EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

16
1 Riflessioni Focus sui progetti News Dai comprensori I prossimi appuntamenti Le parole della Newsletter Nel prossimo numero Link utili Suggerimenti EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA Questa volta lo spunto viene da un testo impegnativo, ma affascinante: si tratta di “Cambiamenti incantevoli - Bellezza e possibilità di apprendimento” di Emanuela Mancino e Gian Maria Zapelli. Non la bellezza della moda, del consumo e neppure quella dell'arte, ma la bellezza intesa come relazione estetica con il mondo, ovvero l'esperienza di apprendimento attraverso percezioni, sensazioni sentimenti ed emozioni che indirizzano i nostri comportamenti. Di fronte a un volto, a una persona, difficilmente restiamo indifferenti; chi abbiamo davanti, anche se parliamo di un incontro casuale per pochi istanti, non è mai una presenza neutra, ma al contrario genera in noi un sentimento, ovvero un pathos (il termine pathos, nella Grecia antica, assume illuminanti significati: "affetto, dolore, emozione, esperienza, passione, patimento, sofferenza, non importa se lieve o forte, che concorre a determinare il nostro comportamento"). I modi attraverso i quali si manifesta il nostro pathos relazionale sono tre: sim-patia; anti-patia; em-patia. Simpatia” è parola composta: syn-pathos, dove la componente syn significa "con" ma anche "insieme" . Il dizionario definisce così la simpatia: inclinazione istintiva che spinge una persona verso un'altra. E infatti, nella persona simpatica il pathos che si vive è di piacevolezza, di facilità e di ben-essere.

Transcript of EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

Page 1: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

1

Riflessioni

Focus sui progetti

News

Dai comprensori

I prossimi appuntamenti

Le parole della Newsletter

Nel prossimo numero Link utili

Suggerimenti

EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA

Questa volta lo spunto viene da un testo impegnativo, ma affascinante: si tratta di “Cambiamenti incantevoli - Bellezza e possibilità di apprendimento” di Emanuela Mancino e Gian Maria Zapelli. Non la bellezza della moda, del consumo e neppure quella dell'arte, ma la bellezza intesa come relazione estetica con il mondo, ovvero l'esperienza di apprendimento attraverso percezioni, sensazioni sentimenti ed emozioni che indirizzano i nostri comportamenti. Di fronte a un volto, a una persona, difficilmente restiamo indifferenti; chi abbiamo davanti, anche se parliamo

di un incontro casuale per pochi istanti, non è mai una presenza neutra, ma al contrario genera in noi un sentimento, ovvero un pathos (il termine pathos, nella Grecia antica, assume illuminanti significati: "affetto, dolore, emozione, esperienza, passione, patimento, sofferenza, non importa se lieve o forte, che concorre a determinare il nostro comportamento"). I modi attraverso i quali si manifesta il nostro pathos relazionale sono tre: sim-patia; anti-patia; em-patia.

“Simpatia” è parola composta: syn-pathos, dove la componente syn significa "con" ma anche "insieme" . Il dizionario definisce così la simpatia: inclinazione istintiva che spinge una persona verso un'altra. E infatti, nella persona simpatica il pathos che si vive è di piacevolezza, di facilità e di ben-essere.

Page 2: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

2

La persona simpatica ci ispira una comunicazione senza problemi, fatiche o minacce, perché le riconosciamo aspetti piacevoli, accoglienti, rassicuranti e confortevoli. Grazie alla simpatia delimitiamo un terreno di socializzazione e di relazioni, nel quale sentirci a nostro agio. Antipatia: anche in questo caso l'etimologia è illuminante. Parola composta (anti-pathos), ci ricorda che “anti” in greco significava "invece di" o "in cambio di". L'antipatico, infatti, è "invece di me" ovvero opposto a quello che voglio essere o credo di essere; lascia un segno, provoca e mette in moto del pathos “allontanante”, che mi invoglia a respingerlo. Di fronte a un antipatico le emozioni si sollevano e provocano un rifiuto. Il rifiuto d'incontrare il proprio lato oscuro, che si vuole a tutti i costi evitare. Scrive Proust: "di solito si detesta chi ci assomiglia, e i nostri stessi difetti visti dal di fuori ci esasperano". L'empatia, infine, ci riporta ad esplorare un'altra forma di pathos. Quella di "en" che significa dentro, fra, in, tra, e "uno solo". Anche in questo caso l'etimologia ci fornisce indicazioni precise: nell'empatia, infatti, l'emozione ci porta ad avere dentro l'Altro, sino ad essere uno solo con lui. Il modo più sintetico ed efficace per descrivere l'empatia è immedesimarsi. Se la simpatia è un movimento che va da me all'Altro, perché trovo nell'altro aspetti che corrispondono a ciò che cerco e che considero rassicuranti, l'empatia è un movimento opposto, che dall'Altro arriva sino a me. L'altro entra dentro di me, con le sue modalità d'essere, di sentire e di pensare e trova uno spazio di accoglienza e di inclusione. Ma a differenza della simpatia, l'empatia è un sentimento che impegna, per il quale ci si deve "formare". Occorrono energie considerevoli per essere empatici, per portare dentro di noi i tanti Altri che soffrono, che patiscono, che vivono disagi e dei quali quotidianamente abbiamo notizie, immagini e voci. Farci Altro, immedesimarci nelle innumerevoli persone che vivono un'umanità dolente, che ogni giorno vediamo, ascoltiamo, leggiamo, richiede sforzi ed energie impressionanti. Che non sempre abbiamo, o non sempre vogliamo impegnare. Infatti, l'empatia nasce quando il cuore è esente da timori, sgombro da ansie, da visioni minacciose del mondo. Quando si genera in noi uno spazio vuoto da convinzioni che escludono e pre-giudicano. Quando non ci dobbiamo difendere. E invece purtroppo viviamo in un'epoca di pensiero "veloce e breve"', dove tutto sembra minacciare la nostra incolumità, provocando un accumulo emozionale che usa massicciamente ogni nostra risorsa, nel tentativo, forse, di garantire una sopravvivenza che a sua volta cerca di organizzarsi, nella disagevole relazione con l'incertezza e l'ignoto. Occorrono ragguardevoli dosi di energie per avere pazienza e ascolto verso tutti coloro che vogliono qualcosa da noi, per mettere a disposizione sorrisi e cortesia. Occorrono energie per accogliere le sfumature, le precarietà e le ambiguità della vita. Energie emozionali necessarie per stare in bilico sull'incerto, per mantenersi al centro di se stessi e delle proprie fragilità. Energie che spesso ci mancano, così per non soccombere impariamo a non vedere, non sentire, non capire. "Per una sopravvivenza emozionale abbiamo imparato una callosità emotiva che, risparmiandoci dall'avere un'empatia, ci evita un livello di pathos insopportabile."', si dice nel testo citato all‟inizio. E infatti Il rischio è che, dentro di noi, non nasca l'empatia bensì l'indifferenza. Deriva di questa nostra epoca sulla quale occorre riflettere, meditare ed esprimersi. Fare una pausa di tanto in tanto, ecco cosa occorre; ci servirà non solo per capire come sta cambiando il mondo, ma anche e soprattutto per constatare come, impercettibilmente, stiamo cambiando noi e rivelarci in quali mari, con quali venti e verso quali lidi stiamo navigando.

