Mo

tori /

Mo

tors

1 1/2”

0.87”

1.57”

1”

0.71”

1/3”

0.28”

0.4”

1.9”

1”

5/8”

1/4”

1”

1.18”

1.57”

1/2”

2/3”

1/4”

0.8”

0.28”

1/4”

01200 01201

01202 01203 01204

01206 01207

01208

01205

01209

01210 01211

01213

01210/1

01212

01214

82* original code

Suzuki

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - SUZUKI 2-4-6-8 HP

part # lbs

01208 0.1855300-95500*

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - SUZUKI 115 HP

part # lbs

01209 0.72

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - SUZUKI 9,9-15 HP

part # lbs

01206 0.1155321-93900*

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - SUZUKI 75-85-90 HP

part # lbs

01207 0.375031536*

Mo

tori

/ M

oto

rs 2”

0.6”

1/3”

0.28”

2.40”

2 3/4”

2”

1/3”0.8”

1 1/2”

2.83”

0.8”

0.4”

1/4”

3.86”

2.28”

1/3”0.43”

0.87”

83* original code

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - SUZUKI 2 HP

part # Ø lbs

01210/1 1/4” 0.1141811-98500*

PIASTRINA PER PIEDE MOTOREPLATE FOR ENgINESERIE - DF 90-115-140 - 150 CV

part # lbs

01212 0.1755321-90J01*

Suzuki

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - SUZUKI 50 - 70 HP 4 T.

part # lbs

01211 0.68

RONDELLA PER MOTORIENgINE WASHER

part # lbs

01213 0.045031705*

Ø

part # Ø lbs

01210 0.28” 0.1155320-98400*

piastra per motori •plate for engines70-90-115-140 CV

part # lbs

01214 1.05

Mo

tori /

Mo

tors

55320-94900*

0.71”

1.9”

1/2”

4.3”3.4”

0.16”0.8”

0.4” x 0.05”

2.40”

0.28”

0.87”

0.71”

0.71”

1/4”

1/4”2.17”

0.83”

1/2”

1/4”

0.4”

ø0.28” 0.28” x 0.4”

7.80”7”

1/2”

0.6”

6.22”

1.5”

84* original code

Tohatsu

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - MAXI CORSA 25-40 HP

part # lbs

01252 0.27

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - MEGA 25-50 HP

part # lbs

01253 0.33

rondella per motori •engine WashersSERIE - 2,5-3,5-5-6-8 HP

part # lbs

01250 0.02

rondella per motori •engine WashersSERIE - 15/18 - 5 MAXI - 25-40 CORSA

part # lbs

01251 0.04

Mo

tori

/ M

oto

rs

860-2170*

0.8”

1/4”

0.28”

1”1/2”

0.28”

1/4”

2”

2” 0.28”

2/3”

2 1/3”

0.71”

0.28”

2.20”

85* original code

Tohatsu

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - 60-70-90 HP 120 - 140 HP

part # lbs

01255 0.70

cubo per motori • cube for engineSERIE - MEGA

part # lbs

01256 0.09

placca per motori • plate for enginesSERIE - 40 - 140 HP

part # lbs

01257 0.10

piastra per motori • plate for enginesSERIE - 60-70-90 HP 120 - 140 - 150 HP

part # lbs

Mo

tori /

Mo

tors

760-218155321-94900*

01254 1.11

760-2170*

0.28” 0.28” X 0.4”

7.80”7”

1/2”

0.6”

6.22”

3”

0.8” 2.28”

0.43”

1/3”

1”

1/2” 0.8”

0.28”

1.77”

2/3”

0.28”

1/3”

1.5”

86* original code

Yanmar

rondella per motori • engine WasherSERIE - yANMAR 70-85 HP

part # Ø h lbs

01302 2” 0.6” 0.46

barrotto per motori • rod for enginesSERIE - yANMAR

part # l Ø1 Ø2 lbs

01303 0.8” 0.8” M8 0.10

barrotto per motori • rod for enginesSERIE - yANMAR 8-10 HP

part # l Ø1 Ø2 lbs

barrotto per motori • rod for enginesSERIE - yANMAR 8-12 HP

part # l Ø1 Ø2 lbs

01301 1.18” 0.8” M8 0.15

Mo

tori

/ M

oto

rs

27210-200200*

27210-200300*

01300 1.57” 1.18” M8 0.34104211-41300

Ø1

0.83”

l 5/8”

Ø2

Ø1 l 0.4”

Ø2

Ø

h

1/3”

lØ10.4”

Ø2

87* original code

Yanmar

collare per motori •collar for enginesSERIE - yANMAR

part # lbs

01305 1.83

barrotto per motori • rod for enginesSERIE - yANMAR 8-12 HP

part # l Ø1 Ø2 lbs

01306 2.17” 0.8” M8 0.27

placca per motori • plate for enginesSERIE - yANMAR

part # lbs

01304 0.42

Mo

tori /

Mo

tors

barrotto per motori • rod for enginesSERIE - yANMAR

part # l Ø1 Ø2 lbs

01308 2 2/3” 0.8” M8 0.32

196420-02652*

27210-200550*

3”

0.16”

