PAG. 04 PAG. 36

PAG. 10 PAG. 40

PAG. 14 PAG. 44

PAG. 18 PAG. 44

PAG. 22 PAG. 45

PAG. 24 PAG. 45

PAG. 28 PAG. 46

PAG. 32

01 09

10

11

12

13

15

14

02

03

04

05

06

07

08

Perché KUBE...Una nuova concezione d’arredo, un progetto italiano firmato Magi Agostino, dove il design si sposa perfettamente con la funzionalità. Le linee pulite e contemporanee, la tecnologia di nuovi materiali effetto legno e cemento, la praticità della presa maniglia a gola sono le peculiarità del nuovo modello KUBE.Dall’esigenza di arredare qualsiasi tipo di spazio nascono nuove dimensioni di basi portalavabo con top a misura fissa sia in marmo-resina che ceramica.Geometrie pulite ed eleganti, il fascino e la matericità delle venature del legno abbinato alla purezza delle finiture laccate danno vita ad un modello estremamente versatile e attuale senza rinunciare al benessere della funzionalità.

The reasons for KUBE...A new furnishing concept, an Italian design by Magi Agostino, the perfect combination of style and function. The sleek, contemporary lines, the technology of new wood and concrete-look materials and the very convenient groove handle are the special features of the new KUBE model. The need to furnish spaces of all kinds has inspired vanity units with fresh dimensions, with fixed-size tops in both marble-resin composite and ceramics.Sleek, elegant forms, and the beauty and tactile appeal of wood and its vein patterns offered alongside the purity of lacquered finishes, create an extremely versatile model, trendy but practical for high quality of use.

Pourquoi choisir KUBE...Un nouveau concept d’ameublement, un projet italien signé Magi Agostino, où le design se marie parfaitement avec la fonctionnalité. Les lignes épurées et contemporaines, la technologie de nouveaux matériaux effet bois et ciment, le confort d’utilisation de la gorge creusée dans la tranche de la façade sont les traits distinctifs du nouveau modèle KUBE.De l’exigence d’habiller tout type d’espace sont nées de nouvelles dimensions de meubles porte-lavabo avec des plans à mesure fixe en marbre-résine ou en céramique. Des géométries épurées et élégantes, le charme et la texture des veines du bois et la pureté des finitions laquées créent un modèle très polyvalent et actuel sans sacrifier la fonctionnalité.

Wieso KUBE...Ein neues Einrichtungskonzept von Magi Agostino, das Design und Funktionalität auf einen perfekten gemeinsamen Nenner bringt und mit typisch italienischem Chic bezaubert. Die klare, moderne Linienführung, die Technologie der innovativen Materialien in Holz-und Zementoptik und die praktische Griffrille machen das neue Modell KUBE zu etwas ganz Besonderem.Aus dem Anspruch, wirklich alle Räume einrichten zu können, entstehen neu dimensionierte Waschtische mit fix bemessenen Platten aus Marmorharz und Keramik. Die saubere Eleganz der Geometrien, die Faszination der Maserung edlen Holzes und die Klarheit der lackierten Finishs verleihen diesem topaktuellen Modell seine Vielseitigkeit, Funktionalität und Schönheit.

01

04 | 05

COMPOSIZIONE 1Finitura essenza bronzo e tortora opacoTop Stone Tech saharaSpecchio con led integratoL160 P51 / 20

COMPOSITION 1Bronze wood-effect and matt Dove Grey finishSahara Stone Tech topMirror with integrated led lightW160 D51 / 20

COMPOSITION 1Finition effet bois bronze et tourterelle opaqueTop Stone Tech SaharaMiroir avec LED intégréeL160 P51 / 20

KOMBINATION 1Finish Holzimitat Bronze und Taubengrau mattPlatte Stone Tech SaharaSpiegel mit integrierter LED-BeleuchtungB160 T51 / 20

