FJE170829 menu Italiensk2017-2 · Sinfonia di caviale 1 4 7 159,-Quattro tipi di caviale serviti...
Transcript of FJE170829 menu Italiensk2017-2 · Sinfonia di caviale 1 4 7 159,-Quattro tipi di caviale serviti...
ZUPPE1. Zuppa cremosa di pesce ¨Fjellskål¨ 1 2 4 7 109,- Servita con pane* e burro. 2. Zuppa cremosa di crostacei ¨Fjellskål¨ 1 2 6 7 14 189,- Servita con pane e burro. Le nostre zuppe sono preparate con pesci e crostacei usando come base brodo fatto in casa per dare loro il miglior sapore.
CAVIALE3. Sinfonia di caviale 1 4 7 159,- Quattro tipi di caviale serviti con pane tostato con olio d’oliva, panna acida e cipolla rossa tritata finemente. 4. Pane tostato con caviale di Coregone bianco 1 4 7 199,- Con caviale di storione russo. 349,- Servito con pane tostato con olio d’oliva, panna acida e cipolla rossa tritata finemente.
INSALATE5. Insalata con tonno e uova in camicia 1 3 10 199,- Servita con pinzimonio Dijon e pane.* 6. Insalata con gamberetti e crema di avocado 1 2 6 7 169,- Servita con pane, olio alle erbe, prezzemolo e limone.
AFFUMICATI7. Scegli dalla lista di affumicati l'etto 89,-Scegli dalla nostra ampia selezione di pesce affumicato proveniente dal nostro affumicatore tradizionale.• Salmone marinato con cognac “gravlaks” 4 10
• Salmone affuimicato a caldo con spezie 4
• Salmone affumicato alla maniera tradizionale 4
• Sgombro affumicato a caldo 4
• Sgombro affumicato a freddo 4
• Sgombro affumicato a caldo con spezie 4
• Aringa affumicata a caldo 4
• Merluzzo affumicato 4
• Halibut affumicato 4
• Anguilla affumicata 4 l'etto 119,-• Carne di balena affuimicata a caldo l'etto 99,-• Salmone selvatico affumicato alla
maniera tradizionale 4 l'etto 149,-
I nostri prodotti affumicati vengono serviti con salsa di senape e/o panna acida con aneto, cipolla rossa e limone. Possono essere serviti anche con uova strapazzate -49,- 1 3 7 10
* Si servono i seguenti tipi di pane: Baguette bianca 1A 7 11
Baguette integrale con semi 1A 1B 1C
Pane di segale 1A 1B 1D 6 8A 8B 8C 11
Pane senza glutine
ANTIPASTI
Allergeni: 1. Cereali: 1A. Grano 1B. Orzo 1C. Avena 1D. Segale 2. Crostacei 3. Uova 4. Pesce 5. Arachidi 6. Soia 7. Latte/lattosio 8. Frutta secca: 8A. Mandorle 8B. Nocciole 8C. Noci 9. Sedano 10. Senape 11. Sesamo 12. Solfuro e solfiti 13. Lupini 14. Molluschi.
CROSTACEI8. Gamberetti freschi serviti con pane*maionese e limone. 1 2 3 6 169,- 9. Chele di granchio fresche servite con pane*maionese e limone. 1 2 3 6 l'etto 65,- 10. Cozze al vapore con vino bianco, olio d'oliva, aglio, prezzemolo 1 3 6 10 14 129,- e peperoncino. Sevite con pane* e salsa aioli. 11. Capesante vive al forno con burro al timo, aglio e parmigiano. 7 14 l'una 129,- 12. Capesante al forno con burro al timo, aglio e parmigiano. 7 14 l'una 79,- Congelate appena pescate. 13. Granchio reale al forno con olio d'oliva, aglio e peperoncino. 1 2 3 6 l'etto 119,- Servito con pane* e maionese. Il granchio reale puo essere servito anche al naturale, caldo o freddo.
OSTRICHE 14. ”Vesters” ostriche norvegesi di Bomlo 14 l'una 55,-
15. Ostriche norvegesi selvatiche del pacifico di Sveio 14 l'una 59,-
16. Ostriche norvegesi selvatiche piatte di Bomlo 14 l'una 79,-
17. Ostriche francesi della Bretagna 14 l'una 49,-
Le ostriche sono servite al naturale, su ghiaccio, con limone È possibile richiedere tabasco.
