Primavera - EstateEdizione

2013

Business

ROMANAPOLIPERUGIA

ROMA

138

ROMA

139

Lazi

o D

ivis

ione

Pol

itica

MAPPA REGIONE LAZIO

DIVISIONE POLITICA

ROMA

140

Auto

stra

de d

i Rom

a ed

Acc

essi

ROMA

141

Num

eri d

i Em

erge

nza

NUMERI DIEMERGENZA

ACEA - Acqua (Numero Verde)800130335ACEA - Luce(Numero Verde)800.130.334ACI automobile club d’Italia (Numero Verde)803116Aeroporto Fiumicino06 65951Aeroporto Ciampino06 794941Aeroporto dell’Urbe068107949Atac06.57.003 Blocco Bancomat800 822 056Carabinieri112Comune di RomaCall Center 060606Croce Rossa Italiana(Numero Verde)800.166.666Emergenza ambientale e incendi1515(Numero Verde)800253608

Emergenza Sangue 06.42012525Emergenza Sanitaria118Enel800 900 860Guardia Medica06570600Guardia di Finanza Informazione117Informazione FerrovieCall Center Trenitalia 199 892 021Italgas(Numero Verde) 800.900.999 Metrebus060606(Numero Verde)800431784Oggetti smarriti (Staz. Termini)0647306682Oggetti smarriti (Aer. Ciampino)06 79348320Oggetti smarriti (Aer. Fiumicino) 06 65954252/6777

Polizia113Polizia Municipale 0667696822Polizia Stradale06 2246501Prefettura06 69 92 44 82Pronto Taxi066645Protezione Civile 06 68204190/418Questura Centrale 0646861Radio Taxi(Numero Verde)800090214Regione Lazio800 862861Soccorso Stradale800913607Telefono Azzurro19696Telefono Rosa0637518282Tetto Azzurro0695219201 - 06.44292685 Vigili del Fuoco115Vigili Urbani06 67691

ROMA

142

Ret

i e V

ie F

erro

viar

e U

rban

e

ROMA

143

Ret

i e V

ie F

erro

viar

e U

rban

e

ROMA

144

Turis

mo

Rom

a

Turismo Roma

Basilica di San Pietro

Via. Della ConciliazioneLa Basílica de San Pedro en el Vaticano de Roma, es el Estado Pontificio al interno de Italia, tiene su administración política independiente y está coronada por la monumental plaza de San Pedro (Piazza San Pietro), inmenso edificio descrito como la más grande iglesia jamás construida y uno de los lugares más sagrados de la cristiandad. La construcción de San Pedro fue iniciada por el Papa Julio II en 1506 y se concluyó en 1612 en el mandato de Papa Paolo V. Se trata en realidad de una reconstrucción, de una anterior que databa del siglo IV, fue construida por el emperador Constantino sobre el circo de Nerón y donde San Pedro, el primer Papa cristiano fue crucificado y sepultado.INFORMACIONES: 06.69884947

Musei Vaticani

Cappella SistinaLa Capilla Sixtina debe su nombre al Papa Sixto IV della Rovere (pontífice desde 1471 hasta 1484), quien hizo reestructurar la antigua Capilla Magna entre el año 1477 y el 1480.

La decoración del siglo XV de las paredes incluye: las falsas cortinas, las Historias de Moisés (paredes sur - entrada), la historia de Cristo y los retratos de los Pontífices.Se encuentra ubicado en Viale Vaticano y se llega con los buses: 907, 991, 81, 51 INFORMACIONES: 06.69884947

Castel Sant’Angelo

Lungotevere Castello, 50A la altura del Puente Vittorio Emanuele, pasando por el Lungotevere Sant’Angelo, conduce hasta la maciza mole del Castillo de San Angel. Lugar característico de Roma, obra del emperador Adriano, data del año 130, que en sus inicios estaba destinado a ser su mausoleo. En el año 590, el Papa Gregorio el Grande, encabezaba una procesión para rogar que cesara la peste que diezmaba la ciudad. En el alto del mausoleo apareció un ángel que enfundaba su espada en la vaina. Este gesto fue interpretado como el fin de la epidemia. El Papa, en agradecimiento, construyó una capilla sobre el mausoleo.INFORMACIONES: 06. 32869

Palazzo AltempsMuseo Nazionale e Romano

Piazza Sant’Apollinare, 48 El Palacio Altemps (Siglo XV), magníficamente restaurado hace poco, merece ser visitado tanto por su arquitectura, como por sus obras de arte. En él podemos encontrar, al igual que en el Museo di Villa Borghese,

una de las colecciones más importantes de arte. Las familias romanas de los siglos XVI - XVII se preocuparon por reunirlas como contribución al Renacimiento (literalmente: la “rinascita” de la cultura clásica).INFORMACIONES: 06.39967700

Pantheon

Piazza della Rotonda En la Plaza de la Rotonda se encuentra el Pantheon y es sin duda el más bello monumento de la antigüedad romana. El correr del tiempo no ha afectado mucho su belleza, de tal forma que se encuentra casi intacto. En el año 608 el emperador Focas, dono el edificio a Bonifacio IV, quien lo convirtió en una iglesia.INFORMACIONES: 06. 68300230

Explora il Museo dei Bambini di Roma

Via Flaminia, 82 Está estructurado como una pequeña ciudad de niños con sus propios espacios, sus propias funciones y sus propios misterios; una ciudad que pone en contacto a los niños con los

Contatti Comune di Roma Piazza del Campidoglio, 100186 Roma Ufficio turismoVia Leopardi 2400185 Roma

turismo@comune.roma.it www.turismoroma.it Vicesindaco con delega al turismovicesindaco@comune.roma.it Contact Center del Comune di Roma 060606

Contact Center del Comune di Roma per Cultura e Spettacolo 060608 (per prenotazione e acquisto biglietti di spettacoli, mostre, ecc... anche con consegna a domicilio , per prenotazioni alberghiere)

ROMA

145

Turis

mo

Rom

a

hechos y la realidad cotidiana, donde todo puede ser observado, tocado y experimentado.INFORMACIONES: 06.3613776

Museo Nazionale Etrusco

Piazza Villa Giulia, 9 El museo está emplazado en el mejor de los lugares, si tenemos en cuenta que los etruscos eran tan aficionados a los banquetes, a las fiestas (a la buena vida en general), como el Papa Julio III, que concibió la villa como sitio de entretenimiento más que como residencia permanente.INFORMACIONES: 06. 3201951

Galleria Nazionale d’Arte Moderna

Viale delle Belle Arti, 131 En este museo se guardan algunas de las mejores y más famosas obras del rico patrimonio italiano del siglo XIX. Desde los maestros internacionales de principios de siglo, como Antonio Canova, a los maestros que definieron el ochocientos y vieron morir el realismo desde los centros europeos de la Bohemia.INFORMACIONES: 06. 322981

Galleria BorghesePiazzale Cippione Borghese, 5 Villa Borghese, conocido también como el parque de los museos. Un total de 80 hectáreas salpicadas de monumentos, estatuas y fuentes. Sin embargo, la auténtica protagonista

del parque es la Gallería Borghese (reserva obligatoria), impresionante

colección, atesorada por Scipione Borghese. En ella se exponen obras maestras de Raffaello, Tiziano, Caravaggio, Rubens, esculturas de Bernini y la admirable Paolina Borghese de Canova.INFORMACIONES: 06.85301758

Palazzo Barberini

Via Quattro Fontane, 13 Fue construido por Maderno sobre los terrenos de la antigua Villa Sforza para Maffeo Barberini, conocido como el Papa Urbano VIII. La decoración de la sala central se debe a Pietro da Cortona, quien trabajó sobre el tema del Triunfo de la Providencia, una forma de exaltar la gloria de la familia papal.INFORMACIONES: 06.32810

Terme di Diocleziano

Via E. De Nicola, 78Las termas de Diocleziano, son las más grandes obras de su clase y del mundo romano, están erigidas en la zona que se encuentra la Viminale y el Quirinal, en medio de una de las zonas mas populosas de la ciudad.INFORMACIONES: 06. 39967700

Palazzo Massimo - Museo Nazionale e Romano

Largo di Villa Peretti, 1 El Palacio Massimo, reconstruido a

fines del año 800, en el mismo lugar donde era una villa del año 500, conforma la sección de arte antiguo del museo Nacional Romano, que en 1990 fue reorganizado en tres sedes: Las Termas de Diocleziano, Palazzo Altemps y Palazzo Máximo. En sus salas son expuestas obras sobresalientes del siglo II y el siglo IV aC.INFORMACIONES: 06.39967700

Museo di Roma in Trastevere

Piazza di Sant’Egidio, 1/b El museo de Roma en Trastevere, se encuentra situado en el exmonasterio de San Egidio, ubicado en la plaza del mismo nombre. El primer núcleo del monasterio fue fundado en 1601 al lado de la iglesia de San Lorenzo en Ianiculo, después fue reestructurada y dedicada a San Egidio, para hospedar la orden religiosa de las Carmelitas Descalzas.INFORMACIONES: 06.82077304

Palazzo Braschi-Museo di Roma

Piazza Navona El Palacio Braschi está situado en el corazón de la Roma renacentista, entre la Plaza Navona y el Corso Vittorio Emanuele II.

El edificio fue encomendado al arquitecto Cosimo Morelli (1732-1812), fue la residencia de Luigi Braschi Onesti, nieto di Pio VI (Cesena 1717 - Valence 1799), elegido Papa en el año 1775.Se encuentra ubicado en Via. Di San Pantaleo.INFORMACIONES: 06.67108346

Scuderie del Quirinale

Via XXIV Maggio,16Construido en el arco de una década (1722 - 1732), el edificio de las

ROMA

146

Turis

mo

Rom

aCuadras Papales delimita con el Edificio del Quirinale y aquel de la Asesoría, en el extraordinario espacio urbano del centro se encuentran, la fuente con las estatuas de los Dioscuri y el obelisco, recuperado en los ochocientos, cerca del Mausoleo de Augusto.

