Euroncis magazine febbraio

Febbraio 2016

TV • HI-FI • MULTIROOM • SMARTPHONE • ELETTRODOMESTICI

Si amplia la gamma di prodotti per ascoltare la musica in casa, anche in multiroom

Arriva un aspirapolvere pratico, potente e con un impareggiabile livello di silenziosità

Il TV EG920V o� re la qualità della tecnologia OLED in un schermo curvo Ultra HD

YAMAHA ROWENTALG

TECNOLOGIA 24 ORE SU 24Dal CES di Las Vegas arrivano prodotti

per ogni esigenza ed ogni momento della giornata

01_cover_febbraio_2.indd 1 18/01/16 16:20

SOMMARIO

Euronics Magazine - numero 84 - febbraio 2016

Editore:

Euronics Italia S.p.A.

Via Montefeltro 6A - Milano

Direttore Responsabile

Vittorio Manti

Sede di redazione:

digitando srl

Via G. Prina 15

20154 Milano

Tipografi a

Elcograf S.P.A.

Via Mondadori 15

37131 Verona

Distribuzione gratuita - Pubblicazione mensile registrata presso il Tribunale di Milano in data 25/10/2011 al nr. 526

3 Wiki Loves Monuments 2015Wikimedia, Euronics e Canon hanno premiato i migliori scatti del concorso

4 Tecnologia 24 ore su 24Un prodotto per ogni esigenza e per ogni momento della giornata. Da quando ci svegliamo a quando andiamo a dormire. Anzi, anche quando dormiamo…

10 Esperienza di visione senza confronto

Il TV EG920V di LG o� re una qualità di visione senza paragoni grazie al pannello OLED 4K

12 Musica di qualità in reteCon Yamaha MusicCast la musica conquista la rete di casa, con prodotti connessi che si controllano anche via app

14 Incredibili emozioniImmagini straordinarie e colori brillanti: i TV Samsung SUHD abbinano una risoluzione Ultra HD ad una brillantezza mai vista prima

15 Selfi e in un design ricercatoStile, qualità, e fotografi e dettagliatissime per il nuovo LG K10

16 Bucati perfetti senza sprechiLe lavatrici Miele W1 con sistema TwinDos creano e dosano il detersivo ideale

17 E� ciente e silenziosa

Risultati perfetti con risparmio da A+++

Più gusto in tavola Il forno CombiSteam aggiunge il vapore in cottura per ottenere piatti da vero Chef

18 Massima potenza senza fi li

Comodo da usare, è adatto a pulire velocemente ogni ambiente di casa

Aria migliore, sempreUn umidifi catore che controlla il clima di casa ed elimina anche i batteri presenti nell’acqua

19 Aspirazione potente e silenziosa

Grazie alla tecnologia Silence Force Multi-Cyclonic, l’aspirapolvere Rowenta RO8324EA unisce elevate prestazioni con un impareggiabile livello di silenzio

bianca. Mia moglie, per non farmi sentire troppo solo ha inviato alcune foto scatta-te sulle piste direttamente sullo schermo da 21,5 pollici del frigorifero Family Hub di Samsung. Per non smentirsi, ha anche mandato la lista della spesa… dal suo smartphone, sfruttando le fotocamere in-terne del frigorifero, ha visto cosa manca. Ore 7.50. Salgo in metropolitana, sor-prendentemente trovo un posto a sedere, mi aspettano almeno 30 minuti e 10 fer-mate, quindi decido di ignorare le notifi -che di Whatsapp e Facebook, indossare le cuffi e bluetooth h.ear on Wireless NC con riduzione del rumore e di lanciare l’app Netfl ix sul mio smartphone Huawei Mate 8. Lo schermo da 6 pollici Full HD è perfetto per una puntata della mia serie

Un prodotto per ogni esigenza e per ogni momento della giornata. Da quando ci svegliamo a quando andiamo a dormire. Anzi, anche quando dormiamo…

4 I Euronics Magazine

Ore 6.53. Mi sveglio dolcemente senten-do una leggera vibrazione sul polso, un po’ appesantito, mi sembra di non aver dormito bene. Il mio fi tbit Blaze però mi smentisce, dall’app sul mio smartphone scopro di aver passato il giusto numero di ore di sonno profondo. Rassicurato, pos-so iniziare al meglio la giornata. Ore 7.10. Vado in cucina a fare colazione, la famiglia è in vacanza per la settimana

TV SUHD E NON SOLO

Samsung continua al CES 2016 il processo di evoluzione e miglioramento delle migliori tecnologie applicate ai TV LCD LED, che in fi era si sono espresse al massimo delle loro potenzialità nella serie SUHD 2016. Caratteristica di punta della gamma SUHD è la certifi cazione Ultra HD Premium, che rende i TV pronti per sfruttare al meglio i contenuti 4K con HDR. Merito del pannello a 10 bit con tec-nologia Quantum Dot, basata su nano cristalli grazie ai quali ottenere maggiore contrasto, più lumino-sità e una fedele riproduzione dei colori. Un prodotto completamente diverso che ha attratto molta attenzione a Las Vegas è stato il frigorifero Family Hub, che sullo sportello anteriore incorpora uno

schermo interattivo da 21,5 pollici, che permette di “gestire” il frigo, ve-dere l’agenda familiare e mostrare foto. Inoltre all’interno del frigorifero ci sono delle fotocamere che per-mettono di vedere cosa c’è all’inter-no direttamente da smartphone in qualsiasi luogo.

Tecnologia 24 ore su 24

SEMPRE PIU’ OLED

LG ha a� ascinato tutti coloro che han-no presenziato alla sua conferenza stampa al CES 2016 mostrando la nuova linea di TV OLED 4K, e in par-ticolar modo i modelli top di gamma siglati G6 ed E6. I due TV spiccano per design e innovative tecnologie integrate e sono a� ancati da altri sei modelli, tutti decisamente all’a-vanguardia visto che o� rono pan-nello piatto 4K OLED, pieno supporto all’High Dynamic Range sia in standard HDR 10 che Dolby Vision e certifi cazione Ultra HD Premium. Tratto distintivo principa-le dei TV OLED 4K G6 ed E6 è il nuovo design chiamato Picture-on-Glass, che ha consentito a LG di realizzare un display OLED spesso solo 2,57 mm, risultato ottenuto fondendo il pan-nello OLED su uno strato di vetro nero semi-tra-sparente, così da ottenere rigidità e spessore da record. L’elettronica è tutta concentrata nella base che integra anche una potente soundbar con subwoofer fi rmata harman/kardon, poiché un fi lm non deve essere solo bello da vedere ma anche da ascoltare.

SPECIALE

NEWS DAL CES

4 I Euronics Magazine I 5

preferita e non mi devo preoccupare di scaricare la batteria da 4.000 mAh, pos-so riprodurre video in alta defi nizione per 17 ore consecutive. Con un utilizzo nor-male riesco a fare quasi due giorni e co-munque in mezz’ora di carica recupero un giorno di batteria.Ore 9.15. Mentre sto lavorando con il mio notebook Lenovo YOGA 900s, il più sot-tile al mondo con uno spessore di soli 12,8 mm, ricevo una notifi ca sul mio smartwatch. Arriva dalla videocamera di sorveglianza per esterni Netatmo Presen-ce. Una persona è entrata nel mio cortile,

04_09_CES.indd 4-5 17/01/16 14:25

I 15

TELEFONIA

SMARTPHONE

Immagini straordinarie e colori brillanti: i TV Samsung SUHD abbinano una risoluzione Ultra HD ad una brillantezzamai vista prima

Incredibili emozioni

I grandi protagonisti TV in casa Samsung sono gli schermi della nuova categoria SUHD TV, composti ora dai 4 modelli

JS9500, JS9000, JS8500 e JS8000, di-sponibili in dieci tagli che coprono diagona-li tra i 48 e gli 88 pollici. Caratteristica co-mune dei modelli, oltre alla risoluzione UHD (4 volte superiore a quella degli schermi Full HD), è l’uso dell’esclusiva tecnologia Samsung Nano Crystal Color. Grazie a questa innovativa tecnologia è possibile generare una gamma cromatica molto più ampia e ottenere immagini ancora più vi-branti e corpose, anche grazie al potente processore octa-core e alla tecnologia Peak Illuminator che potenzia la retroillumi-nazione nelle diverse aree dello schermo.

Design, qualità d’immagine e facilità d’usoI TV JS9500, JS9000 e JS8500 hanno uno schermo curvo contornato da una cornice sottile ed elegante, mentre JS8000 va in-contro a chi vuole uno schermo piatto. Per migliorare ancora di più la facilità d’uso tutti i TV SUHD Samsung sono dotati del sistema operativo Tizen. L’interfaccia uten-te Smart Hub è ora ancora più semplice e funzionale, grazie alla schermata unica tutti i contenuti sono sempre a portata di mano. Il tutto è reso ancora più semplice e intuitivo

grazie allo Smart Control, il telecomando elegante e intelligente. I nuovi TV SUHD Samsung semplifi cano poi il collegamento con i dispositivi portati-li di casa mediante la funzione Quick Con-nect, che permette di collegare in un atti-mo lo smartphone o tablet Samsung Bluetooth al TV. I televisori JS9500 e JS9000 consentono poi di rimanere sem-pre al passo con i tempi grazie all’adozio-ne della pratica UHD One Connect Box, una piccola e sottile centralina che com-prende anche le connessioni e i sintoniz-zatori e che si collega al TV SUHD tramite un unico cavo. Massimo ordine quindi, semplicità nella gestione delle connessioni e “pulizia” con i cavi.


SPECIFICHE TECNICHE

Schermo: LCD IPS da 5,3” HD, 2.5D ArcProcessore: quad-core 1,2 GHzFotocamera: posteriore 13 MP, frontale 5 MPMemoria: 16 GB, 1,5 GB di RAMReti: 4G-LTEBatteria: 2.300 mAhSistema Operativo: Android 5.1 LollipopFunzioni esclusive: Gesture Shot, Tocca e Scatta, Gesture Interval ShotDimensioni: 146,6 x 74,8 x 8,8 mmColori: Bianco, Nero

SMARTPHONE

LGK10

Presentato al CES di Las Vegas, lo smartphone K10 di LG ha subito catturato l’attenzione per il design

particolarmente curato e l’utilizzo di fun-zionalità presenti sui device top di gamma dell’azienda coreana, come la fotocame-ra avanzata e l’interfaccia utente UX 4.0. Il K10, che appartiene alla nuova serie K LG pensata per i giovani e nella quale fi -gura anche il “fratello minore” K7, sfog-gia un’estetica da top di gamma: uno chassis “glossy pebble” da soli 8,8 mm, vetro smussato 2.5D che si fonde con la cornice per creare uno stile armonioso e senza interruzioni e assenza di tasti sui lati, a richiamare le forme naturali delle pietre levigate dall’acqua. La cover po-steriore è inoltre impreziosita da una su-perfi cie ispirata alla trama di un tessuto pregiato, non solo bella a vedersi ma utile per favorire una presa ottimale.

Ricordi impeccabiliA livello tecnico l’LG K10 si distingue in-nanzitutto per la sezione fotografi ca, che mette a disposizione degli appassionati di foto e video un modulo posteriore da 13 MP e uno anteriore da 5 MP con fl ash virtuale, perfetto per autoscatti di alta qualità. E per facilitare la cattura di questi momenti, il K10 è dotato di funzioni esclusive LG quali Gesture Shot, per scattare un selfi e semplicemente apren-do la mano e chiudendola davanti all’o-biettivo e Gesture Interval Shot, per scat-tarne quattro in successione sempre usando il movimento della mano. I conte-nuti multimediali possono poi essere rivi-sti e modifi cati sfruttando l’ampio scher-mo da 5,3” LCD IPS con risoluzione HD e

poi condivisi al volo tramite la connettività dati 4G-LTE. Giochi e applicazioni girano fl uidamente grazie al processore quad-core da 1,2 GHz, affi ancato da 1,5 GB di RAM e 16 GB di spazio di memoria espandibile, mentre a gestire il tutto ci pensa il sistema operativo Android 5.1 Lollipop con interfaccia personalizzata LG UX 4.0.