1 1/4”

1/3”

1”

0.28”2.8”

5.7”

2.6”1.6”

4.2”

0.4”

1”

Ø1 l 0.4”

Ø2

0.28” Ø1Ø2”

l

88* original code

Yanmar

barrotto per motori • rod for engines

part # l Ø1 Ø2 lbs

01310 1.57” 1.57” M10 0.79

barrotto per motori • rod for engines

part # l Ø1 Ø2 lbs

01311 1.57” 1.18” M8 0.44

barrotto per motori • rod for enginesSERIE - yANMAR

part # l Ø1 Ø2 lbs

01309 1.57” 1” M8 0.20

barrotto per motori • rod for engines

part # l Ø1 Ø2 lbs

01312 1 1/2” 0.8” M8 0.18

Mo

tori

/ M

oto

rs

27210-200370*

Ø1 l0.43”

Ø2

lØ1 1”

Ø2

Ø1 l 0.8”

Ø2

Ø1 l 0.4”

Ø2

89* original code

Yanmar

barrotto per motori • rod for engines

part # l Ø1 Ø2 lbs

01313 1.18” 0.8” M8 0.15

barrotto per motori • rod for engines

part # l Ø1 Ø2 lbs

01317 2” 5/8” 7/16”UNC 0.17

barrotto per motori • rod for engines

part # l Ø1 Ø2 lbs

01318 1.18” 1/2” 3/8”UNC 0.05

Mo

tori /

Mo

tors

3/8" unc

Ø2

part # lbs

01316T 0.14 COMPLETO - COMPLETE

anodo con tappo per motori • anode With plug for engines

part # lbs

01316 0.06 SOLO ANODO ZINC ONLy

01316TP 0.08 SOLO TAPPO PLUG ONLy

Ø1 l 0.4”

Ø2

1/2”

1 1/4” 6/7”

Ø1 l 0.4”

Ø1 l 0.4”

Ø2

90* original code

Honda

m

m

rondella per motori • engine WasherSERIE - HONDA 8/20 HP

part # lbs

01400 0.0441106-ZW-000*

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - HONDA FB 8/20 HP

part # lbs

01401 0.1741106-ZW-9000*

PIASTRINA PER MOTORI 10/50 HPPLATE FOR ENgINES 10/50 HP

part # lbs

01402 0.1941106-935-812*

Mo

tori

/ M

oto

rs

1”

1/4”

0.28”

2 1/3”

1”0.20

1/2”

1”

2 1/3”

1”

1”

6

0.55”

1.42”

91* original code

Honda

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - 25-40-50 HP

part # lbs

01403 0.6441107-ZV5-000*

placca per motori • plate for enginesSERIE - 40/50 HP

part # lbs

01404 0.8306411-ZV5-000*

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - 75-130 HP

part # lbs

01405 ZW1/W3 0.54

placca per motori • plate for enginesSERIE - 75/130/225 HP

part # lbs

01406 1.8806411-ZW1-000*

Mo

tori /

Mo

tors

41109-ZW1-003*

4”

3 3/4”1” 2”

1/3”1/3”

5.83”

1.42”

0.28”0.6”

5”

3”

1.14”

1/2”

2/3”

0.87”

0.28”

8.86”

1.9”

0.28”0.6”

8”

01400 01401

01402 01403 01404 01405

0140601407

01408 01409 01410

92* original code

Honda

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - HONDA 75-130-225 HP

part # lbs

01407 0.50 41109-2WT-B00*

rondella per motori • engine WasherSERIE - HONDA

part # Ø h lbs

01408 1” 0.6” 0.09

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - HONDA 8-10-15 HP

part # l a h lbs

01409 1 1/4” 1.10” 1/3” 0.11

pinna per motori • sKeg for enginesSERIE - HONDA 8-10-15 HP

part # lbs

Mo

tori

/ M

oto

rs

01410 1.21 41107-ZW1-B01ZA*

41106-ZW9-000*

12155-ZW5-000/12155-ZV4-A00*

2 3/4”

1 3/8”2/3”

0.28”

0.8”

0.43”

0.28”

Ø 0.43”

h

1”

l

a

0.71”

h

1/4”

5 1/8”

4.41” 1” 2.20”3”

1/4”1/3”

93* original code

Isoterm

collare • collarSERIE - BOILER

part # Ø Ø1 i lbs

01450 4” 0.20” 1.14” 0.53

anodi con tappo • anodes With plugSERIE - BOILER

part # Ø lbs

01452 1/4” GAS CONIC 0.06

part # Ø lbs

01451 1/2” GAS CONIC 0.15

Mo

tori /

Mo

tors

Chrysler

piastrina per motori • plate for enginesSERIE - CHRySLER

part # i l a h Ø1 Ø2 lbs

01600 2” 4.84” 1.42” 0.4” 0.28” 2/3” 0.04

hØ2

Ø12”

Ø

i

3/8”

0.87” 1 3/8”0.6” 1.18”

1/3”

a

l

i Ø1

ØØ

0.6”

