1

La p

roge

ttual

ità n

el te

rrito

rio

Numero 21 - AGOSTO 2005

deltaduemila.net è il quadrimestrale del Gruppo di Azione Locale DELTA 2000 Soc. cons. a r. l. - Strada Luigia, 8 - 44020 San Giovanni d’Ostellato (FE) ItalyTel. 0533 57693/4 - Fax 0533 57674 - web: deltaduemila.net • e-mail: deltaduemila@tin.it

Direttore responsabile: Gabriele Melchiorri • Direttore editoriale: Angela Nazzaruolo • Responsabile di redazione: Giancarlo MalacarneComitato di redazione: Emma Maria Barboni, Marzia Cavazzini, Lidia Conti, Paola Ferrioli, Paola Palmonari, Tatiana Picone, Gisella Galetto, Simona Melchiorri

Autorizzazione Tribunale di Ferrara n. 22/98 del 3/12/98 • Stampa: Tipografia G. Giari - Codigoro • Grafica: GIARI advertising

bollettino del GAL

Gruppo d’Azione Locale

4

in primo piano 2.3 4 insertospeciale

focus la progettualità…

DELTA 2000 in Europa,i nostriappuntamenti, Azione 1.2.4

Pal Leader Plus:a che punto siamo

Nuovo progetto:La Strada del Pesce

I risultati dellaInternational Po DeltaBirdwatching Fair 2005

“LA STRADA DEL PESCE”

Ha riscosso grande successo il progettodi cooperazione “A Network of Euro-pean Wetlands” che DELTA 2000 hapresentato a Bruxelles durante l’ini-ziativa “European Cooperation Fair”,promossa dalla Commissione Europeaed organizzata dall’Osservatorio Euro-peo. Una Convention di due giorni perparlare di Cooperazione: oltre 800Gruppi di Azione Locale, rappresentan-ti degli Stati Membri, delle Regioni,delle reti Leader Nazionali, della Com-missione Europea e dell’OsservatorioEuropeo hanno partecipato alle duegiornate di lavori e scambi di esperien-ze appena concluse. DELTA 2000, pre-sentata dalla Rete Leader Nazionale eselezionata dalla Commissione, è statainvitata ad aprire i lavori nella sessioneplenaria del 27 giugno illustrando ilprogetto pilota A Network of EuropeanWetlands, di cui è capofila. Il progetto,il cui scopo è la creazione di una retedi zone umide, è stato considerato –a conclusione dei lavori – uno dei piùsignificativi a livello europeo. La con-ferma è giunta anche da alcuni GALEuropei presenti all’evento, i qualihanno richiesto incontri e materialedi dettaglio per poter aderire alla reteed entrare così a far parte del Network.La partnership, dopo la conventionsulla cooperazione, raddoppia passan-do da 5 a circa 10 partner.

La Fiera Internazionale del Birdwatchinge del Turismo Naturalistico è stata sele-zionata dal Ministero delle Politiche Agri-cole e Forestali (DG per le PoliticheStrutturali e lo Sviluppo Rurale) fra iprogetti realizzati nell’ambito dell’ini-ziativa Comunitaria LEADER+ che si di-stinguono per particolare originalità ecoinvolgimento del territorio.Nell’ambito dell’azione 4.2.1 del pro-gramma Rete Nazionale per lo svilupporurale destinata alle attività di Comuni-cazione, il Mi.P.A.F. ha indetto il concorsonazionale “Miglior progetto“ realizzatonell’ambito della programmazione LEA-

DER II o LEADER+ al fine di mettere inrisalto le esperienze particolarmentesignificative e positive derivantidall’attuazione dell’Iniziativa Comunitariastessa.A seguito della valutazione dei progetticandidati al concorso, la Fiera Interna-zionale del Birdwatching e del TurismoNaturalistico presentata dal Gruppo diAzione Locale DELTA 2000 è stata giudi-cata nel panorama Italiano fra i miglioriprogetti presentati ottenendo la possibilitàdi essere ospitato in appositi spazi stampae/o TV per la descrizione del progetto edelle attività gestite dal GAL.

La Fiera Internazionale del Birdwatching e del TurismoNaturalistico riceve il premio “miglior progetto”

DELTA 2000 volaa Bruxelles

Caratteri essenziali e linee guidadel progetto “La Strada del Pesce”

a cura di Oriano Piraccini (UPI)

Il progetto denominato,in via provvisoria, “LaStrada del Pesce” è statopromosso dalla RegioneEmilia-Romagna,affidando all’Unionedelle Province Italiane(U.P.I.) dell’Emilia-Romagna l’incarico dipredisporre uno studioconoscitivo della realtàterritoriale interessata edi coordinare il lavorodelle Province dellaCosta della Regione, iComuni che siaffacciano sul MareAdriatico el’imprenditoria locale,tutta, del settore. A talfine UPI ha costituitoun gruppo di lavorointeristituzionalecoordinato da LucianaGarbuglia, Assessore alturismo della Provinciadi Forlì-Cesena.Questo al fine dipromuovere – condeterminazione – lavalorizzazione deiprodotti del MareAdriatico e dei territoriregionali in chiaveturistica secondo criteridel tutto innovativi.L’intento è quello dicreare un sistema divalori che rinnovil’immagine della Costaattirando nuovi flussi