INFORMACIONES: 06. 39967500

Mercati di Traiano Via IV Novembre, 94Los Mercados de Trajano, esta compuesto de unas 150 tabernas. Estaban construidos totalmente con ladrillos sobre los declives del Quirinal, y se proyectaban en semicírculo sobre los restos de la plaza del Foro de Trajano. El buen estado de conservación permite utilizarlo para exposiciones y manifestaciones culturales.INFORMACIONES: 06.69780532

Fori Imperiali Via dei Fori Imperiali El nacimiento de los Foros Imperiales remonta al paso de la república al imperio; todos los más importantes emperadores romanos quisieron dejar sus huellas construyendo un foro titulado a su nombre. Para los amantes del arte y el mundo antiguo la visita a los Foros representa una etapa sugestiva y obligatoria.INFORMACIONES: 06.69924307

Foro Romano-Monte Palatino

Piazza di Santa Maria NovaLos palacios deben su nombre al Palatino, la colina donde los emperadores se construían sus maravillosas residencias (casas PALATIAL). El apelativo “palazzo”

deriva del lugar en que fueron erigidos, y se extendió por analogía a los suntuosos edificios que los

poderosos del mundo entero se hacían construir para emular el esplendor y la opulencia de los emperadores romanos.INFORMACIONES: 06.39749907

Colosseo

Piazza del Colosseo Su verdadero nombre es Anfiteatro Flavio, la denominación de Coliseo se le dio posteriormente, se cree que hace referencia a la colosal estatua de Nerón, que se encontraba en sus proximidades. Es sin duda la obra más representativa del arte romano, y representa a dicho arte siendo símbolo de la grandeza y poderío del imperio romano. Su construcción se realiza por mandato de Vespasiano en el año 72 d.c, y se inaugura en el año 80, bajo el reinado del emperador Tito, la historia de sus añadidos y restauraciones continua. Se disponía de 80 filas de gradas y albergaba 109.000 espectadores.El ingreso es libre hasta los 18 años.

Domus Aurea

Via della Domus AureaTras el incendio de Roma en el año 64, Nerón decidió construir en el centro de la ciudad una casa de campo, una villa romana con las dimensiones gigantescas de un palacio real helenístico. Lo que quedo es

un pabellón de 300 metros de largo por 190 metros de fondo, al que se superponen los restos de las Termas de Trajano, construidas sobre el relleno de la Domus. Es característica la gran sala octogonal cubierta de una bóveda ochavada donde se abre un óculo precursor del de la cúpula del Panteón.INFORMACIONES: 06. 39967700

Basilica Santa Maria Maggiore

Piazza Santa Maria MaggioreLa iglesia de la abadía de Santa María la Mayor en Ferentino, es uno de los monumentos más insignes de todo Lazio y una de las primeras iglesias de estilo gótico cisterciense construidas en Italia. Surge sobre las ruinas de otros edificios de culto cristiano: La “Dornus Ecclesia”, la iglesia del IV y V siglo y la iglesia del siglo IX.El ingreso es libre.INFORMACIONES: 06.483195

Basilica di San Giovanni in Laterano

Piazza San Giovanni in Laterano (San Juan de Letrán). Oficialmente “Madre y Cabeza de todas las iglesias”, es la segunda más visitada por los católicos después de San Pedro. La fachada (1691-1736 d.C.), es obra de Alessandro Galilei. Las estatuas de Cristo y los apóstoles que rematan la entrada principal (decoraban en su origen el Senado, en el Foro romano), se alzan desproporcionados con respecto a la basílica primitiva. Dicen las malas lenguas que terminarán por aplastar a la iglesia.INFORMACIONES: 06.69886452

ROMA

147

Abb

iglia

men

to

Artigianato eGioielleria

CONFECCION DE CALZADOS A MANO ..........Via Martino V, 6

L’ARTIGIANO - RIPARAZIONI SCARPE ..................................................347 9862027

Via A.de Gasperi, 25/27L’ARTIGIANO ARELLANO - RIPARAZIONI

SCARPE...................................338 5212571 Via Del Falco,148

PAD CORNICI ...............................328 8247588 Via Fausto Cecconi,11 Capena

RIPARAZIONE CALZATURE .......338 8179914 Via Amelia , 23 B

Scarpe VestitiSartorie

ANGELISIMA MODA FRANCESE 346 3181752DAFNE MODA ..............................348 6037204LA SARTORIA D’ANDREA ............ 327 5596119

Via Albenga, 28ORLI SUPER RAPIDI ....................3296640044OUTLET UMBRO SPORTIVO .......3394369928

Via Principe Amedeo, 184PANTALONES LEVANTACOLA LATINOS

MODA BONITA .........................346 1223533SARTORIA BETANCOURT ...........339 1325901

Via Pascuale Revoltella, 117SARTORIA MALU .........................06 77206435

Via Matteo Boiardo, 13STILISTA MODA -L.CAMARGO .328 9467350

Sartoria Malu

Moda Bonita

www.guialatina.it

Riparazioni di ogni tipo...• Orli rapidi• Abiti su misura Donna - Uomo

PrezziEconomici

Via Matteo Boiardo 13, 00185 - Roma (Di fronte a Piazza San Giovanni)Cel. 349 522 1650 - 347 4437489 Tel/Fax: 06.77206435 ringosasha@hotmail.it

ROMA

148

Abb

iglia

men

to

Moda Latina

Iscrivi il tuo negozio e condividilo1 Opzione: Seguici su Facebook guialatina

2 Opzione: Accedi al portale www.guialatina.it

ROMA

149

Impo

rt -

Expo

rt -

Alim

enta

ri

Negozi Alimentari

EL BANCO LATINO ......................348 8137736 Mercato Esquilino box54

LA TIENDA LATINA ....................... 327 3711955 Via Paolo Paruta, 6/8

MACELLERIA FERRANTE E FIGLI 06 4464661 Mercato Esquilino box13

MINI MARKET ...............................348 9555255 Via delle Giunchiglie, 14 Piazza dei Mirti

PAIS TROPICAL............................06 60659403 Via Luca Valerio, 15

WILLY BIRRA ................................334 1891770

Import Export

A.L.M.A. SRL...................................02-5510622 Via C. Lombroso, 54. Pad. A.

BRIGMAN&CO SRL ......................04/21480056 Via Sabbioni, 5 30027 San Donà di Piave

(VE)

DE LA SELVA SU ENCANTO .......380/6578258FRESH TROPICAL ........................3621791749

Via Cadore 12 Seveso - 20030LA ECUATORIANA........................327/0122162

P.zza Martini di Via Fani 19 SESTOS.GMERCADO LATINO ......................02/39440712

MLIA SRL ESPIGA FOOD .............0698182729 Via Ciuitella Alfedemia, 6 ROMA

NUOVAFRUTTA S.R.L. .................335-6178793 Via C. Lombroso, 54. Padiglione A

PLAZA LATINA SRL ......................02/33510352 Via Volta, 12

SUPERCARNI .................................02/4007663 PIAZZALE SELINUNTE, 2

TEX MEX FOOD ...........................06/72671904 Via G. Lodi, 26 - ROMA

TROPITALIA S.R.L. .......................348-5958472 Via San Martino, 22 Pogliano Milanese - TUTTO BRASILEIRO ....................02/36554237

Via Maroncelli, 19UNIONTRADE ..............................02/26922898

Via Mattei, 1 (Peschiera Borromeo)VELIER SPA .................................. 01/03108611

Via G. Byron, 14Velier

Minimarket di Carlo

ROMA

150

Impo

rt -

Expo

rt -

Alim

enta

ri

Brigman&Co Import-Export

ROMA

151

Impo

rt -

Expo

rt -

Alim

enta

ri

Espiga Inca Food

ROMA

152

Ristoranti eBar

FIESTA Y SIESTA CAFE MEXICAN ..................................................06 44240443

Via Nomentana, 155 NAZCA PUB ........................................................

Via del Gazometro, 40-42AMPARO BUFFET ........................320 1827568AREPaIZZAS ................................06 77208891

Via Mauritania, 9BAIRES RISTORANTE ARGENTINO ..................................................06 69202164

Via Cavour, 315BAR EL CARAJO ..........................328 0445861

Via Prenestina,226/ABUFFET Y TORTAS DE LA SEÑORA ANGELA .

..................................................349 8731498BUFFET’S RONI ..........................328 7518360BUMBLE BEE NAPPY CAKES BY LUPITA ..................................................388 5207074CATERING DELLA SALUTE.........338 8667337

Via Cassia,1821CENA MEXICANA EN TU CASA .339 3506109DELICIAS PERUANAS ................. 389 6811945EL BANANITO ...............................327 5486265

Via di Porta Maggiore, 39EL CARIBE RESTAURANT ..........320 6989404

Via l’Aquila, 31EL NORTEÑO ...............................327 0533543

Via del Castro Pretorio, 26

EL PARAISO DEL PALADAR ........06 60657354 Via Guglielmo Albimonte, 28/30

GUARANA RISTORANTE BRASILIANO ..................................................06 79320336

Via Lucrezia Romana, 65 HABANA CAFE - ROMA ...............328 3056649

Via Enrico Serretta, 19IMPERIO INCA 1 ...........................06 89016955

Largo Pannonia, 17/8IMPERIO INCA 2 ...........................06 60656488

Via Renzo da Ceri, 22/24INKA CHICKEN ...............................06 4460712

Via Palestro, 32/aINKANTO POLLO E PATATE .......380 7476872INKANTO TORTAS Y DULCES ....380 7476872

Via del Forte Boccea, 100INKA’S GRILL ................................06 97270531

Via del Forte Boccea, 100LA CUCARACHA ..........................06 39746373

Via Mocenigo, 10ALA GALLINA CAPRICHOSA .........3397942468

Via Giuseppe Sacconi, 53 - 57LAS PAISITAS ................................3282468654

Via delle Mimose,5 MANOS MORENAS ......................333 3086236MR. CHIKEN 1 ................................ 06 3011632

Via Pietro Maffi,92MR. CHIKEN 2 ................................06 2754827

Via Prenestina, 208/APANINOTECA SUDAMERICANA SR. ROCO-

TO..............................................3274642347 Via Nicolò Forteguerri 13 A

PIO CHIKEN..................................06 64962769 Via delle Palme, 5

Ris

tora

zion

e

Ristorante Pio Chiken

PIZZAPIU AVILA................................ 06 260973 Via Casilina, 1038/A

REPOSTERIA JUDITH .................346 0227242REST. FORTALEZA DEL INKA ....333 4222758

Via Romanello di Forli,14REST. WANG XIANG LOU ...........347 9540075

Via del Viminale 5/ARESTAURANT BOULEVAR LATINO ..................................................327 6279898

Via Vacuna, 61 RESTAURANTE LA CHINA CHOLA ..................................................333 7165039

VIA Tuscolana, 662 a/bRISTORANTE “EL CUBANO” .........06 7180139

Via Siderno, 50RISTORANTE BRASILIANO TORO SEDUTO

Churrascaria .............................06 78147898 Via Lidia, 40/42

RISTORANTE COLOMBIANO “PAIS PAISA” .......................................................334 1528727 Via Prenestina, 135/135A

RISTORANTE GUSTO LATINO ...320 0424267 Via Romanello da Forlì, 11

RISTORANTE LIMA CHICkEN ......06 3212852 Via Flaminio, 34

RISTORANTE LIMA LIMON .........347 9920467

SABOR & MISTURA .....................06 93572197SABOR A PERU ............................327 1884637

Via F. Laparelli, 89TORTAS MICKEY .........................380 5215747TRE SORELLE ................................327052837

Via Silvio Benco,67

ROMA

153

Ris

tora

zion

e

El Bananito Juguería

www.guialatina.it

Clicca sulla nostra paginaE rimani aggiornato su tutte le novità, news, reportage ed eventi del mondo latinoamericano.

