HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di...

52
Destinazioni: CIPRO, IBIZA, SARDEGNA Ricette: HALLOUMI ALLA PIASTRA, AILOLI, ZUPPA GALLURESE Per i più piccoli COLORA E GIOCA CON TART A Numero 4

Transcript of HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di...

Page 1: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Destinazioni:

CIPRO,IBIZA,SARDEGNA

Ricette:

HALLOUMI ALLA PIASTRA,AILOLI,ZUPPA GALLURESE

Per i più piccoli

COLORAE GIOCA CON TARTA

Numero 4

Page 2: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

02-11 CIPRO

IBIZA

TI SCATTERÒ UNA FOTO

DA RIDERE

SARDEGNA

COLORA E GIOCACON TARTA!

ALCUNE PROPOSTEPER LA TUA VACANZA

16-17

27

48-49

28-37

18-26

38-47

Page 3: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

FINALMENTE È PRIMAVERA!

La natura si risveglia, le ore di sole si al-lungano, le gemme sugli alberi comincia-no a sbocciare, i fiori tornano a tingere di vivaci colori le nostre giornate. Anche l’aria cambia: il vento pungente lascia il posto a una brezza profu-mata e tiepida che prelude alla stagione più amata. L’euforia dell’estate è dav-vero dietro l’angolo ed esplode la voglia di stare all’aperto, distrarsi, incon-trare amici e godersi ripo-so e libertà! Quale momento migliore per programmare le pros-sime, imminenti vacanze?Questo numero di Edenli-fe è dedicato alla vacanza estiva per eccellenza e cer-cherà come sempre di esse-re per i Clienti Eden Viaggi una fonte di ispirazione, con racconti di viaggio, suggerimenti e notizie utili sui diversi luoghi da visitare.Un’attenzione speciale è riservata alle novità di quest’anno e alle agevolazioni esclusive per i più affezionati ai Villaggi Eden.Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-

diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica Ibiza e l’isola di Cipro,”new entry” dell’estate 2019, con la sua spe-ciale atmosfera sospesa tra Oriente e Occidente.

Per ogni destinazione, Edenlife vi propone infor-mazioni, curiosità, ricette tipiche, una selezione di possibili escursioni e una struttura scelta tra le mi-gliori a disposizione. Per una vacanza senza pensieri potrete scegliere tra i nostri Eden Village, con i servizi e i privilegi che da sempre li contrad-distinguono, la cucina ita-liana e i programmi di ani-mazione, primo fra tutti il simpaticissimo Tarta Club, gioia di tutti i bambini. Vi proponiamo inoltre una

selezione di eccellenti Ciao Club, strut-ture scelte per voi con la massima cura, principalmente a 4 o 5 stelle, con servi-zi di livello elevato a fronte di un costo competitivo.Non ci resta che augurare ai nostri mi-gliori Clienti una buona lettura e una splendida vacanza!

Editoriale

La redazione

1

Page 4: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Feconda primavera e fascino immortale avvolgono questo angolo di Mediterraneo baciato dal mito

L’ISOLA DELLA BELLEZZA

2

Cipro

Page 5: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

«O Musa, dimmi le opere di Afrodite d’oro, dea di Cipro,che infonde il dolce desiderio negli dèi e domina le stirpi

degli uomini mortali, e gli uccelli che volano nel cielo,e tutti gli animali, quanti, innumerevoli, nutre la terra, e quanti il mare».

(Inni omerici ad Afrodite)((

Cipro è ammantata di grazia e fascino in virtù di una delle epifanie più interessanti della mitologia greca: la nascita di Afrodite (Venere per i romani). Secondo Omero, la

-que dalla spuma del mare e, appena emersa dalle onde su una conchiglia di madreper-la, fu sospinta sulla riva dell’isola di Cipro (in particolare a Pafo, sul lato occidentale) e lì mosse i suoi primi passi.Un’isola piena di amore e bellezza, quindi, con coste alte, ampie baie e insenature, rilievi montuosi e rocce vul-caniche, dal clima mite e pia-cevole in ogni stagione. Na-tura, spiagge, trekking, storia, archeologia e cultura si fon-dono qui. A poche ore di volo dall’Italia, Cipro è un’isola molto grande, la terza per di-mensione del Mare Nostrum, in coda a Sicilia e Sardegna, incastonata nelle splendide acque mediter-ranee che lambiscono Grecia, Turchia, Vici-no Oriente ed un pizzico di Africa.

tra Europa e Asia, l’isola cipriota fu abitata

e Persia, entrata nel mondo ellenistico sotto Alessandro Magno e annessa a Roma, occu-pata da arabi e bizantini, ceduta ai Templari, sotto il dominio veneziano, poi turco, in af-

l’indipendenza, senza però riuscire del tutto ad emanciparsi dalla dicotomia greco-turca. Ha un’etimologia incerta, derivando pro-babilmente dal nome greco del cipres-

so (kypárissos), o della pianta dell’henné (kýpros), oppure dai termini sumerici di rame (zubar) e bronzo (kubar), visti i ricchi e abbondanti giacimenti presenti sull’isola. A proposito del rame, il nome latino prese origine proprio da qui, tanto da divenire aes Cyprium “metallo di Cipro”, abbreviato poi in cuprum. E non a caso il noto cosmetico di

origini antichissime, la cipria, è la “polvere di Cipro”, che ravviva le gote delle donne con sfumature ramate. Sono così tante le baie e le splendide spiagge di Cipro da avere l’imbarazzo del-la scelta, ma per gli amanti della natura più selvaggia e dei lidi meno frequentati, il nord è una meta d’obbligo:

Famagosta sono alcune delle spiagge più belle dall’aspetto incontaminato, ma non man-cano anche paesini e testimo-

Harbour, un suggestivo piccolo porticciolo da cui è possibile ammirare il castello (ed

-lapais, con la sua abbazia bizantina ed il paesaggio incantevole, dal castello di St. Hilarione, che domina dall’alto tutta la cit-

del passaggio veneziano, senza tralasciare la vicina Salamina, l’antica polis oggi affasci-nante percorso archeologico che conduce

Un’isola tesoro, scelta dalla dea della bel-lezza e dell’amore, che tutt’oggi seduce e appassiona.

3

Page 6: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

4

Fiori, divertimenti, degustazioni,tradizioni e curiosità storiche

Cipro

SCOPRI

Page 7: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Sull’isola in cui nacque Afrodite, al cui -

be mancare un festival dedicato, chiamato Anthestiria (dal greco anthosmaggio i ciprioti celebrano il ritorno della primavera e la rinascita della natura, ispi-randosi all’antico festival di Atene in ono-

In questo periodo, le stra-de sono ricche di colori e profumi ad ogni angolo: una gioia per lo sguardo dei passanti.

UN MATRIMONIO REALERiccardo I d’Inghilterra, noto come Riccardo Cuor di Leone, dovette sostare a Cipro mentre scendeva a combattere la Terza Crocia-ta in Terra Santa. Una tem-pesta, infatti, sbaragliò alcu-

governatore locale, Isacco Comneno - che si era autoproclamato im-

di far sbarcare la nave che ospitava la pro-

Giovanna. Riccardo Cuor di Leone si ven-dicò dichiarando guerra al governatore e conquistando l’isola. E proprio qui, i due promessi sposi convolarono a nozze, sce-gliendo come location il Castello di Limas-sol, dando così luogo all’unico matrimonio reale celebrato fuori dall’Inghilterra.