turistici ben oltre laclassica stagionalitàestiva fino ad oraofferta. Plasmare unsistema turistico dieccellente qualitàtramite la promozionedei tratti culturali e delterritorio tipici dellelocalità costiere dellaRegione.In tale ottica il pescedell’Adriatico e ilmondo della pescamarittimarappresentano i cardiniintorno ai quali fareruotare una offerta delturismo in grado dicoinvolgere l’interoterritorio della Costadando visibilità e pesoal connubio turismo-pesca marittima e alruolo che ricopre ilpescatore nell’economiadel territorio.Il progetto “La Stradadel Pesce” mira ariqualificare il pesce“povero”, che tantopovero non è, anzi, alcontrario, è gustoso ericchissimo di sapore.Le strategie mirate diprodotto che includono,comunque, tutte lespecie di pesce frescolocale e la creazione diuna offerta turistica chepunti, non solo, a “dare

da mangiare” bene, maanche a diffondere edillustrare la cultura delletradizionienogastronomiche e delpatrimonio diconoscenzecaratteristiche delterritorio costieroregionale. Si mira adattirare il turista accortoalle proposteenogastronomiche diqualità e al contempoattento ed interessatoalle cose antiche ericche di storia che ilnostro territorio offre apiene mani.Il pesce azzurro rischiadi scomparire dal nostrodesco e dai nostrimenu. La ristorazionetende sempre più adutilizzare prodotti diimportazione o surgelatied i menù stannodiventando tutti ugualicon il paradosso chemangiare pesce aRimini o a Milanorischia di esserecaratterizzatadall’appiattimento dellamedesima offertaculinaria. Oggi lacompetitività devebasarsi sulla tipicità ela tipicità è legata alterritorio.Un territorio, quello

della nostra Costa,particolarmentegeneroso poichéaccomuna le possibilitàdel mare a quelle dellaterra. Si tratta quindi dipromuovere unaproposta turistica nuovache punti non solo allastagione classica delturismo o sul quello“mordi e fuggi”, ma cheoffra un sistema diaccoglienza che guidil’ospite attraversopercorsi che, costellatie contrassegnati dalleeccellenze dellaenogastronomia,includano scenarisempre più appetibilianche dal punto delladivulgazione dellanostra cultura e dell’arteche abbellisce la nostraCosta. Occorre esserepronti ed attentinell’affrontare i segnalidi cedimento delturismo balneare fermoagli oramai lontani annisessanta, ma parimentisi deve essere puntualinel cogliere leopportunità diinnovazione dellaofferta turistica che ilterritorio ci mette adisposizione.

Si è svolta a Trujillo in Spagna a iniziogiungo l’iniziativa “International Meetingon Bird Tourism” - secondo meetinginternazionale sul turismo legato alleattività di osservazione dell’avifauna,organizzato dal Gruppo di Azione Localespagnolo ADICOMT che opera nella zonadell’Extremadura. Tre giorni dedicatialla discussione di temi importanti qualiil ruolo del “bird tourism” per la prote-zione dell’avifauna nel loro habitat natu-rale, nel mercato turistico e le possibilistrategie per sviluppare e promuovere ilbirdwatching. Il Gruppo di Azione LocaleDELTA 2000, è stato invitato a presentarel’esperienza di sviluppo e promozione

del birdwatching nel Delta del Po, avviatacon l’Iniziativa Comunitaria LEADER IIe che durante la programmazione LEA-DER + si è concretizzata con la FieraInternazionale del Birdwatching e delTurismo naturalistico riscuotendo per ilsecondo anno consecutivo notevole suc-cesso e risonanza a livello internazionale.Il Presidente di DELTA 2000 GabrieleMelchiorri ed il Direttore Angela Nazza-ruolo, hanno seduto al tavolo dei relatoriinsieme a Martin Davies, co-fondatoredella British Birdwatching Fair. Tale ini-ziativa è stata un momento importantedurante il quale diversi Paesi europeihanno messo a confronto le proprie

DELTA 2000 “porta” la Fiera Internazionale delBirdwatching e del Turismo Naturalistico in Spagna

Nel mese di luglio è stata attivata l’azione1.2.4 “Qualificazione del patrimonioculturale ed ambientale” attraverso lachiamata progetti per la realizzazione diinterventi di ripristino di biotopi in statodi degrado o a rischio di perdita di bio-diversità flogistica, progetti pilota per il

miglioramento della qualità delle acque,per l’aumento dell’areale del patrimonionaturalistico dei territori LEADER+ delDelta emiliano-romangolo o per la sal-vaguardia ed il sostegno della biodiversitàfaunistica delle aree naturalistiche delDelta. L’azione, che dispone di una dota-zione finanziaria pari ad Euro 168.710,00

esperienze in termini di strategie adottateper lo sviluppo del birdwatching e delturismo naturalistico, ritenute stradeimportanti da percorrere per lo svilupposostenibile dei territori rurali da un nu-mero crescente di realtà europee.