Selfi e in un design ricercatoStile, qualità, e fotografi e dettagliatissime per il nuovo LG K10

AUDIO VIDEO

SMART TV ULTRA HD

Colori ricchi e realistici, con neri intensi e bianchi puri

Risoluzione Ultra HD per dettagli mai visti

Grande facilità d’uso e di connessione Fotocamera anteriore e

posteriore di alta qualità

Funzioni dedicate per ottimi autoscatti

Design di fascia premium

SPECIFICHE TECNICHE

Schermo: LCD curvo (JS9500/JS9000/JS8500), piatto (JS8000)Diagonale: da 48 a 88 polliciRisoluzione: 3840 x 2160 pixelRetroilluminazione: MultiZone Full Array Back Lighting (JS9500), Edge LED (JS9000/JS8500/JS8000)Tecnologie immagine: Nano Crystal Color, Peak Illuminator Ultimate (JS9500), Peak Illuminator Pro (JS9000/JS8500/JS8000), Auto Depth Enhancer (JS9500/JS9000), Motion Rate 240Audio: potenza 60 W (JS9500/JS9000), 40 W (JS8500/JS8000)Wi-Fi: integrato, Wi-Fi DirectConnessioni: UHD One Connect Box (JS9500/JS9000) UHD One Connect Mini (JS8500/JS8000)Funzioni Smart: piattaforma Tizen OS, Smart Hub, Motion/Voice Control

SMART TV ULTRA HD

SAMSUNGSUHD JS9500 / JS9000 JS8500 / JS8000

14_Samsung.indd Tutte le pagine 17/01/16 14:26

PER UN ANNO IL DETERSIVO LO REGALA MIELE

Fino al 31 agosto 2016 acquistando una lavatrice Miele con sistema Twin-Dos puoi avere una scorta di detersivi UltraPhase 1 e UltraPhase 2, che ti consente lavaggi perfetti per un inte-ro anno*.

Una coppia di detersivi viene fornita in-sieme alla lavatrice. Altri due kit (per un totale di 6 UltraPhase 1 e 4 UltraPhase 2) ti verranno inviati direttamente a casa in 2 forniture successive. Per riceverli sarà suf-fi ciente andare su www.miele.it/promo1 e inserire i codici che troverai all’interno della lavatrice.

* Il consumo medio annuo è di 250 lavaggi [pari a circa 5 carichi alla settimana] che equivale a 7 cartucce di Ultraphase 1 e 5 cartucce di UltraPhase 2.

I 17

Le lavatrici Miele W1 con sistema TwinDos creano e dosano il detersivo ideale

Bucati perfetti senza sprechi

SPECIFICHE TECNICHE

Carico: 8 o 9 kg a seconda del modelloCentrifuga: 1600 giriClasse energetica: A+++Dimensioni: 596 x 850 x 643 mm

LAVABIANCHERIA

MIELEW1

M iele, leader nella produzione di elettrodomestici, propone la ge-nerazione di lavatrici W1 con

TwinDos: una innovazione che rivoluziona il trattamento della biancheria e che per-mette anche di risparmiare sui detersivi.

TwinDos: il miglior detersivo per tutto il bucatoPer migliorare drasticamente la qualità del lavaggio Miele ha creato il sistema Twin-Dos, che crea e dosa automaticamente il detersivo ideale, per una lavaggio sempre perfetto. Progettato all’interno dei labora-tori Miele, TwinDos cambia radicalmente il modo di usare il detersivo nella lavatrice, permettendo un uso più intelligente, con meno sprechi e massima qualità.

Si tratta di un esclusivo sistema di dosag-gio a due fasi: le componenti UltraPhase 1 e UltraPhase 2, in dotazione con la lavatri-ce, vengono immesse nel cestello nel mo-mento ideale del ciclo di lavaggio, andan-do a combinarsi nel modo migliore in base al tipo di carico che si sta trattando, che si tratti di capi bianchi o colorati. Con le lavatrici Miele dotate di sistema TwinDos, come le W1, basta premere un tasto perché ogni carico di bucato venga quindi sempre trattato al meglio, con risul-tati di lavaggio impeccabili e nessuno spreco di detersivo e di tempo.

Crea il miglior detersivo liquido su misura per ogni bucato

Consente di risparmiare ben il 30% di detersivo

Dosa automaticamente il detersivo con unsemplice tocco

SCEGLI TWINDOS


ELETTRODOMESTICI

PER LA CASA

Un forno CombiSteam aggiunge il vapore in cottura per ottenere piatti da vero chef


SPECIFICHE TECNICHE

Coperti: 14Programmi: 5, funzioni speciali Shine&Dry e VarioSpeed PlusMotore: EcoSilence Drive senza spazzoleTecnologie: sistema idraulico ActiveWater, asciugatura con ZeoliteDotazioni interne: EcoDosage, cestelli Vario, infoLight, fi ltri autopulentiClasse energetica: A+++

LAVASTOVIGLIE 60 CM

BOSCHSMV58P60EU

I forni non sono tuti uguali. Per una cottu-ra gustosa e sana Electrolux propone il forno CombiSteam ROB 6440 AOX, do-tato di 8 funzioni di cui 1 a vapore, per cuocere nel modo più naturale e creare piatti con una deliziosa doratura, ad esempio per torte e carni che rimangono morbide e succose dentro, croccanti e dorate fuori. Caratterizzato da un vano di cottura XL con teglia Infi Space del 25% più grande, il forno permette anche di cuocere più velocemente, riducendo i tempi fi no al 20%. Il tutto più facile da pu-lire grazie alla cavità con smalto Clear’n Clean. A ulteriore prova della qualità, Electrolux è sponsor tecnico della tra-smissione MasterChef, dove i propri elet-

La lavastoviglie Bosch SMV58P60EU “Si-lence Plus” è incredibilmente silenziosa (solo 46dB!), per questo è dotata del si-stema InfoLight: quando la macchina è in funzione, proietta un raggio luminoso sul pavimento, che si spegne non appena il ciclo di lavaggio è terminato. Tramite l’op-zione VarioSpeed Plus, la lavastoviglie è in grado di ridurre i tempi di lavaggio fi no al 66% in meno, ma garantendo gli stessi eccellenti risultati. Grazie alla Zeolite, un minerale naturale, il processo di asciuga-tura è economico, igienico, veloce e ga-rantisce risultati eccezionalmente brillanti. Il motore senza spazzole EcoSilence Dri-ve, estremamente effi ciente, veloce e si-lenzioso, dosa accuratamente la pressio-

Più gusto in tavola

E� ciente e silenziosa

trodomestici, dai piani ad induzione ai forni a vapore, aiutano i concorrenti a ot-tenere i migliori risultati.

ne dell’acqua sulle stoviglie per un trattamento adeguato ad ogni tipo di ca-rico. Grazie poi al dispositivo AquaStop, la Bosch SMV58P60EU non farà acqua da nessuna parte, evitando ogni rischio di allagamento. Garantito a vita!

ELETTRODOMESTICI

PER LA CASA

SPECIFICHE TECNICHE

Tipo: CombiSteam da 72 litriDesign: estetica inox antimprontaCottura: 8 funzioni di cui 1 a vaporeCaratteristiche: vano cottura XL Infi Space, cavità Clear’n Clean, porta CoolDoor Plus

FORNO DA INCASSO COMBINATO

ELECTROLUX ROB 6440 AOX

Forno CombiSteam che aggiunge la giusta quantità di vapore alla cottura

Più spazio a disposizionecon vano e teglia Infi Space

8 funzioni di cottura

Ottima gestione di acqua, detersivo ed energia

Lavaggi più rapidi con VarioSpeed Plus

Garanzia anti-allagamento

16_miele.indd 16-17 17/01/16 14:32

I 17

Il forno CombiSteam aggiunge il vapore in cottura per ottenere piatti da vero Chef


SPECIFICHE TECNICHE

Coperti: 14Programmi: 5, funzioni speciali Shine&Dry e VarioSpeed PlusMotore: EcoSilence Drive senza spazzoleTecnologie: Sistema idraulico ActiveWater, asciugatura con ZeoliteDotazioni interne: EcoDosage, cestelli Vario, infoLight, fi ltri autopulentiClasse energetica: A+++

LAVASTOVIGLIE 60 CM

BOSCHSMV58P60EU

I forni non sono tuti uguali. Per una cot-tura gustosa, sana e rapida Electrolux propone il forno CombiSteam ROB 6440 AOX, dotato di 8 funzioni di cui 1 a vapore, per piatti - come ad esempio carni e torte - croccanti fuori e morbidi dentro. Caratterizzato da un vano di cottura XL con teglia Infi Space® del 25% più grande, il forno permette anche di cuocere più velocemente, riducendo i tempi fi no al 20%, ed è anche più facile da pulire grazie alla cavità con smalto Clear’n Clean.




A ulteriore prova della qualità, Electrolux è sponsor tecnico della trasmissione MasterChef, dove i propri elettrodome-stici, dai piani ad induzione ai forni a va-pore, aiutano i concorrenti a ottenere i migliori risultati.


ELETTRODOMESTICI

PER LA CASA

SPECIFICHE TECNICHE

Tipo: CombiSteam da 72 litriDesign: Estetica inox antimprontaCottura: 8 funzioni di cui 1 a vaporeCaratteristiche: Vano cottura XL Infi Space®, porta CoolDoor Plus con Chiusura Velvet Closing®

FORNO COMBINATO A VAPORE


Forno CombiSteam: abbina vapore e calore per esaltare il sapore naturale dei cibi

Più spazio a disposizionecon vano e teglia Infi Space®

8 funzioni di cottura, di cui 1 a vapore




17_Bosch_Electrolux.indd 17 18/01/16 16:23

02_sommario_febbraio_2016.indd 2 18/01/16 16:24

1° classifi catoVanni Lazzari. Casone Serilla, ex stazione di pesca a capo dell’omonimo quartiere di valle, parte del Museo delle valli di Comacchio. Licenza CC BY-SA 4.0

Premio Speciale Euronics-CanonLuca Monelli. Chiesa Parrocchiale di San Felice Vescovo Martire (MO). Licenza CC BY-SA 4.0

Wikimedia, Euronics e Canon hanno premiato i migliori scatti del concorso

W ikipedia, l’enciclopedia online col-laborativa e gratuita, è solo uno tra i vari progetti di Wikimedia

Foundation. Tra le iniziative degli ultimi anni vi è Wiki Loves Monuments, un concorso nato allo scopo di invitare tutti i cittadini a documentare attraverso le fotografi e i mo-numenti, imparando anche a condividerle grazie all’uso delle licenze libere Creative Commons. Wiki Loves Monuments è an-che il più grande concorso fotografi co del mondo, secondo il Guinness dei Primati.

Funzionamento e risultatiL’edizione italiana, promossa tutti gli anni dall’associazione Wikimedia Italia, è arriva-ta nel 2015 alla quarta edizione. Il primo obiettivo di questa iniziativa è quello di mo-strare l’immenso patrimonio culturale ita-liano attraverso il Web. I partecipanti del concorso, svoltosi durante lo scorso mese di settembre 2015, hanno caricato i propri scatti sul sito dedicato; gli scatti sono stati poi selezionati da una giuria di esperti per valutare la qualità tecnica, l’originalità del soggetto e del trattamento, l’utilità dello scatto per Wikipedia e per l’arricchimento culturale. L’11 dicembre 2015, presso la Palazzina Liberty di Milano, si è svolta la cerimonia di “Wiki Loves Monuments 2015”, dove sono stati premiati i 10 fi nali-sti, che hanno poi avuto diritto a partecipa-re anche al Concorso Internazionale.

Euronics e WikimediaIl concorso ha avuto come sponsor tecni-co Euronics, in collaborazione con Canon che ha fornito premi per i primi 10 classifi -cati, costituiti da buoni per l’acquisto di prodotti Canon sul sito Euronics.

Il primo classifi cato, Vanni Lazzari, si è ag-giudicato il buono più cospicuo, del valo-re di 500 Euro. È stato poi istituito il Pre-mio Speciale Euronics-Canon “Le memorie dei luoghi”, dedicato alla rico-struzione post sismica dell’Emilia Roma-gna. Il vincitore Luca Monelli si è aggiudi-

cato una stampante Canon di ultima generazione grazie al suo scatto della Chiesa Parrocchiale di San Felice Vesco-vo Martire. Euronics e Canon hanno inol-tre realizzato le stampe delle immagini dei primi 10 classifi cati, per l’allestimento di una mostra itinerante.