Rosa Romano – Direttore di Auser Lombardia ([email protected])

AUSER LOMBARDIA E LAS GOLONDRINAS (COLOMBIA), UNA SPERANZA DI VITA PER I BIMBI E UNA RINASCITA CONCRETA PER MOLTE GIOVANI DONNE

La delegazione di Auser Lombardia in visita alla fondazione “Las Golondrinas” (www.fundacionlasgolondrinas.org) di Medellin, in Colombia, è rientrata in Italia portando con sé molta

Page 3: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

3

soddisfazione per lo sviluppo del progetto di solidarietà internazionale, immagini splendide che diventeranno presto una mostra itinerante (si legga, più avanti nella newsletter, l’articolo relativo ad Auser Lodi) e prodotti di artigianato realizzati dalle donne coinvolte nel percorso di integrazione sociale. Insieme al vicepresidente regionale Maurizio Carbonera e a sua moglie Anna (che ha tenuto presso la fondazione colombiana un apprezzatissimo corso di arte floreale) si sono recati a Medellin, in veste di animatori, Agnese Balducci, Carlotta Custode, Alberto Felloni, Felice Freddi, Jessica Freddi, Andrea Scaini e Aurora Omini. Le testimonianze connesse alla collaborazione con “Las Golondrinas” diventeranno presto una pubblicazione; prossimamente aggiorneremo riguardo alle nuove proposte di Auser Lombardia a beneficio della Fondazione. “Las Golondrinas” opera per garantire il diritto all'educazione a 4.964 minori, molti dei quali sono stati vittime di violenza, di maltrattamenti o di abusi; i bambini e gli adolescenti seguiti dalla Fondazione possono mangiare (spesso si tratta dell‟unico loro pasto quotidiano), oltre a frequentare la scuola. Sono offerti, insieme all‟educazione, interventi psicologici e sanitari. Esistono orti, affidati agli studenti delle varie classi, e laboratori interni che avviano a una qualificazione professionale spendibile nel mondo del lavoro. Per informazioni è possibile rivolgersi a Maurizio Carbonera (02/26113524; [email protected])

PRESENTATO IL NUOVO SITO INTERNET DI AUSER LOMBARDIA I rappresentanti delle sedi Auser comprensoriali lombarde hanno preso confidenza con il nuovo software di gestione del sito www.auser.lombardia.it e sono ora in grado di personalizzare al meglio le pagine dedicate ai

Page 4: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

4

rispettivi territori, arricchendo i contenuti e segnalando comodamente sull‟agenda/calendario gli eventi organizzati. Le conoscenze sono state trasferite anche alle ALA; il manuale di istruzioni per l‟utilizzo del nuovo sito sarà pubblicato integralmente nell‟area riservata di www.auser.lombardia.it entro la fine di settembre. Per qualsiasi dubbio, necessità o proposta in relazione al sito e al software di gestione è stato creato un indirizzo dedicato di posta elettronica: [email protected]

SIGLATA LA CONVENZIONE TRA AUSER NAZIONALE E LE BANCHE DEL TEMPO Comunione di intenti, attivazione di risorse per un concreto aiuto ai cittadini, specialmente in un momento di pesante crisi economica e di crescente disagio sociale: ovvio sviluppo, siglare tra Auser Nazionale e l‟Associazione Nazionale della Banche del Tempo una convenzione che prevede una promozione congiunta delle informazioni riguardanti i due enti e la possibilità di ospitare Banche del tempo presso le sedi Auser, per coordinare gli scambi e per i servizi di segreteria. In Lombardia, per informazioni: http://www.banchetempo-flash.it/dove-in-italia-e-allestero/in-lombardia.html

AUSER E FAI, VENTI FAVOREVOLI PER UNA COLLABORAZIONE Prossimamente sul sito www.auser.lombardia.it gli aggiornamenti relativi alla proposta di collaborazione tra

Auser e Fai (Fondo Ambiente Italiano).

IL CONCORSO DI SCA “LA PASSIONE DI ASSISTERE”

L‟evento di premiazione del concorso “La passione di assistere” si terrà il 28 settembre a Villa Necchi Campiglio, l‟incantevole Casa Museo di proprietà del FAI immersa nel verde nel cuore di Milano. Una location assolutamente in linea con il tema “green” del Concorso. Realizzata tra il 1932 e il 1935 dall‟architetto Piero Portaluppi, Villa Necchi Campiglio è frutto di un‟armoniosa fusione tra architettura, arti decorative, mobili e opere d‟arte, e offre il perfetto connubio tra verde, quiete e prossimità al centro cittadino. Le tre giurate d‟eccezione di questa edizione de “La Passione di Assistere”, davvero entusiaste dell‟iniziativa, sono Sveva Sagramola, giornalista e documentarista di „Geo & Geo‟ su Rai Tre che presenterà anche l‟evento; Letizia Palmisano, ecoblogger e Loredana Ligabue del consorzio “Anziani e non solo”, esperta di problematiche legate alla terza età e al caregiving. Saranno festeggiati non solo i due migliori lavori per ciascuna categoria (“Nuovi” e “In corso”), premiati con il coupon di € 5.000, ma anche tutti coloro che hanno preso parte al concorso e hanno voluto condividere un modo di pensare e di operare „green‟ che è sempre più diffuso tra le case di riposo con le quali SCA collabora.

Il programma dell’evento È on-line il blog “La Passione di Assistere” all‟indirizzo www.lapassionediassistere.it dove è pubblicato il programma dettagliato dell‟evento con tutte le indicazioni per raggiungere la Villa. Il blog è di facile e immediata fruizione, un comodo punto di riferimento in cui trovare informazioni sul concorso, sulla Giuria e sulla Premiazione e soprattutto sui progetti presentati che verranno pubblicati a partire dal giorno dopo la premiazione. Sostenibilità non vuol dire solo saper fare, ma anche far sapere, perciò si invita a diventare frequentatori di questo blog, contribuendo a farlo conoscere e crescere. Il blog è un diario virtuale in cui lasciare commenti sia a seguito dell‟evento che sui progetti che sono stati realizzati con impegno e passione da tutti i partecipanti. In attesa dell‟evento di premiazione, l‟appuntamento è dunque online sul blog www.lapassionediassistere.it

AUSER BERGAMO

AUSER E ANPI IN FESTA AL RIFUGIO/MUSEO MALGA LUNGA La sezione “ANPI - medaglia d’oro Giorgio Paglia” ha organizzato, unitamente all‟Auser Aurora di Alzano Lombardo, una giornata di festa per entrambe le associazioni domenica 16 settembre, al rifugio museo Malga

Page 5: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

5

Lunga. Ottimo e abbondante il pasto (polenta, salame, cotechino alla brace, formaggio tipico), importante l‟opportunità di conoscere una località montana (altitudine: 1350 mt.) che è anche un simbolo del periodo della Resistenza bergamasca. Se altre sedi Auser fossero interessate ad escursioni o visite, contattare per informazioni il Presidente di Auser Alzano (Andrea Licini: e-mail [email protected]) oppure la segreteria (Paola Fiammarelli, tel. e fax 035/511499).

CHIUDUNO, SUCCESSO ALLA “FESTA DELL’ANZIANO” E NUOVO MEZZO ATTREZZATO

L‟Auser di Chiuduno ha partecipato attivamente alla “Festa dell'Anziano”, organizzata il 10 settembre dall'Amministrazione Comunale e dalla Prosettembre Chiudunese presso il “Centro Sportivo – Palasettembre”. Come ogni anno, Auser ha garantito il servizio di accompagnamento pomeridiano e serale e ha aiutato al mantenimento del controllo notturno e della pulizia dell'ambiente della zona del Palasettembre.