In più avrai le offerte e promozioni di tutti i negozi e servizi in Italia. guialatina

Arepas Pizzas

ROMA

154

Ris

tora

zion

e

Iscrivi il tuo negozio e condividelo1 Opzione: Seguici su facebook

2 Opzione: Accedi al portale www.guialatina.it

guialatina

ROMA

155

Ris

tora

zion

e

Abierto de Martes a DomingosHorario de Atención : de 12:00 - 23:30

Dirección: Via Guglielmo Albimonte, 28, 00176 RomaTeléfonos: 06-60657354 / 389-1949015 / E-mail: patricyema@yahoo.com

“El Paraiso del Paladar”Cocina Ecuatoriana y Colombiana

Restaurante Ecuatoriano y Colombiano

El Paraiso Del Paladar

2 Opzione: Accedi al portale www.guialatina.it

LimaLima ChickenChicken

Lima Chiken Roma

ROMA

156

Ris

tora

zion

e

La Gallina Caprichosa

ROMA

157

Ris

tora

zion

e

Sabor Mistura

ROMA

158

Ris

tora

zion

e

El Norteño

ROMA

159

Ris

tora

zion

e

Lima Limón

Sr. Rocoto Paninoteca SudamericanaLa Cucaracha

Per scoprire il mondo LatinoAmericanoin Italiabasta un Click

www.guialatina.it

ROMA

160

guialatinawww.guialatina.it

Business

Siamo il tuo partner affidabile,vicino a te e alla tua attività!

Più Reale • Più virtuale

Cerca, Scegli, Commenta e Condivide il tuo Business!!!

ROMA

161

Ris

tora

zion

e

Inka’s Grill

ROMA

162

Viag

gi e

Vac

anze

Agenzia Sudamerica

ROMA

163

Viag

gi e

Vac

anze

ViaggiVancanze

AGENZIA DI VIAGGI FLY BRAZIL 06 44361331 Via Palestro,82

CAMAYO TRAVEL ........................06 77591938 Pzza. Epiro, 2

COMMUNITY TRAVEL .................06 95219022 Via Mormano, 16A

EL MUNDO LATINO MULTISERVICE ....................................................06 3200417

Largo G. Rainaldi 1E/1FGIUBILY SUEMA -VIAGGI E VACANZA ..................................................329 3912770

Via Gattamelata, 5/7GRUPO MOABLU .........................349 2223890

Via di Santa Marìa Maggiore, 114IBEROAMERICA VIAGGI .............06 70613943

Via Milazzo, 23/AIMPERIAL SERVICE .....................06 47884012

Via Cernaia, 19MUZAMBA PASSAGENS AEREAS ..................................................327 6175083POR SIEMPRE VIAGGI TOUR.....06 92594597VIVAVIAJES ROMA....................... 340 3974911ARCHES B&B ..............................328 9472733

Via Bettolo, 6B&B IL GLATIATORE ....................339 2530465

Via Pelegrino Matteucci,14

Nefertari Viaggi

Los mejores negocios tambiénpuedes encontrarlos online

Businesswww.guialatina.it

Bed&Breakfast Il Gladiatore

ROMA

164

Viag

gi e

Vac

anze

ComunicandoViaggi

ROMA

165

Viag

gi e

Vac

anze

Los mejores negocios tambiénpuedes encontrarlos online

Business

www.guialatina.it

Iberoamerica viaggi

ROMA

166

Invi

o di

Den

aro

- Cor

riere

Sindacati

CISAL G-G ....................................337 1018802SILSI - SINDICATO DI LAVORATORI STRA-

NIERI ........................................392 3429504 Via Marino Laziale, 33

SINDACATO LAVORATORI DI EUROPA SILE ...................................................06 70454309 Via T. Tasso, 147/149

SINDICATO ITALIANO STRANIERI - SIS ..................................................06 77206796

Via Amiterno, 8 UIL DI ROMA E DEL LAZIO SINDACATO ...................................................... 06 481661

Via Cavour, 108

Associazioni Assistenza

A.S.D. LA POLVERIERA - ECUADOR AMAZO-NICO ........................................349 6669582 Via G. d’abbano,19

A.S.D. SUDAMERICA UNIDA .......380 7678495 Via Giovanni Mechelotti, 29

ASOCIACION AMAZONAS .......... 327 3370811 Via Giovanni Michelotti, 29

ASOCIACION APFER ...................380 9015326 Via masserano 29

ASOCIACION COMUNIDAD BOLIVIANA EN ROMA .......................................320 0644902

ASOCIACION COMUNIDAD PERUANA DE ROMA C.P.R.............................388 9862196

ASOCIACION CULTURAL EL TUMI ..................................................347 4467348

Via Prenestina, 60ASOCIACION CULTURAL HUELLAS ANDI-

NAS ..........................................348 9040790 Via Padre Damiano Beuster 46 scala a int 1

ASOCIACION CULTURAL LATINOAMERICA-NA TAWANTINSUYO PER IL MONDO

..................................................349 7551500ASOCIACIÒN CULTURAL LOS COMPADRES .

..................................................347 7514024 Via Baldasarre Orero 69 - 71

ASOCIACIÒN DE ARTISTAS RESIDENTES EN ROMA .................................329 2580653

ASOCIACION DE PERUANOS ACSSIA ONLUS .....................................327 0489564 Viale delle Milizie, 8

ASOCIACION DE SERVICIO SOCIAL EL DORADO..................................347 2905056 Via Santa Croce di Gerusalemme,106

ASOCIACION DEPORTIVA PARA LA INTE-GRACION AMERICA ANDINA 388 6908930 Via de Centocelle, 246

ASOCIACION NUEVO ECUADOR ..................................................333 3249161

Via Olano,7ASOCIACION SEÑOR DE CACHUY .................................................380 9045330

Via della lungaretta 22/AASSOCIAZIONE “CHANCHAN” ..340 1058449ASSOCIAZIONE “ EMBAJADA FOLKLORICA

DEL PERU” ..............................320 1842984ASSOCIAZIONE A.I.L.A.(ASSOCIAZIONE

ITALOLATINOAMERICANA)....339 5372783 Via Amerigo Guasti,80

ASSOCIAZIONE AMAZONAS ...... 327 3370811ASSOCIAZIONE ARGENTINA DI CULTURA .................................................. 06 44243118

Viale Regina Margherita, 265ASSOCIAZIONE CULTURALE “RAICES DEL

PERU” ......................................380 7562133ASSOCIAZIONE CULTURALE UNITI NEL

MONDO....................................349 2223890 Via di Santa Maria Maggiore, 114

ASSOCIAZIONE D’AIUTO ALL’IMMIGRANTE JEXAVIS ...................................349 0967021

Invio denaropacchi

DR INTERNET POINT ..................06 45551656 Piazza Nostra Signora di Guadalupe 6/a

EL MUNDO LATINO MULTISERVICE ....................................................06 3200417

Largo G. Rainaldi, 1E/1FEQUATORIAN COURIER ............338 1667627

Via Sant’Antonio all Esquilino, 11GMG PHONE SERVICE ..............06 32650477

Via L. Poletti, 4-6-8I-TRANSFER .................................06 20369562

Via San Antonio all’Esquillino, 4LATIN EXPRESS ..........................06 70613961

Via L’Aquila, 33MARC1 ..........................................06 60666557

Viale Carlo Felice, 25-27MONDIAL BONY SEVICE ...........800 19 96 75NEC NATIONAL EXCHANGE COMPANY S.R.L

..................................................06 44340512 Via Principe Amedeo, 271

REC ...............................................06 98387120 Via Lamarmora, 27

SIT .................................................06 70491502 Via Petrarca, 24

TELEGIROS MONEY TRANSF ....800 80 17 17

Assicurazioni

ALIANZA TORO ASSICURAZIONI .333 640099ASESOR DE SEGUROS- MARILY YANEZ ..................................................333 9364450PRAMERICA FINANCIAL .................06 432021

Via Vincenzo Lamaro,21

Mutui eImmobiliare

MEDIAZIONE CREDITIZIA “BROKER SYSTEM” .................................388 9210780 Via Marcianise, 26/28

Agenzia diServizi

ACACIB (ASS. PER IL COMMERCI ITALO-BOLIVIANO) .............................333 7648693

AGENZIA DI SERVIZI PUNTO LAVORO ..................................................06 54602822

Via Pietro Giordani, 14AGENZIA PORTA MAGGIORE ....06 64850268

Piazza di Porta Maggiore, 16ARTESANIA-NELLY BARCENA IMPORT-

EXPORT ..................................339 7845481 Via Masurio Sabino, 31

ASSISTENZA COMMERCIALE FISCALE ..................................................327 5364790

Piazza di Porta Maggiore, 16CAF UIL .........................................389 6560620

Via sisto IV, 23CENTRO JURIDICO ECONOMICO LAVORAL ..

..................................................366 1049349 Via Sibari, 8

CENTRO SERVIZI ........................327 7867767 CirconvalLazione Cornelia, 36 int1

PRATICHE E ASSISTENZA PER GLI STRA-NIERI ........................................ 373 1146347 Via dei Bentivoglio,18

PUNTO IMMIGRAZIONE .............06 48912312WILD SOLUZIONI SRL .................06 96045947

Via Ignazio Guidi, 96

Via Appia Nuova, 138ASSOCIAZIONE DE PERUANOS VITERBO .....

..................................................339 1347367 Via Della Cava, 25

ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE MONDIA-LE .............................................339 5857786

ASSOCIAZIONE DONNE DEL NICARAGUA ....347 0655466 .................................................