Al via l’azione 1.2.4 “Qualificazione del patrimonio culturale e ambientale” PAL LEADER+e prevede un contributo concedibile del50%, individua quali beneficiari le am-ministrazioni pubbliche provinciali elocali, i Consorzi di Bonifica ed il Parcodel Delta emiliano-romagnolo. Il termineper la presentazione dei progetti è fissatonel 31 ottobre 2005.

I NOSTRIAPPUNTAMENTI

Gli uffici di DELTA 2000 si sonotrasferiti. Il nuovo indirizzo è:

Strada Luigia, 844020 San Giovanni d’Ostellato (Fe)

I nuovi recapiti telefonici sono:tel. 0533 57693-57694

fax 0533 57674

Workshop“Questione cormorano”: conflitto traconservazione e gestione delle risorse

Martedì 20 settembre ore 9.30Sede di DELTA 2000,Strada Luigia 8San Giovanni di Ostellato (Fe)

Seminario“Approfondimenti tecnici sulla futuraattuazione dei fondi strutturali 2007-2013: a che punto siamo?”

14-18-19 novembre 2005Sede di DELTA 2000,Strada Luigia 8San Giovanni di Ostellato (Fe)

Per informazioni:deltaduemila@tin.ittel. 0533 57693/4

2 3

L’attuazione del Piano di azione locale Leader Plusdel Delta emiliano-romagnolo: a che punto siamo?

Nel corso del 2004 la struttura diDELTA 2000 ha operato come stru-mento tecnico a servizio della col-lettività e come laboratorio persviluppare la progettualità nel ter-ritorio del Delta emiliano roma-gnolo. Sono state attivate tutte lemisure del Piano di azione localeLeader Plus con emanazione dibandi pubblici, chiamate progettirivolte agli enti pubblici, attuazionedi iniziative gestite direttamente incollaborazione con il Parco regio-nale del Delta del Po, le Provincedi Ferrara e di Ravenna, le Cameredi Commercio di Ferrara e di Ra-venna, i 19 comuni dell’area Lea-der Plus ed in generale con il mon-do associat ivo privato; laprogettazione e organizzazionedella International Po Delta Bird-watching Fair edizione 2004 ededizione 2005; la realizzazione diazioni ed iniziative relative a pro-getti transnazionali di natura plu-riennale (FRAP, Equal, Tacis) chehanno coinvolto oltre alla strutturatecnica interna di DELTA 2000,esperti dei seguenti settori: am-biente, turismo, pesca, formazionee risorse umane, marketing, valu-tazione e monitoraggio. Sono statiinoltre sviluppati partenariati eprogetti di cooperazione transna-

zionali sia nell’ambito del LeaderPlus sia con riferimento ad altriprogrammi (es. L.84/91 progettoTuzla-Ravenna un’integrazione si-stemica); nonché sono state attuateiniziative di cooperazione interter-ritoriale con il versante veneto, ilprogetto dei parchi del Delta delPo e con le province interessatedal fiume Po il progetto “Le vied’acqua del nord Italia”; attivitàdi monitoraggio e rendicontazionerelative alla conclusione di progettiattuati negli anni precedenti e con-clusi nel corso del 2004 e inerentinuove collaborazioni con la Pro-vincia di Ravenna per servizi diassistenza tecnica per attività di

informazione, monitoraggio e ren-dicontazione di azioni interentil’Asse 1 e l’Asse 2 del DocUP Obiet-tivo 2 Regione Emilia Romagnaper la parte di competenza dellaProvincia di Ravenna. Costante èstata l’attività di animazione sulterritorio per informare, sensibi-lizzare ed assistere gli operatori

pubblici e privati nella candidaturadi progetti e nell’intercettare op-portunità di finanziamento per losviluppo di idee progetto in pro-getti concreti.Complessivamente nel 2004 sonostate reportoriate 141 schede pro-

getti di operatori incontrati allosportello. È stato consolidato losportello di animazione nel terri-torio di Ravenna che vede impe-gnato a tempo pieno l’animatoreincaricato e sede di iniziative edincontri che vengono svolte diret-tamente nell’area ravennate. Inol-tre è da sottolineare che DELTA2000 per l’attuazione di progettied iniziative ha privilegiato sempreun approccio bottom-up e di con-certazione con l’attivazione diGruppi di lavoro partecipativi, Co-mitati di indirizzo interprovincialie per la cooperazione intereterri-

È stato un risultato superiore adogni aspettativa, un vero successo.La 3a edizione della rassegna “Figlidi un Bacco minore?” svoltasi aBagnacavallo nella suggestiva cor-nice del Convento di S. Francescodal 10 al 12 giugno ha dimostratodi essere un evento di respiro na-zionale, una vetrina del buon bereitaliano impostata sui vitigni au-toctoni e di antica coltivazione,una felice intuizione per la promo-zione del vino. La grande affluenzadi pubblico è testimoniata dai6.000 biglietti staccati quest’annoa confronto con i 2.000 della 1aedizione e dei 4.000 dell’annoscorso: una progressione che con-ferma la lungimiranza della sceltadi DELTA 2000 di contribuire nelbiennio 2003-04 tramite l’iniziativaLeader+ al decollo di una iniziativache oggi è in grado di camminarecon le proprie gambe, con la regiadi Slow Food ed il supporto degliEnti locali. Si trattò allora di una