“Con la Prosettembre Chiudunese collaboriamo da oltre dieci anni – spiega il presidente dell‟Auser locale, Raffaele Pezzucchi -. Il primo automezzo l'abbiamo avuto in Comodato gratuito da loro e alla sostituzione ci hanno dato la permuta e un contributo di € 5.000 (nella foto, il nuovo veicolo attrezzato per il trasporto protetto degli anziani e delle persone più fragili)”. Contatti: [email protected] – 035/4427083

AUSER BRESCIA

CENTRO DIURNO “AUSER – AMICI DEL PARCO ARICI SEGA” Nella sezione “News” del sito www.auser.lombardia.it si può leggere integralmente l‟articolo che racconta le attività estive (tornei di bocce e di carte, vacanze al mare, ballo) del Centro Diurno “Auser – Amici del Parco Arici Sega”, compresa l‟iniziativa dei mini appartamenti per anziani. Per contattare l‟associazione, presieduta da Carlo Borgogna: [email protected] - 030/2305622

UN “ALZAUSER CAFÈ“ ANCHE A POZZOLENGO I Volontari dell'Auser di Pozzolengo, in accordo con l'Amministrazione Comunale, hanno inaugurato il 10 settembre presso il Centro Risorse (Via Garibaldi 41/43) un nuovo servizio alla comunità per dare supporto alle famiglie che hanno in carico ammalati di Alzheimer o persone con ridotta autonomia, che dunque hanno necessità di continua assistenza. L'Alzauser Cafè offre accoglienza per alcune ore del mattino (per ora sono previste due aperture settimanali, lunedi e venerdi dalle ore 9 alle 11,30) al soggetto bisognoso, concedendo al suo familiare il tempo libero per provvedere anche alle proprie necessità. “Siamo consapevoli di entrare in un settore in cui gli aiuti esterni all'ammalato e alla famiglia non bastano mai - ha dichiarato il Presidente, Giancarlo Aschedamini -, ma siamo motivati dall'utilità di quanto ci apprestiamo a fare e lo affrontiamo con entusiasmo, con la certezza di acquisire nuove conoscenze che ci faranno da guida per il futuro”. Per richieste e informazioni: Auser Pozzolengo 030/9918016, e-mail [email protected]

LE FESTE DI AUSER POZZOLENGO

Niente crisi del settimo anno, Auser Pensionati e Volontari di Pozzolengo celebra il proprio anniversario di fondazione domenica 14 ottobre (alle ore 12,30) con la “Festa d‟Autunno”, che prevede un eccellente pranzo comunitario – riservato ai soci Auser - con menu di pesce (code di mazzancolle con fagioli cannellini, risotto alla pescatora, salmone in bellavista, dolce al limone e bevande incluse – 15 euro la quota individuale). Occorre prenotare entro martedì 9 ottobre (segreteria: 030/9918016).

Page 6: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

6

Anticipiamo l‟invito all‟incontro gastronomico tradizionale del 2 novembre (menu di polenta e baccalà, prenotazioni entro il 24 ottobre) e la “Festa d‟Inverno” (cucina tipica, prenotazioni entro il 25 novembre): in entrambe le occasioni, per chi non avesse ancora provveduto, sarà possibile rinnovare la tessera di adesione all'Associazione per il 2013.

AUSER BRIANZA

LETTERA APERTA DEL PRESIDENTE PROVINCIALE: LA MODA PER LE PARI OPPORTUNITÀ Ecco la lettera di Gian Mario Boschiroli, Presidente di Auser Brianza, con l‟appello di collaborazione alle varie sedi locali: “Il CSV di Monza e Brianza ha proposto a noi e ad altre associazione di partecipare ad una iniziativa promossa dall‟Assessorato alle Pari Opportunità del Comune di Monza che si chiama “Ottobre insieme, una rosa di opportunità”, il cui scopo sarà quello di promuovere le pari opportunità in ambito di lavoro, famiglia, salute, benessere, prevenzione, arte, cultura e intercultura. Nello specifico si chiede la nostra collaborazione per quanto riguarda una sfilata di moda che si realizzerà sabato 6 ottobre in Piazza Trento e Trieste a Monza. L‟idea è di puntare sullo scambio intergenerazionale, mettendo insieme le associazioni Auser, Anteas e Corona Ferrea come supporto alle ragazze della Scuola di Moda di Monza che realizzeranno gli abiti della sfilata. Gli abiti metteranno in luce l‟evoluzione della donna dagli anni 20 ad oggi. Il nostro contributo consiste nel portare vecchie fotografie da mostrare alle studentesse o nel trovare signore socie abili nel cucito che potrebbero per qualche ora aiutare le ragazze a confezionare i vestiti che sfileranno. Inoltre tutti i momenti della nostra collaborazione verranno fotografati per poter allestire, per il giorno della sfilata, una mostra fotografica. Quello che vi chiediamo è di diffondere l’informazione nelle vostre associazioni e verificare se vi sono socie che possono essere interessate a consegnarci le fotografie (che saranno restituite) con le caratteristiche sopra descritte o che sono interessate a confezionare gli abiti da indossare. Il tutto, per forza di cose, in tempi brevi. Grazie a tutti!” Per contattare Auser Brianza: tel. 039/2785242

INAUGURAZIONE DELL’ALZHAIMER CAFFÈ DI LISSONE

Aral, Avo, Aiutiamoli a Vivere, Protezione Civile e Auser si sono efficacemente messi in rete per creare un Alzheimer caffè a Lissone. Dal 2010 l‟Associazione Aral Onlus ha messo in atto progetti per gli ospiti del nucleo Alzheimer della RSA Agostoni di Lissone; l‟Alzheimer Cafè è ora finalmente rivolto a tutto il territorio e in particolar modo alle persone colpite dalla malattia che vivono ancora nella propria casa. Gli operatori professionisti hanno un duplice obiettivo: a) offrire ai malati di Alzheimer, in un contesto protetto, attività strutturate volte al mantenimento delle capacità personali, relazionali, emotive e sociali; b) offrire ai familiari e ai care-givers dei malati uno spazio di ascolto e di confronto, promuovendo momenti informativi e formativi con personale specializzato nel trattamento della patologia e momenti di confronto delle reciproche esperienze. Il progetto intende accompagnare le famiglie in un percorso di aiuto, sostegno e conoscenza della malattia di Alzheimer attraverso cicli di incontri, con cadenza mensile, nel corso dei quali diversi esperti tratteranno questa patologia da vari punti di vista in un ambiente conviviale, fra un caffè e una fetta di torta. L‟ Alzheimer Cafè è un luogo di incontro dove costruire un‟alternativa valida alla logica dell‟isolamento, dove cercare e trovare le modalità di relazioni più adeguate alla situazione e alle caratteristiche di ciascuno (malato e familiare), dove scambiare informazioni sulla malattia e sui servizi territoriali di sostegno, dove davanti ad un caffè e a una fetta di torta sarà possibile condividere la fatica della gestione quotidiana della malattia. Una persona affetta dal morbo di Alzheimer è ancora a lungo capace di una vita emotiva e affettiva ricca ed intensa: la cura delle relazioni dei malati con i familiari, gli amici e gli assistenti è una terapia efficace per ridurre i segni della sofferenza e i danni indotti dalla malattia. I familiari, inoltre, possono fare meglio se non sono lasciati soli. Gli incontri, a cadenza mensile, si terranno presso la sala Polifunzionale della Casa Canonica (Piazza Giovanni XXIII, 24 – Lissone) Per motivi organizzativi vi chiediamo di prenotare la partecipazione, contattando i responsabili del progetto: Dr. Dominici: 328/6946259 - Eva Monguzzi: 339/3364824 - [email protected]

PUNTO D’ASCOLTO DI LISSONE, FOCUS PER L’EMERGENZA CALDO

Come ogni anno, su indicazione della Regione Lombardia, l‟Asl Monza Brianza ha predisposto (nel periodo 15 giugno-15 settembre) un piano di intervento relativo all‟Emergenza Caldo che ha coinvolto Auser Brianza