Wiki Loves Monuments 2015

I 3

SPECIALE

CONCORSO WIKIMEDIA EURONICS

03_wikimedia.indd 3 18/01/16 16:22

Un prodotto per ogni esigenza e per ogni momento della giornata. Da quando ci svegliamo a quando andiamo a dormire. Anzi, anche quando dormiamo…


Ore 6.53. Mi sveglio dolcemente senten-do una leggera vibrazione sul polso, un po’ appesantito, mi sembra di non aver dormito bene. Il mio Fitbit Blaze però mi smentisce, dall’app sul mio smartphone scopro di aver passato il giusto numero di ore di sonno profondo. Rassicurato, pos-so iniziare al meglio la giornata. Ore 7.10. Vado in cucina a fare colazione, la famiglia è in vacanza per la settimana

TV SUHD E NON SOLO

Samsung continua al CES 2016 il processo di evoluzione e miglioramento delle tecnologie applicate ai TV LCD LED, che in fi era si sono espresse al massimo delle loro potenzialità nella nuova serie SUHD 2016. Caratteristica di punta della gamma SUHD è la certifi cazione Ultra HD Premium, che rende i TV pronti per sfruttare al meglio i contenuti 4K con HDR. Merito del pannello a 10 bit con tecnologia Quantum Dot, basata su nano cristalli grazie ai quali ottenere maggiore contrasto, più luminosità e una fedele riproduzione dei colori. Un prodotto completamente diverso che ha attratto molta atten-zione a Las Vegas è stato il frigorifero Family Hub, che sullo sportello anteriore incorpora uno scher-

mo interattivo da 21,5 pollici, che permette di “gestire” il frigo, vedere l’agenda familiare e mostrare foto. Inoltre all’interno del frigorifero ci sono delle fotocamere che permet-tono di vedere cosa c’è all’interno direttamente da smartphone in qual-siasi luogo.

Tecnologia 24 ore su 24

SPECIALE

NEWS DAL CES


04_09_CES.indd 4 18/01/16 16:28

bianca. Mia moglie, per non farmi sentire troppo solo ha inviato alcune foto scatta-te sulle piste direttamente sullo schermo da 21,5 pollici del frigorifero Family Hub di Samsung. Per non smentirsi, ha anche mandato la lista della spesa… dal suo smartphone, sfruttando le fotocamere in-terne del frigorifero, ha visto cosa manca. Ore 7.50. Salgo in metropolitana, sor-prendentemente trovo un posto a sedere, mi aspettano almeno 30 minuti e 10 fer-mate, quindi decido di ignorare le notifi -che di Whatsapp e Facebook, indossare le cuffi e Bluetooth h.ear on Wireless NC con riduzione del rumore e di lanciare l’app Netfl ix sul mio smartphone Huawei Mate 8. Lo schermo da 6 pollici Full HD è perfetto per una puntata della mia serie

SEMPRE PIÙ OLED

LG ha a� ascinato tutti coloro che han-no presenziato alla sua conferenza stampa al CES 2016 mostrando la nuova linea di TV OLED 4K, e in par-ticolar modo i modelli top di gamma siglati G6 ed E6. I due TV spiccano per design e innovative tecnologie integrate e sono a� ancati da altri sei modelli, tutti decisamente all’a-vanguardia visto che o� rono pan-nello piatto 4K OLED, pieno supporto all’High Dynamic Range sia in standard HDR 10 che Dolby Vision e certifi cazione Ultra HD Premium. Tratto distintivo principa-le dei TV OLED 4K G6 ed E6 è il nuovo design chiamato Picture-on-Glass, che ha consentito a LG di realizzare un display OLED spesso solo 2,57 mm, risultato ottenuto fondendo il pan-nello OLED su uno strato di vetro nero semi-tra-sparente, così da ottenere rigidità e spessore da record. L’elettronica è tutta concentrata nella base che integra anche una potente soundbar con subwoofer fi rmata harman/kardon, poiché un fi lm non deve essere solo bello da vedere ma anche da ascoltare.

I 5

preferita e non mi devo preoccupare di scaricare la batteria da 4.000 mAh, pos-so riprodurre video in alta defi nizione per 17 ore consecutive. Con un utilizzo nor-male riesco a fare quasi due giorni e co-munque in mezz’ora di carica recupero un giorno di batteria.Ore 9.15. Mentre sto lavorando con il mio notebook Lenovo YOGA 900s, il più sot-tile al mondo con uno spessore di soli 12,8 mm, ricevo una notifi ca sul mio smartwatch. Arriva dalla videocamera di sorveglianza per esterni Netatmo Presen-ce. Una persona è entrata nel mio cortile,

04_09_CES.indd 5 18/01/16 16:28

SPECIALE

NEWS DAL CES

non aspettavo nessuno. Accedo al mio account sul web per controllare, è solo un corriere che ha lasciato un pacco. La videocamera Netatmo Presence riconosce persone, vei-coli e animali e registra automati-camente un video solo quando qualcosa passa davanti al suo raggio d’azione e posso defi ni-re una zona specifi ca da con-trollare e decidere se essere avvertito solo se una persona viene individuata.Ore 10.20. Oggi devo andare al circuito di Monza per realizzare un video, che riprenda la pista da una prospettiva particolare. Per andare a Monza prendo l’auto aziendale, ma non ho idea di dove ho nascosto le chiavi. Per fortuna come portachiavi uso Chipolo, un piccolo accessorio che mi permette di vedere con un’app dove sono le chiavi.

ALL’INSEGNA DELL’INNOVAZIONE

Lenovo si è presentata al CES 2016 con tanti nuovi prodotti: notebook, desktop, mo-nitor e accessori in grado di accontentare qualsiasi appassionato di PC. Lo scettro di re dello stand è stato conquistato dallo YOGA 900S, variazione sul tema del già eccellente YOGA 900. In base a quanto rilevato da Lenovo fi no al 30 novembre 2015, lo YOGA 900S è il notebook convertibile più sottile al mondo grazie ai suoi 12,8 mm di spessore, accompagnati da un peso di 999 grammi.Lenovo ha anche annunciato lo sviluppo in anteprima del primo smartphone dotato dalla piattaforma a realtà aumentata Project Tango di Google. Il telefono, che sarà disponibile già dall’estate di quest’anno, promette di cambiare il modo in cui l’utente interagisce con l’ambiente che lo circonda grazie alle tecnologie esclusive messe a di-sposizione da Project Tango. Questa piattaforma permette l’individuazione di un og-getto in un punto preciso al centimetro come può essere un prodotto all’interno di un centro commer-ciale, il riconoscimento di luo-ghi in cui si è già stati come il salotto di casa, l’u� cio o un luogo pubblico e di prendere le misure di un qualsiasi oggetto che ci circonda così da consentire la scelta di nuovi mobili o com-p l e m e n t i d’arredo.


L’edizione 2016 del CES ha battutto tutti i record con oltre 170.000 visitatori. Non solo tecnologia negli stand della fi era...

getto in un punto preciso al centimetro come può essere un prodotto all’interno di un centro commer-ciale, il riconoscimento di luo-ghi in cui si è già stati come il salotto di casa, l’u� cio o un luogo pubblico e di prendere le misure di un qualsiasi oggetto che ci circonda così da consentire la scelta di nuovi mobili o com-p l e m e n t i d’arredo.

04_09_CES.indd 6 18/01/16 16:28

Ore 1 1 .35. Arrivo all’autodromo di Monza e mi preparo a realizzare il mio video. Per l’occasione utilizzo il nuovo drone Disco di Parrot. Il Disco è un drone particolare, non è il “solito” quadricottero, ma un ae-reo che ricorda i caccia stealth. Non è però necessario essere un Top Gun per pilotarlo, basta lanciarlo in aria e comin-cia a volare in cerchio fi nché non ne prendiamo il controllo. Oltre al teleco-mando uso il mio smartphone per vedere in tempo reale quello che riprende la vi-deocamera Full HD 1080p e sfrutto le funzioni dell’autopilota per aiutarmi a rea-lizzare il video del circuito. Posso anche impostare un itinerario via app, ma è mol-to più divertente pilotare utilizzando la vi-suale in prima persona della videocamera frontale, magari utilizzando degli occhiali per la realtà virtuale.

Pomeriggio e seraOre 15.25. Essere solo a casa ha anche i suoi vantaggi. Oltre a fare la spesa, deci-do di comprare un Ultra HD Blu-ray per vedermi un fi lm in 4K HDR. È il massimo della qualità possibile, risoluzione di 3.840x2.160 punti, colori e luminosità ec-cezionali grazie all’HDR ed è perfetto per

il mio TV OLED 4K della nuova serie Si-gnature di LG. Questo modello, come al-tri presentati al CES 2016 che si è svolto a Las Vegas nella prima settimana di gen-naio, ha ottenuto la certifi cazione Ultra HD Premium, che garantisce la migliore qualità attualmente disponibile sul merca-to per schermi OLED o LCD.

DUE GIORNI DI AUTONOMIA PER IL MATE 8

Huawei ha presentato al CES di Las Vegas il Mate 8, uno smartphone grande schermo che come design, prestazioni e funzionalità non ha nulla da invidiare ai top di gamma della concorrenza. Mate 8 è il primo smartphone che utilizza il pro-cessore Kirin 950, un’unità octa-core costituita da due moduli a quattro core ciascuno, uno a 2,3 GHz e uno a 1,8 GHz, che entrano in funzione a seconda della potenza richiesta così da bilanciare alla perfezione il consumo energe-tico e non sprecare nemmeno uno dei 4000 mAh della capiente batteria ad alta densità realizzata da Huawei, con la quale ottenere fi no a due giorni di utilizzo in modalità standard dello smartphone. Batteria dotata tra l’altro di funzione di ricarica rapida con la quale assicurare un giorno intero di autonomia dopo soli 30 minuti. Huawei ha curato con molta attenzio-ne la sezione fotografi ca, integrando nel Mate 8 l’avanzato sensore da 16 MP Sony IMX298, più grande del 23% rispetto ai normali sensori e quindi in grado di catturare più luce, per foto di alta qualità anche nelle situazioni più critiche, mentre il modulo anteriore è da 8 MP ed è do-

tato di un particolare algoritmo che rende più fotogenici i soggetti degli immancabili autoscatti.

I 7

04_09_CES.indd 7 18/01/16 16:29

SPECIALE

NEWS DAL CES

UHD CERTIFICATO

L’UHD Alliance presenta la certifi cazione Ultra HD Premium, che defi nisce i requisiti di dispositivi e contenuti per il 4K di nuova generazione. Il 4K è stato il tema dominante degli ultimi mesi e lo sarà ancora di più nel corso di tutto il 2016. Questo nonostante non ci fossero ancora stan-dard ben defi niti che identifi -cassero con precisione i requi-siti dei dispositivi e dei contenuti 4K per il mercato consumer. Una man-canza a cui pone un freno l’Ultra HD Premium, la certifi cazione u� ciale varata dall’UHD Alliance, l’associazione nata circa un anno fa per defi ni-re proprio le specifi che tecniche del 4K e nella quale convergono i più importanti produttori di elettronica di consumo e i fornitori di contenuti in streaming e su supporto fi sico. Grazie alla certifi cazione Ultra HD Premium sono stati così defi niti i requisiti minimi che devono possedere sia i contenuti 4K che i dispositivi dove questi vengono fruiti, televisori Ultra HD in primis. I parametri principali da rispettare, oltre

all’ovvio pannello 4K con riso-luzione di 3840x2160 pixel, sono: pannello con profondità di colore a 10 bit, il che si tra-duce in un maggiore numero di

sfumature, copertura superiore al 90% dello spazio colore DCI-P3

e compatibilità con lo standard colore BT.2020, il cosiddetto Wide Gamut o spa-

zio colore esteso, e infi ne compatibilità con la funzione di trasferimento HDR SMPTE ST2084, che prevede valori di luminosità ben precisi che il pannello e il video devono possedere per poter essere considerati in HDR. Al di là delle sigle e dei tecnicismi, quel che im-porta maggiormente è la presenza del logo u� -ciale Ultra HD Premium, che identifi ca i TV LCD e OLED in grado di soddisfare tutti questi requisiti e consente all’appassionato di acquistare un ap-parecchio tecnicamente evoluto e allineato con gli standard più recenti.

Ore 21.30. La spesa è nel frigorifero, mia moglie mi ha mandato un Whatsapp per congratularsi. L’app del frigo Samsung Fa-mily Hub l’ha avvertita che quanto com-prato era effettivamente dentro il frigo. Sono pronto per il mio fi lm ma prima deci-do di guardarmi un’altra puntata della mia serie preferita su Netfl ix. Accedo all’app sul TV e Netfl ix riprende da dove ero rima-sto in metropolitana, ma questa volta si “accorge” che sto guardando un TV UHD e quindi parte lo streaming in 4K e anche in HDR. La differenza è notevole, si vede e si sente. Passo al fi lm e la qualità raggiunta dall’accoppiata Ultra HD Blu-ray e TV OLED 4K HDR è davvero il massimo che si possa immaginare e non è necessario avere una connessione a Internet in fi bra ottica per gustarsi un fi lm in 4K UHD.

