GIUGNO 2012 MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI ANNO XXII - NUMERO 233 17.700 copie distribuite gratuitamente

Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.itPO

STE I

TALIA

NE -

SPED

IZION

E IN

ABBO

NAME

NTO

POSTA

LE

-70% A

UT. D

CB/TO

RINO

NR. 6

ANNO

2012

2 giugno, 2 giugno, Festa della RepubblicaFesta della Repubblica

IL DESTINO DELL’EDIFICIO È AL VAGLIO DELLA SECONDA COMMISSIONE CONSILIARE

Coro di “no” all’ipotesi di ABBATTERE LA STAZIONE DEL TRAMWAYChe fine farà la stazione del Tramway di via Chiffi? Lo storico edificio in mattoni, inaugurato nel 1881 e utilizzato fino al 1945 come capolinea della linea tramviaria che collegava con Carignano e Torino, rischia infatti di essere abbattuto, per fare spazio alle nuove costruzioni della cosiddetta “Area Ronco” già al centro di polemiche nei mesi scorsi.Le prime stime parlano di circa 200 mila euro necessari per rimettere a nuovo l’edificio -80 metri quadri in totale sui due piani (a pian terreno c’erano il telegrafo, un magazzino e la sala d’attesa; al primo piano risiedeva il capostazione)- premesso che non intralci la nuova viabilità della zona che si renderà necessaria una volta costruiti i nuovi palazzi previsti. Con questi conti alla mano, alcuni esponenti dell’Amministrazione Testa, a partire dal presidente del Consiglio Pino Mandarano, hanno già espresso alcuni dubbi sul mantenimento della struttura, ritenuto troppo oneroso. Tutto, però, è stato rimandato per approfondimenti all’analisi della seconda Commissione consiliare.Nel frattempo in città si registrano già numerose voci contro il possibile abbattimento, che raccolgono crescenti consensi bi-partisan.Il primo a sollevare la questione è stato l’ex consigliere Pasquale Sicilia, convinto “che la maggioranza potrebbe decidere per l’abbattimento della stazione del Tramway, adducendo che per ristrutturarla non ci sono soldi e anche perché avrebbero delle idee contrastanti sulla sua destinazione finale”. Sicilia ha già anche lanciato una raccolta firme con banchetti nei principali mercati cittadini: «Non possiamo perdere una struttura che ha un secolo di storia e fa parte della storia della città». Sulla stessa lunghezza d’onda anche il capogruppo leghista, Massimiliano Pampaloni: «Edifici come quello aiutano a mantenere viva la memoria della città e il tutto, restaurato e rivisitato, è sicuramente degno di essere conservato nel tempo –afferma- Il fabbricato del Tramway potrebbe, ad esempio, ospitare la sede di alcune associazioni cittadine, penso all’Anpi e a una possibile “Biblioteca della Resistenza”, oppure un’installazione museale. Credo sia un preciso dovere di chi ha a cuore il futuro di Carmagnola conservarne le tracce migliori del passato ed impedire che la

nostra città diventi un asettico “contenitore di palazzi”, magari luccicante e funzionale ma senza storia e, quindi, senza futuro». La soluzione proposta dalla Lega? «Se non è possibile intervenire ora, basta non demolire il fabbricato aspettando tempi migliori».Voci critiche nei confronti dell’abbattimento si registrano anche a sinistra, seppure con qualche cautela in più. «La nostra posizione è immutata: vorremmo salvaguardare la

memoria –è il commento di Sinistra Ecologia Libertà- Però, in un momento di grave crisi economica e di problematiche gravi nella società civile, le priorità devono essere rivolte a temi più vicini ai cittadini» .

«Sono dell’opinione che quella struttura vada preservata in tutti i modi possibili e ritengo che la soluzione migliore rimanga quella di una sua totale ristrutturazione e inglobamento

nelle nuove strutture a compito dei privati –ribadisce il capogruppo dell’Idv, Roberto Reginato, presidente della seconda Commissione consiliare- A Zurigo, recentemente, è stato spostato di 60 metri, senza abbatterlo, un edificio di tre piani, antico di 122 anni:

un’esperienza che può essere di esempio».Lo stesso Reginato -che ha sempre sottolineato come, a differenza del precedente

progetto, quello approvato dall’Amministrazione Testa preveda la salvaguardia della stazione del Tramway- sul suo blog personale ha anche lanciato un sondaggio, chiedendo agli utenti cosa pensassero a riguardo: l’ipotesi di abbatterla non ha ricevuto neanche

un consenso; il 10% ha suggerito di mantenere solo la facciata mentre il 90% si è detto favorevole a un restauro che permetta di restituire l’edificio alla città per scopi sociali.

G A B E T T I S E T T O R E A C Q U I S T I ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO

2giugno 2012

Carmagnola San Bernardoin piccola casa com-pletamente ristruttu-rata, al piano terra con ampio cortile e giardino privato, appartamento pari al nuovo,composto da: salone e cucina due camere doppi servizi, terrazzino. molto luminoso tre arie; posizione riparata dal traffi-co. Euro 210.000

Carmagnola San BernardoIn palazzina di nuova costruzione, apparta-mento primo ed ultimo piano completamente rifinito composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, camera e bagno cantina e garage doppio. Termoautonomo. Euro 155.000

Carmagnola Salsasioappartamento in villetta bifamigliare, composto da salot-to, cucina abitabile, due camere, bagno, garage, bel giardino piantumato fronte casa e grande cortile retro casa completamente indipendenti. Zona tranquilla. Termoautonomo. Euro 205.000

Carmagnola centraleappartamento ben ristrutturato, luminoso con ampi balconi e vani spaziosi composto da ingresso, cucina abitabile, salone, due came-re, doppi servizi, ripostiglio, cantina e garage. Euro 220.000

CarmagnolaAppartamento ristrutturato, grande, composto da soggiorno, cucinotta, due camere spazio-se, bagno e cantina, zona tranquilla. Euro 110.000 tratt.

Carmagnola centralein piccola palazzina appartamento di nuova costruzione composto da ingresso su sog-giorno e cucina, due camere, bagno e lavan-deria, doppia cantina, garage doppio. Giardi-no privato su tre lati con irrigazione automatica, antifurto. Termoautonomo. Euro 210.000

Carmagnola cappucciniappartamento in casa bifamiliare, ultimo piano parzialmente mansardato composto da soggiorno con cucinotta aperta, camera matrimoniale, altra camera, bagno, lavan-deria grazioso terrazzo; grande magazzino seminterrato ottimo per attivatà; nessuna spesa condominiale. Termoautonomo. Euro 156.000

CarmagnolaIn stabile recente, apparta-mento in ottime condizioni composto da ingresso salo-ne con cucina abitabile aperta, camera cameretta ripostiglio e bagno terraz-zino balcone cantina e garage. Euro 130.000

Carmagnola cappucciniappartamento grande, tripla aria, luminoso, composto da soggiorno cucina tre camere bagno due spaziosi balconi, cantina. Euro 125.000

Carmagnola centroappartamento ristruttura-to, piano alto ben esposto, molto luminoso, composto da ingresso, grande cucina, due belle camere, bagno spazioso appena rifatto, basse spese condominiali, stabile con ascensore Teleriscaldamento. Euro 118.000

Carmagnola centro,appartamento pari al nuovo con grande zona giorno, camera e sala da bagno. Parti comuni perfette. Termoautonomo. Euro 95.000

Carmagnola borgoCascinotta da ristrutturare, indipendente su quattro lati, spazioso giardino recintato libe-ro da servitù, con altro terreno di proprietà. Euro 110.000

Carmagnola San bernardo,villetta di recen-te costruzione, composta da soggiorno living, cucina abitabi-le, tre camere, doppi servizi piccolo portico e terrazzino, cantina e garage doppio giardino fronte e retro. Occasione! Euro 230.000

Carmagnola borgo,appartamento in casa bifamiliare, comple-tamente indipendente, grande terrazzo, bel giardino piantumato e cortile privati, com-posto da ingresso ampia cucina abitabile, due camere bagno ripostiglio box auto. Posizione gradevole immersa nel verde. Ter-moautonomo, nessuna spesa condominiale. Euro 110.000 Villastellone,in posizione gradevole vil-letta ampia e internamente ben rifinita di salone e cuci-na tre camere e doppi servizi, garage, lavanderia, can-tina; giardino su tre lati; portico sul fronte. Euro 275.000

Ceresole d’Alba,Bella casa indi-pendente in buone condizioni con apparta-mento su unico livello al piano primo ed ultimo, al piano terreno tavernetta con bagno, locali di servizio e garage, splendido giardino. Euro 200.000

Caramagna Piemonte,casa indipendente in buone condizioni di manutenzione, con cortile e giar-dino su quattro lati, composta da soggiorno, sala da pranzo e cucinotta, due camere, bagno, taverna e garage doppio, spazioso amagaz-zino in cortile. Euro 240.000

AFFITTI

Carmagnola centro,in piccolo stabile, appartamento ristrutturato composto da soggiorno living con angolo cot-tura, due camere, bagno, cantina, posto auto; termoautonomo. Euro 440 mensili

Carmagnola centro,bell’appartamento ristrutturato, salone, cuci-na abitabile, due camere, doppi balconi, bagno; Termoautonomo. Possibilità garage. Euro 420 mensili

Carmagnola centronegozio con affaccio su piazza, doppie vetrine, completamente ristrutturato, canna fumaria, possibilità piccolo dehor. Euro 600 mensili

il Carmagnolese

RICERCHIAMO in Carmagnola semicentro Cappuccini stazione appartamento bilocale in casa recente anche da ristrutturare con eventuale box auto in contesto gradevole e non troppo trafficato o in nuova costru-zione; spesa prevista sino a 130.000 euro

RICERCHIAMO in Carmagnola centro appartamento con terrazzo godibile di salone e cucina 2-3 camere meglio se doppi servizi in palazzina recente su uno o due livelli con box.; i clienti che ricercano valutano anche il centro storico sino a d un secondo piano senza ascen-sore. Cifra prevista 250.000 euro.

RICERCHIAMO in Carmagnola semicentro o centro appartamento di ingresso su

soggiorno e cucina due camere da letto bagno da ristrutturare anche senza box, in palazzina o in stabile in posizione aperta Spesa prevista: massimo 130.000 euro

RICERCHIAMO in Carmagnola Salsasio, villetta recente o in buone condizioni con giardino, due/tre camere da letto, salone cucina e doppi servizi, indipendente alme-no su tre lati Cifra massima 300.000 euro

RICERCHIAMO rustico o porzione di casci-nale semindipendente con terreno di alme-no 400 mq. da ristrutturare in posizione aperta ma non troppo isolatato zone prefe-rite dai nostri clienti san michele san grato oselle bossola direzione Racconigi Cara-magna Investimento sino a 150.000 euro

RICERCHIAMO casa libera su tre/quattro lati in posizione tranquilla con almeno 3 camere da letto e locali di sgombero. Si valutano anche soluzioni da ristrutturare o già ristrutturate ma con vani ampi e lumi-nosi Prezzo di acquisto indicato dai nostri clienti tra i 230.000 e i 280.000 euro

RICERCHIAMO in Carmagnola casa indipendente BIFAMILIARE con alloggi separati o separabili anche di diversa metratura, posizione non troppo scomo-da ai servizi giardino e/o cortile possi-bilmente abitabile subito Spesa prevista 350.000 euro

RICERCHIAMO in Carmagnola appartamento di soggiorno cucinotta quattro/cinque came-

re anche non grandi meglio se con terrazzo o spazioso balcone e in palazzo grande. Gra-dito garage. Spesa adeguata all’immobile

RICERCHIAMO in S. Rita casetta anche da ristrutturare il più possibile indipendente con giardino e cortile, composta da alme-no 5 vani e servizi, con tettoia o garage. Possibilità di spesa sino a 250.000 euro a seconda delle condizioni

RICERCHIAMO a San Bernardo apparta-mento con giardino di cucina abitabile due camere da letto e servizi, ben tenuto o da ristrutturare, senza barriere architet-toniche con piccolo box o magazzino. Libero per fine anno, spesa prevista 140.000 euro

SUCCEDE in città

3giugno 2012

il Carmagnolese

Orari 9/12,30 - 15,30/19,30Orari 9/12,30 - 15,30/19,30Chiuso martedì mattina e domenica pomeriggio

Via Villafranca, 13 - Carmagnola (to)Via Villafranca, 13 - Carmagnola (to)Tel. 011.9771466 - www.daveli.it

FIORI E PIANTE DA INTERNO ED ESTERNOFIORI E PIANTE DA INTERNO ED ESTERNOORTAGGI, SEMENTI, BULBI, VASERIAORTAGGI, SEMENTI, BULBI, VASERIA

PRODOTTI PER CURA PRODOTTI PER CURA E NUTRIZIONE DELLE PIANTEE NUTRIZIONE DELLE PIANTE

A GIUGNO IN DISCUSSIONE IL BILANCIO DI PREVISIONE CON LE ALIQUOTE IMU

BAGARRE GIUNTA-PDL sui conti comunaliF. Ras.

Lo sforamento del Patto di Stabilità e i conti comunali del 2011 continuano a essere al centro della polemica politica, con scambio di accuse tra esponenti delle ultime due Amministrazioni.L’assessore alle finanze, Gianni Cavallini, ha ribadito che la Giunta Testa si è trovata con le “mani legate” rispetto ai conti (e soprattutto ai mutui) ereditati dal quinquennio di Surra. «Abbiamo anche voluto fare pulizia tra le pieghe del bilancio, andando ad eliminare 1,3 milioni di euro di residui attivi (ad esempio, Tarsu o multe non pagate risalenti al periodo 2000-2004), in quanto difficili da recuperare se non si è riusciti a farlo in dieci anni –commenta- Questo fa sì che i conti consuntivi chiudano con un disavanzo di circa 180 mila euro, ma ritenevamo improrogabile e necessario questo lavoro di trasparenza per avere un bilancio “sano”». Cavallini ha anche annunciato di aver inviato una lettera ufficiale alla Ragioneria generale dello Stato e alla Corte dei Conti, per chiedere che non siano applicate le sanzioni legate allo sforamento (sbloccando così circa 400 mila euro di trasferimenti): «una mera incomprensione, come quella che c’è stata con la Regione, non può penalizzare una città», ha sottolineato.Non si è però fatta attendere la replica del centrodestra, che ha rimandato al mittente tutte le accuse rivolte all’Amministrazione di Surra e con il Pdl che ha chiesto le dimissioni dell’assessore (respinte dal Consiglio comunale).

«In Consiglio è finalmente emerso il vero motivo per il quale Carmagnola non ha rispettato il Patto di Stabilità: l’errore di comunicazione con la Regione, che ci ha fatto perdere un milione di “quote” regionali –attacca il consigliere Alessandro Cammarata- I carmagnolesi devono quindi sapere che, se aumenteranno l’Imu o l’addizionale comunale, sarà per pagare un macroscopico errore di incompetenza da parte dell’assessore e degli uffici. Nessuno però, politicamente, se ne sta assumendo la responsabilità». Rincara la dose l’ex sindaco Gian Luigi Surra: «Hanno anche rinunciato ai proventi dell’alienazione dell’area di via Sella, salvo poi parlare di debiti fuori bilancio, riduzione dei residui attivi, dei troppi mutui contratti, cercando di screditare l’operato della mia Amministrazione. In realtà abbiamo lasciato i conti a posto, un avanzo di 1,3 milioni di euro e le condizioni per chiudere in attivo il bilancio 2011».L’attenzione, a giugno, sarà però rivolta già al bilancio di previsione 2012: entro metà mese è prevista la delibera sulle aliquote Imu; entro il 30 il documento dovrà essere discusso dal Consiglio comunale. «Si annuncia un bilancio rigidissimo, visti gli alti costi fissi e i tanti tagli già fatti –preannuncia Cavallini- Avvieremo però, nei prossimi mesi, una serie di controlli su eventuali disparità di trattamento, per recuperare fondi con l’obiettivo di ridurre le aliquote Imu in autunno».

PARLA L’ASSESSORE AI RIFIUTI GIANNI CAVALLINI

Un avvio positivo per i NETTURBINI DI QUARTIERE

La pulizia della città? In miglioramento. Parole dell’assessore ai rifiuti, Gianni Cavallini, che fa il punto sulla sperimentazione del “netturbino di quartiere” in via Torino, nell’area compresa tra le rotonde e il Ceis: «l’area risulta decisamente più pulita e la gente sta iniziando ad avere un punto di riferimento». L’esperimento sarà così a breve replicato anche a San Bernardo, lungo l’asse che va dalla Vigna fino a fine borgo verso Casalgrasso

e, entro l’estate, esteso anche al centro storico, con una suddivisione di massima in due aree nord-sud. «Uno dei

vantaggi di questa modalità è anche che il netturbino “comandato” diventa a gestione diretta da parte del Comune -aggiunge l’assessore- Stiamo inoltre attuando con scadenze precise dei controlli periodici degli standard di pulizia da parte della ditta. Chiediamo però anche una maggiore collaborazione da parte di tutti i carmagnolesi, che segnalino al Consorzio eventuali inadempienze o abbandoni di rifiuti».

ddivisionemassimadueerd-sud.no dei

Gianni Cavallini

PDL: «UN DECLASSAMENTO». IL SINDACO: «NESSUN RISCHIO CHIUSURA»

IL SAN LORENZO “ospedale di territorio”

Giuseppe Caiazza

Tempo di cambiamenti per l’Asl TO5, fresca di direttore generale (Maurizio Dore, nominato a maggio dalla Regione) e per l’ospedale di Carmagnola, da poco classificato tra gli “ospedali di territorio”, ovvero nel gruppo appartenente solamente alla terza fascia tra le quattro previste dalla nuova gerarchia di importanza, alle spalle della concorrente struttura di Moncalieri. Il riordino ha portato alla creazione di una prima categoria (“ospedali

Calcolo on-line dell’Imu base Il Comune informa che sul proprio sito www.comune.carmagnola.to.it è possibile effettuare il calcolo online dell’Imu base, utilizzabile per il versamento della prima rata previsto entro il 18 giugno. Sarà inoltre possibile stampare il modello F24 per il pagamento, semplicemente inserendo i dati richiesti: rendita, percentuale e mesi di possesso, figli, altro proprietario residente e il codice del Comune in cui sono situati gli immobili (per Carmagnola B791). Una postazione internet è a disposizione dell’utenza presso l’Ufficio Tributi, con la possibilità di richiedere informazioni e chiarimenti al personale incaricato. Nel caso non si fosse certi della rendita catastale è possibile verificarla, collegandosi al link dell’Agenzia del Territorio e inserendo gli estremi catastali (foglio, particella o mappale, subalterno). 

di riferimento”), seguita dagli “ospedali cardine” e, quindi, dagli “ospedali di territorio”. Una notizia che ha fatto parlare di “declassamento” tra i banchi dell’Opposizione, con il Pdl che ha presentato un’interpellanza nell’ultimo Consiglio comunale. Secondo il sindaco Silvia Testa «è improprio parlare di declassamento, in quanto in precedenza non esisteva alcuna classificazione». Ha aggiunto il sindaco: «A Carmagnola afferiscono vari Comuni satelliti, senza contare il lavoro a pieno regime delle sale operatorie e i numeri del pronto soccorso che parlano chiaro: non c’è alcun rischio chiusura. L’unico eventuale pericolo potrebbe riguardare, nel futuro triennio, il punto nascite, che per legge deve registrare almeno mille parti annuali; tuttavia la Corte di Cassazione sta facendo varie eccezioni in tutta Italia, dunque Carmagnola ha ottime chances di salvarsi, irrobustite dalla fiducia che ho nel nuovo Direttore dell’Asl, col quale si è immediatamente aperto un canale di comunicazione. L’esistenza di un pronto soccorso, inoltre, impedisce automaticamente la chiusura di reparti quali chirurgia e medicina».

Maurizio Dore

4

SUCCEDE in città il Carmagnolese

giugno 2012

PER RICEVERE LE NOSTRE PROMOZIONI MENSILI INVIA L’ADESIONE ALL’INDIRIZZO E-MAIL PER RICEVERE LE NOSTRE PROMOZIONI MENSILI INVIA L’ADESIONE ALL’INDIRIZZO E-MAIL sanybei@libero.itsanybei@libero.itCUNEO via Rostagni, 19 - Tel. 0171.69897 - TORINO via Buriasco, 7 - Tel. 011.3273978 - TORINO via Viberti, 31Tel. 011.3825134CARMAGNOLACARMAGNOLA via Sommariva, 31 - Tel. 011.9771745 - www.sanybei.com

RICOSTRUZIONE UNGHIERICOSTRUZIONE UNGHIEGEL PERMANENTEGEL PERMANENTE

OPERATRICE OTTIMA ESPERTA

LUCE PULSATA LUCE PULSATA VIA I PELI SUPERFLUI VIA I PELI SUPERFLUI PRIMA SEDUTA nuova cliente 5€ PRIMA SEDUTA nuova cliente 5€ (MENTO O ASCELLE O INGUINE)TRATTAMENTO VISO ALL’OSSIGENO 40€ - TRATTAMENTO VISO RADIOFREQUENZA 40€TRATTAMENTO VISO ALL’OSSIGENO 40€ - TRATTAMENTO VISO RADIOFREQUENZA 40€

PERCORSI DIMAGRIMENTO•• 30 TRATT. DIMAGRIMENTO CELLULITE 30 TRATT. DIMAGRIMENTO CELLULITE solosolo 510€ SMALL 4-8 KG510€ SMALL 4-8 KG

•• 50 TRATT. DIMAGRIMENTO CELLULITE 50 TRATT. DIMAGRIMENTO CELLULITE solo solo 750€ MEDIUM 7-15 KG750€ MEDIUM 7-15 KG• 80 TRATT. DIMAGRIMENTO CELLULITE SOLO 1.200€ LARGE 14-25 KG• 80 TRATT. DIMAGRIMENTO CELLULITE SOLO 1.200€ LARGE 14-25 KG

ALTRI PERCORSI CON CONSULENZA IN SEDEALTRI PERCORSI CON CONSULENZA IN SEDE

MetodoMetodo linelineGRANDIOSO!!! È PRIMAVERA... ESCI DAL BOZZOLO

Pensa al tuo corpo e al tuo visoPensa al tuo corpo e al tuo viso

Da circa tre mesi è attiva la campagna “Salviamo il paesaggio, difendiamo i territori”: alle

Al via la “Vacanza sportiva” 2012Parte il 18 giugno e prosegue fino a fine luglio la “Vacanza Sportiva”, organizzata dall’Ufficio sport in collaborazione con la Polisportiva Augusta con attività al centro sportivo e alla piscina comunale di corso Roma. Sono previsti sei turni settimanali: è possibile iscriversi per periodi variabili da una a sei settimane, anche non consecutive. Possono partecipare i bambini/ragazzi dalla prima elementare alla terza media. Per i partecipanti al primo, secondo e terzo turno chiusura delle iscrizioni venerdì 8 giugno, mentre per i partecipanti ai turni successivi sarà possibile iscriversi fino a venerdì 29 giugno. I giorni di frequenza vanno dal lunedì al venerdì, con orario 8-16,30. Per ulteriori informazioni e iscrizioni rivolgersi all’Ufficio Sport (telefono 011-9724221).

Estamè alla VignaDal 2 al 27 luglio al parco di Cascina Vigna, il martedì e venerdì dalle 16 alle 18,30, ritorna Estamè. I partecipanti, di età compresa tra gli 11 e i 16 anni, assistiti da volontari, potranno cimentarsi negli sport (calcio, rugby, pallavolo), in laboratori di creatività, recitazione, ballo e canto. Grande festa finale il 26 luglio. L’organizzazione è affidata alla Cooperativa “Oltre la siepe”; la partecipazione è libera. Per informazioni: Ufficio politiche sociali, telefono 011-9724226.

CONCORSO LETTERARIO PER “INIZIATIVA DONNA 2012”

Premiata “LA STORIA DI MARIETA”

INCONTRO IN BIBLIOTECA IL 13 GIUGNO CON ALESSANDRO MORTARINO

DIFESA DEL PAESAGGIO E TUTELA DEL TERRITORIO

r. car.

Amministrazioni comunali di tutta Italia è stata inviata una scheda per un particolare censimento

dell’attuale patrimonio edilizio esistente e vuoto, sfitto, non utilizzato. A Carmagnola, per far conoscere l’iniziativa, è in programma un incontro la sera del 13 giugno, alle 21 in biblioteca: sarà ospite Alessandro Mortarino, coordinatore nazionale del Forum italiano dei movimenti per la terra e il paesaggio, un aggregato di Associazioni e cittadini di tutta Italia costituitosi nell’ottobre dello scorso anno.«Il censimento nasce come proposta di un metodo di pianificazione: occorre ragionare sugli effettivi bisogni delle comunità locali in termini di patrimonio edilizio, la disponibilità attuale e i bisogni reali. Ai Comuni italiani è stato richiesto di compilare il censimento entro 6 mesi –spiegano i referenti locali di “Salviamo il paesaggio”, che hanno promosso l’incontro insieme alla Rete dei Comuni Solidali- Alla campagna nazionale hanno già aderito, a oggi, circa 11 mila persone a titolo individuale e 723 Organizzazioni, tra cui tutte le organizzazioni ambientaliste nazionali, Slow Food, l’Arci, il Touring Club Italiano, i Comuni Virtuosi, Borghi Autentici d’Italia, la Rete del Nuovo Municipio, nonché il mondo agricolo e professionale». L’incontro, a ingresso libero, è aperto a tutti: cittadini, amministratori locali, tecnici e operatori del settore.

Giuseppina Bellocchia, con il racconto intitolato “La storia di Marieta”, è la vincitrice del concorso letterario organizzato dall’Assessorato alle politiche per la persona, nell’ambito degli eventi di “Iniziativa Donna 2012”, in collaborazione con l’Unitre Carmagnola. Bellocchia è stata premiata con un buono-libro da 50 euro; la Commissione di esperti era composta da Giuseppe Banchio, già docente di lettere, storico e scrittore; dalle insegnanti del “Baldessano Roccati” Piera Sola e Rosita Perlo, dallo scrittore Attilio Celeghini e da Marianna Ciccone, membro del Consiglio della biblioteca. Tutti gli altri elaborati sono stati considerati “secondi ex aequo”. Il racconto premiato è pubblicato sul sito http://www.comune.carmagnola.to.it/ComAppuntamentiDettaglio.asp?Id=36681. Il sindaco Silvia Testa e l’assessore Graziana Ferretto, durante la premiazione, hanno manifestato l’intenzione di ripetere l’iniziativa anche l’anno prossimo.

ANCORA POSTI PER IL VIAGGIO IN MESSICO con “Il Carmagnolese”

Vista la grande richiesta per il viaggio in Messico in programma dal 3 al 12 novembre lungo un percorso da Città del Messico allo Yucatan, organizzato dal nostro mensile con la collaborazione tecnica di Chiesa Viaggi, si è riusciti ad ottenere ancora la disponibilità di venticinque posti.Chi fosse interessato è pregato di iscriversi con urgenza, in quanto le iscrizioni si chiuderanno definitivamente ad esaurimento dei suddetti venticinque posti.Potete richiedere il programma dettagliato alla Chiesa Viaggi, via Bobba 20/a, Carmagnola.

SUCCEDE in città

5giugno 2012

il Carmagnolese

GRANDIOSO!!! È PRIMAVERA... ESCI DAL BOZZOLO

S.T.S.T.Immobili

SALAMONE RILANCIA: UN CONVEGNO PER CONFRONTARCI

Acque ancora agitate in CASA PDL

F. Ras.

5 MILA EURO PER UN CORSO RIVOLTO ALLA GIUNTA

BOTTA E RISPOSTA sulla formazione internaUna spesa di 5 mila euro per un corso di formazione su pianificazione, programmazione e rendicontazione rivolto a Giunta e capi ripartizione finisce nel mirino del Pdl, che tramite il consigliere Alessandro Cammarata va all’attacco dell’Amministrazione Testa: «Perché si è spesa una tale cifra, rivolgendosi peraltro a una ditta che vede tra i suoi soci l’attuale assessore Pd al bilancio del Comune di Pinerolo, che ha personalmente tenuto le lezioni? Non c’erano risorse interne altrettanto valide come, ad esempio, il consigliere Emilio Gamna, che per dieci anni, ha fatto il bilancio di Carmagnola?». Accuse respinte dalla Giunta, per bocca dell’assessore Gianni Cavallini: «Quel corso non ha nulla a che fare con il bilancio, ma serve a impostare una diversa organizzazione dell’Ente comunale, che a oggi ha undici ripartizioni e nessun dirigente, con un’elevatissima frammentazione di incarichi. Ci siamo rivolti a dei professionisti per studiare una struttura più efficiente per la “macchina” comunale».

La recente tornata di elezioni amministrative ha decretato, quasi ovunque, una débacle per il Pdl. Anche a Carmagnola (dove il partito risulta comunque il più votato dopo la lista civica “Silvia Testa sindaco”) le acque restano agitate, nonostante la nomina qualche mese fa del carignanese Giorgio Albertino quale commissario cittadino. «Finora non ha potuto fare nulla, ostacolato da una ex componente del partito che, in sette mesi, ha sempre negato un incontro», taglia corto l’ex candidato sindaco pidiellino Alessandro Salamone, che rivendica il proprio ruolo: «noi consiglieri comunali siamo l’espressione del Pdl a livello istituzionale e abbiamo rappresentato il simbolo alle ultime comunali».Innegabile però che il Popolo della Libertà, a Carmagnola, sia fortemente diviso al proprio interno. «Finora non vi è stata alcuna analisi da parte di chi ha responsabilità provinciale o regionale : non è stata data una linea al partito né è stato messo ordine all’interno del partito stesso. Solo il congresso cittadino potrà fare chiarezza, ma siamo ancora in attesa che venga convocato –prosegue Salamone, che rilancia- Nel 2008, con l’Associazione per il Ppe, organizzammo il convegno “Il Pdl secondo noi”; da allora

nessuno in città ha sentito più il bisogno di riaprire il confronto sul territorio e sulle tematiche interne al partito in città. Per questo siamo pronti a organizzare un nuovo appuntamento, dal titolo “Il Pdl secondo noi, tra aspettative e delusionI”, invitando esponenti di primo piano a livello nazionale». Alcuni esponenti nazionali, come l’onorevole Boniver, sono però già venuti in città di recente. «Quello non era un incontro del Pdl carmagnolese, ma organizzato da chi alle ultime elezioni cittadine ha corso contro il partito. Inoltre si è svolto nella sede di una lista civica vicina alla Lega e noi consiglieri non siamo stati né invitati né messi a conoscenza del fatto».

zione

eata

osi

ne

Alessandro Cammarata

PIATTI E BICCHIERI monouso nella plasticaGrazie a un accordo nazionale, da maggio è possibile raccogliere con gli imballaggi in plastica (sacco giallo) anche i piatti e bicchieri usa-e-getta; restano ancora escluse le stoviglie durevoli riutilizzabili, anche se in plastica, e le posate monouso.Piatti e bicchieri devono essere svuotati da ogni residuo, fatte salve le inevitabili tracce del contenuto: la presenza di avanzi organici, infatti, costituisce un problema sia per le operazioni preliminari di selezione che per il successivo avvio a riciclo e recupero.