01

Cinque nuove finiture caratterizzano l’innovativo top Stone Tech

The innovative Stone Tech top features five new finishes

Cinq nouvelles finitions caractérisentl’innovant top Stone Tech

Fünf neue Finishs für die innovative Stone Tech-Platte

06 | 07

Elegante superficie dalla texture piacevole al tatto e di facile pulizia

An elegant, easy-clean surface with a texture that feels great to the touch

Surface élégante, avec une texture agréable au toucher, et facile à nettoyer

Elegante, einfach zu reinigende Oberfläche mit angenehmer Haptik

01

08 | 09

02

10 | 11

02COMPOSIZIONE 2Finitura essenza bronzo e bianco opacoTop Tecnoril bianco opacoSpecchio con led integratoL140 P51

COMPOSITION 2Bronze wood-effect and matt White finishMatt white Tecnoril topMirror with integrated led lightW140 D51

Eleganza ed espressione estetica dove linee, volumi e materiali si incontrano e si sovrappongono

Elegance and stylistic expression in which lines, shapes and materials meet and overlap

Elégance et expression esthétique où les lignes, les volumes et les matériaux se rencontrent et se chevauchent

Der gelungene Mix von Linien, Volumen und Materialien überzeugt mit Eleganz und Ästhetik

COMPOSITION 2Finition effet bois bronze et blanc opaqueTop Tecnoril blanc opaque Miroir avec LED intégréeL140 P51

KOMBINATION 2Finish Holzimitat Bronze und Weiß mattPlatte Tecnoril Weiß mattSpiegel mit integrierter LED-BeleuchtungB140 T51

12 | 13

03

14 | 15

03COMPOSIZIONE 3Finitura essenza Miele e blu cielo opacoElementi a giorno blu cielo opaco, bianco opaco, violetto opacoTop Geacryl bianco lucidoSpecchio con lampada ledL125 P51 / 20

COMPOSITION 3Honey wood-effect and matt Sky Blue finishOpen elements in matt Sky Blue, matt White, matt Violet Gloss White Geacryl topMirror with led lightW125 D51 / 20

COMPOSITION 3Finition effet bois Miel et bleu ciel opaqueEléments ouverts bleu ciel opaque, blanc opaque, violet opaqueTop Geacryl blanc brillantMiroir avec lampe LEDL125 P51 / 20

KOMBINATION 3Finish Holzimitat Honig und Himmelblau mattOffene Elemente Himmelblau matt, Weiß matt, Violett mattPlatte Geacryl Weiß HochglanzSpiegel mit LED-LampeB125 T51 / 20

La possibilità di giocare con colori e materiali per creare un design unico e personale

A collection that lets you play with colours and materials to create a unique, personal design

La possibilité de jouer avec les couleurs et les matériaux pour créer un design unique et personnel

Spielen Sie mit Farben und Materialien und kreieren Sie Ihr ganz individuelles, einzigartiges Design

16 | 17

04

18 | 19

04

COMPOSIZIONE 4Finitura sahara opacoElementi a giorno sahara opacoTop Unicolor rovere Texas (foto precedente rovere Slavonia)Specchio con led integratoL190 P51 / 20

COMPOSITION 4Matt Sahara finishMatt Sahara open elementsTexas Oak Unicolor top (in previous photo Slavonia Oak)Mirror with integrated led lightW190 D51 / 20

COMPOSITION 4Finition sahara opaque Eléments ouverts sahara opaqueTop Unicolor chêne Texas (photo précédente chêne Slavonia)Miroir avec LED intégréeL190 P51 / 20

KOMBINATION 4Finish Sahara mattOffene Elemente Sahara mattPlatte Unicolor Eiche Texas (vorheriges Foto Eiche Slavonia)Spiegel mit integrierter LED-BeleuchtungB190 T51 / 20

Le venature che scivolano all’interno della vasca in alluminio creano un’affascinante fusione di naturale e industriale

The vein patterns running into the aluminium washbasin create a fascinating blend of natural and industrial chic