La tecnologia oggiLa giornata appena raccontata poteva es-sere tratta da un fi lm di fantascienza di ap-pena una decina di anni fa. Oggi è realtà. Tutti i prodotti citati sono già sul mercato o arriveranno entro il 2016. La vetrina mon-diale della tecnologia del CES ha mostrato cosa ci offre oggi la tecnologia e quello che possiamo aspettarci nei prossimi anni. Dro-ni, stampanti 3D, auto elettriche, che si gui-dano anche da sole, ogni tipo di “wearable” sono solo alcune delle nuove tipologie di prodotto che si affi ancano ai più consolida-ti TV, smartphone, tablet e PC e che pro-

mettono di renderci migliore la vita, senza però renderci schiavi della tecnologia. Un discorso a parte merita la realtà virtua-le, che si appresta a invadere le nostre vite. Le proposte al CES erano innumerevoli, a

partire da Oculus Rift, ma occhio perché è necessario un super PC per poterlo utiliz-zare. Non era presente al CES ma presto arriverà anche PlayStation VR ed è già di-sponibile il Gear VR, realizzato in collabo-

HD Premium, che defi nisce i requisiti di dispositivi e contenuti per il 4K di nuova generazione. Il 4K è stato il tema dominante degli ultimi mesi e lo sarà ancora di più nel corso di tutto il 2016. Questo nonostante non ci fossero ancora stan-dard ben defi niti che identifi -cassero con precisione i requi-siti dei dispositivi e dei contenuti 4K per il mercato consumer. Una man-

all’ovvio pannello 4K con riso-luzione di 3840x2160 pixel, sono: pannello con profondità di colore a 10 bit, il che si tra-duce in un maggiore numero di

sfumature, copertura superiore al 90% dello spazio colore DCI-P3

e compatibilità con lo standard colore BT.2020, il cosiddetto Wide Gamut o spa-

HD Premium, che defi nisce i requisiti di dispositivi e contenuti per il 4K

siti dei dispositivi e dei contenuti al 90% dello spazio colore DCI-P3

e compatibilità con lo standard colore

04_09_CES.indd 8 18/01/16 16:29

Gli impianti di allarme fai da te comandati da smartphone sono sempre più avanzati ma allo stesso tempo facili da usare

I 9

TV UHD E AUDIO DI QUALITÀ

Sony ha portato al CES 2016 tre serie di TV in grado di riprodurre appieno i video 4K con HDR (High Dynamic Range), siglate Bravia XBR-X930D, XBR-X940D e XBR-X850D. Questi televisori saranno accompagnati dal logo 4K HDR espressamente realizzato da Sony, che quindi ha deciso di di� eren-ziarsi rispetto agli altri costruttori e non usare il logo Ultra HD Premium della UHD Alliance, della quale comunque fa parte. È confermato anche per il 2016 l’uso del sistema operativo Android TV per la parte “smart”, che si integra alla perfezione con gli altri dispositivi fi ssi e mobili di Sony, smartphone e tablet Xperia in primis, e che consente di sfruttare al meglio le nuove funzioni di riconoscimento voca-le integrate nel nuovo telecomando. Come giustamente dichiarato da Sony, le immagini di alta qualità dei suoi TV 4K UHD meritano un suono altrettanto di qualità e per questo motivo ha mostrato al CES una serie completa di dispositivi Home Cinema in grado di soddisfare le esigenze d’ascolto degli appassionati più esigenti. I prodotti più interessanti sono le soundbar HT-NT5 con Audio ad Alta Riso-luzione, la HT-RT3 con audio surround a 5.1 canali e le HT-CT790/CT390, la soundbase HT-XT2 e i sintoamplifi catori AV a 7.2 canali STR-DN1070 e STR-DH770.

razione proprio con Oculus, che a un prezzo decisamente contenuto, trasfor-ma uno smartphone Samsung in un viso-re di realtà virtuale. Oltre a giochi e fi lmati, la realtà virtuale sta già mostrando le po-tenzialità per diventare uno strumento molto utile in diversi settori, ad esempio per scegliere la cabina in una nave da crociera. Almeno una “demo” di realtà vir-tuale è un’esperienza da vivere, si viene letteralmente proiettati in un mondo pa-rallelo con un livello di interattività mai visto prima. In occasione del CES ab-biamo sperimentato un sistema di HP, basato su Oculus Rift, a cui venivano aggiunti due sensori che rilevavano la no-stra posizione, aprendo quindi la possibi-lità di “muoversi”, con molta attenzione, nell’ambiente virtuale che ci circonda. Nello specifi co, nella demo eravamo im-mersi sott’acqua sul ponte di un relitto e potevamo muoverci per ammirare lo spettacolo sottomarino. Quando è arriva-ta una balena, ci siamo accovacciati per evitare di essere colpiti…

Un viaggio senza fi neOgni anno il CES riesce ancora a stupirci. È incredibile vedere come la tecnologia non si ferma mai. La visione di un mondo completamente connesso, dove ogni di-spositivo è in grado di comunicare con altri dispositivi e con Internet si sta avve-rando, aprendo nuove possibilità di inte-ragire con la tecnologia. Installare in casa un sistema di video sorveglianza o un ter-mostato intelligente non è mai stato così facile e grazie al nostro smartphone pos-

siamo avere sempre tutto sotto controllo, mentre comunichiamo con chiunque nel mondo, lavoriamo, ci divertiamo. Ed è or-mai chiaro che non ci sarà un prodotto che diventerà il centro del nostro mondo digitale, come poteva sembrare qualche

anno fa. Il mondo che ci aspetta sarà composto da una serie di dispositivi, quelli che scegliamo e che meglio che si sposano con il nostro stile di vita. E non è fi nita qui, al CES c’era un interno padi-glione dedicato a piccole realtà che lavorano sulle tecnologie che vedremo nei prossimi anni e che insieme alle aziende leader dei vari settori contribuiranno a ren-dere sempre più tecnologica la nostra vita. Buon viaggio.

04_09_CES.indd 9 18/01/16 16:29

Lo schermo curvo è ideale per avere

una visione immersiva e coinvolgente di ogni

trasmissione


AUDIO VIDEO

TV OLED ULTRA HD


ti con i valori HDR e i TV devono avere i componenti necessari per poter visualiz-zare tali contenuti in tutto il loro splendo-re, una cosa non da tutti. I requisiti har-dware coinvolgono un gran numero di sigle e termini fi n troppo tecnici ma basta il dato della luminosità per far capire il bal-zo tecnologico offerto dall’HDR. Si passa infatti dal valore massimo di luminosità di 100 nits (nits è l’unità di misura utilizzata per misurare la luminosità, equivalente a

lori, luci e ombre incredibilmente realisti-che e fedeli al master originale, così come pensato dal regista e dal direttore della fotografi a. Un risultato ottenibile agendo sia a livello software che hardware: i con-tenuti 4K devono cioè essere masterizza-

Schermo da 55”, risoluzione Ultra HD, design curvo ed elegante: il TV EG920V di LG è il modo perfetto

per entrare nel mondo OLED e rimanervi catturati per sempre. Merito della qualità di visione senza paragoni assicurata dalla tecnologia OLED, considerata fi no a qual-che anno fa come un qualcosa di “futuri-stico” e che è ora una realtà consolidata ed esclusiva di LG, che ha creduto e inve-stito nello sviluppo di pannelli di grandi dimensioni da utilizzare per realizzare te-levisori di nuova generazione, dotati di una qualità d’immagine superiore. Un pannello OLED infatti è in grado di ripro-durre colori perfetti, nero perfetto e con-trasto infi nito mediante i pixel auto-illumi-nanti che si possono accendere e spegnere singolarmente, il che si traduce in immagini che “bucano” lo schermo, il tutto con una velocità di risposta nell’ag-giornamento del pannello istantanea, per scene d’azione prive di qualsiasi difetto.

I fi lm in 4K prendono vitaIl TV 55EG920V consente di visualizzare anche i contenuti video migliori, realizzati in HDR (High Dynamic Range), con i qua-li esaltare al massimo il potenziale della tecnologia OLED e della risoluzione 4K del suo pannello, quattro volte più defi nito rispetto al Full HD. L’HDR infatti è una tecnologia che assicura immagini con co-

Il TV EG920V di LG o� re una qualità di visione senza paragoni grazie al pannello OLED 4K

SPECIFICHE TECNICHE

Schermo: OLED 55” Ultra HD 4K HDR CurvoTecnologie: Upscaler 4K, Codec HEVC (tv/USB/Streaming), Cinema 3D, Conversione 2D>3D, Dual Play Ready, registrazione USBAudio: di� usori 2.0 canali, potenza 20 W, decoder DTS/Dolby DigitalConnettività: Wi-Fi, DLNA, Miracast, Intel WiDi, MHLConnessioni principali: 3 HDMI, 2 USB 2.0, 1 USB 3.0, audio ottico, EthernetSmart TV: webOS 2.0, Internet Browser, supporto App smartphone, MHP, TivùON, tivùsatTelecomando puntatore: inclusoDimensioni con piedistallo (L x A x P):1225 x 769 x 191 mmPeso: 15,9 Kg

SMART TV ULTRA HD CURVO

LG EG920V

Tecnologia OLED: nero perfetto, colori perfetti e contrasto infi nito

Smart TV con webOS 2.0 e telecomando puntatore

Schermo Ultra HD compatibile HDR

Esperienza di visione senza confronto

10_11_LG_2.indd 10 18/01/16 16:30

I 11

una candela per metro qua-dro) e minimo di 0,117 nits degli attuali TV e dello stan-dard Blu-ray ai 1000 nits massimi e meno di 0,01 nits minimi dei TV compatibili HDR, come appunto l’LG 55EG920V, che mette poi

sul piatto anche pieno supporto allo spazio colore esteso (Wide Gamut) e pannello a 10-bit.

Smart e versatile con webOS 2.0Il TV LG EG920V non solo è in grado di mo-strare immagini di qua-lità superiore, ma è do-tato di una completa sezione Smart TV, con-nessioni per tutte le ne-cessità ed è pronto per ricevere ogni tipo di segnale digitale terre-stre, satellitare e inter-net presente e futuro. La piattaforma Smart, realizzata con il siste-ma operativo webOS 2.0, non è solo bella da vedere con una grafi ca colorata, chiara e originale

ma è anche molto semplice e intuitiva da utilizzare per acce-dere in pochi istanti a ogni tipo di conte-nuto: possiamo vedere Film On Demand, Catch Up TV (la televisione On Demand), navigare in internet, visitare i nostri social network preferiti e collegarci con gli altri apparecchi e le risorse di rete di casa sfruttando la connettività cablata o il Wi-Fi integrato nel televisore e il pieno sup-porto a tecnologie quali DLNA, il suppor-to all’app dedicata per smartphone, Miracast e Intel WiDi. Le operazioni di controllo sono ulteriormente semplifi cate dal telecomando/puntatore compreso nella confezione, con il quale spostarsi tra le pagine dell’interfaccia e selezionare i contenuti preferiti muovendo il teleco-mando come fosse un mouse.

PRONTO PER LE TRASMISSIONI DI OGGI E DI DOMANI

Il TV LG EG920V è completo di tutto punto anche per quanto riguarda le certifi cazioni riguardanti i tuner e i decoder integrati nel televisore, che lo rendono compatibile con tutte le piattaforme odierne e pronto per ricevere anche i segnali digitali di prossima generazione.

il TV può accedere alla piattaforma satellitare gratuita italiana per la televisione digitale satellitare. È necessaria la CAM tivùsat, acquistabile separatamente.

il TV è abilitato alla ricezione dei contenuti in streaming On Demand Infi nity e Mediaset Rewind HD.

il TV ha bollino PLATINUM per ricevere le future trasmissioni codifi cate in DVB-T2 + HEVC.