Sconti SULLE COMPOSTIERE CCSIl Consorzio chierese per i servizi informa che, a partire dal 1 giugno, il prezzo di vendita al pubblico delle compostiere domestiche verrà diminuito. Questo il nuovo listino: 50 euro cadauna in caso di ritiro nella sede del Consorzio, in strada Fontaneto 119 a Chieri; 55 euro cadauna in caso di consegna a domicilio.Per maggiori informazioni e la modulistica rivolgersi agli eco-sportelli o visitare il sito internet www.ccs.to.it.

Consegna CV per il MC DONALD’S

Il Comune informa che, in vista della nuova apertura del ristorante “Mc Donald’s” a Carmagnola, è possibile fin da ora consegnare il proprio curriculum vitae completo al Centro per l’impiego, presso la sede di piazza IV Martiri 22 (orario 9,00-12,00 dal lunedì al venerdì o invio via email a impcarm@provincia.torino.it) oppure all’Informagiovani comunale sito in via Bobba 8 (orari: lunedì e mercoledì 10,00–12,30; martedì e giovedì 15,00-18,00 o invio via email a infgio@comune.carmagnola.to.it). La selezione, che è prevista nel mese di settembre, coinvolgerà prioritariamente candidati di età compresa tra i 18 e i 29 anni.

6

SUCCEDE in città il Carmagnolese

giugno 2012

UN MURALES PRO-BICICLETTA SARÀ INAUGURATO IL 5 GIUGNO

MESSAGGIO AMBIENTALE… sui muri della scuola

Michela Sola

TRE GIORNI DI APPUNTAMENTI IN CITTÀ PER IL DECENNALE RE.CO.SOL.

QUANDO LA SOLIDARIETÀ nasce dai Comuni

Giulia Tesio

L’8, 9 e 10 giugno, per festeggiare i dieci anni di attività della Re.Co.Sol (Rete dei Comuni Solidali), si terrà a Carmagnola il decimo convegno nazionale. Saranno tre giorni pieni di impegni: di giorno verranno affrontate tematiche riguardanti la cooperazione decentrata e gli obiettivi della Dichiarazione del Millennio delle Nazioni Unite, mentre in serata saranno proposti spettacoli sul tema. La Re.Co.Sol. è nata nel 2003 a Pinerolo con cento aderenti, ; oggi conta ben 279 Comuni. Ha lo scopo di promuovere rapporti di cooperazione decentrata (uno dei temi che sarà affrontato durante il convegno) nei Paesi in via di sviluppo, cercando di favorire rapporti diretti con partner locali, portando avanti progetti di solidarietà internazionale, piccoli ma concreti, in cui tutte queste decisioni vengono prese di comune accordo con la popolazione locale.Il convegno si aprirà l’8 giugno alle 15 agli Antichi Bastioni con il saluto delle autorità; tra gli ospiti ci saranno un sindaco nigeriano e uno maliano, l’ambasciatore di Capo Verde Josè Eduardo Barbosa e don Giacomo Panizza, un prete impegnato a Lamezia Terme che è stato più volte minacciato dall’ndrangheta per il suo impegno con Progetto Sud. Alle19 verrà inaugurata una mostra a Palazzo Lomellini dal titolo “Artisti stranieri e italiani per i 10 anni di cooperazione e solidarietà” a cura di Coco Cano, uno tra i fondatori della Re.Co.Sol. La sera dalle 21,30 in Piazza

Sant’Agostino ci sarà quindi lo spettacolo “Un mondo nuovo è possibile” con Luca Bassanese e Domenico Finiguerra per la regia di Stefano Florio; l’alimentazione luci e audio verrà prodotta da ciclisti volontari che pedaleranno su biciclette collegate a una dinamo fornite dalla Elettrotech di Ivan Ronchietto (tutte le informazioni per partecipare si trovano sul sito www.comunisolidali.org).Sabato 9 giugno alle 9, sempre agli Antichi Bastioni, riprenderanno i lavori del convegno. I partecipanti saranno divisi in sei gruppi di lavoro per analizzare i progetti relativi agli otto obiettivi della Dichiarazione del Millennio delle Nazioni Unite: la fame e la povertà, il lavoro,l’istruzione e l’infanzia, i diritti civili e lo sviluppo, la salute, l’ambiente e l’acqua. Alle 14,30 si terrà l’incontro “Buone pratiche al femminile: incontro fra amministratrici” e alle 16,30 verrà presentata una sintesi dei vari gruppi di lavoro. La sera è invece previsto lo spettacolo musicale “L’altro viaggio di Ulisse” a cura della compagnia Complesso di Colpa del cantautore di Lampedusa, Giacomo Sferlazzo: anche in questo caso il service sarà alimentato da un impianto di 24 biciclette. I lavori della tre-giorni si chiuderanno domenica 10 alle 10 con una visita guidata della città, il cui centro storico sarà per l’occasione allestito con mostre fotografiche in collaborazione con le associazioni Cop,Coi, Col’or, Crescere Insieme, Triciclo, Cisv, Nida e le scuole di Carmagnola.

Usare il murales per comunicare alla gente un’importante tematica ambientale: è questo il pensiero degli studenti della IIA I.T.C. del “Baldessano-Roccati”, che hanno deciso di utilizzare questa forma d’arte per parlare del problema della mobilità sostenibile.Tale progetto è nato l’anno scorso con un lavoro condotto insieme ai docenti, incentrato sul discorso delle risorse rinnovabili, che quest’anno è proseguito trattando il tema dell’obsolescenza programmata. La conclusione del lavoro svolto dalla classe si concretizzerà nella realizzazione di un murale, che prevede la collaborazione di Eduardo Mono Carrasco, un artista esperto in questo campo che da anni lavora con le scuole. «Per gli studenti si è trattato di un’esperienza completamente nuova, che ha permesso

loro di riflettere su molti temi importanti come ad esempio l’inquinamento e lo spreco delle risorse, facendo loro capire che si può parlare di queste problematiche attraverso diversi mezzi, anche inusuali –spiegano dalla scuola- Attraverso la realizzazione di questa innovativa forma d’arte gli studenti si sono prefissati come scopo di trasmettere alla popolazione una possibilità concreta per spostarsi nelle città in modo più ecologico: di conseguenza il loro obiettivo è di indurre i carmagnolesi, e non solo, a utilizzare maggiormente i mezzi alternativi, come la bicicletta, riducendo così l’utilizzo di quelli inquinanti». L’appuntamento per l’inaugurazione è il 5 giugno (Giornata Mondiale per l’Ambiente) davanti alla sede centrale dell’Istituto statale superiore “Baldessano Roccati”, in viale Garibaldi 11.

SUCCEDE in città

7giugno 2012

il Carmagnolese

STUDIO LEGALEAvv. Adriano FAVEROAvv. Elisabetta TUCCI

Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SAMessaggio con fi nalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO)Tel. e Fax: 011.9710676

Nel 2012 ricorrono i 175 anni di Fondazione della Società Filarmonica carmagnolese. Per festeggiare tale occasione la Banda organizza un grande concerto la sera di sabato 16 giugno, nella cornice di piazza Sant’Agostino, con l’esibizione anche de “La

IL 16 GIUGNO A CASCINA MACCAGNO DI RACCONIGI

PALCO LIBERO: che il divertimento abbia inizio!

Lara Stasi

Il 16 giugno, a Racconigi, si svolgerà una serata non stop di grande musica: il “Palco Libero Music Festival”, organizzato da Racconigi Eventi, Pamm e dall’associazione Last Minute.L’evento, una delle novità per l’estate racconigese, si terrà presso la Cascina Maccagno a partire dalle 16 fino a notte fonda. Sarà una non stop di musica dal vivo, aperta a tutti i gruppi e ai Dj che vorranno iscriversi.Sul posto vi saranno due palchi, ciascuno attrezzato diversamente a seconda della necessità: uno per la musica live, con attrezzatura professionale a disposizione dei musicisti che dovranno portare con sè solo gli strumenti personali; un secondo dedicato ai Dj e le loro console. Sul palco si alterneranno venti gruppi e diversi dj, che daranno colore a un pomeriggio e una nottata di inizio estate.La manifestazione sarà suddivisa in due momenti: una prima parte dedicata alle formazioni che si son presentate nei mesi scorsi, per chiudersi in una seconda fase (circa dalle 2 di notte alle 4) di Jam session libere. “Palco Libero” avrà anche uno scopo benefico: una parte di quanto incassato dalla somministrazione di cibi e bevande verrà infatti devoluto all’Alambicco di Racconigi, centro diurno per bambini con handicap gravi e gravissimi. L’invito a partecipare a questo evento è rivolto a tutti, sperando nella benedizione del tempo, con un sole che spacca le pietre, musica a tutto volume e un cielo stellato.

TANTI I GRUPPI IN LISTA, SI PREANNUNCIA UNA GRANDE EDIZIONE

PEPPERSOUND 2012: chiuse le iscrizioni

Lara Stasi

SABATO 16 CONCERTO IN PIAZZA SANT’AGOSTINO PER FESTEGGIARE

LA BANDA SPEGNE 175 CANDELINE

Maurizio Infossi

Novella” di Caselle (che festeggia quest’anno il 250° di fondazione e ha ospitato la Banda carmagnolese il 27 maggio nell’ambito dei propri festeggiamenti). Entrambe le Bande, tra le più antiche del Piemonte, sono dirette dal maestro Flavio Bar. «Sarà una serata ricca

di emozioni: tutti i cittadini sono invitati a partecipare per festeggiare, in musica, questi 175 anni ricchi di storia e cultura onorando sempre con orgoglio il nome di Carmagnola -commentano gli organizzatori- La banda rappresenta una delle più antiche associazioni cittadine: infatti, pur non conoscendo con precisione l’anno di avvio dei “ritrovi musicali”, si sa con certezza che nel 1778 fu dipinto un quadro di Santa Cecilia che fu donato a quello che allora era chiamato il “Collegio Filarmonico”, che proprio 175 anni fa (nel 1837) venne ufficialmente riconosciuto da un rescritto ministeriale con l’attuale nome di “Società Filarmonica di Carmagnola”. Nel 1906, con regio decreto, arrivò poi il riconoscimento dello Stato come “Ente Morale”». Nel mese di giugno, inoltre, è in programma il saggio del corso di musica, durante il quale gli allievi avranno l’onore di esibirsi tutti insieme eseguendo in un piccolo concerto dei brani per strumentisti “giovani”, mentre sa bato 30 è prevista una trasferta in provincia di Lucca, per il festival bandistico di San Romano in Garfagnana. Nell’occasione la Società organizza la propria gita sociale: informazioni e iscrizioni presso oreficeria Dematteis in viale Garibaldi 144; Egs in via Sommariva 33/8, Bottega della pasta in via Valobra 51 o Fratelli Donna in strada Occhini 9-13 oppure chiamare il numero 333-7118757.

20122012

Si sono chiuse a fine maggio le iscrizioni per il concorso Peppersound 2012.Anche quest’anno ci sarà una gran battaglia: presto inizieranno le selezioni, ma già solo guardando la lunga lista dei gruppi che si son prenotati, il livello sarà altissimo e quindi sarà sempre più difficile la valutazione delle esibizioni.L’organizzazione è affidata a Pamm e al primo sponsor del concorso, “Il Carmagnolese”, con la partecipazione e il contributo del Comune di Carmagnola e degli altri sponsor, la Bcc (sempre molto presente nelle iniziative PAMM con cui si stanno instaurando rapporti sempre più costruttivi) e l’Allianz Ras agenzia di Carmagnola di Pioli e GazzeraNaturalmente –una sfida nella sfida- la manifestazione cercherà di migliorarsi rispetto agli anni scorsi.Rimane l’ultima grande incognita, assolutamente indipendente dalla volontà degli organizzatori: il tempo. Tutti quanti sperano che sia clemente almeno, o anche un po’ di più, dello scorso anno, lasciando lo spazio giusto e meritato a questa manifestazione che vede così tanto impegnati i giovani di Pamm.Per dettagli, novità o informazioni far riferimento alla pagina Facebook “Pamm – Musica da Carmagnola” oppure scrivere all’indirizzo email pamm.musica@gmail.com.

.

8

SUCCEDE in città il Carmagnolese

giugno 2012

VENERDÌ 15 IN SCENA IL GRUPPO TEATRO CARMAGNOLA

IL “BAR SOTTO IL MARE” G. Tes.

Venerdì 15 giugno al teatro Elios di piazza Verdi, con inizio alle 21,15, il Gruppo Teatro Carmagnola presenta “Una serata al Bar sotto il Mare”, canapè di poesia e prosa tratto dai testi di Stefano Benni, in un mix di occasioni di ilarità e spunti di riflessione. L’evento contribuirà a sostenere l’attività dell’Associazione carmagnolese “Il Disegno di Lorenzo”. Dai testi protagonisti dello spettacolo scaturirà un ritratto realistico dei vizi e dei difetti dell’Italia degli ultimi decenni con i suoi risvolti comici e paradossali. «In questa disordinata raccolta di poesia e prosa non dovrete cercare una trama; sarete voi ad essere cercati dal libro che non c’è: l’arte della parola –commenta il regista Roberto Bassino- Se vi piace l’intelligenza, l’ironia, l’uso della parola, per una sera  i vostri desideri si esaudiranno con la magia che solo la letteratura sa fare: far sognare». A condire il tutto le capacità interpretative degli artisti del Gruppo Teatro Carmagnola e tanta buona musica direttamente dagli anni d’oro del Blues.

IL 16 DEBUTTA “AS POL NEN AVEI L’AMEL... SENSA LE MOSCHE!!!”

“J’AMIS DEL TEATRO”nuovamente in scena

F. Ric.

L’Associazione teatrale “J’amis del Teatro” di Carmagnola debutta sabato 16 giugno alle 21 presso la bocciofila “Cervo” di Borgo San Giovanni con la nuova commedia dialettale “As pol nen avei l’amel... sensa le mosche!!!” di cui è autrice Anna Carena, al suo sesto testo, anche interprete di uno dei personaggi della Commedia. Gli interpreti sono: Anna Carena (nelle vesti di una delle sorelle zitelle di Tonin), Sergio Cortassa (Tonin), Elsa Pedroni (l’altra sorella), Piercarlo Ferrero (garzone), Marina Tuninetti (contessa), Claudio Maina (conte), Beppe Bordone (veterinario), Giovanni Barbaro (maresciallo), Anna Solavagione (promessa sposa di Tonin), Casalis Serena (sua figlia) ed Emiliano Gariglio (suo fratello); regia di Tonino Santoru. La serata sarà dedicata al ricordo dell’amico Bruno Crivello e l’incasso verrà devoluto per il rifacimento del tetto della scuola dell’infanzia Umberto I di San Giovanni. Il biglietto d’ingresso è di 6 euro; prenotazioni presso il Bar Tabacchi Commestibili “Chicco” di San Giovanni. Per informazioni è possibile chiamare i numeri 333-8864958, 338-9937174 o 348-3589090.

NUOVA APERTURAvia Valobra, 127 Carmagnola - Tel. 011.4720369 - Aperti da lunedì a sabato 9,30-19,30

NEGOZIO SPECIALIZZATO NELLA VENDITA DI SIGARETTE ELETTRONICHE E ACCESSORI

inaugurazione domenica 10 giugno dalle ore 16,30

PERCHPERCHÉÉ SCEGLIERE SMOOKE? SCEGLIERE SMOOKE? Non contiene sostanze nocive e non genera combustione. Utilizzabile ovunque con un risparmio economico fi no al 70%. Decidi tu quanta nicotina fumare!

vieni a provarmi gratis!

Seguici su Facebooksmookecarmagnola

SUCCEDE in città

9giugno 2012

il Carmagnolese

Camminata enogastronomica in città Domenica 17 giugno si svolgerà la camminata enogastronomica “NonChiamatelaMangialonga”, organizzata per le vie di Carmagnola dai giovani, dal Comune e dalla Pro Loco. La partenza –suddivisi in due gruppi- è prevista dal parco della Vigna, con aperitivo/antipasto, alle 17 e alle 17,30. Quindi passaggio al Ricovero Umberto I per il primo e alla cascina Bricco per i secondi. Finale in piazza Sant’Agostino con il tris di dolci. Il costo è di 20 euro a testa (ridotto per i bambini, gratis da 0 a 3 anni); posti limitati; per informazioni e prenotazioni rivolgersi alla libreria “La torre di Babele” in via Gardezzana 20 , telefono 011 9715622.

Cavalleri e Fumeri in festaFino a martedì 5 giugno è in svolgimento la festa dei Cavalleri e Fumeri, ospitata nella sede del centro d’ incontro di via Cavalleri 3. Venerdì 1 serata Giovani in collaborazione con Radio 103; sabato 2 alle 19,30 grigliata di carne e serata di giochi; dalle 21 serata danzante con l’Orchestra “I Faraoni”. Domenica 3 servizio bar e attività ludica in funzione dalle 14, mentre alle 19,30 è prevista una grigliata di carne e dalle 21,30 la serata danzante con l’Orchestra “Pier e la Band”. Lunedì 4, dopo la consueta grigliata dalle ore 19,30, la serata sarà allietata dall’Orchestra “Giuliano e i Baroni”. Martedì 5 gran finale con la cena “Bollito misto e non solo”. Per informazioni telefonare al 340-5958942 (Roger).

Anche quest’anno il Comitato festeggiamenti San Giovanni organizza la “Festa ëd Moncuc in 3D”. I festeggiamenti si svolgeranno nella piazza centrale del borgo da venerdì 22 a domenica 24 giugno. «È il terzo anno che il Comitato ha ripristinato la festa dopo che, per parecchio tempo, era mancata: di conseguenza ogni anno si aggiungono novità e migliorie», spiegano gli organizzatori.E’ prevista musica dal vivo con due diversi gruppi ad esibirsi in ogni serata e uno spazio gioco destinato ai più piccoli. Nelle serate di sabato 23 e domenica 24, sempre per allietare i più piccini, è prevista anche la presenza di un clown.Tutte le sere, a partire dalle 19,30,

LEGAMBIENTE È ALLA RICERCA DI OPERE A TEMA

LA CREATIVITÀ DEL RICICLO si mette in mostra

Sara Merlino

NUMEROSE INIZIATIVE IN PROGRAMMA PER IL 3 GIUGNO

UNA DOMENICA, TANTI SPORT

Riccardo Gandiglio

Domenica 3 giugno sarà una giornata dedicata allo sport. Comune e Pro Loco organizzano infatti la “Pedalata ecologica”, su un percorso fuori porta di circa 23 chilometri su strade asfaltate e sterrate, e la manifestazione “Férmati allo sport” nel parco della Vigna. L’evento ciclistico (in collaborazione con Audax Bike, Terzano Cicli, Vigor Junior Team e Pedale Carmagnolese) prevede la partenza da piazza Sant’Agostino alle 9; l’attraversamento di San Giovanni; tappa colazione al nuovo centro d’incontro di Ss. Michele e Grato; San Bernardo e le frazioni Motta e Corno, per arrivare infine al parco di Cascina Vigna, dove verso le 12,30 ci si potrà ristorare con un pranzo composto da un piatto di pasta, acqua, vino, arricchito dagli alimenti che ognuno vorrà portarsi da casa. La partecipazione costa 3 euro (gratis fino alla terza media) e comprende la tradizionale maglietta creata per l’occasione. Nel pomeriggio della stessa domenica, grazie alla collaborazione delle numerose Associazioni sportive del territorio, sarà possibile prendere parte alle diverse attività organizzate alla Vigna dalle 15 alle 18,30. Tutte le attività di “Fermati allo Sport” sono gratuite, previa compilazione di una scheda di iscrizione allo stand del Comune. Saranno presenti attività di ciclismo e mountain bike, danza, equitazione (per i piccoli), fitness, ginnastica artistica, jodo, kick boxing, calcio a cinque, minivolley, rugby, tennis tavolo, viet vo dao, soft air (solo per maggiorenni), kung fu. Sarà possibile svolgere attività gratuita anche al centro sportivo comunale di corso Roma (calcetto e beach volley, senza istruttori), nel Palazzetto (dove si svolgerà il torneo di basket tre contro tre “Mac 3”) e nella piscina comunale, dove dalle 10 alle 12 sarà possibile partecipare gratuitamente a lezioni di acquagym e acquabike e di acquaticità per bambini (3-5 anni).

Il Circolo di Legambiente “Il Platano” promuove l’organizzazione di una mostra dedicata al riuso funzionale e al riciclo artistico, aperta alle “opere” proposte dai cittadini di Carmagnola, Carignano e Villastellone. «Non necessariamente dovranno essere creazioni artistiche ma dovranno essere realizzate con almeno una parte di materiale riciclato –spiegano gli organizzatori- Sarà possibile proporre oggetti che con il decadimento della loro funzione primaria diventano qualcos’altro (riuso funzionale) oppure oggetti o vere e proprie opere artistiche realizzate con parti destinate alla discarica». Il progetto è in fase di costruzione:

l’idea è quella di dare vita a una mostra itinerante nei tre Comuni, a partire dal mese di settembre. I creativi che vogliono partecipare possono pertanto cominciare ad organizzarsi: il primo passo consiste nello scegliere l’oggetto o gli oggetti migliori (massimo due), quindi preparare una scheda descrittiva con le caratteristiche tecniche (che cosa si è riciclato e quali e quanti altri elementi compongono l’opera), infine realizzare una foto e aggiungere i propri dati, trasmettendo tutto al Circolo Legambiente, con sede in via Lomellini 3, email ilplatano.legambiente@gmail.com o telefono 328-6853610.

FESTA “ËD MONCUC” IN 3D A SAN GIOVANNIFederica Ricciardi

si potranno quindi mangiare una grigliata di carne o la pizza (da quest’anno cotta con forno a legna), il tutto accompagnato da vini o birra. Domenica 24, inoltre, partendo dalla piazza del borgo,

con ritrovo alle 9,30, ci sarà una camminata non competitiva per le famiglie.Per ogni ulteriore informazione è possibile rivolgersi all’indirizzo e-mail feudosangiovanni@libero.it.

’

il Carmagnolese

giugno 2012

10

SUCCEDE in città

11giugno 2012

il Carmagnolese

ETARISTRUTTURAZIONI

Professionalità,Professionalità,esperienzaesperienza

e massima serietàe massima serietàal vostro servizioal vostro servizio

RIFACIMENTO BAGNI, CUCINE ORIFACIMENTO BAGNI, CUCINE OALLOGGI COMPLETI CHIAVI IN MANOALLOGGI COMPLETI CHIAVI IN MANO

Anche per case vacanzaAnche per case vacanzaC.so Cesare Battisti, 76 - Carignano (TO) C.so Cesare Battisti, 76 - Carignano (TO) Tel. 011.96.97.723 - Cell. 338.2043604Tel. 011.96.97.723 - Cell. 338.2043604

Fax 011/9692705 - E-mail: zetaristru@libero.itFax 011/9692705 - E-mail: zetaristru@libero.it

OLTRE SETTANTA I PARTECIPANTI ALLA “SETTIMANA BLU”

I RAGAZZI VELISTI per una settimana

A. Mat.

Un’ esperienza meravigliosa e indimenticabile per i ragazzi del “Baldessano-Roccati”, che hanno trascorso una settimana da velisti dinnanzi alla costa laziale intorno alle Isole Pontine. I ragazzi sono andati in treno da Torino a Formia, dov’erano attraccate otto barche a vela: alcune potevano ospitare sette ragazzi, altre 11 e una sola, “La Poste” ,23; i professori hanno vissuto in una barca a parte, divisi dagli studenti. Sono seguiti giorni di navigazione (tranne il primo in cui c’è stato temporale) intorno a Ventotene, Santo Stefano e Ponza, per poi ritornare nuovamente a Formia. In tutto gli studenti partecipanti sono stati 70, accompagnati da cinque docenti. Durante questa settimana i ragazzi hanno interamente vissuto in barca e, oltre a lezioni pratiche e teoriche di barca a vela, hanno seguito lezioni di carteggio, imparato a creare i nodi utili nella navigazione, hanno capito l’importanza del risparmiare acqua ed energia, dal momento che queste sulla barca sono estremamente limitate; hanno sperimentato la pesca, avvistato delfini e tartarughe marine. I ragazzi hanno dovuto dividersi i compiti per quanto riguarda la cucina e la pulizia interna ed esterna della nave e hanno vissuto la magica esperienza della notte in rada, ovvero ancorati a circa 100 metri dalla costa. Nonostante l’acqua ancora abbastanza fresca, sono anche riusciti a concedersi un tuffo in mare. Tutti sono tornati a casa pienamente soddisfatti: quest’esperienza li ha uniti molto, perché hanno imparato a condividere tante esperienze e ad aiutarsi gli uni con gli altri. È stata una fantastica esperienza di vita, in un mondo lontano da quello di tutti giorni, incontaminato, una pura immersione nella natura.

SUCCESSO PER LO SPETTACOLO “MEMORIE DAL CONVENTO” DEL BALDESSANO-ROCCATI

LA CARMAGNOLA DEL ‘400 che rivive sul palco

Michela Sola

STAGE PER I LICEALIUno stage nella biblioteca del Baldessano: questa la proposta, avanzata a tutti gli studenti del liceo classico e scientifico, che permetterà di accumulare crediti formativi per la maturità. In questa esperienza, della durata di tre settimane dal 18 giugno al 6 luglio, i ragazzi apprenderanno tutte le funzioni principali della biblioteca e si occuperanno della catalogazione e della ri-sistemazione dei libri.

«La memoria, la memoria!». E’ questo il tormentone che, per almeno quattro mesi, un nutrito gruppo di studenti del “Baldessano-Roccati” di Carmagnola ha dovuto sopportare, fino a che non ha lasciato il copione e ricordato per bene tutte le battute: la loro professoressa e regista, Claudia Cravero, l’attrice Ivana Cravero (della Compagnia teatrale “I Benandanti”) e la costumista Margherita Caliendo, non hanno dato loro tregua neppure un momento e i risultati si sono visti! In soli tre giorni di spettacolo (11, 12 e 20 maggio) più di 500 spettatori hanno occupato le poltrone dell’Auditorium della scuola, in viale Garibaldi, per assistere allo spettacolo di fine anno dell’istituto intitolato “Memorie dal convento”. Sempre di memoria dunque si parla, o meglio di Memoriale, quello cioè che nella realtà storica scrisse Gabriele Bucci, frate agostiniano vissuto nella Carmagnola del Quattrocento, che raccontò una vicenda di amore e sangue di cui i ragazzi stessi hanno scritto un riadattamento. I momenti più preziosi sono stati senza dubbio quelli

vissuti da oltre 30 ragazzi durante il laboratorio di scrittura e poi, successivamente, durante l’allestimento dello spettacolo: da un lato c’è stato un grande impegno, dall’altro la voglia di divertirsi creando arte e bellezza. Tutto è stato realizzato in piena autonomia, dal testo ai costumi, dal trucco alle acconciature, dalle luci alle musiche, dalla scenografia agli articoli per la stampa: chi correva di qua e di là alla ricerca di bottiglie d’acqua o del microfono, chi spostava oggetti, tirava tende, azionava la macchina del fumo, metteva su una musica o zittiva i chiacchieroni. Tutto in allegria e buon umore, per la voglia di fare bene con grande professionalità.Doverosi i ringraziamenti da parte del gruppo teatrale: «Sono tante le persone che hanno contribuito: la dirigenza e tutto il personale della scuola; il Comune, la Biblioteca e l’Archivio Storico; la compagnia “I Benandanti”; il Gruppo Teatro Carmagnola; la Croce Rossa; le famiglie e gli insegnanti e tanti altri ancora, per un evento davvero unico».

12giugno 2012

il Carmagnolese

SUCCEDE in città

13giugno 2012

il Carmagnolese

Carpenteria Carpenteria Carena Carena s.r.l.s.r.l.

NUOVA ATTIVITÀ

NUOVA ATTIVITÀ

RIMOZIONE E SMALTIMENTO AMIANTO

RIMOZIONE E SMALTIMENTO AMIANTO

COPERTURE - IMPIANTI

COPERTURE - IMPIANTI

FOTOVOLTAICI

FOTOVOLTAICI

La storia di San BernardoSabato 9 giugno alle 16,30, nella sala espositiva della tenuta Molinasso di via Pocchettino 23, si terrà l’inaugurazione della mostra fotografica “150 anni di Storia a San Bernardo”, a cura del gruppo fotografico “Obiettivo Photo” di Carmagnola. Sarà possibile vedere esposte le immagini che i fotografi del gruppo hanno scattato durante la rievocazione storica del borgo del 18 giugno 2011; la mostra è visitabile il venerdì e il sabato fino a fine settembre.

Per ricordare Pio BertalmiaIn occasione della prossima Sagra del peperone si intende ricordare la figura di Pio Bertalmia, scomparso lo scorso dicembre, allestendo una mostra nella chiesa della Misericordia e uno spettacolo teatrale sul sagrato della stessa chiesa. Si invitano pertanto i cittadini che fossero in possesso di fotografie, pubblicazioni, oggetti o materiali che possano ricordare la figura di Pio a consegnarli all’Ufficio manifestazioni del Comune. Tutto sarà restituito a fine Sagra. Inoltre, per l’allestimento della mostra, si cercano vecchi manichini da sartoria.

Coco Cano a CuneoFino al 25 giugno l’artista carmagnolese Coco Cano espone a Palazzo Samone di Cuneo, in via Rossi 4, nell’ambito della rassegna collettiva “C-arte di vetro”. La mostra, promossa da Mastro Mahel e dalla Città di Cuneo, è visitabile dal venerdì alla domenica con orario 16,30-19. Ingresso libero.

Piero Rasero a Divonne (Francia)L’artista carmagnolese Piero Rasero, pittore figurativo paesaggista, espone fino al 10 giugno a Divonne-les-Bains, in Francia, prestigiosa località termale al confine con la Svizzera.La mostra, dal titolo “Lumières d’Italie” è ospitata nella Blachisserie ed è promossa dall’Amministrazione della cittadina francese. La stagione espositiva di Rasero proseguirà quindi da metà luglio a inizio settembre a Loano, per poi tornare in Piemonte con gli ormai consueti appuntamenti di Pancalieri e Cherasco.

Matematica: “piccoli Pitagora”Lo scorso 18 maggio alla scuola primaria “Valobra” di San Bernardo si è svolta la decima edizione della gara di matematica “A. A. A. Pitagora cercasi”: l’iscrizione era aperta a tutti gli alunni delle quinte elementari di Carmagnola, Pancalieri, Villastellone e Pralormo.Ben 128 i bambini partecipanti, di cui 33 del I Circolo, 24 del II Circolo e 71 del III Circolo. Con molto impegno e serietà i “piccoli Pitagora” hanno cercato di risolvere quesiti complicati nel minor tempo possibile. Si sono classificati al primo posto Noemi Capponi della VB di San Bernardo; al secondo Andrea Facchini della VB del I Circolo e al terzo Luca Petrini della VB del I Circolo.

