fI 'iii' -...

15
'iii' fI CITTÀ DI CASTELVETRANO Libero Consorzio Comunale di Trapani UH. DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA MUNICIPALE N. DEL 15 ND V . 2016 OGG ETT O: Approvazione Schemi Contratt o per pre-trattamento e conf erime nt o rifiuti presso l'impianto sito nel Com un e di PalermolBe li olampo gestito dalla Ecoambiente Italia S.r. l.. e dalla RAP S.p.A. .. Disposizione Attuativa n.78 del 24.10.20 I G dell'Assessorato Regionale de ll 'energia e dei servizi di pubblica utili tà- L'annO duemila .. : il giorno del mese di ,,2JtC '"'"' b !'Y in Castelvetrano e nella Sa la delle adunanze, si è riunita, la Gi unl1l Comunale convocala nelle fanne di legge. Presiede l'adunanza il Sig. nella sua qU!l lit t\ ____ ______ di ____ __ e sono rispcttivll ln cnte presen ti e assenti i segue nt i sigg .: ERRANTE Felice Junior CHlOFALO Vincenzo SI GNORELLO Gi rolamo FALCO Giovannella LI CA USI Nicola ETIOPIA Giuseppa • Sindaco - Assessore - Assessore - Assessore - Assessore - Assessore p, es. asso i< )< )< )< X i< , Con la pan ecipazione dci Segretario Generale don. Liv io Elia Magg1o. Il Pres id ente, constatato che gli intervenuti sono in numero leg2lc, dichiara aperta la riunione e invita a deliberare sull'oggeuo so praindicato. LA GIUNTA C OMUNALE Premesso che sulla proposta di deliberazione relativa all'oggel1o: il responsabile del servizio interessato, per quanto concerne !a responsabilita lecnica ed in ordine a ll a regolarità e alla correttezza dell'azione amministrativa; - il responsabile di Ragioneria. per quanto concerne la responsa bi lilà colliabile e la copenura finan z.iaria; ai sensi degli am. S3 e 55 dell a legge n. 1 42190, recepita con L, R. n. 4819 1, modificata con L. R. n, 30n OOO hanno espresso parere FAVQREVOLE.

Transcript of fI 'iii' -...

Page 1: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

iii

fI CITTAgrave DI CASTELVETRANO

Libero Consorzio Comunale di Trapani UH

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA MUNICIPALE

N ~91 DEL 15 NDV2016 OGGETTO Approvazione Schemi digrave Contratto per pre-trattamento e conferimento rifiu ti presso

l impianto sito nel Comune di PalermolBeliolampo gestito dalla Ecoambiente Italia Sr l e dalla RAP SpA Dispos izione Attuativa n78 del 241020 I G dellAssessorato Regionale dell energia e dei servizi di pubblica utili tagrave-

LannO duemila jlo~C il giorno rl~emiddot del mese di 2JtC bY in Castelvetrano e nella Sa la delle

adunanze si egrave riunita la Giunl1l Comunale convocala nelle fanne di legge

Presiede ladunanza il Sig cvv~~ficc~i~o~J nio_ ~a~~= nella sua qUl lit t____--A c~ ~~~~r E~rr nt______ di

____SltUluN~DAuCcJ____O e sono rispcttivll lncnte presenti e assenti i seguent i sigg

ERRANTE Felice Junior CHlOFALO Vincenzo SI GNORELLO Girolamo FALCO Giovannella LI CAUSI Nicola ETIOPIA Giuseppa

bull Sindaco - Assessore - Assessore - Assessore - Assessore - Assessore

pes asso ilt )lt

)lt

)lt

X

ilt

Con la panecipazione dci Segretario Generale don Livio Elia Magg1o Il Presidente constatato che gli intervenuti sono in numero leg2lc dichiara aperta la riunione e invita a deliberare sulloggeuo sopraindicato

LA GIUNTA COMUNALE

Premesso che sulla proposta di deliberazione relativa alloggel1o il responsabile del servizio interessato per quanto concerne a responsabilita lecnica ed in ordine all a regolaritagrave e

alla correttezza dellazione amministrativa - il responsabile di Ragioneria per quanto concerne la responsabililagrave colliabile e la copenura finanziaria ai sensi degli am S3 e 55 della legge n 142190 recepita con L R n 4819 1 modificata con L R n 30n OOO hanno espresso parere F AVQREVOLE

Premesso

~ Che con nota prot 5985 del 201020 t6 la socielagrave Trapani Servizi Spa gestore integra to dei rifiuti ha comunicato la sospensione dei conferimenti dei rifiut i presso la discarica di Trapani s ita in cda Borranea a causa di un guasto al sistema di trito vaglialura a far data dal 251020 16 e s ino a tutto il 28102016

-Che con Disposizione Attuativa N 78 del 24102016 emessa dal Dirigente tenera le dellAssessorato Regionale dellEnergia e dei Servizi di Pubblica Utilitagrave - Dipanimento Regionale dell Acqua e dei Rifiuti il Comune di Castelvetrano afferente allATO TP2 egrave stato autorizzato a far data dal 25102016 e sino a nuove e diverse disposizioni a conferire i rifiuti urbani indifferenziati presso limpianto sito nel Comune di PalennofBellolampo gestito dalla Ecoambiente Italia Srl e dalla RAP SpA

Ritenuto che al fine di risolvere la situazione emergenziale detenninatasi in materia di raccolta e smaltimento dei rifiuti si egrave proceduto al conferimento dei rifiuti in proprio o per il tramite del Consorzio Piattaforme Riunite di Alcamo presso limpianto di smalti mento sito nel Comune di PalennofBellolampo gestito da1la RAP SpA previo prerrallamento e stabilizzazio ne eseguito da Ecoambiente Italia S rl

Considerato che occorre procedere alla definizione dei relati vi conlrani di Servizio con la Ecoambicnte Italia srl e con la RAP SpA

Visto lo schema di contratto di servizio inoltrato con nota e-ma il del 25102016 dalla Ecoambiente ltalia Srl nella qualitagrave di gestore dell i mpianto di preuanamento sito nel Comune di PalermoBellolampo

Visto lo schema di contrano di servizio inoltrato COIl nota mai I del 31102016 acquisita al prot n37942 in data 03 11 20 16 dalla RAP SpA nella qualitagrave di gestore dellimpianto di smaltimento finale si to nel Comune di PalermolBellolampo

Preso Atto che allonere finan ziario derivante dal preseOle provvedimento si provvederagrave con i fondi inseriti sugli stanziamenti comunali riferiti al costo del servizio per la raccolla dei rifiut i nei capi toli di bilancio dedicali al pagamento delle spettanze della Belice Ambiente Spa in liquidazione Gestione Commissariale

Vista la Disposizione Attuativa n78 del 24102016 dell Assessorato Regionale allEnergia e dei Servizi di Pubblica Utilita - Dipartimento Regionale dellAcqua e dei Rifiuti

Vista la loR 111291 n48 e smi

Visto jJ DJgs l 522006 e smi

Vista la LR 092010

Visto il vigente regolamento degli uffi ci e dei servizi

Visto il vigente testo unico delle leggi sullordinamento degli enti locali DLgs 2672000

Visto lo Statuto comunale

Visto il parere di regolaritagrave tecnica attestante la regolaritagrave tecnica e la correttezza deJ1azione amministrativa ai sensi dell art3 del DL 0 17412012

Visto il parere di regolaritagrave contabile

CON VOTI unanimi fa~orevoli espressi nei modi di legge

DELIBERA

l In esecuzione alla Disposizione Attuativa N 78 del 24102016 emessa dal Dir igente Genera le dell Assessorato Regionale dellEnergia e dei Servizi di Pubblica Utilitagrave approvare lo schema di contratto proposto dalla Ecoambiente Srl inoltrato con nota e-mail del 25 10201 6 e lo schema di contratto proposto dalla RAP SpA inol1rato con nota mai l del 3 1102016 ed acq uisita in data 03 1120 16 al pro n37942

2 Dare mandato al Dirigente del JIlo Settore della sottoscri zione dei contratti di servizio d i cui a i superiori punti noncheacute di provvedere agli adempimenti consequenziali e rich iesti

3 Di prenotare la spesa occorrente =Jer dare esecuzione alla presente deliberazione pari presuntivamente ad euro2 J780OO f VA inclusa all a missione 9 programma 3 titolo l macroaggregato 103 del bilancio 201 6

4 Di dare atto che i costi sostenuti da1lattuazione del presente provvedimento dovranno essere ricondotti in detrazione in fase di defini zio ne del PEF definitivo per lanno 2016 ciograve al fine di regolare i rapporti finanzia ri intercorrenti con la Bel ice Ambiente Spa in liquidazione e conseguentemente il recupero deJa sres~ sostenuta in forza dell a presente si effettueragrave nei confronti della Belice Ambiente SpA

5 Dare mandato al dirigente de 1II settore di provvedere allimpegno di spesa per una somma totale che in via presuntiva viene stimata in euro 2178000 avendo in riferigravemenlO un quantitativo giornaliero di circa 45 tonnellate ed avendo in middotriferimento il servizio di pretranamen to (euro38OOtonn) ed il conferimento presso la discarica di PalennoBelolampo (E 6527tonn bull oltre tributo ed ecotassa)

6 Di dichiarare la delibera di approvazione della presente proposta urgente ed immediatamente eseguibile ricorrendone i presupposti di legge

I Dichiarare con separata votazione unanime la presente deliberazione I E a i sUz)i dil art 12 HO comma della L R n 4491

Il presente verbaledopo la lettu ra si so

LAS IL SEG~IO C~11NALE

C TIflCtTO DI PUBBUCAZJONE

ESECUTIVA Il sottoscritto Segretari o certifica su conforme

ai sensi dellart 12 comma 2deg della L R 449 1 attestazione del messo comunale che la presente deliberazione egrave stata pubblicata all Albo Pretorio

Castelvetrano ligrave -JHt--+-w~-L1I16 dal 1 _______

Castelvetrano ligrave________ ___

IL SEGRETARIO COMUNALE

CERTIFICATO DJ ESECUTIVITAgrave

Si certifica che la presente deliberazione egrave divenula esec utiva il ________dopo il IOc giorno dalla relativa pubblicazione

IL SEGRETARIO COMUNALE

CONTRAno PER LO SMALTI MENTO RIFIUTI URBANI NDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici iL giorno del mese di c----shy in Palermo presso la sede legale della RAP SpA sita O azzetta Cairoli snc

TRA

la RAP SpA in persona del suo legale rappresentante pro-tempore ArchRoberto Dolce con sede in Palermo Piazze ta Cairoli snc CFPlvaReg Imprese n ) che nel presente contratto verra den minata sottanto RAP Sp A

- da una partE- shyE

- Il Comune di gt in ersona del Sindaco e legale rappresentante proshytempore e l o soggetto all uopo deleg lo e mumto di poteri di firma conferiti ad hoc con sede in ia __ P Iva

e CF ---+_--=__---_ che nel corso del presente contratto saragrave denominato semplice ente Comune

- dall altra parte shy

PREMESSO

- che RAP SpA gestisce la piattafo ma impiantistlca di Bellolampo si ta in Pale rmo che si compone tra laltro della VI Vasca (discarica per rifiuti non pericolosi) e dellimpianto di trattamento mecca ca biologico (TMB) che con ordinanza n 5 Rif del 71~12016 del Pres della Regione Siciliana cosigrave come modificata dalla disposizione atlu tiva n78 del 241012016 a fi rma deL Dirigente Generale del DRAR il Comune d egrave stato autorizzato a smaltire presso la piattaforma di Beltolam o (Ditta Ecoambiente srl) la quantitagrave di rifiu ti giornalieri prodotti ne l proprio territorio con Le modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente concordate con il soggetto Ijestore dell impianto in funzione deLLorganizzazione compless iva - che nella predetta disposizione n del 24 ottobre 2016 e stato stabilito t ra lalt ro di assoggettare 11 Comune di al pre trattamento necessario ex art5 e 7 del dtgs n36103 attraverso lutil izzo di mpianti mobili presenti allinterno della piattaforma impiantistica di BeUolampo pri a deUabbancamento presso La VI vasca per lo smaltimento finale - che il contratto per il pre tratta~ento dovragrave essere stipulato giusta a utorizzazione della P R dal Comune di on la Ditta Ecoambiente srl jndicaa dalla Rfsi one nella predetta dispne n782016 - che il conferimento dei nfiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave avvenire nel rispetto delle prescrizioni tutt~ contenute ne i supe riori pr~vvedjment~ noncheacute di quelle di cui al DLgs 3612003 e et dtgsvo n15212006 e lO conformlta a quanto previsto dalla circolare del Minist ro del Ambiente del 0608 2013 con obbligo di

pretrattamento dei rifiuti consisten e nella selezione meccanica e biostabiligravezzazione della frazione umida (sottovaglio ) c n avvio a discarica del sopr3vaglio secco e della Los stabilizzata ~ vista la Delibera adottata dal[ ministrazione Comunale contenente apposito impegno digrave spesa conforme alla t arif a sottoindicata al successivo art 3 e coeren te con quanto previsto dalla disposizione ltuativa n222016 del DRAR per i servizi oggetto del presente contratto che s allega al presente per costituirne part e integrante e relativa al cos to di smalti mento in iscarica di competenza delta Rap spa

SI CO VIENE E SI STIPULA

Art 1) Premessa La superiore premes~ egrave par te lntegr nte ed mscindibHe del presente accordo

Art 2) Oggetto RAP SpA bull in qualitagrave di gestore deH impianto di dlscanca meglio indicato in premessa si impegna a prestare in favore del omune il servizio di smaltimento dei ri fiuti urbani indifferenziati non pericolosi esci sivamente nelle quantita stabil ite dai predetti provvedimenti autorizzativi e proven enti dal pretrattamento effettuato da altra Ditta I quantitativi eccedenti il predetto imlle derivante dal compleSSIVO conferimento dei Comuni autorizzati ( giusta dispos zione n22 del DRAR e dispne preste n26 dell11172016) non saranno ammess atta piattaforma impiantistICa Le parti contraenti si obbligano ci cuna per le proprie competenze al r ispetto delle prescrizioni di cui al presenle contra to

Art 3) Corrispettivo Le parti convengono di applicare la nffaper il servizio si smaltimento in discarica reso dalla Rap di euro tonn oltre IVA e ribula SpeCiale (Ecotassa) come di seguito meglio specificato

Valori della tariffa di smaltimenlo in discarica ai sellsi tlellOrdCommle del 30122003 fil

a) Spese di investimento e costnnione scanca compreSI gli onen finanziari ed i 2290costi per la realizzazione di opere di llrigazionc ambientale Gestione operaliva per l eserCizio dci a d~ltcarica comprese le spese relaugraveve aJ

b) personale mareriati di rico primento di usuraJubriticanli carburanticompresi i 1955 mezzi dopera etc Spese generali per la conduzione tec ico - amministcativa deUa discarica c per le