Questo evento, chiamato anche Flood Fe-

-

spettacoli di danza e sport acquatici e gio--

Il festival del vino è l’evento popolare più grande e partecipato di Cipro

inizio settembre. In questa oc-casione, è possibile degusta-re tutti i diversi vini prodotti sull’isola ed anche partecipa-re in prima persona alla tradi-zionale spremitura delle uve.

FESTIVAL

-to culturale molto importante,

-ro della Pubblica Istruzione e

della Cultura, che si svolge a settembre e -

sola gruppi musicali, compagnie teatrali e di balletto, artisti, registi e attori di fama internazionale, dando vita ad un evento culturale di alto livello, che attira visitatori e appassionati da tutto il mondo.

5

CURIOSITÀ ED EVENTI

Page 8: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

6

Ma che bontà

Cipro

La cucina di Cipro è un mosaico di sapori

trovare una pietanza che non abbia originenelle terre degli antichi sultani o nella patria

della repubblica. Eppure quest’isola straordinariaha generato un suo peculiare sapore: l’halloumi, formaggio

unico al mondo che mette tutti sulla stessa tavola.

Page 9: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

7

HALLOUMI ALLA PIASTRAIngredienti per 2 persone:

Halloumi 250 grOlio extra vergine di oliva q.b.Molte foglie fresche di menta

Un pizzico di origano

Preparazione

Prendete la forma di halloumi e con attenzionetagliatela a fette della larghezza di un centimetro,

il taglio sarà facile grazie alla consistenzadi questo formaggio che nasce dal latte crudo

di capra ingentilito da una parte di latte di pecora.Avvolgete le fette di halloumi nelle foglie di menta

e lasciate che i sapori si mescolino con calma e con grazia.Per rendere questo sposalizio di aromi discreto,

coprite il tutto con una tovaglietta di cotoneo di lino e lasciate riposare per circa un’ora.Scaldate la piastra dopo averla accarezzatacon un filo di extravergine di oliva, passando

sulla superficie con un poco di carta inumidita di olio.Ora adagiate l’halloumi sulla piastra e lasciate che il calore

indori le fette, lato per lato, fino a che una leggera crosticina diverrà custode di un interno filante e gustoso.

Servite caldo, impreziosito da un filo di olioa crudo ed una spolverata di origano.

Page 10: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Cipro

8

GIRO PER KYRENIATra fortificazioni ed abbazie leggendarieUn tour completo alla scoperta di Kyrenia, del suo porto e dell’affascinante ca-stello. Suggestiva la tappa al castello di St. Hilarion, un antico monastero medie-vale che fu poi fortificato dai bizantini, sulla catena montuosa di Kyrenia. Si pro-segue alla volta della favolosa abbazia di Bellapais la cui bellezza è leggendaria.

ABBAZIA DI BELLAPAISUna meravigliosa ed inaspettata scopertaL’abbazia di Bellapais, chiamata anche “L’abbazia della Pace” (dal francese: Ab-baye de la Belle Paix), è oggi costituita dalle rovine di un monastero costruito nel XIII secolo nella zona settentrionale del piccolo villaggio di Bellapais, a circa 5 chilometri dalla città di Kyrenia. Sorge a 220 metri sopra il livello del mare offren-do una spettacolare vista sul paese e sul Mar Mediterraneo.

CASTELLO DI KYRENIAUn’impronta veneziana su un’antichissima roccaforteIl Castello di Kyrenia, dalla pianta tetragonale, si trova nella zona orientale del vecchio porto, e fu costruito nel XVI secolo dai veneziani sopra un precedente insediamento bizantino, posto a difesa delle incursioni arabe, a sua volta proba-bilmente sorto a partire da una struttura romana. All’interno delle sue mura, sono situate anche una cappella del XII secolo ed il Museo “Shipwreck”, con i preziosi resti di un’antica imbarcazione mercantile del IV secolo a.C., naufragata nelle acque cipriote.

GIRO PER NICOSIALa capitale dalle antichissime originiNicosia (in turco Lefkoşa) è la città più popolosa di Cipro, suddivisa da una “gre-en line” e capitale sia della meridionale Repubblica di Cipro, sia della settentrio-nale Repubblica di Cipro del Nord (riconosciuta dalla Turchia). Fondata dopo la Guerra di Troia dai greci provenienti dal Peloponneso, è una città che offre scorci di grande interesse storico e culturale. Qui è possibile visitare le principali attrazioni, come il Palazzo Presidenziale e la Guest House, il Nicosia “Green Line Border Gate”, il “Ledra Palace Border Gate”, l’antica cattedrale gotica Santa So-fia - ora moschea “Selimiye” -, e la galleria d’arte.

ESCURSIONI

Page 11: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

9

ESCURSIONIUN GIORNO A KARPAZGiornata di cultura e mareLa penisola di Karpaz, ricca di spiagge e chiese bizantine, è situata nel nord e si estende fino al punto più nordorientale dell’isola. Si parte alla sua scoperta con la visita al monastero di Sant’Andrea e successivamente dei resti dell’antica basilica di Aya Trias. Si raggiunge poi la notissima spiaggia di Golden Beach, una distesa incontaminata di sabbia lunga 2 km, all’interno del parco nazionale ed uno dei luoghi preferiti dalle tartarughe marine per deporre le uova.

ALLA SCOPERTA DI FAMAGOSTAFascino di una città gloriosaFamagosta (in turco Gazimağusa) è una città dalle remote origini, estremamente affascinante grazie alla stratificazione di tracce del passato. Ebbe il suo massimo splendore nel XIII secolo, quando vi si insediarono i cristiani, in fuga dalla Siria e dalla Palestina. Conquistata da Genova e poi da Venezia, fu occupata dai Turchi, per poi finire sotto il dominio britannico fino alla sua indipendenza. Prima sosta del tour è il Museo Archeologico, poi le rovine di Salamina, le cui prime testimo-nianze archeologiche risalgono all’XI secolo a.C., e colonizzata da stirpi elleniche dalla fine del II millennio a.C.. Il tour continua alla volta della Cattedrale di St. Nicolas che fu costruita tra il 1298 ed il 1312, durante il periodo della dinastia Lusi-gnana, ed è uno degli edifici gotici più belli di tutto il Mediterraneo. Si giunge poi nel cuore di Famagosta per ammirare le sue principali attrazioni come la torre e il castello di Otello, risalente all’epoca crociata.

Ogni luogo custodisce infinite meraviglie che potrete ammirare insiemealle guide selezionate da Eden Viaggi. Perché affidarsi a noi per scoprirela destinazione è l’unica scelta che può offrirvi garanzie e affidabilità.

Page 12: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Cipro del Nord, Bafra

Concorde LuxuryResort

10

Scopri online o prenota in agenzia

da giugno a partire da

1.130€prezzo finito, comprende volo

+ trasferimenti + soggiorno di una settimana + Prenota Sicuro + tasse e oneri

Page 13: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

11

Un resort dove il lusso e l’eccellenza dei servizi sono una condizione di base, direttamente affac-ciato su un meraviglioso Mar Mediterraneo ed una delle spiagge più belle dell’isola. 2.750 mq di spa, piscine ed acqua park, campi sportivi e pista da bowling, senza dimentica-re un casinò sempre aper-to, cinema sotto le stelle e teatro: sono solo alcu-ne delle caratteristiche di questo grande 5 stelle sulla costa nord di Cipro. Adatto a chiunque abbia voglia di concedersi il massimo, coppie o famiglie pronte ad un’infinità di proposte per lo svago ed il relax assoluti.La spiaggia, di sabbia fine, vanta un mare

limpido con ingresso di-gradante ed anche un elegante pontile con area salotto e bar per gustare cocktail e bevande prima di un tuffo. Grande cura dell’aspetto gastronomico, per assecondare i gusti più diversi grazie agli 8 risto-ranti e 11 bar presenti ed una ricchissima formula di ultra all inclusive 24 al gior-no che comprende bevan-de internazionali, cucina di

alta qualità e persino le consumazioni del minibar in camera. Al Ciao Club Concorde Luxury Resort c’è tutto ciò che serve per una vacanza ai massimi livelli, impreziosita dalla presenza del cuoco italiano e degli animatori Ciao Club che supportano lo staff internazionale dell’hotel.