Page 7: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

7

attraverso il Punto d‟Ascolto di Lissone. Si è trattato, in sostanza, di utilizzare lo strumento telefonico e la capacità relazionale degli operatori del Filo D‟Argento Auser per monitorare un target caratterizzato da un indice di fragilità elevato sia di tipo sanitario sia a livello socio-assistenziale (emarginazione, solitudine, esclusione), assumendo tutte quelle iniziative - in collaborazione coi vari enti presenti sul territorio - atte al superamento delle difficoltà manifestate. Va detto che l‟acquisizione del consenso (la tutela della privacy rischia, in alcuni casi, di diventare una barriera) da parte della persona a rischio di fragilità ed emarginazione permette di programmare i tempi e i modi di interventi mirati alla persona, non solo nel periodo estivo, ma per l‟intero anno: il monitoraggio preventivo si rivela, perciò, un servizio fondamentale per la protezione dei cittadini più deboli. Contatti: [email protected] – 039/2450174

AUSER COMO

PANTERE GRIGIE ALLA RISCOSSA

Riportiamo il comunicato ufficiale che riferisce del progetto “Pantere Grigie”, in cui è coinvolta anche l‟Auser

di Como:

“L’Associazione del Volontariato Comasco – Centro Servizi per il Volontariato in collaborazione con le

associazioni Auser, Anteas, Ada e Slovenska Filantropija ha partecipato ad un bando europeo che ha la

specificità di sostenere l’importanza dell’invecchiamento attivo e di riconoscere il fondamentale ruolo sociale

degli anziani in famiglia e nella comunità. Il progetto, dal titolo “Pantere grigi”’, è risultato vincente e ha

consentito di attivare un partenariato bilaterale fra diverse organizzazioni di due paesi: l’Italia e la Slovenia. I

soggetti partner hanno pianificato di realizzare due scambi di alcuni volontari senior finalizzati ad acquisire,

sviluppare e trasferire nuove abilità, prospettive e relazioni significative, ma anche a mettere nuovamente in

circolo ciò che è già stato acquisito dalle persone e dalle organizzazioni nelle loro esperienze pregresse.

Lo scorso maggio “Pantere Grigie” ha permesso a 5 volontari senior delle nostre Associazioni di fare

un’esperienza di volontariato presso un’organizzazione slovena che è riuscita a sviluppare iniziative e

servizi attraverso un lavoro integrato tra giovani e anziani. A settembre 2012 permetterà a 5 volontari sloveni

di fare un’esperienza di volontariato presso le nostre associazioni che negli anni hanno saputo sviluppare

un modello di sostegno alle persone anziane capillare e di qualità.

Sia in Slovenia che in Italia i volontari prenderanno parte a due tipi di attività: azioni concrete al fianco di

volontari locali che gestiscono servizi

educativi, sociali e culturali e attività di

disseminazione dei risultati e delle

esperienze vissute.

“Pantere Grigie” è un progetto a misura

degli anziani, non destinatari di iniziative e

servizi, ma protagonisti chiamati ad

evidenziare le proprie potenzialità sul

versante sociale, di impegno attivo

nell’ambito del volontariato.

AVC-CSV e Slovenska Filantropjia sono

convinte che lo scambio transnazionale e il

trasferimento di buone pratiche possa

stimolare e rinforzare l’impegno sociale e

attivo sia dei cittadini senior che delle

organizzazioni coinvolte; inoltre credono che

lo scambio possa valorizzare la

collaborazione europea, scalfire la

percezione pubblica del volontariato nelle persone con più di 55 anni e costruire una società più aperta basata

sulla solidarietà e sulla coesione”. Contatto: [email protected]

Page 8: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

8

“AGOSTO NEL BOSCO”: LA LETTERA DEL PRESIDENTE DI AUSER CANTÙ

“A un giornalista che ci chiedeva che cosa avremmo fatto per dare una mano agli anziani contro il caldo dell‟estate, la nostra è stata una risposta brevissima: l‟Agosto nel Bosco, cioè offrire 31 pomeriggi di svago e socializzazione nel fresco del Bosco del Bersagliere. Oltre ai servizi del Filo, comprese le emergenze della settimana di ferragosto. La bella festa provinciale dello SPI, il direttivo provinciale Auser - più che allargato a volontari e soci - dedicato ai Progetti Internazionali (ne ha parlato Rosa Romano, direttore di Auser Lombardia) e al terremoto in Emilia (un grazie ancora all‟amico Ermanno Zanotti, di Auser Modena) seguito da pranzo, lotteria e danze, tre pomeriggi di musica e ballo, due tornei di burraco con gli invitati dell‟Associazione e Pensionati di Cantù, l‟esibizione musicale di un gruppetto di Fregamusun che un coraggioso è riuscito a reclutare nonostante le ferie, la conferenza di Tiziano Grassi (Presidente del Comitato per il Parco Regionale della Brughiera) parco del quale si parla da 30 anni, che, collegandosi con il parco delle Groane a Sud e la Spina Verde, completerebbe una polmone verde dal nord di Milano a Como (con la partecipazione anche di Legambiente), il “Feragust di Legnamee” (antica tradizione degli artigiani canturini) l‟ultimo lunedì del mese, il pranzo con lo staff al completo (assessore, vicesindaco e dirigente compresi) dei servizi Sociali di Cantù, il pranzo di Ferragosto con oltre 200 partecipanti. E i 31 pomeriggi che gli anziani di Cantù (circa 200 presenze medie!) hanno potuto trascorrere al fresco del bosco, ritrovando gli amici per una chiacchierata, una partita di carte e un bicchiere, insomma “socializzando”. Ancora, il servizio di navetta pomeridiano gratuito, per il centro e frazioni, con i tre Doblò guidati dai volontari, dedicato a chi - solo o senza macchina o patente - non avrebbe potuto raggiungere il Bosco. Ma le 5 stelle le meritano soprattutto le giornate in cui abbiamo ospitato per alcune ore di relax, pranzo compreso, gli ospiti di diverse case di riposo e di residenze per anziani e per disabili: Cantù, Capiago, Il gabbiano, Il CSA di Cascina Amata, Casa Famiglia di Intimiano, Montorfano, Don Guanella e, in 3 giornate, Ca‟ d‟Industria di Como, Albese e Rebbio. Infine, cosa dire della trentina di volontari che con il loro entusiasmo, alcuni a turno e altri addirittura presenti tutti i giorni per tutto il mese, rendono possibile ogni anno questa bella storia? Meritano un abbraccio da tutti noi”. Pronta anche la brochure UniAuser per il primo quadrimestre 2012/13, pubblicata integralmente sul sito internet (www.auser.lombardia.it/como/cantu). Aggiungiamo le iniziative legate alla promozione del trekking: dopo le escursioni in Val Curone e alla Croce dell‟Uomo, si propone per il 26 settembre l‟uscita che prevede l‟andata con tragitto in battello Sala Comacina-Cadenabbia e il ritorno a Sala Comacina a piedi sul percorso Greenway (le iscrizioni si ricevono in sede entro il giorno precedente). Per contattare Auser Insieme Canturium Onlus (Via Ettore Brambilla, 3 – Cantù): 031/3515003 (alla mattina), [email protected]

UNIVERSITÀ POPOLARE DI COMO, “FIERA DEL LIBRO” E LETTURE MANZONIANE

L‟Università Popolare di Como ha curato, nell‟ambito della sessantesima edizione della Fiera del Libro (svoltasi a Como dal 25 agosto al 9 settembre), uno spazio giornaliero di lettura e commento dal titolo “il potere del libro”. Oltre agli abituali frequentatori dell‟Università Popolare, diverse persone hanno avvicinato per la prima volta Auser, ritornando più volte a seguire il filo delle narrazioni nel corso dei quattordici appuntamenti: stimolante il confronto con l‟uditorio, su testi di autori ed epoche diverse (dai più recenti, come “Se ti abbraccio non avere paura“ di Ervas Fulvio, a testi da secoli nella mente e nel cuore degli uomini come “Le Confessioni” di Sant‟Agostino, sino alla chiusura potente e drammatica del “Riccardo III” di Shakespeare). Nell‟autunno riprenderà un‟altra iniziativa che ha incontrato grande favore di pubblico: il percorso di lettura integrale de “I Promessi Sposi”, al suo terzo e conclusivo anno, realizzato in luoghi significativi della città, ad opera di “lettori-non-attori-professionisti” accumunati dall‟amore per il capolavoro manzoniano. Per informazioni: [email protected] – 031/275038.