“Organalia” in San RoccoSabato 2 giugno, festa della Repubblica, si terrà il quanto concerto della rassegna “Organalia antica e barocca”, con esibizione del duo formato dall’organista modenese Stefano Pellini e dal trombettista Marco Tampieri. L’appuntamento, a ingresso libero, è alle 21, nella chiesa di San Rocco in via Valobra. Il programma prevede musiche di Fantini, Frescobaldi, Cazzati, Kerll, Viviani, Storace e Gabrielli. Nell’occasione sarà presentato il cd Elegia “Music around Via Aemilia”..

L’estate carmagnolese sarà scandita dai giovedì a ritmo di musica, tra aperitivi, negozi aperti e animazione per le famiglie: questa la proposta di Comune, Ascom e Officine Carmagnola, con la consulenza e collaborazione dell’Associazione Artz, già artefice degli “Aperitivi in consolle” di Bra.«L’inizio è previsto per giovedì 21 giugno, primo giorno d’estate, fino alla fine di luglio –spiega Fabio Curti di Artz- Hanno

MUSICA, APERITIVI, NEGOZI APERTI E ANIMAZIONE NEL CUORE DELLA CITTÀ

La movida nei GIOVEDÌ D’ESTATE Piergiorgio Sola

aderito una quindicina di locali, fulcro della kermesse, a cui faranno da cornice le attività commerciali carmagnolesi e le loro molteplici proposte. Stiamo inoltre valutando la collaborazione con importanti realtà locali, quali Pamm e il Circolo Margot, per avere un cartellone di eventi ancora più ampio». La festa inizierà intorno alle 19, con aperitivi a buffet e accompagnamento musicale (dj set o dal vivo) nei dehor di

ogni locale aderente. Piazza Sant’Agostino sarà dedicata alla musica dal vivo, con un palco su cui si alterneranno gruppi della scena locale , mentre piazza Garavella dovrebbe ospitare artisti di strada, cantastorie, mangiafuoco, clown e saltimbanchi, diventando punto di ritrovo per grandi e piccini.«Per promuovere la manifestazione abbiamo scelto il nome di “Gran Bazar”, per dare l’idea della varietà delle proposte –prosegue Curti- Il nostro obiettivo è quello di utilizzare questo evento come volano per rilanciare l’immagine della città: a tal proposito useremo come slogan “Nebbia, povron, moschin e tarun”, sfruttando i luoghi comuni legati a Carmagnola per ribaltarli in chiave ironica».Al momento di andare in stampa il programma dettagliato della manifestazione è ancora in fase di costruzione: sono accette idee e adesioni. Il Comune aderisce all’iniziativa coprendo le spese per i diritti Siae.

SUCCEDE in città il Carmagnolese

giugno 2012

14

A GIUGNO ANCHE STAGE E LEZIONI PROMOZIONALI IN SEDE

COMPAGNIADELLANEBBIA in scena a Bra

A. Amo.

Gazebo Auser in piazza Sant’AgostinoL’Auser di Carmagnola, in occasione della giornata nazionale di raccolta fondi “La pasta dell’Auser” del 5 e 6 maggio scorsi, è stata presente con un gazebo in piazza Sant’Agostino. «Abbiamo dato una pasta “buona due volte”, perché il ricavato è andato a sostegno delle attività di aiuto del Filo d’Argento per gli anziani soli e perché racchiude in sé il valore fondamentale della legalità –è il commento di Elio Canavesio, presidente del sodalizio, al termine della kermesse- Si è trattato di una manifestazione piacevole, che ci ha permesso di valorizzare il lavoro che svolge l’Associazione sul territorio, portando a conoscenza di molti “l’universo” Auser con le molteplici attività di solidarietà e del sociale nei confronti della gente bisognosa».

Giugno al “De Gasperi”Due date importanti a giugno per il centro sociale “De Gasperi”, presieduto da Isidoro Pennisi. Domenica 10 è in programma la gita sociale al lago d’Orta, al prezzo di 58 euro per i soci e 63 per i simpatizzanti (include trasporto, pranzo, trenino per la visita delle città e battello per l’isola di San Giulio). Sabato 16 sarà invece inaugurata la pista da ballo esterna, di cui si sta completando la pavimentazione: in programma una serata danzante con “I Festival” a offerta libera per i soci. Buoni anche i dati sul tesseramento: circa 700 gli aderenti al sodalizio, in linea con gli scorsi anni.

I nati del 1969 fanno festaRiceviamo e pubblichiamo: Torna anche quest’anno l’appuntamento per tutti i nati nel 1969, che venerdì 15 giugno si incontrano per trascorrere una serata all’insegna dell’amicizia. Il punto di ritrovo previsto è presso l’Ala di piazza Martiri alle ore 19,45; da qui raggiungeremo il ristorante “Trattoria del Roero” a Baldissero d’Alba per la cena, al costo di 30 euro. Per il dopo cena abbiamo pensato di fare un salto nel passato con la musica anni Ottanta, che è stata la colonna sonora della nostra adolescenza. E poi poi… venite e vedrete! E’ possibile (e preferibile) iscriversi, rivolgendosi a “Panuele Fiori” o al bar gelateria “La Patoujina” versando un acconto di 15 euro entro il 10 giugno.

Parise presidente regionale Fipd Ilario Parise,

carmagno-lese, maestro

di ballo, è stato eletto

presidente del Comitato territoriale

Piemonte e Valle d’Aosta dell’Ente

Italiano Tecnici della Danza (Fipd). Il comitato territoriale è l’organo di rappresentanza della maggior parte dei

maestri di danza della regione; il suo compito è quello di rappresentare la categoria dei tecnici della danza, occupandosi della formazione tecnica, della didattica, degli esami, raccogliendo le istanze dei maestri di tutte le discipline. «Ringrazio i colleghi che hanno promosso e sostenuto la mia candidatura, scommettendo su una nuova generazione di dirigenti sportivi –afferma il neo eletto- Il compito del Comitato regionale sarà, innanzi tutto, promuovere la danza e la categoria dei tecnici nel nostro territorio».

Andrà in scena domenica 10 giugno al teatro “Politeama” di Bra, in due repliche (ore 17 e 21) lo spettacolo di fine anno del balletto di Carmagnola “Compagnia-dellanebbia”. Uno spettacolo vario, bizzarro e coinvolgente, offerto dagli allievi che, grazie alla preziosissima direzione di Carolina Nebbia e del suo corpo insegnanti, continuano a crescere in tecnica ed espressività. Nel mese di giugno, inoltre, la scuola di danza sarà aperta (oltre che per la conclusione dei corsi) anche per alcune lezioni promozionali, tra cui: ginnastica (per apprezzare i benefici dell’attività fisica mirata e e/o per una “remise en forme” dell’ultimo minuto); stage di “clownerie” e piccole acrobazie coreografate per bambini e bambine dai 5 ai 10 anni il 14 e 15 giugno dalle 16,30 alle 18; stage di “femminilità e burlesque” con Giulia Birose sabato 23 dalle 16 alle 18; stage di danza contemporanea livello intermedio con Elisa Massaro (Teatro Nuovo di Torino e Compagnia” Kaleidos“) lunedì 18 e martedì 19 dalle 18 alle 19,30. Si può assistere al saggio solo muniti di posto numerato reperibile presso la sede di via Carducci 11 il lunedì e mercoledì dalle 16,30 alle 19,30. Per informazioni scrivere a caroneb@ hotmail.it .

Ilario carmag

lese, madi ballo,

stato elettpresidente

Comitato terrPiemonte e Vall

d’Aosta dell’EnteItaliano Tecnici de

Danza (Fipd). Il coterritoriale è l’orgadi rappresentanza

SUCCEDE in città

15giugno 2012

il Carmagnolese

IL 10 GIUGNO L’EVENTO DEDICATO AI “QUATTRO ZAMPE” ADOTTATI

Alla Vigna sfilano i CANI METICCI 

Sara Merlino Domenica 10 giugno, al parco di Cascina Vigna in via San Francesco di Sales 188, si terrà la consueta sfilata canina “Meticci alla riscossa”, organizzata dall’Associazione Animal Sos Onlus. La manifestazione vuole essere un omaggio alla sensibilità di chi ha preferito aiutare un cane bisognoso d’affetto e di cure, anziché acquistare animali che vengono commerciati. La sfilata canina è anche un incentivo al pensiero per cui accogliere una creatura nelle nostre casa dovrebbe essere un atto di altruismo, e non una scelta dettata dall’egoismo, per appagare il desiderio di avere in casa una simpatica compagnia. «Se hai adottato un cane che viveva in canile, se hai salvato un randagio accogliendolo nella tua casa o se ti sei preso cura di un cane per risparmiargli una triste sorte, hai l’opportunità di far partecipare “l’amico quadrupede” alla grande sfilata –è l’invito degli organizzatori- La Giuria, composta da bambini, deciderà se il tuo cane è “buffissimo”, “originalissimo” o “bellissimo”, consegnando un attestato di partecipazione». A tutti i concorrenti verrà inoltre dato in omaggio un biscotto di incoraggiamento insieme ad altri simpatici gadget. Per partecipare alla manifestazione (anche come Giuria, per i bambini dai 7 ai 10 anni) occorre prenotarsi telefonando al numero 339-3018042 o mandando un’email all’indirizzo info@animal-sos.it. E’ anche possibile presentarsi il giorno stesso della sfilata dalle 15,30 con una scatola di cibo (crocchette/umido) per gatti. Quest’anno gli alimenti raccolti verranno destinati ai gatti delle colonie feline carmagnolesi (oltre 20!) delle quali Animal Sos si prende cura. Con l’obiettivo di tutelare i diritti di tutte le specie, si richiede di portare cibo non testato su animali. Parteciperanno con i loro banchetti anche Associazioni e canili che porteranno alcuni dei loro cani più bisognosi.

Il Circolo “Edera” ringrazia FumeroDomenica 15 aprile si è tenuto il tradizionale ritrovo dei soci del Circolo “Edera” di San Bernardo, prima in chiesa per la messa in suffragio dei soci defunti e successivamente per il rinfresco nella sede sociale. Nell’occasione l’Amministrazione ha voluto ringraziare pubblicamente il socio Antonio Fumero, che con dedizione è da oltre 40 anni portatore della bandiera del Circolo unione familiare “Edera”.

Vent’anni per la FIDAS SALSASIO

La Fidas Salsasio ha celebrato quest’anno i propri 20 anni di attività. I donatori hanno festeggiato con una giornata, iniziata al mattino con il ritrovo nella sede di via Mussetti, 22 per effettuare un corteo  accompagnato dalla Banda, fino alla chiesa Beata Enrichetta Dominici dove si è tenuta la messa in ricordo dei donatori scomparsi, a partire dal fondatore e presidente Luigi Fogliato. E’ seguita la cerimonia di premiazione con la consegna di 14 diplomi, quattro medaglie di bronzo, due d’argento e una d’oro. La giornata si è conclusa con un rinfresco offerto dai coniugi Mosso alla trattoria del circolo Anspi ai Favari.Queste le date delle prossime

donazioni (dalle 8,30 alle 11,30): 4 giugno, 2 luglio, 3 settembre, 1 e 22 ottobre, 3 dicembre.

E’ consigliabile fare una leggera colazione, dopo il prelievo saranno dati un panino imbottito, bevande e caffè.

Foto Ettore Milanesio

Rado. Unlimited SpiritPrende ispirazione da materiali normalmente usati in altri settori industriali, li plasma per renderli più brillanti, trasparenti e sensuali. La costante ricerca verso la Bellezza attrae gli ingegneri e i designer più creativi del mondo. La di spostare le barriere di ciò che è tecnicamente possibile consente alla Marca una continua innovazione nelle forme. Il suo design esprime con essenziale precisione il perfetto equilibrio fra forma e funzione. Innovativo, Visionario, Iconico.

CERAMICA WHITE quattro indici in diamanti e la data a ore 6.

R5.5 WHITE JUBILÈ quadrante champagne

combinazione ceramica bianca e diamanti

INTEGRAL JUBILÈ linea della cassa

curva con due fili di diamanti nel bordo

della carrure.

Gioielleria DematteisCarmagnola v.le Garibaldi, 14/b - Tel 011.5501149 - www.dematteisoro.it

INFORMAZIONE REDAZIONALE

Arriva anche a Carmagnola “Smooke”, la nuova sigaretta elettronica che permette di fumare in modo diverso, rispettando la propria salute e quella delle persone che ci circondano nonché risparmiando dal punto di vista economico.Smooke è gruppo leader in Italia per quanto riguarda la vendita di sigarette elettroniche e accessori, un mercato sviluppatosi inizialmente su internet e ora presentato con punti vendita e assistenza sul territorio nazionale. A Carmagnola il nuovo negozio Smooke sarà in via Valobra 127: inaugurazione in programma domenica 10 giugno.«Smooke è un dispositivo elettronico dotato di batterie al litio, che si ricarica come un cellulare, e rappresenta un’alternativa alla

sigaretta tradizionale –spiegano i promotori- Invece di aspirare tabacco, si inala una soluzione di vapore aromatizzato, che offre sapori e sensazioni del tutto simili al fumo tradizionale. La nicotina è presente in quantità variabili e può essere ridotta o annullata nel tempo. Tanti i vantaggi: per la salute, essendo assenti i componenti cancerogeni legati alla combustione; per il portafoglio, con un risparmio fino al 70% rispetto alle sigarette tradizionali».Le sigarette elettroniche Smooke non sporcano l’ambiente, non producono rifiuti ed emanano un profumo gradevole, con diversi aromi disponibili oltre al tabacco (menta, cioccolato, vaniglia, ecc), Possono inoltre essere utilizzate all’interno dei locali pubblici, senza restrizioni.

SMOOKE, LA NUOVA SIGARETTA ELETTRONICA

il Carmagnolese

giugno 2012

16

STUDIO MEDICO DENTISTICO dott. Vezio Tomasinellispecialista in odontoiatria e protesi dentaria

A Carmagnola si riceve su appuntamento MARTEDÌ e VENERDÌConvenzionato CASAGIT

UN BEL SORRISO PIACE UN BEL SORRISO PIACE SEMPRESEMPRE

CARMAGNOLA c.so Sacchirone 6 (ang. via Valobra) tel. 335.8025266TORINO v. Orazio Antinori 1 (ospedale Mauriziano) tel. 011.6604901 - 011.6601832

SUCCEDE in città

17giugno 2012

il Carmagnolese

IL CALENDARIO DEL 20121- 2- 3 giugnoUMBERTO ALLEMANI

15 - 16 - 17 giugnoGIULIA SANTOPIETRO E LIDIA CAVAGLIÀ

22 – 23 - 24 giugnoCENTRO ARTISTICO CULTURALE

29 - 30 giugno - 1 luglioENRICO TUNINETTI

6 – 7 – 8 luglioMICHELA BRANCHINI

14 – 15 - 16 settembreGIANNI VENTURINI

21 – 22 – 23 settembreDEBORA VITTORIOSO

28 – 29 – 30 settembreADELE FANTÒ E GIACOMO CIULLA

Prosegue la rassegna artistica cittadina “CittArte 2012”, promossa dall’Assessorato alla cultura del Comune e da “Il Carmagnolese”, in collaborazione con CarmagnolaMusei.Tutte le mostre, a ingresso gratuito, si svolgono nella chiesa di Sant’Agostino e sono visitabili (presenti gli artisti) il venerdì dalle 16 alle 19 e nel weekend dalle 10 alle 19.Queste le biografie di chi esporrà a giugno.

UMBERTO ALLEMANI (1-3 GIUGNO)Pittore e grafico, è nato a Torino nel 1932; è stato allievo del padre, valente  scultore, frequentandone la bottega d’arte in Racconigi nell’immediato dopoguerra. Dal 1956 ha tenuto mostre personali in Piemonte e Liguria, partecipando a oltre 800 collettive e concorsi nazionali e internazionali, ottenendo circa 400 premi. Sue opere sono state pubblicate in diversi volumi e riprodotte su libri, riviste, giornali, locandine e cartoncini pe ricorrenze. Suoi quadri si trovano in varie pinacoteche comunali. E’ socio del Piemonte Artistico Culturale; da anni insegna disegno all’Unitre di Moncalieri.

GIULIA SANTOPIETRO E LIDIA CAVAGLIÀ (15-17 GIUGNO)Giulia Santopietro, nata a Reggio Calabria nel 1959, vive a La Loggia e lavora a Torino. Dopo aver frequentato il liceo artistico, approfondisce

la passione per l’arte, seguendo corsi di pittura ad olio, pastello, acquarello, stoffa, trompe l’oeil. Lidia Cavaglià, nata a Moncalieri nel 1955, vive e lavora a Trofarello. Si è diplomata al liceo artistico di Torino; nel corso degli anni ha arricchito le sue conoscenze frequentando lezioni di pittura su ceramica, acquarello, olio, trompe l’oeil.Entrambe, affascinate dai colori e dalla perfezione dell’arte russa e bizantina, da alcuni anni dipingono icone, seguendo le lezioni del maestro bulgaro Ilian Raciov.

CENTRO ARTISTICO CULTURALE (22-24 GIUGNO)Il Centro artistico culturale - Laboratorio arti figurative è nato circa 20 anni or sono a Carmagnola, ad opera di un gruppo di appassionati di arte che ha dato vita, attraverso attività di volontariato, alla promozione e diffusione dell’arte nelle varie espressioni, mediante corsi, esposizioni e altri eventi di valorizzazione dei soci artisti e del patrimonio artistico locale. La sede di via Valobra 143

(ospitati dalla Società Bussone presso Casa Cavassa) è sempre a disposizione dei soci per l’attività artistica; in particolare da ottobre a marzo è aperto il laboratorio per esercitare le diverse tecniche pittoriche. Una sera alla settimana, con la guida di artisti esperti, ci si ritrova per mettersi alla prova e sviluppare

gli interessi e le tendenze di ciascuno. L’Associazione non ha fini di lucro.

ENRICO TUNINETTI (29 GIUGNO – 1 LUGLIO)Psicologo, annovera numerose esperienze lavorative in

psichiatria nel settore delle artiterapie. Le tecniche usate nei suoi lavori spaziano dal figurativo al decollage utilizzando materiali di recupero. Pittore autodidatta, ha cominciato a farsi conoscere attraverso alcune esposizioni personali e collettive, tra cui Carmagnola (San Rocco, 2003), il premio d’arte Città di Alba, l’Oscar degli artisti 2007, Paratissima 2008, Teatro Orfeo e numerose altre. E’ anche organizzatore della mostra dei pazienti del laboratorio da lui co-condotto di pittura-musica-terapia a Collegno.

PROSEGUE LA RASSEGNA PROMOSSA DAL COMUNE E “IL CARMAGNOLESE”

CITTARTE: GLI ARTISTI IN MOSTRA A GIUGNOPiergiorgio Sola

tLf

E(LPn

18

SUCCEDE in città il Carmagnolese

giugno 2012

Giornalisti per un giornoSi è ripetuta anche quest’anno, dal 26 aprile all’8 maggio, l’iniziativa “Giornalisti per un giorno” promossa da “Il Carmagnolese” in collaborazione con le scuole primarie carmagnolesi con l’obiettivo di far conoscere agli alunni

delle classi quinte il funzionamento di un periodico locale.Quattordici le classi coinvolte, per un totale di oltre trecento studenti che –nella redazione di via Gardezzana o nelle proprie aule- hanno potuto dialogare con il

direttore Piergiorgio Sola, i redattori e i collaboratori de “Il Carmagnolese”, inclusa l’edizione on-line. In queste pagine i resoconti scritti direttamente dai protagonisti delle visite!

I BAMBINI DELLE CLASSI QUINTE A-B DELLA SCUOLA PRIMARIA “DON MILANI” SALSASIO – III CIRCOLO CARMAGNOLA

UNA VISITA SPECIALE

CLASSE V DI CASANOVA

LA BELLAGITA IN REDAZIONE

Martedì 8 maggio noi bambini delle classi Quinta A-B della scuola primaria “Don Milani” di Salsasio, abbiamo avuto l’opportunità di incontrare il direttore de “Il Carmagnolese” Piergiorgio Sola e la segretaria Angela Amodeo, che ci hanno parlato del loro periodico. E’ stato molto interessante ed educativo.Prima di tutto ci hanno detto che il Carmagnolese è nato nell’aprile del 1991 e che tutti i componenti della redazione sono volontari; ognuno di loro ha un compito ben preciso da svolgere.Ogni giornalista raccoglie notizie interessanti riguardanti il territorio del nostro Comune. Poi, dopo aver scritto gli articoli, questi devono pervenire in redazione entro il 15 del mese.In seguito tutta la Redazione, con a capo il direttore, si riunisce e prepara la bozza, che verrà stampata e ricontrollata per aggiungere notizie arrivate al giornale successivamente. Dopo viene mandato tutto alla tipografia che si occupa

della stampa.Abbiamo notato che, con il passare del tempo, la carta su cui è stampato il giornale è cambiata molto, migliorando visibilmente la qualità della stampa e delle immagini.Dopo aver ricevuto queste e molte altre informazioni abbiamo fatto delle domande per chiarire alcuni dubbi. Ci ha particolarmente colpito sapere che fare il giornalista e soprattutto il direttore di un giornale è una grossa responsabilità, perché se si scrivono notizie riguardanti persone che non vogliono che vengano pubblicate, si può rischiare di essere denunciati per violazione della privacy.Al termine dell’incontro ci hanno regalato una penna ciascuno e un grande foglio di stampa con sedici pagine del giornale. Infine abbiamo fatto una foto con le nostre maestre.Questa lezione speciale ci è piaciuta molto, ci siamo sentiti dei piccoli giornalisti e per questo ringraziamo ancora il direttore Sola e la signora Amodeo.

Venerdì 27 aprile, noi alunni della classe quinta della scuola primaria di Casanova, accompagnati dalla nostra insegnante Rosanna, siamo andati a visitare la sede de “Il Carmagnolese”.Il direttore Piergiorgio Sola, dopo averci accolti calorosamente, ci ha portati nel suo studio, dove, con professionalità e chiarezza, ci ha fornito interessanti e precise informazioni riguardo alla realizzazione de “Il Carmagnolese”. Il grafico ci ha illustrato i vantaggi e gli svantaggi de “Il Carmagnolese on-line”, suscitando in noi la voglia di annoverarci tra i suoi lettori.Questa visita è stata molto istruttiva e ringraziamo tutta la Redazione del periodico per le spiegazioni forniteci e il tempo a noi dedicato.

V A Salsasio

V B Salsasio

SUCCEDE in città

19giugno 2012

il Carmagnolese

Giornalisti per un giornoGLI ALUNNI DELLE CLASSI QUINTE DELLA SCUOLA PRIMARIA DI SAN BERNARDO E DI SAN MICHELE

INCONTRO CON IL DIRETTORE

CLASSE V I CAVALLERI

IL GIORNALE È VENUTO A TROVARCI!

San Michele

Venerdì 4 maggio 2012, presso la scuola primaria “F. Valobra” di San Bernardo, noi alunni delle classi quinte di San Bernardo e di San Michele abbiamo incontrato il direttore de “Il Carmagnolese”, il quale ci ha spiegato le varie fasi di lavorazione per produrre il mensile locale.La produzione inizia con il menabò: in questa fase vengono inserite le pubblicità e si fa lo spazio per gli articoli. Il passaggio successivo è quello di mettere il tutto “in bella” sui moduli. Verso il 18-19 del mese il giornale inizia a prendere forma. Poi c’è la prima stampa con le bozze: viene stampata una copia “di brutta”, in bianco e nero, che viene rivista e, se ce n’è la necessità, si fanno delle correzioni.Infine si passa alla fase della cianografia: il giornale, a colori, viene pinzato e rifilato. La produzione de “Il Carmagnolese” dura quattro giorni, la spedizione tre.In genere “Il Carmagnolese” ha sessantaquattro pagine. La carta che viene usata è più costosa rispetto alla carta di un quotidiano. La carta del quotidiano è più scadente perché in genere viene letto per meno tempo rispetto a un mensile. Negli ultimi tempi c’è stata una grande innovazione: “Il Carmagnolese punto it”, versione on-line composta da quattordici pagine. Su queste pagine non sono scritti articoli già presenti nell’edizione cartacea, ma ci sono notizie recenti. “Il Carmagnolese” è anche un’Associazione culturale composta da una trentina di persone che lavorano gratuitamente e organizzano viaggi culturali e iniziative storiche.Questo incontro è stato per noi molto utile perché ci ha fatto capire tutto il “percorso” del mensile prima dell’arrivo gratuito nelle nostre case. Ringraziamo il direttore per la sua disponibilità e per il tempo che ci ha dedicato.

Venerdì 4 maggio 2012 abbiamo conosciuto “Il Carmagnolese” e, questa volta, la redazione è venuta da noi!Dai nostri banchi abbiamo ascoltato con grande interesse il direttore Piergiorgio Sola, che ci ha raccontato la storia di questo periodico locale, fondato ventun anni fa da un’Associazione culturale che organizza anche altri importanti eventi carmagnolesi.Siamo entrati nelle pagine del giornale e abbiamo scoperto come si organizzano l’impaginazione, la scelta degli articoli e delle foto; come avviene la stampa e infine la consegna.Leggeremo sicuramente tutti il prossimo numero del giornale e chissà se in futuro qualcuno di noi parteciperà alla sua stesura!

San Bernardo 5°B

San Bernardo 5°A

Carmagnola Carmagnola ImmobiliImmobili

Orario: dal lunedì al sabatodalle 9.00 alle 12.30

e dalle 15.00 alle 19.00.

E-mail: carmagnola.immobili@alice.it

VIA GARDEZZANA, 14 - TEL./FAX 011.971.52.52 - 339.77.89.219

Consulenza tecnica GEOM. VITTORIO CORALLOtel/fax 011.9720447 – 335.6839545 - E-mail: stcorallo@tiscali.it

CARMAGNOLA: centro, riscaldamen-to autonomo, alloggio al secondo piano composto di tinello, cucinino, 2 camere da letto, bagno, balconi. € 110.000,00CARMAGNOLA: zona Piazza Italia alloggio al secondo piano composto di cucina, soggiorno, 2 camere da letto, 2 bagni, balconi, cantina e box auto. Totalmente ristrutturato. € 175.000,00CARMAGNOLA: zona centrale, allog-gio al primo piano composto di cucina, 2 camere, 2 bagni, balconi, terrazzo, canti-na. Totalmente ristrutturato. € 165.000,00CARMAGNOLA: centralissimo, nuova costruzione, alloggio al primo piano composto di cucina, soggiorno, camera da letto, bagno, balconi,terrazzo, canti-na e box auto. Ottime finiture

CARMAGNOLA: centro, alloggio al secondo piano composto di tinello e cucinino, 2 camere da letto, bagno, balconi, cantina. € 150.000,00CARMAGNOLA: via Valobra-Portici VENDESI LOCALI COMMERCIALI.Trattative in sede.CARMAGNOLA: VENDESI VILLETTA a schiera di recente costruzione. CARMAGNOLA: VENDESI TERRENI EDIFICABILI in zona periferica per rea-lizzazione villette uni-bifamigliati.Da € 90.000,00CARMAGNOLA: VENDESI TERRENI EDIFICABILI in zona centrale per realiz-zazione villette uni-bifamigliari. Aree ad edilizia libera con possibilità di proget-tazione non vincolata.

CARMAGNOLA: AFFITTASI MONO-BILOCALI di nuova costruzione in zona comoda ai servizi (anche arredati).CRISSOLO (CN): VENDESI MONO-LOCALE completo di arredamento.

INDUSTRIALI

CARMAGNOLA: AFFITTASI CAPAN-NONI artigianali di mq 400 e mq 500 in zona comoda ai servizi. CARMAGNOLA: VENDESI CAPAN-NONE uso artigianale-commerciale nei pressi del casello autostradale di mq 2200.MONCALIERI: AFFITTASI CAPANNO-NE uso artigianale di mq 500 con ampio cortile.

CARMAGNOLA: villa centrale indi-pendente su quattro lati con giardino privato. € 550.000,00

CARMAGNOLA: SALSASIO casa indipendente con giardino (frazio-nabile). € 250.000,00

CARMAGNOLA: Frazione Tetti Grandi, completamente ristrutturata, indipendente su quattro lati con giar-dino privato. € 380.000,00

CARMAGNOLA: San Bernardo casa con giardino

CARMAGNOLA: Fraz. Tuninetti villa indipendente su quattro lati con giardino privato. Ottime rifinitu-re. € 400.000,00

CARMAGNOLA: Fraz. Tuninetti villa indipendente su quattro lati con giardino privato. € 340.000,00

CARMAGNOLA: Frazione Tetti Grande rustico con 4.000 mq di terreno. € 180.000,00

CARMAGNOLA: Frazione Tetti Grande casa con pertinenza, libera tre lati. € 190.000,00

CARMAGNOLA: centro, civile abi-tazione plurifamiliare con grande cortile

CARMAGNOLA: adiacente nuovo casello autostradale; grande villa d’epoca frazionabile con terreno di mq 10.000 a quattro lati

CARMAGNOLA: Frazione San Giovanni, casa indipendente indi-pendente tre lati, adiacente Chiesa. € 280.000,00

il Carmagnolese

giugno 2012

20

CARMAGNOLA: Frazione ven-desi grande cascinale con ampio terreno.

CARMAGNOLA: Santa Rita, nuova realizzazione villette a schiera su due piani più piano interrato. Com-posizione: cucina, soggiorno, tre camere, due bagni, cantina, box doppio, verde privato. Possibilità di personalizzazione. Da € 260.000,00

SUCCEDE in città

21giugno 2012

il Carmagnolese

APER

TURA

STR

AORD

INAR

IA D

OM

ENIC

A 10

e 17

GIU

GN

O o

rario

15-1

9,30

Giornalisti per un giornoGLI ALUNNI DELLE CLASSI 5 A/B/C DELLA SCUOLA PRIMARIA DEL SECONDO CIRCOLO

ALLA SCOPERTA DEL NOSTRO GIORNALE LOCALECiao a tutti! Siamo gli alunni delle classi Quinta A/B/C della scuola primaria del Secondo Circolo e vorremmo condividere con voi un’esperienza bellissima e molto interessante. Venerdì 27 aprile, con le nostre insegnanti, ci siamo recati in visita alla redazione de “Il Carmagnolese”. Subito siamo stati accolti dal direttore del giornale e dai suoi collaboratori, che ci hanno parlato della nascita e della crescita del mensile cittadino. Poi il direttore ci ha fatto accomodare in sala riunioni, dove abbiamo imparato, come si “costruisce” un giornale: particolarmente interessante è stato vedere l’impaginazione effettuata sul computer. Inoltre ci ha colpiti il fatto che “Il Carmagnolese” si possa ricevere anche on-line: è sufficiente effettuare l’iscrizione sul sito! Fatelo anche voi! Questa visita ci ha resi consapevoli di tutto il lavoro che c’è dietro ogni edizione del giornale: d’ora in poi lo apprezzeremo ancora di più!

Secondo circolo, classe V°A

Secondo circolo, classe V°B

Secondo circolo, classe V°C

22

SUCCEDE in città il Carmagnolese

giugno 2012

PERDER PESOMANGIANDO.Scopri come!

CONSULENZACONSULENZAGRATUITA

centriin italia

di400

www.naturhouse.it

CARMAGNOLAVia Gardezzana 6011 9711349

t h it

RITROVARE LA LINEA NON È MAI STATO COSÌSemplice, Naturale, Conveniente.