Per dettagli consulta la pagina:www.edenviaggi.it/concordeluxury

ALCUNI SERVIZI

Spa, palestra, campo da tennis, volley, basket, 7 piscine tra cui internaed esterna e per bambini, acqua park, negozi, centro diving, lavanderia,

sala conferenze, discoteca, cinema, wi-fi in camera, sala giochi con bowling, grande e moderno miniclub aperto dalle 9.00 alle 23.00.

ALL INCLUSIVE

Trattamento che prevede pasti con servizio a buffet, snack dalle 12.00 alle 16.30, tea time, buffet di mezzanotte e notturno, brunch domenicale.

Acqua, soft drinks, vino e birra alla spina durante i pasti; bevande e alcolici inclusi nei vari bar h24, caffè espresso e cappuccino, minibar in camera

con una fornitura giornaliera gratuita.

Durata servizi: 24h su 24

Page 14: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

IL PRODIGIO DELLA NATURA, L’ARRENDEVOLEMERAVIGLIA DI UNA DESTINAZIONE CHE INNAMORA

Speciali Tour Cubani

Paesaggi straordinari, cul-

tura multiforme, storia

senza tempo… Cuba, l’isola

maggiore delle Antille, è un

mondo inesauribile che vi

ruberà il cuore.

Candide spiagge ornate

di palme e fiori sgargianti,

mare azzurro e trasparen-

te, cayos dai fondali coralli-

ni incontaminati, sconfina-

te piantagioni di tabacco e

canna da zucchero, le epi-

che città di Trinidad, San-

tiago, Santa Clara e Cien-

fuegos, il sapore retrò della

capitale L’Avana, la vitalità

trascinante della Salsa e

del Son che accompagnerà

ogni momento del viag-

gio… Sono solo alcuni degli

aspetti più emozionanti di

un’isola davvero unica al

mondo, che merita di es-

sere esplorata in lungo e in

largo!

Per vivere l’atmosfera più

autentica di Cuba l’ideale

è cominciare dal suo cuo-

re, L’Avana, il cui centro è

Patrimonio dell’Umanità,

da percorrere tutta a piedi

perdendosi tra i palazzi co-

loniali, i vicoli, le farmacie

antiche e i celebri locali de

La Habana Vieja, dissemi-

nati tra Plaza de Armas,

Plaza de la Catedral e Pla-

za Vieja. Può essere tutta-

via curioso fare un giro sul

Camello, sorta di autobus

articolato con una capaci-

tà di 300 persone, con cui

raggiungere anche le zone

più periferiche ma certo

non meno affascinanti,

come gli animati quartieri

di Vedado, Centro Avana,

Miramar. Durante il percor-

so, auto d’epoca perfetta-

mente funzionanti, tra cui

Chevrolet e Moskovich de-

gli anni ‘50, faranno la gioia

dei fotografi.

12

Page 15: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

A circa un’ora dalla capitale,

nella provincia di Matanzas,

si estende la lunghissima

spiaggia di Varadero, cen-

tro del turismo balneare di

Cuba. I ventitré chilometri

di sabbia bianca, il mare blu

e il clima festaiolo l’hanno

resa giustamente celebre

come luogo perfetto per un

soggiorno di divertimen-

to puro tra bagni, danze e

cocktail da sorseggiare al

tramonto. Varadero si tro-

va inoltre in una posizione

strategica per avventurarsi

in altre mete, come le cit-

tà di Trinidad, Santa Clara,

Cienfuegos, nota come

“perla del sud”, oppure la

verde zona di Pinar del Rio.

Fiori all’occhiello della Isla Grande sono le spiagge.

Tutte fantastiche, e quelle

dei Cayos addirittura incan-

tevoli. Cayo Largo del Sur

è forse la più spettacolare

di tutti i Caraibi, con la sua

acqua di una trasparenza

assoluta e i fondali che ce-

lano preziosi tesori di fauna

marina.

A Cuba il calendario degli

eventi culturali è densissi-

mo, soprattutto nella ca-

pitale, ma anche in tutte le

principali città, dove si svol-

gono frequenti manifesta-

zioni artistiche, letterarie,

cinematografiche e confe-

renze sugli argomenti più

svariati, alle quali capiterà

facilmente di partecipare.

Anche la vita notturna è

ricca di piacevoli sorprese,

data la quantità di locali in

cui ballare, ascoltare buo-

na musica e intrattenersi

fino a tardi sorseggiando i

famosi cocktail, dal Mojito

al Daiquiri al Cuba Libre, o

gustando la caratteristica

cena, spuntino general-

mente salato che si fa a not-

te fonda durante un’uscita

in compagnia.

Sono davvero numerosi

gli itinerari possibili per

scoprire questa isola me-

ravigliosa! Il tour operator

Eden Viaggi ne propone di-

versi, tutti molto avvincen-

ti. Particolarmente interes-

sate la formula Fly & Drive,

che consente di attraver-

sare Cuba autonomamente

in automobile, scegliendo

di volta in volta il percorso

prescelto in totale libertà.

13

Page 16: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

CUBA

Page 17: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica
Page 18: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

16

Ti scatterò una foto

Le vostre foto su Facebook e Instagram

Ecco i momenti più belli delle vostre vacanze che avete voluto condividere

con noi sui nostri canali social

16

Page 19: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

1717

Gianluca Guidi#calette #tramonti #discoteca #stravagantiInstagramEden Village Premium Ibiza - Baleari

Agenzia Viaggi Il Bagaglio#Bafra #svago #relax #hotel #spa #mare #cristallino #comfort #vacanza #cucinaFacebookCiao Club Concorde luxury Resort - Cipro

William Porcelli#teamanimazione #edenvillagepremium#edenviaggi #estatesempreFacebookEden Village Premium Ibiza - Baleari

Roberto 82#beachvolley #licupulatti #eden #tartaclub #jekclub #edenvillage #edenviaggiInstagramEden Village Li Cupulatti - Sardegna

Alessia Ghione#Sardegna #holiday #jek #budoni #patapata #edenvillagelicupulatti #sea#friends #massaggi #sunglasses #followme #edenInstagramEden Village Li Cupulatti - Sardegna

Page 20: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

18

Colora e GiocaCon Tarta!