duplice intuizione: collocare que-sto evento nel cuore della Roma-gna, un territorio che ha dimostra-to sul versante enologico un fortedinamismo e valorizzare la granderisorsa economica e culturale deivitigni autoctoni. Essere figlio diun Bacco minore non è un handi-cap, ma un valore aggiunto, unsimbolo del legame con il territo-rio e le sue tradizioni.L’esperienza del vino Burson, ri-cavato dalle uve Longanesi, testi-monia in modo esemplare la vali-dità della scelta di valorizzare ipiccoli vitigni autoctoni. Il Burson,vino rosso che sa invecchiare, pre-sente sul mercato con due tipi dietichette, quella blu con 12 mesid’invecchiamento e nera con al-meno 30 mesi d’invecchiamento,ha ottenuto premi di prestigio edha centuplicato in pochi anni iconsumi: le 15 aziende vitivinicoleche imbottigliano in proprio sonopassate dalle 780 bottiglie del 1997

alle 40.000 del 2004, forse alle50.000 di quest’anno. Esiste poiun Consorzio di valorizzazione delvino Burson e di altri prodotti tipicilocali denominato “Il Bagna-cavallo” con 32 associati presie-duto da Daniele Longanesi, nipotedell’agricoltore che nel suo poderedi Boncellino in comune di Bagna-cavallo ebbe il merito molti annifa di salvare dall’estinzione questoantico vitigno.La rassegna ha visto la partecipa-zione di 350 cantine, 250 vitignie 500 vini in rappresentanza ditutte le regioni italiane. DELTA2000 è stata presente con un pro-prio stand e con la distribuzionedi pubblicazioni dedicate ai pro-dotti tipici ed al turismo naturali-stico. Le degustazioni guidate han-no registrato il tutto esaurito.Grande interesse ha suscitato an-che la presentazione della “Guidaai vitigni d’Italia” edita da SlowFood e la mostra-mercato svoltasi

in piazza Carducci. L’iniziativa havalorizzato Bagnacavallo come cittàdel buon vivere, accogliente edospitale, una meta di sicuro inte-resse turistico.Da qui l’auspicio che la rassegnadiventi un appuntamento fisso an-che nei prossimi anni. Qualcunoipot izza la poss ib i l i tà d iun’alternanza con un’altra cittàvocata al turismo enologico; ciauguriamo, comunque, che Ba-gnacavallo continui ad essere unriferimento obbligato per SlowFood nella futura programmazionedella rassegna.

Ilario Rasini

Bagnacavallo: “Figli di un Bacco minore?”

Un evento di successo!

toriale Gruppi tecnici operativi alivello interregionale.

Il Leader Plus: alcuni risultati

Ovviamente il Piano di Azione Lo-cale (PAL) Leader Plus rappresen-ta lo strumento principale che vedecoinvolta la maggior parte dellastruttura del GAL nella sua attua-zione. Eventuali altri progetti edattività che DELTA 2000 svolgevengono sempre attuati con riferi-mento alla strategia ed agli obiettividel PAL Leader Plus e in modointegrato e complementare al finedi moltiplicare i risultati attesiprevisti dal PAL. Nel corso del 2004sono state attivate quasi tutte leazioni del PAL, sono stati emanatii bandi relativi alla concessione dicontributi ad operatori privati esono state avviate le chiamate pro-

getti per la presentazione di pro-getti da parte di enti pubblici. Sonoinoltre stati siglati accordi ed av-viate le azioni di progetti coopera-zione interterritoriale e transna-zionale. Per la cooperazioneinterterritoriale sono in corso iseguenti progetti: parchi del deltadel Po versante veneto ed emilianoromagnolo che coinvolge oltre aidue GAL, i due parchi e tre provin-ce (Ferrara, Ravenna e Rovigo);progetto delle vie d’acqua del nordItalia che coinvolge 7 GAL appar-tenenti a 9 province interessatedal fiume Po e da altri affluenti; èstato inoltre avviato un rapportoper la costruzione di partnershiptra il territorio del delta emiliano-

romagnolo ed il territorio dellecrete senesi al fine di costruire unprogetto per la valorizzazione deltartufo. Per la cooperazione tran-snazionale è stato siglato l’accordotra 4 GAL partner (2 Italia, Grecia,e Finlandia) al fine di avviare ini-ziative per la creazione di una retefra zone umide. Il progetto deno-minato “A Network of EuropeanWetlands” è stato avviato nel 2004con l’organizzazione in Italia dellaPrima fiera internazionale del bird-watching e del turismo naturalisti-co. Sono stati fissati gli obiettivispecifici del progetto di rete edattivata la relativa promozione fi-nalizzata all’implementazione dellarete stessa con l’adesione di nuovipartner: dopo la presentazione delprogetto a Bruxelles quale casopilota, la partnership potrà rad-doppiare con la presenza di part-ner provenienti da altri paesi UE.