Giornalisti per un giornoCLASSI QUINTE DEL I CIRCOLO DI CARMAGNOLA

ECCO COME NASCE UN GIORNALE!Il giorno 26 aprile le classi Quinte del I Circolo di Carmagnola si sono recate alla redazione del periodico locale “Il Carmagnolese”. Appena arrivati, ci ha accolti il direttore Piergiorgio Sola, che ci ha mostrato la segreteria e lo studio. Successivamente abbiamo visitato la redazione, dove ci hanno fatto vedere come si prepara e impagina il giornale. Qui abbiamo potuto scoprire com’è cambiata la testata del giornale nel corso degli anni. Ci hanno poi mostrato l’archivio, nel quale tengono le copie degli anni passati. Abbiamo trovato particolarmente interessante la spiegazione di cos’è il “menabò”, cioè lo schema di lavoro in cui vengono inseriti gli articoli; il direttore ci ha fatto vedere anche il menabò cartaceo dove lui manualmente fa le modifiche per il numero successivo. Infine siamo andati in una stanza dove abbiamo potuto porre tutte le nostre domande e dove gentilmente ci hanno distribuito caramelle e una penna ricordo. Questa visita ci è sembrata molto istruttiva perché ci ha chiarito come si prepara un giornale.

Primo circolo, classe V°A

Primo circolo, classe V°C

Primo circolo, classe V°B Primo circolo, classe V°D

23giugno 2012

il Carmagnolese SPORTivamente

INGAGGIATO IL BRASILIANO, LASCIA CAPITAN LICCIARDI

Colpaccio Cld: ARRIVA LINO GOMES

Giuseppe Caiazza

SCONFITTA IN CASA COL CAVOUR, DOVRÀ AFFRONTARE I PLAYOFF

IL CSF getta al vento la promozione in Eccellenza

G. Cai.

Domenica 20 maggio il Csf Carmagnola, da capolista, ha perso in casa lo scontro diretto col Cavour e si è fatta scavalcare in vetta alla classifica, rinunciando di fatto alla promozione diretta in Eccellenza che alla vigilia del match pareva ormai cosa fatta. Il ribaltone in testa alla classifica del campionato di Promozione si era infatti concretizzato giusto la settimana prima, dopo mesi di inseguimento, con il Cavour che perdeva a sorpresa in casa con il Revello e il Carmagnola che si impadroniva del primo posto vincendo a Mondovì contro la Virtus, passata per prima in vantaggio con Dalmasso, ma poi rimontata dai blucerchiati di Lentini e compagni. Nell’ultima di campionato, il Cavour ospiterà la Piscinese Riva dall’alto dei suoi 56 punti, mentre il Csf a quota 54, sorpassato in graduatoria anche dal Bene Narzole a 55, andrà a Revello con ridottissime chance di rovesciare per l’ennesima volta una situazione ormai compromessa. In sintesi: passerà ancora per la strada dei play-off il cammino dei carmagnolesi, attesi da un percorso tutt’altro che semplice.

Promossa la Denso, male il SanbeLa Denso Football Club ha vinto il girone G di Terza Categoria dopo una strepitosa cavalcata in campionato. Roboanti (come ormai d’abitudine) le ultime vittorie: un 7-2 casalingo contro il Borgata Cit Turin, un 4-0 esterno contro l’Airali e un 5-3 tra le mura amiche col Santena. Dignitoso piazzamento a metà classifica invece per il Salsasio, vittorioso in casa per 2-1 contro il Borgata Cit Turin. Nel girone N di Seconda Categoria il San Bernardo, invece, si trova coinvolto in zona retrocessione al terzultimo posto a quota 24 punti in compagnia del Pralormo: due pareggi per 1-1 (proprio col Pralormo e poi con la Pro Polonghera) e una sconfitta per 2-1 a Vezza hanno un po’ compromesso questo finale di stagione.

CHIUSURA DI STAGIONE PER LE GIOVANILI: BRILLA L’UNDER 14

Tempo di bilanci per L’AMATORI RUGBY 1974

Francesco Rasero

L’Amatori Rugby 1974 Carmagnola, in attesa della presentazione della squadra seniores che dal prossimo anno parteciperà al campionato di Serie C, fa un primo bilancio delle attività delle squadre giovanili scese in campo questa stagione.A maggio sì è concluso il campionato dell’Under 20 (franchigia denominata Mac e composta da giocatori carmagnolesi, di Chieri e di Moncalieri) che, nonostante si sia distinta come ottima squadra dal punto di vista tecnico e umano, non ha raccolto i risultati attesi. Per loro, infatti, solo un penultimo posto a fianco del Valledora Alpignano, con tre gare vinte, undici perse e 22 mete complessive che sono valse 16 punti in classifica. «Visto l’andamento del campionato, le ultime due gare sono state spese per fare esperimenti in vista della prossima

Il Cld Carmagnola -appena conclusa la stagione del debutto in serie B con il raggiungimento dell’obiettivo stagionale dei play-off, giocati a testa alta e persi solo negli ultimi minuti della gara di ritorno a Lecco- pensa già alla nuova stagione. E lo fa in grande, ufficializzando l’ingaggio del talento Lino Gomes, allenatore-giocatore nel ruolo

di ultimo, vincitore quest’anno del girone dei gialloneri con la maglia dell’Aosta. Brasiliano classe 1974, in Italia dal 2004, Gomes rappresenta un giocatore-simbolo del calcio a 5 nazionale. Inoltre, oltre a giocare e ad allenare tutte le categorie, scopre e gestisce giovani fenomeni di questo sport, ultimo dei quali Marco

Boaventura, già convocato nella nazionale verdeoro a soli 16 anni. Lasceranno invece la squadra molti calciatori del Cld, anche di ottima caratura e apprezzati dalla società, non rientrando nel nuovo progetto per la stagione 2012-13. Uno su tutti, il capitano e capocannoniere Andrea Licciardi, reduce da una buona stagione, ma anch’egli giocatore nel ruolo di ultimo.

stagione, dal momento che in alcuni ruoli chiave i ragazzi lasceranno per limiti di età», commenta il dirigente Paolo Ferrero. Un po’ meglio è andata all’Under 16 Mac, che (con ancora qualche recupero da disputare) ha raggiunto quota 31 punti, a metà classifica insieme a Cus Torino e Novara: 44 le mete realizzate, 7 le gare vinte e 8 quelle perse. «Quest’anno ci ha penalizzati il fatto di avere avuto un rooster sempre molto risicato, dovuto al fatto che si pesca in due sole annate –prosegue Ferrero- Speriamo per il prossimo anno di avere abbondanti innesti dalle U14 che compongono la franchigia». In netta crescita invece la Under 14 Amatori che, tra i risultati conseguiti nei vari concentramenti, è riuscita a battere il VII Torino, dopo una partita giocata ad alti livelli sul terreno del Martinetto, con sette mete per parte e un punteggio finale di 43 a 39 per i carmagnolesi conseguito anche grazie alla maggior precisione nei calci. «Anche qui riteniamo di avere un’ottima squadra e dei giovani intelligenti,molto interessanti dal punto di vista tecnico –conclude Ferrero- Non dimentichiamo poi i giovanissimi delle Under 12, 10 e 8, che spesso si esibiscono prima delle partite delle categorie maggiori. In generale, comunque, la cosa migliore è l’ottimo clima che si è creato al campo del Martinetto, con il coinvolgimento di tutti in perfetto stile Rugby».

24

il Carmagnolese

giugno 2012

SPORTivamente

di Giacomo Sandri

La bontà della naturaLa bontà della naturaLa qualità della carne scelta

MACELLERIAMACELLERIAGASTRONOMIAGASTRONOMIA

via Fratelli Vercelli 6 - Carmagnola (TO)via Fratelli Vercelli 6 - Carmagnola (TO)tel. 011.9712612tel. 011.9712612

PERIODICO A CARATTERE LOCALEEDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE“IL CARMAGNOLESE”

AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINODEL 2-10-1991 N. 4377

DIRETTORE RESPONSABILEPiergiorgio SolaCAPO REDATTOREFrancesco RaseroVICE CAPO REDATTORERiccardo GandiglioREDAZIONE a CARMAGNOLAAngela AmodeoCesare CapelloMarcello GennaMaurizio InfossiSara MerlinoVittorina NariFederica RicciardiPietro SalamoneElena SolaMichela SolaVittoria ValeriAlberto SassettiREDAZIONE esternaEnrico CastellettiPaolo GerbaldoMassimiliano PampaloniGiuseppe QuagliaGiulia TesioREDAZIONE SPORTIVAGiuseppe CaiazzaCOLLABORATORIAdriano BerardiDelia BerardiMarco Bertino FiolinSilvio CapelloGiacomo CeppaAlessandra MulèLorenzo PianaPaola PignataGiovanni SacchettoFOTO DIGabriele MaiWEB MASTEREnrico CastellettiSTAMPALitostampa Mario Astegiano & C. sncMarene (CN)GRAFICA In proprio

REDAZIONE e SEGRETERIATel. e fax 011.9723607Via Gardezzana, 2610022 - Carmagnola (TO)redazione@ilcarmagnolese.ithttp://www.ilcarmagnolese.itI volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettoridal lunedì al sabatodalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480RITIRO COPIE, RECAPITOANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESEin Redazione o pressoAlberto & Chialvo, Via Valobra, 67 Carmagnola - 011.9723436RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE ACarmagnola, Carignano, Villastellone,Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B.,Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se

SPEDIZIONE IN ABBONAMENTOannuale (11 numeri) 23,00 Euro (costo spedizione)da versarsi a Il Carmagnolese(Via Gardezzana, 26 - Carmagnola)mediante vaglia postale

Menù primaverile € 25Menù primaverile € 25Specialità asparagi - fragole

Menù serali € 22Menù serali € 22Pranzi di lavoro € 10Pranzi di lavoro € 10

dal lunedì al sabatoFrazione Tuninetti CARMAGNOLA (TO)

cell. 339.3100048A 4 km dal casello di Carmagnola

dell’autostrada Torino-SavonaGPS - Lat: 44.846134 - Lng: 7.777698

www.leverne.itwww.leverne.it

LAMPARELLI E DI GIORGIO CONVOCATI IN NAZIONALE

JODO: due carmagnolesi agli europei

Riccardo Gandiglio

L’Abc Basket è salvaL’Abc Basket Carmagnola ha chiuso il campionato regionale di serie C2 (seconda fase) al nono posto, piazzandosi a metà classifica con 28 punti totalizzati. Determinanti le vittorie maturate nelle ultime due giornate del torneo, rispettivamente in trasferta contro la Pallacanestro Ciriè per 69-56 e in casa sul Monferrato Basket per 81-66. Salutato dunque nel migliore dei modi il pubblico amico al Palazzetto, al termine di una soddisfacente prestazione e di un’annata da non buttare via.Spazio inoltre ai giovani per valutare il potenziale a disposizione di mister Gili, anche in vista della prossima stagione, con una prestazione maiuscola soprattutto da parte di Davide Rittà. Questi gli atleti scesi in campo, con le rispettive marcature: Fornuto 2, Gaudio 4, Stodo 13, Mudadu 5 , Pinto 15, Rittà 2, Cobisi 15, Barberis M. 9, Barberis C. 2, Katende 14.

Tre medaglie per la GymnasiumBrilla anche a Milano la Gymnasium Kickboxing Carmagnola, raggiungendo per tre volte il podio ai campionati italiani degli sport da ring, con oltre 500 partecipanti. Stefano Scarallo, cintura nera dallo scorso febbraio, insieme ad Alessio Novo- ha sfiorato il titolo nazionale nella categoria -81kg (seconda serie), perdendo ai punti la finalissima e conquistando comunque l’argento dopo una gara che è valsa i complimenti di giudici e avversari. Un altro secondo posto, nella categoria -71 kg, lo ha raggiunto Christian Ashworth, mentre il maestro Marco De Franco (campione italiano lo scorso anno in seconda serie) si è dovuto accontentare di un meritatissimo terzo posto nella categoria dei -63.5 kg in serie Nazionale.

Tennis tavolo a bocca asciuttaDelusione per il tennis tavolo carmagnolese. Due pessime prestazioni degli atleti di D1 hanno rovinato un’annata che faceva sperare nella promozione. Prima la sconfitta casalinga per 1-5 contro il Verzuolo, quindi la secca sconfitta 5-0 nello sconto diretto all’ultima partita, in trasferta a Giaveno: chiusura in seconda posizione, a pari punti con la prima, ma peggiori scontri diretti. Anche la D2 ha chiuso con una sconfitta (5-3 a Torino contro il Crdc), ma già da un paio di mesi sapeva di essere fuori dai giochi per la promozione.

A inizio maggio si sono svolti a Castenaso (Bologna) sia il terzo stage arbitrale di Jodo che la competizione nazionale individuale, indetta dalla Confederazione Italiana Kendo. Il seminario arbitrale, rivolto ai praticanti con il grado minimo di terzo dan, è stato condotto dal maestro Louis Vitalis, VII dan Renshi, arbitro internazionale di Kendo, proveniente dall’Olanda. Il maestro ha insistito sui punti da osservare durante i kata eseguiti dagli atleti, al fine di poter valutare il loro grado di preparazione. Dopo la spiegazione tecnica si è passati alla pratica e i tecnici coinvolti nell’arbitraggio hanno potuto mettere in pratica gli insegnamenti con una simulazione di gara. Il pomeriggio si è tenuto un aggiornamento tecnico seguito, alla fine della giornata, da un esame di passaggio di grado. Il giorno seguente si è tenuta la competizione individuale che ha visto la partecipazione di atleti provenienti da tutta Italia. Da Carmagnola hanno partecipato due atleti che nella loro categoria (terzo dan) si sono distinti grazie al secondo posto di Fabio Lamparelli ed il terzo posto di Franco Di Giorgio. Tali piazzamenti daranno loro la possibilità di poter entrare nella nazionale e partecipare ai prossimi campionati europei di Jodo che si terranno a Bruxelles. Intanto, durante la manifestazione “Fermati allo Sport” del 3 giugno alla Vigna, si potrà assistere a una dimostrazione da parte dei tecnici carmagnolesi; chi volesse avvicinarsi a questa disciplina marziale può contattare il numero 347-9178965.

25giugno 2012

il Carmagnolese SPORTivamente

OTTIMI PIAZZAMENTI DEGLI STUDENTI DELL’ISTITUTO DI CARIGNANO

IL “BOBBIO” colleziona medaglie ai Giochi studenteschi

r. est.

Anche quest’anno il “Bobbio” di Carignano si è distinto ai Giochi sportivi studenteschi collezionando significativi successi. Nel calcio a 5, categoria allievi, i carignanesi hanno vinto la finale regionale e andranno a Rimini per disputare le gare nazionali. Nel nuoto, categoria allievi, si registrano il secondo posto di Sabrina Bricco ai campionati provinciali nei 50 dorso e delle due staffette maschili (4x50 mista e la 6x50 stile libero) e il terzo posto di Alberto Leo nei 50 stile libero e delle ragazze della staffetta 4x50 mista. Nella categoria junior, le ragazze sono arrivate prime nella staffetta 6x50 stile libero e seconde nella 4x50 mista; Erica Falbo si è classificata seconda nei 50 stile libero, Ilaria Titone argento nei 50 farfalla e Adele Bolla bronzo nei 50 rana. Terzo posto anche per la staffetta 4x50 mista e 6x50 stile libero mentre Manuele Cardone ha vinto i 50 farfalla e Fabio Pertile si è classificato secondo nei 50 dorso.Per quanto riguarda l’atletica, si è conclusa la fase provinciale. Nella categoria allievi, gare individuali, Viviana Mirenzi si è classificata terza nel getto del peso. Entusiasmanti, poi, i risultati nella categoria junior: Ilaria Foco ha conquistato il primo posto nei 100 ostacoli, diplomandosi campionessa provinciale; Marta Marino è arrivata terza nei 100 metri, così come Maria Gloria Nigra nel getto del peso. Anche nelle gare a squadre le ragazze si sono distinte, guadagnando un meritatissimo secondo posto, mentre tra i ragazzi Mattia Mirenzi si è laureato campione provinciale nel getto del peso. Ai vari campioni in erba dell’istituto è andato il plauso dei docenti e del dirigente scolastico Franco Zanet.

Mirabile al Giro handbikeProseguono le attività del sommarivese Claudio Mirabile, atleta di handbike che gareggia per la Passo Cuneo. Nelle ultime settimane ha conquistato il 17esimo posto, nonostante un’uscita di strada, alla Maratona di Padova (vinta da Alessandro Zanardi, pronto a partecipare alla Paralimpiadi di Londra) e sta partecipando al Giro d’Italia handbike. Buono il piazzamento nella tappa di Montalto di Castro: quarto di categoria e ottavo in classifica generale.

Sabato 12 maggio a Chivasso si è svolta la gara regionale, organizzata dalla Federazione Ginnastica d’Italia, riservata alle ginnaste di età compresa tra i 5 e gli 8 anni non compiuti, denominata “Giovani Top”.Le allieve della sezione Ritmica della società A.D. Ginnastica Artistica e Ritmica Carmagnola Viola Caterina Berardi e Ilaria Sorasio, seguite da Svetlana Kazanbaeva, hanno conquistato il primo posto nell’esercizio “Coppia con due cerchi”.La gara è proseguita con l’esercizio a corpo libero, nel quale Viola Caterina Berardi si è classificata al quinto posto su 44 ginnaste, ed un buon piazzamento in classifica lo hanno anche ottenuto Nicole Abrate e Marta Luce Orbecchi.Ottimi risultati considerando che si tratta di una gara molto difficile per atlete così giovani, perché devono fare un esercizio con la musica della

durata di un minuto e mezzo dimostrando la bravura di una ginnasta completa.La domenica successiva a Verbania si è svolta la gara di Serie D Regionale alla quale hanno partecipato 35 squadre del Piemonte e della Valle d’Aosta. Nella categoria

Open la squadra composta da Aurora Vassallo, Giulia Ruggeri, Desirèe Levantino e Eleonora Rodà ha conquistato il quarto posto su 17 squadre confrontandosi con società di alto livello.Anche la squadra delle Allieve composta da Chiara Gabrovsek, Elisabetta Rodà, Giulia Gerbino e Carola Sedda ha raggiunto il quarto posto su 18 squadre nella medesima competizione.Si conclude così un periodo ricco di grandi soddisfazioni per la Ritmica Carmagnolese allenata da Svetlana, mai come in questo periodo di inizio anno la società aveva ottenuto tanti successi.Ora, a giudizio dell’insegnante, non rimane che allenarsi per partecipare alle gare nazionali di Pesaro a fine giugno e cercare di non sfigurare nel confronto con le più blasonate società italiane.

GINNASTICA RITMICA: OTTIMA AFFERMAZIONE DELLE PICCOLE PROMESSE

LE NUOVE CAMPIONESSE REGIONALI “GIOVANI TOP”

Via A. Spada, 28 - Racconigi - Tel. 0172.83.500 - 335.56.30.735

Foto di Enrico Perotti

il Carmagnolese

giugno 2012

26

VILLA - CARMAGNOLA: Zona Fumeri, villa di nuova costruzione, da ultimare, elevata su più livelli, completa di mansarda, taverna, box auto e giar-dino priva-to. EURO 220.000,00

RUSTICO - CARMAGNOLA: Zona Salsasio, rustico indipendente, di ampia metratura, con possibilità di creare più unità abitative complete di magazzi-no, tettoia e giardino privato. EURO 159.000,00

AFFITTO 2 LOCALI - CARMAGNOLA: Vicino a via Roma, appartamento di recente costru-zione, com-pletamente ammobiliato, sito al piano terra con un cortile privato. Riscaldamento autonomo. EUROMENSILI 450,00

CASA - CARMANGOLA: Zona Tetti Grandi, casa elevata su due piani, completamente ristrutturata in tutte le sue parti, completa di tre camere da letto, cortile pri-vato con forno e box auto. EURO 265.000,00

AFFITTO 2 LOCALI - CARMAGNOLA: Zona Salsasio, appartamento finemente ammobiliato, composto da ingresso su soggiorno, cucinino, camera da letto e bagno. Possibilità di box auto. EURO MENSILI 400,00

1) 4 LOCALI - CARMAGNOLA: Zona via del porto, in palazzina in paramano, appartamen-to di ampia metratura completamente ristruttu-rato, completo di tre camere da letto, cantina e box auto. EURO 185.000,00

AGENZIA DI CARMAGNOLA

Gli annunci in vendita sono in fase di Certifi cazione Energetica ai sensi del Dl 29/12/2006 n 311 Dl 19/08/2005 n 192

Studio Torino S.a.s PROSSIMA APERTURA

Via Torino 37/b CARMAGNOLA (TO)Tel. 0172/81.02.92 – Fax 0172/89.836E-mail: sommariva@gruppovendocasa.it

Gli annunci in vendita sono in fase di Certifi cazione Energetica ai sensi del Dl 29/12/2006 n 311 Dl 19/08/2005 n 192

Immobiliare Roero S.a.sVia San Biagio 27

CARAMAGNA PT.E (CN)Tel. 0172/81.02.92 Fax 0172/89.836E-mail: sommariva@gruppovendocasa.it

3 LOCALI - SANFRÈ:Zona collinare, appartamento di nuova costru-zione, da ultimare, con pannelli solari, sito al piano terra completo di giardino pri-vato, taverna e box auto. Riscaldamento autono-mo. EURO 137.000,00

3 LOCALI - CARAMAGNA P.TE:Zona cen-trale, appar-tamento in quadrifami-liare sito al piano rial-zato, com-pleto di due camere da letto, cantina, box auto e spazio verde privato a lato della palazzina. Riscaldamento autonomo. EURO 136.000,00

3 LOCALI - SOMMARIVA DEL BOSCO:In zona comoda al centro, appartamento di nuova costru-zione in qua-drifamiliare, completo due camere da letto e giar-dino privato. Riscaldamento autono-mo. EURO 135.000,00

CASA - CASALGRASSO:Zona cen-trale, indi-pendente sui tre lati, casa composta da due alloggi, completa di cortile privato, autorimessa doppia e porticato. Ace E. EURO 105.000,00

4 LOCALI - SOMMARIVA DEL BOSCO:Appartamento in contesto di sole quattro unità abitative, elevato su due piani, comple-tamente ristrutturato completo di box auto e spazio verde pri-vato. EURO 129.000,00

2 LOCALI - RACCONIGI:Zona viale alberato, a due passi dal centro, in palazzina in paramano, alloggio sito al piano rialzato, composto da ingresso, sog-giorno, cucini-no, camera da letto e terrazzino privato. Ace F IPE 274,51. EURO 62.000,00

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it

27giugno 2012

il Carmagnolese SPORTivamente

www.favarofratelli.comCARMAGNOLA

Via Ing. Cesare Luda, 3Tel. 011.9771868 – Fax 011.4221904E.mail:autoricambi@favarofratelli.it

visita il nostroNUOVO SITO!

visita il nostroNUOVO SITO!

L’ALPINISTA DEL CAI GIANMARIA TESIO SUL MONTE ELBRUS (5642 METRI)

IL RACCONTO DI UN CARMAGNOLESE SUL “TETTO D’EUROPA”

r. car.

Bene la Tania Dance Caramagna

IL DRIVER CARMAGNOLESE PORTACOLORI DELLA NORDWEST

VEDELAGO in pista al “Città di Torino”

r. spo.

Dal 20 aprile al 1 maggio scorsi un alpinista carmagnolese, Gianmaria Tesio, esponente del Cai cittadino, ha conquistato la vetta del monte più alto d’Europa, il monte Elbrus a 5642 metri di altitudine sul livello del mare. Con sé ha portato un gagliardetto con lo stemma della città.Ci racconti di quest’impresa. La programmavate da tempo?Sì. Avremmo voluto farla già lo scorso anno ma, all’ultimo momento, ci eravamo visti negare, purtroppo, i permessi e i visti per motivi di sicurezza, in quanto paese a rischio terrorismo. Quest’anno, però, ci abbiamo riprovato e tutto è filato liscio. Come si sono svolte le varie fasi dell’ascesa?Ci siamo trovati in sei: oltre a me, i compagni di avventura Gianmario, Valter, Giorgio, Patrizia e Chiara. Siamo partiti con gli sci dalla piccola stazione di montagna di Azau (Terksol), a 2180 metri di altitudine, ai piedi della montagna più alta d’Europa, nella regione Kabardino-Balkaria della Russia caucasica. Dopo i primi giorni passati ad acclimatarci, salendo a quote progressivamente più alte, abbiamo raggiunto il campo base stabilito a 3900 metri. La sistemazione era confortevole, la temperatura un po’ meno, 20/25 gradi sotto zero durante la notte,

ma all’interno del sacco piuma le notti trascorrevano al caldo.Quindi la scalata finale…Il meteo del giovedì promette al meglio. Così alle quattro del mattino, sci ai piedi, iniziamo a salire il lungo pendio che conduce alla vetta. Alle 12 raggiungiamo il colle, a circa 5350 metri, che separa la cima ovest dalla cima est, di poco più bassa. A questo punto lasciamo gli sci e calziamo

i ramponi: in cordata affrontiamo lo scivolo finale di 45 gradi che conduce alla vetta. Dopo 10 ore di ininterrotta salita siamo sulla vetta dell’Elbrus, a 5642 metri. Ci abbracciamo, qualcuno si commuove. Ma non è finita. Occorre scendere e tornare al campo base.Esatto. E non c’è tempo da perdere, perché da ovest sta arrivando una tormenta: a queste altitudini è meglio non farsi sorprendere. Così scendiamo al campo più velocemente possibile. La tormenta ci sorprende ai 4690 metri, dalle rocce Pastukov , ma siamo ormai vicini al campo base, che raggiungiamo in tutta sicurezza accolti con entusiasmo dalla nostra cuoca Helenia che ci aspetta con una grande cena. Nel tepore del locale cucina abbiamo così festeggiato, felici, la splendida avventura.

Il carmagnolese Gianfranco Vedelago, affiancato dal fido amico e navigatore Dario Araldo, ha preso parte al 27esimo rally “Città di Torino” a bordo della nuova Mitsubishi Lancer Evo, recentemente allestita dalla Evo Motorsport, quale portacolori della scuderia cittadina Nordwest Motorsport.La nuova macchina, preparata

in classe R4, ha un potenziale altissimo grazie a un peso minore, una differente erogazione del motore e valori di coppia e potenza massima molto più alti rispetto alla vecchia Evo IX.Splendida anche la prestazione ottenuta dal pilota al recente Rally della Valle d’Aosta, con la settima posizione assoluta e vittoria di Gruppo N e classe N4.

La scuola di danza “Tania Dance” di Caramagna Piemonte si è messa in mostra in occasione della rassegna nazionale “Città in danza 2012”, svoltasi al teatro Nuovo di Torino. Alla manifestazione hanno preso parte 43 scuole di danza di Piemonte, Liguria e Lombardia, che hanno messo in scena balli e coreografie. Le giovani allieve caramagnesi hanno ballato sulle note di “Carmencitas”, della coreografa Tania Tzoneva, conquistando una targa ricordo.

il Carmagnolese

giugno 2012

28

POSSIBILITÀ FINANZIAMENTO

TASSO ZEROfi no a 24 mesi

giugno 2012

30

il Carmagnolese

ORGANIZZAZIONE:Via Valfrè 35 - CARMAGNOLA

Tel. 011.9720379 - Cell. 335.7410923 - Fax 011.9721655www.chiesaviaggi.it - chiesa@cometacom.it

ORARIO dal lunedì al venerdì 9-12,30 • 14,30-19 - SABATO MATTINASABATO MATTINA 9-13 9-13

PARTENZE DA CARMAGNOLA, SAVIGLIANO, MONCALIERI E TORINO!!!

GARDALANDDALL’1 APRILE AL 10 GIUGNO: tutte le domeniche

DALL’11 GIUGNO AL 9 SETTEMBRE:tutti i lunedì, giovedì, venerdì, sabato e domenica.