93 t C) garanzie finanziarie di CUI al dlgsvo 612003

d) Messa in sicurezza della discarico e composizione ~mhieotale linale 338

c) Gestione post mortem della discaric 1013

TOTALE Tariffa smaltimento in di anca 6527

Totale Tariffa (escluso IV ecotassa e tributo) euro 6527

Tutti i pagamenti effettuati dal Co une si intenderanno salvo conguaglio laddove interverranno prowediment i di m i f ica delta tariffa da parte den Autori tagrave competente Ogni modifica deHa t riffa da parte dellAutoritagrave competente saragrave vincolante per le parti In caso di conferimento nei giorn i estivi nei limi t i fissati dal responsabile dell al superiore importo per il conferirne to in discarica saragrave applicato un sovrapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari al 50 delle voci b) e c) della superiore tari ffa Il Comune egrave comunque tenuto al ns etto di tutte le condizioni contenute nel presente contratto e nei prowedimenti ricnia ati in premessa noncheacute della normativa vigente

Art 4) ObbHghi e responsabili tagrave di p S p A RAP SpA in qualitagrave di gestore del Impianto d i discarica SI lmpegna ad eseguire in favore del Comune la prestazione di ui al precedente articolo 2 secondo le prEvisioni di cui alla precitate Ordinanze d l Presidente della Regione Sicilia 5rf1201 6 e Disp2212016 e dispne pres le n26 d 1r1172016e di eventuali ulteriori provvedimenti autorizzativi RAP SpA fermo res ndo 1l contenuto del successivo artIColo 13 non potragrave in alcun modo essere co siderata responsabHe per l eventuale mancata effettuazione della sua prestazIone erivante da cause di forza maggiore imprevisti a seguito di eventi gestionali e leteorologici particolari sovraccarico o guasto dellimpianto caso fortuit o catamit e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsa bilitagrave del Com une (percentuale di raccolta differenziata) Il Comune si obbliga ad attivare con Immediatezza tutte te piugrave opport une azioni vo l te ad ottenere una riduzione dei n iutl da conferire mediante l incremento delle percentuali di raccolta differenziata con particolare riferimento atla frazione organ ica e ciograve nel rispetto della normati di legge vigente in materia e dei predetti provvedimenti autorizzativ i Nel cas di conferimento di soLo secco non riciclabile dovra esserne data evidenza anche nel reta ivi formulari E fatto obbligo alla RAP in virtu di quanto disposto dal sopra citato prowedimento di sospendere il servizio de qua qu lora non dovesse risultare un incremento dette percentuali di raccolta differenzia t cosigrave come verificato e certificato dalla SRR di competenza (Palermo Area Metropo itana Palermo Provincia est e Palermo Provincia ovest )

Art 6) Servizio di smaltimento ri f iu i - Tipotogia dei rifiuti am messi Il servizio di smaltimento riguarda so o ed esclusivamente i rifiut i urbani che SI originano nel territorio comunaLe j da confer ir presso la VI vasca della piattaforma impiantistica digrave Bellolampo previo pretrattame to da effettuare mediante gli Impianti mobili di biostabilizzazione eserci ti da una ditta terza ed alluopo autorizzata dalla Regione Siciliana I rifiuti raccoLti e trasportati dali stesso Comune o da altri Soggetti privati da questultimo autorizzati da awiare preventivamente presso gli impianti mobili allocati allinterno della piattaforma di BeH lampo e da smaltire successivamente in discar ica devono essere accompagnali dal far ulario di identificazione secondo quanto prescri tto dallart 193 del DLgs 15206 Il formulario redatto dal Comune in 4 copie sostituisce tutti gli al tri documenti previsti per il t rasporto dei rifiuti La 4lt opia dovragrave essere restltuita nei tempi e modalitagrave previsti dalla norma l In esso devono essere contenute le 17formazioni sui rifiuti trasportati i soggett i coinvolti nel trasporto (produttoredetentle trasportatore destinatario) le modalitagrave di

t rasporto e la destinazione finale con compilazione di tutti i campi obbligatori a car ico del produttore t rasportatore dei rifiu i Solo il rifiuto pretrattato potragrave esser confento in discarica dalla Ditta incar igravecata del pretrattamento con impianto mobile l quale dovra comunicare a RAP le quote d i ri fiuti appartenenti a ciascun singoto Comun Lattribuzione del Codice CER non puograve ssere effettuata attraverso semplice ricognizione deWElenco Europeo dei ri fiuti ma in esilo ad una specifica caratter izzazione posta in essere dal Comune che dovragrave essere resentata insieme alla ulteriore documentazione r ichiesta dal competente ufficio vendi a serigraveizi di RAP spa A tal proposito devono essere rispett te tutte te norme tecniche vigenti relativamente alla ammissibilitagrave rifiuti in discarica noncheacute quelle contenute nel O Lgs 36 12003 e sm i e nel DM 2709 2010 e sml E Vietato il conferimento contesual di ingombranti o rifiutI non conferibi li o non processabiU con respingimento del ca middotco ritenuto non conforme

Art 7) Verifica e controllo dei rifiu t i conferiti Incombono su RAP SpA i controlli e le verifiche tutte prescritte dallart 11 co 3 lett a) b) c) d) ed f) del DLgs 36 12003 e smi noncheacute lindividuazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e ammesmiddotsi In dis arica in applicazione del precita to OLgs ( art t 6 e 7) Saragrave cura di RAP SpA comunicar alle Autontagrave regionali e provinciaLi competenti [eventuaLe mancata ammissione dei rifiuti In discarica 10 base aLlart 11 co J letL g) del D Lgs da ult imo citato

Art 8) Difformitagrave dei rifiuti- ammess Il Comune saragrave considerato respon bile per leventuale conferimento dei rifiuti non conformi in particolare nel caso di d nm aH impianto Nel caso di mezzi che trasportano in tutto o in parte rifiutI non ammissibili non conformi o comunque non trattabiti gli stessi rifiutI saranno respint i interamente o parzialmente e dovranno essere riti ti dal Comune produttore e diversamente smalti ti

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comu ne ogni e q alsiasi responsabilitagrave per danni diretti eIa indirett i provocati anche a terzi nelle opera ioni svolte fuori e dentro [impianto digrave smalt i mento di RAP SpA bull per colpa e o dolo 1m utabile al propn dipendenti o per le caratteristiche dei rifiuti non conformi a quelle di I al superiore artICoLo 6 Si dovragrave ten-ere conto del rischi di interferenza e degli obbUg il e onen suUa sicurezza al sensi e per gli ef fetti del Olgs 81 08 e smi

Art 10) Modalitagrave di conferimento ei rifiuti - penali Il Comuneo la Ditta titolare del pre et to impianto mobile provvederagrave a propria cura e spese a conferire i rifiuti presso l i pianto di smalti mento di RAP S pA ( Vt vasca ) nel rispetto dei contenuti del documen o laquoNorme di comportamento per conferimenti alta discarica di Bellolampo IS 01 1M 01 Si precisa inoLtre che eventuali co portamenti 10 contrasto con quanto riporta to nella istruzione di laffiro citata verrann sanzionati con l applIcaz ione d i una penale il cui ammontare egrave pari a euro 50000) La quanti tagrave dei rifiuti conferi ti saragrave unicamente quella ri su ltante daUa bolla di pesata e riportata nel formulario come qua itagrave accettata Tale pesata verragrave effettuata tramite lo specifico strumento dI misura u icato presso la precitata piattaforma di Bellolampo gestita da RAP SpA Le risulta ze di tale pesata quaLora non dovessero essere

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 2: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

Premesso

~ Che con nota prot 5985 del 201020 t6 la socielagrave Trapani Servizi Spa gestore integra to dei rifiuti ha comunicato la sospensione dei conferimenti dei rifiut i presso la discarica di Trapani s ita in cda Borranea a causa di un guasto al sistema di trito vaglialura a far data dal 251020 16 e s ino a tutto il 28102016

-Che con Disposizione Attuativa N 78 del 24102016 emessa dal Dirigente tenera le dellAssessorato Regionale dellEnergia e dei Servizi di Pubblica Utilitagrave - Dipanimento Regionale dell Acqua e dei Rifiuti il Comune di Castelvetrano afferente allATO TP2 egrave stato autorizzato a far data dal 25102016 e sino a nuove e diverse disposizioni a conferire i rifiuti urbani indifferenziati presso limpianto sito nel Comune di PalennofBellolampo gestito dalla Ecoambiente Italia Srl e dalla RAP SpA

Ritenuto che al fine di risolvere la situazione emergenziale detenninatasi in materia di raccolta e smaltimento dei rifiuti si egrave proceduto al conferimento dei rifiuti in proprio o per il tramite del Consorzio Piattaforme Riunite di Alcamo presso limpianto di smalti mento sito nel Comune di PalennofBellolampo gestito da1la RAP SpA previo prerrallamento e stabilizzazio ne eseguito da Ecoambiente Italia S rl

Considerato che occorre procedere alla definizione dei relati vi conlrani di Servizio con la Ecoambicnte Italia srl e con la RAP SpA

Visto lo schema di contratto di servizio inoltrato con nota e-ma il del 25102016 dalla Ecoambiente ltalia Srl nella qualitagrave di gestore dell i mpianto di preuanamento sito nel Comune di PalermoBellolampo

Visto lo schema di contrano di servizio inoltrato COIl nota mai I del 31102016 acquisita al prot n37942 in data 03 11 20 16 dalla RAP SpA nella qualitagrave di gestore dellimpianto di smaltimento finale si to nel Comune di PalermolBellolampo

Preso Atto che allonere finan ziario derivante dal preseOle provvedimento si provvederagrave con i fondi inseriti sugli stanziamenti comunali riferiti al costo del servizio per la raccolla dei rifiut i nei capi toli di bilancio dedicali al pagamento delle spettanze della Belice Ambiente Spa in liquidazione Gestione Commissariale

Vista la Disposizione Attuativa n78 del 24102016 dell Assessorato Regionale allEnergia e dei Servizi di Pubblica Utilita - Dipartimento Regionale dellAcqua e dei Rifiuti

Vista la loR 111291 n48 e smi

Visto jJ DJgs l 522006 e smi

Vista la LR 092010

Visto il vigente regolamento degli uffi ci e dei servizi

Visto il vigente testo unico delle leggi sullordinamento degli enti locali DLgs 2672000

Visto lo Statuto comunale

Visto il parere di regolaritagrave tecnica attestante la regolaritagrave tecnica e la correttezza deJ1azione amministrativa ai sensi dell art3 del DL 0 17412012

Visto il parere di regolaritagrave contabile

CON VOTI unanimi fa~orevoli espressi nei modi di legge

DELIBERA

l In esecuzione alla Disposizione Attuativa N 78 del 24102016 emessa dal Dir igente Genera le dell Assessorato Regionale dellEnergia e dei Servizi di Pubblica Utilitagrave approvare lo schema di contratto proposto dalla Ecoambiente Srl inoltrato con nota e-mail del 25 10201 6 e lo schema di contratto proposto dalla RAP SpA inol1rato con nota mai l del 3 1102016 ed acq uisita in data 03 1120 16 al pro n37942

2 Dare mandato al Dirigente del JIlo Settore della sottoscri zione dei contratti di servizio d i cui a i superiori punti noncheacute di provvedere agli adempimenti consequenziali e rich iesti

3 Di prenotare la spesa occorrente =Jer dare esecuzione alla presente deliberazione pari presuntivamente ad euro2 J780OO f VA inclusa all a missione 9 programma 3 titolo l macroaggregato 103 del bilancio 201 6

4 Di dare atto che i costi sostenuti da1lattuazione del presente provvedimento dovranno essere ricondotti in detrazione in fase di defini zio ne del PEF definitivo per lanno 2016 ciograve al fine di regolare i rapporti finanzia ri intercorrenti con la Bel ice Ambiente Spa in liquidazione e conseguentemente il recupero deJa sres~ sostenuta in forza dell a presente si effettueragrave nei confronti della Belice Ambiente SpA

5 Dare mandato al dirigente de 1II settore di provvedere allimpegno di spesa per una somma totale che in via presuntiva viene stimata in euro 2178000 avendo in riferigravemenlO un quantitativo giornaliero di circa 45 tonnellate ed avendo in middotriferimento il servizio di pretranamen to (euro38OOtonn) ed il conferimento presso la discarica di PalennoBelolampo (E 6527tonn bull oltre tributo ed ecotassa)

6 Di dichiarare la delibera di approvazione della presente proposta urgente ed immediatamente eseguibile ricorrendone i presupposti di legge

I Dichiarare con separata votazione unanime la presente deliberazione I E a i sUz)i dil art 12 HO comma della L R n 4491

Il presente verbaledopo la lettu ra si so

LAS IL SEG~IO C~11NALE

C TIflCtTO DI PUBBUCAZJONE

ESECUTIVA Il sottoscritto Segretari o certifica su conforme

ai sensi dellart 12 comma 2deg della L R 449 1 attestazione del messo comunale che la presente deliberazione egrave stata pubblicata all Albo Pretorio

Castelvetrano ligrave -JHt--+-w~-L1I16 dal 1 _______

Castelvetrano ligrave________ ___

IL SEGRETARIO COMUNALE

CERTIFICATO DJ ESECUTIVITAgrave

Si certifica che la presente deliberazione egrave divenula esec utiva il ________dopo il IOc giorno dalla relativa pubblicazione

IL SEGRETARIO COMUNALE

CONTRAno PER LO SMALTI MENTO RIFIUTI URBANI NDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici iL giorno del mese di c----shy in Palermo presso la sede legale della RAP SpA sita O azzetta Cairoli snc

TRA

la RAP SpA in persona del suo legale rappresentante pro-tempore ArchRoberto Dolce con sede in Palermo Piazze ta Cairoli snc CFPlvaReg Imprese n ) che nel presente contratto verra den minata sottanto RAP Sp A

- da una partE- shyE

- Il Comune di gt in ersona del Sindaco e legale rappresentante proshytempore e l o soggetto all uopo deleg lo e mumto di poteri di firma conferiti ad hoc con sede in ia __ P Iva

e CF ---+_--=__---_ che nel corso del presente contratto saragrave denominato semplice ente Comune

- dall altra parte shy

PREMESSO

- che RAP SpA gestisce la piattafo ma impiantistlca di Bellolampo si ta in Pale rmo che si compone tra laltro della VI Vasca (discarica per rifiuti non pericolosi) e dellimpianto di trattamento mecca ca biologico (TMB) che con ordinanza n 5 Rif del 71~12016 del Pres della Regione Siciliana cosigrave come modificata dalla disposizione atlu tiva n78 del 241012016 a fi rma deL Dirigente Generale del DRAR il Comune d egrave stato autorizzato a smaltire presso la piattaforma di Beltolam o (Ditta Ecoambiente srl) la quantitagrave di rifiu ti giornalieri prodotti ne l proprio territorio con Le modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente concordate con il soggetto Ijestore dell impianto in funzione deLLorganizzazione compless iva - che nella predetta disposizione n del 24 ottobre 2016 e stato stabilito t ra lalt ro di assoggettare 11 Comune di al pre trattamento necessario ex art5 e 7 del dtgs n36103 attraverso lutil izzo di mpianti mobili presenti allinterno della piattaforma impiantistica di BeUolampo pri a deUabbancamento presso La VI vasca per lo smaltimento finale - che il contratto per il pre tratta~ento dovragrave essere stipulato giusta a utorizzazione della P R dal Comune di on la Ditta Ecoambiente srl jndicaa dalla Rfsi one nella predetta dispne n782016 - che il conferimento dei nfiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave avvenire nel rispetto delle prescrizioni tutt~ contenute ne i supe riori pr~vvedjment~ noncheacute di quelle di cui al DLgs 3612003 e et dtgsvo n15212006 e lO conformlta a quanto previsto dalla circolare del Minist ro del Ambiente del 0608 2013 con obbligo di

pretrattamento dei rifiuti consisten e nella selezione meccanica e biostabiligravezzazione della frazione umida (sottovaglio ) c n avvio a discarica del sopr3vaglio secco e della Los stabilizzata ~ vista la Delibera adottata dal[ ministrazione Comunale contenente apposito impegno digrave spesa conforme alla t arif a sottoindicata al successivo art 3 e coeren te con quanto previsto dalla disposizione ltuativa n222016 del DRAR per i servizi oggetto del presente contratto che s allega al presente per costituirne part e integrante e relativa al cos to di smalti mento in iscarica di competenza delta Rap spa