Complessivamente ad oggi sonostati finanziati 118 progetti edil GAL DELTA 2000 ha impe-gnato l’86,15% delle risorseattribuite e speso il 30%dell’importo pubblico complessivoprogrammato. Nel 2004 sono stateinoltre attribuite risorse aggiuntive(meccanismo premialità) ai GALdella Regione Emilia Romagna edal GAL DELTA 2000 sono stati as-segnati 179.813,66 euro di contri-buto pubblico.

Angela Nazzaruolo

% SU TOTALEIMPORTON. PROGETTIPROGETTI ATTIVATI LEADER+

2.227.736,01

923.630,69

1.630.766,12

426.940,00

1.297.539,82

6.506.612,64

Ambiente e Territorio

Promozione turistica

Qualificazione dell’offerta imprenditoriale

Valorizzazione prodotti agricoli

Gestione, animazione e attuazione

TOTALE GENERALE

31

36

22

4

25

118

34%

14%

25%

7%

20%

100%

Azioni di supporto

Vie d’acqua del nord italia

“Parc’Attivi” Turismo attivo nei parchi

“Il Delta del Po” progetto parchi

Cultura della tradizione e colture spontanee

“Via Francigena Adriatica”

Azioni di supporto

“A Network of European Wetlands”

Totale Cooperazione

Azione 2.1.1

Azione 2.1.1

Azione 2.1.1

Azione 2.1.1

Azione 2.1.1

Azione 2.1.1

Azione 2.1.2

Azione 2.1.2

51.645,00

41.000,00

35.714,29

176.000,00

50.000,00

50.000,00

80.179,00

260.108,57

719.646,86

Importo ProgettoAzione di riferimento da PALProgetti di cooperazione

Di cui Sezione 2 “Cooperazione”

Inserto specialedel bollettino

deltaduemila.netnumero 21

agosto 2005IIV

I risultati della FieraInternazionale del Birdwatching

e del Turismo NaturalisticoComacchio, 28 aprile - 1 maggio 2005

Emma Barboni, Simona Melchiorri

Il sostegno nella promozione ela scelta di sostenere la manife-stazione e collaborare al poten-ziamento delle attività di comu-nicazione è stato dimostrato daparte di diversi enti, associazionied aziende. La manifestazione2005 può fregiarsi del logo Bir-dlife International, ed ha avutoin Marco Lambertini, responsa-bile del Network Birdlife, un im-portante “promoter”: ha infattiparlato della manifestazione inun’intervista per l’Economist, hascritto della stessa su Bird Watch,ha portato i manifesti della nostramanifestazione alla fiera del bird-watching a Taipei - Cina. Il WWFItalia e Legambiente Turismonon solo hanno patrocinato lamanifestazione, ma hanno colla-borato attivamente scegliendolaquale contesto per specificheattività convegnistiche e meeting.Anche il Touring Club Italiaha sostenuto la manifestazioneconcedendone il patrocinio edinteressando i propri lettoriall’iniziativa, così come le rivisteAirone, Oasis, e a livello localeIl Cuore della Romagna.L’Istituto Nazionale dellaFauna Selvatica, in ragionedella valenza scientifica del con-vegno organizzato da AsOER hascelto di patrocinare anche ilconvegno di quest’anno. Ulterioricollaborazioni sono state quellacon l’azienda Univers by Uni-sport che ha vestito lo staff infiera e con Mirabilandia cheha inserito la manifestazione nel-le sue proposte per le scuolepredisponendo pacchetti speci-fici che uniscono il Parco giochial Parco ed all’apprendimento.Airone, Mirabilandia, Atlan-tide e l’Associazione ItalianaOstelli per la Gioventù hannocollaborato offrendo premi per

i concorsi dedicati alle scuole.Il settore e l’impegno per la di-dattica ambientale nell’ambitodella manifestazione, e più ingenerale per il progetto Creazio-ne di una rete fra le scuole,hanno ottenuto il patrociniodell’Ufficio Scolastico Regio-nale per l’Emilia-Romagna.Le aziende di ottica e foto-grafia hanno creduto nuova-mente, tramite il prezioso lavorodi BolognaFiere Servizi, ed inparticolare del Dott. Donato Mar-telli, nel concorso di fotografianaturalistica Delta in Focus, elar-gendo ricchi ed accattivanti pre-mi. Ed ancora Area S.p.A. eFederambiente hanno sceltodi essere sponsor della manife-stazione.

Nell’ultimo mese, precedentealla manifestazione abbiamocontato una media settimanaledi circa 250 richieste di infor-mazioni via email e di almeno150 chiamate via telefono, perun totale di una media di circa500 contatti a settimana. Dasegnalare inoltre, che per-vengono richieste successi-ve al periodo della manife-stazione, in merito a

INFO ON LINE

ra; La Rivista del Trekking; Me-ridiani; Oasis; Parchi e RiserveNaturali; Parchi e Riserve; PiùBarche; Plein Air; RAI; Saporid’Italia; SKY; TG5; Touring ClubItaliano; Turismo all’Aria Aper-ta; Tuttodigitale; Viaggi e Vacan-ze; Voyager. La presenza deimedia in fiera è stata cospicua:il 1° giorno la troupe televisivadi Sereno Variabile ha visitatoil territorio ed i padiglioni espo-sitivi. Lo stesso giorno era pre-sente un operatore della RAIregionale, che ha effettuato ri-prese dei vari spazi espositivie dei vari momenti connessiall’inaugurazione. Il 2° giorno