ASSOCIAZIONE MONDO LIBERO .................................................328 5343925ASSOCIAZIONE NAZIONALE VOLONTARIE

TELEFONO ROSA ...................06 37518282 Viale Giuseppe Mazzini, 73

ASSOCIAZIONE PROFESIONALE ITALIANA COLLABORATORI FAMILIARI ..06 6629378 Via Urbano II, 41/a

ASSOCIAZIONE PROFESSIONISTI DELLA SICUREZZA ............................328 9156470

ASSOCIAZIONE QUINTO SUYO ITALIA ..................................................328 4995776

Via Paliano, 79 ASSOCIAZIONE SOLIDARIETA CON L’AME-

RICA LATINA ONLUS (S.A.L.) .347 5730360 Via Cesare Baronio, 61

CPEI CIRCULO DE PROFESIONALES ECUATORIANOS EN ITALIA ...380 7875748

DONNE A COLORI ONLUS ..........339 5725733 Via Tiberina,64 Fiano Romano

FONDAZIONE RISORSA DONNA 06 57289655 Viale Aventino, 36

FRATERNIDAD PUJLLAY DE LODY ..................................................328 2166340FUNDACIÓN ALIRIO DÍAZ ..........338 1707479GRUPO CULTURAL “GUATEMALTECA YAVE

MATIOX” ...................................331 7140039MOVIMENTO INTEGRAZIONE SVILUPPO

ITALO LATINOAMERICANO ..328 8338263SOLIDARITA-SCUOLA D’AZIONE PER LE

DONNE SVILUPO SOSTENIBILE ..................................................06 23234570

Via delle Spighe,20SOS VITA ......................................800 81 30 00SOSTEGNO ALLA FAMIGLIA MIGRANTE E

ALLA COPPIA MULTICULTURALE ..................................................06 77307553

Via Luzzatti,8UIS - LAZIO; UNIONE ITALIANA SOLIDARIE-

TÀ ................................................. 06 486441 Via Cavour, 108

ASOCIACION SOCIO CULTURAL EUROLATI-NA .............................................335 5626079 Cile. Cornelia 36

ASSOCIAZIONE NAZIONALE D’AMICIZIA COSTA RICA ITALIA “ Dr.Carlos Collado Martinez” ..................................349 8917258 Viale Città d’Europa, 22

ASSOCIAZIONE IL FARO ...........06 65747781 Via Agnelli, 21

ASSOCIAZIONE LOS COMPADRES ROMA ........................................................3396661040

BEBA DO SAMBA .........................328 5750390 Via dei Messapi, 8

CIRCULO DE PROFESIONALES ECUATO-RIANOS EN ITALIA ..................380 7875748

CLUB DE DAMAS PERUANAS EN ITALIA ..................................................333 2312978COMUNIDAD BOLIVIANA ...........329 3394678COMUNIDAD CATOLICA MEXICANA DE

ROMA .......................................346 5720078 Via Caravita, 7

COMUNIDAD HONDUREÑA ........331 2076335CONAPI - ROMA ...........................339 5725733CULTURAL RELIGIOSA SEÑOR DE CACHUY

..................................................339 1667900FONDO INTANGIBLE SOLIDARIO DE SALUD

FISSAL PERÚ .......................... 349 5550711

www.guialatina.it

ROMA

167

Invi

o di

Den

aro

- Cor

riere

Imperial Service Tour Roma

ROMA

168

Invi

o di

Den

aro

- Cor

riere

El Mundo Latino

ROMA

169

Invi

o di

Den

aro

- Cor

riere

SIT

ROMA

170

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

Piazza Regina Margherita, 27FONDITALIA ..................................06 95216933

Via Cesare Beccaria, 16KZ DENTAL ODONTOLOGA .........333 1142111

V.le Libia,38MEDIATRICE FAMILIARE - Maria C. Quijan-

dria ...........................................339 5372783MEDIATRICE FAMILIARE E CULTURALE -

Dott.ssa Maria A. Vargas Malqui ..................................................347 2905056MEDIATRICE CULTURALE ESPERTA PER

L’IMMIGRAZIONE .................... 347 1146347 Via dei Bentivoglio, 18

MEDIATRICE LINGUISTICO CULTURALE LILIANA TIMOTEO FLORES ..349 3562563

MEDIATRICE LINGUISTICULTURALE LOGO-PEDISTA - Victoria Alvear ........340 7371359

MEDICO CHIRURGO, RADIOLOGIA/ECO-GRAFIA ....................................333 4483667 Via Francesco Roncati, 6 int. 1

NUTRIZIONI E DIETETICA - DOTT.SSA ROSISELLA PUGLIESE ..........327 4448061

Odontoiatra Dott.ssa Indira Tapia ...3927210390 Circonvalazione giannicolense, 412

OTTICA PATRIARCA ....................06 77207215 Via Labicana 18-20

QUALITA DENT .............................320 9376000SICOLAMARANTHA MATHIAS .....3491002952SOCIOLOGA ALESSANDRA CIURLO ..................................................348 7345305STUDIO COMMERCIALE TRIBUTARIO

CIPRIANI DE PAOLA ...............06 64008875STUDIO DENTISTICO DOTT.SSA NATHALIA

HOYOS ....................................334 3409786 Via Appia Nuova, 8 4° piano

STUDIO DENTISTICO EURO LATINO DEN-TAL ...........................................06 77206526 Via Merulana, 165

STUDIO DENTISTICO MULTIDENT INTERNA-TIONAL ....................................06 60665463 Via Antonio Raimondi, 81 scala B int. 1

STUDIO DENTISTICO NELDENT 349 8044760 Via Francesco Roncati, 6 int. 1

Professionisti

ABOGADA FERNANDA SOLORZANO ..................................................349 6230202

Via Galazia, 14AMBULATORIO MEDICO QUIRURGICO -

CENTRO LASER ..................... 06 35511796 Via Francesco Roncati, 6 int. 1

ARCHITETTO JORGE RIVEROS 339 5297190ASSISTENZA LEGALE E MEDICO LEGALE .....

..................................................342 8160990 Via Folco portinari, 37

AVV. MEDIATORE FRANCA TABBI ..................................................329 4053235

Via Val di Cogne, 38AVV. EDWARD QUIMI .................. 333 9511680

Via Sibari, 8AVV. ELDA ORDONEZ .................380 7765644AVV. FRANCO ORTIZ ...................338 1971777

Via Catanzaro, 3AVV. GLADYS G. PALOMINO .....338 8266136

Via Monte Faraone, 45AVV. VIRGINIA PELLEGRINI ..........06 8070229AVV. VIVIANA SARAVIA ...............320 7104223CENTRO SERVIZI AZIENDALE ...338 3826304

Via Ardea, 33COMMERCIALISTA DE PAOLA YANILEN ..................................................388 1720300CONSULTORIO MEDICO DR. LATELLA ..........

...................................................3395852309 Via di Santa Costanza, 32 1° piano

DOTT.ALESSANDRO G. MANDRAFFINO -POSTUROLOGO-...................368 3054144 Piazza Re di Roma

DOTT.SSA LETICIA MARIN “PSICOLOGA TRASCULTURALE E FAMIGLIARE”

..................................................328 5759351 Via Monsa, 9

DOTT.SSA RITA A.SAEZ MEDICO CHIRURGO ..................................................333 3161233

STUDIO DENTISTICO PIAZZALE DELLA RADIO .......................................3391781647 Piazzale Della Radio 9/A int1

STUDIO DI CONSULENZA, AMMINISTRATIVA CONTABILE, FISCALE LAVORO

..................................................333 7689370 Via Francesco Maurolico, 6

STUDIO JURIDICO ABOGADO FIORI ..................................................346 1543091

Via Emilio Faà di Bruno,15STUDIO LEGALE ASSOCIATO ....339 2486629

Via Principe Eugenio,15STUDIO LEGALE CALDERON ......06 4883742

Via Torino, 150 2° pianoSTUDIO LEGALE GAETANO VENTRILLA ..................................................333 2957664

Via G. Pitacco, 7STUDIO LEGALE IL FORO ..........06 77250871

Via Machiavelli, 25STUDIO LEGALE ZACHEO ..........3343552142

Via Brescia 29STUDIO MEDICO DERMATOLOGICO ....................................................33 7725371

Via Francesco Sivori, 48 int.3TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN A ROMA

ACOMPAGNATORE TURISTICO ..................................................339 8406345

Traduttori e Interpreti

TRADUCTOR CORDOBA...............06 4743286 Via degli Zingari, 39

TRADUCTORA LILIANA TIMOTEO ..................................................349 3562563

Via della Fisica, 39 int1TRADUCTORA CECILIA PANTOJA ..................................................339 3342861TRADUCTORA LUISA CECCARELLI ..................................................328 1029173

Business

Per scoprire il mondo Latino Americano in Italia basta un Clickwww.guialatina.it

ROMA

171

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

Franco OrtizAbogado

Asistencia y consulencia legal en infortunios, causas civiles y

penales, especializado en el campo de emigración

00161 Roma - Via Catanzaro, 3( P.zza Bologna)

338 1971777 • 389 0935956franquigno@hotmail.com

Abogado Franco Ortíz

Elda OrdonezLuisaElinorCeccarelli

ReneePuente

Centro Servizi

Luisa Elinor Ceccarelli

Luisa Elinor Ceccarelli

ceccarelli.traduzioni@gmail.comCell. 3281029173Cell. 3281029173

INTERPRETE E TRADUTTRICE CON ESPERIENZA NEL

SETTORE ISCRITTA PRESSO LA CAMERA DI COMMERCIO

ALL’ALBO DEI PERITI ED ESPERTI ED AL TRIBUNALE

CIVILE E PENALE DI ROMA PER LA LINGUA SPAGNOLA.

Traductora Oficial

TRADUCTORA OFICIAL MEDIADORA

LINGUISTICO CULTURALLILIANA TIMOTEO

FLORESTraducciones juradas,

legalizaciones, certificado penal, orientamiento Inmigración,

Patronato INPSVia della Fisica, 39 interno 1

Planta Baja – EUR RomaPrevia cita al: 349 35 62 563

lilianatimoteo@yahoo.it

Via Galazia 14 San Giovanni Bus 128, 218, 360, 628, 665

FERNANDA SOLÓRZANOAbogada

Con oficinas en Ecuador e Italia ofrece servicios de asesoría laboral y migratoria: Permesso di soggiorno, Ricongiungimento Familiare,

traduzioni giurate, licenziamento, ecc.

Cell. 349 6230202 - 388 1152060

RENEE PUENTE CHAVEZ

VIA DEI BENTIVOGLIO 18 CELL.3731146347

DALLE 15.00-18.00ROMA

MEDIATRICE CULTURALE ESPERTA PER L’IMMIGRAZIONE

Pratiche e Assistenza per gli Stranieri

Per scoprire il mondo LatinoAmericanoin Italiabasta un Click

www.guialatina.it

DERECHO CIVIL, PENAL, DE MENORES, DE

FAMILIA, DIVORCIOS, SEPARACIONESY EMIGRACION

Elda OrdonezAbogado abilitado e inscrita en el Colegio de Abogados de Roma

Cel: 380 7765644 avv.eldaordonez@yahoo.it

ROMA

172

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

Lunedì e Venerdì 15:00 - 19:30. Martedì 9:00 - 13:30.Giovedì 9:00 - 13:00 y 15:00 -19:30 Sabato 10:00 - 13:00 y 14:30 - 19:30

Aperto

Piazza della Radio,9 int. 1 CAP 00146Tel.: 06.6629472 Cell.: 339.1784647 o 348.8056265

• Conservativa • Implantologia• Ortodonzia Bambini e Adulti• Sbiancamento dentale• Prevenzione ed igiene• Protesi fissa e mobile• Chirurgia orale

STUDIO DENTISTICOPIAZZA DELLA RADIO

Dott.ssa Rosa Alban

Visita y Preventivo

GRATUITOVisita y Preventivo

GRATUITO

Studio Dentistico Piazza Della Radio

Iscrivi il tuo negozio e condividilo

1 Opzione: Seguici su Facebook guialatina

2 Opzione: Accedi al portale www.guialatina.it

ROMA

173

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

Studio Dentistico IndiraTapia

Studio Dentistico Neldent

Ora Cerca, scegli, commenta e condividiil tuo negozio preferitosu facebook

Troverai il suo identificativo in basso ad ogni pubblicità.