94* original code

barrotto per motori • rod for engines

part # Ø1 Ø2 l lbs

02052 1/2” 3/8” 1.57” 0.08

1/4" gas conico

part # lbs

02050T 0.15COMPLETO

barrotto per motori • rod for engines

part # I Ø1 Ø2 lbs

02050 1 3/8” 1/2” M5 0.07SOLO ANODO

02050TP 0.7”X 0.06” 0.09SOLO TAPPO

collare per motori • collar for engines

part # lbs

02051 1.9424BUKB00E5829*

part # lbs

02053T 0.08COMPLETE

barrotto per motori • rod for engines

part # l Ø1 Ø2 lbs

02053 0.71” 0.40” 1/3” 0.03ZINC ONLy

02053TP 1/4” GAS CONIC 0.04PLUG ONLy

Mo

tori

/ M

oto

rs

Bukh

0.87”

l

Ø1

Ø1

l

0.7” x 0.06”

Ø2

0.4”

5 1/2”

2”

2 2/3”

1.57”

3.15”

1/4”

l 0.4” Ø1

Ø1

2/3”

0.3” l

Ø2

Ø2

Ø1

95* original code

Castoldi

ØØ2

Ø1

h

h

a

h1

l

Ø

SERIE - GRANDEpart # h h1 a l Ø lbs

02401 4.72” 0.43” 2 2/3” 3” 0.59” 1.81542.16082.4*

sQuadre per motori • bracKets for enginesSERIE - PICCOLA

part # h h1 a l Ø lbs

02400 3 1/2” 0.43” 2 1/3” 2 1/8” 1/2” 0.99542.15062.6*

barrotto per motori • rod for engines

part # l Ø Ø2 lbs

02402 1” 0.87” 10M 0.11590.14055.2*

rondelle per motori • engine Washerspart # Ø Ø1 Ø2 h lbs

02403/1 2 1/4” 1” 0.39” 1 3/8” 1.06590.16324.3*

part # Ø Ø1 Ø2 h lbs

02404 3.15” 1.18” 1/2” 2” 3.33

Mo

tori /

Mo

tors

l

Ø2ØØ

0.5” 0.28”

96* original code

ASOLA 0.4”X0.78”

2”

2.3”

5.1”

10.2

11.2”

1”

15”

part # lbs

02457 9.44

5 1/2” 5 1/2”1.20”

15 3/4” 1.42”

2/3”

1”

1.57”

3

piastra per motori • plate for enginesSERIE - TIPO KAMEWA

KamewaM

oto

ri /

Mo

tors

part # lbs

02450BIS 1.67

NEW!

part # lbs

02453 1.06 10108220*

RONDELLA PER MOTORE KameWaENgINE WASHERV

piastra per motore • plate for engine Jet ff 375s

1.25” 2.3”

1”

2.8”

5/

8”

0.3

0”

2 1/3”

2.42”

0.71”

0.6”

0.43”

1”

1 5/8”

1.1”

0.4”

1”

2”

3.1”

part # lbs

02458 16.10

part # lbs

02459 1.65

NEW!

NEW!

97* original code

Arneson

barra per motori • bar for enginesSERIE - PICCOLA

part # lbs

02511 1.19

BARRA PER MOTORIBAR FOR ENgINESSERIE - RETTANGOLARE

part # l a h i Ø lbs

02512 5.80” 2.56” 0.87” 2 3/4” 1/2” X 1” 2.56

Ø

barra per motori • bar for enginesSERIE - GRANDE

part # lbs

02510 3.44

part # l a h i Ø lbs

02513 6.10” 3 15/16” 4/5” 3” 0.28” 21.28

ARN-L

ARN-S

1 3/4” 1.18”

7 1/3”

5”1”

0.41”

1.22”

6”

0.71”

1.10”

3 1/2”0.87”

0.87”

0.4”

a

l

h

a

l

h

i

Ø

98* original code

Hamilton

placca ovale per motori • oval plate for enginesSERIE - LUNGA - IDROJET 292

part # lbs

02520 0.49

placca ovale per motori • oval plate for enginesSERIE - CORTA - IDROJET 292

part # lbs

02521 0.62

rondelle per motori • engine Washerpart # lbs

02522 0.46

flangia per motori • flange for engines idroJet 292

part # lbs

02523 2.21

Mo

tori

/ M

oto

rs

102185*

103359*

104634*

103359*

1/3”

3.86”

3/4”

3.15”

0.8”

3.15”

2 1/4”

1” 1/3”

1

0.71”

1.85”1”

1”

0.71”

3.86”

1/2”

1”

1/3”

99* original code

placca per motori • plate for enginesIDROJET 292

part # l a i lbs

02524 4 1/3” 2 1/2” 2 1/3” 1.97

Hamilton

flangia tonda per poppa • stern anodeSERIE - HAMILTON

part # lbs

02526 20.15

barrotto conico m8 • conic rod m8SERIE HAMILTON 912 - IDROJET 292

part # lbs

ogive per boW thrust • boW thrust nut anodesSERIE TIPO SIDE POWER

part # lbs

02480 0.54

Side Power

Mo

tori /

Mo

tors

20-1180*

1.61”

1/4”

1 4/5”

1.30”

1”

103862*

02525 0.56111593

111059*

i

l

a

1” 0.4”