A richiesta possono essere servite gratinate con burro alle erbe e parmigiano per un supplemento di -5, l'una. 7
SASHIMI18. Salmone 4 6 l'etto 89,-
19. Tonno pinna gialla 4 6 l'etto 139,-
20. Capesante vive l'etto 169,-
21. Capesante congelate appena pescate l'una 99,-
22. Halibut l'etto 129,-
23. Trota l'etto 99,-
Il sashimi si serve con salsa di soia e wasabi. 6
* Si servono i seguenti tipi di pane: Baguette bianca 1A 7 11
Baguette integrale con semi 1A 1B 1C
Pane di segale 1A 1B 1D 6 8A 8B 8C 11
Pane senza glutine
ANTIPASTI
4 6
4 6
4 6
4 6
Allergeni: 1. Cereali: 1A. Grano 1B. Orzo 1C. Avena 1D. Segale 2. Crostacei 3. Uova 4. Pesce 5. Arachidi 6. Soia 7. Latte/lattosio 8. Frutta secca: 8A. Mandorle 8B. Nocciole 8C. Noci 9. Sedano 10. Senape 11. Sesamo 12. Solfuro e solfiti 13. Lupini 14. Molluschi.
Tutto il pesce viene servito con patate Amandine gratinate al forno con aglio e olio, carote glassate al miele, purée di pieselli e una salsa a scelta.
SALSE:• Panna acida con cipolla rossa, aneto e limone 7
• Olio extravergine di oliva con aglio, prezzemolo e un tocco di peperoncino • Burro fuso 7
• Salsa di burro 7
• Salsa di burro nero con limone e capperi 1A 7
24. Pesce del giorno (chiedi al tuo cameriere) 4 199,-
25. Salmone marinato cotto al forno 4 249,-
26. Merluzzo al forno con burro al timo, 4 7 259,- limone e aglio
27. Coda di rospo marinata cotta al forno 4 299,-
28. Halibut marinato cotto al forno 4 289,-
29. Pesce lupo marinato cotto al forno 4 269,-
30. Rombo chiodato al forno con burro al timo, 4 7 309,- limone e aglio
31. Filetto di platessa marinato cotto al forno 4 249,-
32. Nasello marinato cotto al forno 4 259,-
33. Carne di balena saltata in padella 279,-
34. Ali di razza marinate cotte al forno 4 249,-
35. Scorfano marinato cotto al forno 4 7 269,-
36. Tonno saltato in padella 4 309,-
37. Sinfonia di pesce 4 309,- Scegli tra 2/3 tipi di pesce sopra elencati
38. Salmone selvatico marinato cotto al forno 4 309,-
Oppure 99,- per 100 gr di fi letto di pesce
PORTATE PRINCIPALI DI PESCE
Allergeni: 1. Cereali: 1A. Grano 1B. Orzo 1C. Avena 1D. Segale 2. Crostacei 3. Uova 4. Pesce 5. Arachidi 6. Soia 7. Latte/lattosio 8. Frutta secca: 8A. Mandorle 8B. Nocciole 8C. Noci 9. Sedano 10. Senape 11. Sesamo 12. Solfuro e solfi ti 13. Lupini 14. Molluschi.
Vai con il tuo cameriere a scegliere dal nostro acquario. I crostacei possono essere preparati come si preferisce: bolliti, al vapore o gratinati al forno con aglio e olio con un tocco di peperoncino (chiedi al tuo cameriere consiglio). Su richiesta possiamo fare sashimi le code delle aragoste e degli scampi per un supplemento di 50,- per gli scampi e 150,- per le aragoste (servite con salsa di soia e wasabi). 2 6
39. Aragosta norvegese (min. 400 – 500gr l'una) 2 l'etto 110,-
40. Granchio reale norvegese** 2 al kg 1.349,- Vai con il tuo cameriere a scegliere il granchio
41. Scampi** 2 l'etto 79,-
42. Granchio bollito 2 l'uno 169,-
Tutti i piatti sopra elencati vengono serviti con pane*/pane all'aglio*,limone, maionese e salsa aioli 1 2 3 6 10
* Si servono i seguenti tipi di pane: Baguette bianca 1A 7 11
Baguette integrale con semi 1A 1B 1C
Pane di segale 1A 1B 1D 6 8A 8B 8C 11
Pane senza glutine
** Disponibilità a seconda della della stagione
CROSTACEI VIVI DEI NOSTRI ACQUARI
Allergeni: 1. Cereali: 1A. Grano 1B. Orzo 1C. Avena 1D. Segale 2. Crostacei 3. Uova 4. Pesce 5. Arachidi 6. Soia 7. Latte/lattosio 8. Frutta secca: 8A. Mandorle 8B. Nocciole 8C. Noci 9. Sedano 10. Senape 11. Sesamo 12. Solfuro e solfi ti 13. Lupini 14. Molluschi.