ROMA

174

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

ROMA

175

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

Studio Dentistico Multident International

ROMA

176

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

ROMA

177

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

Euro Latino Dental

ROMA

178

Computer, GraficaPubblicità

GRAFICO OMAR IGLESIAS .......329 4696157 Via Alessandro da Varazze, 23

MOUSE ART Srl. ...........................06 70304950 Piazza San Donà di Piave, 10

MULTISERVICE DIGITAL COMMUNICATION PAREDES ................................339 5725733 Via Tiberina, 64

Mezzi di Comunicazioni

LATINOS EN ITALIA......................338 3507313 www.latinosenitalia.it

PERIODICO EXPRESO LATINO ........................www.expresolatino.net

PERIODICO EXTRA LATINO .......347 7367957PROGRAMA RADIOFONICO !HOLA MI

GENTE CIAO AMICI” ...............347 3529525 FM 93.3 de 11h00 a 12h00

RADIO MAMBO ............................06 70495829 V. Ludovico di Savoia, 10

RADIO VATICANA ........................06 69883551SENTIR LATINO PROGRAMMA RADIOTELE-

VISIVO CULTURAL..................06 23248431 Via dei Platani, 98

Fomazione Educazionale

AUTOSCUOLA DEGLI UBALDI ....3395429655

Via Baldo degli Ubaldi, 72CASA ARGENTINA .........................06 4873866

Via Veneto, 7CENTRO STUDI BRASILIANI ......06 68398284

Piazza Navona,16 CORSO DI FILOSOFIA Y LINGUISTICA INKA

“QUECHUA” .............................340 5043240ISTITUTO CERVANTES .................06 8537361

Via di Villa Albani,16ISTITUTO ENRICO FERMI ...........349 4658964ISTITUTO RADIOFONICO FE Y ALEGRIA

JOSE MARIA VELAZ ...............338 8583539 Piaza della Pilota, 3

LABIODANZA “Sistema Rolando Toro” ..................................................338 6208427SCUOLA RADIO ELETTRA ............800 077717

Piazza Vittorio Emanuele, 55UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS 06 5591300

Piazza della Radio, 7UNIVERSIDAD TECNICA PARTICULAR DE

LOJA .......................................... 3381120872 Via Aurelia, 773

Iscrivi il tuo Servizio e condividelo

1 Opzione: Seguici su facebook

2 Opzione: Accedi al portale

www.guialatina.it

guialatina

guialatina02 89692682

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

ROMA

179

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

Ambulatorio Médico Quirurgico

Iscrivi il tuo Servizio e condividelo

1 Opzione: Seguici su facebook

ROMA

180

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

UTPL

ROMA

181

Prof

essi

onis

ti e

Tecn

ici

Universidad Alas Peruanas

ROMA

182

Edili

zia

e A

uto

..................................................347 9157882 Via Colle di Mezzo, 24

SERVIZIO TECNICO DIGITAL TV. 3491904268SONG LATINO NOLEGGIO AMPLIFICAZIONE

..................................................333 6536570TECNICO FRIGORISTA ARMANDO GALIANO .

..................................................338 4097035TECNICO INFORMATICO .............3337816409

Ristrutturazioni

COOPERATIVA MULTISERVICE CRISALVA ECOLOGI .................................380 7938243 Via Antonio Luci, 10

JOSE VINUEZA ............................334 8829287

LUIS Y JUAN RISTRUTTURAZIONI ..................................................333 8244745PROGETTAZIONE IMPIANTO E RESTAURO

AREE VERDI ...........................340 4044813RISTRUTTURAZIONE DI APPARTAMENTI ...... ..................................................333 2462819

Compiuter Servizi tec-nici e Pulizia

ASISTENZA TECNICA PC HARDWARE E SOFTWARE .............................06 82097181 Via Francesco d’ubidio, 68B

ASSISTENZA COMPUTER ..........327 4657821CUCIMAC MACHINARI E TAPPEZZERIA .................................................06 70300843

Via Prenestina, 70/AE.S. RAMOS IMPIANTI .................389 1732056

Via Trionfale, 10738ELECTRICISTA .............................348 1480917PRONTO INTERVENTO IDRAULICO ..................................................345 4014449PRONTO INTERVENTO PER LA CASA E

L’UFFICIO ................................334 1294188REALIZZAZI E MANUT OVIDIU ...340 0519665

Via Carrù, 12REPARAZIONE VENDITA DI COMPIUTER ..................................................06 50695410

Via Archelao di Mileto, 30SERVIZI EDGAR PORTILLA HERNANDEZ

IDAULICI, PULIZIE, FOTOVOLTAICO

Meccanica Trasporto

GOMMISTA INTERNAZIONALE ...06 21710102 Via Prenestina, 224/A

MOTOWORLD ..............................06 70163648 Via Prenestina, 66/A-B-C

SERVIZI DI ASSISTMECCANICA 347 9354603

TrasportoTraslocchi

MISTER RICARDO .......................333 4412503SOCORSO STRADALE ...............349 6010120TRANSPORTE MINAYA.................3883412085TRASLOCHI OGNI GENERE .......338 8725875TRASLOCHI FRATELLI MANAYA 388 3412085TRASPORTATORE .......................340 2527166TRASPORTO CALCINACCI E MATERIALE

EDILE GINO .............................334 1029020TRSPORTI & TRASLOCHI FAST ..3891732056

Elettricista - Idraulico Jose Vinueza

Gommista Internazionale Latino

VENDITA E ASSISTENZA PER AUTO MOTO SCOOTERPNEUMATICI NUOVE PLURIMARCHE

“LLANTERO LATINO”

Luis 3339021215 Gino 3486047455Via Prenestina 224/a Tel. 06 21710102

www.gommistainternazionale.itOfferta Auto

205 55 / 16

75 euro c/u

Coppia pneumaticiHONDA SH 125 / 150Offerta 100 euro

Coppia pneumaticiHONDA SH 125 / 150Offerta 100 euro

ROMA

183

Salu

te e

Bel

lezz

a

BellezzaEstetica

ACCONCIATURE UNISEX PETITA ............. 333 4818148 ............................. Via Milazzo, 21A

DELIA’S NAILBAR .......................06 64400370 Via San Telesforo, 6 FELICIDAD PARRUCCHIERE UNISEX .... 329

4462109 ............... Via Antonio Tempesta, 17GERRY PELUQUERIA ................340 5590458

Via Milazzo, 32JESSYCA UNISEX DEL PERU.....347 9372505

PARRUCCHIERE -ESTETICA UNISEX “OLLOS KOSMOS” ....................06 4815295 Via Urbana, 113

PARRUCCHIERE ESTETICA VANITY HAIR UNISEX MIRTHA Y MICHELLE .06 2598700 Via Filippo Parlatore, 37

PARRUCCHIERE STILISTA GIANCARLO ... 06 6796228 ..........................via del Tritone, 197

PARRUCCHIERE UNISEX WENDY ............ 347 4116114 .............................Via Amendola, 95

PELUQUERIA LATINO AMERICANA .......... 389 1024832 ............ Via Principe Amadeo,132/A

PELUQUERIA UNISEX MULTIETNICA RICCI DI SOLE ...................................320 5304376 Via Lucio II, 187

STELMI HAIR ................................389 9908140 Via Terni, 10

Salute Benessere, Prodotti

ANGELISSIMA Carlos López ........327 4965302ANGELÍSSIMA Edith Rojas Bejarano ..................................................320 8935459ANGELÍSSIMA Maria Huaman .....329 8417174ANGELÍSSIMA Soledad Perez .....329 4670429BRAZILIAN CENTER PARRUCHIERE ESTETI-

CA UNISEX ..............................333 6331247 Via Cesare Arzela, 5/7

LOURDES ESTETICA ..................327 8390001OMNILIFE Edith Rojas Bejarano ..321 8935459OMNILIFE Maria del Rosario Minaya ..................................................320 6422602OMNILIFE María Huaman ............329 8417174ORGANO GOLD ...........................347 1758408TRUCCATORE PROFESIONALE 380 6874723YAMBAL Alicia Medina ..................327 7073292YAMBAL Gregorio Cobena Saltos 349 4587143YAMBAL Karina del Castillo ..........320 0824096

Via Milazzo 21 a YAMBAL Patricia Carlos ................329 2160704YANBAL ERIKA PROAÑO ............327 0091470YANBAL Maria del Rosario Minaya ..................................................320 6422602YANBAL Valentino Paris ..............06 70613961

Via L’Aquila, 33ESTETISTA MARIBELLA ..............329 1277486HERBALIFE Hafed ........................340 9147459HERBALIFE Lorena Cortez ..........320 8381464HERBALIFE Vanessa Heredia .....347 0068372HERBALIFE Zara Osorio ..............328 8933600RICOSTRUZIONE UNGHIE MIRELLA .................................................. 327 7741163HERBALIFE Manubí Pérez ..........388 4469516

www.guialatina.it

www.guialatina.it

Ricci di Sole Peluquería Ollos Kosmos

Delias Nailbar

Per scoprire il mondo LatinoAmericanoin Italiabasta un Click

www.guialatina.it

Maribella EstetistaParrucchiere Felicidad

ROMA

184

Salu

te e

Bel

lezz

a

ROMA

185

Salu

te e

Bel

lezz

a

pamela_proano@hotmail.comMob. 3270091470Tel . 0643599055

IMPRESARIA INDIPENDENTEPAMELA PROAÑO

Scopri una nuova Opportunità!Cerchiamo Nuove Consulenti in tutta Italia

Trattamento facciale GRATIS per chi vuole

inscriversi

Yanbal vi invita ad entrare nel mondo della Vendita per Catalogo offrendo una opportunità di Lavoro e Successo GUADAGNANDO fino al 40% su tutta la linea di Cosmetici, Profumi, Gioielli e i prodotti per il benessere....

Yanbal Pamela Proano

In tuo Negozio o servizio diventa

reale e virtuale

Business

Sary Osorio Herbalife

Maria Minaya Yanbal

Yanbal Pamela Proaño

Gabrielle Omnilife

Marubi Herbalife

ROMA

186

Cantanti eMusicisti

CANTANTE ...................................393 5255626CANTANTE AMPARO CACERES VOZ Y

SENTIMIENTO .........................320 1827568CANTANTE MARGARITA BOLIVAR ..................................................339 2185851CANTANTE OLINDA .....................347 7227003CANTANTE SONIA GONZALES .. 333 2014115CONJUNTO MUSICAL MICKY LATINO ..................................................327 6545845CUARTETANGO ..........................339 4064730GRUPO CHIRIMIA ........................347 3507749GRUPO MUSICAL PRISMA .........347 7514024GRUPO SAPHIROS .....................393 1312921KLC CLAVE CUBANA ..................349 6151210LA MAQUINA DEL SON ................392 6237398MARCO EL TROVADOR DE LA ROKOLA ..................................................388 9320512MARIACHI GUADALAJARA ........339 3506109MARIACHI TIERRA DE MEXICO . 334 2343113MUSICO FRANCISCO ECHEVERRI ..................................................329 4059308ORCHESTRA SAMBAMAREA DEL BRASIL ..................................................339 2373896ORQUESTA K-LEY .......................328 6636237ORQUESTRA SOMOS MUSICA ..327 1750932TOTI Y SU GRUPO ROMA ...........338 3904344

Tutto

per

le tu

e Fe

ste

Piñatas Y Decoraciones

Animazione, Decorazione - Catering

ANIMACION, PIÑATAS CREACIONES ............................................. 348 5743602BOMBONIERE PIGNATE E DECORAZIONI

DANIEL ............................... 380 7804777BUFFET Y TORTAS DE LA SRA ANGELA ....