Per i più piccoli

Colora & Gioca con Tarta

Page 21: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

TARTACOLORA COI NUMERIColora seguendo i numeri della tavolozza e scopri l’amico di Tarta

Page 22: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

IL CRUCITARTADivertiti a compilare il cruciverba di Tarta

per prepararti alle prossime vacanze

Colora & Gioca con Tarta

1. D’estate brilla sempre (o quasi)2. La stagione più bella per giocare, divertirsi e andare al mare3. È di colore azzurro/blu ed è pieno di pesci4. Si indossa per andare in spiaggia, o in piscina5. Se ne trovano moltissime sul bagnasciuga in spiaggia, di forme e colori diversi6. Come si chiama il mare che bagna Cipro, Ibiza e la Sardegna?7. Ti serve se vuoi vedere meglio sott’acqua8. Se ne fanno molte in vacanza, per ricordare i momenti più belli9. Quando arrivano• è una pacchia!10. “Costruzioni” tipiche da spiaggia, da fare da soli o in compagnia11. Quasi come il mare, per tuffi e nuotate12. Si mangia d’estate, è tondo o ovale, di colore verde fuori e rosso dentro13. Si prepara prima di partire14. Il club di piccoli amici degli Eden Village, con una tartaruga come mascotte15. Quando il sole scotta, bisogna usarlo come riparo

Page 23: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Ecco le soluzioni: 1. SOLE; 2. ESTATE; 3. MARE; 4. COSTUME DA BAGNO; 5. CONCHIGLIE;6. MEDITERRANEO; 7. MASCHERA; 8. FOTOGRAFIE; 9. VACANZE; 10. CASTELLI DI SABBIA; 11. PISCINA; 12. COCOMERO; 13. VALIGIA; 14. TARTA CLUB; 15. OMBRELLONE

Page 24: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

tartaPUZZLE DI PRIMAVERATROVA LA FRASE

Qual è il messaggio di Tarta per te?Trova e cancella con una linea le parole elencate sotto il puzzle:

le puoi trovare in verticale, orizzontale e diagonale (da destra a sinistra e da sinistra a destra).

Le lettere che resteranno, scritte in successione, formeranno la risposta!

Colora & Gioca con Tarta

Page 25: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

MAREGIOCHIVOLOCOLORIRONDINERAGGIOVIVAGEMMACIELO

FRAGOLESERENOPASSEROTTOCALDOPROFUMOSOLEPULCINOALBICOCCHEPASQUA

SANDALIVACANZEMARGHERITEGELATOMELEFIORIBELLO

Page 26: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

TARTARTISTADisegnati vicino a Tarta e inviaci

il tuo disegno a [email protected]

Colora & Gioca con Tarta

Page 27: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

DOV’è TARTA?

Page 28: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

LA POSTA DI TARTA

Scrivi e invia disegni a [email protected]!inserisci anche il tuo indirizzo postale per ricevere un pensierino tartoso

Miei super AMICI,ricevere i vostri disegni e le vostre lettere/e-mail è bellissimo. Vorrei leggervi ogni giorno e ammirare le vostre opere d’arte, perciò non dimenticatevi di me quando siete a casae mandatemi sempre i vostri pensieri e le vostre creazioni!E poi… le vacanze estive sono vicine e ci vedremo ancora in giro per il mondo a giocare e ballare su spiagge bellissime,per poi tuffarci in un bellissimo mare blu... Io vi penso sempre e vi aspetto alla prossima vacanza!

La vostra amica Tarta

Ciao Tarta

sono Yuri e ho 7 anni. Ti ho conosciuto al TARTA CLUBnella settimana di Capodanno nel Tamra Villagedi Sharm el Sheikh. Tu sei ancora lì???Spero di ritrovarti presto!Ciao!Yuri

Dolcissimo Yuri,grazie per la letterina ed il super fantastico disegno! Sì, sono ancora al Tamra ma anchein tanti altri Eden Village del mondo, perché viaggio sempre tantissimo e velocissimissimo.Perciò ti aspetto con ansia, per giocare ancora insieme in un altro villaggio, o ancorain Mar Rosso se ci tornerai.Disegna ancora, perché sei bravissimo!Con tanto tanto affetto,

Tarta

Adorabile Greta,ti direi una bugia se ti dicessi che non trovo stupenda la tua ordinatissima(e colorata!) letterina: grazie di cuore!Sono davvero felice di avere una fancome te, che è stata in più Eden Villagee che si diverte molto nel mio Tarta Club. Anch’io mi sono divertita un saccoa giocare e ballare con te ed è sempreun po’ triste quando le vacanze finiscono…Ma per fortuna tornano in un battibaleno!Anch’io spero di vederti prestissimoin un altro Eden Village.Un super gigantissimo abbraccio,

Tarta

Tarta

Greta

Yuri, 7 anni

Page 29: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Life is LifeDa ridere

Arrivederci alla prossima uscitadi Edenlife con Bicio Fabbri

27

Page 30: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Divertimento estremo, spiagge così diversema ugualmente meravigliose, patrimoni storici

e culturali che hanno radici lontane

Ibiza

L’ISOLADELLA DUALITÀE DELL’AUDACE

BELLEZZA

28

Page 31: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Ibiza non è solo la “capitale del divertimento”, piuttosto una meta completa, che può offrire sì notti folli, ma anche scenari naturali

spettacolari, piccoli angoli e calette da scoprire, per una vacanzache rigenera corpo e spirito (di ogni età!).

--

Ibossim, chiamato invece Ebusus dai Romani tra i quali era noto per alcune “eccellenze”: vino, piombo, marmo. I Greci chiamarono Ibiza e Formentera Pityûssai, ovvero “isole coperte dai pini”, denominazione che han-no tutt’oggi (infatti i pini caratterizzano il

Ibiza passò in seguito sotto la protezione ed il controllo di Cartagine, conquistata poi da

-do sotto gli arabi un impor-

-merciali nel Mediterraneo, grazie alla sua produzione di sale, lana e tinta, all’agricol-tura ed alla pesca. Conqui-stata da Giacomo I d’Arago-

spagnola.L’UNESCO ha eletto Ibiza a luogo da preservare per la

praterie sottomarine di Posidonia oceanica, pianta acquatica endemica del Mediterra-

e della purezza delle acque. Questa isola ospita anche delle riserve di grande inte-resse naturalistico, come il Parco Naturale di Ses Salines, che occupa un territorio terrestre e marino molto ampio, - condi-viso tra Ibiza e Formentera -, ed un’ampia

-se e sabbiose, dune con ginepri centenari ed imponenti scogliere. Ibiza, inoltre, con-serva notevoli prove della sua lunga storia,

tanto da essere costellata di meraviglie. I siti archeologici di Sa Caleta e la necropoli Puig des Molins testimoniano l’importante ruolo svolto dall’isola nell’economia medi-

--

tura militare rinascimentale, che ha avuto -

del Nuovo Mondo. Le sue mura sono state

Sulla costa nordoccidentale dell’isola, Sant Antoni (de

è stato per duemila anni un piccolo villaggio di pescatori inserito su un porto natura-le romano, chiamato Portus Magnus per l’ampiezza della sua baia. Oggi location co-nosciutissima per gli sce-

musica dal vivo e di noti dj, è cosparsa di insenature e suggestivi sentieri. Il suo stu-

pendo lungomare trasforma le passeggiate sulla spiaggia chiarissima dei momenti di interminabile relax, così come la scoperta delle bellissime calette rocciose rende San Antonio un punto di partenza strategico per una vacanza ricca di sole, tramonti, e

-cilmente raggiungibili anche la bellissima spiaggia di Port d’es Torrent e l’imperdibile

Conta, celebri discoteche, la fortezza di Torri d’en Lluc e la chiesa di Santa Agnès con la sua cappella sotterranea all’interno di una grotta.

29

Page 32: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

SCOPRI

Mercatini dal sapore hippy, festival, rituali,antiche origini e feste tra sacro e profano

Ibiza

30

Page 33: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Tutti i mercoledì, da aprile ad ottobre, il -

nar riporta in vita l’animo di un movimento culturale che ha cambiato il mondo e che

Abbigliamento, street food, arte locale, stra--

no qui con forza il loro spazio privilegiato.

Al successo del caratteri-stico Cafè del Mar, sul lun-gomare di San Antonio, ha contribuito il cantante

-candogli un brano inserito nel suo celeberrimo album People from Ibiza.

Nelle magiche notti di fine -

rende al ritmo del miglior jazz. Il baluardo di Santa

-

porta sull’isola i principali talenti del jazz, -

gua ufficiale dell’isola, il catalano, Ibiza in

italiani la conoscevano come Iviza o Eviza).