AUSER CREMONA

AUSER CREMA, CONOSCENZA E ANALISI DEL CONTESTO Sul sito www.auser.lombardia.it (sezione News) è possibile consultare la scheda-tipo per la relazione sul contesto in cui opera l‟Auser di Crema. Per contattare la sede locale: 0373/86491

AUSER ROMANENGO, INAUGURAZIONE DELLA CASA DEL VOLONTARIATO Il 15 e 16 settembre si è festeggiata l‟apertura della Casa del Volontariato (Centro Civico) di Romanengo, in via De Brazzi. Coinvolte nell‟iniziativa, oltre all‟Amministrazione comunale e ad Auser, le associazioni Aido-Admo, Avis e Croce Verde. Per informazioni: 0374/71076

Page 9: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

9

“DENTRO IL BOSCO”, LA 14^ FESTA DEL VOLONTARIATO DI CREMA E DEL CREMASCO La 14^ edizione della Festa del volontariato di Crema e del Cremasco, denominata “Dentro il Bosco”, prevede ancora diversi appuntamenti dopo la “Partita della Solidarietà” dell‟8 settembre, la festa di sabato 15 settembre e il convegno (20 settembre) intitolato “Il welfare in Lombardia: quali prospettive e quali percorsi?” a cura di Forum del Terzo settore di Crema e Cremasco e con Maurizio Carbonera (vicepresidente regionale Auser e Segretario del Forum del Terzo Settore della Lombardia) come relatore. Da sabato 22 a domenica 30 settembre è allestita l‟esposizione dei disegni e degli elaborati dei bambini delle scuole primarie di Crema, presso l‟Istituto di Riabilitazione Fondazione Benefattori Cremaschi (via Kennedy, 2 - a cura di AIMA Crema), domenica 7 ottobre è in calendario la “Marcia della Pace” da Lodi a Crema (a cura delle Amministrazioni comunali di Crema e Lodi, con il sostegno del Cisvol) e – con data da definire – il seminario “Un Piano locale giovani anche per il cremasco”, in collaborazione con le associazioni giovanili del territorio. Per ulteriori dettagli: [email protected] – 0373/86491.

AUSER LECCO

QUINDICESIMO ANNIVERSARIO DI FONDAZIONE E NUOVO AUTOMEZZO A MONTE MARENZO

Si è svolta il 16 settembre la cerimonia di consegna del Fiat Doblò, attrezzato per il trasporto disabili, all’Associazione “Auser Insieme di Monte Marenzo”. Nei mesi scorsi l'Associazione ha sottoscritto un accordo con l‟azienda M.G.G. (Mobilità Garantita Gratuitamente), che si occupa di promuovere pubblicità per acquisire automezzi destinati ai servizi sociali di enti e associazioni. Il progetto ha ricevuto il patrocinio del comune di Monte Marenzo ed è stato realizzato grazie all‟adesione e alla sensibilità di alcuni privati di Monte Marenzo e del territorio circostante.

Page 10: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

10

“Quest'anno ricorre il quindicesimo anniversario della nascita e presenza della nostra associazione nella comunità di Monte Marenzo – ha sottolineato la presidentessa Carla Magni – e la mostra fotografica che abbiamo allestito dà solo un'idea della nostra storia, del racconto di tante donne e uomini che hanno prestato e tutt'ora prestano il loro tempo in modo assolutamente gratuito e volontario per aiutare gli altri. Da quindici anni riusciamo a garantire l'apertura del Centro sociale di Casa Corazza in convenzione con il Comune per quattro ore al giorno, per cinque giorni la settimana, per tutto il periodo dell'anno; effettuiamo il trasporto sociale, organizziamo gite culturali e soggiorni climatici, azioni di solidarietà e di socialità, facciamo rete con l'Amministrazione comunale e gli altri enti e associazioni. Insomma – prosegue la presidentessa -, cerchiamo di portare il nostro piccolo contributo per assicurare al contesto in cui operiamo un livello significativo di convivenza civile e di cooperazione. La consegna alla nostra associazione di un autoveicolo attrezzato per il trasporto sociale è un riconoscimento tangibile del nostro impegno sul territorio”. Auser Monte Marenzo è alla ricerca di nuovi volontari, per potenziare ulteriormente il servizio collegato alla telefonia sociale del Filo d‟Argento. Contatti: [email protected] – 0341/603411.

IN VACANZA A CONOSCERE I COLLEGHI DI AUSER ORISTANO Trentotto tra volontari e amici di Auser Lecco si sono recati in vacanza al villaggio “Horse Country” di Arborea, in Sardegna, e hanno approfittato per andare a visitare i colleghi di Auser Oristano. I volontari si sono incontrati a Torre Grande, una località marittima a 7 km da Oristano, dove in questo periodo dell‟anno Auser Oristano è impegnata nel progetto “Vacanze Serene” a Villa Baldino, donazione messa a disposizione degli anziani dall‟amministrazione comunale affidando la gestione all‟Auser. Vengono ospitati quotidianamente 45/50 anziani e il turno di soggiorno ha una durata di dieci giorni; in tutto, i turni coinvolgono oltre 200 ospiti. La giornata dei volontari Auser inizia molto presto, anche prima delle ore 8, a bordo dei due pulmini dell'associazione e di qualche auto privata: si fa il giro della cità e si accompagnano gli anziani al centro, dove dalla colazione alla “merenda” trascorrono tutta la giornata fino alle 19,30. Una grande lezione di solidarietà e un ottimo esempio di contrasto alla solitudine e all‟emarginazione. Auser Lecco: [email protected] – 0341/252970.

AUSER LODI

AUSER LODIGIANO ALLA “GIORNATA DEL VOLONTARIATO” Domenica 16 settembre a Lodi, presso il Parco dell'Isola Carolina, si è tenuto l'appuntamento annuale promosso da “Lausvol-Centro Servizi del Volontariato” con cui le Associazioni della Provincia di Lodi hanno fatto conoscere alla cittadinanza le attività svolte nei diversi campi in cui ognuna di esse opera. Anche Auser Lodigiano era presente con un proprio stand e con i propri volontari per fare conoscere prima di tutto ed in modo particolare il servizio di telefonia sociale del Filo d‟Argento, che opera già da diversi anni a servizio dei cittadini e che da quest'anno può vantare il riconoscimento dell'Azienda Sanitaria e dell'Ufficio di Piano di Lodi (tramite la convenzione che è stata sottoscritta il 24 aprile). Pubblicizzata anche la nuova sede collocata in Piazza S. Francesco, nei locali dell'ASL di Lodi e tutte le attività che le ALA sviluppano nella maggioranza dei comuni della provincia lodigiana. Presenti presso lo stand, inoltre, i giovani che con il supporto di Auser Lodigiano e Auser Regionale Lombardia si sono recati nel mese di agosto in Colombia, a Medellin, presso la Fondazione “Las Golondrinas”, che si occupa di assistere i bambini provenienti dalle favelas cittadine e si impegna ad aiutarli, sostenerli e formarli in un ambiente che presenta