............................................. 349 8731498BUMBLE BEE NAPPY CAKES BY LUPITA ..

............................................. 388 5207074CREACIONES FLOR .............. 388 1664685DECORACION FIESTAS ......... 327 0091470DECORAZIONI CON PALLONCINI PER

TUTTE LE FESTE ............... 349 2366981 Via Monte Petroso,11

FASHION PARTY ..................... 333 2646773

Via A. Einstein, 10 angolo V. MarconiFIESTA MOA BLU .................... 06 48902044

Via Santa Maria Maggiore, 114INKANTO TORTAS Y DULCES 380 7476872NEGOZIO “TUTTO PARTY” .... 338 1223800REPOSTERIA JUDITH ............. 346 0227242TORTAS MICKEY ..................... 380 5215747WINNY SHOW ......................... 347 7676117

CD/ DVD Foto eVideo

FILMACIONES GESU...................340 3750325FOTO CARLOS CABALLERO ......348 8743868GISELLA FOTOGRAFIA ...............347 5049699JC PRODUZIONI VIDEO- FOTO .389 9846080JOSEL VIDEO SYSTEM ...............347 8191063

Via Principe Eugenio, 40 KC FOTOGRAFIA .........................331 8796336

Repostería “Judith”

www.guialatina.it

ROMA

187

Gruppi Folkloristici Promotori

ASSOCIAZIONE CULTURALE RENACER LATINOAMERICANO...............340 5424917 Via Merulana, 26

BALLET FOLKLORICO INTERNACIONAL VIVA PANAMA ..........................329 5867168

CLUB LIBERTAD FILIAL ROMA ....3492223890CONJUNTO DE SIKURIS “LOS AYMARAS” DE

ROMA .......................................329 3977274DANZA FOLKLORICA LOS CATRACHOS ..................................................331 2076335

Via della Lungaretta, 22EMBAJADA FOLKLORICA DEL PERU ..................................................320 1842984GRUPO DE “PASEÑOS” DE BOLIVIA EN

ROMA-ITALIA ...........................328 3355620GRUPO DE DANZA DIFUSION CULTURAL

“JUMANDY” .............................327 5617874 Via Aurelia,199 Santa Marinella

GRUPO DE DANZA BOLIVIANA LLAJTAYMANTA ......................328 0520401 Via P. Santacroce,163

GRUPO DE DANZA ALPASUMAC- ECUADOR ..................................................339 2607562

GRUPO DE DANZA CADERAS Y CUMBIA ...... ..................................................340 4676162GRUPO DE DANZA COLOMBIANO TAIRONA ..

..................................................392 0264832GRUPO DE DANZA ENZAMBLE VENEZUELA .

.................................................. 320 0571156 Via Archelao di Mileto, 30

GRUPO DE DANZA RENACER LATINOAME-RICANO ...................................340 5424917 Via Merulana, 26

GRUPO FOLKLORICO MI BELLA COLOMBIA....................................................320 2212702

GRUPO MATICES DEL ECUADOR ..................................................334 1709387

Tutto

per

le tu

e Fe

ste

CONCERTISERENATEMATRIMONIFESTE

Tel:e-mail:Info:

mariachi2009@hotmail.itJuan Carlos Angerame Marín (Director Musical)

334-2343113 / 328-7166786

MARIACHI TIERRA DE MEXICO

Mariachi Tierra De Mexico

Ensamble Venezuela Cantante Micky Latino

Juan Carlos Filmaciones

ROMA

188

COMUNIDAD LATINOAMERICANA SANT’AN-DREA APOSTOL ...........................................Via Cassia,731

COMUNITA CATOLICA LATINOAMERICANA SANTA MARIA DELLA LUCE ..346 3345181 Via della Lungaretta 22/A

HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILA-GROS .........................................06 5800820 Via della Lungaretta, 22/A

HERMANDAD VIRGEN DE CHAPI- AREQUI-PA-PERU ..................................328 0264853 Via della Lungaretta, 22/A

IGLESIA CRISTIANA EVANGELICA “SION” .........................................................320 880946 Via Giovanni Battistaqandino, 59

IGLESIA AVVENTISTA .................338 9579563 Via delle Spighe, 8

IGLESIA CRISTIANA EVANGELICA PENTE-COSTALE .................................333 3242824 Via Vincenzo Maculani, 24

IGLESIA EPISCOPAL ANGLICANA ..................................................333 8456185

Via Nazionale, 58MINISTERIO EVANGELICO INTERNAZIONA-

LE .............................................340 9234231 Via Gino Caponi, 88

Funerarie

FUNERARIA MILENIUM 2006 ......339 7626677GEMELLI AGENZIA FUNEBRE ....06 20618556

Via Vittorio Rossi, 16A-BSERVIZIO FUNEBRI CREMAZIONI A ROMA ....

..................................................800 20 30 30 Via di villa Stelluti, 204

Via Napoli, 58GRUPO MUSICAL ALPAMAYO ....327 5694607

Piazza di Porta Maggiore, 16GRUPO MUSICAL AWANKAY DEL ECUADOR

..................................................340 3634626PROMOTOR ................................340 4753885PROMOTORI - PRODUCCIONES LOS

COMPADRES ROMA...............338 8285914

Istituzioni Religiose

ASAMBLEA DE IGLESIAS CRISTIANAS “La Hermosa”..................................347 9062408 Via dell’Impruneta, 162

CENTRO LATINOAMERICANO TRA NOI ..................................................06 39387355

Via Monte del Gallo, 113CENTRO LATINOAMRICANO SANTA LUCIA ...

....................................................06 3700151 Via di Santa Lucia 5

CHIESA ALIANZA CRISTIANA E MISSIONA-RIA ............................................331 4921573 Via Carlo Canneva 64

CHIESA CRISTIANA EVANGELICA PENTE-COSTALE SANT’ANDREA ......333 3242824 Via Vincenzo Maculani 24

CHIESA EVANGELICA APOSTOLICA NEL NOME DI GESU’ ......................333 2683361 Via Pescasseroli 30-32

CHIESA UNITA PENTECOSTALE 338 6392468 Via Cola Di Rienzo 243

COMUNIDAD CATOLICA LATINOAMERICANA SANTA LUCIA ............................................... Via di S. Lucia, 5

Ass

ocia

zion

i

Grupo De Danza Renacer Latinoamericano

Per scoprire il mondo LatinoAmericanoin Italiabasta un Click

www.guialatina.it

ROMA

189

Tutto

per

le tu

e Fe

ste

Jose Video Sistem

Decoración para fiestas Roma

ROMA

190

DJ

DJ ADRIAN LA BOMBA ................327 7376913DJ CANDELA ................................329 6096015DJ RAMIREZ .................................338 9766656DJ SASÁ .......................................348 5154103ENIGMA PRODUCCIONES EDY DJ ..................................................349 5485324

Spettacoli eDiscoteche

ARCADIA PUB ..............................06 87136407 Via Settebagni, 320

ARRIBA ARRIBA ............................06 7213772 Via delle Capannelle, 104

BARRIO LATINO ...........................328 1593563 Via Bernardino Alimena, 10

CARUSO CAFE DE ORIENTE .......06 5745019

Scuole di Ballo Dj

ESCUELA DE BAILE MEXICANO LOS RANCHEROS ..........................338 1972126

INSEGNANTE DI BALLO “TRUDY IGLESIAS” ....................................................333 2521385

INSEGNANTE DI DANZE CARAIBICHE ROBERTO GIAMMELLUCCA ..392 4991354

RITMI BRASILIANI .......................333 8224073SALSA SALSA SULSERIO ...........347 6060526SCUOLA DI BALLO CALI SALSA STYLE ..................................................338 8285914

Via degli Ausoni, 84SCUOLA DI BALLO SARANNO SALSERI .................................................348 7727149

Via Italo Svevo, 11SCUOLA DI SALSA CUBANA “BAILANDO

CON MI HAVANA” ....................333 6881728 Via del Casal Bruciato, 15

SCUOLA DI SAMBA ROMA RIO .338 5434918

Via di Monte Testaccio, 36CORAZON LATINO ......................389 9317333

Via San Melchiade Papa, 66

KLUEDO CAFE ............................333 6092883 Via Valle Corteno, 5

MARRON GLACE .........................347 5235890 Via Sassonegro, 79

PALACAVICCHI ............................338 8440889 Via R. B. Bandinelli, 130 - Ciampino

PLANET ROMA ...............................06 5747826 Via del Commercio, 36

ReM MEETING&EVENTS ............340 0549753 Via Alberto da Giussano,13

SAUDADE DO BRASIL FESTA BRASILIANA ... ..................................................339 3723215

Via Ostiense, 131

Iscrivi il tuo Negozio e Servizio

1 Opzione: Seguici su Facebook

guialatina

2 Opzione: Accedi al portale www.guialatina.it

ROMA

191

Alpa Sumac

Aicroma

Los mejores negocios tambiénpuedes encontrarlos online

Business

www.guialatina.it

Ass

ocia

zion

i

NAPOLI

192

Cam

pani

a D

ivis

ione

Pol

itica

193

Num

eri d

i Em

erge

nza

NAPOLI

ComuneTel. 08 17951111CarabinieriPronto interventoTel. 112Polizia MunicipaleTel. 08 17513177Polizia di StatoTel. 08 17941111Polizia StradaleTel. 08 12208111Vigili del FuocoTel. 115Guardia CostieraTel. 1530Capitaneria di PortoTel. 08 1206133Soccorso Pubblico di EmergenzaTel. 112 – 113Guardia MedicaTel. 08 17613466 081 2549185Ambulanza Croce Rossa Asl NA 1Centrale Operativa 24 ore su 24 (servizio gratuito)Tel. 08 17528282EliambulanzaTel. 08 17899022

Linea Anticamorra24 ore su 24 oreTel. 08 15519999Ferrovie dello StatoTel. 892021A.C.I - Centro Assistenza Telefonica803116AeroportoTel. 08 17896111A.N.M. Centralino08 17631111Numero Verde800.63.95.25ARINTel. 081 7818111Segnalazione GuastiTel. 08 1451317Segnalazione Allagamenti Tel. 08 15639210CircumvesuvianaTel. 08 17722444Numero Verde800.053.939C.T.PTel. 08 17001111Numero Verde800.482.644

EnelTel. 800.900.800NapoletanagasTel. 08 15831111Numero Verde Emergenza800 553000Radio TaxiTel. 08 15515151Radio PartenopeTel. 08 15560202Radio Taxi NapoliTel. 08 15564444Informazioni Servizi AutomobilisticiTel. 08 15429965/5429777Telefono Amico C.P 151Tel. 08 1400977Caritas DiocesanaTel. 08 15574264/65/68Telefono azzurroNumero Verde19696Tel. 08 17649242

NUMERI DIEMERGENZA

194

HASTA LA VISTA VIAGGI ............... 081 3723473 Via Francesco Florimo, 10

LOS LOCOS TRAVEL CLUB S.A.S. ............................081 6131241 081 6131331

Via Guido de Ruggiero 112 QUASAR VIAGGI ........................... 0823 355361

Via Napoli, 64 San Felice a Cancello TEQUILA VIAGGI SAS 817430215 0815921228

Viale Del Poggio Di Capodimonte 4 VENEZUELANA TOURS .............. 081 19810287

Via Nicolardi, 106VENEZUELANA TOURS .............. 081 19577266

Via Conte Di Ruvo, 20

Import Export

A.L.M.A. SRL...................................02-5510622 ..Via C. Lombroso, 54. Pad. A.