1.10”

0.87”

2.28” 0.8”

1 1/3”

m8

1 2

/3

”

2 3/42”

0.6”

6.9”

2 1

/4

”

0.6” 1 1/4”

100* original code

Filtro per Acqua Filter for water

FILTRO PER ACQUAFILTER FOR WATER

part # lbs

02600 0.09

ogiva per boW thrust • boW thrust nut anodes SERIE - AZ.

part # lbs

03450 1.06

ogiva per boW thrust • boW thrust nut anodes SERIE - BE.

part # lbs

03451 2.43

Ogive per bow thrust Bow thrust nut anodes

Mo

tori

/ M

oto

rs

M6

0.2”

0.25”1.37”

0.4”

0.76”

2.1”

1.5

3”

0.8”

1.6”

2”

0.53”

0.3”

1.6”

0.6

”2

.6” 3.5

”

2.4”

101* original code

ogiva esagonale • heXagonal ogiveSERIE - Ø 60 H.41

part # Ø ext hex lbs

Vetus

ogive coniche inserto inoX • conic ogives With inoX strap SERIE - Ø 84 H.52

part # Ø1 h Ø Ø2 lbs

03504 2.20” 2” 3 1/3” 1/4” 2.08

ogive coniche inserto inoX • conic ogives With inoX strap SERIE - Ø 68 H.54

part # Ø1 h Ø Ø2 lbs

03501 2.20” 2.17” 2 2/3” 1/4” 1.40

piastrina per boW propeller • plate for boW propeller SERIE - KW3 - V-SET0153

part # lbs

Ø

Ø2

h

Ø1

Mo

tori /

Mo

tors

03500 2 1/3” 1” 0.96BP-195* SET0151

03502 0.14BP129* SET0153

hex

Ø ext

2/3”

0.43”

0.28”

1.57”

1.14”

1/4”

1.57”

0.8”

1/4”

1”2/3”

5/8”

102* original code

Vetus

rondella • WasherSERIE - VETUS

part # h Ø lbs

03503 1.77” 3 ” 2.31

piastrina per boW thrust • Washer for boW thrustSERIE - KGF 35 E 55

part # lbs

piastrina per boW thrust • Washer for boW thrustSERIE: KGF 25

part # lbs

piastrina per boW thrust • Washer for boW thrustSERIE - KGF 75 E 95

part # lbs

Mo

tori

/ M

oto

rs

NO.8*

03505 0.09BP-1221*

SET0148

03506 0.32BP-1126*

SET0149*

03507 0.32BP-1185*SET0150

0.43”

Ø

1.85”

h

1”

1 3/8”

1 1/2”

1.14”

1 1/4”

0.4v

2/3”0.18”

2”

1 1/2”

1.71”

2/3”

0.6”0.22”

2.20”

1.57”

1 3/4”

0.6”

0.6”

0.22

0.4”

103* original code

ogiva • nut anode

part # lbs

03509 0.85

Vetus

h

Ø1

l

Ø2

a

piastre per scafo • plates for hullsSERIE - VET

part # l a h i Ø1 Ø2 lbs

00220 6” 2 1/3” 1” 3.15” 1” 0.4”x0.6” 2.20

00221 9.84” 2 1/2” 1.14” 5 1/2” 1 1/4” 0.5”x1” 5.07

part # l a h i Ø1 Ø2 lbs

00222 11.42” 2.17” 1.18” 7 7/8” 1 1/4” 0.5”x1” 5.95

00223 13.78” 2.83” 1 3/8” 7 7/8” 1 1/2” 0.5”x1” 9.92

ogiva esagonale • heXagonal ogiveSERIE - Ø 50 H.41

part # Ø ext hex lbs

Mo

tori /

Mo

tors

2.17”

1.10”

1/2”

1.85”

1.18”

0.28”

03508 2” 1” 0.84BP-1210* SET0152

hex

Ø ext0.4”a

0.2”

1.6”

1.3”

0.66”

No. 15*

No.25* No. 35*

104* original code

Ogive Turian Turian ogives

ogive • ogivesSERIE - TIPO AZIMUT BENETTI

part # Ø lbs

19011 9.45” 33.86

SERIE - TURIAN

part # Ø h Ø1 Ø2 i lbs

19003 5 1/2” 1” 0.55” 1/3” 4 1/3” 5.85

19004 5 1/3” 0.79 ” 0.55” 1/3” 4 1/2” 4.52

Ø

i

Ø1

Ø2

ZF

piastrina per motori • plate for engines

part # lbs

06001 0.64

cod. Ø h Ø1 Ø2 i lbs

19005 5” 1” 1/2” 1/3” 4.13” 4.56

A RICHIESTA ALTRI DIAMETRIOTHER SIzE ON REQUEST

Mo

tori

/ M

oto

rs

2”

8 2/3”0.79”

R15

Ø

2.7” 2”

1.18”

m 10 x 1.5

105* original code

part # A B C Ch. Thr. lbs

06002T 0.71” 0.39” 0.39” 0.55” 1/4” gas con. 0.06

collare per piede poppiero • collar for stern driveSERIE TIPO ZF

part # lbs

06004 2.07

ZF

barrotto per invertitore • rodSERIE TIPO ZF

part # A B C Ch. Thr. lbs

06003T 1” 1/2” 1/2” 0.71” 3/8” gas con. 0.13

Mo

tori /

Mo

tors

A 0.5

F

il.