Quota di partecipazione bus e ingresso inclusi € 57 - quota solo bus € 29.Prenotazione obbligatoria

VAL VIGEZZO - € 61SABATO 2 GIUGNO

PORTOFINO E SAN FRUTTUOSO - € 51SABATO 2 GIUGNO

MONTREUX E GRUYERES - € 43SABATO 3 GIUGNO

RAVENNA E FERRARA - € 209SABATO 9 E DOMENICA 10 GIUGNO

SANT’ANTONIO DA PADOVA - € 32DOMENICA 10 GIUGNO

TRENINO ROSSO DEL BERNINA - € 342DA VENERDI 15 A DOMENICA 17 GIUGNO

WEEK END A VENEZIA - € 243SABATO 16 E DOMENICA 17 GIUGNO

LUCCA - € 54DOMENICA 17 GIUGNO

CREMONA E PARMA - € 219SABATO 23 E DOMENICA 24 GIUGNO

WEEK END IN VAL VIGEZZO - € 179SABATO 23 E DOMENICA 29 GIUGNO

GENOVA ACQUARIO - € 51DOMENICA 24 GIUGNO

CINQUE TERRE - € 48DOMENICA 24 GIUGNO

PRAGA, VIENNA E BUDAPEST - € 1060DA SABATO 23 GIUGNO A DOMENICA 1 LUGLIO

€ 1060 BASE MINIMA 30 PERSONE€ 990 MINIMO 45 PERSONE

DOLCE SVIZZERA - € 49DOMENICA 24 GIUGNO

MONTECARLO - € 45DOMENICA 24 GIUGNO

NIZZA E LA FRAGONARD - € 41DOMENICA 24 GIUGNO

VICENZA E VERONA - € 209SABATO 30 GIUGNO E DOMENICA 1 LUGLIO

SOGGIORNO A MARSA ALAM - € 710DA SABATO 9 A SABATO 16 GIUGNO

In collaborazione con il gruppo C.I.F. di SaviglianoSOGGIORNO IN CAMPANIA - € 700

DA DOMENICA 10 A LUNEDÌ 18 GIUGNOIn collaborazione con il gruppo Seniores ex Fiat

Ferroviaria SaviglianoVIAGGIANDO TRA UMBRIA E MARCHE - € 489

DA MERCOLEDÌ 20 A DOMENICA 24 GIUGNOIn collaborazione con Ass. UGAF di Carmagnola

BRETAGNE E NORMANDIE - € 995DA VENERDÌ 22 A SABATO 28 GIUGNO

In collaborazione con il Gruppo Anziani di AirascaLAGO DI GARDA E SIRMIONE - € 69

DOMENICA 1 LUGLIO ANNECY - € 39

DOMENICA 1 LUGLIOCHAMONIX - € 62

DOMENICA 8 LUGLIO

INNSBRUCK EVISITA ALLA SWAROWSKY - € 191SABATO 7 E DOMENICA 8 LUGLIO

VAL VIGEZZO - € 61DOMENICA 15 LUGLIO

VENEZIA FESTA DEL REDENTORE - € 45DOMENICA 15 LUGLIO

MANTOVA CON NAVIGAZIONE - € 55DOMENICA 15 LUGLIO

LAVANDA - € 189SABATO 14 E DOMENICA 15 LUGLIO

VENEZIA FESTA DEL REDENTORE - € 305DA VENERDì 13 A DOMENICA 15 LUGLIO

TRENINO ROSSO DEL BERNINA - € 240SABATO 14 E DOMENICA 15 LUGLIO

MONACO E I CASTELLI DELLA BAVIERA - € 412DA GIOVEDI 19 A DOMENICA 22 LUGLIO

WEEK END ALLE 5 TERRE - € 199SABATO 21 E DOMENICA 22 LUGLIOPORTOFINO E SAN FRUTTUOSO - € 51

DOMENICA 22 LUGLIOROTTE DI TOIRANO E FINALBORGO - € 45

DOMENICA 22 LUGLIOVILLA PALLAVICINO E LE DALIE - € 44

DOMENICA 29 LUGLIO MOTOGP - MUGELLO - € 110

DOMENICA 15 LUGLIO - Bus + ingresso al circuitoSPECIALE AGOSTO

UNGHERIA - BUDAPEST - € 525DA DOMENICA 5 A VENERDÌ 10 AGOSTO

FERRAGOSTO A BARCELLONA - € 349DA MERCOLEDÌ 15 A SABATO 18 AGOSTO

PARIGI E DISNEYLAND - € 589DA MERC. 29 AGOSTO A DOM. 2 SETTEMBRE

ANNECY - FERRAGOSTO - € 39VENEZIA - FERRAGOSTO - € 46 5 TERRE - FERRAGOSTO - € 48

CHAMONIX CON PRANZOFERRAGOSTO - € 75

FORTE DI BARD CON PRANZOFERRAGOSTO - € 55

BRETAGNA ECASTELLI DELLA LOIRA - € 1220

DAL 18 AL 24 AGOSTOSARDEGNA

DA GIOVEDÌ 30 AGOSTO A GIOVEDÌ 6 SETTEMBREVAL VIGEZZO RADUNO SPAZZACAMINI- € 40

DOMENICA 2 SETTEMBREVERBANIA CORSO FIORITO - € 31

DOMENICA 2 SETTEMBREISOLA D’ELBA - € 323

DA VENERDÌ 7 A DOMENICA 9 SETTEMBRE STOCCARDA - CANSTATTER VOLKFEST

DA VENERDÌ 5 A DOMENICA 7 OTTOBREFORMULA 1 - GP DI MONZA

9 SETTEMBRE - € 110 ZONA PRATO - € 155 TRIBUNAFESTIVAL DEL PROSCIUTTO DI PARMA - € 33

19 SETTEMBREWEEK-END D’ARTE: MOSTRA “RAFFAELLO VERSO PICASSO” A VICENZA + PADOVA E VILLE VENETE

€ 170.00SABATO 6 E DOMENICA 7 OTTOBRE

ARENA DI VERONA - € 69DA GIUGNO A SETTEMBRE

AIDA: SABATO 23 GIUGNO, DOMENICA 8 LUGLIO,DOMENICA 15 LUGLIO, DOMENICA 22 LUGLIO,

SABATO 28 LUGLIO, DOMENICA 5 AGOSTO,DOMENICA 12 AGOSTO, DOMENICA 19 AGOSTO,DOMENICA 26 AGOSTO, DOMENICA 2 SETTEMBRECARMEN: SABATO 30 GIUGNO, VENERDÌ 13 LUGLIO,

VENERDÌ 20 LUGLIO, VENERDÌ. 27 LUGLIO,VENERDÌ 3 AGOSTO, VENERDÌ 10 AGOSTO,VENERDÌ 24 AGOSTO, VENERDÌ 31 AGOSTO

TOSCA: SABATO 25 AGOSTO,SABATO 1 SETTEMBRE

TURANDOT: SABATO 4 AGOSTO,SABATO 11 AGOSTO, VENERDÌ 17 AGOSTO

DON GIOVANNI: VENERDÌ 22 GIUGNO,VENERDÌ 29 GIUGNO, VENERDÌ 6 LUGLIO

ROMEO E GIULIETTA: SABATO 7 LUGLIO,SABATO 14 LUGLIO, SABATO 21 LUGLIO

Possibilità di prenotare posti numerati

TERME DI PRÈ SAINT DIDIER 2012 - € 69DOMENICA 10 GIUGNO

DOMENICA 9 SETTEMBREDOMENICA 14 OTTOBRE

DOMENICA 11 NOVEMBRESPECIALE LOURDES

LOURDES SENZA PERNOTTAMENTO - € 90DA VENERDÌ 1 A DOMENICA 3 GIUGNO

DA VENERDÌ 13 LUGLIO A DOMENICA 15 LUGLIO DA VENERDÌ AGOSTO 3 A DOMENICA 5 AGOSTO DA VENERDì 24 AGOSTO A DOMENICA 26 AGOSTO DA VENERDÌ 14 SETTEMBRE A DOMENICA 16 SETTEMBRE DA VENERDÌ 26 OTTOBRE A DOMENICA 28 OTTOBRE LOURDES CON PERNOTTAMENTO (1 NOTTE) - € 199DA VENERDÌ 29 GIUGNO A DOMENICA 1 LUGLIO

DA VENERDÌ 7 A DOMENICA 9 SETTEMBREDA VENERDI 5 A DOMENICA 7 OTTOBRE

LOURDES CON PERNOTTAMENTO (3 NOTTI) - € 315DA GIOVEDÌ 1 A DOMENICA 4 NOVEMBRE

SPECIALE MEDJUGORJE 2012 - € 210DA VENERDÌ 22 A MARTEDI 26 GIUGNO

DA MERCOLEDÌ 11 A DOMENICA 15 LUGLIODA MERCOLEDÌ 22 A DOMENICA 26 AGOSTO

DA MERCOLEDÌ 5 A DOMENICA 9 SETTEMBREDA MERCOLEDÌ 3 A DOMENICA 7 OTTOBRE

DA MERCOLEDÌ 7 A DOMENICA 11 NOVEMBREDA MERCOLEDÌ 5 A DOMENICA 9 DICEMBRE

SPECIALE OKTOBERFESTOKTOBERFEST CON PERNOTTAMENTO

DA VENERDÌ 28 A DOMENICA 30 SETTEMBREOKTOBERFEST SENZA PERNOTTAMENTO

DA VENERDÌ 21 A DOMENICA 23 SETTEMBREDA VENERDÌ 28 A DOMENICA 30 SETTEMBRE

DA VENERDÌ 5 A DOMENICA 7 OTTOBRE LINEA PER IL MARE:

LINEA BUS PER ANDORA E SPOTORNO:TUTTI I SABATI, DOMENICHE E LUNEDÌ

DAL 16 GIUGNO AL 9 SETTEMBRESOLO BUS € 19

CURE TERMALI AD ACQUI TERMEDA LUNEDÌ 3 A VENERDÌ 14 SETTEMBRE

31giugno 2012

il Carmagnolese FILOdiretto

RICERCHIAMO IN ACQUISTO PER NOSTRA SELEZIONATA CLIENTELA APPARTAMENTI BI E TRILOCALI CON TERRAZZO O GIARDINO IN ZONE OMODE AL CENTRO

A Lourdes c’è…Caso-Lucia, grazie a tutti!Cari concittadini,reputo doveroso ringraziarvi dalle pagine di questo giornale per l’affetto, la solidarietà e il profondo senso di responsabilità da voi tutti mostrati nei confronti di Lucia e della sua triste vicenda umana, giunta finalmente a un felice epilogo. Lucia, grazie a tutti voi, avrà un tetto sicuro, una dimora stabile.Sono cosciente del clamore suscitato dai toni primariamente usati nel denunciare il caso e dello scalpore e delle polemiche seguiti alle invettive rivolte nei confronti dell’attuale amministrazione locale.Ci tengo, tuttavia, a precisare che ho agito secondo coscienza con il proposito di “scuotere le coscienze”, consapevole di non aver altro strumento di fronte all’indifferenza originariamente mostrata dai nostri “governanti”, che quello di richiamare con enfasi e passione l’attenzione di tutti sul debole e sulla sua tragedia umana.Sono certo che la vicenda non sarebbe mai assurta agli onori della cronaca e non avrebbe ricevuto alcuna attenzione ove non me ne fossi fatto carico in prima persona anche a costo di dar scandalo, d’inimicarmi i potenti e di sacrificare il mio quieto vivere.Reputavo e ritengo giusto quanto fatto e sono felice, in cuor mio, di non aver distolto lo sguardo dal bisognoso e di averne anzi condiviso la sofferenza e la pena.Quest’esperienza mi ha radicalmente mutato e m’ha costretto a guardare l’altro con occhi nuovi.Dentro di me si sono affollate sensazioni ed emozioni disparate, a volte contrastanti, che mi hanno costretto a confrontarmi con me stesso e a prendere atto della necessità di aiutare chi versa in condizioni d’estrema indigenza e difficoltà.Intorno a me e a Lucia –è proprio il caso di dirlo– una moltitudine di persone, un oceano di bontà e di umanità che non conoscevo o che m’ostinavo a non vedere ha reagito all’ingiustizia e combattuto con caparbietà e ostinazione affinché a prevalere fossero l’altruismo e il buon senso.Agli amici dei social network, della radio e della stampa, a tutti gli uomini e donne vicini e lontani di buona volontà, a voi tutti che avete contribuito con me a rendere meno triste e sola Lucia, va dunque il mio più sentito “grazie”!

Tonino Buono

Rinvio di lettere Per assoluta mancanza di spazio, siamo costretti a rimandare al prossimo numero la pubblicazione di numerose altre lettere pervenute questo mese. Ci scusiamo per il disagio con gli autori e con tutti i lettori. Ne approfittiamo per ricordare che “Il Carmagnolese” pubblica solo lettere che giungano accompagnate da nome, cognome, indirizzo e recapito telefonico di chi scrive. Su richiesta sarà possibile comunque pubblicarle in forma anonima. La Redazione

Tra il dire e il fare…

A Lourdes c’è qualcosa di strano… Sarà l’atmosfera, sarà la stagione in cui partecipiamo al pellegrinaggio, saranno i profumi, sarà la gente nuova, quella già conosciuta, saranno i tanti passi che si sentono e le altrettanto poche voci che non si odono nonostante la tanta gente che affolla il Santuario. Quest’anno saremo di nuovo lì: ai piedi delle Vergine che apparve nella Grotta di Massabielle; saremo lì a portare davanti ai suoi piedi le carrozzelle con i nostri amici malati e diversamente abili; saremo lì ad aprirle i nostri cuori, non tanto per noi (perché a Lourdes si impara soprattutto questo) ma per tutte le persone a cui vogliamo bene: è come se lei ti chiamasse per nome… sì, proprio tu! Perché non fai un pensierino e provi questa esperienza? Te lo chiede proprio una dama che fu iscritta di nascosto e che non era poi così convinta di partire: ora sono al mio undicesimo pellegrinaggio e mi sa che non ho mica tanta voglia di mollare… Perché in fondo nemmeno

io so descrivere che cos’è che mi attira là. Forse nemmeno il plurimedagliato Oftal lo sa, ma c’è quel qualcosa, quella sensazione, quel gorgoglio allo stomaco, quella lacrima che scende quando ti trovi davanti alla grotta e un malato ti dice “grazie”… e non sai quanto sia bello sentire quelle parole! Per cui caro lettore: innanzitutto scusami se ti ho portato via un po’ di tempo! Ti chiedo di farci un pensierino e, se ti va, di iscriverti al nostro pellegrinaggio Oftal sezione di Bra-Lombriasco, che ti porterà, con un treno molto speciale, a Lourdes dal 5 all’11 agosto: le iscrizioni si raccolgono, entro il 30 giugno nei giorni di martedì (dalle 20,45 alle 22) e sabato (dalle 16 alle 18,30) nella sede di Racconigi, in via Alfieri 3 (telefono 338-2004616) oppure il mercoledì dalle 16,30 alle 18 a Carmagnola presso la nuova chiesa Beata Enrichetta, in via Novara 102.

Paola

Gentile direttore,le scrivo in merito all’articolo pubblicato sul suo giornale a cura dell’Associazione “Amici di Wolf”.Premetto che avevo già scritto una lettera, riguardante un cane che mi è stato mollato “con l’inganno”, qualche anno fa, da un dipendente del canile municipale, in cui spiegavo

come nessuno mi avesse minimamente aiutato e chi mi aveva promesso un aiuto fosse poi scomparso senza nemmeno rispondere alle mie richieste.Ora leggevo che la suddetta Associazione si auto-loda di spendere soldi per aiutare gli animali.Vorrei quindi sapere come mai quando, qualche mese fa, contattai proprio gli “Amici di Wolf” per avere un supporto, essi si comportarono come quelle istituzioni che ho citato prima?Mi venne detto “passeremo nei prossimi giorni” ma, dopo una settimana di silenzio, quando io le ricontattai, mi risposero “mi spiace, ma per il suo cane

non possiamo fare nulla, si rivolga a qualcun’altro!”. Ed è quello che feci, con ottimi risultati fortunatamente!Quindi questi fantomatici aiuti sono destinati solo a qualche élite?A questo punto, anche vedendo la lettera di qualche mese fa in cui i cani Duca e Ginger li ringraziavano per aver fatto trovare una famiglia (quei due cani sono stati adottati quattro anni fa e gli “Amici di Wolf” esistono da meno di due!), non posso far altro che pensare che a parole siano tutti buoni, ma i fatti sono quelli che contano!

Domenica Perrucca

32

il Carmagnolese

giugno 2012

FILOdiretto

• Disotturazione lavandini e colonne water• Videoispezioni tubazioni vari diametri

con telecamera a colori

PULIZIA FOGNATURESPURGO POZZI NERI

Via Casalgrasso, 32 - CARMAGNOLA (TO) -Tel. 011.9722198 E-mail: amministrazione@piemontespurghi.it

www.piemontespurghi.it

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNOPREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO

TRASLOCHITRASLOCHI QuarantaQuarantaSMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

VENDITA DI PRODOTTI TIPICIVENDITA DI PRODOTTI TIPICI

Allievi 1996, che campionato!

Inps: professionalità e sollecitudineEgregio Direttore,volevo chiedere spazio sul suo giornale per ringraziare pubblicamente l’ Inps di Carmagnola -in modo particolare, oltre agli impiegati, il direttore Alessandro Mallardo- per la professionalità e sollecitudine con cui ha affrontato una problematica pensionistica. È infatti consuetudine di noi cittadini italiani lamentarsi spesso di un sistema che non funziona, possa essere quello sanitario piuttosto che quello scolastico o burocratico in senso lato. Altre volte succede che la lamentela cronica sia frutto di un retaggio storico/culturale che spinge l’individuo, in questo caso il cittadino, a vedere le Istituzioni come emblema delle inadempienze o semplicemente distaccate dal cittadino stesso. Le considerazioni appena fatte mi hanno indotto a esprimere con la presente parole di elogio verso il dottor Mallardo e l’Ente menzionato sopra, forte della mia esperienza personale che spero possa essere fatta da chiunque abbia bisogno della Pubblica Amministrazione.

L. D.

L’Oami ringrazia Santa RitaL’Oami Carmagnola ringrazia sentitamente il Comitato sportivo culturale Santa Rita e tutti i partecipanti al pranzo organizzato domenica 20 maggio per il contributo offertoci per la realizzazione di Casa Roberta, residenza per disabili in costruzione in località Bornaresio i cui lavori sono al momento fermi per mancanza di fondi. Un grazie sincero al colonnello Enzo Inglese e al Comitato tutto che ha voluto inserire un gesto di solidarietà nell’organizzazione della bella festa.

Marina Raviola

Un gesto fantasticoBuongiorno,sono una ragazza di Carmagnola e vorrei avere la possibilità tramite “Il Carmagnolese” di ringraziare il signore che il 22 maggio mi ha riportato a casa il portafoglio. La gioia di averlo ritrovato e la felicità di scoprire che esiste qualcuno onesto mi han tolto le parole e non sono riuscita a dire quasi nulla. Avevo pure le lacrime agli occhi e purtroppo non so neppure se potrei riconoscerla in strada per ringraziarla meglio.Nel portafoglio avevo 80 euro (che corrispondono per me a due giorni di lavoro), documenti, foto personali, biglietti, bancomat, insomma tutto... Ero disperata… la corsa a ritroso per vedere di ritrovarlo ma nulla. Poi, dopo poche ore, un signore ha suonato al mio campanello e mi ha ridato la serenità senza accettare nulla per questo gesto fantastico e purtroppo al giorno d’oggi così raro. Mi scusi se non sono riuscita a dirle molto ma ero troppo felice.Grazie: non mi ha riportato solo il portafoglio ma anche tanta speranza! Al mondo ci dovrebbero essere tante persone come lei. Le auguro che il bene che mi ha fatto le torni indietro moltiplicato per mille!

Alessandra

Ragazzi, anche quest’anno siete stati fantastici! Primi nel campionato provinciale Allievi fascia B anno 1996 girone di Cuneo (con 13 vittorie e una sola sconfitta). Un grazie di cuore a voi tutti,

ai genitori, ai dirigenti Mario Latuchella, Beppe Leonardi e Pino Papa. Grazie di tutto!

Mister Salvatore Gaeta.

33giugno 2012

il Carmagnolese RACCONIGIIN MINORANZA ODERDA, TUNINETTI E PERLO. ESCLUSI I GRILLINI.

ELEZIONI: i commenti dell’opposizione

E. Cas.

RACCONIGI – Tra i sei candidati sindaci che non hanno ottenuto la maggioranza dei voti, tre di essi sono entrati a far parte della nuova Opposizione in Consiglio comunale. Valerio Oderda, alla guida di “Etica e rinnovamento”, ha raccolto 1381 consensi pari al 24,85%: «il nostro obiettivo rimane quello di puntare al rinnovamento della classe politica; continueremo ad opporci al consumo di territorio e all’apertura di superfici di vendita medio-grandi in Racconigi. Chiederemo inoltre all’Amministrazione di realizzare un codice etico-deontologico che avvantaggi persone in difficoltà». Gli altri consiglieri di minoranza sono Giorgio Tuninetti (“Trasparenza e Partecipazione”) e Luisa Perlo (“La politica come amore per la città”), pressoché appaiati con soli sei voti di differenza l’uno dall’altra (749 voti pari al 13,48% Tuninetti, 743 voti pari al 13,37% Perlo). «Dobbiamo far sì che i racconigesi tornino ad amare la città e vigilare che tutte le scelte avvengano con trasparenza», commenta Tuninetti. Annuncia un’opposizione costruttiva anche Luisa Perlo: «Nel programma della nuova Giunta vi sono molti spunti simili ai nostri. Tra i nostri obiettivi vi è quello di riunire tutte le aule dell’Arimondi-Eula in un’unica sede e di promuovere l’attenzione per i prodotti tipici ». Tra gli esclusi vi sono invece il Movimento 5 Stelle, che presentava Niko Bissardella candidato sindaco ed ha raccolto 630 voti (11,34%), miglior risultato percentuale in provincia di Cuneo; Bianca Emilia Brignolo (“Racconigi C’è – Cantiere Città”) e Giuseppe Simone (“Italia dei Valori”), entrambi con 82 voti ciascuno (pari all’1,48%).

DECISE ANCHE LA GIUNTA E LE DELEGHE AI CONSIGLIERI DI MAGGIORANZA

GIANPIERO BRUNETTI è il nuovo sindaco di Racconigi

Enrico Castelletti

SI INIZIA IL 9 GIUGNO NELL’AREA SPETTACOLI EX-NEURO

UN MESE DI SPETTACOLI con “La fabbrica delle idee”

E. Cas.

RACCONIGI – Le recenti elezioni per il rinnovo del Consiglio comunale hanno visto la vittoria della formazione civica “Racconigi Città Viva”, il cui capolista Gianpiero Brunetti è stato eletto per la prima volta sindaco della città con 1890 voti, pari al 34,01% dei voti validi. In totale si sono recati al voto 5843 persone, per un’affluenza del 70,76% (in calo rispetto alle scorse amministrative alle quali si era presentato alle urne oltre il 75% dei racconigesi). Il neo-sindaco ha subito provveduto a nominare la Giunta, composta da quattro assessori: Andrea Beltrando, vicesindaco con delega a istruzione, servizi sociali e scolastici; Melchiorre Cavallo assessore a finanze, bilancio e turismo; Enrico Mariano assessore a risorse giovanili e cultura e Giacomo

Rosso, assessore a lavori pubblici, urbanistica, viabilità, arredo urbano e verde pubblico. Tra i consiglieri di maggioranza vi sono Rinuccia Bergia (deleghe a commercio, attività produttive, manifestazioni e volontariato), Enrico Facciolo (che presiederà la Consulta Giovani), Ines Ghigo (agricoltura), Angelo Giovenale (ambiente) e Antonella Marello (pari opportunità); il capogruppo di maggioranza è Luca Meinardi.Come vive i suoi primi giorni da sindaco? «Sono stato accolto molto bene dal personale del Comune; è inoltre entusiasmante far parte di una squadra caratterizzata da innovazione ed esperienza, con cui possiamo realizzare un elevato rinnovamento con sei persone nuove in Consiglio comunale, puntando ad una nuova classe dirigente per il futuro, e un 40% di rappresentanza femminile».Quale sarà il vostro programma di governo cittadino? «Al centro della nostra azione pongo lo sviluppo economico, la difesa dei posti di lavoro e delle aziende del territorio e l’attenzione alle famiglie. Ci impegneremo a incentivare l’ampliamento degli investimenti produttivi e ridurre gli oneri di urbanizzazione per artigiani e piccoli imprenditori; tra i progetti vi è anche uno

sportello unico per le imprese. Daremo massima priorità alla bretella ovest, al fine di liberare quanto prima Borgo Macra dal traffico pesante; valuteremo l’istituzione di sensi unici per ricavare nuove aree parcheggio, senza dimenticare la creazione di una “rete” di percorsi pedonali e ciclabili. Vogliamo rivitalizzare il centro storico, estendendo gradualmente l’area pedonale in piazza Roma durante alcuni periodi dell’anno. Per l’ex Neuro lavoreremo per dar vita a una “cittadella degli studi”, in cui saranno riunite tutte le scuole di ogni ordine e grado, mentre ci coordineremo con la Regione e le Ferrovie per realizzare il sottopasso ferroviario in via Caramagna, puntando anche alla riqualificazione del piazzale della stazione e al recupero della Società operaia. Sul fronte del turismo puntiamo a far entrare Racconigi negli itinerari dei tour-operator, con un ufficio turistico che possa diventare il punto di riferimento per i visitatori che decidano di passare una giornata intera in città. Le politiche sociali saranno di primaria importanza, dai servizi sanitari di base alla gestione della casa di riposo e della casa protetta; continueremo l’impegno con il “tavolo di crisi” insieme a sindacati e centri per l’impiego per favorire il reinserimento dei lavoratori colpiti dalla crisi. Per gli anziani vogliamo incentivare le cure domiciliari, i servizi di accompagnamento e la loro partecipazione attiva alla vita del paese; altre categorie da tutelare sono i disabili e gli immigrati, con tavoli di confronto e mediazione culturale. Infine, per cultura e giovani, nostri obiettivi sono l’apertura delle commissioni consiliari e la nascita di nuovi luoghi di incontro, oltre al rilancio del Centro Giovani».

RACCONIGI – Al via la rassegna teatrale “Racconigi festival 2012 – La fabbrica delle idee”, realizzata da Progetto Cantoregi nell’area spettacoli dell’ex Neuro. La prima rappresentazione, che si terrà il 9 e 10 giugno, tratterà il tema dei bambini soldato e delle guerre civili e vedrà la partecipazione degli allievi della scuola media. L’appuntamento successivo è per martedì 12 con “The end”, spettacolo a cura di Babilonia Teatri premiato l’anno scorso come migliore novità italiana di ricerca drammaturgica e incentrato sul tema della morte. Seguiranno “Mattei. Petrolio e fango” (17 giugno), rappresentazione incentrata sul teatro d’inchiesta e sul thrilling storico a cura di Giorgio Felicetti; “Le radici davanti” (19 giugno), reading

di geografia esistenziale realizzato da Gian Luca Favetto, Saba Anglana e Fabio Barovero; “Kore” (20 giugno), manifesto sulla femminilità a cura della compagnia fiorentina Virgilio Sieni Danza; “L’origine del mondo, ritratto di un interno” (22 giugno), ciclo costruito in quattro spettacoli a opera di Lucia Calamaro; “Elettra, biografia di una persona comune” (25 giugno), racconto di una vita dedicata alle luci della ribalta, a cura di Monstera Teatro; “Macadamia Nut Brittle” (26 giugno), spettacolo della compagnia drammaturgica “Ricci/forte”. Le due serate finali della rassegna, invece, si terranno al teatro comunale di Carignano il 29 e 30 giugno, con “Non smette mai di piovere”, storie di ragazzi africani dal destino segnato.

Gianpiero Brunetti

giugno 2012

34

VILLASTELLONE: Appartamento in posizione comodissima ai servizi composta da ingresso, tinello con cucinino, due

ampie camere da letto, bagno, ripostiglio, cantina e box auto. Richiesta €. 140.000,00. - Rif. 10 Campagna zero provvigioni

CARMAGNOLA: Appartamento di ampia metratura compo-sto da ingresso su soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno, cantina e posto auto. Palazzina di recente ristruttu-razione con ascensore Richiesta Euro 125.000,00 – Rif. 09

Campagna zero provvigioni

CARMAGNOLA: Appartamento sito all’ultimo piano composto da ingresso, salone, ripostiglio, soggiorno con cucinino, due came-re da letto, ripostiglio con fi nestra, bagno, due cantine, box auto.

Richiesta Euro 180.000,00 - Rif. 06 Campagna zero provvigioni

Carmagnola: Borgo San Bernardo , in piccola palazzina, appar-tamento al piano primo, composto da living su soggiorno con ango-lo cottura, camera, bagno e cantina. Ottime fi niture. Richiesta Euro 119.000,00 - Rif. 08

Carmagnola : In Frazione - ampio rustico da ristrutturare, dispo-sto su due livelli con tettoia fronte stante, cortile e terreno adibito ad orto. Possibilità di frazionamento ed eventuale acquisto di altro appezzamento di terreno. Informazioni in uffi cio. Rif. 08

Carmagnola:. Borgo S. Bernardo, in bellissimo contesto residen-ziale, ville libere su tre lati, ottima metratura, fi niture di pregio. Ampio terrazzo ed area verde adibita a giardino. Richiesta Euro 345.000,00 - Rif. 08

Carmagnola: Via Poirino, casa libera su quattro lati, composta da living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e terrazzo. A piano terreno ampio magazzino, cantina e box. Cortile e giardino. Richiesta Euro 295.000,00 – Rif. 08

Carmagnola: Borgo San Bernardo, casa semi-indipendente da ristrutturare, disposta su due livelli, cortile e tettoia frontestante, piccolo terreno adibito ad orto. Richiesta Euro 115,000,00 – Rif. 08

Carmagnola: In Frazione. Soluzione in bifamiliare ingresso indi-pendente, appartamento di 120 mq. con giardino e terrazzo. Possibi-lità di scelta materiali.Informazioni in uffi cio. – Rif. 08

Carmagnola: in Frazione lotti di terreno edifi cabili. Informazioni in uffi cio – Rif. 08

Carmagnola: Appartamento sito al sesto e ultimo piano composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre camere, doppio ripostiglio di cui uno con fi nestra, bagno, cantina e box auto.Richiesta Euro 142.000,00 – Rif. 16

Carmagnola: Bilocale sito al piano primo composto da ingresso living su salone con parete attrezzata cucina, disimpegno, ampia ca-mera matrimoniale, bagno e terrazzo. Completano la proprietà canti-na e box auto. Richiesta Euro 125.000,00 – Rif. 06

Carmagnola: AFFITTASI nel centro storico appartamento in stabi-le bifamiliare con riscaldamento autonomo e senza spese condomi-niali. Informazioni in uffi cio – Rif. 09

Carmagnola: Sito al terzo ed ultimo piano in piccola palazzina del 2003 di sei unità abitative, appartamento composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, ripostiglio, tre balconi, cantina.Richiesta Euro 148.000,00 – Rif. 06

Carmagnola: Centro – in piccola palazzina ristrutturata, al piano primo e ultimo, ampio bilocale. Ottimo come investimento. Richiesta Euro 93.000,00 - Rif. 08

il Carmagnolese

Servizi Immobiliaridi geom. Ivano Parisotto e

dott. Francesco Oliva

Gli immobili in vendita sono in fase di Certifi cazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/2005, n. 192

Una Rete Internazionale di Agenzie Immobiliari Autonome e Indipendenti

Largo Vittorio Veneto, 4 - CARMAGNOLA (TO)

Tel. 011.971.06.60 - Tel./Fax 011.971.03.81 RICERCA IMMOBILI

www.remax.itFly

Pancalieri: In palazzina quadri familiare appartamento com-posto da ingresso, tinello con cucinino, tre camere e bagno. Richiesta Euro 158.000,00 – Rif. 09

Sommariva Bosco: Villetta di nuova costruzione in fase di ultimazione libera su tre lati. Composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile e bagno al p.t.; scala inter-na, disimpegno, tre camere, bagno e lavanderia al 1° p. Box auto e giardino. Possibilità di scelta materiali. Pannelli sola-ri e riscaldamento a pavimento. Da vedere! Richiesta Euro 197.000,00 – Rif. 10

Carmagnola: Soluzione bifamiliare composta da due unità abitative di ampie dimensioni oltre a mansarda con accessi indipendenti. Taverna e ampio cortile di pertinenza. Richiesta Euro 348.000,00 – Rif. 10

ULTERIORI OFFERTE

Carmagnola: Casa disposta su due livelli completamente ristruttu-rata in zona centrale. Trattativa riservata – Rif. 09

Carmagnola: Appartamento bilocale di recente costruzione con cantina. Richiesta Euro 130.000,00 – Rif. 09

Carmagnola: In borgo Salsasio appartamento di recente ristrut-turazione in casetta senza spese condominiali. Richiesta Euro 188.000,00 – Rif. 09

Carmagnola: Appartamento sito al secondo ed ultimo piano cosi composto: ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, una came-ra e un bagno. Completano la proprietà cantina e box auto doppio.Richiesta Euro 165.000,00 – Rif. 06

Carignano: Frazione Ceretto, rustico da ristrutturare, disposto su due livelli con tettoie frontestanti e ampio cortile. Prezzo

interessante. Informazioni in uffi cio – Rif. 08 Villastellone: In posizione centralissima, vendesi attività di

Bar/Caffetteria in locale elegantemente ristrutturato, attrezzature in ottimo stato d’uso, venti coperti oltre a dehor esterno. Buona locazione. Ideale per nucleo familiare. Informazioni in uffi cio. Rif. 10

Villastellone: In contesto tranquillo ma comodo ai servizi, appar-tamento elegantemente ristrutturato disposto su due livelli e box auto di pertinenza. Riscaldamento autonomo. Da vedere!. Richiesta €. 220.000,00 trattabili - Rif. 10

Villastellone: In piccola palazzina, appartamento al piano secondo, composto da living su soggiorno con cucinotta, disimpegno, camera da letto, bagno, ampio balcone e cantina. Richiesta Euro 118.000,00 – Rif. 08

None: Alle porte del paese villetta di prossimo realizzo disposta su due livelli con giardino privato e box auto. Possibilità di per-sonalizzazione interna. Consegna prevista per la primavera 2013. Richiesta Euro 250.000,00 – Rif. 09

Sommariva Perno: Nel cuore del Roero casa indipendente di ampia metratura e disposta su due livelli di recente ristrutturazione con ampio cortile e vigneto di proprietà. Possibilità di acquistare un ulteriore appezzamento di terreno edifi cabile adiacente. Ideale come Bed&Breakfast. Richiesta Euro 290.000,00 – Rif. 09

Torino: Alle porte della città vicino a Piazza Bengasi appartamento bilocale in stabile con ascensore già locato. Ideale come investimen-to. Richiesta Euro 75.000,00 – Rif. 09

Pralormo: Bellissime ville in fase di realizzazione disposte su due live lli oltre a locale seminterrato di ampie dimensioni e giardino di pertinenza. Ottimo capitolato. Richiesta €. 300.000,00. Rif. 10

Pralormo: Proponiamo trilocali di buone dimensioni in soluzione quadrifamiliare con possibilità di giardino di pertinenza. Box auto e po-sto auto incluso nel prezzo. Pari al nuovo! Richiesta €. 165.00,00 Rif. 10

Poirino: Centralissimo. Bilocale sito al piano primo, recentemente ristrutturato composto da soggiorno con angolo cottura, una came-ra da letto e bagno. Posto auto in cortile. Riscaldamento autonomo. Richiesta €. 145.000,00 trattabili - Rif. 10

Poirino: Bilocale in fase di ultimazione composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura, disimpegno e bagno. Scala interna: zona notte composta da una camera da letto con servizio. Posto auto in cortile e box auto. Possibilità scelta materiali. Ottimo investimento. Da vedere! Richiesta €. 118.000,00 - Rif. 10

San Lorenzo al mare: appartamento fi nemente ristrutturato ed ar-redato con mobili di design in piccolo condominio con accesso ed affaccio sul mare. composto da un’ampia camera da letto, ingresso living su cucina. bagno e terrazza completano la composizione di que-sto meraviglioso angolo vacanziero.Richiesta Euro 480.000,00 – Rif. 07

35giugno 2012

il Carmagnolese FUORI PORTA

LO CHEF PIER BUSSETTI OSPITE DI UNA CENA DIDATTICA

AL BOBBIO una lezione “stellata”

r. est.