SI CO VIENE E SI STIPULA

Art 1) Premessa La superiore premes~ egrave par te lntegr nte ed mscindibHe del presente accordo

Art 2) Oggetto RAP SpA bull in qualitagrave di gestore deH impianto di dlscanca meglio indicato in premessa si impegna a prestare in favore del omune il servizio di smaltimento dei ri fiuti urbani indifferenziati non pericolosi esci sivamente nelle quantita stabil ite dai predetti provvedimenti autorizzativi e proven enti dal pretrattamento effettuato da altra Ditta I quantitativi eccedenti il predetto imlle derivante dal compleSSIVO conferimento dei Comuni autorizzati ( giusta dispos zione n22 del DRAR e dispne preste n26 dell11172016) non saranno ammess atta piattaforma impiantistICa Le parti contraenti si obbligano ci cuna per le proprie competenze al r ispetto delle prescrizioni di cui al presenle contra to

Art 3) Corrispettivo Le parti convengono di applicare la nffaper il servizio si smaltimento in discarica reso dalla Rap di euro tonn oltre IVA e ribula SpeCiale (Ecotassa) come di seguito meglio specificato

Valori della tariffa di smaltimenlo in discarica ai sellsi tlellOrdCommle del 30122003 fil

a) Spese di investimento e costnnione scanca compreSI gli onen finanziari ed i 2290costi per la realizzazione di opere di llrigazionc ambientale Gestione operaliva per l eserCizio dci a d~ltcarica comprese le spese relaugraveve aJ

b) personale mareriati di rico primento di usuraJubriticanli carburanticompresi i 1955 mezzi dopera etc Spese generali per la conduzione tec ico - amministcativa deUa discarica c per le

93 t C) garanzie finanziarie di CUI al dlgsvo 612003

d) Messa in sicurezza della discarico e composizione ~mhieotale linale 338

c) Gestione post mortem della discaric 1013

TOTALE Tariffa smaltimento in di anca 6527

Totale Tariffa (escluso IV ecotassa e tributo) euro 6527

Tutti i pagamenti effettuati dal Co une si intenderanno salvo conguaglio laddove interverranno prowediment i di m i f ica delta tariffa da parte den Autori tagrave competente Ogni modifica deHa t riffa da parte dellAutoritagrave competente saragrave vincolante per le parti In caso di conferimento nei giorn i estivi nei limi t i fissati dal responsabile dell al superiore importo per il conferirne to in discarica saragrave applicato un sovrapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari al 50 delle voci b) e c) della superiore tari ffa Il Comune egrave comunque tenuto al ns etto di tutte le condizioni contenute nel presente contratto e nei prowedimenti ricnia ati in premessa noncheacute della normativa vigente

Art 4) ObbHghi e responsabili tagrave di p S p A RAP SpA in qualitagrave di gestore del Impianto d i discarica SI lmpegna ad eseguire in favore del Comune la prestazione di ui al precedente articolo 2 secondo le prEvisioni di cui alla precitate Ordinanze d l Presidente della Regione Sicilia 5rf1201 6 e Disp2212016 e dispne pres le n26 d 1r1172016e di eventuali ulteriori provvedimenti autorizzativi RAP SpA fermo res ndo 1l contenuto del successivo artIColo 13 non potragrave in alcun modo essere co siderata responsabHe per l eventuale mancata effettuazione della sua prestazIone erivante da cause di forza maggiore imprevisti a seguito di eventi gestionali e leteorologici particolari sovraccarico o guasto dellimpianto caso fortuit o catamit e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsa bilitagrave del Com une (percentuale di raccolta differenziata) Il Comune si obbliga ad attivare con Immediatezza tutte te piugrave opport une azioni vo l te ad ottenere una riduzione dei n iutl da conferire mediante l incremento delle percentuali di raccolta differenziata con particolare riferimento atla frazione organ ica e ciograve nel rispetto della normati di legge vigente in materia e dei predetti provvedimenti autorizzativ i Nel cas di conferimento di soLo secco non riciclabile dovra esserne data evidenza anche nel reta ivi formulari E fatto obbligo alla RAP in virtu di quanto disposto dal sopra citato prowedimento di sospendere il servizio de qua qu lora non dovesse risultare un incremento dette percentuali di raccolta differenzia t cosigrave come verificato e certificato dalla SRR di competenza (Palermo Area Metropo itana Palermo Provincia est e Palermo Provincia ovest )

Art 6) Servizio di smaltimento ri f iu i - Tipotogia dei rifiuti am messi Il servizio di smaltimento riguarda so o ed esclusivamente i rifiut i urbani che SI originano nel territorio comunaLe j da confer ir presso la VI vasca della piattaforma impiantistica digrave Bellolampo previo pretrattame to da effettuare mediante gli Impianti mobili di biostabilizzazione eserci ti da una ditta terza ed alluopo autorizzata dalla Regione Siciliana I rifiuti raccoLti e trasportati dali stesso Comune o da altri Soggetti privati da questultimo autorizzati da awiare preventivamente presso gli impianti mobili allocati allinterno della piattaforma di BeH lampo e da smaltire successivamente in discar ica devono essere accompagnali dal far ulario di identificazione secondo quanto prescri tto dallart 193 del DLgs 15206 Il formulario redatto dal Comune in 4 copie sostituisce tutti gli al tri documenti previsti per il t rasporto dei rifiuti La 4lt opia dovragrave essere restltuita nei tempi e modalitagrave previsti dalla norma l In esso devono essere contenute le 17formazioni sui rifiuti trasportati i soggett i coinvolti nel trasporto (produttoredetentle trasportatore destinatario) le modalitagrave di

t rasporto e la destinazione finale con compilazione di tutti i campi obbligatori a car ico del produttore t rasportatore dei rifiu i Solo il rifiuto pretrattato potragrave esser confento in discarica dalla Ditta incar igravecata del pretrattamento con impianto mobile l quale dovra comunicare a RAP le quote d i ri fiuti appartenenti a ciascun singoto Comun Lattribuzione del Codice CER non puograve ssere effettuata attraverso semplice ricognizione deWElenco Europeo dei ri fiuti ma in esilo ad una specifica caratter izzazione posta in essere dal Comune che dovragrave essere resentata insieme alla ulteriore documentazione r ichiesta dal competente ufficio vendi a serigraveizi di RAP spa A tal proposito devono essere rispett te tutte te norme tecniche vigenti relativamente alla ammissibilitagrave rifiuti in discarica noncheacute quelle contenute nel O Lgs 36 12003 e sm i e nel DM 2709 2010 e sml E Vietato il conferimento contesual di ingombranti o rifiutI non conferibi li o non processabiU con respingimento del ca middotco ritenuto non conforme

Art 7) Verifica e controllo dei rifiu t i conferiti Incombono su RAP SpA i controlli e le verifiche tutte prescritte dallart 11 co 3 lett a) b) c) d) ed f) del DLgs 36 12003 e smi noncheacute lindividuazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e ammesmiddotsi In dis arica in applicazione del precita to OLgs ( art t 6 e 7) Saragrave cura di RAP SpA comunicar alle Autontagrave regionali e provinciaLi competenti [eventuaLe mancata ammissione dei rifiuti In discarica 10 base aLlart 11 co J letL g) del D Lgs da ult imo citato

Art 8) Difformitagrave dei rifiuti- ammess Il Comune saragrave considerato respon bile per leventuale conferimento dei rifiuti non conformi in particolare nel caso di d nm aH impianto Nel caso di mezzi che trasportano in tutto o in parte rifiutI non ammissibili non conformi o comunque non trattabiti gli stessi rifiutI saranno respint i interamente o parzialmente e dovranno essere riti ti dal Comune produttore e diversamente smalti ti

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comu ne ogni e q alsiasi responsabilitagrave per danni diretti eIa indirett i provocati anche a terzi nelle opera ioni svolte fuori e dentro [impianto digrave smalt i mento di RAP SpA bull per colpa e o dolo 1m utabile al propn dipendenti o per le caratteristiche dei rifiuti non conformi a quelle di I al superiore artICoLo 6 Si dovragrave ten-ere conto del rischi di interferenza e degli obbUg il e onen suUa sicurezza al sensi e per gli ef fetti del Olgs 81 08 e smi

Art 10) Modalitagrave di conferimento ei rifiuti - penali Il Comuneo la Ditta titolare del pre et to impianto mobile provvederagrave a propria cura e spese a conferire i rifiuti presso l i pianto di smalti mento di RAP S pA ( Vt vasca ) nel rispetto dei contenuti del documen o laquoNorme di comportamento per conferimenti alta discarica di Bellolampo IS 01 1M 01 Si precisa inoLtre che eventuali co portamenti 10 contrasto con quanto riporta to nella istruzione di laffiro citata verrann sanzionati con l applIcaz ione d i una penale il cui ammontare egrave pari a euro 50000) La quanti tagrave dei rifiuti conferi ti saragrave unicamente quella ri su ltante daUa bolla di pesata e riportata nel formulario come qua itagrave accettata Tale pesata verragrave effettuata tramite lo specifico strumento dI misura u icato presso la precitata piattaforma di Bellolampo gestita da RAP SpA Le risulta ze di tale pesata quaLora non dovessero essere

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 3: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

Visto il parere di regolaritagrave tecnica attestante la regolaritagrave tecnica e la correttezza deJ1azione amministrativa ai sensi dell art3 del DL 0 17412012

Visto il parere di regolaritagrave contabile

CON VOTI unanimi fa~orevoli espressi nei modi di legge

DELIBERA

l In esecuzione alla Disposizione Attuativa N 78 del 24102016 emessa dal Dir igente Genera le dell Assessorato Regionale dellEnergia e dei Servizi di Pubblica Utilitagrave approvare lo schema di contratto proposto dalla Ecoambiente Srl inoltrato con nota e-mail del 25 10201 6 e lo schema di contratto proposto dalla RAP SpA inol1rato con nota mai l del 3 1102016 ed acq uisita in data 03 1120 16 al pro n37942

2 Dare mandato al Dirigente del JIlo Settore della sottoscri zione dei contratti di servizio d i cui a i superiori punti noncheacute di provvedere agli adempimenti consequenziali e rich iesti

3 Di prenotare la spesa occorrente =Jer dare esecuzione alla presente deliberazione pari presuntivamente ad euro2 J780OO f VA inclusa all a missione 9 programma 3 titolo l macroaggregato 103 del bilancio 201 6

4 Di dare atto che i costi sostenuti da1lattuazione del presente provvedimento dovranno essere ricondotti in detrazione in fase di defini zio ne del PEF definitivo per lanno 2016 ciograve al fine di regolare i rapporti finanzia ri intercorrenti con la Bel ice Ambiente Spa in liquidazione e conseguentemente il recupero deJa sres~ sostenuta in forza dell a presente si effettueragrave nei confronti della Belice Ambiente SpA

5 Dare mandato al dirigente de 1II settore di provvedere allimpegno di spesa per una somma totale che in via presuntiva viene stimata in euro 2178000 avendo in riferigravemenlO un quantitativo giornaliero di circa 45 tonnellate ed avendo in middotriferimento il servizio di pretranamen to (euro38OOtonn) ed il conferimento presso la discarica di PalennoBelolampo (E 6527tonn bull oltre tributo ed ecotassa)

6 Di dichiarare la delibera di approvazione della presente proposta urgente ed immediatamente eseguibile ricorrendone i presupposti di legge

I Dichiarare con separata votazione unanime la presente deliberazione I E a i sUz)i dil art 12 HO comma della L R n 4491

Il presente verbaledopo la lettu ra si so

LAS IL SEG~IO C~11NALE

C TIflCtTO DI PUBBUCAZJONE

ESECUTIVA Il sottoscritto Segretari o certifica su conforme

ai sensi dellart 12 comma 2deg della L R 449 1 attestazione del messo comunale che la presente deliberazione egrave stata pubblicata all Albo Pretorio

Castelvetrano ligrave -JHt--+-w~-L1I16 dal 1 _______

Castelvetrano ligrave________ ___

IL SEGRETARIO COMUNALE

CERTIFICATO DJ ESECUTIVITAgrave

Si certifica che la presente deliberazione egrave divenula esec utiva il ________dopo il IOc giorno dalla relativa pubblicazione

IL SEGRETARIO COMUNALE

CONTRAno PER LO SMALTI MENTO RIFIUTI URBANI NDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici iL giorno del mese di c----shy in Palermo presso la sede legale della RAP SpA sita O azzetta Cairoli snc

TRA

la RAP SpA in persona del suo legale rappresentante pro-tempore ArchRoberto Dolce con sede in Palermo Piazze ta Cairoli snc CFPlvaReg Imprese n ) che nel presente contratto verra den minata sottanto RAP Sp A

- da una partE- shyE

- Il Comune di gt in ersona del Sindaco e legale rappresentante proshytempore e l o soggetto all uopo deleg lo e mumto di poteri di firma conferiti ad hoc con sede in ia __ P Iva

e CF ---+_--=__---_ che nel corso del presente contratto saragrave denominato semplice ente Comune

- dall altra parte shy

PREMESSO

- che RAP SpA gestisce la piattafo ma impiantistlca di Bellolampo si ta in Pale rmo che si compone tra laltro della VI Vasca (discarica per rifiuti non pericolosi) e dellimpianto di trattamento mecca ca biologico (TMB) che con ordinanza n 5 Rif del 71~12016 del Pres della Regione Siciliana cosigrave come modificata dalla disposizione atlu tiva n78 del 241012016 a fi rma deL Dirigente Generale del DRAR il Comune d egrave stato autorizzato a smaltire presso la piattaforma di Beltolam o (Ditta Ecoambiente srl) la quantitagrave di rifiu ti giornalieri prodotti ne l proprio territorio con Le modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente concordate con il soggetto Ijestore dell impianto in funzione deLLorganizzazione compless iva - che nella predetta disposizione n del 24 ottobre 2016 e stato stabilito t ra lalt ro di assoggettare 11 Comune di al pre trattamento necessario ex art5 e 7 del dtgs n36103 attraverso lutil izzo di mpianti mobili presenti allinterno della piattaforma impiantistica di BeUolampo pri a deUabbancamento presso La VI vasca per lo smaltimento finale - che il contratto per il pre tratta~ento dovragrave essere stipulato giusta a utorizzazione della P R dal Comune di on la Ditta Ecoambiente srl jndicaa dalla Rfsi one nella predetta dispne n782016 - che il conferimento dei nfiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave avvenire nel rispetto delle prescrizioni tutt~ contenute ne i supe riori pr~vvedjment~ noncheacute di quelle di cui al DLgs 3612003 e et dtgsvo n15212006 e lO conformlta a quanto previsto dalla circolare del Minist ro del Ambiente del 0608 2013 con obbligo di

pretrattamento dei rifiuti consisten e nella selezione meccanica e biostabiligravezzazione della frazione umida (sottovaglio ) c n avvio a discarica del sopr3vaglio secco e della Los stabilizzata ~ vista la Delibera adottata dal[ ministrazione Comunale contenente apposito impegno digrave spesa conforme alla t arif a sottoindicata al successivo art 3 e coeren te con quanto previsto dalla disposizione ltuativa n222016 del DRAR per i servizi oggetto del presente contratto che s allega al presente per costituirne part e integrante e relativa al cos to di smalti mento in iscarica di competenza delta Rap spa