06002T

06003T

Ch. A

0.4

Fil.

Ch.

1”

3.1”2.5”

5.8”

4.4”

106* original code

Anodi scambiatori per entrobordo

02000 serie 8517480

7/16"unc

General Motors

02002 serie 8515842

"c

5/8un

5/8"unc

02001 serie 8515851

02003

3/8"unc

Fpt - Aifo

02010 serie 821 02010 TP

24

02012 serie 8361

02012 TP

24

02014 TP

13

02010/99

24

02013 44/700 interc. 02013 TP

17

02015 TP

13

02011 serie 828 02011 TP

32

02011 TP/98

27

En

tro

bo

rdo

/ In

bo

ard

02017 serie Cursor 02017TP serie Cursor

8105277* 8105277* 02010/TP 99

8210M22*8101772*

8210M22* 8105277*

8109743*

CMEZ2*

5/8”

2.13” 1/2”

3/4”

3.35” 0.59”

3/4”

2 1/8” 0.59”

1/2”

1.57” 0.39”

0.55”

1”

1/2”

1/3”

0.71”x0.06” 1/2”

1” 0.28”

3 15/16” 0.71”x0.06”

0.79”

0.79” 0.43”

0.55” 1.10”x0.06” 1.10”x0.06” 1/2”

1” 1/3”

0.40”

5/8”x0.06”0.39”

0.71” 1/3”

0.28”1/2”x0.06” 0.39”x0.04”

0.39”x0.05”

107* original code

02021 serie 2283

1/4"unc

Anodi scambiatori per entrobordo

Caterpillar02020 serie 3208

02025

5/16"unc

02021TP

1/4"gas

conico

02026 serie 2284

3/4"unc

02026TP

1"1/4gas

conico 24

02021/1 serie 3500

1/4"unc

02021/1 TP

7/16"unf 14

02027 serie 2280

3/8"unc

02027TP

3/8"gas

conico

02022 serie 2016

02022TP

3/4"gas

02028 serie 3412

7/16 unf

02028TP

1/2"gas

conico25

02023 serie 2289

3/8"unc

02023TP

1/2"gas

02029 serie 3126

7/16" unf

02029TP

3/8"gas 19

02024 serie 2288

3/8"unc

1/4"unc

1/4"gas

16

02024TP

1/2"gasconico

En

trob

ord

o /

Inb

oa

rd

02029/BIS serie 3126 02029/BIS TP

6L 2283*

6L 2016* 6L 2289*

6L 2288*

6L 2284/5* 6L 2280*

3412* 3126*

3126*

0.55”

1” 0.28”0.39”

2 1/6” 0.43”

0.39” 1/3”

1 3/8” 0.43”

0.87”

0.79” 0.43”

5/8” unf5/8”

5/8”

3” 1/2”

0.55”

5/8”

2 1/2” 1/2”

0.55” 0.55”

1.30”1/2”

1.10”

0.79”2.17”

1/2”

1.57” 0.39”

0.43”

5/8”

1.61”1/3”

1/2”

1 1/2” 0.39”

0.39”

1 1/2” 0.43”

3208*

m 220.55”

1.57” 3 15/16”

1/3” 0.71”x0.06”

Onan02030

3/8"unc

0203302032

m

02031

0.39”

1.18”1/4”

1/3”1/2”

1” 0.2”

3/8”

0.39”

1.22” 1/3”

1/3” 1/2”

1.57” 0.39”

108* original code

Anodi scambiatori per entrobordoE

ntr

ob

ord

o /

Inb

oa

rd

9517474*

109* original code

Anodi scambiatori per entrobordoE

ntro

bo

rdo

/ In

bo

ard

Ford

Mitsubishi

Scania

1/2"gas 17

02200TP

m

02201

1/2"gas 17

02201TP

02070/A

2/3” 1/4”

0.39”1.77”

Cummins02040 02041 serie 8517474 02042 02043

221/2"gas

conico

02043TP

7/16"unf

02044

221/2"

gasconico

02044TP

m

Bukh

m

02050

223/8"gas

02050TP

3/8"unc

02052 02053

02053TP

1/4"gas

conico17

VM

m

02060

22

02060TP

m

02061

22

02061TP

02064

0.71”

2.56” 0.59”

5/8”x0.06” 5/8”

1.22” 1/2”

0.39”

0.79” 1/3”

1/4” 0.62”

2”0.39”

0.61”

5/8”

2” 0.39”

1/2”

1 3/8” 1/2”

0.20” 1/2”

1.57” 0.39”

0.39”

0.71” 1/3”

1/3”

0.55”

1.57” 0.39”

1/3 0.71”x0.06”0.55”

0.79” 0.39”

1/3” 0.71”x0.06”

M1/3”

0.79”

M0.39”0.57”

1.42”