Tivùsat HD Tivùon Digitale terrestre

10_11_LG_2.indd 11 18/01/16 16:30


AUDIO VIDEO

MULTIROOM

dy e Sirius XM e consente di riprodurre i più svariati formati audio, anche quelli di qualità più elevata come FLAC, AIFF, ALAC e DSD, oltre ai classici MP3 e AAC. Contraddistinto da un design elegante e minimale, il sintoampli Hi-Fi nasconde al suo interno componenti di elevata qualità che faranno la gioia dei puristi del suono, come il DAC BurrBrown 192kHz/24-bit, ideale per la musica ad alta risoluzione, oppure la modalità Pure Direct da attivare con il pulsante omonimo presente sul fron-te dell’apparecchio per eliminare l’inter-vento di ogni tipo di circuito di controllo delle frequenze e restituire all’ascolto un segnale il più puro possibile. R-N602 non si fa mancare un ingresso audio digitale ottico e uno coassiale per consentire il col-legamento di un TV e un lettore Blu-ray,

MusicCast è la tecnologia sviluppa-ta da Yamaha grazie alla quale in-viare musica in streaming a un

gran numero di dispositivi audio come soundbar, diffusori attivi, sintoamplifi catori, sistemi Hi-Fi, tutti connessi tra loro per cre-are un ambiente musicale omogeneo in tutta la casa oppure personale in ogni stanza. Inoltre è possibile trasmettere tra l’uno all’altro le informazioni musicali, con la soundbar ad esempio che può ricevere l’audio dal TV per poi trasmetterlo al sinto-ampli AV presente in un’altra stanza della casa, oppure un amplifi catore stereo può ricevere l’audio da un lettore CD e inviarlo ad uno speaker presente in cucina. L’uni-versalità di MusicCast la ritroviamo anche nelle sorgenti dalle quali avviare la riprodu-zione della propria musica preferita, che possono essere smartphone, tablet, com-puter portatili e fi ssi e in generale qualsiasi dispositivo in grado di riprodurre musica dotato di connettività di rete cablata, Wi-Fi o Bluetooth.

La musica di casa passa per l’R-N602Il sintoamplifi catore Hi-Fi R-N602 è perfet-to per gestire la musica di casa grazie alle sue evolute funzionalità di rete racchiuse nella tecnologia MusicCast di Yamaha. L’apparecchio può infatti essere utilizzato per riprodurre i fi le memorizzati nel PC o nel NAS ma anche i CD del lettore che già si possiede, della musica salvata su me-morie USB esterne e, ovviamente, della

musica presente su dispositivi portatili come smartphone e tablet, sia tramite streaming diretto mediante connessione Bluetooth che sfruttando la condivisione di rete tramite MusicCast. L’R-N602 suppor-ta svariati servizi di streaming audio come Spotify, Pandora, Juke, Napster, Rhapso-

Musica di qualità in reteCon Yamaha MusicCast la musica conquista la rete di casa, con prodotti connessi che si controllano anche via app

SPECIFICHE TECNICHE

Potenza di uscita massima: 115+115 W a 8 ohm, 105+105 W a 4 ohmCanali: 2Rapporto segnale/rumore (CD): 100 dB Connettività: Bluetooth, Wi-Fi, Ethernet, DLNA, AirPlayConnessioni: 9 ingressi tra cui USB e ingressi audio ottico/coassiale, 2 uscite tra cui subwoofer-outFormati audio: MP3, WMA, MPEG4, AAC, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, DSDTecnologie: ToP-ART, MusicCast, Pure Direct, servizi streaming integratiDimensioni (LxAxP): 435 x 151 x 392 mmPeso: 9,8 Kg

SINTOAMPLIFICATORE HI-FI

YAMAHA R-N602

Elevata qualità musicale

Compatibile con MusicCast e servizi di streaming audio

Compatibilità con device Apple e porta USB universale

12_13_yamaha.indd 12 18/01/16 16:32

MCR-670, grande musica in formato compattoIl sistema Hi-Fi MCR-670 è il perfetto esempio di come si possa produrre musi-ca di qualità, in pieno stile Yamaha, anche con prodotti riuniti in poco spazio. Il siste-ma è composto da sintoamplifi catore, let-tore CD e due diffusori, contraddistinti da un design e una costruzione di alto livello che utilizza un amplifi catore digitale PWM per un suono naturale, jack di ingresso e

così da elevare la qualità d’ascolto anche con i più svariati programmi televisivi.

NX-N500, i di� usori che esaltano la musicaI diffusori Hi-Fi NX-N500 fanno parte della linea “network monitor” di Yamaha. Si tratta quindi di una coppia di diffusori da scaffale attivi contraddistinti da un’elevata qualità costruttiva e compatibili Music-Cast, capaci di riprodurre musica sia dalle sorgenti più classiche come lettori CD e sintoamplifi catori sia di interfacciarsi con la massima semplicità ai più svariati devi-ce connessi come smartphone, tablet, PC, NAS, smart TV e così via. Merito del pieno supporto alla connettività via Blue-tooth, AirPlay, Wi-Fi ed Etnernet, per una versatilità impeccabile. Le prestazioni musicali sono garantite dalla potenza di 45 W per canale dell’amplifi catore analo-gico discreto con pilotaggio bi-amp e dal convertitore D/A ESS 32-bit, con i quali far suonare al meglio sia i classici MP3 che i fi le ad alta risoluzione. Non manca poi una comoda presa USB con DAC de-dicato per collegare al volo dispositivi di archiviazione esterni e il supporto a sva-riati servizi musicali di streaming, oltre alle radio internet di tutto il mondo tramite vTuner.

SPECIFICHE TECNICHE

Potenza: 45+45 WCanali: 2Altoparlanti: tweeter a cupola da 3 cm, woofer 13 cmRisposta in frequenza: 54 Hz - 40kHz (-10 dB)Connettività: Bluetooth 2.1 + EDR / A2DP / AVRCP, Wi-Fi, Ethernet, DLNA, AirPlayConnessioni: ingresso analogico, digitale ottico, USBFormati audio: MP3, WMA, MPEG4, AAC, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, DSDTecnologie: MusicCast, convertitore D/A ESS 32-bit, pilotaggio bi-ampDimensioni (LxAxP): 170 x 285 x 222 mmPeso: 6 Kg

DIFFUSORI HI-FI AMPLIFICATI

YAMAHA NX-N500

SPECIFICHE TECNICHE

Potenza: 65+65 WCanali: 2Connettività: Bluetooth 2.1 + EDR / A2DP / AVRCP, Wi-Fi, Ethernet, DLNA, AirPlayConnessioni: USB, ingresso ottico, cu� e, uscita subwooferLettore CD: CD, CD-R, CD-RW (Audio CD, MP3, WMA)Radio: FM con 30 memorieFormati audio: MP3, WMA, MPEG4, AAC, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, DSDTecnologie: MusicCast, internet radio vTuner, amplifi catore digitale PWMDi� usori: 2 vie bass refl ex da libreria con tweeter a cupola da 3 cm, woofer a cono da 13 cmRisposta in frequenza: 55 Hz – 40kHzSensibilità: 85 dBDimensioni di� usori (LxAxP):176 x 310 x 297 mmPeso di� usori: 4,6 kg

SISTEMA HI-FI

YAMAHA MCR-N670

Connettività Bluetooth e AirPlay per un facile streaming diretto

Componenti di alta qualità per la massima purezza del suono

Compatibilità MusicCast con funzioni di rete complete

Connettività di rete Wi-Fi/Ethernet con tecnologia MusicCast

Streaming wireless diretto via Bluetootho AirPlay

Di� usori monitor ad alta fedeltà

uscita placcati oro, woofer A-PMD e fi niture in alluminio. Anche il sistema Hi-Fi MCR-670 è dotato di tecnologia MusicCast ed è quindi pronto per es-sere inserito nel network di casa tra-mite connessione cablata o Wi-Fi e

riprodurre la musica proveniente sia da dispositivi portatili come smartphone e ta-blet sia da device di rete come NAS o PC. Compatibile con i più avanzati formati au-dio di musica non compressa come FLAC e DSD, l’MCR-670 non si fa mancare un comodo ingresso USB e il pieno supporto a radio internet tramite vTuner e ai più dif-fusi servizi di streaming audio.

12_13_yamaha.indd 13 18/01/16 16:32

Immagini straordinarie e colori brillanti: i TV Samsung SUHD abbinano una risoluzione Ultra HD ad una brillantezzamai vista prima

Incredibili emozioni

I grandi protagonisti TV in casa Samsung sono gli schermi della nuova categoria SUHD TV, composti ora dai 4 modelli

JS9500, JS9000, JS8500 e JS8000, di-sponibili in dieci tagli che coprono diago-nali tra i 48 e gli 88 pollici. Caratteristica comune dei modelli, oltre alla risoluzione UHD (4 volte superiore a quella degli schermi Full HD), è l’uso dell’esclusiva tecnologia Samsung Nano Crystal Color. Grazie a questa innovativa tecnologia è possibile generare una gamma cromatica molto più ampia e ottenere immagini an-cora più vibranti e corpose, anche grazie al potente processore octa-core e alla tecnologia Peak Illuminator che potenzia la retroilluminazione nelle diverse aree dello schermo.

Design, qualità d’immagine e facilità d’usoI TV JS9500, JS9000 e JS8500 hanno uno schermo curvo contornato da una cornice sottile ed elegante, mentre JS8000 va in-contro a chi vuole uno schermo piatto. Per migliorare ancora di più la facilità d’uso tutti i TV SUHD Samsung sono dotati del sistema operativo Tizen. L’interfaccia utente Smart Hub è ora ancora più sempli-ce e funzionale, grazie alla schermata uni-ca tutti i contenuti sono sempre a portata di mano. Il tutto è reso ancora più sempli-

ce e intuitivo grazie allo Smart Control, il telecomando elegante e intelligente. I nuovi TV SUHD Samsung semplifi cano poi il collegamento con i dispositivi portati-li di casa mediante la funzione Quick Con-nect, che permette di collegare in un atti-mo lo smartphone o tablet Samsung Bluetooth al TV. I televisori JS9500 e JS9000 consentono poi di rimanere sem-pre al passo con i tempi grazie all’adozio-ne della pratica UHD One Connect Box, una piccola e sottile centralina che com-prende anche le connessioni e i sintoniz-zatori e che si collega al TV SUHD tramite un unico cavo. Massimo ordine quindi, semplicità nella gestione delle connessioni e “pulizia” con i cavi.


AUDIO VIDEO

SMART TV ULTRA HD

Colori ricchi e realistici, con neri intensie bianchi puri

Risoluzione Ultra HD per dettagli mai visti

Grande facilità d’uso e di connessione

SPECIFICHE TECNICHE

Schermo: LCD curvo (JS9500/JS9000/JS8500), piatto (JS8000)Diagonale: da 48 a 88 polliciRisoluzione: 3840 x 2160 pixelRetroilluminazione: MultiZone Full Array Back Lighting (JS9500), Edge LED (JS9000/JS8500/JS8000)Tecnologie immagine: Nano Crystal Color, Peak Illuminator Ultimate (JS9500), Peak Illuminator Pro (JS9000/JS8500/JS8000), Auto Depth Enhancer (JS9500/JS9000), Motion Rate 240Audio: potenza 60 W (JS9500/JS9000), 40 W (JS8500/JS8000)Wi-Fi: integrato, Wi-Fi DirectConnessioni: UHD One Connect Box (JS9500/JS9000) UHD One Connect Mini (JS8500/JS8000)Funzioni Smart: piattaforma Tizen OS, Smart Hub, Motion/Voice Control

SMART TV ULTRA HD

SAMSUNGSUHD JS9500 / JS9000 JS8500 / JS8000

14_Samsung.indd 14 18/01/16 16:34

I 15

TELEFONIA

SMARTPHONE

SPECIFICHE TECNICHE

Schermo: LCD IPS da 5,3” HD, 2.5D ArcProcessore: quad-core 1,2 GHzFotocamera: posteriore 13 MP, frontale 5 MPMemoria: 16 GB, 1,5 GB di RAMReti: 4G-LTEBatteria: 2.300 mAhSistema Operativo: Android 5.1 LollipopFunzioni esclusive: Gesture Shot, Tocca e Scatta, Gesture Interval ShotDimensioni: 146,6 x 74,8 x 8,8 mmColori: Bianco, Nero

SMARTPHONE

LGK10

Presentato al CES di Las Vegas, lo smartphone K10 di LG ha subito catturato l’attenzione per il design

particolarmente curato e l’utilizzo di fun-zionalità presenti sui device top di gamma dell’azienda coreana, come la fotocame-ra avanzata e l’interfaccia utente UX 4.0. Il K10, che appartiene alla nuova serie K LG pensata per i giovani e nella quale fi -gura anche il “fratello minore” K7, sfog-gia un’estetica da top di gamma: uno chassis “glossy pebble” da soli 8,8 mm, vetro smussato 2.5D che si fonde con la cornice per creare uno stile armonioso e senza interruzioni e assenza di tasti sui lati, a richiamare le forme naturali delle pietre levigate dall’acqua. La cover po-steriore è inoltre impreziosita da una su-perfi cie ispirata alla trama di un tessuto pregiato, non solo bella a vedersi ma utile per favorire una presa ottimale.