Il rituale di attesa del tramonto, chiama-to “puesta del sol”, è uno degli spettacoli imperdibili di Ibiza e forse il più amato da turisti e locali. Gli angoli che l’isola offre come punti di osservazione sono infatti quasi infiniti, tanto che che il tramonto è visibile da quasi tutta la costa occidentale e settentrionale, con leggere variazioni do-

vute al periodo dell’anno. C’è chi sceglie di contemplare il calar del sole ascoltando musica nei famosi beach club, e chi preferi-sce godersi il momento sulla sabbia di una

Ibiza è famosa anche per il sale prodotto nel Parco Naturale di Ses Salinas, da cui

esportato in tutto il mondo. Vedere le sa-line dall’alto è uno spettacolo più che suggestivo, grazie alle sfumature di colori che dipin-gono tutto il paesaggio.

PREISTORIA

San Antonio ha origine prei-storiche, come testimoniano alcuni ritrovamenti di oggetti ed armi in bronzo. Chiamato Portus Magnus dai Romani e

Antoni divenne un vero e pro-prio nucleo urbano dopo la “Reconquista” del re Giacomo

I. Nel XIV secolo si costruì la sua chiesa e

FESTE E RELIGIOSITÀCosì come in tutta la Spagna, anche qui si intrecciano sacro e profano in occasione di

-io, ad esempio, si svolge la festa di Sant’An-tonio Abate e la cittadina di San Antonio festeggia animandosi di festoni, mostre, con-

giorno di San Ciriaco, patrono di Ibiza. Oltre ad una spettacolare processione nelle stradi-ne del centro storico, si possono degustare i prodotti tipici in un banchetto comunitario accompagnato da musica e giochi.

31

CURIOSITÀ ED EVENTI

Page 34: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

32

IIbiza

Ma che bontà

Ibiza è il cuore giocoso di una splendida Spagna, quest’isola incredibile offre una cucina continentale

vastissima che conta pilastri intramontabilie universalmente noti, come la paella o il gazpacho.

Ma Ibiza è unica, frizzante, ironica,e per rappresentare la sua tavola abbiamo scelto

una salsa che non può mancare in nessuna tavola iberica

Page 35: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

AILOLIIngredienti:

3 spicchi d’aglioOlio extra vergine di oliva q.b.

Un pizzico di saleIl tuorlo di un uovo

Succo di mezzo limone

Preparazione

Scegliete con cura l’aglio che più si accosta ai vostri gusti: classico bianco per un palato più delicato, o rosso

e leggermente piccante per i palati più audaci.Spogliate lo spicchio del suo involucro,

separate quindi con garbo l’anima dell’agliodalla parte esterna per renderlo più mite e dirigibile.Ora è il momento di mettere da parte la delicatezza

e pestare con energia l’aglio in un mortaio in compagnia di un pizzico di sale: continuate questa attività

fino ad ottenere una crema omogenea.Separate il tuorlo dal rosso dell’uovo e adagiatelo

in una terrina, aggiunte la crema di aglio, un filo di olio extravergine di oliva ed il succo di mezzo limone.Come in un vorticoso flamenco, mescolate il tutto

con una frusta fino a che la magia della spumanon avrà gonfiato la vostra salsa.

Lasciate rinfrescare in frigorifero per qualcheora e versate in piccole tazzine, gustate poi su piccole fette di pane tostato, accompagnando questi gustosi

snack con un drink a vostro piacimento.

33

Page 36: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Ibiza

34

JEEP TOURChilometri di spiagge e misteri da assaporareA bordo di jeep aperte da 7 o 9 posti, è possibile avventurarsi alla scoperta di un’Ibiza meno nota. Una giornata densa di emozioni, esplorando 150 chilometri tra spiagge, natura, panorami e scorci mozzafiato. Il tour guidato prevede anche alcune tappe per poter ammirare meravigliosi luoghi pieni di leggende e misteri, come “Es Vedrà”, un isolotto roccioso completamente disabitato, che sembra essere il terzo campo magnetico della Terra (dopo il Polo Nord e il triangolo delle Bermuda) e uno dei più importanti campi energetici a livello mondiale. Un’Ibiza diversa, in cui non mancheranno dei tuffi nelle sue acque incredibilmente cristal-line.

CATAMARANOUna giornata per bagni di sole e di mare bluNavigare a bordo di un catamarano a motore sulle splendide acque di Ibiza è un’esperienza estremamente suggestiva. Dalla Isla Blanca si parte alla volta di Formentera, l’isola più piccola delle Baleari, dove è possibile dedicarsi a tuffi e rasserenanti bagni in acque caraibiche, per un relax assoluto… ed un barbecue sotto il sole.

FORMENTERA SPIAGGE IN LIBERTÀMare, mare, mare… e un po’ di shoppingUna giornata per non pensare a nulla, se non a riempire gli occhi di bellezza nelle spiagge più note di Formentera, raggiungibile in traghetto. Mare cristallino e sabbia bianca saranno gli ingredienti principali di questa esperienza, dove però non mancheranno anche un po’ di passeggiate e shopping a Es Pujols, il centro turistico principale dell’isola.

ESCURSIONI

Page 37: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Ogni luogo custodisce infinite meraviglie che potrete ammirare insiemealle guide selezionate da Eden Viaggi. Perché affidarsi a noi per scoprirela destinazione è l’unica scelta che può offrirvi garanzie e affidabilità.

BOAT PARTYMusica, snack, drink, divertimento puroUn’esperienza nuova a Ibiza: un pomeriggio di festa dedicato al vero divertimen-to a bordo di una barca, una combinazione esplosiva di musica e mare. Si salpa da Figueretas per Playa d’en Bossa e Salinas, immancabile musica con dj, open bar illimitato e snack tutto incluso, in un ambiente spumeggiante per gli amanti della musica. E per concludere la giornata, altre emozioni sull’acqua con jet ski e flying banana.

ES VEDRÀL’isolotto della magia e la costa ovestA bordo di una moderna imbarcazione, si costeggia il versante occidentale dell’i-sola, partendo dal porto di San Antonio e circumnavigando la costa sino ad arri-vare al largo di Cala d’Hort, una stupenda baia isolata protetta da ripide scoglie-re, dove si può sostare per un bagno. Si raggiunge poi l’isolotto di Es Vedrà per ammirarlo al largo e per un altro tuffo nel blu. Ultima fermata a Cala Comte, per gustare una cena tipica, con paella e sangria.

35

Page 38: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

36

Ibiza, Baia di San Antonio

IbizaEden Village Premium

Scopri online o prenota in agenzia

da maggio a partire da

600€prezzo finito, comprende volo

+ trasferimenti + soggiorno di una settimana + Prenota Sicuro + tasse e oneri

Page 39: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

37

Immerso in una lussureg-giante pineta secolare di 25 mila metri quadri, l’Eden Village Premium Ibiza sor-ge in prima linea sul mare, a pochi chilometri dal centro di San Antonio, raggiungi-bile dall’hotel con diversi bus di linea, dove vi sono numerosi negozi, bar, ri-storanti, discoteche e locali vari come il famoso Café del Mar. Pochi chilometri la separano da Ibiza città, la vera mecca del divertimen-to notturno, e dalle famose discoteche Amnesia e Privilege. Il resort è stato completamente ristrut-turato con un design moderno orientato al comfort totale dal gusto minimalista, si alza su cinque piani e conta 224 camere.