43. Gamberoni marinati con olio, aglio e peperoncino, 2 359,- serviti con insalata, pane all'aglio e salsa di 'chili”dolce. 44. ½ Astice norvegese gratinato con olio, aglio e 2 14 399,- peperoncino, gamberetti freschi e cozze marinate cotte al vapore con vino bianco. 45. Gamberetti freschi, chele di granchio e granchio reale 2 459,- con olio, aglio e peperoncino.
46. Granchio reale e scampi gratinati con olio, 2 14 419,- aglio e peperoncino, e cozze marinate cotte al vapore con vino biano. 47. Granchio reale gratinato con olio, aglio e peperoncino, 2 14 379,- e cozze marinate cotte al vapore con vino bianco. 48. ½ Astice norvegese e granchio reale gratinati con olio 2 14 499,- aglio e peperoncino, e cozze cotte al vapore con vino bianco. 49. Cozze cotte al vapore con vino bianco, olio d'oliva, aglio, 2 14 199,- prezzemolo e peperoncino.
50. Gamberetti freschi e cozze marinate cotte 2 14 269,- al vapore con vino bianco. 51. Piccolo piatto di crostacei. 2 14 479,- dei migliori crostacei del giorno. 52. Grande piatto di crostacei. 2 6 14 869,- selezione dei migliori crostaci del giorno. Tutte le portate di crostacei possono essere serviti anche al naturale, al vapore o fredde. Tutti i piatti di crostacei sono serviti con pane*, limone, maionese e/o salsa aioli. 1 3 6 7 10
53. Grande sinfonia di crostacei Fjellskål (min. 2 persone) per persona. 899,- Il nostro vassoio a cinque stelle per un indimenticabile esperienza dei migliori crostacei: aragosta norvegese viva, scampi vivi, capesante vive e ostriche solo per citare alcune delle delizie di questo piatto. Chiedi al tuo cameriere quali sono le altre specialità del giorno. Si serve con pane*/pane all'aglio*, l imone, maionese e salsa aioli. 1 2 3 6 7 10 14
PRINCIPALI PORTATE DI CROSTACEI
* Si servono i seguenti tipi di pane: Baguette bianca 1A 7 11
Baguette integrale con semi 1A 1B 1C
Pane di segale 1A 1B 1D 6 8A 8B 8C 11
Pane senza glutine
Allergeni: 1. Cereali: 1A. Grano 1B. Orzo 1C. Avena 1D. Segale 2. Crostacei 3. Uova 4. Pesce 5. Arachidi 6. Soia 7. Latte/lattosio 8. Frutta secca: 8A. Mandorle 8B. Nocciole 8C. Noci 9. Sedano 10. Senape 11. Sesamo 12. Solfuro e solfi ti 13. Lupini 14. Molluschi.
54. Insalata mista 49,-
55. Patate Amandine al forno con olio d' oliva e aglio 49,-
56. Pane all' aglio 1A 39,-
57. Porzione supplementare di pane* 1 20,-
58. Pane senza glutine 25,-
59. Salsa aioli 3 6 10 20,-
60. Maionese 3 6 10,-
61. Burro 7 5,-
62. Burro fuso 7 15,-
63. Salsa di burro 7 29,-
64. Salsa di burro nera con limone e capperi 1 7 29,-
65. Panna acida con cipolla rossa, aneto e limone 7 29,-
66. Olio extravergine di oliva con aglio, prezzemolo 20,- e un tocco di peperoncino
67. Uova strapazzate 3 7 49,-
68. Crema di avocado 7 25,-
CONTORNI * Si servono i seguenti tipi di pane: Baguette bianca 1A 7 11
Baguette integrale con semi 1A 1B 1C
Pane di segale 1A 1B 1D 6 8A 8B 8C 11
Pane senza glutine
Allergeni: 1. Cereali: 1A. Grano 1B. Orzo 1C. Avena 1D. Segale 2. Crostacei 3. Uova 4. Pesce 5. Arachidi 6. Soia 7. Latte/lattosio 8. Frutta secca: 8A. Mandorle 8B. Nocciole 8C. Noci 9. Sedano 10. Senape 11. Sesamo 12. Solfuro e solfi ti 13. Lupini 14. Molluschi.