CARIGNANO - Giovedì 3 maggio si è svolta all’istituto alberghiero “Bobbio” una cena didattica con più di 50 persone organizzata dal dirigente Franco Zanet e dagli insegnati Santo Corridore (docente di cucina) e Sergio Bertolotti (docente di sala bar), con ospite lo chef stellato Pier Bussetti, del ristorante del Castello di Govone.Bussetti, coadiuvato da due sue fedeli e giovani collaboratrici con l’appoggio degli insegnanti organizzatori della cena e dei ragazzi della scuola, ha svolto una vera e propria lezione tecnico-pratica di cucina creativa, portando alcuni dei suoi piatti più rinomati.«Lo scopo della cena era quello di far conoscere agli allievi dell’Istituto una professionalità ad altissimi livelli nel mondo della ristorazione –commentano i docenti organizzatori- Ogni volta che si svolgono avvenimenti di questo genere e di così alto livello i ragazzi si dimostrano attenti a non lasciarsi scappare l’opportunità di imparare qualcosa di veramente importante per il loro lavoro, la loro carriera ma soprattutto la loro vita».

Al via l’estate di “Volontaria…mente”CARIGNANO – Partono a giugno le attività del programma estivo proposto da Giovani Insieme: quest’anno i volontari di via Quaranta hanno elaborato proposte sul territorio, in quanto risulta sempre più difficile trovare partner o finanziamenti esteri. Le attività per l’estate 2012 rientreranno nel progetto “Volontaria..mente”: a giugno vi saranno le attività di “Scolastica..mente”, laboratorio per il restauro dei beni artistici nella Villa Bona con i ragazzi del liceo Primo che quest’anno si dedicherà in particolare agli affreschi e al materiale ligneo di interesse storico-artistico. Ricco, quindi, il programma per i mesi successivi, tra scambi con l’estero, musica, attività per bambini, scacchi e tante altre attività.

Nuova rotonda sulla 393VILLASTELLONE – E’ stata aperta al traffico la nuova rotonda sull’ex statale 393, all’incrocio con la provinciale 122, mentre proseguono gli ultimi interventi come il completamento dell’illuminazione periferica e della segnaletica. La realizzazione della rotatoria fa parte del complessivo intervento, iniziato nel settembre scorso, per la messa in sicurezza della 393 tra Carmagnola e Moncalieri: nei prossimi mesi sono previsti anche interventi per la messa in sicurezza dell’area industriale.

Prelievo collettivo FidasVILLASTELLONE - Il Gruppo comunale Fidas-Adsp “Michele Rossi” ricorda che venerdì 8 giugno, dalle 8 alle 11 nella sede di via Cossolo 10, vi sarà il prelievo collettivo e invita tutti i donatori e chi vorrà iniziare quest’avventura a intervenire.

REALIZZAZIONE SEMPRE PIÙ IN FORSE

VILLASTELLONE,sfuma la tangenziale?VILLASTELLONE – Sempre più “in forse” la realizzazione della tangenziale tra Villastellone e Santena, nonostante si fossero riaccesi i riflettori sull’opera e sulla sua utilità in seguito alla presentazione del nuovo centro ricerche della multinazionale malese Petronas.L’assessore provinciale alla viabilità, Alberto Avetta, ha infatti dichiarato che «l’opera sarà di difficile realizzazione, essendo totalmente a carico della Provincia»: il bilancio dell’Ente, al momento, non prevede infatti fondi per nuovi investimenti.La dichiarazione è giunta in risposta a un’interrogazione del consigliere Pdl, Gian Luigi Surra, il quale teme ora che l’opera venga “stancamente trascinata” da un anno all’altro, senza però alcuna prospettiva di realizzazione.

SARA DEALBERA (IVD BOBBIO) PREMIATA AL SALONE DEL LIBRO

STUDENTESSA CARIGNANESE protagonista della “primavera digitale”

r. est.

CARIGNANO – Sara Dealbera, carignanese, allieva della IVD linguistico dell’istituto carignanese “Norberto Bobbio”, è tra i vincitori del concorso nazionale di scrittura per adolescenti “Scrivoanchio.it”. La premiazione è avvenuta domenica 13 maggio al Salone internazionale del libro di Torino, alla presenza dell’assessore provinciale all’istruzione Umberto D’Ottavio e di Mino Grassi, direttore del concorso, cui hanno preso parte più di 500 giovani di tutta Italia con oltre 20 mila messaggi postati e circa 200 mila visitatori. Sara Dealbera, con il nickname “Ombra”, è riuscita a convincere la Giuria con un racconto intitolato “Tragicamente Fantasy” ispirato a maestri come Tolkien «senza dimenticare Shakespeare, per unire il fascino dei classici con un genere estremamente moderno come il Fantasy, di cui sono appassionatissima. Per questo ho scelto di scrivere un racconto che unisce e confonde il sogno con la realtà». Per la giovane e talentuosa studentessa carignanese il diritto di apparire nella terza antologia di Scrivoanchio e di partecipare a un laboratorio di scrittura che si terrà in luglio ad Alberobello.Il dirigente scolastico Franco Zanet si è congratulato con la sua giovane scrittrice e ha voluto anche ringraziare la promotrice dell’iniziativa a scuola, la professoressa Elisa Castorina.

39giugno 2012

il Carmagnolese auguri

Affi liato:Affi liato:STUDIO REGINA STUDIO REGINA S.A.S.S.A.S.Via Regina Margherita, 2 - RacconigiVia Regina Margherita, 2 - RacconigiTel. 0172.811159 - Fax 0172.811108Tel. 0172.811159 - Fax 0172.811108

Sorpresa! Lo so che non te lo aspettavi, ma per

un giorno speciale… Au-guroni per i tuoi 16 an-ni dal tuo cavalie-re…Fe-derico.

18 Giugno – Sono passati già 3 anni, hai visto Gabriel! Sei sa-

lito sulla tua bici, hai messo il casco e via! La strada sa-rà un po’in salita e un po’ in discesa…. Ma noi ti auguria-mo di pren-dere sem-pre quella giusta! Buon complean-no! da mam-ma e papà.

Non ci dimenti-chiamo più di te…Buon onomastico,

da Barby, papà e Marilena.Tantissimi auguri di Buon Onomastico da chi ti ri-corda sempre. Piera, Mi-chele, Ma-rilena, Ines e Mauro.

È nata Alice! Auguri ad Alice, alla mam-ma Simona ed al pa-

pà Luigi da zio Peppo.

27 Maggio – Ciao peste, auguri di buon complean-

no per i tuoi 9 anni e per la tua Prima Comunione fatta il 5 mag-gio, da mam-ma, pa-pà Gio-va e Ciarly.

27 – Giugno – Sor-presa!! Non pote-vo dimenticarmi di

te! Ormai sei già una si-gnorina! Tanti auguri per i tuoi 8 anni. Buon comple-anno!! Dai soliti 3, Su-sanna e fa-miglia.

16 giugno – Elisa e Giovanni coronano il loro sogno d’amore. Il

matrimonio non è per tutti ma solo per chi ha fiducia nell’a-more. Un augurio speciale per-ché questo giorno di grande gioia sia per voi solo l’inizio di una lunghissi-ma sequenza di splendidi ed in-terminabili mo-menti da Mimmi e zio Piero.

Tanti auguri a Lau-ra Borello che il 25 giugno compie

13 anni da parte di pa-pà, mamma, fratello, non-ni, zii, pa-drino, madrina e cugi-netti.

Per te, l’augurio di un felice giorno di festa per il tuo ono-

mastico da Barbi, zio e zia.

A Giorgio per i suoi 50 e … Augu-roni di buon com-

pleanno dalla tua com-briccola.

Per il tuo 18° com-pleanno il nostro au-gurio è che tu pos-

sa non perdere mai il sorri-so, realizzando ogni progetto importante per il tuo futuro, che tu possa maturare ma non cambia-re mai. Ri-mani sempre come sei. Auguri da mamma, pa-pà e David.

Il 18 giugno com-pi 11 anni! Stai di-ventando grande.

Tanti baci e abbracci da chi ti vuole molto bene, Davide, papà e mamma. Ciao..

Sorpresa..!Stai di-ventando grande, ma resterai sem-

pre la mia piccolina. Tan-ti auguri da chi ti vuole un mondo di bene!! Zia Da-da e zio Marco.

18 e 4 Giugno - A Roberto e Chia-ra per i loro 27

e 30 anni, tanti auguri da madrina.

Tanti auguri a Ma-nuel per i tuoi 11 anni. Da tutti noi,

bacioni.

41giugno 2012

il Carmagnolese auguri

CARAMAGNA PIEMONTE (CN)CARAMAGNA PIEMONTE (CN)Strada Reale 42 - Strada provinciale Carmagnola-FossanoStrada Reale 42 - Strada provinciale Carmagnola-FossanoTel. 0172.89216 - E-mail: galleano.autoveicoli@libero.itTel. 0172.89216 - E-mail: galleano.autoveicoli@libero.it

I NOSTRI SERVIZI I NOSTRI SERVIZI SERVICE SEAT - SERVICE MULTIMARCHESERVICE SEAT - SERVICE MULTIMARCHEELETTRAUTO - DIAGNOSI - SERVIZIO PNEUMATICI - IMPIANTI GPLELETTRAUTO - DIAGNOSI - SERVIZIO PNEUMATICI - IMPIANTI GPLGANCI TRAINO - SOSTITUZIONE PARABREZZAGANCI TRAINO - SOSTITUZIONE PARABREZZA

VENDITA - ASSISTENZA - RICAMBI

CAROCAROBENZINA?BENZINA?INSTALLA

UN IMPIANTOGPL A 80 €

AL MESESPENDI MENO DELLA SPENDI MENO DELLA METÀ E HAI 5 ANNI METÀ E HAI 5 ANNI

DI BOLLO GRATIS!DI BOLLO GRATIS!

VENITE A SCOPRIRE LA NUOVAVENITE A SCOPRIRE LA NUOVA

MIIMII

18 Giugno – Ciao piccola peste. Tan-ti auguri per i tuoi

primi 10 anni, dalla tua fa-miglia.

Tantissimi auguri a Sara che il 23 giu-gno compie 9 an-

ni. Ti vogliamo tanto be-ne, non-na Lina e zia Ila-ria.

Tantissimi auguri alla nostra Princi-pessa! Mamma, pa-

pà, Gaspare e Lorenzo.

Giugno – Eccoti al 90° compleanno… Per la gioia di tutti

i tuoi figli con le rispettive famiglie e tutti i tuoi nipoti con l’ultima arrivata Ludo-vica. Au-guri gran-de mam-ma.

Tanti auguri di buon compleanno a Giulia che com-

pie 11 anni, dai nonni, mamma, papà e dalla cu-ginetta Ilaria.

45 anni insieme avete maturato, con gioia, fatica e

sacrifici, tanti ostacoli ave-te superato e tanti sogni coronato. Da figli, nuore, genero e nipoti tanti au-guri!

Anche per te è arrivato il mez-zo secolo!!! Porta-

ti splendidamente!! Auguri da chi ti vuole un mondo di bene, mamma e Cristi-na.

16 Aprile – E.. fi-nalmente.. tan-ti auguri per i tuoi

17 anni.

Tanti auguri di buon compleanno a non-na Speranza!

Anche per te è ar-rivato questo gran-de giorno! Alla no-

stra “piccola” ma già gran-de Vale a cui vogliamo un bene immenso, facciamo tantissimi auguri di cuore per un fa-voloso 18° complean-no. Annali-sa, Marco, mamma e papà.

Ricordate 25 anni fa? Eravamo presen-ti per festeggiare la

vostra felicità e anche oggi vogliamo esservi vicini con questo piccolo pensiero. Cristina e Pierluigi.

Auguri Davide per i tuoi 15 anni. Ri-mani sempre il ra-

gazzo che sei. Cristina, mam-ma e papà.

08-06-2012Tanti auguri per i tuoi 7 anni Cloe! Ti

vogliamo un mondo di be-ne. Gaia, mamma e babbo.

Ciao MANU, ciao MIRKO! Prima del vostro fantastico

giorno volevamo esservi tutti accanto iniziando già da ora a riempirvi di au-guri quindi tantissimi au-guroni da Nicole, Marcel-la, Davide, Egidia, Gianni, Gian-luca e Tom-mi!

11 – 6 – Tanti augu-ri nonna, per il tuo 60° compleanno . Ti

vogliamo bene, i tuoi nipo-tini Francy, Gaia, Seco e C.

42

il Carmagnolese

giugno 2012

annunci

ESSE BI EFFEdi Sergio Barbaro

VIA DONIZETTI, 6ACARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.9717931

VENDITA E INSTALLAZIONE MATERIALE ELETTRICO

FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE* AMEDEI Carmagnolavia XX sett.1 Tel. 0119723196

APPENDINO Carmagnolavia Valobra 149 Tel. 0119723195

COMUNALE Carmagnolavia Ronco 49 Tel. 0119770941

S .BERNARDO Carmagnolavia del Porto 171/a Tel. 0119712300

DON BOSCO Carmagnolavia Chieri 2/a Tel. 0119716668

BORGOVECCHIO Carmagnolavia F. Vercelli 1 Tel. 0119715017

COSSOLO Carignano via Salotto 6 Tel. 0119697160

POZZATI CarignanoP.CarloAlberto1 Tel. 0119697164

OSASIO dr. FUOCOvia Torino 41 Tel. 0119793303

LOMBRIASCO dr. LANZOTTIvia S.Giovanni5 Tel. 0119790330

CASTAGNOLEPiazza Vitt.Emanuele 14 Tel. 0119862673

PANCALIERIvia Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441

PIOBESIC.so Italia 13 Tel. 0119657012

VILLASTELLONEP.zza Martiri 26 Tel. 0119696063

NIZZA Torinovia Nizza 65 Tel. 0116699259

BONISCONTRO TorinoC.so Vittorio 32 Tel. 011541271

GIUGNO 2012 DI TURNO NEL DISTRETTO DI CARMAGNOLA

1 VENERDÌ CASTAGNOLE fi no alle 22,302 SABATO CASTAGNOLE fi no alle 22,303 DOMENICA AMEDEI fi no alle 22,304 LUNEDÌ OSASIO fi no alle 22,305 MARTEDÌ CASTAGNOLE fi no alle 22,306 MERCOLEDÌ SAN BERNARDO7 GIOVEDÌ PANCALIERI fi no alle 22,308 VENERDÌ PIOBESI fi no alle 22,309 SABATO DON BOSCO fi no alle 22,30

10 DOMENICA COMUNALE fi no alle 22,3011 LUNEDÌ LOMBRIASCO fi no alle 22,3012 MARTEDÌ COSSOLO13 MERCOLEDÌ DON BOSCO14 GIOVEDÌ CASTAGNOLE fi no alle 22,3015 VENERDÌ VILLASTELLONE16 SABATO SAN BERNARDO fi no alle 22,3017 DOMENICA DON BOSCO fi no alle 22,3018 LUNEDÌ LOMBRIASCO fi no alle 22,3019 MARTEDÌ VILLASTELLONE20 MERCOLEDÌ POZZATI21 GIOVEDÌ OSASIO fi no alle 22,3022 VENERDÌ POZZATI23 SABATO COMUNALE fi no alle 22,3024 DOMENICA SAN BERNARDO fi no alle 22,3025 LUNEDÌ PIOBESI fi no alle 22,3026 MARTEDÌ CASTAGNOLE fi no alle 22,3027 MERCOLEDÌ BORGO VECCHIO28 GIOVEDÌ PIOBESI fi no alle 22,3029 VENERDÌ OSASIO fi no alle 22,3030 SABATO APPENDINO fi no alle 22,30

*Nelle ore notturne solo ricette mediche e urgenzeSi possono consultare anche i siti: www.farmapiemonte.org e www.asl8.piemonte.it

A Suor Giusy....... Ben Tornata!!!!

Questo é il giorno più bello della no-stra vita perché sei

nata tu. Tanti auguri alla nostra piccola Gaia per il suo primo comple-anno da mamma e papà.

Vorremmo fermare il tempo per poter godere per sem-

pre della luce e della feli-cità che ci dai. Buon com-pleanno mamma dai tuoi fi-gli, nuo-re, gene-ro, nipo-ti e proni-poti.

RAGAZZA piemontese (lavorante) cer-ca alloggio non ammobiliato in Car-magnola o frazioni. Affi tto non supe-riore a € 350.Tel.347.6448542

AFFITTASI alloggio al terzo piano in via Chiffi a Carmagnola, comodo al cen-tro e alla stazione. Composto da in-gresso, cucina, bagno, 2 stanze e ri-postiglio. Libero non arredato. Tel. 328.0876478

AFFITTASI box auto a Carmagnola in via De Gasperi. Tel. 328.0876478

CERCO appartamento in affi tto in Car-magnola, almeno 80 mq con giardino e/o grande balcone. Siamo una cop-pia italiana. Tel.331.4709041

OSASIO: affi tto alloggio nuovo in qua-drifamiliare composto da: ampio in-gresso living con angolo cottura, bagno e camera notte giardino pri-vato e posto auto in ampio corti-le comune . Solo referenziati. Tel. 333.6700470

MURELLO, a 5 km. da Racconigi su fron-te strada provinciale in zona arti-gianale/industriale/commerciale con grande visibilità per ogni attività, af-fi ttasi capannone vetrinato frontal-mente con superfi cie interna di 540 m², altezza utile 8 m., predisposizio-ne per carroponte, N° 2 soppalchi da 200 m² caduno ed ampio piazzale di circa 2000 m² recintato, possibilità di frazionamento. Affi ttasi eventualmen-te il solo piazzale uso deposito tem-poraneo di macchinari, materiali o autocarri con ampio ingresso e zo-na di manovra. Trattative private, no agenzie. Tel. 011.975991

AFFITTASI alloggio in via Sanfré al terzo piano, dotato di 3 camere grandi, cuci-nino, bagno (nuovo), ripostiglio, canti-na (possibile box auto) libero. 450 eu-ro/mese (incluse spese condominiali). Tel.339.2765384 (dopo le 14,30)

IMMOBILIIMMOBILIaffi tt oaffi tt o

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati

una sola volta. Per ulteriori uscite

occorre ripresentarli

AFFITTASI in Carmagnola vicinanze centro, appartamento composto da ingresso, 2 camere, tinello e cucini-no, bagno ristrutturato, 5° piano con ascensore, cantina. volendo anche box auto. Disponibilità immediata. Ri-chieste referenze. Tel. 346.0644011

AFFITTASI appartamento composto da soggiorno cucina, 2 camere, bagno, box auto e cantina. Tel. 335.5378190

SARDEGNA Cannigione affi ttasi trilo-cale vista mare in villetta quadrifa-miliare mesi maggio giugno luglio e settembre. prezzo settimanale inte-ressante.Tel.333.1655860

VICINANZE centro, affi ttasi ampio lo-cale commerciale recentemente ri-strutturato con ampia vetrina con possibilità di uso negozio commer-ciale/uffi cio. Tel.329.2214037

AFFITTASI ampio locale ad uso uffi cio, nuovissimo, molto luminoso, munito di teleriscaldamento (autonomo). No spese condominiali. Tel.329.2214037

PRIVATO affi tta a Borghetto S. Spiri-to bilocale con ampio terrazzo pa-noramico, 5 posti letto, ristrutturato di recente, arredamento nuovo, tutti gli elettrodomestici, ingresso indipen-dente, 800 m. dal mare, mesi di giu-gno, luglio e agosto. Tel. 335.8377047

AFFITTASI box auto o magazzino in via Poirino angolo via Surra in condomi-nio con Minimarket e Parafarmacia. Tel.338.1166872

AFFITTASI box mq 15 circa piano ter-ra, cancello automatico di chiusura con illuminazione, in Viale Barbaroux. Tel.339.5712067

AFFITTASI alloggio a Torino, 2 camere ,cucinino, bagno, ripostiglio, grande cantina, 2° piano con ascensore, cal-daietta acqua calda, libero subito, vi-cino a Piazza Bengasi, corso Traiano. Tel.339.5712067

BORGHETTO S. Spirito (SV) affi tta-si monolocale 3 posti letto, 2° pia-no, con balcone, mesi estivi (400m dal mare). Tel.011.9720413

AFFITTASI in via del Porto, 30 condomi-nio Elica, box auto fuori terra, chiu-so da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al supermercato Coop. Tel.347.1164157 ore serali

AFFITTASI in Via Savonarola, dietro il ri-storante S. Marco e dietro la chiesa di S. Francesco, box auto fuori terra, chiuso da cancello e senza spese con-dominiali. Tel.347.1164157 ore serali

AFFITTASI piccolo magazzino in centro di S. Bernardo di mq 30 circa con par-cheggio. Tel.0172.40229

43giugno 2012

il Carmagnolese annunci

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì.Sabato su appuntamento

Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191CARAMAGNA PIEMONTE

IMMOBILIIMMOBILIvenditavendita

Segue a pag. 44

A FINALE affi ttasi in centro monolo-cale ristrutturato, piano terra, 5 po-sti letto vicino al mare, alla Sta-zione, no barriere architettoniche. Tel.340.6680075

AFFITTASI solo mesi estivi in Valle Va-raita, a Melle, altezza 700 m cir-ca, alloggio a piano terra in centro del paese, comodo a tutti i servizi, composto da : grande cucina, ingres-so, camera da letto, bagno e cortile. Tel.347.1164157 ore serali

AFFITTASI alloggio in Virle Piemonte, zona residenziale, in villetta quadrifa-miliare di recente costruzione, 70 mq al piano terra arredato a nuovo, giar-dino, cortile e posto auto. Ampia zona living formata da soggiorno e cucina, disimpegno, camera e bagno. Lumi-noso e silenzioso, termo autonomo, lavastoviglie, lavatrice, zanzariere. A 12 minuti dalla tangenziale di Torino. 500 € mensili. Solo a referenziati. Tel. 347.9243198

ALBENGA (SV) affi tto ampio monolo-cale ben arredato, dotato di TV, lava-trice, ascensore, posto auto, vicino mare e negozi, ampio giardino condo-miniale, zona tranquilla, mesi giugno, luglio, agosto e settembre, no animali. Tel.333.1318797

AFFITTASI locale commerciale 120 mq, ampie vetrine, parcheggio e impianti a norma, servizio per disabili, pronto all’uso. Tel.338.8361020

AFFITTASI da maggio alloggio in via Valobra composto da: ingresso li-ving, 2 camere, cucina bagno, riscal-damento centralizzato, no animali. Tel.011.972.3250 ore pasti

NORD Sardegna “Isola Rossa” affi t-to in villaggio appartamenti arredati con cura, vista mare, posto auto, di-rettamente da privato, no agenzie. Tel.333.284734

DIANO MARINA, affi tto alloggio qua-drilocale uso vacanze, arredato per 6 persone, posto auto, comodo al mare e al centro, mesi estivi anche settima-na, no perditempo. Tel.328.6181479

AFFITTO alloggio arredato di 3 came-re, salone e servizi, solo uso transi-torio a non residenti a Carmagnola. Tel.333.8015103

AFFITTO box per auto in via Ronco 35. Tel. 011.9771141

AFFITTO capannone mq 160 in Salsasio, no lavorazioni rumorose, no agenzie. Tel. 347.9389007

AFFITTASI box auto via Carrù vicino ca-se Fiat. Tel.338.7104630

CEFALU’ (PA) si affi tta un trilocale am-mobiliato a 200 metri dal mare e a 30 metri dal corso principale. Periodo da luglio a settembre. Tel.338.3539101

SARDEGNA Olbia – Porto S. Paolo af-fi ttasi appartamento fronte Isola Ta-volara; cucina, soggiorno, 2 camere da letto, bagno, veranda, giardino, fi -nemente arredato. Posto auto, bar-becue, riserva idrica. Tel.349.1989584

AFFITTASI alloggio in casa rurale, 3 loca-li, solaio, tettoia, riscaldamento auto-nomo. Tel.333.4975129

AFFITTASI box vicinanze Stazione con apertura automatica cancello cortile. Tel.011.9720145

IN CARMAGNOLA , zona comoda ai servizi, affi tto appartamento vuo-to, termo autonomo, spese mini-me, no animali, referenziati bireddito. Tel.380.6304322

AFFITTO appartamento in Carmagno-la semi arredato, termo autonomo, no animali, referenziati bireddito. Tel.348.1193516

IN CARMAGNOLA affi tto locale com-merciale. Tel. 380.6304322

AFFITTO magazzino in Carmagnola solo a privati. Tel.011.0813145

AFFITTO piccolo magazzino con uffi cio a S. Bernardo Tel.0172.40229 ore pasti

AFFITTASI locale commerciale uso uffi -cio- negozio o studio medico di mq 70, zona centrale, piano terreno, riscalda-mento autonomo, ampie vetrine. Pos-sibilità di arredo. Tel.377.2709902

AFFITTASI bilocale, cucina, came-ra da letto, bagno, ripostiglio, box per persona singola, minime spese. Tel.329.223703

AFFITTASI bilocale cucina living, came-ra da letto, zona S. Bernardo – Piazza Cordai. Tel.329.2237034

AFFITTASI a Racconigi nuovo alloggio 105 mq con garage e cantina. Au-tonomo. Richiesta € 450 al mese. Tel.338.4956191

AFFITTASI a Caramagna P.te capanno-ne industriale mq. 1.000 con loca-le uso uffi cio e spogliatoio, completo di carroponte ed impiantistica am-pia area di movimentazione esterna. Tel.335.8372368

AFFITTO alloggio, in Osasio con tinello, cucina, bagno . Al piano mansardato 2 camere e bagno. Posto auto. Termo-autonomo Spese condominiali irriso-rie. Referenziati. Tel. 333.6700470

AFFITTASI SOLO a referenziati nel ver-de Roero, villa con terreno in otti-ma posizione collinare. Ideale per tre famiglie dello stesso nucleo. Tel.347.6898014

IN VILLA bifamiliare, a 100 metri dall’o-spedale, affi ttasi trilocale ammobilia-to con posto auto in cortile, volendo anche box, riscaldamento autonomo, cancello automatico, porta blindata, si richiedono massime referenze e bi-reddito. Tel.338.3539101

BORGHETTO S. Spirito – Loano (SV)affi tto monolocale 4 posti letto con cucinino, bagno, balcone, lavatrice, TV, posto auto condominiale, 4° piano con ascensore mesi di settembre e seguenti. No animali. Tel. 339.3877660

FAMIGLIA di 3 persone cerca casa mini-mo 2 camere, cucina e possibilmente con giardino anche non libera da subi-to. Massima serietà. Tel.349.4269566

CARMAGNOLA affi ttasi centro storico bilocale arredato, camera cucina, ba-gno, ripostiglio e riscaldamento auto-nomo. Tel.011.9723457 ore serali

AFFITTASI bilocale arredato – comples-so “I giardini”. Tel.335.227580

PRIVATO, affi ttasi prestigioso locale in centro Carignano, adatto come cen-tro estetico o studio professionale, di mq 150 ingresso p.t. autonomo, cli-matizzato con antifurto, privo di spe-se condominiali. Solo referenziati, no agenzie. Tel. 338.1419850

VENDESI villetta a schiera Borgo San Bernardo - Carmagnola così compo-sta: piano sotterraneo con lavanderia, bagno e forno a legna piano terra con soggiorno e cucina, piano primo con due camere da letto e bagno molto bello, con cortile privato e doppio box. Richiesta 270.000.00 euro trat-tabili. Astenersi agenzie e perditem-po.Tel.331.8916439

CASALGRASSO, vicinanza Carmagnola vendesi bilocale arredato composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, ba-gno, camera da letto, ripostiglio, N° 2 balconi, garage, cantina ed orto in pa-lazzina di 9 alloggi immersa nel verde no agenzie. Tel. 320.0281469

TERRENO In f.ne San Michele di Car-magnola vicinanze cave vendesi ter-reno 1 giornata piemontese mq 4000 ca ottimo per orto adiacente stra-da asfaltata. Prezzo interessante. Tel. 335.5378190

VENDESI in Carignano, alloggio su due livelli di soggiorno living, cucina abi-tabile, salottino, due camere, doppi servizi, due balconi e terrazzo, canti-na, box auto. Richiesta 200 mila eu-ro. No agenzie. Tel. 331.5951956 ore 17.30/19.00

PRIVATO vende in Carmagnola, fra-zione San Michele, villetta fi ne 2007 composta da: piano terra con sog-giorno living, cucina e bagno; piano primo con tre camere, ripostiglio, bagno, balcone e terrazzo coperto; piano interrato con tavernetta, ba-gno/lavanderia e cantina. Box dop-pio fuori terra e giardino privato.Tel.331.6015055.