Relax e chillout garantiti da due piscine (di cui una riserva-ta ai bambini con relativa area gioco), campo da beach vol-ley, tennis, calcetto, pallavolo e pallacanestro. Con un piccolo extra a pagamento sono di-sponibili gli ingressi al centro SPA, i più attivi invece posso-no concedersi sport acquatici non motorizzati nelle vicine spiagge del complesso. L’al-bergo volge lo sguardo su una piccola ed esclusiva spiaggia che dista appena 350 metri

dalla famosa e mondana “Playa Pinet” do-tata di ombrelloni e lettini a pagamento. Cucina spettacolo e spettacolo di cucina con il ristorante principale aperto per co-lazione, pranzo e cena con servizio a buf-fet, angolo show cooking e cuoco italiano.

Per dettagli consulta la pagina: www.edenviaggi.it/ibiza

ALCUNI SERVIZI

SPA, palestra all’aperto, campo polivalente, due piscinedi cui la principale con area per bambini e l’altra con solarium,

area giochi, campo da calcetto, wi-fi in camera, sala conferenze, ristorante à la carte, biblioteca, lavanderia, sport acquatici

non motorizzati nelle vicinanze, parcheggio gratuito per i clientiche noleggiano ombrellone e lettini presso il Deeva Beach Sitedi Port d’es Torrent e il Cala Bassa Beach Club di Cala Bassa.

ALL INCLUSIVE

Trattamento che prevede pasti con servizio a buffet e cuoco italiano, colazione prolungata dalle 11.00 alle 13.00, snack, hamburger, hot dog,

frutta e gelato dalle 12.00 alle 18.00 presso il bar in piscina, pizzadalle 12.00 alle 18.00, quattro cene tematiche con specialità della cucina

spagnola, italiana, messicana e orientale, alimenti per celiacisu segnalazione. Acqua, caffè e tè dai dispenser; soft drinks, birra e vino

locale, bevande alcoliche e analcoliche locali durante i pastie presso i punti bar; caffè espresso a pranzo e cena.

Durata servizi: dalle 11.00 alle 24.00

Page 40: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

38

Ancora selvaggia, schiva e autentica,dalle tradizioni antichissime che il suo popolo rude

e sincero custodisce con fierezza

Sardegna

UNA METADIVERSA

DA QUALUNQUE ALTRA

Page 41: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

39

«La Sardegna è un’altra cosa: più ampia, molto più consueta,nient’affatto irregolare, ma che svanisce in lontananza. Creste

di colline come brughiera, irrilevanti, che si vanno perdendo, forse, verso un gruppetto di cime… Incantevole spazio intorno e distanza da viaggiare, nulla di finito, nulla di definitivo. È come la libertà stessa.»

(David Herbert Lawrence)

Lo scrittore britannico Lawrence, amante dell’Italia, visitò la Sardegna con fervore ap-passionato, tanto da dedicarle un libro-rac-

Speciale e affascinante, questa isola è unica nel suo essere diversa da qualunque altro luogo, ricca di spazio a perdita d’occhio, in una natura per lo più (ancora oggi) inconta-minata, nascosta, di una bel-lezza taciuta e senza tempo.Seconda isola per dimensio-ne del Mar Mediterraneo, la

-lometri di coste, un entroter-ra montuoso, boschi, pianure, distese di rovine preistoriche,

-mi, laghi ed un gran numero

-reali. A detta di molti, non ha nulla da invidiare a destina-zioni tropicali d’oltreoceano,

di sabbia bianca, alternate a spettacolari insenature roccio-

mare blu, dalle sfumature color smeraldo, dai fondali profondi, che circonda un territorio a tratti aspro, con tracce archeologiche sor-prendenti, tra nuraghi, dolmen, menhir, poz-zi sacri, siti fenici e romani.Tutta la regione è disseminata di misteriose

proprio in Sardegna, coprendo un periodo

all’epoca romana -, e sviluppandosi a partire

-tiche in parte ancora avvolte dal mistero, sul-la cui funzione si discute da secoli.“Credo che la Sardegna vada raccontata tut-ta” affermava, a ragione, lo scrittore sardo Sergio Atzeni. È impossibile, infatti, credere di conoscere questa parte d’Italia visitandone

-contrastata. La costa nord orientale dell’i-sola è tra le più ambite dai tu-risti, con i suoi gioielli natura-

svago e divertimento. Nell’area -

rese collocato strategicamen-te tra il Golfo di Orosei e la Costa Smeralda, è possibile perdersi ad ammirare chilo-metri di spiagge, percorsi per appassionati di trekking e mountain bike, intere colonie di fenicotteri rosa che vivono in stagni salmastri tra giunchi

e tamerici, ed immancabili testimonianze di un passato millenario.

Teodoro, c’è Porto Ottiolu, una splendida baia utilizzata anticamente dai Romani come

si parte alla scoperta di stupefacenti risorse naturali, come l’area marina protetta di Ta-volara-Punta Coda Cavallo o il parco dell’ar-cipelago de La Maddalena, per immergersi nell’incanto di un ecosistema prezioso e den-so di bellezze nascoste.

Page 42: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Sardegna

SCOPRI

Leggende, chicche del passato, divertimento ed enogastronomia in una terra multiforme

40

Page 43: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

prende il nome dall’antico nome dell’isola (chiamavano così in virtù della sua forma, simile ad una grande impronta, da ichnos, ovvero orma, o pianta del piede umano.

Tra le molte leggende sarde, vi è quella che racconta la sua origine. Si narra che millen-ni fa nel vasto continente Tirrenide regnava una natura rigogliosa tra quiete e pace. Una notte, tutto venne sconvolto da un terremoto violento che agitò il mare, fece franare le cose ed invase le fertili pianure. Tirrenide stava per sprofondare quando

-to da posare un piede per

-cie del mare una piccola parte di terra non ancora sommersa. Fu così che del grande continente restò solo un’impronta solitaria, che però aveva mantenuto tutte le caratteri-stiche della scomparsa Tirrenide e che sulle sue coste accolse i naufraghi scampati alla sciagura: nel loro cuore rimase un’orma di malinconia profonda, che tramandarono alle generazioni future, come un’ombra di tristezza impossibile da inabissare.

SCOPERTE PER TERRA E MARE

è nota soprattutto agli amanti del diving. Nel suo fondale di pochi metri è possibile effettuare un vero e proprio percorso subac-queo tra reperti e tracce del periodo puni-co-romano ma anche medioevale, partendo

Il paese di Agrustos, racchiuso tra colline, sfoggia un incantevole borgo di pietra e te-

torre di Su Entosu, un nuraghe-vedetta su -

tu e la domus de janas l’Agliola. Molto inte-ressante la passeggiata tra gli stazzi di San Pietro, antiche abitazioni pastorali costrui-te con pietre millenarie, malta e fango, che restituiscono l’immagine del borgo rurale ottocentesco.

FERRAGOSTO

Il Ferragosto budonese è l’evento più importante dell’estate e più famoso della zona: in questa gior-nata, le piazze si animano di musica, performance di ogni tipo, spettacoli e

soprattutto dalle giovani generazioni, questa gran-dissima festa richiama

circostanti.

di prodotti gastronomici, tra i quali fantastici formaggi, vini pregiati, dolci squisiti, carne,

l’anno – ed in particolar modo durante il pe-riodo estivo - feste folkloristiche e rassegne enogastronomiche, che animano la regione da nord a sud. In queste occasioni, è possibi-

scoprire luoghi nascosti e tradizioni uniche,

culurgiones agli gnocchetti galluresi, dalla sardina arrosto alla pecora nera, dal miele al tartufo, dalle ciliegie alle pesche, senza trala-sciare il pecorino sardo, il mirto, ed i celeber-rimi vini Cannonau e Vermentino.