BRIGMAN&CO SRL ......................04/21480056 Via Sabbioni, 5 30027 San Donà di Piave

(VE)DE LA SELVA SU ENCANTO .......380/6578258FRESH TROPICAL ........................3621791749 ..

Via Cadore 12 Seveso - 20030LA ECUATORIANA........................327/0122162 ..

P.zza Martini di Via Fani 19 SESTOS.GMERCADO LATINO ......................02/39440712

MLIA SRL ESPIGA FOOD .............0698182729 ..Via Civitella Alfedemia, 6 ROMA

NUOVAFRUTTA S.R.L. .................335-6178793 ..Via C. Lombroso, 54. Padiglione A

PLAZA LATINA SRL ......................02/33510352 ..Via Volta, 12

SUPERCARNI .................................02/4007663 ..

Artigianato Gioielleria

ARTIGIANATO INTERNAZIONALE 081 260042 ..Via Venezia, 78

ARTIGIANATO INTERNAZIONALE081 264894..Via Firenze, 52/53

GIOIELLI GIULIO BELLAVISTA081 5536704 Via S. Baldacchini, 14ABBIGLIAMENTO SARMIENTOS SRL 081 415298 Via Toledo, 293ABBIGLIAMENTO PER BALLO ...... 081 8034137 Corso Vittorio Emmanuele, 398 Castelli di CisBARNER & CO LA MARIPOSA VENDITA

ABBIGLIAMENTO DONNA ........ 081 5722147 Corso Buozzi Bruno, 262

FUEGO .............................................. 081 269641 Corso Garibaldi Giuseppe, 49

HABANERO SRL ............................ 081 3723039 Via Merliani Giovanni, 87

HERMES ITALIA ............................. 081 4238171 Via Filangieri, 53

INTIMO VICTOR ............................. 081 5541527 Via Chioccarelli, 12/14

JESUS ............................................. 081 5541197 Via Ferrara, 60

JOARA DI NUBIA DE OLIVEIRA SANT’ANNA ....081 5783293 .........Via Merliani Giovanni, 131

JOSÈ MODA ................................... 081 5514603 Via Montesanto 7

RODRIGUEZ DI EDOARDO RODRIGUEZ .................................................... 081 7541966

Corso Secondigliano, 322TIME HABANERO S.R.L. .............. 081 5784681

Via Merliani Giovanni, 87TIME HABANERO S.R.L. .............. 081 5514865

Via Cervantes De Saavedra Miguel, 98YO SOY FELIZ DI FEDERICA ........ 081 4202448

Via Croce Benedetto, 22 – 47

Agenzie ViaggiTurismo

A LA VUELTA DEL MUNDO .......... 081 19578235 Via U. Niutta, 19

ALMATIERRA SAS DI AMBROSANO DANIELA ...................................................... 081 5467204 Via Palermo Giulio, 29

ANDINI VIAGGI - SEDE ................. 081 5289853 Via Roma, 69 Ottaviano ANDINI VIAGGI - SEDE ................. 081 8247411

Via Marconi, 44 - 47 Palma CampaniaAZTEC ............................................... 081 667131

Corso Vittorio Emanuele 120/b CARLITO’S TRAVEL S.A.S. .......... 081 4420668

Via Foria, 54 CLADERO VIAGGI DI DE ROSA CLAUDIA ................................................... 081 7334274

Via Domenico Riccardi 62 Cercola EQUATOUR VIAGGI E TURISMO..... 081421078

.................................................... 081 0605001 Via A.L. Sementini, 4

EQUATOUR VIAGGI E TURISMO .... 081421078 .................................................... 081 0605001 Via Parco Margherita, 11

GUAPO LOCO .................................. 082 463307 Via Napoli, 64

GUAPO LOCO ................................ 081 5288703 Viale Elena 122/126 Ottaviano

GUAPO LOCO ................................ 081 5296697 Via Pappalardo, 105 Ottaviano

NAPOLI

195

NAPOLI

Via S. Antonio a Capodimonte, 46 NapoliGLS-CORRIERE EXECUTIVE ...... 081 8416364

“Via Quasimodo 4 80030 Mariglianella TELEGIROS ................................... 08119360408 Via S. Bartolomeo 65

MoneyTransfer

I TRANSFER ................................ 02 00 66 81 01 Via delle Ore, 2 - 20122

MONEY EXCHANGE ITALIA ............02-8054587 Via dei Piatti, 4 - 20123

MONEY GRAM ................................ 800 088 256MONEYTRANS .................................... 22870125

Via Padova, 14 - 20127NEC .................................................... 800628842RIA ....................................................800-940-004SIT EUROPA ................................... 02 29537597

Via Porpora, 12 - 20127TELEGIROS ...................................... 02/2950098

Via Federico Ozanam, 15 - 20129TRANS FAST .................................. 06/42016931VALUTRANS .....................................800.811.110WESTERN UNION ...........................800-464-464

Tecnici - PuliziaEdilizia

FLASH SERVICE .....081 0200920 3387974041 Napoli

G.S.P.M. DI CO.GE. - SERVIZI DI PULIZIE E MANUTENZIONE ............. 081 7802701 335 7101132 ..... Via Carrascosa, 14 80141 Napoli

L’AURORA SAS IMPRESA DI SERVIZI ....... 081 7021319 ............Via Resistenza 80145 Napoli

LA BRILLANTE SRL 081 8060208 339 3915665 Via G. C . Cortese, 9 80133 Napoli

LA MINERVA SAS .......................... 081 7363008 Travia Maglione, 9 80144 Napoli

RISTRUTTURAZIONI RICHARD ......3289099510

Discoteche

ETRÒ LATINO................................. 339 6507839 Via Variante 7 bis , Brusciano Napoli

ETRO’ - ............................................ 3336335033 Via Variante 7bis km 44,500 - Brusciano (NA)

THE CELLAR .................................. 081 5190019 Via Cucca 35 80031 Brusciano

C’ERA UNA VOLTA IN AMERICA - . 0823 353473 Via Enrico Mattei 81056 Sparanise

COCO PAZZO - .............................. 0823 421938 Viale Carlo III - San Nicola la Strada (Ce)

MAMA INES ................................... 338 1882634 Via Garibaldi, 395 , Cercola

MARILIN DISCO CLUB - ............... 328.1354966 Via Matteo Verde 51, 80075 - Ischia Forio

LA BRASSERIE .............................. 081 7629023 “Via Corrado Barbagallo 80125 Napoli

CUBA CAFE’ - IN CAMPANIA ....... 081 8185024 Via San Francesco a Patria, 74

CARAIBE - LA CASA DELLA MUSICA .......... 081

ASS. L’IPOTENUSA - C/O I.P.I. ........ 089 339402 Via R. Mauri

ASS.INGRID NOGUEIRA .............. 0823 462672 Via A. Mazzochi 21

ASS.TERRE DI CONFINE ....................................Via Risorgimento 48 - 50 Bacoli

ASSOCIAZIONE STEPS .................. 081 662542 Piazza Sannazzaro 200BDM ASSOCIAZIONE LE TRIBÙ .. 081 8474337

Vico 2° Abolitomonte, 24 Torre del Greco BOTTEGA DI MANI TESE CAMPANIA ONLUS ...

...................................................... 081 456868 Piazza Cavour, 190 (interno giardini)

CENTRO SERVIZIO PER IL VOLONTARIATO ........................................................ 081 5628474 Centro Direzionale Isola E/1 piano 1°

CITTÀ DEL SOLE .......................... 081 8508726 Via Cesare Battisti 31 Scafati

COMUNITÀ PROMOZIONE SVILUPPO .................................................... 081 8704180

Via San Vincenzo 15 Castellamare di StabiaCOOP. GUADALUPE ........................ 081 444113

Corso Principe Amedeo - Cava de’ TirreniCOOP. SEME DI PACE ................... 081 7751895

Via Università 33, 35 PorticiEMISFERO SUD ONLUS ............... 349 8200521

Viale dei Rettori, 73/H LA BOTTEGA DELL’ ALTRO MONDO .................................................... 0823 462672

Via San Carlo, 22 MISSIONARI SENZA FRONTIERE 081 7382504

Rione Berlingieri STUDIO CONSULENTI LAVORO .. 392 5595315TIENDA SOLIDAL ............................. 089 250902

Via Posidonia 116UNICEF ........................................... 081 7147057

Largo Domenico Martuscelli,

Internet-Invio Denaro

CENTRO TELEFONIA INTERNAZIONALE PIERR NICOLA DI QUINONES . 081 2416845 Via Botticelli Sandro,16

FERNANDO WARNAKULASOORIYA IGNA-TIOUS ERAJ .............................. 081 5449370 Via Correra Francesco Saverio 7

INTERNATIONAL PHONE CENTER FERNAN-DO MARY NIRANJALA .............. 081 4430909

Vico Neve A MaterdeiHERNANDEZ CACERES FRANCISCO JAVIER .

.................................................... 081 5571198 Via Miracoli, 81QUINONES HERRERA EVELYN ROSSANA ...................................................081 241-6628

Via Botticelli Sandro 16 RODRIGUEZ SANTOS EVANGELISTA ...................................................... 081 210450

Via dei Miracoli 32RODRIGUEZ SANTOS EVANGELISTA .................................................... 081 5511996

Via Rosario A Portamedina,29 ALPHA INTERNATIONAL S.R.L. ... 081 5512041,

Piazza Francese, 3 80133 NapoliANDOLFI FRANCESCO & FIGLI SPEDIZIONIE-

RI MARITTIMI ............................ 081 5524183 Via De Gasperi Alcide, 55 80133 Napoli

CARLITO’S MONEY 081 4420081 346 3896013 Via Cirillo, 4 80139 Napoli

CRASTA E C.SRL SPEDIZIONI INTERNAZIO-NALI ........................................... 081 5549980

Corso Garibaldi Giuseppe, 367 80142 NapoliDORASPED SAS ....081 7523998, 081 7523937

Via Reggia di Portici, 69, 80146 Napoli ELYMAR (S.A.S.) CASA DI SPEDIZIONI ...................................................... 081 446474

PIAZZALE SELINUNTE, 2TEX MEX FOOD ...........................06/72671904 .