Page 11: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

11

tuttora grandi difficoltà e problemi. Aurora, Carlotta, Alberto, Andrea, Jessica, Felice e Agnese hanno esposto una serie di fotografie che hanno rappresentato l'esperienza fatta a Medellin come assistenti animatori e hanno messo in vendita prodotti di artigianato, portati direttamente da loro dalla Colombia. L'iniziativa ha avuto un riscontro significativo, sia per la vendita dei prodotti - il cui ricavato sarà devoluto alla fondazione “Las Golondrinas”, sia per l'ammirazione destata dalle fotografie, tant'è che si ipotizza già la realizzazione di una mostra itinerante da mettere a disposizione delle altre sedi Auser in Lombardia. Contatti: Auser Lodigiano- ONLUS (Via Cavour, 66 – Lodi) telefono e fax 0371/565440; [email protected]

AUSER MANTOVA

CASTEL D’ARIO FESTEGGIA CON SUCCESSO Ha riscosso grande successo la “8^ Festa di Fine Estate” organizzata il primo settembre dal “Centro Sociale Casteldariese – Auser Insieme Onlus” presso il Castello e riservata ai soci Auser. Per informazioni presso la sede circa le prossime iniziative: 0376/660612, e-mail [email protected]

AUSER MILANO

CRESCONO I VOLONTARI AUSER AL MUSEO DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA Dal 2002 il Museo della Scienza e della Tecnologia di Milano (www.museoscienza.org) ha instaurato una collaborazione con i volontari: le attività sono condivise con la Direzione Generale e regolamentate da protocolli d‟intesa sottoscritti con Auser e DLF (Dopolavoro Ferroviario). Un funzionario del Museo, con livello di quadro, è specificatamente incaricato di gestire e coordinare le loro attività. Attualmente, prestano servizio al Museo circa 70 volontari con un‟età media di 67 anni e una scolarità elevata: 20 laureati e 50 diplomati. In accordo con il curatore, il gruppo ferrovieri si occupa della manutenzione ordinaria periodica (in particolare pulizia, lucidatura e verniciatura) delle macchine esposte e anima il Progetto Scuola Ferrovia, rivolto alle scuole dell‟obbligo. Un gruppo di volontari si occupa invece del prezioso archivio storico – sia cartaceo che fotografico - e della catalogazione dei materiali e dei beni, un altro ancora cura la biblioteca (in volumi e on-line). I volontari più avvezzi ad attività manuale provvedono alla manutenzione ordinaria e a piccoli restauri conservativi dei modelli navali e aerei allocati nei depositi. Da gennaio 2011 è presente un nuovo gruppo di volontari che si occupa della cura degli spazi verdi: dalla potatura di lagerstroemie, agrifogli, ortensie e rose presenti nei giardini e nei chiostri all‟innaffiatura costante. Interessante la composizione della squadra, perché si tratta di economisti, avvocati e ingegneri in pensione che svolgono quest‟attività per pura passione. Con l‟inizio dell‟anno corrente i volontari hanno effettuato il rilievo dei giardini redigendo la catalogazione di tutte le essenze presenti; è stata anche prodotta una ricerca storica sui Chiostri, con particolare attenzione alle aree verdi e alla loro evoluzione nel tempo. Il Museo coinvolge i diversi gruppi di volontari in progetti che esulano dalle loro specifiche professionalità e prevedono vari interventi nel corso di attività rivolte al pubblico, dall‟assistenza allo staff durante eventi speciali fino alla collaborazione nell‟ambito delle pubbliche relazioni. Un nuovo gruppo che è in via di formazione dovrà occuparsi dell’ accoglienza e dell’orientamento del visitatore al Museo. A questo scopo il Museo sta verificando con AUSER la disponibilità di nuovi volontari da destinare a quest’attività: chi è interessato dovrà avere una particolare predisposizione al rapporto con il pubblico, dato che dovrà fornire al visitatore le prime informazioni e proporre il materiale illustrativo per la visita. Sarebbe gradita la conoscenza di una lingua straniera. Per informazioni e candidature, rivolgersi a Giovanni Pucci di Auser Milano ([email protected])

APPUNTI FOTOGRAFICI DALLA “FESTA DEL TESSERAMENTO” A PIEVE EMANUELE

Per contattare Auser di Pieve Emanuele: [email protected] – 02/9071479.

Page 12: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

12

BOLLINO BLU ALL’UNIVERSITÀ DELL’ADULTO DI PESCHIERA BORROMEO L‟Università dell‟Adulto di Peschiera Borromeo è stata insignita del “Bollino Blu”, che certifica l‟elevata qualità dei corsi. Grande novità di quest‟anno: da lunedì 24 settembre, con una quota annuale di soli 20 euro, si avrà diritto all‟accesso a oltre 30 serate di cultura e di amicizia. Sempre ingresso libero per i giovani con meno di 25 anni! Sul sito auser.peschieraborromeo.eu si trovano .- oltre ai vincitori del concorso “Foto dell’Estate 2012” – i dettagli dei corsi di aromaterapia (docente Francesco Mariucci; al termine delle 6 serate, i partecipanti creeranno una vera acqua di colonia da portare a casa), disegno (ogni giovedì, sotto la guida dell'architetto Anna Maria Zanaga) e acquerello (corso base, tenuto nella frazione di S.Bovio). Procedono anche i progetti “Si scrive a Peschiera”(il 20 ottobre, presso la biblioteca di Pantigliate, verranno letti alcuni brano del libro “Gli occhi della Luna”, realizzato dai partecipanti al corso precedente), “Cammina a Peschiera” con gli accompagnatori Auser, “Quattro passi a Milano” (5 ottobre visita alla mostra di Picasso; 6 ottobre eccezionale visita guidata alla Banca Manusardi). Per iscrizioni e/o informazioni: cell. 342/7665049, e-mail [email protected] – sito web http://auser.peschieraborromeo.eu

“ESTATE INSIEME” PER AUSER PADERNO DUGNANO Come tutti gli anni l'Associazione Auser Volontariato Argento Vivo Onlus di Paderno Dugnano, in convenzione con il Comune, ha gestito il programma "Estate Insieme" occupandosi degli anziani rimasti soli in città tramite i servizi classici del servizio di telefonia sociale del “Filo d‟Argento”. Auser ha organizzato anche il Pranzo di Ferragosto per anziani e disabili, offerto dal Comune. Congratulazioni al volontario “senior”, Tommaso Restano, che a 80 anni è ancora in piena attività con Auser. La fotografia relativa alla gara di bocce si riferisce invece al memorial “Trofeo Valerio Antico”, iniziativa inserita nell‟ambito di “Agosto Padernese". I primi tre classificati sono stati premiati dal Sindaco di Paderno Dugnano, Marco Alparone. Per contattare la sede, presieduta da Mariella Camerini: [email protected]

AUSER PAVIA

AUSER VOGHERA TRA SOLIDARIETÀ, BALLO E GINNASTICA Tradizionale pranzo di Ferragosto a Voghera, con gli amici ospiti delle case di riposo della zona: per la galleria fotografica è possibile consultare il sito www.auservoghera.it

Sempre sul sito si possono trovare tutti i dettagli per quanto riguarda le lezioni di ginnastica dolce, Pilates, tonificazione, aerobica soft, respirazione, stretching e rilassamento muscolare. Ogni domenica sera, alle ore 21, ricordiamo l‟appuntamento con il ballo. Per informazioni contattare la sede allo 0383/212668.

AUSER SONDRIO

AUSER TRA I COSTITUENTI DEL FORUM DEL TERZO SETTORE

È appena nato il Forum del Terzo Settore della Valtellina e Valchiavenna, tenuto a battesimo il 15 settembre alla presenza del Portavoce del Forum lombardo Sergio Silvotti.