SI CO VIENE E SI STIPULA

Art 1) Premessa La superiore premes~ egrave par te lntegr nte ed mscindibHe del presente accordo

Art 2) Oggetto RAP SpA bull in qualitagrave di gestore deH impianto di dlscanca meglio indicato in premessa si impegna a prestare in favore del omune il servizio di smaltimento dei ri fiuti urbani indifferenziati non pericolosi esci sivamente nelle quantita stabil ite dai predetti provvedimenti autorizzativi e proven enti dal pretrattamento effettuato da altra Ditta I quantitativi eccedenti il predetto imlle derivante dal compleSSIVO conferimento dei Comuni autorizzati ( giusta dispos zione n22 del DRAR e dispne preste n26 dell11172016) non saranno ammess atta piattaforma impiantistICa Le parti contraenti si obbligano ci cuna per le proprie competenze al r ispetto delle prescrizioni di cui al presenle contra to

Art 3) Corrispettivo Le parti convengono di applicare la nffaper il servizio si smaltimento in discarica reso dalla Rap di euro tonn oltre IVA e ribula SpeCiale (Ecotassa) come di seguito meglio specificato

Valori della tariffa di smaltimenlo in discarica ai sellsi tlellOrdCommle del 30122003 fil

a) Spese di investimento e costnnione scanca compreSI gli onen finanziari ed i 2290costi per la realizzazione di opere di llrigazionc ambientale Gestione operaliva per l eserCizio dci a d~ltcarica comprese le spese relaugraveve aJ

b) personale mareriati di rico primento di usuraJubriticanli carburanticompresi i 1955 mezzi dopera etc Spese generali per la conduzione tec ico - amministcativa deUa discarica c per le

93 t C) garanzie finanziarie di CUI al dlgsvo 612003

d) Messa in sicurezza della discarico e composizione ~mhieotale linale 338

c) Gestione post mortem della discaric 1013

TOTALE Tariffa smaltimento in di anca 6527

Totale Tariffa (escluso IV ecotassa e tributo) euro 6527

Tutti i pagamenti effettuati dal Co une si intenderanno salvo conguaglio laddove interverranno prowediment i di m i f ica delta tariffa da parte den Autori tagrave competente Ogni modifica deHa t riffa da parte dellAutoritagrave competente saragrave vincolante per le parti In caso di conferimento nei giorn i estivi nei limi t i fissati dal responsabile dell al superiore importo per il conferirne to in discarica saragrave applicato un sovrapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari al 50 delle voci b) e c) della superiore tari ffa Il Comune egrave comunque tenuto al ns etto di tutte le condizioni contenute nel presente contratto e nei prowedimenti ricnia ati in premessa noncheacute della normativa vigente

Art 4) ObbHghi e responsabili tagrave di p S p A RAP SpA in qualitagrave di gestore del Impianto d i discarica SI lmpegna ad eseguire in favore del Comune la prestazione di ui al precedente articolo 2 secondo le prEvisioni di cui alla precitate Ordinanze d l Presidente della Regione Sicilia 5rf1201 6 e Disp2212016 e dispne pres le n26 d 1r1172016e di eventuali ulteriori provvedimenti autorizzativi RAP SpA fermo res ndo 1l contenuto del successivo artIColo 13 non potragrave in alcun modo essere co siderata responsabHe per l eventuale mancata effettuazione della sua prestazIone erivante da cause di forza maggiore imprevisti a seguito di eventi gestionali e leteorologici particolari sovraccarico o guasto dellimpianto caso fortuit o catamit e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsa bilitagrave del Com une (percentuale di raccolta differenziata) Il Comune si obbliga ad attivare con Immediatezza tutte te piugrave opport une azioni vo l te ad ottenere una riduzione dei n iutl da conferire mediante l incremento delle percentuali di raccolta differenziata con particolare riferimento atla frazione organ ica e ciograve nel rispetto della normati di legge vigente in materia e dei predetti provvedimenti autorizzativ i Nel cas di conferimento di soLo secco non riciclabile dovra esserne data evidenza anche nel reta ivi formulari E fatto obbligo alla RAP in virtu di quanto disposto dal sopra citato prowedimento di sospendere il servizio de qua qu lora non dovesse risultare un incremento dette percentuali di raccolta differenzia t cosigrave come verificato e certificato dalla SRR di competenza (Palermo Area Metropo itana Palermo Provincia est e Palermo Provincia ovest )

Art 6) Servizio di smaltimento ri f iu i - Tipotogia dei rifiuti am messi Il servizio di smaltimento riguarda so o ed esclusivamente i rifiut i urbani che SI originano nel territorio comunaLe j da confer ir presso la VI vasca della piattaforma impiantistica digrave Bellolampo previo pretrattame to da effettuare mediante gli Impianti mobili di biostabilizzazione eserci ti da una ditta terza ed alluopo autorizzata dalla Regione Siciliana I rifiuti raccoLti e trasportati dali stesso Comune o da altri Soggetti privati da questultimo autorizzati da awiare preventivamente presso gli impianti mobili allocati allinterno della piattaforma di BeH lampo e da smaltire successivamente in discar ica devono essere accompagnali dal far ulario di identificazione secondo quanto prescri tto dallart 193 del DLgs 15206 Il formulario redatto dal Comune in 4 copie sostituisce tutti gli al tri documenti previsti per il t rasporto dei rifiuti La 4lt opia dovragrave essere restltuita nei tempi e modalitagrave previsti dalla norma l In esso devono essere contenute le 17formazioni sui rifiuti trasportati i soggett i coinvolti nel trasporto (produttoredetentle trasportatore destinatario) le modalitagrave di

t rasporto e la destinazione finale con compilazione di tutti i campi obbligatori a car ico del produttore t rasportatore dei rifiu i Solo il rifiuto pretrattato potragrave esser confento in discarica dalla Ditta incar igravecata del pretrattamento con impianto mobile l quale dovra comunicare a RAP le quote d i ri fiuti appartenenti a ciascun singoto Comun Lattribuzione del Codice CER non puograve ssere effettuata attraverso semplice ricognizione deWElenco Europeo dei ri fiuti ma in esilo ad una specifica caratter izzazione posta in essere dal Comune che dovragrave essere resentata insieme alla ulteriore documentazione r ichiesta dal competente ufficio vendi a serigraveizi di RAP spa A tal proposito devono essere rispett te tutte te norme tecniche vigenti relativamente alla ammissibilitagrave rifiuti in discarica noncheacute quelle contenute nel O Lgs 36 12003 e sm i e nel DM 2709 2010 e sml E Vietato il conferimento contesual di ingombranti o rifiutI non conferibi li o non processabiU con respingimento del ca middotco ritenuto non conforme

Art 7) Verifica e controllo dei rifiu t i conferiti Incombono su RAP SpA i controlli e le verifiche tutte prescritte dallart 11 co 3 lett a) b) c) d) ed f) del DLgs 36 12003 e smi noncheacute lindividuazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e ammesmiddotsi In dis arica in applicazione del precita to OLgs ( art t 6 e 7) Saragrave cura di RAP SpA comunicar alle Autontagrave regionali e provinciaLi competenti [eventuaLe mancata ammissione dei rifiuti In discarica 10 base aLlart 11 co J letL g) del D Lgs da ult imo citato

Art 8) Difformitagrave dei rifiuti- ammess Il Comune saragrave considerato respon bile per leventuale conferimento dei rifiuti non conformi in particolare nel caso di d nm aH impianto Nel caso di mezzi che trasportano in tutto o in parte rifiutI non ammissibili non conformi o comunque non trattabiti gli stessi rifiutI saranno respint i interamente o parzialmente e dovranno essere riti ti dal Comune produttore e diversamente smalti ti

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comu ne ogni e q alsiasi responsabilitagrave per danni diretti eIa indirett i provocati anche a terzi nelle opera ioni svolte fuori e dentro [impianto digrave smalt i mento di RAP SpA bull per colpa e o dolo 1m utabile al propn dipendenti o per le caratteristiche dei rifiuti non conformi a quelle di I al superiore artICoLo 6 Si dovragrave ten-ere conto del rischi di interferenza e degli obbUg il e onen suUa sicurezza al sensi e per gli ef fetti del Olgs 81 08 e smi

Art 10) Modalitagrave di conferimento ei rifiuti - penali Il Comuneo la Ditta titolare del pre et to impianto mobile provvederagrave a propria cura e spese a conferire i rifiuti presso l i pianto di smalti mento di RAP S pA ( Vt vasca ) nel rispetto dei contenuti del documen o laquoNorme di comportamento per conferimenti alta discarica di Bellolampo IS 01 1M 01 Si precisa inoLtre che eventuali co portamenti 10 contrasto con quanto riporta to nella istruzione di laffiro citata verrann sanzionati con l applIcaz ione d i una penale il cui ammontare egrave pari a euro 50000) La quanti tagrave dei rifiuti conferi ti saragrave unicamente quella ri su ltante daUa bolla di pesata e riportata nel formulario come qua itagrave accettata Tale pesata verragrave effettuata tramite lo specifico strumento dI misura u icato presso la precitata piattaforma di Bellolampo gestita da RAP SpA Le risulta ze di tale pesata quaLora non dovessero essere

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 4: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

Il presente verbaledopo la lettu ra si so

LAS IL SEG~IO C~11NALE

C TIflCtTO DI PUBBUCAZJONE

ESECUTIVA Il sottoscritto Segretari o certifica su conforme

ai sensi dellart 12 comma 2deg della L R 449 1 attestazione del messo comunale che la presente deliberazione egrave stata pubblicata all Albo Pretorio

Castelvetrano ligrave -JHt--+-w~-L1I16 dal 1 _______

Castelvetrano ligrave________ ___

IL SEGRETARIO COMUNALE

CERTIFICATO DJ ESECUTIVITAgrave

Si certifica che la presente deliberazione egrave divenula esec utiva il ________dopo il IOc giorno dalla relativa pubblicazione

IL SEGRETARIO COMUNALE

CONTRAno PER LO SMALTI MENTO RIFIUTI URBANI NDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici iL giorno del mese di c----shy in Palermo presso la sede legale della RAP SpA sita O azzetta Cairoli snc

TRA

la RAP SpA in persona del suo legale rappresentante pro-tempore ArchRoberto Dolce con sede in Palermo Piazze ta Cairoli snc CFPlvaReg Imprese n ) che nel presente contratto verra den minata sottanto RAP Sp A

- da una partE- shyE

- Il Comune di gt in ersona del Sindaco e legale rappresentante proshytempore e l o soggetto all uopo deleg lo e mumto di poteri di firma conferiti ad hoc con sede in ia __ P Iva

e CF ---+_--=__---_ che nel corso del presente contratto saragrave denominato semplice ente Comune

- dall altra parte shy

PREMESSO

- che RAP SpA gestisce la piattafo ma impiantistlca di Bellolampo si ta in Pale rmo che si compone tra laltro della VI Vasca (discarica per rifiuti non pericolosi) e dellimpianto di trattamento mecca ca biologico (TMB) che con ordinanza n 5 Rif del 71~12016 del Pres della Regione Siciliana cosigrave come modificata dalla disposizione atlu tiva n78 del 241012016 a fi rma deL Dirigente Generale del DRAR il Comune d egrave stato autorizzato a smaltire presso la piattaforma di Beltolam o (Ditta Ecoambiente srl) la quantitagrave di rifiu ti giornalieri prodotti ne l proprio territorio con Le modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente concordate con il soggetto Ijestore dell impianto in funzione deLLorganizzazione compless iva - che nella predetta disposizione n del 24 ottobre 2016 e stato stabilito t ra lalt ro di assoggettare 11 Comune di al pre trattamento necessario ex art5 e 7 del dtgs n36103 attraverso lutil izzo di mpianti mobili presenti allinterno della piattaforma impiantistica di BeUolampo pri a deUabbancamento presso La VI vasca per lo smaltimento finale - che il contratto per il pre tratta~ento dovragrave essere stipulato giusta a utorizzazione della P R dal Comune di on la Ditta Ecoambiente srl jndicaa dalla Rfsi one nella predetta dispne n782016 - che il conferimento dei nfiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave avvenire nel rispetto delle prescrizioni tutt~ contenute ne i supe riori pr~vvedjment~ noncheacute di quelle di cui al DLgs 3612003 e et dtgsvo n15212006 e lO conformlta a quanto previsto dalla circolare del Minist ro del Ambiente del 0608 2013 con obbligo di

pretrattamento dei rifiuti consisten e nella selezione meccanica e biostabiligravezzazione della frazione umida (sottovaglio ) c n avvio a discarica del sopr3vaglio secco e della Los stabilizzata ~ vista la Delibera adottata dal[ ministrazione Comunale contenente apposito impegno digrave spesa conforme alla t arif a sottoindicata al successivo art 3 e coeren te con quanto previsto dalla disposizione ltuativa n222016 del DRAR per i servizi oggetto del presente contratto che s allega al presente per costituirne part e integrante e relativa al cos to di smalti mento in iscarica di competenza delta Rap spa

SI CO VIENE E SI STIPULA

Art 1) Premessa La superiore premes~ egrave par te lntegr nte ed mscindibHe del presente accordo

Art 2) Oggetto RAP SpA bull in qualitagrave di gestore deH impianto di dlscanca meglio indicato in premessa si impegna a prestare in favore del omune il servizio di smaltimento dei ri fiuti urbani indifferenziati non pericolosi esci sivamente nelle quantita stabil ite dai predetti provvedimenti autorizzativi e proven enti dal pretrattamento effettuato da altra Ditta I quantitativi eccedenti il predetto imlle derivante dal compleSSIVO conferimento dei Comuni autorizzati ( giusta dispos zione n22 del DRAR e dispne preste n26 dell11172016) non saranno ammess atta piattaforma impiantistICa Le parti contraenti si obbligano ci cuna per le proprie competenze al r ispetto delle prescrizioni di cui al presenle contra to

Art 3) Corrispettivo Le parti convengono di applicare la nffaper il servizio si smaltimento in discarica reso dalla Rap di euro tonn oltre IVA e ribula SpeCiale (Ecotassa) come di seguito meglio specificato