Ricordi impeccabiliA livello tecnico l’LG K10 si distingue in-nanzitutto per la sezione fotografi ca, che mette a disposizione degli appassionati di foto e video un modulo posteriore da 13 MP e uno anteriore da 5 MP con fl ash virtuale, perfetto per autoscatti di alta qualità. E per facilitare la cattura di questi momenti, il K10 è dotato di funzioni esclusive LG quali Gesture Shot, per scattare un selfi e semplicemente apren-do la mano e chiudendola davanti all’o-biettivo e Gesture Interval Shot, per scat-tarne quattro in successione sempre usando il movimento della mano. I conte-nuti multimediali possono poi essere rivi-sti e modifi cati sfruttando l’ampio scher-mo da 5,3” LCD IPS con risoluzione HD e

poi condivisi al volo tramite la connettività dati 4G-LTE. Giochi e applicazioni girano fl uidamente grazie al processore quad-core da 1,2 GHz, affi ancato da 1,5 GB di RAM e 16 GB di spazio di memoria espandibile, mentre a gestire il tutto ci pensa il sistema operativo Android 5.1 Lollipop con interfaccia personalizzata LG UX 4.0.

Selfi e in un design ricercatoStile, qualità, e fotografi e dettagliatissime per il nuovo LG K10

Fotocamera anteriore e posteriore di alta qualità

Funzioni dedicate per ottimi autoscatti

Design di fascia premium

15_LG.indd 15 18/01/16 16:34

PER UN ANNO IL DETERSIVO LO REGALA MIELE

Fino al 31 agosto 2016 acquistando una lavatrice Miele con sistema Twin-Dos puoi avere una scorta di detersivi UltraPhase 1 e UltraPhase 2, che ti consente lavaggi perfetti per un inte-ro anno*.

Una coppia di detersivi viene fornita in-sieme alla lavatrice. Altri due kit (per un totale di 6 UltraPhase 1 e 4 UltraPhase 2) ti verranno inviati direttamente a casa in 2 forniture successive. Per riceverli sarà suf-fi ciente andare su www.miele.it/promo1 e inserire i codici che troverai all’interno della lavatrice.

* Il consumo medio annuo è di 250 lavaggi [pari a circa 5 carichi alla settimana] che equivale a 7 cartucce di Ultraphase 1 e 5 cartucce di UltraPhase 2.

Le lavatrici Miele W1 con sistema TwinDos creano e dosano il detersivo ideale

Bucati perfetti senza sprechi

SPECIFICHE TECNICHE

Carico: 8 o 9 kg a seconda del modelloCentrifuga: 1600 giriClasse energetica: A+++Dimensioni: 596 x 850 x 643 mm

LAVABIANCHERIA

MIELEW1

M iele, leader nella produzione di elettrodomestici, propone la ge-nerazione di lavatrici W1 con

TwinDos: una innovazione che rivoluziona il trattamento della biancheria e che per-mette anche di risparmiare sui detersivi.

TwinDos: il miglior detersivo per tutto il bucatoPer migliorare drasticamente la qualità del lavaggio Miele ha creato il sistema Twin-Dos, che crea e dosa automaticamente il detersivo ideale, per una lavaggio sempre perfetto. Progettato all’interno dei labora-tori Miele, TwinDos cambia radicalmente il modo di usare il detersivo nella lavatrice, permettendo un uso più intelligente, con meno sprechi e massima qualità.

Si tratta di un esclusivo sistema di dosag-gio a due fasi: le componenti UltraPhase 1 e UltraPhase 2, in dotazione con la lavatri-ce, vengono immesse nel cestello nel mo-mento ideale del ciclo di lavaggio, andan-do a combinarsi nel modo migliore in base al tipo di carico che si sta trattando, che si tratti di capi bianchi o colorati. Con le lavatrici Miele dotate di sistema TwinDos, come le W1, basta premere un tasto perché ogni carico di bucato venga quindi sempre trattato al meglio, con risul-tati di lavaggio impeccabili e nessuno spreco di detersivo e di tempo.

Crea il miglior detersivo liquido su misura per ogni bucato

Consente di risparmiare ben il 30% di detersivo

Dosa automaticamente il detersivo con unsemplice tocco

SCEGLI TWINDOS


ELETTRODOMESTICI

PER LA CASA

16_miele.indd 16 18/01/16 16:34

I 17

Il forno CombiSteam aggiunge il vapore in cottura per ottenere piatti da vero Chef


SPECIFICHE TECNICHE

Coperti: 14Programmi: 5, funzioni speciali Shine&Dry e VarioSpeed PlusMotore: EcoSilence Drive senza spazzoleTecnologie: Sistema idraulico ActiveWater, asciugatura con ZeoliteDotazioni interne: EcoDosage, cestelli Vario, infoLight, fi ltri autopulentiClasse energetica: A+++

LAVASTOVIGLIE 60 CM

BOSCHSMV58P60EU

I forni non sono tuti uguali. Per una cot-tura gustosa, sana e rapida Electrolux propone il forno CombiSteam ROB 6440 AOX, dotato di 8 funzioni di cui 1 a vapore, per piatti - come ad esempio carni e torte - croccanti fuori e morbidi dentro. Caratterizzato da un vano di cottura XL con teglia Infi Space® del 25% più grande, il forno permette anche di cuocere più velocemente, riducendo i tempi fi no al 20%, ed è anche più facile da pulire grazie alla cavità con smalto Clear’n Clean.




A ulteriore prova della qualità, Electrolux è sponsor tecnico della trasmissione MasterChef, dove i propri elettrodome-stici, dai piani ad induzione ai forni a va-pore, aiutano i concorrenti a ottenere i migliori risultati.


ELETTRODOMESTICI

PER LA CASA

SPECIFICHE TECNICHE

Tipo: CombiSteam da 72 litriDesign: Estetica inox antimprontaCottura: 8 funzioni di cui 1 a vaporeCaratteristiche: Vano cottura XL Infi Space®, porta CoolDoor Plus con Chiusura Velvet Closing®

FORNO COMBINATO A VAPORE


Forno CombiSteam: abbina vapore e calore per esaltare il sapore naturale dei cibi

Più spazio a disposizionecon vano e teglia Infi Space®

8 funzioni di cottura, di cui 1 a vapore




17_Bosch_Electrolux.indd 17 18/01/16 16:35


Un umidifi catore che controlla il clima di casa ed elimina anche i batteri presenti nell’acquaLa salute deve essere sempre in cima alle nostre priorità. Un’a-ria troppo secca può causare problemi alla pelle, gli occhi e il naso. Un umidifi catore di nuova generazione come il Dyson AM10 Humidifi er è in grado di migliorare l’aria che respiriamo, grazie alla sua innovativa tecnologia Ultraviolet Cleanse che espone ogni goccia d’acqua alla luce ultravioletta. Attra-verso questa tecnologia l’u-midifi catore Dyson AM10 proietta un getto uniforme d’aria igienica, nebulizzata e

Gli aspirapolvere senza fi lo sono comodi da usare, ma possono essere poco potenti e quindi non in grado di aspirare come si deve. Il nuovo V6 Total Clean dispone della nuova versione del potente motore digitale Dyson V6, che in soli 218 g di peso riesce a generare una potenza di 350 W, rendendo questo aspirapolvere il più potente senza fi li del mercato*, in grado di pulire al meglio grazie anche ai 15 cicloni che lavorano su due fi le per un maggiore fl usso d’aria. Leg-gero e bilanciato grazie al baricentro vicino all’impugnatura, il V6 Total Clean ha un de-sign progettato per la massima effi cienza: può essere usato con vari accessori, che permettono di utilizzarlo anche come aspi-rapolvere portatile, mentre la tecnologia V-Ball conferisce alla spazzola un profi lo bas-so per facilitare la pulizia in ogni spazio. Il

* Test effettuati su scope dei 5 marchi più venduti in Italia (dic. 2014). Testato su aspirapolvere pieni in base allo standard IEC 60312-1 clausola 5.0

Aria migliore, sempre

idratata oltre che pura, grazie all’eliminazione preventiva del 99,9% dei batteri. Il getto d’a-ria è poi proiettato in modo uniforme nella stanza, attra-verso la tecnologia Air Multi-plier. Controllabile da un prati-co telecomando, il Dyson AM10 Humidifi er utilizza il Controllo Climatico Intelligen-

te per creare un ambiente mi-gliore, misurando il livello di umidità nell’aria. Certifi cato Quiet Mark per la sua silenziosità, il Dyson AM10 Hu-midifi er può essere usato tran-quillamente anche di notte.

SPECIFICHE TECNICHE

Motore: digitale V6 da 110.000 giri/minCaratteristiche: tecnologia ciclonica 2 Tier Radial, fi ltro aggiuntivo post motoreBatteria: al Litio, autonomia 20 min, tempo ricarica 3,5 oreIn dotazione: spazzole a propulsione diretta da 35W, a rullo morbido, mini-turbo, multifunzione, sporco di� cile

SCOPA ELETTRICA SENZA FILI SENZA SACCO

DYSON V6 Total Clean

ELETTRODOMESTICI

PER LA CASA

Massima potenza senza fi liComodo da usare, è adatto a pulire velocemente ogni ambiente di casa

Motore digitale potente ed e� ciente

Senza fi lo e senza sacco con molti accessori diversi per la pulizia

Certifi cato contro asma e allergie

Umidifi ca eliminando il 99,9% dei batteri presenti nell’acqua

Controllo continuo di temperatura e umidità

Silenzioso per essere usato anche di notte

Dyson V6 Total Clean dispone di una prati-ca stazione di ricarica e si svuota attraverso la pressione dii un solo pulsante.

Comodo da usare, è adatto a pulire velocemente ogni ambiente di casa

SPECIFICHE TECNICHE

Caratteristiche: tecnologia Air Multiplier, tecnologia Ultraviolet CleanseRumorosità: min 37dBAAltro: telecomando in dotazione, certifi cato Quiet Mark, Asma e Allergie, Skin AllianceDimensioni: 579 x 240 x 135 mmPeso: 3,4 kg

UMIDIFICATORE

DYSON AM10 Humidi� er

18_Dyson.indd 18 18/01/16 16:35

I 19

ELETTRODOMESTICI

PER LA CASA

valente a 2100 W degli aspirapolvere di vecchia generazione, non infi cia sulla ru-morosità dell’apparecchio, visto che in fun-zione raggiunge un massimo di 68 dB(A), un valore estremamente basso se pensia-mo che una tranquilla conversazione tra due persone si attesta tra i 60 e i 65 dB(A). A tale risultato concorrono gli accessori Si-lence Force Multi-Cyclonic, progettati per ottimizzare tutto il percorso che compie il

SPECIFICHE TECNICHE

Caratteristiche: senza sacco con capacità di 2 l.Potenza: 750 W con tecnologiaMulti-ciclonica (equivalente a 2100 W per prestazioni di pulizia)Filtro: Hepa H13Classe energetica: ALivello di rumorosità: 68 dB(A)Altro: tubo telescopico XXL in metallo Ergo Comfort Silence, spazzola combinata Ergo Comfort Silence+, ruote morbide, avvolgicavo automatico, lunghezza cavo 8,4 mAccessori: spazzola parquet, bocchetta lancia, bocchetta imbottiti integrata

ASPIRAPOLVERE A TRAINO SENZA SACCO

ROWENTARO8324EA

D imentichiamoci il frastuono generato dai normali aspirapolvere, la neces-sità di acquistare il sacchetto racco-

gli polvere e il decadimento delle prestazio-ni quando questo inizia a riempirsi: grazie all’aspirapolvere Rowenta RO8324EA è possibile ottenere pre-stazioni eccellenti e costanti nel tem-po di raccolta polvere, un funziona-mento silenzioso e un eccellente risparmio energetico. Merito della tecnologia Silence Force Multi-Cyclonic, con la quale i fi ltri dell’ap-parecchio rimangono puliti più a lungo così da evitare perdite di potenza nell’aspirazione con il passare del tempo. Il motore del RO8324EA è infatti costituito da un ciclone centrale mediante il quale le par-ticelle di polvere più grandi, che rischiano di intasare i fi ltri e intaccare le performance di aspirazione, vengono separate da quelle più fi ni per opera della forza centrifuga e fi -niscono direttamente nel contenitore da 2 litri. A questo punto entrano in funzione i quattro cicloni laterali, che effettuano un’ul-teriore separazione delle particelle più fi ni dall’aria e inviate direttamente nel conteni-tore, lasciando in circolo solo l’1% della pol-vere, che passa attraverso un triplo sistema di fi ltrazione costituito dalla spugna princi-pale, dal fi ltro metallico a micro-particella e infi ne dal fi ltro HEPA 13.