Page 13: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

13

Su proposta dell‟Assemblea sono stati nominati, insieme a Luigi Leoncelli (Presidente Auser Sondrio) i seguenti componenti del Comitato di Coordinamento: Giovanni Fustella (Commissario Comitato Provinciale Cri Sondrio), Vanno Seletti (Presidente F.A.D. della provincia di Sondrio), Valeria Magro (Presidente Unione Ciechi della provincia di Sondrio), Vittorio Ciarrocchi (Vicepresidente di Confcooperative della Provincia di Sondrio), Danilo Ronconi (presidente del Comitato Provinciale Acli), Stefania del Giorgio, Francesco Ciapponi (Associazione ”Siro Mauro” per le cure palliative in Provincia di Sondrio), Gabriella Bertazzini (presidente di Lavops), Giovanni Spini (Associazione Senza Frontiere –Cisl Sondrio), Marco Francesco Doria (Presidente del Comitato Territoriale Arci Sondrio). Per informazioni: [email protected]

AUSER PROMOTORE DEL CONVEGNO CHE STUDIA IL NUOVO WELFARE

Nel contesto della manifestazione “C'è una Valle” il 15 settembre si è tenuto il convegno “Verso un nuovo Welfare: tu ci stai?”. Promotori, insieme ad Auser, il Comitato di Gestione del Fondo Speciale per il Volontariato della Lombardia-Co.Ge., L.A.Vo.P.S., Fondazione ProValtellina, Confcooperative Sondrio, Arci, Acli e Federazione delle Associazioni di Disabili in provincia di Sondrio. Per contattare Auser Sondrio: tel. 0342/541336

AUSER TICINO-OLONA

IN RILANCIO LE ATTIVITÀ DI AUSER A CASTANO PRIMO

Presso la sede in Via Moroni 8 (nelle giornate di lunedì e giovedì dalle ore 14.30 alle ore 16.30) alcuni volontari sono a disposizione per accogliere le richieste di intervento, che al momento rimangono circoscritte alla “compagnia domiciliare” e all‟organizzazione di soggiorni climatici per i soci. L‟Auser di Castano Primo cerca volontari per ampliare le proprie attività e offrire i servizi tipici del “Filo d‟Argento” (accompagnamento con trasporto a carattere socio/assistenziale, compagnia telefonica, consegna farmaci, aiuto per la spesa, disbrigo pratiche, segreteria sociale). --------------------------------------------------------------------------------------------------- Per proporsi come volontari o per ricevere informazioni è possibile contattare lo 0331/877774 o il 349/7632712.

AUSER LEGNANO IMPEGNATA CON ASL NEL MONITORAGGIO PREVENTIVO

Lo scorso mese di agosto, il punto d’ascolto di Legnano - nell‟ambito della delibera regionale sulla telefonia sociale per l‟anno 2012 - ha avviato insieme alla Direzione Sociale di ASL Milano 1, e con la collaborazione di alcuni medici di famiglia, un‟importante iniziativa: si è trattato di effettuare un monitoraggio rivolto ad anziani (oltre i 75 anni) residenti a Legnano e finalizzato a raccogliere dati significativi in funzione di un progetto-pilota collegato a “Emergenza caldo”. È stato contattato un primo campione significativo di circa 300 assistiti, che hanno risposto ad alcune domande riguardanti le loro condizioni di vita abituali, con particolare riferimento alla stagione estiva. Auser ha mobilitato la propria struttura e in particolare le volontarie che nel corso dell‟anno svolgono il servizio di compagnia telefonica, raccogliendo i dati richiesti da un questionario appositamente predisposto e condiviso da entrambi i soggetti promotori. Ovviamente, tale ulteriore importante sforzo organizzativo non ha ridotto i servizi che quotidianamente Auser svolge anche durante il periodo estivo. Per contattare Auser Ticino Olona: [email protected]

YOGA CON AUSER ARLUNO; APERTE LE ISCRIZIONI PER LA “FIERA DEL TARTUFO” Sono iniziati il 17 settembre i corsi pratici di Hatha Yoga promossi da Auser Arluno con tre orari e luoghi differenti tra cui scegliere: Corso Papa Giovanni XXIII (ogni martedì dalle 9,30 alle 11,30), PalaArluno (ogni martedì dalle 16,45 alle 18,15), Palestrina Aldo Moro (ogni lunedì dalle 19,45 alle 21,15 e ogni giovedì dalle 19,15 alle 20,45). Docente è Karma Sannyasa Gyan Bodha; per iscrizioni e informazioni rivolgersi a Vincenzo (347/0030638 – 02/9012557). Segnaliamo poi la gita ad Alba (“Fiera del Tartufo”) domenica 11 novembre: per informazioni contattare Auser Arluno (tutti i martedì e giovedì dalle ore 15 alle 17 presso la sede di via Marconi, 50; tel. 02/90379417).

AUSER VALCAMONICA

GINNASTICA PER LA MENTE E PER IL CORPO CON AUSER LOVERE

L‟Università della Liberaetà di Lovere promuove “Libri - Pomeriggi per conoscere, capire, incontrarsi, comunicare”, con il coordinamento di Grazia Milesi. Gli incontri si svolgeranno di venerdì (12, 19, 26 ottobre e 2, 9, 16 novembre – sempre dalle ore 15 alle 17) presso la sala del Centro Civico Culturale in via delle Baracche.

Page 14: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

14

Per informazioni sulla bibliografia consigliata contattare Auser Lovere (sede: via Marconi, 41) allo 035/964892. Prima uscita il 27 settembre per i gruppi di cammino e ginnastica dolce, con l‟ausilio della fisiatra (incontri successivi: ogni martedì e giovedì, dalle 9 alle 10,30); per le iscrizioni rivolgersi sempre allo 035/964892.

AUSER INSIEME CAMUNA, ESCURSIONI ED “ENGLISH FOR YOU”

Dopo la conferenza tenuta da Federico Troletti il 20 settembre sul tema “Le chiese ad aula unica sulla Via Valeriana: culti, strutture edilizie e percorsi” e la visita guidata da Antonio Burlotti proprio alla scoperta dei tesori culturali della Via Valeriana, l‟Università della Libera Età di Auser Insieme Camuna invita al corso intermedio di lingua inglese “English for you ...let's go on!”. La docente è Laura Gheza, sede del corso è la Biblioteca Civica di Bienno. Per informazioni contattare L‟Università di Auser Insieme Camuna (Via Laffranchini, 30/A - Cividate Camuno) allo 0364/344446 o all‟indirizzo [email protected]

AUSER VARESE

GIORNATE DI GRANDE FESTA PER IL DECENNALE DI AUSER SARONNO

Il Comitato Direttivo di Auser Volontariato Onlus Saronno ha organizzato per il decennale dell‟associazione un programma di iniziative e di eventi, che hanno come obiettivo far conoscere e coinvolgere tutta la cittadinanza saronnese sui temi della solidarietà e della coesione sociale. In questi 10 anni Auser Saronno è cresciuta e si è guadagnata la stima della popolazione grazie all‟impegno e alla serietà dei volontari. Uno dei progetti più importanti e impegnativi è costituito da “Alzhauser Caffè”, al quale il 26 ottobre verrà dedicata una conferenza dal titolo “Alzheimer: cinque anni di attività del progetto Alzhauser-Caffé. Per una socialità ritrovata.” Ci saranno anche momenti da condividere con artisti appartenenti al mondo del teatro, della musica e della poesia, oltre a conferenze e iniziative di piazza. Il primo appuntamento è venerdì 28 settembre per parlare del “Ruolo del volontariato in tempo di crisi” con esponenti della Giunta cittadina e formatori nel settore della cooperazione sociale. Ai festeggiamenti per il decennale collaborano l‟Amministrazione Comunale e l‟Assessorato ai Servizi Sociali del Comune di Saronno, l‟Azienda Ospedaliera ASL di Saronno, SPI-CGIL (Sindacato Pensionati Italiano), Camera del Lavoro CGIL di Varese e di Saronno, le associazioni ANPI, ACLI, ASVAP4, Isola che non c‟è, il teatro dell‟oratorio “Regina Pacis”, Radio Orizzonti e la Cooperativa Casa del Partigiano. Tutti i dettagli sono consultabili nell’Agenda /Calendario (nei giorni corrispondenti all’iniziativa) del sito www.auser.lombardia.it La sede di Auser Saronno è in via Maestri del Lavoro, 2; è aperta dal lunedì al venerdì (orari: 10–12; 15–18). Tel. 02/96709009; e-mail: [email protected] – sito web ausersaronno.blogspot.com