Valori della tariffa di smaltimenlo in discarica ai sellsi tlellOrdCommle del 30122003 fil

a) Spese di investimento e costnnione scanca compreSI gli onen finanziari ed i 2290costi per la realizzazione di opere di llrigazionc ambientale Gestione operaliva per l eserCizio dci a d~ltcarica comprese le spese relaugraveve aJ

b) personale mareriati di rico primento di usuraJubriticanli carburanticompresi i 1955 mezzi dopera etc Spese generali per la conduzione tec ico - amministcativa deUa discarica c per le

93 t C) garanzie finanziarie di CUI al dlgsvo 612003

d) Messa in sicurezza della discarico e composizione ~mhieotale linale 338

c) Gestione post mortem della discaric 1013

TOTALE Tariffa smaltimento in di anca 6527

Totale Tariffa (escluso IV ecotassa e tributo) euro 6527

Tutti i pagamenti effettuati dal Co une si intenderanno salvo conguaglio laddove interverranno prowediment i di m i f ica delta tariffa da parte den Autori tagrave competente Ogni modifica deHa t riffa da parte dellAutoritagrave competente saragrave vincolante per le parti In caso di conferimento nei giorn i estivi nei limi t i fissati dal responsabile dell al superiore importo per il conferirne to in discarica saragrave applicato un sovrapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari al 50 delle voci b) e c) della superiore tari ffa Il Comune egrave comunque tenuto al ns etto di tutte le condizioni contenute nel presente contratto e nei prowedimenti ricnia ati in premessa noncheacute della normativa vigente

Art 4) ObbHghi e responsabili tagrave di p S p A RAP SpA in qualitagrave di gestore del Impianto d i discarica SI lmpegna ad eseguire in favore del Comune la prestazione di ui al precedente articolo 2 secondo le prEvisioni di cui alla precitate Ordinanze d l Presidente della Regione Sicilia 5rf1201 6 e Disp2212016 e dispne pres le n26 d 1r1172016e di eventuali ulteriori provvedimenti autorizzativi RAP SpA fermo res ndo 1l contenuto del successivo artIColo 13 non potragrave in alcun modo essere co siderata responsabHe per l eventuale mancata effettuazione della sua prestazIone erivante da cause di forza maggiore imprevisti a seguito di eventi gestionali e leteorologici particolari sovraccarico o guasto dellimpianto caso fortuit o catamit e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsa bilitagrave del Com une (percentuale di raccolta differenziata) Il Comune si obbliga ad attivare con Immediatezza tutte te piugrave opport une azioni vo l te ad ottenere una riduzione dei n iutl da conferire mediante l incremento delle percentuali di raccolta differenziata con particolare riferimento atla frazione organ ica e ciograve nel rispetto della normati di legge vigente in materia e dei predetti provvedimenti autorizzativ i Nel cas di conferimento di soLo secco non riciclabile dovra esserne data evidenza anche nel reta ivi formulari E fatto obbligo alla RAP in virtu di quanto disposto dal sopra citato prowedimento di sospendere il servizio de qua qu lora non dovesse risultare un incremento dette percentuali di raccolta differenzia t cosigrave come verificato e certificato dalla SRR di competenza (Palermo Area Metropo itana Palermo Provincia est e Palermo Provincia ovest )

Art 6) Servizio di smaltimento ri f iu i - Tipotogia dei rifiuti am messi Il servizio di smaltimento riguarda so o ed esclusivamente i rifiut i urbani che SI originano nel territorio comunaLe j da confer ir presso la VI vasca della piattaforma impiantistica digrave Bellolampo previo pretrattame to da effettuare mediante gli Impianti mobili di biostabilizzazione eserci ti da una ditta terza ed alluopo autorizzata dalla Regione Siciliana I rifiuti raccoLti e trasportati dali stesso Comune o da altri Soggetti privati da questultimo autorizzati da awiare preventivamente presso gli impianti mobili allocati allinterno della piattaforma di BeH lampo e da smaltire successivamente in discar ica devono essere accompagnali dal far ulario di identificazione secondo quanto prescri tto dallart 193 del DLgs 15206 Il formulario redatto dal Comune in 4 copie sostituisce tutti gli al tri documenti previsti per il t rasporto dei rifiuti La 4lt opia dovragrave essere restltuita nei tempi e modalitagrave previsti dalla norma l In esso devono essere contenute le 17formazioni sui rifiuti trasportati i soggett i coinvolti nel trasporto (produttoredetentle trasportatore destinatario) le modalitagrave di

t rasporto e la destinazione finale con compilazione di tutti i campi obbligatori a car ico del produttore t rasportatore dei rifiu i Solo il rifiuto pretrattato potragrave esser confento in discarica dalla Ditta incar igravecata del pretrattamento con impianto mobile l quale dovra comunicare a RAP le quote d i ri fiuti appartenenti a ciascun singoto Comun Lattribuzione del Codice CER non puograve ssere effettuata attraverso semplice ricognizione deWElenco Europeo dei ri fiuti ma in esilo ad una specifica caratter izzazione posta in essere dal Comune che dovragrave essere resentata insieme alla ulteriore documentazione r ichiesta dal competente ufficio vendi a serigraveizi di RAP spa A tal proposito devono essere rispett te tutte te norme tecniche vigenti relativamente alla ammissibilitagrave rifiuti in discarica noncheacute quelle contenute nel O Lgs 36 12003 e sm i e nel DM 2709 2010 e sml E Vietato il conferimento contesual di ingombranti o rifiutI non conferibi li o non processabiU con respingimento del ca middotco ritenuto non conforme

Art 7) Verifica e controllo dei rifiu t i conferiti Incombono su RAP SpA i controlli e le verifiche tutte prescritte dallart 11 co 3 lett a) b) c) d) ed f) del DLgs 36 12003 e smi noncheacute lindividuazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e ammesmiddotsi In dis arica in applicazione del precita to OLgs ( art t 6 e 7) Saragrave cura di RAP SpA comunicar alle Autontagrave regionali e provinciaLi competenti [eventuaLe mancata ammissione dei rifiuti In discarica 10 base aLlart 11 co J letL g) del D Lgs da ult imo citato

Art 8) Difformitagrave dei rifiuti- ammess Il Comune saragrave considerato respon bile per leventuale conferimento dei rifiuti non conformi in particolare nel caso di d nm aH impianto Nel caso di mezzi che trasportano in tutto o in parte rifiutI non ammissibili non conformi o comunque non trattabiti gli stessi rifiutI saranno respint i interamente o parzialmente e dovranno essere riti ti dal Comune produttore e diversamente smalti ti

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comu ne ogni e q alsiasi responsabilitagrave per danni diretti eIa indirett i provocati anche a terzi nelle opera ioni svolte fuori e dentro [impianto digrave smalt i mento di RAP SpA bull per colpa e o dolo 1m utabile al propn dipendenti o per le caratteristiche dei rifiuti non conformi a quelle di I al superiore artICoLo 6 Si dovragrave ten-ere conto del rischi di interferenza e degli obbUg il e onen suUa sicurezza al sensi e per gli ef fetti del Olgs 81 08 e smi

Art 10) Modalitagrave di conferimento ei rifiuti - penali Il Comuneo la Ditta titolare del pre et to impianto mobile provvederagrave a propria cura e spese a conferire i rifiuti presso l i pianto di smalti mento di RAP S pA ( Vt vasca ) nel rispetto dei contenuti del documen o laquoNorme di comportamento per conferimenti alta discarica di Bellolampo IS 01 1M 01 Si precisa inoLtre che eventuali co portamenti 10 contrasto con quanto riporta to nella istruzione di laffiro citata verrann sanzionati con l applIcaz ione d i una penale il cui ammontare egrave pari a euro 50000) La quanti tagrave dei rifiuti conferi ti saragrave unicamente quella ri su ltante daUa bolla di pesata e riportata nel formulario come qua itagrave accettata Tale pesata verragrave effettuata tramite lo specifico strumento dI misura u icato presso la precitata piattaforma di Bellolampo gestita da RAP SpA Le risulta ze di tale pesata quaLora non dovessero essere

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 5: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

CONTRAno PER LO SMALTI MENTO RIFIUTI URBANI NDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici iL giorno del mese di c----shy in Palermo presso la sede legale della RAP SpA sita O azzetta Cairoli snc

TRA

la RAP SpA in persona del suo legale rappresentante pro-tempore ArchRoberto Dolce con sede in Palermo Piazze ta Cairoli snc CFPlvaReg Imprese n ) che nel presente contratto verra den minata sottanto RAP Sp A

- da una partE- shyE

- Il Comune di gt in ersona del Sindaco e legale rappresentante proshytempore e l o soggetto all uopo deleg lo e mumto di poteri di firma conferiti ad hoc con sede in ia __ P Iva

e CF ---+_--=__---_ che nel corso del presente contratto saragrave denominato semplice ente Comune

- dall altra parte shy

PREMESSO

- che RAP SpA gestisce la piattafo ma impiantistlca di Bellolampo si ta in Pale rmo che si compone tra laltro della VI Vasca (discarica per rifiuti non pericolosi) e dellimpianto di trattamento mecca ca biologico (TMB) che con ordinanza n 5 Rif del 71~12016 del Pres della Regione Siciliana cosigrave come modificata dalla disposizione atlu tiva n78 del 241012016 a fi rma deL Dirigente Generale del DRAR il Comune d egrave stato autorizzato a smaltire presso la piattaforma di Beltolam o (Ditta Ecoambiente srl) la quantitagrave di rifiu ti giornalieri prodotti ne l proprio territorio con Le modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente concordate con il soggetto Ijestore dell impianto in funzione deLLorganizzazione compless iva - che nella predetta disposizione n del 24 ottobre 2016 e stato stabilito t ra lalt ro di assoggettare 11 Comune di al pre trattamento necessario ex art5 e 7 del dtgs n36103 attraverso lutil izzo di mpianti mobili presenti allinterno della piattaforma impiantistica di BeUolampo pri a deUabbancamento presso La VI vasca per lo smaltimento finale - che il contratto per il pre tratta~ento dovragrave essere stipulato giusta a utorizzazione della P R dal Comune di on la Ditta Ecoambiente srl jndicaa dalla Rfsi one nella predetta dispne n782016 - che il conferimento dei nfiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave avvenire nel rispetto delle prescrizioni tutt~ contenute ne i supe riori pr~vvedjment~ noncheacute di quelle di cui al DLgs 3612003 e et dtgsvo n15212006 e lO conformlta a quanto previsto dalla circolare del Minist ro del Ambiente del 0608 2013 con obbligo di

pretrattamento dei rifiuti consisten e nella selezione meccanica e biostabiligravezzazione della frazione umida (sottovaglio ) c n avvio a discarica del sopr3vaglio secco e della Los stabilizzata ~ vista la Delibera adottata dal[ ministrazione Comunale contenente apposito impegno digrave spesa conforme alla t arif a sottoindicata al successivo art 3 e coeren te con quanto previsto dalla disposizione ltuativa n222016 del DRAR per i servizi oggetto del presente contratto che s allega al presente per costituirne part e integrante e relativa al cos to di smalti mento in iscarica di competenza delta Rap spa

SI CO VIENE E SI STIPULA

Art 1) Premessa La superiore premes~ egrave par te lntegr nte ed mscindibHe del presente accordo

Art 2) Oggetto RAP SpA bull in qualitagrave di gestore deH impianto di dlscanca meglio indicato in premessa si impegna a prestare in favore del omune il servizio di smaltimento dei ri fiuti urbani indifferenziati non pericolosi esci sivamente nelle quantita stabil ite dai predetti provvedimenti autorizzativi e proven enti dal pretrattamento effettuato da altra Ditta I quantitativi eccedenti il predetto imlle derivante dal compleSSIVO conferimento dei Comuni autorizzati ( giusta dispos zione n22 del DRAR e dispne preste n26 dell11172016) non saranno ammess atta piattaforma impiantistICa Le parti contraenti si obbligano ci cuna per le proprie competenze al r ispetto delle prescrizioni di cui al presenle contra to

Art 3) Corrispettivo Le parti convengono di applicare la nffaper il servizio si smaltimento in discarica reso dalla Rap di euro tonn oltre IVA e ribula SpeCiale (Ecotassa) come di seguito meglio specificato

Valori della tariffa di smaltimenlo in discarica ai sellsi tlellOrdCommle del 30122003 fil

a) Spese di investimento e costnnione scanca compreSI gli onen finanziari ed i 2290costi per la realizzazione di opere di llrigazionc ambientale Gestione operaliva per l eserCizio dci a d~ltcarica comprese le spese relaugraveve aJ

b) personale mareriati di rico primento di usuraJubriticanli carburanticompresi i 1955 mezzi dopera etc Spese generali per la conduzione tec ico - amministcativa deUa discarica c per le

93 t C) garanzie finanziarie di CUI al dlgsvo 612003

d) Messa in sicurezza della discarico e composizione ~mhieotale linale 338

c) Gestione post mortem della discaric 1013

TOTALE Tariffa smaltimento in di anca 6527

Totale Tariffa (escluso IV ecotassa e tributo) euro 6527

Tutti i pagamenti effettuati dal Co une si intenderanno salvo conguaglio laddove interverranno prowediment i di m i f ica delta tariffa da parte den Autori tagrave competente Ogni modifica deHa t riffa da parte dellAutoritagrave competente saragrave vincolante per le parti In caso di conferimento nei giorn i estivi nei limi t i fissati dal responsabile dell al superiore importo per il conferirne to in discarica saragrave applicato un sovrapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari al 50 delle voci b) e c) della superiore tari ffa Il Comune egrave comunque tenuto al ns etto di tutte le condizioni contenute nel presente contratto e nei prowedimenti ricnia ati in premessa noncheacute della normativa vigente

Art 4) ObbHghi e responsabili tagrave di p S p A RAP SpA in qualitagrave di gestore del Impianto d i discarica SI lmpegna ad eseguire in favore del Comune la prestazione di ui al precedente articolo 2 secondo le prEvisioni di cui alla precitate Ordinanze d l Presidente della Regione Sicilia 5rf1201 6 e Disp2212016 e dispne pres le n26 d 1r1172016e di eventuali ulteriori provvedimenti autorizzativi RAP SpA fermo res ndo 1l contenuto del successivo artIColo 13 non potragrave in alcun modo essere co siderata responsabHe per l eventuale mancata effettuazione della sua prestazIone erivante da cause di forza maggiore imprevisti a seguito di eventi gestionali e leteorologici particolari sovraccarico o guasto dellimpianto caso fortuit o catamit e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsa bilitagrave del Com une (percentuale di raccolta differenziata) Il Comune si obbliga ad attivare con Immediatezza tutte te piugrave opport une azioni vo l te ad ottenere una riduzione dei n iutl da conferire mediante l incremento delle percentuali di raccolta differenziata con particolare riferimento atla frazione organ ica e ciograve nel rispetto della normati di legge vigente in materia e dei predetti provvedimenti autorizzativ i Nel cas di conferimento di soLo secco non riciclabile dovra esserne data evidenza anche nel reta ivi formulari E fatto obbligo alla RAP in virtu di quanto disposto dal sopra citato prowedimento di sospendere il servizio de qua qu lora non dovesse risultare un incremento dette percentuali di raccolta differenzia t cosigrave come verificato e certificato dalla SRR di competenza (Palermo Area Metropo itana Palermo Provincia est e Palermo Provincia ovest )