LA LOGGIA, vendesi appartamento del 2005 in zona residenziale di ampio soggiorno con angolo cottura, came-ra, bagno, 2 balconi, cantina, box e po-sto auto interno cortile. Dotato di antifurto e riscaldamento autonomo, comodo ai servizi. Euro 155.000.Tel. 339.8519959

CARMAGNOLA, vendesi appartamento di mq 80 al piano 1° nel complesso “Le Pleiadi” costituito da soggiorno con angolo cottura, due camere, ba-gno, lavanderia, cantina e box auto. Ri-chiesta € 155.000. Vendita privata, no agenzia. Tel. 328.8822953

VENDESI porzione di casa in fraz. Ce-retto di Carignano con annesso gara-ge di oltre 60 mq, possibilità di orto e ampio cortile .prezzo da concordare no agenzie. Tel.011.9773881

LOMBRIASCO centro: vendesi rustico di ampia metratura libero su tre la-ti, possibilità bifamigliare, con cortile privato, cantina, locale di sgombero, 2 grandi autorimesse. Tel.339.3422715

CASA indipendente, in zona tranquilla sita in Caramagna Piemonte. Al pia-no terreno garage e n.2 vani, al primo piano n.4 vani e servizi, 2 balconi spa-ziosi, ampio orto e cortile. No agen-zia. Tel.0172.89454

46

il Carmagnolese

giugno 2012

annunci

NUOVI ARRIVI!

NUOVI ARRIVI!

Ricevitoria

Peter PanPeter PanFAX, FOTOCOPIE A COLORI,FAX, FOTOCOPIE A COLORI,

PROFUMERIA,PROFUMERIA,GIOCATTOLI E ARTICOLI REGALOGIOCATTOLI E ARTICOLI REGALO

CHITARRA rock, blues, pop. Musici-sta professionista impartisce lezioni. Tel.333.4504294

SIGNORA italiana 35enne, madre di 2 fi gli, referenziata e automunita, è di-sponibile al mattino per lavoro di ba-by-sitter o altro, purché serio, in San-frè/Carmagnola o zone limitrofe. Massima serietà. Astenersi perditem-po. Tel. 334.3326626

PERSONA molto precisa e affi dabi-le, si offre per montaggio e smon-taggio arredamenti, tinteggiatu-re interni, piccoli lavori di idraulica. Tel.393.7010064

STUDENTE universitario in medici-na, diplomatosi al liceo scientifi co di Carmagnola con ottimi voti si offre per ripetizioni in matematica, fi sica, chimica e biologia. Tel. 347.3208522

SIGNORA di Carmagnola, cerca lavoro 1 -2 volte la settimana come pulizie e stiro. Tel.393.4259542

SIGNORA italiana offresi per assi-stenza anziani diurna e notturna. Tel.338.8860226

SIGNORE 55 enne piemontese con tanti anni di esperienza, cerca la-voro di giardinaggio, potatura pian-te, esegue piccoli lavori di muratore, smantellamento, ripristino interno ed esterno, verniciature cancelli e rin-ghiere, tinteggiature. Tel.366.4778301 nelle ore di lavoro

INFERMIERA offresi per assisten-za anziani diurna e notturna. Tel.338.88602250

SE AVETE da stirare e non sapete come fare, chiamate e si risolve tutto. A un prezzo buono. Tel.320.2752906

SIGNORA 40 enne italiana res. a Salsa-sio diplomata, automunita con espe-rienza cerca lavoro come pulizie case/uffi cio, baby-sitter, badante. Mas-sima serietà. Tel. 335.5479266

INSEGNANTE con master in didattica, laurea in Lettere classiche (110 e lo-de) e fi rst certifi cate in English (voto massimo), offresi per lezioni di lati-no, greco, inglese e materie letterarie. Preparazione esame maturità, tesine. Pluriennale esperienza recupero de-biti estivi. Tel.340.6646587

RAGAZZO cerca lavoro come appren-dista panettiere o pizzaiolo con at-testato di qualifi ca professionale . Tel.331.6283514

RAGAZZO 23 enne automunito, massi-ma fi ducia offresi per commissioni a persone con tempo limitato, non au-tosuffi cienti e accompagnamento an-ziani. Tel.348.9511932

RAGAZZO 23 enne automunito cerca qualsiasi lavoro purché serio, opera-io, autista, carrellista, custodia magaz-zino, sorveglianza, meccanico, aiuto cuoco, addetto pulizie, lavapiatti e vo-lantinaggio. Tel.348.9511932

ESEGUO riparazioni domestiche e altro. Tel.320.7297610

SIGNORA italiana cerca lavo-ro per pulizie o assistenza anziani. Tel.011.9721911 ore serali

SIGNORA seria con esperienza cer-ca lavoro come assistenza domicilia-re per anziani e malati, badante, baby-sitter, pulizie e stiro. Tel.327.8638111

CERCO lavoro come badante (8 ore) con esperienza precisa, anche baby-sitter. Tel.388.3469127

RAGAZZO 23 enne cerca qualsiasi lavo-ro purché serio. Tel.331.3080882

BADANTE italiana con esperienza cer-ca lavoro fi sso e a ore anche co-me colf e altri lavori purché seri. Tel.339.2500657

CERCO un ortolano come “men-tore” per condividere oneri. Tel.348.3131640

RAGAZZO 24 anni cerca lavo-ro come badante, lavapiatti, pulizie. Tel.328.3023621

SIGNORE cerca lavoro come badan-te per uomini (con esperienza) o carrellista (10 anni di esperienza). Tel.388.7946512

RAGAZZO 20 anni cerca qualsiasi la-voro purché serio, notte e giorno. Tel.345.4430407

SI EFFETTUA il sevizio di solo stiratu-ra al kg con presa e consegna gratuita con esperienza. Tel.340.7601280

RAGIONIERA veramente capace plu-riennale esperienza presso studi commercialisti valuta nuove oppor-tunità di lavoro in Torino o prima cin-tura sud. Tel.333.5036476

VIVO sola con una badante, cerco per-sone che condividono la stessa sor-te, per scambio di consigli, aiuti vari. Tel.348.3131640

SIGNORA rumena con grande espe-rienza cerco lavoro come badante o come pulizie a ore. Tel.327.7392748

SONO una ex stiratrice di una tintoria e cerco roba da stirare a casa, ritiro e consegno (gratuito). Pagamento al kg. Tel.393.4259542

SIGNORA rumena di 44 anni con espe-rienza, cerco lavoro come badante, o come pulizia a ore. Tel.329.9692151

RAGAZZA di 23 anni cerca lavoro co-me baby-sitter, pulizie domestiche, di-sponibilità a lavorare al sabato e do-menica. Tel.331.2680477

SIGNORA moldava cerca lavoro ,assi-stenza anziani o collaboratrice dome-stica con esperienza, max serietà full-time part-time. Tel.329.0343628

SIGNORA rumena cerca qualsia-si tipo di lavoro purché serio, a ore di mattino, seria e referenziata. Tel.329.1359819

SIGNORA piemontese con ottime re-ferenze in Carmagnola, miti prete-se, cerca lavoro domestico da se-ria famiglia, anche saltuariamente. Tel.335.6904339 ore serali

SIGNORA rumena cerca lavoro: colf, ba-dante giorno e notte. Tel.329.4955691

RAGAZZA seria 20 anni cerca lavo-ro come pulizia, assistenza anzia-ni, baby-sitter solo in Carmagnola. Tel.327.0878343

SIGNORA piemontese con esperienza offresi come tata anche nel periodo estivo e per bimbi anche molto pic-coli. Tel.348.3995467

SIGNORA seria con esperienza cerca la-voro, di giorno o di notte: assistenza anziani, baby-sitter, solo a Carmagno-la. Tel.366.7018464

RAGAZZO rumeno 21 anni, cerca lavo-ro come benzinaio in Carmagnola e dintorni. Tel.373.3439900

COPPIA seria e affi dabile cerca lavoro in azienda agricola, casa indipendente e vari. Tel.348.8022364

SIGNORA piemontese offresi per puli-zie e lavori domestici (anche prepara-zioni pasti)Tel. 0172.84758 ore serali (dal lunedì al venerdì)

SIGNORA cerca lavoro come colla-boratrice domestica o come sti-ratrice o come assistenza anziani. Tel.334.9328403

SIGNORA piemontese cerca lavoro al sabato e la domenica come assisten-za anziani. Tel.349.885079

48 ANNI rumeno cerca lavoro, tubista idraulico, saldatore, automunito, pa-tente B. Tel.320.3460763

SIGNORA rumena residente a Carma-gnola, cerca lavoro come assistenza anziani, collaboratrice domestica, pu-lizie uffi ci, stiro, baby-sitter, cameriera, massima serietà, referenze, automu-nita, disponibilità subito anche fuori Carmagnola. Tel.327.2863184

SIGNORA di mezza età cerca lavoro (badante), lavoro fi sso, libera subito, referenziata non fumatrice e brava cuoca. Tel.348.7280386

38 ENNE offresi come donna per le pu-lizie e stiro da svolgere al mattino. Tel.011.9723524

RAGAZZA italiana 29 enne cerca lavo-ro come impiegata in Carmagnola o dintorni o anche come commessa. Tel.334.1973760

RAGAZZA italiana 29 enne referenziata cerca lavoro come assistenza anziani o disabili, baby-sitter, per fare la spesa o commissioni a chi non può farsele. Tel.334.1973760

MUSICISTA di professione impartisce lezioni di fi sarmonica, tastiera e sol-feggio, disponibilità mattino e pome-riggio. Tel.3313330163

SIGNORA piemontese automunita cer-ca lavoro come badante, baby-sitter, colf domestica Carmagnola o in zone limitrofe, disponibilità diurna e not-turna. Tel.340.5336656

SIGNORE cerca lavoro fi sso come ba-dante per uomo anziano, capace di cucinare, pulire, lavorare orto, corti-le, patente, senza macchina, molto se-rio. Tel.3316503446

RAGAZZA trentenne italiana cerca la-voro serio come baby-sitter, badante, pulizie, ecc...Tel.347.7113281

CUOCA con esperienza offresi per ri-storante ,tavola calda, mense private. Tel.346.6017809

CUOCO, aiuto cuoco cerca lavo-ro in Carmagnola e dintorni. Tel.320.0263377

SIGNORE automunito, serio e affi da-bile, cerco lavoro come autista per-sonale, badante per uomo anziano, tutto fare in giardini, custode. Libe-ro senza impegni. Disponibile subito. Tel.331.6503446

40ENNE, seria, affi dabile, senza impegni, cerca lavoro come assistenza anziani, collaboratrice domestica, pulizie o al-tro purché serio. Tel. 334.7520553

47giugno 2012

il Carmagnolese annunci

STUDIO ESTETICOViale Garibaldi, 33 Carmagnola

Tel. 011.971.27.38Non guardare solo il prezzo ma la qualità del trattamento!Non guardare solo il prezzo ma la qualità del trattamento!LILITH

PROMOZIONI LUCE PULSATADEPILAZIONE GAMBE > OMAGGIO ASCELLEDEPILAZIONE BRACCIA > OMAGGIO BAFFI

DEPILAZIONE INGUINE E ASCELLE > OMAGGIO BAFFIFOTORINGIOVANIMENTO VISO E COLLO > OMAGGIO DÈCOLLETÈ

E per chi non ci crede... prova gratuita di una zona

OXIGEN PLUS

...È ARRIVATA L’ESTATE!

CERESOLE D’ALBA (CN)Frazione Borretti, 95 - Tel. 0172.57.42.59 Fax 0172.57.58.69

www.becchisserramentiinlegno.com becchisfalegnameria@libero.it

PRODUZIONE SERRAMENTI IN LEGNO e LEGNO-ALLUMINIO

Vasto assortimento porte interne in esposizione presso la sede Portoncini blindati in pronta consegna

esrl

SIGNORA automunita cerca lavoro 4-5 ore al pomeriggio, dal lunedì al ve-nerdì, anche assistenza notturna, in ospedale, a Carmagnola e dintorni, purché serio. Disponibile subito. Tel. 3316503446

ESEGUO in Carmagnola piccoli lavori da muratore, smantellamento, ripristino esterno ed interno, verniciature sul ferro e normali, tinteggiature murali. Prezzi modici. Tel. 338.6167832

RAGAZZO diplomato geometra (pro-getto 5), con conoscenza Autocad e strumenti di misura, cerca pro-fessionista per stage formativo. Tel. 347.5560422

SIGNORA romena 39enne cerca la-voro in Carmagnola come badan-te solo di giorno, con molta espe-rienza, o pulizie in case ed uffi ci. Tel. 327.2810871

RAGAZZA peruviana 22 anni cerca la-voro come pulizie, cameriera, badan-te, commessa. Tel.388.9975644

SIGNORA rumena cerca lavoro come badante fi ssa, pulizie, stirare a Car-magnola ed intorno. Tel.320.4765776

SIGNORA rumena 33 anni automu-nita cerca lavoro come badan-te, pulizie, stirare, in Carmagno-la e dintorni, referenze controllabili. Tel.327.8630553

SIGNORA peruviana cerca lavoro come badante. Tel.349.7035230

RAGAZZO rumeno 37 anni, cer-ca lavoro come piastrellista, de-coratore, manovale, pulizie, colf. Tel.329.5921015

APE POKER anno 2003 Revisionato con Sponde d’alluminio con alimentazio-ne e gasolio. in Ottimo stato. € 2.500. Tel.338.2063787

VENDO per sostituzione con auto aziendale Mercedes classe B170 full optional prezzo 14.000 € trattabili. Tipologia: Monovolume, cambio ma-nuale, anno imm. 2008, km 70.000, euro 4. Benzina/ GPL.Caratteristi-che: impianto gpl, sedili riscaldati, cer-chi in lega, autoradio con mp3, im-pianto tel bluethoot, ABS, AIRBAG: guida, passeggero e laterali, chiusura centralizzata, fendinebbia, climatizza-tore, computer di bordo, indicatore pressione pneumatici, sensore piog-gia e luci, colore grigio mountain me-tallizzato. Bollo pagato fi no al 2014. Tel.345.6145623

VENDO IVECO Eurocargo 65E14 con cassone fi sso 2,48x5x5 m. e gru Fer-rari mod. 545 con 300.000 Km.Tel. 328.7379506 ore pasti

VENDESI Fiat uno a euro 2900, color carta da zucchero 1986 km 55000 impianto a gas . Può diventare auto d’epoca con notevoli risparmio per assicurazione e bollo. E’ in buone condizioni di carrozzeria e meccani-ca, subito utilizzabile, tutto originale, fatto cambio di cinghia distribuzione, olio, fi ltri benzina aria. quattro gom-me invernali. consumi ridotti. Sempre in garage. Tel.339.6780030

VENDESI Fiat Panda 1.2 anno 2006, 25.000 km colore blu metallizzato con climatizzatore e radio. Prezzo 4000 euro. Tel. 338.7400272

VENDESI Chevrolet Spark nuova Km 38 cilindrata 1000, anno 2011, benzi-na. Occasionissima. Tel. 011.9721009

VENDO Volvo S60, berlina, anno 2005, 120 Kw, 2400 cc, diesel, 5 porte, cam-bio automatico, colore blu metalliz-zato, interni in pelle, full optional, ot-time condizioni. Prezzo 7500 euro trattabili. Tel. 327.0485162

VENDO HONDA CBR 600 F, mar-zo 2005, nera, Km 15400, meccanica perfetta, no pista, revisioni e taglian-di ok, euro 4300 tratt., da vedere! Tel. 347.1664266

VENDESI motociclo Derby GP1, 50 cc., 88.000 km., ottime condizioni, colore nero, € 1150. Tel. 335.6351278

REGALO gattini alle persone che amano veramente gli animali. Tel.346.5212778

REGALO bellissimi cuccioli bastardini, solo a chi veramente ama gli anima-li. Tel.011.9711635

LABRADOR cucciolona anni 1 pura raz-za, ideale per compagnia, bella e af-fettuosa vendo ad amante animali. Tel.333.4700933

REGALO ad amanti animali cucciola di 7 mesi, incrocio con pastore tedesco. Tel.338.8586277

CERCO gatto Europeo di razza e non per accoppiare gatta bella tigrata di 1 anno. Tel.335.1325506

REGALO gattini bellissimi nati il 20/4/2012. Tel.338.6690399 ore pasti

VENDO cuccioli di Pastore tedesco di pura razza, affettuosi e belli da com-pagnia e guardia. Tel.346.7488980

VENDO galletti americani razza Phoenix belli come carattere e qualità (piu-maggio variopinto). Tel.340.24688667

SIGNORA 65 anni cerca signore 70 en-ne per amicizia e possibile futuro. Tel.339.2375567

SIGNORE di 75 anni, pensionato, cerca signora per amicizia e eventuale con-vivenza. Tel.339.3188596

39ENNE , bella presenza, alto , biondo, occhi verdi cerca amica per cono-scenza ed eventuale futuro assieme. No agenzia. Tel.328.9733458

37 ANNI celibe cerca ragazza 30-35 an-ni per amicizia ed eventuale futuro in-sieme. Tel.333.8578000. No Agenzie.

VENDESI circa 4.000 mattoni rossi del tipo vecchio da paramano a € 0,50 cad. Tel. 335.6351278

VENDO radio professionale per auto competizione con lettore CDE p3 con funzioni varie € 100.

VENDO lettore DVD con teleco-mando e manuale d’uso € 20. Tel.349.6148525

VENDO struttura letto singolo color noce con materasso e rete in doghe tutto a € 50. Tel.349.6148525

VENDO tel. cellulare LG- GB 330, fotocamera, lettore e radio. Tel.349.6148525

VENDO tel. Sausung Pocket 3 G co-lore nero come nuovo € 40. Tel.349.6148525

VENDO porta in pino di Svezia con vetri doppi, verniciatura in tinta legno mis. 220x1,15, 2 scale in legno di 4 e 2 me-tri. Prezzo conveniente. Tel. 0172.57480

VENDESI fari e centralina + strombo 500 wat 75. Prezzo da concordare. Tel. 0172.57480

VENDO scarpe da running Mizuno Wa-ve Inspire 7 di colore bianco/antra-cite/giallo, misura 44, 28,5 Cm. 10,5 Us. Le scarpe sono nuovissime mai indossate e complete di scatola. Tel.338.7762729

VENDESI giacca bianca ragazza 12-14 anni marca Brums praticamente nuo-va, Euro 20. Tel.348.2261392

VENDO N°4 pneumatici estivi TO-YO 185/55 R14 80 H montati su cerchi in ferro a 4 fori praticamen-te nuove, percorsi solo 5000 km. Tel. 011.975991

VENDO attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, gav, ero-gatori, ecc. Tel.320.0281469

Segue a pag. 48

OCCASIONISSIMAcausa improvviso ed imprevisto trasferimento

all’estero, vendo in tempi brevi,FUORISTRADA JEEP CEROKEE LIMITED

EDITION PERSONALIZZATO,anno 2006, km. 26000 circa, come nuovo.

€ 15.000 moderatamente trattabili.Tel. 339-5288907

MOTOMOTO

ANIMALIANIMALI

PERSONALIPERSONALI

AUTOAUTO

VARIEVARIE

48

il Carmagnolese

giugno 2012

annunci

Carmagnola - Via del Porto, 60 - Tel. 011. 9722611 - Fax 011. 9711768

Camera 2 letti 1.040 1.040 €€ mensili mensili

Camera singola 1.225 1.225 €€ mensili mensili

Carmagnola - Via del Porto, 60 - Tel. 011. 9722611 - Fax 011. 9711768

CASA DI RIPOSO UMBERTO IRESIDENZA PER AUTOSUFFICIENTI

•• CUCINA INTERNA CUCINA INTERNA•• ASSISTENZA GIORNO E NOTTEASSISTENZA GIORNO E NOTTE•• AMPIO PARCO INTERNO AMPIO PARCO INTERNO

Uffi ci amministrativi: Carmagnola - Via Giovanni XXIII, 2 011 9713688 - Fax 011 9721257

Preventivi gratuiti☎

Una rete di servizi per aziende, enti, famiglie

CONSORZIO

ASSISTENZA DOMICILIARE AGLI ANZIANIPASTI A TARIFFE CONTENUTE NELLA NUOVA MENSA

ETICA IN VIA LOMELLINI 16 A CARMAGNOLA

SOGGIORNI SOLLIEVO IN CASA DI RIPOSOSERVIZI DI PULIZIA E DISINFEZIONE E SGOMBERO LOCALI

MANUTENZIONI AREE VERDI

Per qualsiasi informazione rivolgersi al rinnovato Per qualsiasi informazione rivolgersi al rinnovato sportello al pubblico della nostra sedesportello al pubblico della nostra sede

ARREDI BAGNOSERRAMENTI ALLUMINIO

Via S. Fr. di Sales, 182Tel. 011.971.60.40 - Fax 011.972.17.82

CARMAGNOLA (TO)

VENDO divano letto a 2 posti di colore bordeaux con doghe in legno prezzo trattabile; vendo macchina per il gela-to della Walt-Disney mai usata al co-sto di euro 50. Tel.345.6120995

VENDESI gazebo in metallo per giardino 3x4 metri, pali diametro 75mm, tes-suto poliestere colore nocciola. Zan-zariere laterali con cerniera. Struttu-ra e rivestimento tetto non presenti. Prezzo 80 €. Tel. 339.4052174

VENDESI Lettino per bambini in le-gno chiaro con ruote. Dimensio-ni: Altezza 90 cm; Larghezza 68 cm; Lunghezza 126 cm. Prezzo 50 €. Tel. 339.4052174

VENDESI Coupon acquistato su Grou-pon.it per Visita Ginecologica Seno-logica Completa presso studio me-dico di Torino, utilizzabile fi no al 02/08/2012. Acquistato per errore. Prezzo di vendita 40 €, valore reale visita 150€. Tel. 339.4052174

VENDESI, causa inutilizzo, n. 3 porte in-terne in legno color noce, ottimo sta-to. Trasporto a carico dell’acquirente. Tel.333.4929961

VENDO climatizzatore portatile con pompa di calore Equation wap 41 EK classe A,3.850 W con funzione di raffrescamento, ventilazione, ri-scaldamento, usato 1 mese, in ga-ranzia fi no ad agosto 2013. €300. Tel.335.8377047

VENDO Shimano Dura-Ace 7700 cas-setta pignoni 9v. 12-23 titanio nuova. Prezzo € 70. Tel. 349.4089240

VENDO torchio marca Gambi-no ,come nuova a € 250 trattabili. Tel.338.9651837

VENDESI giradischi anni 80 funzionan-te con radio incorporata con serie di dischi opera lirica. Tel.333.9858018

PER problemi di spazio vendesi piscina di cm 414x216x99 usata 1 volta a € 150. Tel.338.8586277

VENDO 4 fi nestre Velux 108x115, te-laio 114x121 completi di accessori. Tel.331.9550193

VENDO fotocopiatrice Olivetti, 2 cas-setti (A4/A3), caricatore automatico, uscita parallela per PC, anno 2004 ot-time condizioni, poco utilizzo. Richie-sta € 400. Tel.011.9716677 ore pasti

VENDO 4 pneumatici invernali Alpi-ne 195/55 R 16 usate 2 stagioni. Tel.347.6945554

VENDO bottiglie nere da l. 0,750 e da l.1,5 a centesimi 30 caduno con tutta attrezzatura da cantina anche separa-tamente. Tel.0172.40229

VENDO stufa nuova a € 100,00. Tel.011.972.1911

VENDESI macchina da cucire elettrica PAFF .Tel.011.9773774

VENDESI tavolo di noce lung. 297x40. Vendo galloni di qualsiasi colore pas-samaneria, pezzi, nastri raso di tutte le tinte. Tel.011.9773774

ACQUISTASI divano in legno 3 posti sfoderabile, rivestito in stoffa lavabi-le prezzo di € 100.Tel.011.9711825

VENDESI stufa a legna(Putagè) € 60. Tel.334.3249319 ore pasti

VENDO box per bambini. Tel.348.9511932

VENDO taglia erba, moto sega, dece-spugliatore. Tel.339.8702430

VENDO trio “Chicco” composto da carrozzina e ovetto come nuovi e passeggino in ottimo stato € 200. Tel.393.2579762

DIVANO 4 posti in robusto tessuto co-lor mattone in ottimo stato vendo a € 110 trattabili. Tel.339.6676690

VENDO 2 lettini nanna bebè da cam-peggio come nuovi. Vendo a € 25 cad.. Tel.339.6676690

VENDESI cuccia per cane medio a prez-zo trattabile. Tel.011.9716068

VENDO monete italiane e straniere e carta monete straniere anche in bloc-co. Tel. 0172.85215 ore pasti

VENDO gabbie per conigli e fattri-ci semi nuove (completo di tutto). Tel.338.9704354

VENDESI bilanciere con relativi pesi di Kg 1-5-6-10. Tel.333.9858018

VENDO cucina nuova, usata poco per motivi di cambiamento locale. Tel.338.9903090

VENDO combinata per legno, con squadratrice, molti accessori a 700 €, un tornio per metalli a 998 € e uno spaccalegna elettrico ad 257 €. Tel.327.6586481

VENDO mobili tavernetta per la mon-tagna in legno chiaro, tavola allungabi-le, 2 panche, 4 sedie e 1 credenza an-che separatamente. Tel.338.2647326

VENDESI materasso a molle singolo usato poco ottimo stato a € 20, cu-scino nuovo in memory form a € 10. Tel.393.2764274

DIVANO 3 cuscini in resistentissi-mo tessuto color marrone in otti-mo stato. Vendesi a € 110 trattabili. Tel.339.6676690

VENDO causa inutilizzo 2 portabici per barre porta tutto poco usati a prezzo modico. Tel.339.2422850 ore serali

VENDO causa inutilizzo zaino litri 100 marca Invicta in buono stato adat-to a viaggi fai da te o per scoutismo. Tel.339.2422850

VENDO giaccone pelliccia ecologica, come nuova taglia L, marrone € 200. Tel.348.6709031 ore pasti

VENDO bicicletta tipo mountain bike da bambina misura 20, colore fuc-sia, cambio shimano usata poco, co-me nuova. Tel.347.7515190 ore pasti

VENDO bici da donna + 2 porte balco-ni m. 240 +1 lattina vernice 10 litri. Tel.011.9711808

49giugno 2012

il Carmagnolese annunci/necrologi

L’anima muove tutta la mole del mondo

RingraziamentoI fi gli Carmelo, Angelo, Giuseppe, Lucia,

Maurizio e Antonella con le rispettive famiglie, i nipoti, i pronipoti, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i cugini e i parenti tutti desiderano esprimere un

commosso ringraziamento a quantidi persona, per scritto e con ricordo sono

stati loro vicini nel grande dolore.

ON. FUN. H. STRUMIA BARAVALLE

EmanueleSinatra

Anniversario 2008 - 2012Il tempo passa, ma non cancella il nostro

rimpianto, sei costantemente presente tra noi.

La S. Messa di suffragio sarà celebrata DOMENICA 24 GIUGNO alle ore 18,30

nella Parrocchia di Carignano.

ON. FUN. H. STRUMIA BARAVALLE

GiuseppePiana

RingraziamentoLa famiglia di LUIGI CHIASTELLARO

grata e riconoscente per la grande manifestazione di stima e di affetto

tributata al loro caro, ringrazia quanti in vari modi hanno preso parte al suo dolorecon parole di conforto,scritti,fi ori e con la

personale partecipazione ai funerali.La S.Messa di Trigesima sarà celebrata

nella Parrocchia di Lombriascosabato 9 giugno 2012 alle ore 18.

ON. FUN. H. STRUMIA BARAVALLE

LuigiChiastellaro

Anniversario 2011- 2012Il nostro amore per

te ci accompagnerà sempre in ogni giorno della nostra vita.

La tua famiglia ti ricorda con affetto a quanti ti conobbero e ti stimarono.

Felice Donatelli

Anniversario 2010- 2012Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori.

La fi glia con i familiari pregherà per lui e la mamma Tavella

Antonietta nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nellaParrocchia Collegiata

DOMENICA 1 LUGLIO alle ore 18.

Antonio Sussio- Giovanni -

Necrologi

VENDO bicicletta tipo mountain bike da uomo misura 26 color gialla, cam-bio shimano 10 rapporti usata poco. Tel.347.7515190 ore pasti

ACQUISTO ferro, piombo, rame, otto-ne, alluminio, cavi elettrici, cassoni di ferro varie misure. Pagamento imme-diato, ritiro presso vostro domicilio. Tel.347.1746143

VENDO modellino Tropy 3,5 con moto-re a scoppio 4w D in scala 1/8 prati-camente nuovo. Tel. 347.6945554

VENDO struttura letto singolo color noce, con materasso e rete in doghe € 60. Vendo lettore per DVD con te-lecomando € 20. Tel.349.6148525

VENDO chitarra acustica Ashlano ne-ra a € 65. Vendo chitarra elettrica Jin rose, bianca e nera come nuo-va, amplifi catore, custodia a € 120. Tel.349.6148525

VENDO vasca idromassaggio gon-fi abile nera per interno o giardi-no come nuova a € 400, visibile su ww.camarosta.it. Tel.338.5868359

VENDESI camera da letto matrimonia-le in stile classico, modello imperatri-ce di Mastro Cappellini Firenze, con pannelli in radica di noce, composta da: armadio 4 stagioni, letto, comò, comodini, lampadario, 2 abatjour, pol-trona e specchiera, ottime condizioni, come nuova, € 2.900. Tel011.9697503 ore serali.

PRIVATO vende sedia a rotelle como-da, girello pedalatore, stampelle, ba-stoni da passeggio, macchina aspi-ra catarro, materasso antidecupido. Tel.333.50 36 476

VENDO radio professionale con letto-re CD e P3 con funzioni varie a € 50. Tel.347.6021839

PRIVATO vende bilance antiche, muli-no elettrico, macchina per il verdera-me, setacci, macchina da scrivere Oli-vetti, carretta agricola in ferro, aratro per motocoltivatore, gabbie per polli. Tel.333.5036476

VENDO fasciatoio usato a 30 €, seggio-lone x bimbo a € 20, seggiolino da ta-volo a 10 €, attrezzo da ginnastica per casa a 130 €, AB/ rochet nuovo a 4° €. Tel.328.9016418

VENDO bottiglie da tappo marrone da l. 0,750, da 1 l. e da l. 1,5 a cen-tesimi 3 cad. ed anche torchio, vasca sempre pieno e altro per la cantina. Tel.0172.40229 ore pasti

VENDO lavatrice Elettrolux con carica dall’alto 5 kg + lavabo con colonna Ideal Standard + lavatoio con mobile bianco (vendo anche separatamente). Tel.349.5264174

VENDO causa inutilizzo bicicletta mountain bike da bambino, ruote da 20, come nuova € 50. Tel.348.7630289

VENDESI abito da sposa Pignatel-li a tubino TG 42 e sposo TG 48. Tel.325.1325506

VENDESI lampadario in ottone a 6 boc-ce cristallo rotonde per ampio sog-giorno. Tel.335.1325506

VENDESI scaffalature varie misure. Tel.335.1325506

VENDESI quadri d’autore e complemen-ti arredo in stile. 335.1325506

VENDO sedia € 50, comodone € 70, poco usati. Tel. 338.5839131

COMBINATA per legno, monofa-se, norme Ce, completa di utensi-li, piani in ghisa, carrello squadra-re, vendo a € 700. Trasporto incluso. Tel.327.6586481

VENDO nuovi con sigillo, maglione North Sails estivo taglia M, giacca a vento estiva Napapjri taglia M e altro. Tel. 335.1325506

PRIVATO vende tavolo rettangolare mi-sure m 2x 0.90 con 6 sedie per sala da pranzo, salotto in giunco, materas-si da una piazza, tutto come nuovo, vero affare. Tel. 333.5036476

VENDESI televisore a colori Daewoo “21 compreso di salvavita Beghelli lu-minoso e decoder a soli 95 euro Tel. 011.9721009

VENDESI corpo macchina fotografi -ca Canon Eos 5000/5000 Qd com-pleta di batterie a soli 95 euro. Tel. 011.9721009

VENDESI poltroncina in stile per ca-mera da letto a euro 50. Tel. 011.9716957

50

il Carmagnolese

giugno 2012

necrologi

Anniversario 2010 - 2012I tuoi cari ti ricordano con l’affetto e

l’amore di sempre.