Nanni Mercedes02100

17

02100TP 02101 02102

02070 02070TP

1/4"gas

conico14

02071

02071TP

1/2"gas

conico22

Isotta Fraschini Renault02090 02090TP

24

02080

m

02111

02200

0.39”

0.71” 1/3”

1/3” 0.39”

1.18”0.55” 1/2”

0.28”1”

0.79”

1 1/3”0.39”

0.71”x0.06” 0.59”

0.87” 0.39”

1/2”0.71”x0.06”

0.39”

2/3”

1/3”

1/3”

5/8”x0.06” 0.55” 0.39”

1” 1/3”

1”

1”

0.87”

0.39”

1 1/3”

1.18” 1”

1/3”

2/3”

1.77” 0.39”

1/2”x0.04”

110* original code

Anodi scambiatori per entrobordoE

ntr

ob

ord

o /

Inb

oa

rd

111* original code

Anodi scambiatori per entrobordoE

ntro

bo

rdo

/ In

bo

ard

Yanmar01300

m

01301

m

01303

m

01306

m

01308

m

01309

m

01310

m

01311

m

01312

m

01313

m

01316

3/8"unc

01317

7/

01317 TP

1/2"gas

conico22

01318 01318 TP

3/8"unc

3/8" gas conico

16’’ unc

17

TEC-E00-z 2” 1/4” 1/4 20” ThR

TEC-E0-z 1 2/3” 1/3” 5 16/18” ThR

TEC-E1-z 2” 1/2” 3/8 16” ThR

TEC-E2-z 2” 5/8” 7/16 14” ThR

TEC-E3-z 2” 3/4” 1/2 13” ThR

TEC-E4-z 3 1/3” 3/4” 1/2 13” ThR

TEC-E5-z 3.58” 3/4” 1/2 13” ThR

cod. L D A

cod. L D A

L

A

D

0.83”1/3”

1.57”

0.79”

1.18”

1/3”

0.79”

0.79”

1/3”0.79”

2.17”1/3”

0.79”

2 2/3”

1/3” 1”

1.57”

1/3”

1.57”

1.57”

0.39”

1.18”

1.57”1/3”

0.79”

1 1/2”1/3”

0.79”

1.18”

1/3”

1/2”

1 1/4”

5/8”

2” 0.39”

1/2”

1.18” 0.39”

NEW!

EZ-00*

EZ-0*

EZ-1*

EZ-2*

EZ-3*

EZ-4*

EZ-5*

Baudouin02300

30

02300

Lombardini02350 02350TP

221/2"gas

conico

02351 02351TP

1/4"gas

conico14

02380

00713

1/2" gas conico

7/16"

Volvo Penta00713 TP 00714 TPM 00714 TPF00714

1/2" gas conico 1/2" gas conico

7/16"m

00715

5/16" unc

3/8" unc

1" gas

19

00716 00716 TP

BMW Ruggerini Yamaha01005

3/8" unc

01114

m

02353 02353TP

TP

24

0.79” 1/3”x0.05”

0.43”1.77”

1”x0.06”

0.55” 1/2”

0.28”1”

0.39”

0.71”

1/3”

1/3”

0.59” 0.40”

1/3”1.18”

5/8”x0.06”

0.61”

1.57” 0.39”

1/2”1/2” 1/2”1/3

1.18” 0.39”

2/3”

1/2” 0.39”

1”

1 3/4” 0.39”

1/2”

2” 1/2”

0.79”

1”

0.79” 1/3”

0.43”1 1/2”

Castoldi02402

m

Pencils USA

0.87”

1” 0.28”

0.39”

112* original code

h

Ø

Accessori/Servizi Tecnici Accessories/Technical Services

ANELLI DI STRISCIAMENTOPROPELLER SILVER SHAFT gROUNDINg

part # Ø h s lbs

07000 1.77” 2 1/3” 0.06” 0.29

07050 2” 2 1/3” 0.06” 0.32

07070 2 3/4” 2” 1/8” 0.87

07090 3 1/2” 2” 1/8” 0.97

07100 4” 2” 1/8” 1.05

ANELLI DI STRISCIAMENTOPROPELLER SILVER SHAFT gROUNDINg

part # Ø h s lbs

07110 4 1/3” 2” 1/8” 1.18

07120 4.72” 2” 1/8” 1.26

07130 5 1/8” 1.57” 0.16” 1.42

07170 6 2/3” 1.57” 0.16” 1.87

ANELLI DI STRISCIAMENTO

Dall’esperienza consolidata in ambito navale Tecnoseal propone ai suoi clienti il rimedio più efficace per la protezione degli assi elica di trasmissione, l’anello di strisciamento.questo sistema custom made a seconda della trasmissione è composto da un anello che ha subito un bagno d’argento per aumentarne la capacità di conduzione e che viene stretto all’asse da proteggere. Sopra l’anello viene montato un porta spazzole alla cui estremità vengono montate delle spazzole di grafite. A differenza dei normali bracciali l’anello di strisciamento viene facilmente montato nella parte asciutta dell’asse all’interno dell’astuccio prima delle tenute il che permette anche di verificarlo in modo agevole periodicamente. Il meccanismo del porta-spazzole viene collegato attraverso un cavo di massa all’anodo di poppa dedicato. quindi la funzione dell’anello è quello di potenziare la sua protezione anodica attraverso i suoi materiali (ottone e argento) attirando le correnti galvaniche provenienti sia dall’estremità dell’asse che dall’interno del motore, scaricarle attraverso le spazzole di grafite all’anodo di zinco dedicato.I benefici sono molteplici:− Nessun peso sull'asse.− Maggiore carica anodica grazie all'argento e quindi maggiore protezione.− Maggiore durata dell'anello rispetto ai tradizionali bracciali o collari che vanno sostituiti annualmente e che spesso si perdono prima del rimessaggio.− Semplice cambio delle spazzole di grafite. PROPELLER SILVER SHAFT gROUNDINg