Art 6) Servizio di smaltimento ri f iu i - Tipotogia dei rifiuti am messi Il servizio di smaltimento riguarda so o ed esclusivamente i rifiut i urbani che SI originano nel territorio comunaLe j da confer ir presso la VI vasca della piattaforma impiantistica digrave Bellolampo previo pretrattame to da effettuare mediante gli Impianti mobili di biostabilizzazione eserci ti da una ditta terza ed alluopo autorizzata dalla Regione Siciliana I rifiuti raccoLti e trasportati dali stesso Comune o da altri Soggetti privati da questultimo autorizzati da awiare preventivamente presso gli impianti mobili allocati allinterno della piattaforma di BeH lampo e da smaltire successivamente in discar ica devono essere accompagnali dal far ulario di identificazione secondo quanto prescri tto dallart 193 del DLgs 15206 Il formulario redatto dal Comune in 4 copie sostituisce tutti gli al tri documenti previsti per il t rasporto dei rifiuti La 4lt opia dovragrave essere restltuita nei tempi e modalitagrave previsti dalla norma l In esso devono essere contenute le 17formazioni sui rifiuti trasportati i soggett i coinvolti nel trasporto (produttoredetentle trasportatore destinatario) le modalitagrave di

t rasporto e la destinazione finale con compilazione di tutti i campi obbligatori a car ico del produttore t rasportatore dei rifiu i Solo il rifiuto pretrattato potragrave esser confento in discarica dalla Ditta incar igravecata del pretrattamento con impianto mobile l quale dovra comunicare a RAP le quote d i ri fiuti appartenenti a ciascun singoto Comun Lattribuzione del Codice CER non puograve ssere effettuata attraverso semplice ricognizione deWElenco Europeo dei ri fiuti ma in esilo ad una specifica caratter izzazione posta in essere dal Comune che dovragrave essere resentata insieme alla ulteriore documentazione r ichiesta dal competente ufficio vendi a serigraveizi di RAP spa A tal proposito devono essere rispett te tutte te norme tecniche vigenti relativamente alla ammissibilitagrave rifiuti in discarica noncheacute quelle contenute nel O Lgs 36 12003 e sm i e nel DM 2709 2010 e sml E Vietato il conferimento contesual di ingombranti o rifiutI non conferibi li o non processabiU con respingimento del ca middotco ritenuto non conforme

Art 7) Verifica e controllo dei rifiu t i conferiti Incombono su RAP SpA i controlli e le verifiche tutte prescritte dallart 11 co 3 lett a) b) c) d) ed f) del DLgs 36 12003 e smi noncheacute lindividuazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e ammesmiddotsi In dis arica in applicazione del precita to OLgs ( art t 6 e 7) Saragrave cura di RAP SpA comunicar alle Autontagrave regionali e provinciaLi competenti [eventuaLe mancata ammissione dei rifiuti In discarica 10 base aLlart 11 co J letL g) del D Lgs da ult imo citato

Art 8) Difformitagrave dei rifiuti- ammess Il Comune saragrave considerato respon bile per leventuale conferimento dei rifiuti non conformi in particolare nel caso di d nm aH impianto Nel caso di mezzi che trasportano in tutto o in parte rifiutI non ammissibili non conformi o comunque non trattabiti gli stessi rifiutI saranno respint i interamente o parzialmente e dovranno essere riti ti dal Comune produttore e diversamente smalti ti

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comu ne ogni e q alsiasi responsabilitagrave per danni diretti eIa indirett i provocati anche a terzi nelle opera ioni svolte fuori e dentro [impianto digrave smalt i mento di RAP SpA bull per colpa e o dolo 1m utabile al propn dipendenti o per le caratteristiche dei rifiuti non conformi a quelle di I al superiore artICoLo 6 Si dovragrave ten-ere conto del rischi di interferenza e degli obbUg il e onen suUa sicurezza al sensi e per gli ef fetti del Olgs 81 08 e smi

Art 10) Modalitagrave di conferimento ei rifiuti - penali Il Comuneo la Ditta titolare del pre et to impianto mobile provvederagrave a propria cura e spese a conferire i rifiuti presso l i pianto di smalti mento di RAP S pA ( Vt vasca ) nel rispetto dei contenuti del documen o laquoNorme di comportamento per conferimenti alta discarica di Bellolampo IS 01 1M 01 Si precisa inoLtre che eventuali co portamenti 10 contrasto con quanto riporta to nella istruzione di laffiro citata verrann sanzionati con l applIcaz ione d i una penale il cui ammontare egrave pari a euro 50000) La quanti tagrave dei rifiuti conferi ti saragrave unicamente quella ri su ltante daUa bolla di pesata e riportata nel formulario come qua itagrave accettata Tale pesata verragrave effettuata tramite lo specifico strumento dI misura u icato presso la precitata piattaforma di Bellolampo gestita da RAP SpA Le risulta ze di tale pesata quaLora non dovessero essere

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 6: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

pretrattamento dei rifiuti consisten e nella selezione meccanica e biostabiligravezzazione della frazione umida (sottovaglio ) c n avvio a discarica del sopr3vaglio secco e della Los stabilizzata ~ vista la Delibera adottata dal[ ministrazione Comunale contenente apposito impegno digrave spesa conforme alla t arif a sottoindicata al successivo art 3 e coeren te con quanto previsto dalla disposizione ltuativa n222016 del DRAR per i servizi oggetto del presente contratto che s allega al presente per costituirne part e integrante e relativa al cos to di smalti mento in iscarica di competenza delta Rap spa

SI CO VIENE E SI STIPULA

Art 1) Premessa La superiore premes~ egrave par te lntegr nte ed mscindibHe del presente accordo

Art 2) Oggetto RAP SpA bull in qualitagrave di gestore deH impianto di dlscanca meglio indicato in premessa si impegna a prestare in favore del omune il servizio di smaltimento dei ri fiuti urbani indifferenziati non pericolosi esci sivamente nelle quantita stabil ite dai predetti provvedimenti autorizzativi e proven enti dal pretrattamento effettuato da altra Ditta I quantitativi eccedenti il predetto imlle derivante dal compleSSIVO conferimento dei Comuni autorizzati ( giusta dispos zione n22 del DRAR e dispne preste n26 dell11172016) non saranno ammess atta piattaforma impiantistICa Le parti contraenti si obbligano ci cuna per le proprie competenze al r ispetto delle prescrizioni di cui al presenle contra to

Art 3) Corrispettivo Le parti convengono di applicare la nffaper il servizio si smaltimento in discarica reso dalla Rap di euro tonn oltre IVA e ribula SpeCiale (Ecotassa) come di seguito meglio specificato

Valori della tariffa di smaltimenlo in discarica ai sellsi tlellOrdCommle del 30122003 fil

a) Spese di investimento e costnnione scanca compreSI gli onen finanziari ed i 2290costi per la realizzazione di opere di llrigazionc ambientale Gestione operaliva per l eserCizio dci a d~ltcarica comprese le spese relaugraveve aJ

b) personale mareriati di rico primento di usuraJubriticanli carburanticompresi i 1955 mezzi dopera etc Spese generali per la conduzione tec ico - amministcativa deUa discarica c per le

93 t C) garanzie finanziarie di CUI al dlgsvo 612003

d) Messa in sicurezza della discarico e composizione ~mhieotale linale 338

c) Gestione post mortem della discaric 1013

TOTALE Tariffa smaltimento in di anca 6527

Totale Tariffa (escluso IV ecotassa e tributo) euro 6527

Tutti i pagamenti effettuati dal Co une si intenderanno salvo conguaglio laddove interverranno prowediment i di m i f ica delta tariffa da parte den Autori tagrave competente Ogni modifica deHa t riffa da parte dellAutoritagrave competente saragrave vincolante per le parti In caso di conferimento nei giorn i estivi nei limi t i fissati dal responsabile dell al superiore importo per il conferirne to in discarica saragrave applicato un sovrapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari al 50 delle voci b) e c) della superiore tari ffa Il Comune egrave comunque tenuto al ns etto di tutte le condizioni contenute nel presente contratto e nei prowedimenti ricnia ati in premessa noncheacute della normativa vigente

Art 4) ObbHghi e responsabili tagrave di p S p A RAP SpA in qualitagrave di gestore del Impianto d i discarica SI lmpegna ad eseguire in favore del Comune la prestazione di ui al precedente articolo 2 secondo le prEvisioni di cui alla precitate Ordinanze d l Presidente della Regione Sicilia 5rf1201 6 e Disp2212016 e dispne pres le n26 d 1r1172016e di eventuali ulteriori provvedimenti autorizzativi RAP SpA fermo res ndo 1l contenuto del successivo artIColo 13 non potragrave in alcun modo essere co siderata responsabHe per l eventuale mancata effettuazione della sua prestazIone erivante da cause di forza maggiore imprevisti a seguito di eventi gestionali e leteorologici particolari sovraccarico o guasto dellimpianto caso fortuit o catamit e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsa bilitagrave del Com une (percentuale di raccolta differenziata) Il Comune si obbliga ad attivare con Immediatezza tutte te piugrave opport une azioni vo l te ad ottenere una riduzione dei n iutl da conferire mediante l incremento delle percentuali di raccolta differenziata con particolare riferimento atla frazione organ ica e ciograve nel rispetto della normati di legge vigente in materia e dei predetti provvedimenti autorizzativ i Nel cas di conferimento di soLo secco non riciclabile dovra esserne data evidenza anche nel reta ivi formulari E fatto obbligo alla RAP in virtu di quanto disposto dal sopra citato prowedimento di sospendere il servizio de qua qu lora non dovesse risultare un incremento dette percentuali di raccolta differenzia t cosigrave come verificato e certificato dalla SRR di competenza (Palermo Area Metropo itana Palermo Provincia est e Palermo Provincia ovest )

Art 6) Servizio di smaltimento ri f iu i - Tipotogia dei rifiuti am messi Il servizio di smaltimento riguarda so o ed esclusivamente i rifiut i urbani che SI originano nel territorio comunaLe j da confer ir presso la VI vasca della piattaforma impiantistica digrave Bellolampo previo pretrattame to da effettuare mediante gli Impianti mobili di biostabilizzazione eserci ti da una ditta terza ed alluopo autorizzata dalla Regione Siciliana I rifiuti raccoLti e trasportati dali stesso Comune o da altri Soggetti privati da questultimo autorizzati da awiare preventivamente presso gli impianti mobili allocati allinterno della piattaforma di BeH lampo e da smaltire successivamente in discar ica devono essere accompagnali dal far ulario di identificazione secondo quanto prescri tto dallart 193 del DLgs 15206 Il formulario redatto dal Comune in 4 copie sostituisce tutti gli al tri documenti previsti per il t rasporto dei rifiuti La 4lt opia dovragrave essere restltuita nei tempi e modalitagrave previsti dalla norma l In esso devono essere contenute le 17formazioni sui rifiuti trasportati i soggett i coinvolti nel trasporto (produttoredetentle trasportatore destinatario) le modalitagrave di

t rasporto e la destinazione finale con compilazione di tutti i campi obbligatori a car ico del produttore t rasportatore dei rifiu i Solo il rifiuto pretrattato potragrave esser confento in discarica dalla Ditta incar igravecata del pretrattamento con impianto mobile l quale dovra comunicare a RAP le quote d i ri fiuti appartenenti a ciascun singoto Comun Lattribuzione del Codice CER non puograve ssere effettuata attraverso semplice ricognizione deWElenco Europeo dei ri fiuti ma in esilo ad una specifica caratter izzazione posta in essere dal Comune che dovragrave essere resentata insieme alla ulteriore documentazione r ichiesta dal competente ufficio vendi a serigraveizi di RAP spa A tal proposito devono essere rispett te tutte te norme tecniche vigenti relativamente alla ammissibilitagrave rifiuti in discarica noncheacute quelle contenute nel O Lgs 36 12003 e sm i e nel DM 2709 2010 e sml E Vietato il conferimento contesual di ingombranti o rifiutI non conferibi li o non processabiU con respingimento del ca middotco ritenuto non conforme

Art 7) Verifica e controllo dei rifiu t i conferiti Incombono su RAP SpA i controlli e le verifiche tutte prescritte dallart 11 co 3 lett a) b) c) d) ed f) del DLgs 36 12003 e smi noncheacute lindividuazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e ammesmiddotsi In dis arica in applicazione del precita to OLgs ( art t 6 e 7) Saragrave cura di RAP SpA comunicar alle Autontagrave regionali e provinciaLi competenti [eventuaLe mancata ammissione dei rifiuti In discarica 10 base aLlart 11 co J letL g) del D Lgs da ult imo citato

Art 8) Difformitagrave dei rifiuti- ammess Il Comune saragrave considerato respon bile per leventuale conferimento dei rifiuti non conformi in particolare nel caso di d nm aH impianto Nel caso di mezzi che trasportano in tutto o in parte rifiutI non ammissibili non conformi o comunque non trattabiti gli stessi rifiutI saranno respint i interamente o parzialmente e dovranno essere riti ti dal Comune produttore e diversamente smalti ti

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comu ne ogni e q alsiasi responsabilitagrave per danni diretti eIa indirett i provocati anche a terzi nelle opera ioni svolte fuori e dentro [impianto digrave smalt i mento di RAP SpA bull per colpa e o dolo 1m utabile al propn dipendenti o per le caratteristiche dei rifiuti non conformi a quelle di I al superiore artICoLo 6 Si dovragrave ten-ere conto del rischi di interferenza e degli obbUg il e onen suUa sicurezza al sensi e per gli ef fetti del Olgs 81 08 e smi

Art 10) Modalitagrave di conferimento ei rifiuti - penali Il Comuneo la Ditta titolare del pre et to impianto mobile provvederagrave a propria cura e spese a conferire i rifiuti presso l i pianto di smalti mento di RAP S pA ( Vt vasca ) nel rispetto dei contenuti del documen o laquoNorme di comportamento per conferimenti alta discarica di Bellolampo IS 01 1M 01 Si precisa inoLtre che eventuali co portamenti 10 contrasto con quanto riporta to nella istruzione di laffiro citata verrann sanzionati con l applIcaz ione d i una penale il cui ammontare egrave pari a euro 50000) La quanti tagrave dei rifiuti conferi ti saragrave unicamente quella ri su ltante daUa bolla di pesata e riportata nel formulario come qua itagrave accettata Tale pesata verragrave effettuata tramite lo specifico strumento dI misura u icato presso la precitata piattaforma di Bellolampo gestita da RAP SpA Le risulta ze di tale pesata quaLora non dovessero essere

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 7: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

Tutti i pagamenti effettuati dal Co une si intenderanno salvo conguaglio laddove interverranno prowediment i di m i f ica delta tariffa da parte den Autori tagrave competente Ogni modifica deHa t riffa da parte dellAutoritagrave competente saragrave vincolante per le parti In caso di conferimento nei giorn i estivi nei limi t i fissati dal responsabile dell al superiore importo per il conferirne to in discarica saragrave applicato un sovrapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari al 50 delle voci b) e c) della superiore tari ffa Il Comune egrave comunque tenuto al ns etto di tutte le condizioni contenute nel presente contratto e nei prowedimenti ricnia ati in premessa noncheacute della normativa vigente