Dal mese di marzo 2005 è statopossibile per la stampa accre-ditarsi preventivamente alla In-ternational Po Delta Birdwa-tching Fair 2005, tramitel'apposito modulo scaricabiledal sito www.podeltabirdfair.it.Si è inoltre provveduto alla di-vulgazione della scheda di ac-credito con specifiche azionidi mailing.Preventivamente alla fiera sonopervenuti circa 45 accrediti;mentre numerosi sono stati gliaccrediti direttamente pressola Sala Stampa allestita pressol’area espositiva. Complessiva-mente sono stati circa 120 gli

accrediti. Da segnalare, inol-tre, che in più casi i giornalistie/o fotografi accreditati hannovisitato la manifestazione in piùgiornate, partecipando a varieiniziative (conferenza stampa,convegni, escursioni, ecc.).Tra le testate e le televisioni dimaggiore rilevanza che hannopresenziato alla manifestazionesi segnalano: Acer; Agriturismonatura e sapori; Airone; Cara-van & Camper; Corriere dellaSera; Il Cuore della Romagna;Focus Junior; Fotocult; Fotono-tiziario; Gli Itinerari Gustosi; IlMessaggero; Il Resto del Carli-no; Italia Sera; La Nuova Ferra-

La stampa alla International PoDelta Birdwatching Fair 2005

il giornalista televisivo GianluigiArmaroli ha visitato in barca leValli di Comacchio. Il servizioè andato in onda durante il TG5 delle h.13.00. Hanno visitatoi padiglioni espositivi anche latroupe ed i giornalisti di Agri3.Per quasi tutta la terza giornatadella manifestazione si è svoltala diretta televisiva della troupedi “Ambiente Italia”. Lo stessogiorno la giornalista televi-sivaDonata Canotti - RAI, è stataaccompagnata nella visita aipadiglioni espositivi. L’ultimogiorno la troupe televisiva dellarete satellitare Sky ha effettuatoun’escursione nelle Valli di Co-macchio.

Il Comune di Comacchio perla serata del 29 ha organizzatoun’anteprima dell’appunta-mento estivo “Buskers” conl’animazione di strada di Orke-stra Zbylenka e Teatro Necessa-rio. Nell’ambito del progetto dicooperazione interterritorialePAL LEADER+ “Valorizzazionedella immagine storico-culturale e promozione turisticadel Delta del Po” - Azione A

“Promozione dell’immaginestorico-culturale nel territoriodel Delta del Po Heritagepromotion” la sera del 30 apri-le si è tenuto il concerto delnewyorkese John Hammonde del il gruppo Bat Battiston &the Kids. Al complesso dellaManifattura dei Marinati,all’arte della fotografia espressadalla Wildlife Photographerof the Year, visitabile anchedi sera, e delle proiezioni di

Comacchio by nightimmagini in dissolvenza, siè unita l’arte dell’animazioneenogastronomica, come oc-casione per proporre i prodottitipici del Delta presentati dallochef Igles Corelli agli ospitid’eccezione della manifestazio-ne, in collaborazione con laProvincia di Ferrara - Assesso-rato Agricoltura. Sono state or-ganizzate inoltre due escursioninotturne: il 29 aprile, Ascol-tando la notte nel Delta,

Il numero complessivo degliespositori che hanno mostratointeresse a prendere parte allamanifestazione è stato decisa-mente superiore rispetto allaprecedente edizione, sono 184le aziende dirette e rappre-sentate presenti in fiera, suuna superficie espositivacomplessiva pari a 6.000 mq(il doppio dello scorso an-no).In particolare la manifestazionesi è arricchita di categorie mer-ceologiche non presenti l’annoprecedente quale il settoredell’abbigliamento, è stata raf-forzata l’offerta dell’editoriaspecializzata (Araspix, CescoCiapanna Editore, Romeo Gildi,HF Distribuzioni, Campanottocasa Editrice, inoltre confermanola loro presenza Alberto Perdisa

e Minerva Edizioni). E’ stata raf-forzata la presenza dei Parchi edei territori italiani che hannoscelto tale fiera per proporsi adun pubblico amante della natura,non solo il territorio della regio-ne Emilia-Romagna, ma anchedell’Appennino Tosco-Emiliano,il sistema dei Parchi della regioneUmbria, i Parchi del Ticino e laRiserva del Padule del Fucecchio,ed ancora conferma la sua pre-senza il Trentino Alto Adige.Il settore dell’ottica e della fo-tografia si è arricchito di nuoveaziende Bushnell, Rinowa, Focas,Berlebach, ad esempio, ed anco-ra la Opticron (Uk), ha scelto lafiera per proporsi al mercatoitaliano, a seguito della promo-zione svolta alla British Bird-wacthing Fair nell’agosto del2004. Molte sono le confermedegli espositori dell’anno scorso,che non solo hanno scelto nuo-vamente la vetrina della Fiera,ma hanno anche scelto di pre-sentarsi con un’offerta più ampiain termini di prodotti e di spaziespositivi acquisiti.Alcuni espositori del settoredell’ottica e della fotografiahanno individuato tale mani-festazione come l’unica chepermette loro di interloquirecon un target specifico, mo-tivato preparato e che nonriescono ad incontrare nellealtre manifestazioni.Molte le proposte di viaggio siada T.O. italiani (Il Tucano Viaggied il CTS) che esteri; non man-cano infatti espositori provenientida altri paesi: Gran Bretagna,Germania, Finlandia, India, Africae dalla Spagna l’Extremadura.Il panorama espositivo si arric-chisce poi dell’ampia offerta di-dattica, cooperative, associazionie centri per l’educazione am-bientale, ed espositori connessial tema del birdgarden che han-no proposto prodotti quali nidie mangiatoie, come nella miglio-re tradizione inglese.