CURIOSITÀ ED EVENTI

41

Page 44: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

Ma che bontà

degli ingredienti come la luna attorno alla terra. Materie prime semplici ma profondamente radicate a sapori

locali che non si possono tradire. In questa unione forte tra terra e delizia, la zuppa gallurese è come la splendida

isola da cui proviene: la Sardegna.

42

Sardegna

Page 45: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

ZUPPA GALLURESE

Ingredienti per 4 persone:

Pane raffermo 250 grPecorino sardo 240 gr

Casizolu (tipico formaggio sardo) 320 grBrodo di carne (pecora e agnello) 1l

Pepe, un pizzico

Preparazione

Il primo ingrediente di questo piatto è un brodo di carnedal sapore forte e intenso, fatto con agnello e pecora.

Lasciate che le carni cuociano a lungo nell’acqua assieme a una carota in compagnia di una cipolla e di una patata,

lasciate alla fiamma e al ribollire dell’acquafino a che i tranci di pecora non saranno divenuti morbidi. Mentre il brodo raffredda, avrete il tempo di grattugiare

il formaggio Casizolu e il suo cugino pecorino,raccogliete poi il tutto in una ciotola.

Ora dovrete affrontare al coltello il tenace pane raffermo tagliandolo a fette spesse circa un centimetro e mezzo. Prendete una pirofila generosa dai bordi alti e adagiate le prime fette di pane raffermo cercando di ricoprirne interamente il fondo, ripetete per un secondo strato,ora distribuite il formaggio grattugiato ricoprendo

tutta la superficie come farebbe una nevicata d’inverno. Proseguite in questa operazione

fino ad aver ottenuto quattro strati ben imbiancati.È arrivato il momento di riprendere il brodo,

se uno strato bianco di grasso ne decora la superficie levatelo con un cucchiaio, versate il liquido mondatosul pane aiutandolo con una forchetta che bucherelli

le fette più ostiche. Aspettate qualche minuto,così che il pane accolga il brodo e che il formaggiosi unisca all’alchimia, ricoprite il tutto con un’ultima

spolverata di pecorino ed un pizzico di pepe.È il momento di passare la pirofila in un forno

già caldo per 30 minuti a 200°: quando la superficieavrà preso un colore brunito ed un aspetto croccante,

la ricetta sarà pronta.

43

Page 46: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

IL CUORE DELLA BARBAGIAUn viaggio verso la zona più tipica della SardegnaQuesta escursione permette di addentrarsi alla scoperta di un territorio in gran parte collinare e montuoso, dove i rilievi del Gennargentu e del Supramonte de-lineano scenari di eccezionale bellezza, sino a raggiungere Orgosolo, nel cuore della Barbagia, caratterizzato dai murales dipinti sulle facciate delle case e sulle rocce intorno al centro abitato, con contenuti sociali, artistici e politici.

PORTO CERVO E COSTA SMERALDAPer riempirsi gli occhi di eleganza e meravigliaRaggiunta la zona di Cala di Volpe e Romazzino, si potranno vedere le ville fa-mose per lo stile architettonico degli stazzi, gli antichi ovili dei pastori, voluto dal principe ismaelita Karim Aga Khan (fondatore del consorzio della Costa Smeralda) ed i meravigliosi giardini tipici della macchia mediterranea. Si pro-segue poi per Porto Cervo con visita del borgo residenziale, il porto ed i suoi yacht, con tempo libero per lo shopping.

ARCIPELAGO DE LA MADDALENA Giornata in barca in un arcipelago di circa 60 isole e isolottiDopo una prima sosta per il bagno all’isola di Spargi, la navigazione prosegue per l’isola di Budelli, una delle più belle del Mediterraneo, conosciuta per la sua spettacolare spiaggia rosa, oggi area protetta del Parco Nazionale che è possibile ammirare dal mare. Dopo il bagno nelle acque cristalline dell’isola di Santa Maria, si prosegue fino all’isola principale de La Maddalena, per una piacevole passeggiata nel vivace porto e nelle vie del centro, l’unico abitato di tutto l’arcipelago.

BERCHIDAGioiello della costa nord-orientaleNella località a sud di Siniscola, Berchida è nota soprattutto per la sua spiaggia, premiata dalla Goletta Verde di Legambiente come la più bella d’Italia negli ul-timi 5 anni e tra le 10 spiagge più belle al mondo. Sabbia bianca e fine lunga 4,5 Km, immersa in una natura suggestiva e selvaggia di oleandri, salici e tamerici: da non perdere.

Sardegna

44

ESCURSIONI

Page 47: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

45

Ogni luogo custodisce infinite meraviglie che potrete ammirare insiemealle guide selezionate da Eden Viaggi. Perché affidarsi a noi per scoprirela destinazione è l’unica scelta che può offrirvi garanzie e affidabilità.

CAPO CODA CAVALLOUn’area tutelata, dal grande valore naturalistico Senza dubbio, uno dei luoghi più spettacolari della Sardegna, con spiagge bian-chissime: un’estremità di terra granitica in un tratto di mare straordinariamente sempre calmo, protetto dalla grande isola di Tavolara, da Molara e dall’isolotto di Proratora. Un’area protetta di 15 mila ettari su acque limpide, insenature e ca-lette, da Capo Ceraso fino a Punta s’Isuledda, con un mondo sottomarino ricco di biodiversità.

OASI DI BIDDEROSA

Paradiso nella parte settentrionale del Golfo di OroseiVisita all’interno dell’Oasi Naturale di Bidderosa, un parco protetto che si esten-de per 860 ettari. La spiaggia è frammentata in 5 calette raggiungibili facilmen-te, famose per il color bianco-argento dell’arenile, contornate da rocce rosee e da boschi di ginepri e pini.

CALA BRANDINCHI Un chiarore abbagliante sul turchese del mareNel territorio di San Teodoro, una delle spiagge più belle del nord della Sarde-gna, paragonata alle spiagge polinesiane e per questo chiamata “la spiaggia di Tahiti”: acqua trasparente, accesso al mare digradante e sabbia fine, il tutto cir-condato da una ricca pineta.

Page 48: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

46

Sardegna orientale, Agrustos

Li CupulattiEden Village

Scopri online o prenota in agenzia

da fine maggio a partire da

673€prezzo finito, comprende volo

+ trasferimenti + soggiorno di una settimana + Prenota Sicuro + tasse e oneri

Page 49: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

47

Autentico gioiello incastonato nel verde della macchia mediterranea, la spiaggia di Li Cupulatti è il luogo ideale per sport acqua-tici, relax e passeggiate, offrendo un mare incon-taminato e fondali appas-sionanti per chi desidera fare immersioni. La mera-vigliosa Isola di Tavolara è facilmente visibile dalle spiagge della zona e rag-giungibile a bordo di bat-telli o gommoni, navigan-do su uno spettacolare mare verde smeraldo. Tutto il territorio presenta un contesto paesaggistico raro e di grande interesse, dal Parco Fluviale di Padrongianus ai monti Pinu.

L’Eden Village Li Cupulatti sorge a soli 150 metri dalla candida e omonima

spiaggia, famoso arenile di Budoni lungo ben 5 chilo-metri. Disposto in perpendi-colare rispetto al mare, è im-merso in una lussureggiante pineta ricca di giardini e fio-riture che circondano l’am-pio solarium della piscina, il parco giochi ombreggiato e tutte le camere. Il mare e la spiaggia, grazie alla fresca pineta, alla sabbia fine e al mare non troppo profon-

do, sono perfetti per le famiglie e per chi ama dedicarsi a lunghe passeggiate sulla battigia.