Art 4) ObbHghi e responsabili tagrave di p S p A RAP SpA in qualitagrave di gestore del Impianto d i discarica SI lmpegna ad eseguire in favore del Comune la prestazione di ui al precedente articolo 2 secondo le prEvisioni di cui alla precitate Ordinanze d l Presidente della Regione Sicilia 5rf1201 6 e Disp2212016 e dispne pres le n26 d 1r1172016e di eventuali ulteriori provvedimenti autorizzativi RAP SpA fermo res ndo 1l contenuto del successivo artIColo 13 non potragrave in alcun modo essere co siderata responsabHe per l eventuale mancata effettuazione della sua prestazIone erivante da cause di forza maggiore imprevisti a seguito di eventi gestionali e leteorologici particolari sovraccarico o guasto dellimpianto caso fortuit o catamit e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsa bilitagrave del Com une (percentuale di raccolta differenziata) Il Comune si obbliga ad attivare con Immediatezza tutte te piugrave opport une azioni vo l te ad ottenere una riduzione dei n iutl da conferire mediante l incremento delle percentuali di raccolta differenziata con particolare riferimento atla frazione organ ica e ciograve nel rispetto della normati di legge vigente in materia e dei predetti provvedimenti autorizzativ i Nel cas di conferimento di soLo secco non riciclabile dovra esserne data evidenza anche nel reta ivi formulari E fatto obbligo alla RAP in virtu di quanto disposto dal sopra citato prowedimento di sospendere il servizio de qua qu lora non dovesse risultare un incremento dette percentuali di raccolta differenzia t cosigrave come verificato e certificato dalla SRR di competenza (Palermo Area Metropo itana Palermo Provincia est e Palermo Provincia ovest )

Art 6) Servizio di smaltimento ri f iu i - Tipotogia dei rifiuti am messi Il servizio di smaltimento riguarda so o ed esclusivamente i rifiut i urbani che SI originano nel territorio comunaLe j da confer ir presso la VI vasca della piattaforma impiantistica digrave Bellolampo previo pretrattame to da effettuare mediante gli Impianti mobili di biostabilizzazione eserci ti da una ditta terza ed alluopo autorizzata dalla Regione Siciliana I rifiuti raccoLti e trasportati dali stesso Comune o da altri Soggetti privati da questultimo autorizzati da awiare preventivamente presso gli impianti mobili allocati allinterno della piattaforma di BeH lampo e da smaltire successivamente in discar ica devono essere accompagnali dal far ulario di identificazione secondo quanto prescri tto dallart 193 del DLgs 15206 Il formulario redatto dal Comune in 4 copie sostituisce tutti gli al tri documenti previsti per il t rasporto dei rifiuti La 4lt opia dovragrave essere restltuita nei tempi e modalitagrave previsti dalla norma l In esso devono essere contenute le 17formazioni sui rifiuti trasportati i soggett i coinvolti nel trasporto (produttoredetentle trasportatore destinatario) le modalitagrave di

t rasporto e la destinazione finale con compilazione di tutti i campi obbligatori a car ico del produttore t rasportatore dei rifiu i Solo il rifiuto pretrattato potragrave esser confento in discarica dalla Ditta incar igravecata del pretrattamento con impianto mobile l quale dovra comunicare a RAP le quote d i ri fiuti appartenenti a ciascun singoto Comun Lattribuzione del Codice CER non puograve ssere effettuata attraverso semplice ricognizione deWElenco Europeo dei ri fiuti ma in esilo ad una specifica caratter izzazione posta in essere dal Comune che dovragrave essere resentata insieme alla ulteriore documentazione r ichiesta dal competente ufficio vendi a serigraveizi di RAP spa A tal proposito devono essere rispett te tutte te norme tecniche vigenti relativamente alla ammissibilitagrave rifiuti in discarica noncheacute quelle contenute nel O Lgs 36 12003 e sm i e nel DM 2709 2010 e sml E Vietato il conferimento contesual di ingombranti o rifiutI non conferibi li o non processabiU con respingimento del ca middotco ritenuto non conforme

Art 7) Verifica e controllo dei rifiu t i conferiti Incombono su RAP SpA i controlli e le verifiche tutte prescritte dallart 11 co 3 lett a) b) c) d) ed f) del DLgs 36 12003 e smi noncheacute lindividuazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e ammesmiddotsi In dis arica in applicazione del precita to OLgs ( art t 6 e 7) Saragrave cura di RAP SpA comunicar alle Autontagrave regionali e provinciaLi competenti [eventuaLe mancata ammissione dei rifiuti In discarica 10 base aLlart 11 co J letL g) del D Lgs da ult imo citato

Art 8) Difformitagrave dei rifiuti- ammess Il Comune saragrave considerato respon bile per leventuale conferimento dei rifiuti non conformi in particolare nel caso di d nm aH impianto Nel caso di mezzi che trasportano in tutto o in parte rifiutI non ammissibili non conformi o comunque non trattabiti gli stessi rifiutI saranno respint i interamente o parzialmente e dovranno essere riti ti dal Comune produttore e diversamente smalti ti

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comu ne ogni e q alsiasi responsabilitagrave per danni diretti eIa indirett i provocati anche a terzi nelle opera ioni svolte fuori e dentro [impianto digrave smalt i mento di RAP SpA bull per colpa e o dolo 1m utabile al propn dipendenti o per le caratteristiche dei rifiuti non conformi a quelle di I al superiore artICoLo 6 Si dovragrave ten-ere conto del rischi di interferenza e degli obbUg il e onen suUa sicurezza al sensi e per gli ef fetti del Olgs 81 08 e smi

Art 10) Modalitagrave di conferimento ei rifiuti - penali Il Comuneo la Ditta titolare del pre et to impianto mobile provvederagrave a propria cura e spese a conferire i rifiuti presso l i pianto di smalti mento di RAP S pA ( Vt vasca ) nel rispetto dei contenuti del documen o laquoNorme di comportamento per conferimenti alta discarica di Bellolampo IS 01 1M 01 Si precisa inoLtre che eventuali co portamenti 10 contrasto con quanto riporta to nella istruzione di laffiro citata verrann sanzionati con l applIcaz ione d i una penale il cui ammontare egrave pari a euro 50000) La quanti tagrave dei rifiuti conferi ti saragrave unicamente quella ri su ltante daUa bolla di pesata e riportata nel formulario come qua itagrave accettata Tale pesata verragrave effettuata tramite lo specifico strumento dI misura u icato presso la precitata piattaforma di Bellolampo gestita da RAP SpA Le risulta ze di tale pesata quaLora non dovessero essere

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 8: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

t rasporto e la destinazione finale con compilazione di tutti i campi obbligatori a car ico del produttore t rasportatore dei rifiu i Solo il rifiuto pretrattato potragrave esser confento in discarica dalla Ditta incar igravecata del pretrattamento con impianto mobile l quale dovra comunicare a RAP le quote d i ri fiuti appartenenti a ciascun singoto Comun Lattribuzione del Codice CER non puograve ssere effettuata attraverso semplice ricognizione deWElenco Europeo dei ri fiuti ma in esilo ad una specifica caratter izzazione posta in essere dal Comune che dovragrave essere resentata insieme alla ulteriore documentazione r ichiesta dal competente ufficio vendi a serigraveizi di RAP spa A tal proposito devono essere rispett te tutte te norme tecniche vigenti relativamente alla ammissibilitagrave rifiuti in discarica noncheacute quelle contenute nel O Lgs 36 12003 e sm i e nel DM 2709 2010 e sml E Vietato il conferimento contesual di ingombranti o rifiutI non conferibi li o non processabiU con respingimento del ca middotco ritenuto non conforme

Art 7) Verifica e controllo dei rifiu t i conferiti Incombono su RAP SpA i controlli e le verifiche tutte prescritte dallart 11 co 3 lett a) b) c) d) ed f) del DLgs 36 12003 e smi noncheacute lindividuazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e ammesmiddotsi In dis arica in applicazione del precita to OLgs ( art t 6 e 7) Saragrave cura di RAP SpA comunicar alle Autontagrave regionali e provinciaLi competenti [eventuaLe mancata ammissione dei rifiuti In discarica 10 base aLlart 11 co J letL g) del D Lgs da ult imo citato

Art 8) Difformitagrave dei rifiuti- ammess Il Comune saragrave considerato respon bile per leventuale conferimento dei rifiuti non conformi in particolare nel caso di d nm aH impianto Nel caso di mezzi che trasportano in tutto o in parte rifiutI non ammissibili non conformi o comunque non trattabiti gli stessi rifiutI saranno respint i interamente o parzialmente e dovranno essere riti ti dal Comune produttore e diversamente smalti ti

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comu ne ogni e q alsiasi responsabilitagrave per danni diretti eIa indirett i provocati anche a terzi nelle opera ioni svolte fuori e dentro [impianto digrave smalt i mento di RAP SpA bull per colpa e o dolo 1m utabile al propn dipendenti o per le caratteristiche dei rifiuti non conformi a quelle di I al superiore artICoLo 6 Si dovragrave ten-ere conto del rischi di interferenza e degli obbUg il e onen suUa sicurezza al sensi e per gli ef fetti del Olgs 81 08 e smi

Art 10) Modalitagrave di conferimento ei rifiuti - penali Il Comuneo la Ditta titolare del pre et to impianto mobile provvederagrave a propria cura e spese a conferire i rifiuti presso l i pianto di smalti mento di RAP S pA ( Vt vasca ) nel rispetto dei contenuti del documen o laquoNorme di comportamento per conferimenti alta discarica di Bellolampo IS 01 1M 01 Si precisa inoLtre che eventuali co portamenti 10 contrasto con quanto riporta to nella istruzione di laffiro citata verrann sanzionati con l applIcaz ione d i una penale il cui ammontare egrave pari a euro 50000) La quanti tagrave dei rifiuti conferi ti saragrave unicamente quella ri su ltante daUa bolla di pesata e riportata nel formulario come qua itagrave accettata Tale pesata verragrave effettuata tramite lo specifico strumento dI misura u icato presso la precitata piattaforma di Bellolampo gestita da RAP SpA Le risulta ze di tale pesata quaLora non dovessero essere

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 9: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

contestate in ordine alla loro esatt zza da l Comune entro 7 giorni dalla pesatura di riferimento diverranno definitive e on piugrave contestabili neanche in sede di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Dette risultanze per teffe tto saranno gli unici dati in base ai quali verragrave contabili lo il corrispettivo per iL servizio di smalti mento in discarica

Art 11 ) Contabilita ~ Fatturazione ~i servizio ~ Onere probatorio In relazione allattivazione del pred tto servizIo e di quanto pattuito nei precedentl articoli 34 e lO RAP SpA proce eragrave alla fatturazione con cadenza qui ndicinale in base alle quantitagrave in peso dei riti i conferiti al pretrattamento e avviati dalla Ditta gestore dellimpianto mobIle alta dls anca di Beltolampo Limporto dette fatture dovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune en tro e non oltre 15 giorni dalla toro emissione previa loro ricezione a mezzo pec Scaduto detto term ine in difetto di tempestivo pagamento anche di una sola fattura verranno app licate le spese e gli interessi di cui allart DLgs n 23112002 e ssmmii e la RAP senza alcun preavviso sospenderagrave il servjz o con conseguente facoltagrave di inte rdire lacce sso in discarica dei mezzi de l Comune Il ervizio potra essere riattivato solo dopo che saragrave cessata la morosita Le fatture non contestate costituira no per espressa volontagrave delle parti prova piena anche in sede giudiziale di tuttl l d tI in esse indicati delleffettivita delle prestazioni ivi annotate e del corrispe ttivo che n relazione a dette prestazioni e dovuto Pertanto la RAP SpA sara solle ta anche in sede gIudiziaria dal relativo onere probatorio

Art 12) Clausola risolutiva espress Il Comune dichiara e conviene per patto espresso fra le parti che trascorsi Quindici giorni (15 giorni) dalla scadenza d l pagamento della fattura per come regolato dal superiore art 11 reste ragrave inibIto [ ccesso in discarica sino alla regolarizzazione de lla posizione contabile ferma restando la facoltagrave dellAzIenda di agire per il recupero del dovuto e per leventuale risarciment del danno Il mancato pagamento di due (n 2) f tture nei termi01 di cui allmiddotart 11 comporte ragrave ape legis a risoluzione di diritto del pre ente contratto ex art 1456 cc I Art 13) Riconoscimento de l debito (ove sussista) Il Sindaco del Comune di espressamente ai sensi e per glI eff nei confronti della RAP per un amm estinguerlo entro trenta giorni dalla

ti dellart 19ntare pari ad ata odierna

o suo delegato dichiara e riconosce 88 Cc il debito del predetto Comune (fattura ) Impegnandosi ad

Art 14) Sospensione del se rvizio RAP SpA si riserva anche per c use di natura tecnica economica autorizzativa e normativa comunque non dipenden i dalla sua volontagrave di sospendere e o interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con te motivaZlOn i stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di nsarcimento o IOdenmzzo ad alcun titolo neacute tanto meno a titolo di responsabilitagrave per i adempimento contrattuale

Art 15) Durata e validitagrave contratt Il presente contratto ha una du r autorizzativo citato nelle premesse Tuttavia in caso di eventuali ed autoritagrave competenti il presente medesimi e per La durata ivi prevIst

aie ta pari al periodo di vigenza del provvedimento

lte riori provvedimenti autorizzativi da parte delle ontra tto si intenderagrave rmnovato in conformi tagrave ai

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 10: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

Art 16) Registrazione e spese contrattuali Il corrispettivo del presente contratto egrave soggetto ad IVA Restano in capo al Comune gli oneri tutti di stipulazione e registrazione del presente contratto

Art 17)middot Foro Competente Per ogni controversia relativa ad ogni aspetto del presente contratto Autoritagrave Giudiziaria competente egrave Quella di Palermo

Art 18) Disposizioni finali Per quanto non speciflcatamenle disciplinato le part i fanno espresso rinvio alla normativa generale vigente in materia

Palermo ligrave _ ______

Il Presidente di RAP SpA

Il Legale rappresentante del Comune ________

S1 approvano e sottoscrivono espressamente anche ai sensi dellart 1341 cc e SS tutti i superiori articoli l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131 4 15 16 e 17

Palermo ligrave _______

IL Legale Rappresentante di RAP S pA

Il Legale rappresentante del Comune _ ________

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 11: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

CONTRAno PER IL SERVIZIO DI PRETRAnAMENTO E STA6ILIZZAZIONE DEI RIflUTI URBANI INDIFFERENZIATI

Lanno duemilasedici il giorno del mese di _ n Palermo presso la sede lega(e-delIa EC0 Ambiente Italia 511

TRA

la Eco ali1bi~nte 1~1i~ ~rl lO persona del proprio presidente del Consiglio di AmminislTazane D0tt Gugltelmo Corrente nato a ~ il _J e CF _ ~ _ _ _ con sede iegale-jhPaermo Via Ammiraglio Persano ndeg 58 CFPIva l ~ - ~ _ Reg Imprese n289948

- da una parte shyE

-Ii Cugraverhune dj---------~----__ In persona del Sindaco e legale rappreseritante pro-tempore middotep ~oggetto alllopo delegato e munito di poteri di firma conferiti ad hoc con seoe in

Via --- P Iva - 7C=c--=----cc e CF -Cc----c-------~ che nel corso del presente contratto sai-agrave -denomInato- sempllcemente Comune