Silenzioso, sempreLa potenza di 750 W assicurata dalla tec-nologia Silence Force Multi-Cyclonic, equi-

fl usso d’aria, a partire dalla spazzola fi no all’impugnatura. Tutto ciò è poi completato da un’eccellente effi cienza energetica che pone il Rowenta RO8324EA in classe A in quando a consumi, in classe A nella pulizia su superfi ci dure e in classe A nella fi ltrazio-ne dell’aria.

Aspirazione potentee silenziosaGrazie alla tecnologia Silence Force Multi-Cyclonic, l’aspirapolvere Rowenta RO8324EA unisce elevate prestazionicon un impareggiabile livello di silenzio

Tecnologia Multi-Cyclonic che permette prestazioni e bassa rumorosità

Bassi consumi energetici in ogni situazione

Dotazione completa di accessori

19_rowenta.indd 19 18/01/16 16:50

ABRUZZO LANCIANO (CH) - Via Santo Spirito, 119 (C.C. “La Fontana”)LANCIANO (CH) - S.S. 84 - C.da Gaeta (C.C. Lanciano)PESCARA - Via Milano, 55 - C.so V. Emanuele, 190SAMBUCETO (CH) - Via Po, 1 (C.C. Centro d’ Abruzzo)SAN GIOVANNI TEATINO (CH) - C.C. Centro D’Abruzzo IpercoopSCURCOLA MARSICANA (AQ) - Via Tiburtina Valeria, Km. 111

BASILICATAFRANCAVILLA SUL SINNI (PZ) - C.da Vigna Chiesa, 1 LAVELLO (PZ) - C.so Giustino Fortunato, 1/A MATERA - Via Sallustio (C.C. Il Circo) MELFI (PZ) - C.da Boschetto di Borea (C.C. Arcobaleno) POTENZA - Via della tecnica, 8 (ex Bingo)

CALABRIABOVALINO (RC) - S.S. 106, Km 84 (C.C. Center Gross)GIOIA TAURO (RC) - Via Nazionale 111 NUOVOMAIDA (CZ) - C.C. I Due Mari MAIERATO (VV) - Zona Industriale P.I.P. (P.co Com. La Rocca) RENDE (CS) - Contrada Cutura 1 (S.S. 107 Cosenza-Paola) SIDERNO (RC) - S.S. 106 Km 106.400, 89048 (C.C. La Gru) NUOVO

TAVERNA DI MONTALTO UFFUGO (CS) - Via A.Manzoni, 42 EURONICS CITYVIBO VALENTIA - Strada Statale 18 (C.C. Vibo Center) NUOVO

CAMPANIAAFRAGOLA (NA) - C.C.Le Porte di Napoli CASALNUOVO (NA) - C.C. MeridianaCASAPULLA (CE) - C.C. Apollo CASORIA (NA) - S.S. Sannitica 87 (C.C. Tufano)CASTELNUOVO CILENTO (SA) - Via Nazionale snc Loc.tà Casal Velino EURONICS CITY

FOGLIANISE (BN) - Contrada Utile EURONICS CITY NUOVO GIUGLIANO (NA) - C.C. Auchan MARCIANISE (CE) - S.S. Sannitica 87 Loc.tà Aurno (Parco Comm. Campania) NUOVO

MERCATO SAN SEVERINO (SA) - presso Galleria Plaza MERCOGLIANO (AV) - Via Nazionale Torrette MIRABELLA ECLANO (AV) - Via Nazionale Passo EURONICS CITY

NAPOLI - V.le Argine, 380 PIANO DI SORRENTO (NA) - Via Delle Rose,69 PORTICI (NA) - C.so Garibaldi,247 QUARTO (NA) - C.C. Quarto Nuovo SALERNO - Via Torrione (Parcheggio Carrella) NUOVO

SAN BARTOLOMEO IN GALDO (BN) - Via 9/1 n.25 EURONICS CITY VAIRANO SCALO (Ce) - S.S. Casilina Km.173.37VITULAZIO (CE) - C.C. Il Decumano VOLLA (NA) - Galleria SediciCasa

EMILIA ROMAGNABOLOGNA - Via Larga (C.C. Via Larga) CASTENASO (BO) - Via Villanova, 29 (fronte C.C. Centronova) CASTEL MAGGIORE (BO) - Via Pio la Torre, 8 (C.C. Le Piazze) CENTO (FE) - Via Matteo Loves, 11 (adiacente C.C Bennet Guercino)FERRARA - Via Giusti, 4 (C.C. Il Castello) MIRANDOLA (MO) - V.le Agnini,65 (adiacente C.C. della Mirandola) MODENA - Via Lamborghini, 59 NUOVO

PARMA - Strada Burla - S.P. 72 presso PARMA RETAIL PAVULLO NEL FRIGNANO (MO) - Via Bellei, 22 (zone piscine) EURONICS CITY RIMINI - Via Emilia, 150 (C.C. I Malatesta) REGGIO EMILIA - Viale Regina Elena, 15 NUOVO

FRIULI VENEZIA GIULIAFIUME VENETO (PN) - Via Maestri del Lavoro (C.C. Emisfero) TRIESTE - Via Giulia, 75/3 (C.C. Il Giulia) UDINE - Via Tricesimo (C.C. Terminal Nord)

LAZIOACILIA (RM) - Piazza S.Leonardo da Porto Maurizio 22ACQUAPENDENTE (VT) - Via Cassia, 47 ALATRI (FR) - SS 155 per Fiuggi (C.C. Le Pigne) ANAGNI (FR) - Via Casilina, 63 ANZIO (RM) - Via Nettunense (C.C. Zodiaco) APRILIA (RM) - Via Pontina, 148 (C.C. Aprilia 2) ARICCIA (RM) - Via Nettunense Km7,100 (C.C. SMA) BRACCIANO (RM) - Via Delle Palme Snc (C.C. Bracciano)CAPENA (RM) - Via Tiberina, Km.16,400 (C.C. Arca)CAMPAGNANO DI ROMA (RM) - Via Cassia Km 34,2CASSINO (FR) - Via Casilina Sud Km 141,376 (C.C. Panorama) CASTELNUOVO DI PORTO (RM) - Centro Più Via Flaminia Km.27.300 CASTEL ROMANO (RM) - Via del Ponte di Piscina Cupa (di fronte Outlet)C.C. Castel Romano Shopping Village CISTERNA (LT) - C.so della Repubblica, 575 CIVITA CASTELLANA (VT) - C.C. Piazza MarcantoniCIVITAVECCHIA (RM) - C.C. La Scaglia FONTE NUOVA (RM) - Via Nomentana,495FONTEN UOVA (RM) - Via Delle Molette (C.C. La Fonte) FORMIA (LT) - Loc.tà Santa Croce (C.C. Itaca) FROSINONE - Via Le Lame,10 (C.C. Sorgenti) GUIDONIA (RM) - Via Tiburtina Km. 20,500 (C.C. Tiburtino)LADISPOLI (RM) - Piazza G.Falcone, 26 (C.C. La Palma)LATINA - Via N. Tommaseo, 27 LATINA - C.C. Latina Fiori LATINA - V.le Picasso (C.C. Morbella)LATINA SCALO - Sermoneta Shopping CenterMONTOPOLI DI SABINA (RI) - Via Ferruti, 35/37 EURONICS CITY

MONTEROTONDO (RM) - Via Edmondo Riva,11/13MONTEROTONDO SCALO (RM) - Via L.Da Vinci 40NETTUNO (RM) - Via Scipione Borghese (C.C. Le Vele) OSTIA (Rm) - Via Paolo Orlando, 9OSTIA (RM) -Via delle Ebridi, 10 c/o Mercato AppagliatorePIEDIMONTE SAN GERMANO (FR) - Via Casilina (C.C. Le Grange) POMEZIA (RM) - Via del Mare, Km. 16,8 (C.C. Sedici Pini)PRIVERNO (LT) - Via G.Matteotti,150RIETI - Via Fundania, 2 (C.C. Perseo)ROMA - Via di Torre Spaccata, 110 EURONICS XXL

ROMA - Via Collatina, 249/249aROMA - Via Torre Di Mezzavia, 61 (C.C. Anagnina)ROMA - Via Dell’ Oceano Atlantico, 271ROMA - Via Aurelia, 838ROMA - Via Arola, 29ROMA - Via Cassia, 1199/AROMA - V.Le Ippocrate, 23/43ROMA - Via Ugo Ojetti, 508 ROMA - Via Portuense, 320ROMA - V.Le G. Rossini, 11/13ROMA - Via L. Di Savoia, 12ROMA - Via Tiburtina, 647ROMA - Via Trionfale, 8179 EURONICS CITY

ROMA - Via Del Fosso Del Torrino, 4ROMA - Via dei Sampieri (C.C. Casetta Mattei) ROMA - C.C. Ipercoop CasilinoROMA - Via Appia Nuova, 475/479 - (Upim) EURONICS CITY

ROMA - Stazione Roma Termini, Piazza dei Cinquecento (piano interrato) EURONICS CITY SERMONETA (LT) - Via le Pastine - loc.Borgata Carrara SORA (FR) - Via Chiesa Nuova,1 (C.C. La Selva)

TERRACINA (LT) - Via Badino,78 VITERBO - Via Amedeo Cerasa (Ad. Ipercoop) VELLETRI - Via dei Volsci 51/53

LIGURIAARMA DI TAGGIA (IM) - Parco Commerciale TaggiaGENOVA - Via Romairone, 10 (C.C. L’Aquilone) SARZANA (SP) - Via Variante Cisa, 57SAVONA - Le Of� cine Centro Polifunzionale

LOMBARDIABRONI (PV) - Strada Padana Inferiore Angolo SP202 "Quartiere Piave" NUOVO

CALEPPIO (MI) - S.S. Paullese km 10 CITTADELLA DI MANTOVA (MN) - Via Verona, 34 COCQUIO TREVISAGO (VA) - Via Tagliabò, 12/B EURONICS CITY NUOVO

COMO - Via P. Paoli, 47/A CORTE FRANCA (BS) - Via Roma, 78 (C.C. le Torbiere) CORTENUOVA (BG) - Via Trieste (C.C. le Acciaierie) CURNO (BG) - Via Europa sn (Parco Comm. Le Vele) LIMBIATE (MB) - S.S. 527 Monza-Saronno LONATO (BS) - Via Mantova,36 (C.C.Shopping Center Il Leone) MILANO - Corso Lodi,6 MILANO - V.le Monza,204 MILANO - Via Vittorio Veneto, 20 MILANO - V.le Aretusa, 37 EURONICS CITY

MILANO - Via Solari, 5 MILANO - Corso Buenos Aires, 64 MILANO - V.le Palmanova (Coop) MONZA - Corso Milano, 47 PAVIA - Via Vigentina (C.C.Carrefour) SAN GIULIANO MILANESE – Via Po, 19 SAN ROCCO AL PORTO (LO) - Via Emilia, 100 (C.C. Auchan) SAN VITTORE OLONA – Via Sempione, 13 (Parco Comm. La Carbonaia) SARONNO (VA) - Via Lazzaroni, ang. Via Grandi SEREGNO (MB) - Via Briantina sn NUOVO

SESTO SAN GIOVANNI (MI) - Viale Italia, 555 (C.C. Vulcano)SESTO SAN GIOVANNI (MI) - Via Milanese (C.C.Sarca) TREVIGLIO (BG) - Via Dalmazia, 7 EURONICS CITY