RIPRENDONO LE ATTIVITÀ DI UNIVERSAUSER

Universauser di Varese propone corsi (inglese, francese, spagnolo e tedesco; corso individualizzato di italiano per stranieri, informatica di base e avanzata, “Allena… mente - Ginnastica per allenare la memoria con esercizi mirati da fare in compagnia”, “Facciamo teatro per noi e per gli altri!” con Anna Bossi Bonomi), conferenze (“Incontri sulla storia della Cina - dal secolo scorso ad oggi attraverso la lettura di tre figure fondamentali”, “ La memoria, conoscerla per non dimenticare”, “Codici e simboli per l‟interpretazione della natura”, “Lo stress: croce e delizia”, “La Bibbia capolavoro della letteratura mondiale: una lettura laica”, “I luoghi del Romanico”), iniziative per conservare o migliorare il benessere (“Ginnastica per i non più giovani”, “Camminate domenicali per gli amici dell‟Auser”, “Corso di Tai-chi”). Si uniscono a tali attività alcuni eventi speciali come la presentazione dei libri “Lombardia patrimonio dell‟umanità, i luoghi dell‟Unesco” e “Origini di Varese - Primavera varesina dopo le stagioni barbariche, la conferenza “La vita ben spesa - Conversazione filosofica sulla vita buona e sul suo valore testimoniale, morale e civile. In memoria di Bruna Brambilla Agostinelli”, l‟organizzazione di serate al Teatro alla Scala e ad altri spettacoli. Ricordiamo inoltre il Servizio Informativo Energia provinciale gratuito (da lunedì a venerdì, dalle ore 15 alle 18, tel.0332-341843). Per date, orari e altre informazioni dettagliate : Auser Varese - Piazza De Salvo, 9 – tel.0332/341843 (ore 15-18) - www.universauser.it - e-mail: [email protected]

AUSER BESOZZO, CONFERENZE E NUOVO PROGRAMMA DEI CORSI

Auser Besozzo Insieme ha organizzato il 21 settembre l‟incontro con Fulvio Fagiani sul tema “Come ridurre emissioni e bollette elettriche: soluzioni per l’efficienza energetica e le fonti rinnovabili”.

Page 15: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

15

Prossime conferenze presso la Sala Lettura del Comune in via Mazzini 2 saranno “Democrazia e politica al tempo della crisi” (lunedì 8 ottobre alle ore 20,30) e “Amministratori e amministrati: il Comune oggi” (venerdì 26 ottobre alle ore 20,30). Pronto, inoltre, il programma autunnale dei corsi: scrittura narrativa (info: Anna Maria 0332/989272, cell. 329/8193968), lingua spagnola (info: Alejandra 346/5818373 o 0332/650677 - Angela 0332/773003), tecniche del massaggio (info: Catia 335/8009231 o 380/2637339 - Angela 0332/773003). Continua il gruppo di lettura: per informazioni telefonare ad Anna Maria, Marilena (0332/771033 - cell. 349/2888354) o Gabriella (0332/770018 - cell. 393/8966148). Per contattare la sede: [email protected] – tel. 0332/771035.

FILO ROSA AUSER, UN SITO CONTRO LA VIOLENZA DOMESTICA E GLI ABUSI SULLE DONNE

Finalmente on-line il sito di Filo Rosa Auser, all‟indirizzo www.filorosaauser.org Molto bello, ricco di informazioni pratiche di carattere legale e psicologico, utile per stimolare approfondimenti sul tema della violenza domestica e suggerire eventuali segnalazioni. Filo Rosa Auser: 0331/263887 - 348/3069895 - 345/5828564. Indirizzo: via XXV Aprile, 12 - 21010 Cardano al Campo (VA). Orari: martedì e mercoledì dalle ore 15,30 alle 18.30; giovedì e venerdì dalle ore 9.30 alle 12.30 E-mail: [email protected]

AUSER GALLARATE È pronto il programma trimestrale del Centro Socio-Culturale “I Figli del Lavoro” (0331/771055): incontri culturali, corsi, serate a tema, ballo… Tutti i dettagli sul sito www.ausergallarate.it

“La Città che Apprende” – 26 e 27 settembre: tutte le informazioni e il programma sul sito www.auser.it

Riunione presidenti comprensoriali 28 settembre – secondo quanto comunicato alle singole sedi

CENSIMENTO ISTAT 2012

Come preannunciato, sia via mail sia verbalmente, vi comunichiamo che abbiamo interpellato Auser Nazionale, per avere indicazioni e linee guida sulla compilazione dei questionari di cui all‟oggetto e che ciascuna associazione ha ricevuto o riceverà. Contemporaneamente, riteniamo utile una riflessione e una elaborazione condivisa, sia sulle domande del questionario sia sulle risposte da fornire, soprattutto in casi di dubbio e/o dove non ci sono dati certi.(esempio: grado di scolarità dei volontari). Per discutere e approfondire tutto questo, i presidenti comprensoriali sono invitati il

1° OTTOBRE 2012 alle ore 14,30 presso la saletta dello SPI (Via dei Transiti, 21 – Milano).

Approfittiamo per ricordare che: 1. Il termine per la restituzione dei questionari compilati è fissato al 20 dicembre 2012. Limitatamente alla possibilità di consegnare il questionario presso gli uffici postali il termine per la restituzione è il 20 di ottobre 2012. 2. sono tenute alla compilazione tutte le associazioni dotate al 31/12/2011 di proprio codice fiscale; 3. L’obbligo di risposta al censimento è sancito normativamente attraverso l’art. 7 D.lgs. n. 322 del 6 settembre 1989. La non restituzione del questionario compilato nei termini previsti è passibile di sanzione amministrativa ai sensi dell’Art.11 dello stesso D.lgs.

Limite: dal latino limes, cioè “via traversa, confine, frontiera; linea di confine tra terreni e territori contigui vicini”. I romani chiamavano “limiti” quelle pietre che segnavano i confini e che quindi erano considerate sacre, essendo esse sotto la speciale protezione di una divinità chiamata appunto “Limite” o “Termine”. Nel tempo il limite è diventato l‟ ambito (concreto o ideale) che non può o non deve essere superato. Sfidare i limiti, l‟andare oltre, è stato da secoli indice di modernità fino a diventare emblema di un modello che ignora ogni confine naturale, geopolitico, etico, antropologico e simbolico. Anche l‟uomo ha i suoi limiti; i Greci avvertivano che sconfinare nell‟arena dell‟illimitatezza è molto pericoloso.

Page 16: EMPATIA, SIMPATIA, ANTIPATIA inante: si tratta di

16

Oggi assistiamo a un intenso e infervorato dibattito sul senso del limite e sulla necessità di autoregolarsi; come dice Serge Latuche, autore di un importante saggio proprio sui limiti, “darsi dei limiti è il gesto che distingue la civiltà dalla barbarie”.

Aggiornamenti sui progetti

Riflessioni sul percorso congressuale

www.auser.lombardia.it

www.auser.it

www.emporiaitalia.it

www.sca.com

www.tena.it

CON IL TUO 5X1000 SOSTERRAI LE ATTIVITÀ DEL FILO D’ARGENTO E IL NUMERO VERDE 800 995 988