- da11altra parte shy

PREMESSO

- che EcO Amb1ltm~ Italia Srl gestisce la piattaforma impiantistica di trattamento meccanico biologico ( TM$ ) - che ccedilon AlItQrl~azjone DDG417 del 09042015 rilasciata dallAssessorato deUEnergia e dei servizi di PUbbnca Utilitagrave dipartimento acque e riAuti ~ che con ordinanza del Preso della Regione Siciliana il Comune di egrave stato alJtonzzatogravemiddot ~ smaltire presso la piattaforma mobile di trattamento meccanico biologico ( TMmiddotB ) la quantitagrave di rifiuti giornalieri prodotti e stimati nelle predette disposizioni sulla base del ccedilalendario tempi e modalitagrave che saranno piugrave dettagliatamente specificati in funzione dellorganizzazlofle cofflplessiva dal responsabili di Eco Ambiente Italia Srf e comunque germralmeht8 nelle fasce ararle pomeridiane ~ che con SUCCe$sfva dtspoSizione attuativa n78 del 24 ottobre 2016 egrave stato stabilito tra laltro di ass09gettategrave il COmUnegrave di al pre ~ trattamento necessario ex art 5 e 7 del middotdlgs n36 03 attraversd lutilizzo dellimpianto mobile prima dellabbancamento presso la VI vasca per lo smaltlmento finale - -che il conferimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati non pericolosi dovragrave awenire nel rispetto delle prescnzign tltte contenute nei superiori provvedimenti noncheacute di quelle di cui al dlgsvo Q~5Jf~6 ~ In CC~f-Ormltagrave a quanto previsto dalla circolare del t-Jinistero dellAmbiente del O~Jqst2Ql3 ltograven obbngo di pretrattamento de rifiuti consistente nella sclezigraveone meccanica e ~tpsfubllizzaiione den~~llone umida (sottovagho) con awio Cl discarica del sopravaglio secco e defiafos stabilizzata - vsta la Delibera adottata dal1Amministraziohe Comunale contenete apposito ImPegno di s~ ~Qforme alla tari ffa sottoindicata al successivo art 3 e coerente con

1

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 12: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

bull

qUCt ll to previsto dall a di sposiLiom~ attuativa del DltAlt per j servizi 0Hgtgtll) ltId pre~ntc conlratto ch~ si attego al prestnle

SI (OIMENE E SI STI PULA

Art 1) Premessa La super iore premessa e piUte integrante ecl inscindibile del presente accordo

Arl 2) Om~elto

Eco Am bie nte Itali a Srl in qualitagrave di gestore dell impianto di trattamento mecc nigraveco biologico ( lMB) meglio indicaLo iii premessa si impegna a presLare in rltlvor del Comune il servizio di trattamento mecCDnico biolog ico dei r ifiuti urbilni Indifl e re zlaU non pericolosi neUe quant itagrave stabilite dai predetti prowedlmenti autorizzativi Le parti contrae nti si obbligano ciltl~ tJ no rer le- proprie competenze (lI rispetto de lle prescrizioni di cui ugravel Jrcscnte contrutto

Art 3) Corrispettivo Le rgtarti convengono ltI i applicare lil lariffa per il servIzIo lraLtamenlo IllECC nico biologico ( TM R) reso dalla Eco Ambie nte Itrllla di ( 3800 Tonn oltre IVA co per legge

TUlU i pelgamenti effettu(U dal C011lune si intenderanno salvo conguaglio la dove interverran no provvedimenti tl i rnlldi (ici delta ti1riffn rla parte dell Au olit i competente Ogni modif ica detla tariffa da parte dellAutorita compeLente sara vi ncolante pe r le parti In caso di confe rimento nel giorn l festi vi al superiore impurto per Il confE-rlrnent sara applicato un sovfapprezzo aggiuntivo per tonnellata pari ) eura et tonnellata della

superiore tariffa Il Comune egrave comunque tenuto al rispetto di tutte le condizioni contenute nel pr ente cont ra tto e nei provvedimen ti r ichiamilLi in premessil noncheacute della normativa v i~en te

Non SZlrunno ammessi in impianto i Comuni elle risultano alla data di st ipuleacutel de l pr e nte contratto debitori nei confront i deHa Eco Ambiente Italin srl per eventuali prest lzioni rese preceden[emente

Art 4) ObbHghl e responsab ilitagrave di Eco Ambiente Italia srl Eco Ambiente Ita li a srl in qualita di gestore deUimpiclilto d i pre tl att ame to c biosta bllizzazione si im pegna ad eseguire in favore del Comllne la pres tazione di -u f al precedente articolo 2 secondo le previs ioni di cui alla precitate Ordinanz de l Presidente de lla Regione Sicilia e di eventuali ulteriori provvedimenti rlutorizzatlv Eco Ambiente ItaUasrt fermo restando 1 contenu to del succes~vo articolo 13 non po a in alcun modo essere considerata responsabile per l eventuale mancata effettuo zione de lla sua prestazione derivan te da cause di fo rza maggiore Imprevist i a segu to di eventi gestionali e meteorologic i parlicolarl sovracca ri co o guasto rJeUimpiltlnlO Cugrave so rOrL ulto calamitagrave e motivi di ordine pubblico

Art 5) Obblighi e Responsabili tagrave de l Comune (percentua le digrave racco ttn differenzi tal Il Comune ii obbliga ad attivare con im medIatezza tutte le piugrave opportune Cl210ni volte ad ottenere una riduz ione dei r ifiu ti da conferire mediante l incremento dell e percentuali di raccolta differenziala con particolare riferimento atlCl (razione org nica

2

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 13: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

ciograve nel rispetto detlograved nornlativ3 ci i legge vigenle in Illalprlg e dei prc detti provvedimenti i1u torlzzaUvi Nel caso di confelilnenln di solo secco non ricidabitp lovragrave essernccedil dilla evideniI ltlll(he nei 1dativi fonnulari E fatto obbligo alla bo Ambiente ItaUil srt in virtu di qUiJnlo diposto dal sopra Ilato provvedimento di sospendere il servizio de quo qualora nOIl dovesse r islIltue un incremento oelle [10rcentuati di 1 accolti differcmlatugrave cosigrave COIll veriCkoto e ce rti iculo dalltl SRR di cOlllpetenza (Palermo Areograve Mellopolilana Palermo Ptovinc il esi e jJshy enno Provincigraveograve ovest )

Art 6) Servizio di maltimento ri fiuti ~ Tipologia oei rifiuti ammessi Il servizIo di smal timento riguarda so lo ed esclusivamente i rifiuti urbani che si ori lnano nel territorio comunale da conferire presso impianlo di pretra tLa me lo e stabilin azione sito in l3eltolampo I rifiut i raccolti e traspartilti dalia stesso Comune o da altri Soggetti priv ti da questultimo autorll7ilti da avviare ali Impianto mobile) devono essere accoml gnaU dal formularlo di identificazione secondo quanto prescritto dall art 193 del DLs 15206 1 formulario redatto ltIal Comune in ~ copie sost ituisclOgrave tutti gl i Rl tri documenti revisLi per 11 trasporto dci ri fiuti In esso devono essere contenute le informazioni sui rHi ll ti trasportugrave ti j soggetti coinvol ti nel treacutelsporto (produltoredetentore trClspor alare destinatario) le modalitagrave di tmspono e la destinazione finale con compilazione I tutti I campi obbligatori a CMico del produttore trasportatore dei rifiuti Lattribuzione del Codice CER non puograve essere e ffettuata attraverso semplice ricog iLlone dell Ele nco ruropeo dei rifiuti ma In esito ad una specifica caratterizzazione sta in essere dal Comune che dovragrave essere pre~entata insieme alla ulteriore docume n azione richiesta dal competente uff icio vend ita sev izi di Eco ambiente Italia srt

X middot A ta l proposito devono essere rispettate tutte te Ilorme tecn iche vigenti lI I E vietato il conferimento contesuate di ingombrantt o rifiuti 110n conferi bili o non

~ () processabili con respingirnento del carico ritenu to non conforme

Art 7) Verificae controllo dei rifiuti conferiti Incombono su Eco Ambiente Itali a srt i controlli e le verifiche tutte prescril ogravealtil norma noncheacute lindivlduazione delle tipologie di rifiuti non ammessi e amm ~ssi in impianto in appllca4ione del precitil to D Lgs Saragrave cura di Eco AmbiEnte Italia srt comunicare alle Autoritagrave regio nali e pr vinciati competenti leventuale mancata runmissione dei rifiuti

Art 8) Difformitagrave del rifiuti ammes~i n Comune saragrave considerato responsabile per l eventuale conferimento de i rif uU non conformi In particolare nel caso di danni all impianto Nel caso di mezzi che trasportano (n tutto o in parte rifiuti Ilon ammis sl Hl non conformi o comunque non trattabHi gli stessi rifiuti saranno respin ti inte rarr ente o rarzialmente e dovranno essere ritirati dal Comune produttore e dive rsamente altit i

Art 9) Responsabilitagrave per danni Resta a carico del Comune o~ni e qualsiasi responsabilitagrave per danni diretti e o indirett i provocati anche a terzi nelle operazionl svolte fuori e dentro l Impianto di sma t i mento di Eco Ambiente Italfa srt pe r colpa e o dolo imputabile ai propri dipendenti per 17 caratte ristiche del riflu ti non conformi a quelle di cui al superiore articolo 6 Si dovra tenere conto dei rischi di interfe re nza e degU ob blighi e oneri sulta sicurezza igrave sens i e per gli effetti del Dlgs 8108 e s m l

)

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 14: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

middot-shy

Art lO Modalitagrave di conter ilncl1lo uCIgrave rlfi uH jJ(wi

Il Comune provvederil il Pl llpria (ura c 5p((- il conkr ire i r ifiutI prr~y l ~ta

Eco Ambienteuro Ita lIa sll nel ripello norme di cornporliHnenlo per conINirn-wL Si prfdSagrave inolr~ che p-wntuali t nmporl n1nenli In ronlJ asto con quanlo I ccedilonolQ istrvzione di lavoro citala ve rranno sarWiolliltl (on l appliw 7ionf di lino 0- ~~ ammonlare egrave pugraveri il Euro SOOOO)

gt r

re-s ~ l_~

La quantitagrave dei rifiut i conferiti saragrave unicamenle quella risultanle dalla bolla di ~ V

riportata nel furmu(uio corne ClIdntitil ogravecceltati Tale pesata verril effe ltllata t rri~ C lo specifico ~trumtnto di misura uhiralo presso I wcitalt1 piugraveltafollna di Bp tto anl(XJ gestita da Eco Ambien te Ital1a SII Le ri~lJ tt ltlme di tale pesatlt qualora non dov ltscro es ~ere contest~te in ordine fili loro esa ltcna da Comune en tro 3 giorni dali i

resatura di riferimento diverranno definitive e lon pill contestabilt neanche in s de di eventuale azione avanti allautoritagrave Giudiziaria Delle risuilanze per l effetto 5 ranno gli unici dati in hase ai quali verragrave cOlltabilinato il corrlspetlivo per il selv io di pretratt~mento e stabitiz7azione

Art 11) Contabtlitagrave Fattur azione di servizio - Onere probatorlo In relazione altattivazione del predetlo servizio e di quanto pattuito nei pre edenti arllcoligrave 3 4 e 10 Eco Ambiente Italia sri prccedera alla fatturazione (011 c Idema quindicinale in base ale quantitagrave in peso del rifiu ti confer iti al prc trattam nto e stabillzzazlone LImporto nelle fatture clovragrave essere corrisposto dal suddetto Comune entro e n n oltre 15 giorni dalla loro emissione previa loro ricezione a mezzo per StadUlo detto t rmine in difetto di tempestivo pagamen to iIlche di ulla sota fattura ve rranno appti ate le spese e gli interessi di cui aH arl 5 DLgs n 7 3112007 e sSmmii c la Eco A biente

_l Italla srt senza alcun preavviso sospenderagrave Il servizio con conseguente fa Ha di (~ Interdire l accesso in Impianto dei merll del Comune Il servizio potragrave essere rl ttiVugrave to i solo dopo che sograveragrave cessa ta a morosll~ Le fatture non contestate costituiranno per espI essa votonta detle pilrtigrave prav piena

Mche in sede liiul1lziale di tutti i dati In e sse indicati delleffettivitagrave delle pn tazionl ivl annotate e del corrispe ttivo che in relazione il dette prestazioni egrave dovuto Pertanto la Eco Ambiente Italia srl saragrave sollevata anche In sede giudiziaria dal eleacuteltivo onere probatorio

Art 12) Clauso lugrave risolutiva espressa

t Il mancato pagamento anche di una sola fatlurugrave nei termini di cui all Irt 11 cogravemporteragrave ope legls la sospensione Immediata del servizio con facol tagrave di i terdire laccesso in impIanto dei mezzi del Comune e la risoluzione di diritto del lesente contratto ex art 1456 cc

1- Art 13) Sospensione del servizio f Eco Amblenle Italia 51 si riserva anche per cause di naturtl tecn icugrave ec nornica alJtorlzzatmiddotjva e normativa comunque non dipendenti dalla sua vOlontil di iO pendere ~ eo interrompere il servizio con il massimo preavviso compatibile con le IO ivaz ioni

stesse senza che il Comune possa avanzare richiesta di risarcimento o inde i2zo ad alcun ti tolo neacute lanto meno a titolo di responsabilitagrave per inadempimento con tra tuate

Art 14) Durata e vallnl ti contrattuale Il presente contralto ha una durala pari al periodo (li vigenzrI del provv dirnenLo autori2Zativo cita to nelle premesse

I I I

I I

c

I

I

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5

Page 15: fI 'iii' - castelvetranoselinunte.gov.itcastelvetranoselinunte.gov.it/file/83068/delibere-di-giunta_397_15... · Visto il parere di regolarità tecnica attestante la regolarità tecnica

__ _

-

TlllLAvia in CilStl di evenlu(1U cd ultfiuri provvedimenti lIloll17~tivi dii pa rle autori tagrave competen ti il presente mnlratto si intClldera rlMolalo in mnform medesimi e per til rlumlll ivl previsl a

Art 15) Registra zione e spese contrattua li 1 corrispettivo del pesente contraltu egrave ~ggetto ad I VA iRestano in capo (lI Comune ~li oneri tu tti di stlpula7ione p registrmionc dp1 1)1 contatto bull Art 16) - Foro Compettmtc ) Per ogn i controversi iJ rel ativo ad ogni aspelLo del presenle collraLto l A Giudiziaria competente egrave quella di Palermo

Art 17) Disposizioni filia li Per qUilnto non speclficalamente disciplinato le part i fanno espresso nn i normativa generale vigente In materia

Palermo ligrave _______

LAmministrltltore Unico della (co Ambien te Itltltla sn

Il Legale rappreseltante del Comune

- Si approvano e sot toscrivono espressamente anche i j sensi dellart 1341 c c e 55

supertori articoll1 2 3 ~ 5 6 7 8 9 iO 11 11 13 14 15 16 c 17

Palermo ligrave _____ _

LAmministratore Unico della Eco Ambiente Italia srl ____________

Il l ega le rappresentan te del Comune

t shy

t

de lle lagrave J

sente

tariL i

all a

tutti I

___ __

5