ALCUNI SERVIZI

Piscina di acqua dolce con area per bambini, campo da tennis, basket e calcetto, beach volley e beach tennis, negozi,

scalda-biberon, parco giochi per i piccoli, lavanderia, noleggio bici, motorini e auto. La tessera club (include accesso alla piscina, servizio spiaggia, solarium, uso dei campi sportivi

e animazione) è obbligatoria e va regolata in loco.

PENSIONE COMPLETA E BEVANDE(possibilità trattamenti Soft All Inclusive e All Inclusive)

Trattamento che prevede pasti con servizio a buffet, serata tipica sarda una volta a settimana, serata a base di pesce, alimenti

per celiaci su richiesta. Acqua e vino della casa durante i pasti. Il supplemento SOFT AIl prevede birra e soft drink durante i pasti, colazione light prolungata al bar fino alle 11.30, snack dalle 17.00

alle 18.00, acqua e soft drink dalle 11.00 alle 23.00 al bar.Il supplemento ALL INCLUSIVE prevede anche vino, birra, mirto,

limoncello e grappa locali, gelato, espresso, tè e una selezione di long drink inclusi al bar dalle 11.00 alle 23.00.

Durata servizi: dalle 7.30 alle 23.00

Per dettagli consulta la pagina: https://www.edenviaggi.it/licupulatti

Page 50: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

48

EDEN VILLAGE ARENAS DE SON BOUSPAGNA - Isola di Minorca, Son Bou

EDEN VILLAGE NATURA PARKGRECIA - Isola di Kos, Psalidi

da Maggio a partire da

580€

da Maggio a partire da

724€

prezzo finito, comprende volo + trasferimenti + soggiornodi una settimana + Prenota Sicuro + tasse e oneri

Prenota in agenzia o vai su www.edenviaggi.it

prezzo finito, comprende volo + trasferimenti + soggiornodi una settimana + Prenota Sicuro + tasse e oneri

Prenota in agenzia o vai su www.edenviaggi.it

Altre proposte

L’Eden Village Arenas de Son Bou si affaccia sulla magnifica baia di Son Bou, una delle più spettacolari dell’isola di Minorca, dove il bian-co della sabbia si unisce all’azzurro limpido del mare. Il villaggio si caratterizza per l’am-biente informale e per le conforte-voli camere arredate in stile mo-derno, alcune delle quali possono ospitare fino a cinque persone. Il luogo è perfetto per le famiglie con bambini, per le coppie e per chiun-que desideri un soggiorno di relax, svago e possibilità di escursioni alla scoperta delle meraviglie minorchine.

Tra i servizi a disposizione, spicca il ricco e variegato trattamento all inclusive, grazie alla presen-za di un ristorante principale che propone piatti cucinati dal nostro chef italiano, e due bar dove gu-stare snack e bevande fresche. Per il relax e il divertimento, il villaggio offre una piscina con area riserva-ta ai più piccoli e le svariate attività proposte dall’équipe di animazio-ne Eden, che allieterà con simpatia e discrezione grandi e piccini con giochi, tornei, balli, spettacoli e cabaret, per un soggiorno all’inse-

gna dell’allegria e della spensieratezza.

La rigogliosa isola di Kos of-fre un’ampia scelta di bellissime spiagge, da quelle completamen-te attrezzate ad altre più libere e solitarie. La zona di Psalidi, sulla costa orientale, si distingue per le splendide acque cristalline, la ricca vegetazione, il litorale con zone di sabbia mista a ciottoli, ed è como-damente collegata da un servizio di bus di linea per l’animato centro di Kos, distante pochi chilometri e raggiungibile anche a piedi o in bicicletta.L’Eden Village Natura Park, che prende nome dalla vicina area naturale protet-

ta, sorge direttamente sul mare e offre una posizione privilegia-ta per andare alla scoperta delle mete più attraenti dell’isola. Mol-to ampia la scelta di camere, tra Comfort, Family, Family Superior e Suite con piscina privata. Grande attenzione è dedicata all’aspet-to gastronomico, grazie al cuoco italiano presso il ristorante princi-pale “Ambrosia” e i due bar dove gustare rinfrescanti bevande e sfi-ziosi snack. Il divertimento sarà as-sicurato dall’équipe di animazione Eden Viaggi, che allieterà con sim-

patia e discrezione la giornata di grandi e piccini.

Page 51: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

49

CIAO CLUB PUNTA PRIMASPAGNA - Isola di Formentera, Es Pujols

CIAO CLUB VINCCI HELIOS BEACHTUNISIA - Isola di Djerba, Midoun

da Maggio a partire da

720€

da Maggio a partire da

625€prezzo finito, comprende volo + trasferimenti + soggiornodi una settimana + Prenota Sicuro + tasse e oneri

Prenota in agenzia o vai su www.edenviaggi.it

prezzo finito, comprende volo + trasferimenti + soggiornodi una settimana + Prenota Sicuro + tasse e oneri

Prenota in agenzia o vai su www.edenviaggi.it

per la tua vacanza

Nella piccola ma affascinante isola di Formentera, il Ciao Club Punta Prima si affaccia su una spiaggia dorata ed è circondato da curati giardini. Grazie alla vicinanza al centro di Es Pujols, la località più vivace e famosa dell’isola, è una soluzione perfetta per una cliente-la informale che desidera abbinare una vacanza a contatto con la na-tura alla possibilità di raggiungere facilmente i locali e vivere la movi-da notturna. Il complesso si trova a ridosso della Riserva Naturale di Ses Sali-nas, oasi naturale incontaminata e protetta, ed

è composto da bungalow immersi nel verde e da un corpo centrale dove si trovano la reception, il ri-storante principale con servizio a buffet e il bar. Le camere, semplici e funzionali, sono dotate di tutte le comodità e si suddividono in Clas-sic ed Elite. A completare l’offerta di un soggiorno all’insegna del re-lax e del divertimento, sono a di-sposizione una piscina d’acqua di mare, diverse attrezzature spor-tive e un team d’intrattenimento coadiuvato da animatori Ciao Club che coinvolgerà grandi e piccini

con giochi e tornei.

Nel cuore del golfo di Gabes, a sud della Tunisia, Djerba è l’isola più grande del nord Africa, costella-ta di dune, palme, ulivi e alberi da frutto, tra cui sorgono i Menzel, bianche abitazioni tradizionali cir-condate da orti.Situato su un’ampia spiaggia di sabbia fine, tra le più belle della Tunisia, il Ciao Club Vincci Helios Beach si trova a pochi chilometri da Midoun ed è la soluzione idea-le per unire un soggiorno di mare, sole e relax allo svago e alle attivi-tà sportive.Le camere, dotate di ogni comfort e disponibi-li in diverse tipologie, si dividono tra l’edificio

principale, i bungalow e i Menzel, costruiti nel tipico stile di Djerba con patio e giardino interno. Po-trete rilassarvi nell’area solarium attorno alla grande piscina, pas-seggiare sulla spiaggia, praticare sport acquatici e all’aria aperta, farvi coccolare nel moderno Cen-tro Benessere e usufruire della co-moda formula tutto incluso con il valore aggiunto della presenza di un cuoco italiano presso il risto-rante principale. Il divertimento di grandi e piccini sarà garantito dal-la simpatia degli animatori Ciao

Club, che allieteranno la vostra vacanza assie-me a uno staff internazionale.

Page 52: HALLOUMI ALLA PIASTRA , CIPRO, CON TARTA ZU PPA ......Queste pagine vi porteranno alla sco-perta di tre meravigliose isole del Me-diterraneo: la nostra amata Sardegna, l’eccentrica

edenviaggi.it