Thanks to its long experience in the naval field, Tecnoseal offers to its customers the most efficient solution for the protection of the transmission shaft propeller: the propeller silver shaft grounding.This system, can be customised according to the transmission type, is composed by a ring that is silver bathed to increase the conductivity and which is tightened to the axis to protect. On the ring it is fitted a brush-holder with graphite brushes at its end. The propeller silver shaft grounding is installed in the dry part of the axis before the seals, this makes easier its periodic check The brush-holder is connected to the dedicated stern anode by a ground cable. The ring’s function is to increase the cathodic protection of the system thanks to the brass and silver made frame able to attract the galvanic currents coming both from the axis end and from the motor, unloading them by the graphite brushes to the dedicated zinc anode.

The advantages are as follows:

- Minimum weight on the axis- Better electrical conductivity of the silver made construction and so higher protection.- Longer duration of the ring, compared to the usual shafts which are replaced every year and that could be consumed before the refitting. - Easy replacement of graphite brushes

Altre misure su richiesta. Disponibilità di spazzole e portaspazzole di ricambioOther sizes on request. Brushes and brush-holders available as spares

113* original code

l

hL

Ø

h

PIASTRE DI MASSA POROSAgROUND PLATES

part # L l h Superf./Surface

PMseaground 0 6” 2” 1/2” 1.00 m2

PMseaground 1 8” 2.56” 1/2” 1.80 m2

Ø h Superf./Surface

PMseaground 3 5” 1/2” 1.50 m2

part # L l h Superf./Surface

PMseaground 2 11.81” 3.15” 1/2” 3.00 m2

PMseaground 4 18” 6” 1/2” 8.00 m2

Accessori/Servizi Tecnici Accessories/Technical Services

part #

TEC-zS1 WITH HIGH CONTENT OF ZINC

TEC-zS2 STANDARD FORMULA

Silver Zinc Spray

NEW!

PURE zINC SPRAY

NEW!

114* original code

PERNI DI FISSAGGIO

TECNOSEAL provvede su richiesta perni e bulloni di fissaggio per tutti i suoi prodotti quali flange, piastre, ogive e bracciali”

FIxING BOLTS

TECNOSEAL supplies on request fixing bolts and nuts for all its anodes as rudders, plates, ogives and shafts

PROTECT TEST

Una valigia completa di tester per il controllo del potenziale elettrico, sonda in cloruro d’argento ed altri accessori per verificare l’effettiva protezione di una imbarcazione o struttura metallica a mare.Grazie a tale strumento si possono eseguire in modo rapido le seguenti verifiche:- Misura della attività della corrosione su strutture marine immerse e su strutture interrate;- Verifica dell’efficienza della protezione catodica fornita da anodi sacrificali per individuare eventuali interventi di manutenzione;- Identificazione di aree prive della protezione catodica in un impianto esistente.Uno strumento indispensabile per cantieri, navi ed armatori.

PORTABLE TEST INDICATOR

A portable cathodic protection tester including a silver chloride probe and other accessories able to check the effective protection of a boat or other submerged structures.Thanks to this tool it is easier to check the following aspects:- the corrosion level of submerged and underground installations- the efficiency of the cathodic protection provided by the sacrificial anodes and the eventual need of maintenance- if some areas of an already existing installation need a cathodic protection.

A necessary tool for any shipyard, navy and shipowner

Accessori/Servizi Tecnici Accessories/Technical Services

115* original code

ThE GUARDIAN

THE GUARDIAN è l’unità di registrazione più piccola al mondo che ha la capacità di rilevare e registrare costantemente l’entità della corrosione presente sul vostro scafo.Le applicazioni del THE GUARDIAN sono molteplici. Nella versione FREE si possono ottenere registrazioni per un breve periodo e grazie ad un sofisticato software di brevetto Tecnoseal, il nostro staff tecnico può evidenziare, grazie alle sue registrazioni, in quali momenti lo scafo viene corroso e di conseguenza offrire soluzioni al riguardo con una adeguata consulenza. Nella versione PERMANENT è possibile installare una sonda a scafo permanente e rilevare costantemente le eventuali corrosioni attraverso un monitor dedicato, installato sia in sala macchine che in plancia, o direttamente nel pannello digitale di controllo in plancia. Disponibile anche nella versione REMOTE CONTROLLING di monitoraggio a sistema remoto con avvisi mezzo GSM.THE GUARDIAN, un vero guardiano a difesa del tuo scafo, oltre a darti la sicurezza mentre sei in navigazione, ti offre sicurezza e garanzia nel mantenimento e nella vendita o acquisto di uno scafo usato. Di vero interesse per i cantieri di nuova costruzione come accessorio indispensabile per la sicurezza dell’imbarcazione.