I familiari ringraziano quanti si uniranno alle loro preghiere durante la

S. Messa anniversaria che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 24 GIUGNO

alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Giuseppe Cavaglià

Anniversario 2011 - 2012Ti ricordano oggi, domani e per sempre.

Moglie, fi gli e parenti tutti.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia S. Luca Ev. di Vallongo

DOMENICA 10 GIUGNO alle ore 10,30.

ON. FUN. MIOTTO

MarioLisa

Anniversario 2009 - 2012Il tempo passa ma non cancella il

dolore, resta il rimpianto di un grande bene perduto.Il ricordo è amore che

continua...

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata

nella Parrocchia di Borgo S. BernardoSABATO 16 GIUGNO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Giuseppe Monchiero

Anniversario 2005 - 2012Non piangete la mia assenza, sentitemi

vicino e parlatemi ancora, io vi amerò dal Cielo come vi ho amati in terra.

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con affetto, ringraziano

quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia S. Luca Ev. di Vallongo

DOMENICA 24 GIUGNO alle ore 10,30.

ON. FUN. MIOTTO

Mario Tarditi

Anniversario 2005 - 2012Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci

accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Il marito, i fi gli, la fi glia con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre, ringraziano

quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta

Dominici DOMENICA 10 GIUGNO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Piera Gariglioin Vaio

Anniversario 2001 - 2012Nel mio cuore, nella mia mente, nella mia vita, siete sempre con me. “Ciao”.

Si ringrazia coloro che li ricorderanno durante la S. Messa che sarà celebratanella Parrocchia di Borgo S. Bernardo

DOMENICA 17 GIUGNO alle ore 10,30.

MarcoLongo Vaschetti

RingraziamentoMoglie, fi gli, nipoti e familiari tutti,

nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono

uniti al loro dolore.

La S Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata

SABATO 9 GIUGNOalle ore 18.

Michele Rutigliano

Anniversario 2002 - 2012Il tuo ricordo è sempre vivo nei

nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata

nella Parrocchia di S. Maria di SalsasioDOMENICA 1 LUGLIO

alle ore 9.

Maria Cavaglià in Carena

Anniversario 1999 - 2012

Beppe LongoVaschetti

RingraziamentoLa moglie Emilia, il fi glio Diego, i fratelli,

le cognate, i nipoti e parenti tutti, nell’impossibilità di farlo personalmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono

uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata,

SABATO 19 MAGGIO alle ore 18.

Secondo Lerda

Anniversario 2011 - 2012Nessuno muore sulla terra fi nchè vive nel cuore di chi resta.

Antonia Valinottiv. Avalle

Anniversario 2011- 2012

Domenica Valinottiin Vaschetti

Anniversario 1991 - 2012La moglie, i fi gli e i nipoti ti ricordano

sempre con tanto affetto.Sei sempre presente tra di noi.

Mario Sola

Anniversario 2010 - 2012La moglie, i fi gli con le rispettive

famiglie ti ricordano con affetto a quanti ti conobbero e ti vollero bene

nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata

DOMENICA 1 LUGLIO alle ore 9.

CarloBurzio

Fratello, cognati, nipoti e familiari tutti con affetto la ricordano nella S.

Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola

DOMENICA 17 GIUGNO alle ore 18.

Marito, fi glio, nuora, nipoti, fratello e familiari tutti la ricordano con affetto nella S. Messa che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola

DOMENICA 17 GIUGNOalle ore 18.

Anniversario 2008 - 2012Il tuo ricordo ci accompagna con

l’amore che ci hai donato.Le fi glie ed i familiari tutti la

ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno in preghiera durante

la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella

Parrocchia di Borgo S. BernardoDOMENICA 10 GIUGNO

alle ore 10,30.

ON. FUN. MIOTTO

Maria Corderov. Cortassa

51giugno 2012

il Carmagnolese necrologi

RingraziamentoI familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente,

desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fi ori, preghiere, scritti e parole di conforto, offerte ed opere

di bene in memoria che sono state devolute all’IRCC di Candiolo. Un particolare ringraziamento alle infermiere del Rep. Medicina blocco A dell’Osepdale S. Lorenzo. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata

Enrichetta Dominici DOMENICA 10 GIUGNO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

SebastianoVaschetti Longo

Anniversario 2002 - 2012Anima semplice e buona amò i suoi cari

di infi nito amore...

La moglie, i fi gli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa

in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata

SABATO 23 GIUGNO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Giacomo Cappello - Caplot -

Anniversario 2004 - 2012Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri

cuori e ci accompagna nella vitadi ogni giorno.

Il marito, i fi gli, con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre ringraziando quanti

si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario

verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 1 LUGLIO alle ore 9.

ON. FUN. MIOTTO

Clelia Gaveglioin Rabbia

RingraziamentoI familiari ed i loro congiunti, commossi

per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore

con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fi ori, scritti, e parole di conforto,

offerte ed opere di bene in memoria.La S. Messa di Trigesima verrà celebrata

nella Parrocchia Collegiata di CarmagnolaSABATO 9 GIUGNO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Teresa Delsantov. Marcon

RingraziamentoNell’impossibilità di farlo personalmente, i familiari ed i loro congiunti desiderano

ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle

esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fi ori e parole di conforto.

La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata

SABATO 2 GIUGNO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

GioachinoFavaloro

RingraziamentoCommossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente

desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle

esequie, con l’invio di fi ori, scritti,preghiere, parole di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

Maria VirginiaPettiti in Toschino

RingraziamentoI familiari commossi per l’affetto

riservato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente

desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, fi ori, preghiere, parole

di conforto, opere di bene in memoria.

ON. FUN. MIOTTO

CamilloBenente

RingraziamentoCommossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente

desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore, con la presenza

alle esequie, scritti, preghiere, parole di conforto, invio di fi ori ed opere di bene

in memoria.

ON. FUN. MIOTTO

Laura Recuperov. Appendino

RingraziamentoI familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità

di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro

grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, invio di fi ori, scritti e parole

di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

BattistaCravero

RingraziamentoI familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità

di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro

grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fi ori, preghiere,

scritti e parole di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

RosarioAddesi

RingraziamentoCommossi per l’affetto dimostrato al

loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nall’impossibilità di farlo personalmente

desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fi ori, scritti,

preghiere e parole di conforto.La S. Messa di Trigesima verrà celebrata

nell’Abbazia di CasanovaDOMENICA 10 GIUGNO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Giuseppe Tuninetti

Anniversario 2003 - 2012... Il Signore è il mio pastore,

non manco di nulla...

I familiari ed i loro congiunti lo ricordano con affetto.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia S. Maria

di Borgo Salsasio DOMENICA 3 GIUGNO alle ore 9.

ON. FUN. MIOTTO

Don GiuseppeMaina

RingraziamentoLe famiglie Bruno e Sandrone nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, fi ori, parole di conforto, offerte ed opere di

bene in memoria che sono state devolute alla Croce Rossa di Carmagnola.

La S. Messa di Trigesima verrà celebrata in Collegiata DOMENICA 10 GIUGNO

alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Stefano Bruno

RingraziamentoI familiari ed i loro congiunti,

nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti

al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fi ori, scritti,

preghiere, parole di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

Caterina Rogliav. Maina

52

il Carmagnolese

giugno 2012

necrologi

RingraziamentoLe fi glie, i generi,

i nipoti ed i familiari tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono

uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata,

SABATO 23 GIUGNO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Donata D’Errico v. Di Girolamo

Anniversario 2009 - 2012Vive nel nostro cuore, vive nel nostro ricordo.

Moglie, fi gli, nuora, genero, nipoti e familiari tutti lo ricordano

con immutato affetto.La S. Messa di anniversario sarà celebrata

nella Parrocchia della Fr. MottaDOMENICA 24 GIUGNO

alle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BernardoAppendino

Anniversario 2010 - 2012L’onestà fu il suo ideale.

il lavoro la sua vita,la famiglia il suo affetto.

Moglie, fi gli e familiari tutti lo ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata

SABATO 30 GIUGNO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BerardoPagliuzzi

In ricordoA Luigi

Caro amore mio, ti ricordo come tutti gli anni da quando mi hai lasciata, nel giorno del tuo onomastico. Tu, dal mondo felice, ove ora vivi la vera vita, pensami sempre, così sentirò la tua voce che sussurra il mio

nome e lievi le tue carezze sul volto ad asciugare le mie lacrime...

Come me, anche i tuoi fi gli, i tuoi parenti e gli amici, ti augurano Buon Onomastico.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Luigi Di Tullio

Anniversario 2010 - 2012Il nostro cuore è il posto dove nessuno

potrà mai portarti via.

Marito, fi glia, genero, nipoti e parenti tutti la ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 17 GIUGNO

alle ore 9.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Maria Castelloin Galvagno

HA UNA SEDE UNICAHA UNA SEDE UNICAda oltre 40 anniin Corso Sacchirone, 11 oVia Padre Baravalle, 2(di fi anco alla Collegiata)Tel. 011.9720246 - 011.9722447

Onoranze funebri

BeatriceBeatrice

53giugno 2012

il Carmagnolese necrologi

Anniversario 2011 - 2012L’assenza non è assenza abbiate fede, colui

che non vedete è con voi. ( S. Agostino)

Moglie, fi gli e familiari tutti, lo ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 24 GIUGNO

alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Bartolomeo Foco

Anniversario 2007 - 2012Resterai sempre nel cuore di

quanti ti vollero bene.

Moglie, fi glia e familiari tutti, lo ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata,

SABATO 16 GIUGNO alle ore18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giovanni BattistaPetitti - GEO -

Anniversario 2011 - 2012Io vi amerò dal cielo come vi ho

amati sulla terra.

Moglie, fi gli e familiari tutti, lo ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Tuninetti,

DOMENICA 10 GIUGNO alle ore 9,30.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Antonio Pecchio

Anniversario 1992 - 2012Da 20 anni vivi in Dio. l’amore che ci

hai voluto è ciò che ci aiuta a continuare a vivere senza la tua presenza, e il tuo

ricordo ci è di esempio.

Moglie, fi glia, genero, nipoti e familiari tutti, lo ricordano con immutato affetto.La S. Messa di anniversario sarà celebrata

nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo, SABATO 23 GIUGNO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

AmpelioStocco

Anniversario 1990 - 2012La loro memoria cara, vivrà eternamente nell’animo di quanti li conobbero e li amarono.

I fi gli con le rispettive famiglie li ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata,

SABATO 16 GIUGNO alle ore 18.

Giovanni Manassero

Anniversario 2009 - 2012Non sono andata via, sono soltanto nascosta nella stanza accanto. Prega,

sorridi , pensami.

Marito, fi glia e familiari tutti, la ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta DominiciDOMENICA 10 GIUGNO alle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Maria Oliveroin Cavedo

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

AnniversarioVive nel nostro cuore il vostro ricordo.

Il marito e padre Agostino con i familiari tutti le ricorderanno con affettonella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata

SABATO 9 GIUGNO alle ore 18.

Gazzera Rosanna

Anniversario 2010- 2012

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Domenica Caulav. Manassero

Romano Bertonein Gazzera

Anniversario 2004 - 2012Il tempo passa ma c’è sempre un posto

dove niente ti potrà portare via:i nostri cuori!

La moglie, i fi gli e tutti i tuoi cari ti ricordano nella S. Messa di anniversario

che sarà celebrata nella Parrocchia della Fraz. Motta

DOMENICA 10 GIUGNO alle ore 11.Si ringraziano quanti condivideranno

il ricordo e la preghiera.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giovanni Casale

Anniversario 2011- 2012Maria, il Signore, da un anno ti ha chiamata

a sé, privandomi della tua presenza, dopo oltre mezzo secolo di vita insieme, ma sono

certo che tu da lassù continui a seguirmi con l’amore di sempre.

Il marito Renzo ed i familiari tutti la ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S.S. Michele e

Grato, DOMENICA 24 GIUGNO alle ore 10.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Maria Torassain Barberis

Anniversario 2011 - 2012Per la bontà che illuminò la sua esistenza,

per il grato ricordo che lasciò in quanti la conobbero, per l’amore che nutrì per la sua famiglia, dona a lei o

Signore, la pace eterna. I fi gli ed i familiari tutti la ricordano

con immutato affetto.La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri, DOMENICA 17 GIUGNO alle ore 9,30.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Caterina Becchio v. Chiesa

Anniversario 2010- 2012La tua morte inattesa e rapida ha lasciato

un grande vuoto fra tutti quelli che ti vollero bene. Nel loro animo è sempre

vivo il tuo ricordo.

Moglie, fi glia, genero, suocero, zia, cugini e parenti tutti, lo ricordano con immutato

affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa di S. Rita,

DOMENICA 24 GIUGNO alle ore 11,15.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Gianfranco Longo

Anniversario 2010 - 2012L’amore che ci hai dato, non è morto con te: vive nel nostro cuore, nella nostra coscienza, nel nostro ricordo. La Fede mantiene uniti

quelli che la morte separa.La moglie Maria Rosa Buda, il fi glio Nicholas,

fratelli, sorella, cognate, cognati, nipoti, suoceri e parenti tutti, lo ricordano con

immutato affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata,DOMENICA 10 GIUGNO alle ore 11,30.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

GiancarloGrande

RingraziamentoLe fi glie Clarissa e Lavinia

con la loro mamma Daniela, fratelli e sorelle con le famiglie

ed i familiari tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente,

ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

AntonioGervasi

54

il Carmagnolese

giugno 2012

necrologi

RingraziamentoI fi gli unitamente ai familiari tutti,

nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono

uniti al loro dolore.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Vilma Anselmov. Giordano

RingraziamentoNel caro ricordo, marito, fi glio, nuora,

nipoti e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente,

ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima è stata celebrata nella Parrocchia della Fr. Casanova,

DOMENICA 27 MAGGIOalle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Domenica Baravallein Baravalle

RingraziamentoNel caro ricordo, il fratello e la sorella con le famiglie, i nipoti ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare

singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebratanella Parrocchia di Borgo S. Giovanni DOMENICA 10 GIUGNO alle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Celestina Perlov. Boglione

RingraziamentoNel caro ricordo, cognate, cognati, nipoti

e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano

quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

Un grazie particolare per l’amicizia di una vita, al caro Luigi Costa ed alla Signora

Antonietta per le cure prestate.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Pietro Rebuffo

Anniversario 2011- 2012Nel loro animo sarà sempre vivo

il tuo ricordo.

Moglie, fi gli, nuore, nipoti e familiari tutti lo ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebratanella Parrocchia di Borgo S. Giovanni,

DOMENICA 24 GIUGNO alle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Battista Porello

Anniversario 2008 - 2012Sei sempre nel cuore di chi ti ha voluto bene, dal Cielo prega e veglia su di noi.

Moglie, fi gli e familiari tutti lo ricordano con affetto e rimpianto.

La S. Messa di anniversario è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata,

DOMENICA 27 MAGGIOalle ore 9.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

GiovanniTarable

Anniversario 2011 - 2012Non il tempo ma l’amore è

la misura di una vita. (Giovanni Gallo)

Moglie e fi gli con i familiari tutti lo ricordano con immutato affetto.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola,

SABATO 16 GIUGNO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giuseppe Gaveglio

Anniversario 2010 - 2012Vogliamo ricordarti com’eri,

pensare che ancora vivi.Vogliamo pensare che ancora ci ascolti,

che come allora sorridi.Figlie e familiari tutti la ricordano con

immutato affetto.La S. Messa di anniversario

sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola,

SABATO 23 GIUGNO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Angela Cavallerov. Sibona

Anniversario 2006 - 2012Nessuno muore sulla terra fi nchè

vive nel cuore di chi resta.

Moglie, fi glio, fi glia, nuora, nipoti e familiari tutti lo ricordano

con immutato affetto.La S. Messa di anniversario

sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola

SABATO 16 GIUGNO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Mario SaverioCitino

RingraziamentoMoglie, fi gli e familiari tutti

nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni

modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata,

SABATO 19 MAGGIOalle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Antonio Smiriglia

RingraziamentoMoglie, fi glio, nuora, nipote e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare

singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S.S. Michele e

Grato DOMENICA 17 GIUGNOalle ore 10.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

CarloBertero

Anniversario 2011 - 2012Per la bontà che illuminò la sua

esistenza, per il grato ricordo che lasciò in quanti lo conobbero, per l’amore che nutrì per la sua famiglia, dona a lui o

Signore, la pace eterna. La moglie, le fi glie con i familiari tutti

lo ricordano con affetto.La S. Messa di Trigesima sarà celebrata

nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici. DOMENICA 17 GIUGNO alle ore 11.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Pietro Valinotto

RingraziamentoNel caro ricordo, il fratello Pietro, nell’impossibilità di poterlo fare

singolarmente, ringrazia quanti in ogni modo si sono uniti al suo dolore.

La S. Messa di Trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata,

GIOVEDì 17 MAGGIO alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Maria Perlo

RingraziamentoNel caro ricordo, papà, mamma, fratello e

familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano per l’imponente manifestazione di affetto e di stima tributata

al loro caro Silvio. Un grazie particolare a quanti con fi ori, scritti, preghiere e con parole

di conforto ci sono stati vicino.La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 2 GIUGNO

alle ore 18.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

SilvioCaristo

Anniversario 2009- 2012Il suo ricordo di uomo semplice e onesto,

rimane vivo nel rimpianto della sua famiglia e di quanti lo conobbero e

gli vollero bene. La moglie Giovanna, i fi gli Francesco ed Andrea con le mogli ed i familiari tutti, lo ricordano con immutato affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata

nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 24 GIUGNO alle ore 11,30.

STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giuseppe Santoro

55giugno 2012

il Carmagnolese

DD && DD immobiliare

Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 340/26.05.109 • Fax 011/97.27.309info@immobiliareded.it - dedimmobiliare@mail.karmanet.it

CARMAGNOLA PIENO CENTRO co-modo a tutti i servizi proponiamo in piccola palazzina apparta-mento composto da ingresso ampio soggiorno con angolo cottura una camera bagno balcone e cantina.Riscaldamento autonomo, bassissime spese di gestione. Ottimo anche da investimento. € 70.000,00

CARMAGNOLA in zona comoda ai servi-zi proponiamo appar-tamento completamen-te ristrutturato esposto su tre aree composto da ingresso tinello con cucinino una camera una piccola cameretta bagno due balconi cantina e box auto nel cortile. Ideale anche da investimento. € 80.000,00

CARMAGNOLA in palazzina di recente costruzione propo-niamo appartamento composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera , bagno, un ampio balcone, cantina e box auto nel cortile. Riscaldamento au-tonomo e basse spese di gestione. Ottima espo-sione. Ideale per investimento. € 90.000,00

CARMAGNOLA CAPPUCCINI in pa-lazzina completamente ristrutturata proponia-mo appartamento pari al nuovo composto da ingresso soggiorno con angolo cottura ampia camera bagno ripostiglio. Piccolo terrazzino e cantina. Riscaldamento au-tonomo, basse spese di gestione. € 90.000,00

CARMAGNOLA SAN MICHELE DI NUOVA CO-STRUZIONE proponiamo complesso immobiliare di sole 5 unità abitative: appartamenti piano terra con box auto e giardino privato, piano primo con mansarda, box auto e giardino privato. Completa il tutto una villet-ta indipendente su due lati. Riscaldamento a pavimento, pannelli solari. Ingressi completamente indipendenti .Ottimo capitolato, possibilità di personalizzazione spazi in-terni. A partire da € 220.000,00

CARMAGNOLA ZONA P.ZZA ANTICHI BASTIONI proponiamo in palazzina di soli tre piani appartamento composto da ingresso salo-ne cucina due camere bagno lavanderia 2 balconi cantina e box auto nel cortile. Riscal-damento autonomo e basse spese di gestio-ne.€ 155.000,00

EVENTUALI PROPOSTE IMMOBILIARI IN VENDITA O AFFITTO PRESSO IL NOSTRO UFFICIOEVENTUALI PROPOSTE IMMOBILIARI IN VENDITA O AFFITTO PRESSO IL NOSTRO UFFICIO

CARMAGNOLA IN FRAZIONE proponiamo in complesso di nuova realizzazione casette indipendenti su tre o quattro lati con box auto doppi esterni e giardini privati. Possi-bilità di personalizza-zione escelta meteriali. Ottime rifi niture.A partire da € 230.000,00

CARMAGNOLA a due passi dal centro in palaz-zina di recente costruzione di sole sei unità abita-tive proponiamo ampio appartamento composto da ingresso living in soggiorno, angolo cottura, disimpegno,camera, antiba-gno e bagno. Due spaziosi balconi con ripostiglio canti-na e box auto. Riscaldamen-to autonomo e basse spese di gestione. € 135.000,00

CARMAGNOLA vicinanze piscina comunale proponiamo di recen-tissima costruzione appartamento compo-sto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura camera bagno balcone cantina e box auto nel cortile. Riscaldamento autonomo e basse spese di gestione. € 135.000,00

LA LOGGIA IN ZONA RESI-DENZIALE proponiamo in pa-lazzina di sole 5 unità abitative appartamento sito al primo ed ultimo piano,di recentissima co-struzione, composto da ingresso living in ampio soggiorno, cucina abitabile, bagno e ripo-stiglio; al piano mansardato due ampie camere (di cui una si può dividere) e bagno. Balconi cantina e box auto dop-pio.Ottime rifi niture, basse spese di gestione.€ 220.000,00

CARMAGNOLA ZONA CAPPUCCINI in sta-bile di completa ristrutturazione appartamento pari al nuovo composto da: ampio ingresso, cuci-na abitabile, due ca-mere, doppi servizi, ripostiglio, due bal-coni, cantina. Riscal-damento autonomo, basse spese di gestio-ne. € 120.000,00

C.so Matteotti, 1(viale stazione).so Matteotti, 1(viale stazione)Visitate il nostro sitoVisitate il nostro sito

www.immobiliareded.itwww.immobiliareded.it

CARMAGNOLA a due passi dal centro proponia-mo appartamento completamente ristrutturato com-posto da ingresso in ampio soggiorno cucinotta due camere bagno balcone terrazzo cantina e box auto. Ottime rifi -niture, ultimo piano con ascensore.€ 135.000,00

CARMAGNOLA VIA VALOBRA proponiamo particolare porzione di casa elevata su due piani composta da ingresso cucina abi-tabile ampio salone con pregiato parquet (40 mq c.a.) due camere studio doppi servizi, due balconi. Ri-scaldamento autonomo. Tranquillo e soleggiato.€ 180.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO ampio apparta-mento composto da: ingresso, salone, cucina abi-tabile, tre camere, doppi servizi, ri-postiglio, 4 balconi e giardino privato. Cantina e box auto. Riscaldamen-to autonomo.€ 235.000,00

CARMAGNOLA in pieno centro proponiamo in palazzina di sole 8 unità abitative appartamento ristrutturato sito al secondo piano composto da ingresso, soggiorno, cucinotta, due came-re, bagno, ripostiglio, due balconi e canti-na. Luminoso e co-modo a tutti i servizi. € 115.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO in casa trifamilia-re proponiamo appartamento in ottime condi-zioni interne disposto su due livelli composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura tre camere doppi servizi balcone cantina box auto doppi e giardino privato. Riscaldamento autono-mo, privo di spese con-dominiali.€ 185.000,00

CARMAGNOLA VICINANZE OSPEDALE proponiamo appartamento di ampia metratura composto da ingres-so soggiorno angolo cottura tre camere bagno ripostiglio balcone cantina e box auto. Comodo a tutti i servizi. € 155.000,00

Via Boselli, 5CARMAGNOLA

011/97.22.197 - 335/58.97.117www.immobiliarecastello.eu

immo_castello@libero.it

ESPERIENZA NEL SETTORE A GARANZIA DI SERIETÀ E CHIAREZZA NELLE INTERMEDIAZIONI SIA PER CHI DESIDERA VENDERE O AFFITTARE IL PROPRIO IMMOBILE, SIA PER CHI È ALLA RICERCA DI UN ACQUISTO SICURO. COMPROMESSI PRESSO LA NOSTRA SEDE, ASSISTENZA SINO AL ROGITO NOTARILE, CONSULENZA PRATICHE MUTUI E FINANZIAMENTI.

VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE

CARMAGNOLA - SALSASIO. In piccola palazzina di nuova costruzione alloggio al piano terra composto da cucina, 2 came-re, servizio e giardino privato. Cantina e box auto. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE Classe D). Euro 150.000,00

CARMAGNOLA - ZONA SEMICENTRO. Splendida villa con soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e lavanderia oltre ad ampio locale interrato e autorimessa. Ampio giardino e cor-tile privato. Ottime finiture. Euro 460.000,00CARMAGNOLA - SAN GIOVANNI. Casa ristrutturata da ultimare con al piano terreno soggiorno con angolo cottura e lavanderia; al piano primo camera, cameretta e servizio. Box auto. Ottimo investimento. Euro 120.000,00.CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO. In quadrifamiliare alloggio al piano 2° composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, cantina e posto auto. Ottime condizioni. (ACE Classe E). Euro 165.000,00

CARMAGNOLA - SAN MICHELE. Splendida casa su due piani composta da ampio soggiorno, cucina, 2 camere e doppi servizi. Cortile privato, ampia autorimessa e cantina. Attrezzata per disabili. (ACE Classe G). Euro 235.000,00CARMAGNOLA - CENTRO STORICO. In piccola pa-lazzina alloggio al piano 2° composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Riscaldamento autonomo. Box auto. (ACE Classe E) Euro 125.000,00

CARMAGNOLA - SAN MICHELE. In casa di 5 unità abita-tive alloggio al piano 1° composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 3 camere, doppi servizi, cantina e box auto. Riscaldamen-to autonomo. (ACE Classe D). Euro 149.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO. Bifamiliare su due livelli con al piano terreno ampio soggiorno, cucina, servizio e ripostiglio; al piano primo 4 camere, doppi servizi e lavanderia oltre a bilocale al piano terreno. Tavernetta, locali di sgombero e cortile privato. Euro 358.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE. Intera casa su due livelli con ampio soggiorno, cucina, lavanderia al piano terreno; tre camere, servizio e terrazzo al piano primo. Ampia autorimessa e cortile privato. Possibilità di particolare ampliamento. Euro 280.000,00

CARMAGNOLA - SAN BERNARDO. Villetta di nuova costruzione libera su 3 lati composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi oltre a locale interrato. Giardino privato e box auto. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE Classe D). Euro 290.000,00

CARMAGNOLA - SEMICENTRO. In palazzina di recente costruzione alloggio al piano primo (ed ultimo) composto da sog-giorno, cucinotta, 2 camere, doppi servizi, cantina e box auto. Ot-time finiture. (ACE Classe D). Euro 180.000,00 tratt.

CARMAGNOLA - SANTA RITA. Intera casa su due livelli composta da: al piano terreno alloggio con soggiorno con angolo cottura, due camere e servizio; al piano primo alloggio con soggiorno, cucina, due camere, servizio e terrazzo oltre a locale sottotetto. Autorimessa doppia e giardino privato. Euro 350.000,00

CARMAGNOLA – CAPPUCCINI. Villetta indip-endente su 3 lati composta da ampio soggiorno, cucina e servizio al piano terra; 3 camere e servizio al piano primo; ampio e luminoso locale mansardato; cantina e locali di sgombero al piano interrato. Autorimessa e cortile privato. (ACE Classe D). Euro 310.000,00

CARMAGNOLA – V.LE BARBAROUX. Alloggio di nuova costruzione al piano terreno composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio e giardino privato. Box auto e cantina. (ACE Classe D). Euro 175.000,00

CARMAGNOLA - V.LE BARBAROUX. In palazzina di nuova costruzione alloggio al piano terreno composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio e giardino privato. Cantina e box auto. Possibilità di personalizzazione degli interni. (ACE Classe C). Euro 144.000,00CARMAGNOLA - V.LE BARBAROUX. Alloggio di nuova costruzione al 2° piano composto da soggiorno con angolo cottu-ra, 2 camere e servizio oltre a locale mansardato. Cantina e box auto. (ACE Classe C). Euro 183.000,00

A 6 KM DA CARMAGNOLA - 2 villette di nuova costruzione su 2 piani composte da soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi e ripostiglio. Box auto, cortile e giardino privato. Possibilità di personalizzazione degli interni. Euro 185.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO. Splendida villa di nuova costruzione su un unico piano composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi. Autorimessa doppia e porticato. Ampio cortile e giardino privato. Ottime finiture. (ACE Classe C). Euro 430.000,00

CERESOLE D’ALBA. Casa indipendente di nuova costruzione con al piano terreno alloggio di soggiorno, cucina, 2 camere, ser-vizio e ripostiglio; al piano primo alloggio di soggiorno con angolo cottura, 2 camere, ripostiglio e terrazzo. Ampia autorimessa e locali di sgombero. Cortile privato. Euro 235.000,00 tratt.

CARMAGNOLA - SALSASIO. Allog-gio in bifamiliare con ingresso indipen-dente composto da soggiorno, cucinotta, 2 camere, bagno, ampio ripostiglio. Giardino privato, porticato e box auto. Riscaldamento autonomo. Euro 175.000,00

CARMAGNOLA - IN FRAZIONE. Nuova villetta libera su tre lati composta da soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi e ripostiglio oltre a mansarda e cantina. Cortile privato con piscina ed ampia tettoia. Euro 260.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO. Bifamiliare su due livelli con al piano terreno alloggio di soggiorno, cucina, due camere e servizio; al piano primo alloggio di soggiorno con angolo cottura, due camere e servizio. Autorimessa doppia, tavernetta e ampio cortile privato. Euro 410.000,00

CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA In piccola palazzina di nuova costruzione alloggio al piano secondo composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, balcone e terrazzo oltre a locale mansardato con 2 camere e servizio. Box auto doppio e cantina. Ottimo capitolato. Euro 295.000,00

CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA In palazzina di nuova costruzione alloggio al piano rialzato composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, ampio balcone, cantina e box auto. Possibilità di personalizzazione degli interni. Euro 126.000,00

CARMAGNOLA – SAN MICHELE. Splendida villetta di recente costruzione libera su tre lati composta da soggiorno, cucina e servizio al piano terreno; 3 camere, servizio, ripostiglio e terrazzo al piano primo; tavernetta, lavanderia e cantina al piano interrato. Autorimessa doppia e giardino privato. Ottime finiture. Euro 320.000,00