PARTNER E SPONSOR ESPOSITORI

possibili proposte struttu-rate - sul modello di quelleattivate durante la Fiera -per la visita del territorioe nello specifico per effet-tuare birdwatching, foto-grafia naturalistica edescursioni più generichenel Parco del Delta del Po.Preziosa è stata la collaborazio-ne degli 82 operatori del terri-torio che hanno partecipatoattivamente proponendo pac-chetti, ma soprattutto of-frendo condizioni agevolateper un soggiorno nel peri-odo della fiera. Si rileva ri-spetto allo scorso anno unamaggiore attenzione alla fiera

da parte degli operatori delterritorio che la percepiscono

come un grande momento dipromozione territoriale.

nel podere Pantaleone di Ba-gnacavallo, con una consistentepresenza di pubblico, tanto che,a fronte di una iniziale disponi-bilità di 25 pax, date le richie-ste, è stata raddoppiata l’offerta(n. partecipanti definitivo: 52pax), ed il 30 aprile l’escur-sione Navigare al chiaro diLuna in motonave con cena abordo (totale partecipanti 75pax).

II III

Le escursioni gratuite gui-date hanno riscosso unnotevole successo, supe-rando le richieste dellaprima edizione del 2004.Le prenotazioni sono sta-te aperte da marzo 2005,attraverso la sottoscrizio-ne di fax, mail o lettera,fino al 25 aprile, e sonoproseguite direttamentein fiera dal 28 aprile inpoi. Durante le giornatedel 30 aprile e del 01maggio, in cui le richiestedel pubblico hanno su-perato la disponibilitàdell’offerta, sono state

aggiunte n. 2 escursionipomeridiane alle Valli diComacchio e Valle Zeva-lea, incrementando in talmodo di 100 unitàl’utenza complessiva.In totale, comprese leiniziative serali, sono statin. 1848 i partecipanti alleescursioni gratuite guida-te; n. 411 i partecipantialle escursioni speciali apagamento, realizzategrazie alla disponibilitàdegli operatori del terri-torio.R e l a t i v a m e n t e a iworkshop per adulti so-

La didattica ambientale

Tanti i raduni sportiviorganizzati in occasionedella manifestazione: dal-la pedalata da Alfonsinea Comacchio, organizzatadall’Associazione dellaBassaromagna, al radunoin collaborazione dellaFITEC TREC ANTE a Te-nuta Augusta per coloroche praticano il birdwa-tching a cavallo e a quel-lo dei camperisti organiz-zata con la pro loco diCasal Borsetti e PortoCorsini. Si è svolto, inol-tre, un raduno anche pergli amanti della canoa,in collaborazione con ilCanoa Club di Comac-chio ed il Circolo Nauticodi Volano.Altri interessanti eventicollaterali sono statil’inaugurazione del Mu-seo ornitologico Natu-RA di Sant’Alberto il 30aprile, l’annullo filateli-co delle cartoline realiz-zate per l’evento e la pos-sibilità di Adottare unfenicottero.

Raduni edeventi

collaterali

no stati registrati i se-guenti numeri: n. 230 ipartecipanti ai workshopteorici e pratici di foto-grafia; n. 7 i partecipantiai workshop di pittura

naturalistica (a pagamen-to); n. 140 i partecipantialle lezioni di birdwa-tching, organizzate daLIPU, sia teoriche sia sulcampo.

Numerose sono state le preno-tazioni alle escursioni, ai con-corsi ed ai laboratori didatticiorganizzati in fiera e gestiti daassociazioni ambientaliste e daoperatori del settore. Eranooperativi in totale 9 laborato-ri:Lab. 1: Riconosci la sagoma,EBNLab. 2: Titti in giardino, LIPULab. 3: Giochiamo a fare ilfotografo, Comitato fotografilocaliLab. 4: Naturamica, SorgevaLab. 5: Albatro - Ecosistemie sostenibilità ambientale,Anima MundiLab. 6: Acqua preziosa, An-tartideLab. 7: Pionieri Alati - Gliinsetti alla conquista delcielo, AtlantideLab. 8: Alla ricerca del Dra-go del Fiume, Coop. Socialele Pagine s.r.l.Lab. 9: Se le risorse potes-sero parlare, Coop. Il Mille-piedi -WWFI laboratori hanno lavorato apieno ritmo sia per le scuolenei giorni del 28 e 29, sia perle famiglie con bambini nellegiornate del 30 aprile e 1 mag-gio: hanno partecipato com-plessivamente alle attività pro-poste un totale di 118 classicon 2067 allievi e 199 in-segnanti per un totale pari a2266 partecipanti. Durante legiornate del 30 aprile e 1 mag-gio hanno inoltre partecipatosingolarmente circa 350 bam-bini.