VARESE - V.le Milano, 10 (Upim) VIMERCATE (MB) - Via Milano, 102

MARCHEASCOLI PICENO - Via del Commercio, 52 (C.C. Al Battente)CIVITANOVA MARCHE - Via San Costantino, 94 fronte Centro Comm. “Il Cuore Adriatico” FABRIANO (AN) - Via B. Buozzi, 64 FANO (PU) - Via Einaudi, 30 (C.C. Auchan) FERMO (AP) - Via Prosperi (C.C. Girasole) JESI (AN) - Via Gallodoro (C.C. Gallodoro) MACERATA (MC) - C.C. Val di Chienti MARZOCCA (AN) - S.S. Adriatica Sud, N. 228 OSIMO (AN) - S.S.16 adriatica (Parco Comm.le Cargo Pier)PESARO (PU) - Via Gagarin (fronte C.C. Rossini Center) SAN BENEDETTO (AP) - Via Pasubio,15 (C.C. Arca)SENIGALLIA (AN) - Via Adriatica Nord (C.C. Il Maestrale)TOLENTINO (MC) - C.da Pace c/o Tolentino Retail Park

MOLISECAMPOBASSO - Via Colle delle Api, 44 (C.C.Centro del Molise)ISERNIA - Viale Risorgimento Loc. Nunziatella (C.C. In Piazza) TERMOLI (CB) - Via Madonna Delle Grazie, 53 (C.C. La Fontana) TERMOLI (CB) - Via dei Pini, 3

PIEMONTEALBA (CN) - Corso Asti, 24 - (C.C. Alba Center Conad)ALESSANDRIA - Via Marengo, 64 BANCHETTE (TO) - Via Uscello, 3 BASALUZZO (AL) - Via Novi, 70/A EURONICS CITY

BIELLA - C. C. Gli OrsiCARMAGNOLA (TO)- Via Sommariva, 19/1Parco Comm.le Il Conte di Carmagnola NUOVO

CASALE MONFERRATO (AL) - V.le Cavalli D’Olivola, 6 CUNEO - Via Cascina Colombaro, 26 CUNEO - Borgo S. Giuseppe - Parco Comm.le Auchan DOMODOSSOLA (VB) - Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 29 EURONICS CITY

MONDOVI’ (CN) - Shopping Center MondovicinoNOVARA (NO) - Via Gnifetti, 70 PINASCA (TO) - Via Nazionale, 92 EURONICS CITY

RIVALTA DI TORINO (TO) - Fraz. Pasta - Via Torino 22/OTORINO - Area12 Shopping Center, Strada Altessano, 141 adiacente stadio JuventusTORINO - Corso Regina Margherita, 270 TORINO - Via Nizza, 30/ETORTONA (AL) - Città Commerciale OasiVERBANIA - V.le Azari, 94 VERCELLI - Parco Comm.le CarrefourVILLANOVA MONFERRATO (AL) - Parco Comm.le Monferrato

PUGLIAALTAMURA (BA) – Piazza Stazione, 8 NUOVO

ANDRIA (BT)- S.S. 170 Andria-Barletta (C.C. Mongol� era) BARI - Tang.Bari uscita n.6 (Bari Max Shopping Village) BARI - Via Loiacono (C.C. Mongol� era) - Bari Japigia BARI - Uscita Santa Caterina (accanto a Globo) NUOVO

BARLETTA (BT) - Via Trani, 61 CASTELLANA GROTTE (BA) - Via per Putignano,92 (C.C. Grotte) CERIGNOLA (FG) - Viale U.S.A. 81/83CONVERSANO (BA) - Via Casamassima FOGGIA - V.le degli Artigiani, 20/22 FOGGIA - V.le degli Aviatori (C.C. Mongol� era) FRANCAVILLA FONTANA (BR) - Via per Brindisi, km. 1 GALATINA (LE) - Via Corigliano, 80 EURONICS CITYGIOIA DEL COLLE (BA) - C.C. Le Torri LECCE - Viale Grassi ang. Via S. Pietro in Lama NUOVO

LOCOROTONDO (BA) - Via Fasano, km. 2 (C.C. Quintocolore) EURONICS CITY

LUCERA (FG) - S.S. per Troia (C.C. Eurospar) MANFREDONIA (FG) - S.S.89 km 173,310 Zona PIP MARTINA FRANCA (TA) - V.le Stazione,7 MATINO (LE) - S.P. Casarano-Parabita (C.C. Le Vele) MESAGNE (BR) - S.S.7 Km. 3 (C.C. Auchan) MODUGNO (BA) - Via Papa Giovanni Paolo (C.C. Auchan) MOLFETTA (BA) - Via Oliere e Saponiere Z.I. accanto Brico Center MONOPOLI (BA) - Viale Aldo Moro,53 MONOPOLI (BA) - V.le Aldo Moro, ang. Via Conchia MONTE S. ANGELO (FG) - C.da Pace Zona Macchia (C.C. E. Leclerc) NARDO’ (LE) - Via Raho,41 SAN SEVERO (FG) - V.le Checchia Rispoli, 103/105 TARANTO - Via Acclavio, 62TARANTO - Via per Montemesola Km 10 c/o C.C. Mongol� eraTAVIANO (LE) - Via Regina Margherita, 5 EURONICS CITY

TRICASE (LE) - Via Provinciale per DepressaVIESTE (FG) - Piazza S. Maria delle Grazie, 17 EURONICS CITY

REPUBBLICA DI S. MARINO SERRAVALLE - Via Marino Moretti, 23 (C.C. Azzurro)

SARDEGNASASSARI - Zona Ind. Predda Niedda - Strada 19 SESTU (CA) - ex 131 Km 10,8 (C.C. La Corte del Sole)

SICILIAACIREALE (CT) - Via Madonna delle Grazie (C.C. Il Ciclope)AVOLA (SR) - C.da Risicone (C.C. Il Giardino) BAGHERIA (PA) - Via Dante, 33BARCELLONA POZZO DI GOTTO (ME) - Via Kennedy, 304 BRONTE (CT) - Via Palermo CALTAGIRONE (CT) - Viale Europa 6/6°CALTANISSETTA - Via Due Fontane (C.C. Due Fontane) CAMMARATA (AG) - Parco Comm.Edera CAPO D’ ORLANDO (ME) - C.da Malvicino,2 CASTELVETRANO (TP) - Via Caduti di Nassiria (C.C. BeliCittà) CASTROFILIPPO (AG) - S.S. 640 Km 29 Bivio Racalmuto (C.C. le Vigne) CATANIA - Via Luigi Rizzo, 32 CATANIA - Viale Ulisse, 10 (Centro Ulisse) CEFALU’ (PA) - Via Enrico Fermi,15 EURONICS CITY

COMISO (SR) - Via dei Larici, 48 EURONICS CITY

ENNA BASSA - V.le Unita’ d’Italia - C.da S. Lucia GRAVINA (CT) - Via dei Pozzari,1 (C.C. Katanè) LEONFORTE (EN) - Corso Umberto, 570 EURONICS CITY

LICATA (AG) - Via Campobello,121 (C.C. San Giorgio) MELILLI (SR) - Parco Commerciale Belvedere (Auchan) Viale Edoardo Garrone C. da Spalla, località Città Giardino NUOVOMESSINA - S.S. 114, Km. 6,2 - (C.C. Tremestieri) MESSINA - S.S. 114, km. 3,913 (C.C. Lavialattea)MESSINA - Via Tommaso Cannizzaro, 249 MISTERBIANCO (CT) - V.le del Commercio - C.da Mezzocampo MISTERBIANCO (CT) - Tangenziale Ovest uscita S. Giorgio (C.C. Centro Sicilia)MODICA (RG) - P.le Bruno Domenico (Polo Comm.)NICOSIA (EN) - C.da Panotto s/n EURONICS CITY

PALERMO - Via Ugo La Malfa angolo Via Nuova PARTINICO (PA) - V.le della Regione, 85 RAGUSA - Via delle Americhe (C.C. Ibleo) S. TERESA RIVA (ME) – Via R. Margherita, 290 EURONICS CITY

SAN GIOVANNI LA PUNTA (CT) - Via Montello,1 C.da Bottazzi (Parco Comm.le Le Zagare) SIRACUSA - Via Columba, 15TERMINI IMERESE (PA) - Cortile Augusta EURONICS CITY TRAPANI - Via Libica s.n. (Accanto Conad e Pittarello)

TOSCANAAREZZO - Viale Mecenate, 2/E AREZZO - Strada D, N.1 - Loc. San Zeno AREZZO - Viale Amendola (C.C. Setteponti) BIBBIENA (AR) - Loc. Palazzetto (C.C. Il Casentino) CAMUCIA (AR) - Loc. Vallone 3 CASCINA (PI) - C.C.le Dei Borghi - Navacchio CASTEL DEL PIANO (GR) - Via del Gallaccino, 21ACASTELNUOVO GARFAGNANA (LU) - Via Roma, 9COLLE VAL D'ELSA (SI) S.P. 5 Colligiana - z.i. Belvedere Ingr. 7 EMPOLI (FI) - Via Masini, 32 FIRENZE - V.le dei Mille, 140 FIRENZE - Via di Novoli, 22 FIRENZE - Viale Giannotti (C.C. Gavinana)FOIANO DELLA CHIANA (AR) - Via Farniole, 184 FOLLONICA (GR) - S.P. 152 KM 42 - Vecchia Aurelia GROSSETO - Via Aurelia Nord, 70LIVORNO - Via Lampredi (Parco Comm.le Porta a Terra)LIVORNO - Parco LevanteLUCCA - Via C. Del Prete MASSA - Via Marina Vecchia, 222 MONTECATINI TERME (PT) - Centro Comm.le MontecatiniMONTEVARCHI (AR) Viale Cadorna, 40 ORBETELLO (GR) - Via Aurelia, Km. 145ORVIETO (TR) - Centro Comm.le Porta D’OrvietoPIOMBINO (LI) - Via Gori, 1 POGGIBONSI (SI) - Via Pisana, 151 PONTEDERA (PI) - Via Tosco Romagnola, 21PORTOFERRAIO (LI) - Via degli Altiforni,45 PRATO - Via delle Pleiadi, 86 (Parco Prato) SAN GIOVANNI VALDARNO (AR) - SS 69 - Ang. Via Gramsci SAN MARCELLO PISTOIESE (PT)- Via G.Marconi, 334SANSEPOLCRO (AR) S.S. Senese Aretina SESTO FIORENTINO (FI) - Via Petrosa, 19 (C.C. Sesto)SIENA - Strada Massetana Romana, 62 SINALUNGA (SI) - C.C. I Gelsi VIAREGGIO (LU) - Via Aurelia Sud, 6

TRENTINO ALTO ADIGEBOLZANO - C.so Libertà, 25 BOLZANO - Via Galvani, 3 (C.C. Al “Centrum”) PERGINE VALSUGANA (TN) - Via Tamarisi, 2 (C.C. Shop Center Valsugana)

UMBRIACASTIGLION DEL LAGO (PG) - C.C. Agilla CITTA’ DI CASTELLO (PG) - Via P. Della Francesca, 17 (C.C. Castello) FOLIGNO (PG) - Viale Roma, 27 GUBBIO (PG) - Via Tifernate, 204 - Loc. Madonna del Ponte MARSCIANO (PG) - Via. F.lli Briziarelli,11 (Parco Comm. Cross Conad)ORVIETO (TR) - Via A. Costanzi (C.C. Porta di Orvieto) NUOVOPERUGIA - Via Campo di Marte, 3 PERUGIA - Via Settevalli, 333 PONTE S.GIOVANNI (PG) - Via della Valtiera, 5 TERNI - Via F. Ialenti, 18 (C.C. Il Polo)TERNI - Via Farini - ang. V.le Centurini TREVI (PG) - C.C. Piazza Umbra UMBERTIDE (PG) - Via Morandi

VALLE D’AOSTASAINT-CHRISTOPHE (AO) - Località Grand Chemin, 32

VENETOBUSSOLENGO (VR) - Via Verona, 22CASTEL D’AZZANO (VR) - Via Mascagni, 31 CASTELFRANCO VENETO (TV) - Viale Europa, 30 (Parco Comm.le Shopping Day) CITTADELLA (PD) - Via del Commercio, 2CONEGLIANO (TV) - Via S. Giuseppe (C.C. Cone’) ESTE (PD) - Via Padana Inferiore, 13/E EURONICS CITY

SARMEOLA DI RUBANO (PD) - Via Provvidenza, 212SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (PD) - Via Desman, 1 (C.C. Le Centurie) SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) - Via del Commercio, 1 (C.C. Le Corti Venete) VERONA - V.le Venezia, 5 VILLAFRANCA DI VERONA (VR) - Via Postumia, 58

Per informazioni: 199.311.312www.euronics.it

ECCO DOVE SIAMO

Euroncis magazine febbraio

Documents

Transcript of Euroncis magazine febbraio