ThE GUARDIAN – C.P REGISTER 95

The C.P. Register 95 is the world’s smallest recording unit, which has the capacity to memorize and record constantly the grade of corrosion on the hull of your boat.The guardian has several applications:In the FREE version, you can get a short period records; by a hightech Tecnoseal software our technical staff is able to know when the hull is corroded and allow to find and provide the appropriate solutions.In the PERMANENT version, it is possible to install a permanent hull probe to reveal constantly the eventual corrosion trough a monitor placed in the machine room and in the captain room or directly in the digital panel control of the captain room.It is also available as remote control system with alert by GSM.The C.P. Register 95 is a real guardian defending your hull; it gives you a guarantee during navigation, and provides you more benefits when selling your boat and when purchasing a second hand one. It is an interesting tool for any boatbuilder as a boat safety necessary device.

IMPIANTI DI PROTEzIONE CATODICA A CORRENTE IMPRESSA

Tecnoseal srl da molti anni progetta, costruisce ed installi impianti di protezione catodica attiva a corrente impressa per scafi di metallo o protezione di strutture a mare come palancolati di banchine nelle aree portuali e piattaforme marine ed industriali, sealines e pipelines.L’esperienza comprovata negli anni e la qualità Tecnoseal srl è un marchio di sicurezza e garanzia negli anni per tutta la nostra clientela.

IMPRESSED CURRENT SYSTEMS FOR CAThODIC PROTECTION

Since many Tecnoseal has been designing and manufacturing impressed current systems for naval and industrial applications like aqueducts, submerged pipes, offshores, platforms, sealines, pipelines etc.The quality of the Tecnoseal brand and the experience of our company is a real guarantee for all our customers.

Accessori/Servizi Tecnici Accessories/Technical Services

116* original code

part # l w h C Ø lbs

part # l w h C Ø lbs

part # l w h C Ø lbs

TEC-24 4.41” 3/4” 2” 1 1/4” 1/4” 0.72

part # l w h C Ø lbs

TEC-25 9.13” 2/3” 3 1/4” 3.83” 0.28” 3.58

part # l w h C Ø lbs

TEC-40 7 1/2” 1/2” 2 3/4” 1.77” 0.28” 2.21

part # l w h C Ø lbs

TEC-zhC-2 5.71” 3/4” 2 2/3” 2 3/4” 0.79”x0.59” 2.38

part # l w h C Ø lbs

TEC-30 6.14” 0.61” 2 2/3” 4.72” 0.28” 2.13

Anodi U.S.A. U.S.A. anodes

CMDIVERZDP-1*

TEC-DIVERS 12” 1/2” 6” 5 1/2” 4”x1/2” 7.77

TEC-DIVERS-S 6” 1/2” 4” 2.60” 1.77”x0.43” 2.43CMDIVERMINIDP-2*

A24*

A25/A90*

A30*

A40*

ZHC-2*

part # l w h C i lbs

00341 12” 6” 1.18” 5.90” 22.50

NEW!

NEW!

Available in A

luminum

and Magnesium

on requestpart # l w h C i lbs

00349 14” 6.20” 1.18” 4.80” 22.00

117* original code

Anodi U.S.A. U.S.A. anodes

part # l w h C Ø lbs

TEC-zhC-3 6 1/4” 3/4” 2 3/4” 2 2/3” 1.18” x 5/8” 2.22

part # l w h C Ø lbs

TEC-zhC-5 7 7/8” 3/4” 3.90” 4 3/8” 1” x 0.59” 4.73

part # l w h C Ø lbs

TEC-z-404 9.13” 2/3” 3 1/4” --- 1/2” 3.58

part # l w h C Ø lbs

part # l w h C Ø lbs

TEC-20 3 1/3” 0.55” 1.77” 1 1/3” 0.28” 0.40

part # l w h C Ø lbs

TEC-DOK 3.19” 0.39” 1 1/4” 1.81” 1/4” 0.34

part # l w h C Ø lbs

TEC-21 5 1/3” 0.55” 2.28” 1.61” 1/3” 0.77

T-20*

T-21*

A25/A90*

DOK*

TEC-z-406 8.39” 1” 4” 4.96” 1/2” 6.72

ZHC-3*

ZHC-5*

part # l w h lbs

00390 14 1/2” 8. 2/3” 2. 1/3” 53.00

NEW

!

Ava

ilabl

e in

Alu

min

um a

nd M

agne

sium

on

requ

est

B12/B14Z406*

118 119* original code * original code

Available in A

luminum

and Magnesium

on requestA

vaila

ble

in A

lum

inum

and

Mag

nesi

um o

n re

ques

t

119* original code

119* original code

“L’arte migliore è quella in cui la mano,la testa e il cuore di un uomo procedono in accordo”.

John Ruskin

“Fine art is that in which the hand,the head and the heart of man go together”.

John Ruskin