Come l’anno scorso la FieraInternazionale del Birdwatchinge del Turismo Naturalistico haaccolto la proposta di LIPU eBirdlife International di soste-nere un progetto Birdlife.L’impegno di quest’anno in ter-mini non solo economici è statomaggiore: i referenti dell’Asso-ciazione ukraina T.O.P.U. hannopresentato il progetto Conser-vation of Important Bird

Areas in Crimea throughdevelopment of ecotouri-sm and birdwacthing cheha ricevuto dalla IPDBF un so-stegno di 7.000,00 euro,inoltre sono state predispostedelle urne-salvadanaio all’in-gresso per poter raccoglierequanto spontaneamente i visi-tatori della manifestazione vo-levano offrire, l’importo raccol-to è pari a 392,59 euro.

Il progetto di Birdlife sostenuto dallaInternational Po Delta Birdwatching Fair

CONVEGNI

FOTOGRAFIAL’offerta per imparare e prati-care la fotografia è stata ampia:workshop per le scolaresche,workshop teorici e sul campoper adulti, con diverse destina-zioni ed orari (oltre 3 work-shop ogni giorno). Ed ancoral’occasione di ammirare l’artedella fotografia nelle immaginidella Wildlife Photographer ofthe Year, della mostra dei foto-grafi locali (Bonora, Foschini,Gori, Marchetti, Piazza, Sauli,Stignani, Zaffi) e del MuseoCivico di Storia Naturale.L’occasione di incontrare im-portanti fotografi naturalisti,per parlare di fotografia analo-gica e digitale con il meetingdei fotografi di Panda Photo,

ed ancora la possibilità di te-stare le strumentazioni diretta-mente in valle, e scegliere dipartecipare al concorso Deltain focus, ancora più ricco dipremi rispetto all’anno prece-dente e con una giuria di carat-tere internazionale.

Escursioni per adulti, workshop dibirdwatching e di pittura naturalistica

Confe rma to anchequest’anno il tenore deimomenti convegnistici,workshop e lectures.Due i momenti pretta-mente scientifici: il con-vegno organizzato dalParco del Delta del Po,incentrato sul tema delm o n i t o r a g g i odell’avifauna e del con-fronto di esperienzefra territori deltizi lon-tani, ma accomunatidall’impegno nella tutelaambientale; ed il conve-g n o o r g a n i z z a t odall’Associazione Ornito-logi della regione Emilia-

Romagna con il patroci-nio dell’INFS con i duetemi della gestione deilivelli idrici ed una ta-vola rotonda dibattito sultema dell’eolico e delsuo impatto sull’ambientee l’avifauna, alla luce deirecenti dibattiti (cfr. Airo-ne di aprile).Il WWF Italia con l’ufficioEducazione ha scelto laFiera per affrontare il te-ma della Biodiversità, filoconduttore della attivitàWWF per il prossimo an-no scolastico, e la sezioneAcque ha organizzato unconvegno sul tema del

Fiume Po e l’attuazionedella Direttiva Acque:il problema della gestio-ne delle aree con la sigladi un accordo per un im-pegno della durata di unanno per presentare lostudio di alcuni casi pilo-ta di “corretta gestione”.EBN Italia quest’anno haacconsentito a rendere ilproprio meeting ed ilconcorso di Photocon-test aperto al pubblico,così come il Workshopsul riconoscimentodell’avifauna del Medi-terraneo.Legambiente Turismo incol laborazione conl’European EnvironmentBoureau ha organizzato

il primo meeting euro-peo per parlare di Am-biente e Turismo.Ed ancora il tema delFotovoltaico, la presen-tazione di libri e reporta-ge di viaggi, la presenta-zione dei territori e diprogetti sono stati ogget-to di lectures, dibattiti eworkshop.Inoltre la Regione Emilia-Romagna ha scelto la ma-nifestazione quale sedeper organizzare il dibat-tito tra le province ed iGruppi di azione localeemiliano romagnoli periniziare il dibattito sullanuova programmazio-ne Leader 2007-2013.

Numeri della fotografia…

Riviste fotografiche in fiera

Fotografi espositori

Mostre di fotografia naturalistica

Workshop programmati

Partecipanti ai workshop

Workshop per ragazzi programmati

Partecipanti workshop per ragazzi

Proiezioni in dissolvenza

Partecipanti alle proiezioni (stima)

Lectures sul tema fotografia

Partecipanti al concorso Delta in focus

Immagini presentate

4

17

13

9

230

4

142

5

450

6

159

1167

Raduni

Equiraduno

Canoisti

Pedalata

Equipaggi di camperisti

Totale

Eventi speciali

Partecipanti inaugurazioneMuseo di Sant’Alberto

Fenicotteri adottati

Cartoline annullate

N

35

30

250

280

595

200

141

12.700