Via G. Lodi, 26 - ROMATROPITALIA S.R.L. .......................348-5958472 Via San Martino, 22 Pogliano Milanese - TUTTO BRASILEIRO ....................02/36554237 .

Via Maroncelli, 19UNIONTRADE ..............................02/26922898 ..

Via Mattei, 1 (Peschiera Borromeo)VELIER SPA .................................. 01/03108611 ..

Via G. Byron, 14

Negozi AlimentariRistorante-Bar

ALIMENTARI PEREZ DI PEREZ RAFFAELE E SAS ............................................ 081 5540805 Via Tosti Luigi Padre, 23

EQUATOTOUR SAS ..................... 081 19577796 Viale Cavalleggeri D’aosta, 103FERNANDES FABIO SALUMERIA 081 5793808

Via Martini Simone, 101PEREZ RAFFAELE ALIMENTARI ... 081 283009

Via Scalesia, 4AZAR CAFE’ MAS SRL .................. 081 5780248

Via Scarlatti, 139BAR CENTRO AMERICA................ 081 7582004

Via A.Diaz, 42 CasoriaCUBA LIBRE CAFFE .......................081 3030111

Viale Capomazza 4/B PozzuoliCUEVA DEL MAR ........................... 081 8680071

Isolotto di San MartinoEL CHICO TABERNA MEXICANA ... 081 662823

Rampe S. Antonio a Posillipo, 45 EL GUAPO LOCO ........................... 081 7282328

Via Perrone Capano, 2EL KIKO..................081 19553815 389 1778433

Via Camaldolilli, 223EL PAJARO ..................................... 081 5515584

Via Michele Kerbaker 138EL PICARO ..................................... 081 7616244

Via Santa Maria in Portico, 15GUARNI’ OLIVIERI MONICA .......... 081 5611307

Viale Margherita, 01IL MESSICANO ............................... 081 8545326

Via Torre di Cappella (Bacoli)LA CUEVA ....................................... 081 2482091

Via G. Martucci, 16 (Chiaia)LA MADRUGADA ............................ 081 5780336

Via Raffaele MorghenMOSQUELA CRUZ JESUS ............ 081 7901575

Via Rosario A Portamedina, 29 RIO DE JANEIRO ........................... 081 5192133

Via Pontecitra 21RISTORANTE PIZZERI EL SOMBRERO 329 4660705 ......... Via Discesa Coroglio 34/PYES BRAZIL .....................................081 5751118

Via Posillipo 405/C

ALPHEUS........................................06 5747826 ..Via del Commercio, 36

ARCADIA .......................................06 87136407 ..

AssociazioniAssistenza

ASS. ACCADEMA VESUVIANA ...........................Via Roma 48 Somma Vesuviana

ASS. EQUOQUA ............................. 081 8088790 Via Casa Lauro 4 Piano di Sorrento

ASS. KAIROS.................................. 081 8023150 Via R. Bosco, 545 Vicolo Equense

196

5269444 336 848016 ....... Via Campana, 262 (Complesso Oasi Felice) Pozzuli

REGGAETON ................................. 348 8698478 Via P. Cattolica, 16 80124 Napoli

MADRAS - BY HAVANA CLUB ....... 333 9917392 Uscita Tangenziale Via Campana

ISLA BONITA - COSTA SUD ............ 089 203560TEX SALOON - ................................089-463209

Scuola di ballo

ANGEL’S CLUB .............................. 320 8163462 San Sebastiano al Vesuvio

EL GUAPO LOCO ..328 7025314 329 2975107 Bagnoli

NEW CACHACHA CLUB ....... 392 9490417 333 5258986 .................Via Petrarca 29, Possilipo

VIDALOKA..............347 0089120 331 3353755RISING REPUBLIC ......................... 335 8790428

Via Bellini 45, NapoliTORRE SARACENA BY ROSE & CROWN - 081

8833165 ........................Via Campanariello 46 L’ACCADEMIA ARTEBALLETTO TANGO ..... 081

8038015 347 0552232 ............ Via Trieste 99 Pomigliano d’Arco

MOVIDASTUDIOS .......................... 347 4117834 Via Alfa, 11, Pomigliano D’Arco

ACCADEMIA CUBANA .................. 081 2569626 Corso Garibaldi 169 Portici

NAPOLI

Velier

197

Map

pa R

egio

ne U

mbr

ia

PERUGIA

198

Guardia di FinanzaTel. 117

CarabinieriTel. 112

Polizia di StatoTel. 113

Vigili del FuocoTel. 115

Polizia di StatoTel. 07 550621

Polizia MunicipaleTel. 07 57572323207 55008184

Polizia StradaleTel. 07 5506751

Soccorso StradaleTel. 803116

ComuneTel. 07 5075075

PrefetturaTel. 07 556821

Pronto SoccorsoTel. 07 55783361

EnelTel. 800.90.860

Autoambulanze Croce Rossa

Tel. 11807 55272711 (Interno 208)

Azienda Ospedalaria Perugia Centralino 07 55781

Direzione Medica S. Maria della MisericordiaTel. 07 55784077

Guardia MedicaTel. 07 534024

SOS per la Prevenzione dell’ abuso all’ infanziaTel. 19696

Emergenza d’InfanziaTel. 114

Telefono DonnaTel. 800861126

ItalgasTel. 800.900.999

Umbria AcqueTel. 800.250.445

APMTel. 075 506781Numero Verde800.512.141

Stazione FerroviariaTel. 892.021

Blocco BancomatTel. 800.822.056

Blocco Carte di CreditoTel. 800.151.616

Radio TaxiTel. 075-5004888

Oggetti smarritiTel. 075-5775373

IAT - Informazioni TuristicheTel. 075-5736458

NUMERI DIEMERGENZA

Num

eri d

i Em

erge

nza

PERUGIA

199

Artigianato Gioielleria

COLORES MODA LATINA ..............0755837513- .P.le Anna Frank 1 via Fonte Coperte Perugia

ANGEL&DEVIL FOR DANCING .. 075.59.97.808 via L. Venanti, 12

COCHINELLA BAZAR .................. 3935038211Via Colomba Antonietti, 7/B - 06012

Artigianato Gioielleria

BEST MARKET ................................ 0757922023Via del Macello 53 06127 PerugiaLA TIENDA DE TOMMY ................... 3393701341 .

Via della Pallota, 9B 06100 PGALIMENTARE ETNICO ........................................

........................... 075-5054301 - 339-1303532L’ALTROCOMMERCIO PRODOTTI BIOLOGICI .

0742-359930 ...Via Mazzini 103. 06034 FolignLA TRICOLOR.........075-5271169 - 340-6206968LAS CHICAS RISTORANTE MESSICANO .........

0755722601- 0755290044 CANTINA LATINA ........................075-5722601

Via C. Caporali, 32 - 06123ROSTICCERIA PICO RICO ........075 5051849

Via del Bellocchio, 6/E - 06128COCHINELLA BAZAR .................. 3935038211

Via Colomba Antonietti, 7/B - 06012

Import Export

A.L.M.A. SRL...................................02-5510622 ...Via C. Lombroso, 54. Pad. A.

BRIGMAN&CO SRL ......................04/21480056 Via Sabbioni, 5 30027 San Donà di Piave (VE)FRESH TROPICAL ........................3621791749 ...

Via Cadore 12 Seveso - 20030LA ECUATORIANA........................327/0122162 ...

P.zza Martini di Via Fani 19 SESTOS.GMERCADO LATINO ......................02/39440712MLIA SRL ESPIGA FOOD .............0698182729 ...

Via Civitella Alfedemia, 6 ROMANUOVAFRUTTA S.R.L. .................335-6178793 ...

Via C. Lombroso, 54. Padiglione APLAZA LATINA SRL ......................02/33510352 ...

Via Volta, 12TEX MEX FOOD ...........................06/72671904 ..

Via G. Lodi, 26 - ROMATROPITALIA S.R.L. .......................348-5958472 Via San Martino, 22 Pogliano Milanese - UNIONTRADE ..............................02/26922898 ...

Via Mattei, 1 (Peschiera Borromeo)VELIER SPA .................................. 01/03108611 ...

Via G. Byron, 14

InternetInvio Denaro

BLUE CENTER ...........................075 5838541Via della Pallotta,11/d - 06126

CONCORDIA MEDIAZIS.R.L .....075-5838521Via della Concordia,6/B - 6124

PHONE CENTER MOL ............... 075 5011853Via Fontivegge,17 - 06124

MALF S.N.C ................................075.5733050Via del Bellocchio, 33/C -

WORLD COMUNICATION SAS ......075 31042Via della Pallotta, 11/a - 06126

MoneyTransfer

I TRANSFER ................................ 02 00 66 81 01 MONEY EXCHANGE ITALIA ............02-8054587MONEY GRAM ................................ 800 088 256NEC .................................................... 800628842RIA ....................................................800-940-004SIT EUROPA ................................... 02 29537597TELEGIROS ...................................... 02/2950098 TRANS FAST .................................. 06/42016931VALUTRANS .....................................800.811.110WESTERN UNION ...........................800-464-464

AssociazioniAssistenza

ASILO NIDO CLUB VITAE BABY . . 075.5054321 .Via Mentana 20 06129 PG

ASOCIACION AMICI DE LOS ANDES ....................................................................... 755.054.321 .Via Mentana No 20 06129 PG

C I S L ...........................................07 5506741Via Campo di Marte,4/N5 - 06124

PATRONATO INCA C G I L ........08 48 854388Via Bellocchio

S A L S .........................................075 9661223P.zza V.Veneto,1 - 06010

AGENZIA PER STRANIERI .................................................3403946700

P.zza V. Veneto ,1/a - 06141ASOC. SR. DE LOS MILAGROS 349 7277796

Via Sicilia, 57 - 06141ASOC.VOL. LINEAS DE NAZCA .................................................3392543408

Via delle Forze 10 - 06124

ASOC. VOL. PERUANOS EN ....3475345401 Via Imbriani 2 - 06122

CARITAS DIOCESANA ............ 075 5720970Porta Sole Piazza Michellotti,

UNIVERSITA PER STRANIERI DI PERUGIA 075-5849495. ........Palazzo Gallenga, Piazza Fortebraccio 4

SALS AG PER STRANIE .............. . 075 9661223 P.zza V Veneto 1

FELIZ COMUNICATION .............. 0742.353877-. .................................................... 0742.699298

PERUGIA