Les veines qui glissent à l’intérieur de la cuve en aluminium créent une fusion naturelle et industrielle à l’effet saisissant

Durch die in das Aluminiumbecken gleitenden Maserungen entsteht eine faszinierende Verschmelzung von natürlich und industriell

20 | 21

05

KOMBINATION 5Finish Taubengrau mattOffene Elemente Weiß mattPlatte Tecnoril Weiß mattSpiegel mit LED-LampeB180 T51

COMPOSIZIONE 5Finitura tortora opacoElementi a giorno bianco opacoTop Tecnoril bianco opacoSpecchio con lampada ledL180 P51

COMPOSITION 5Matt Dove Grey finishMatt White open elementsMatt White Tecnoril topMirror with led lightW180 D51

COMPOSITION 5Finition tourterelle opaqueEléments ouverts blanc opaqueTop Tecnoril blanc opaqueMiroir avec lampe LEDL180 P51

22 | 23

06

rigoree semplitàper ambientispaziosirigour andsimplicity forroomyinteriors

COMPOSIZIONE 6Finitura bianco opaco e essenza MielePensile Bicolor Top marmo resina LineaSpecchio con lampada ledL210 P51 / 20

COMPOSITION 6Matt White and Honey wood-effect finishMatt White open elementsBicolor Honey wood-effect and matt White wall cabinetLinea marble-resin topMirror with led lightW210 D51 / 20

COMPOSITION 6Finition blanc opaque et effet bois MielEléments ouverts blanc opaqueMeuble haut Bicolor effet bois Miel et blanc opaqueTop marbre résine LineaMiroir avec lampe LEDL210 P51 / 20

KOMBINATION 6Finish Weiß matt und Holzimitat HonigOffene Elemente Weiß mattOberschrank Bicolor Holzimitat Honig und Weiß mattPlatte Marmorharz LineaSpiegel mit LED-LampeB210 T51 / 20

24 | 25

06

26 | 27

07

28 | 29

07COMPOSITION 7Finition rose poudré opaque Eléments ouverts effet bois MielMeuble haut Bicolor effet bois Miel et blanc opaqueTop marbre résine LydiaL70 P46 / 20

KOMBINATION 7Finish Puder-Rosa mattOffene Elemente Holzimitat HonigOberschrank Bicolor Holzimitat Honig und Weiß mattPlatte Marmorharz LydiaB70 T46 / 20

COMPOSIZIONE 7Finitura rosa cipria opacoElementi a giorno essenza MielePensile Bicolor essenza Miele e bianco opacoTop marmo resina LydiaL70 P46 / 20

COMPOSITION 7Matt Powder Pink finishHoney wood-effect open elementsBicolor Honey wood-effect and matt White wall cabinetLydia marble-resin topW70 D46 / 20

KUBE è anche a terra, un monoblocco pulito e rigoroso che sfrutta completamente lo spazio verticale

KUBE can also be floor-standing: an immaculate monoblock that makes full use of all the vertical space

KUBE est également disponible dans la version au sol, un monobloc propre et rigoureux qui maximise l’espace vertical

KUBE steht auch am Boden - ein Monoblock in essentiellem Design zur optimalen Nutzung der gesamten Raumhöhe

30 | 31

08

32 | 33

08COMPOSIZIONE 8Finitura grigio pietra opacoTop laminato rovere TexasSpecchio contenitore con lampada ledL135 P51 / 14

COMPOSITION 8Matt Smoke Grey finishTexas Oak laminate topMirror cabinet with led lightW135 D51 / 14

COMPOSITION 8Finition gris fumée opaqueTop stratifié chêne TexasMiroir avec rangement doté de lampe LEDL135 P51 / 14

KOMBINATION 8Finish Rauchgrau mattPlatte Laminat Eiche TexasSpiegelschrank mit LED-LampeB135 T51 / 14

Unire le caratteristiche del top HPL laminato all’eleganza del lavabo in marmo resina al servizio di un design minimale, senza compromettere la capacità contenitiva grazie allo specchio contenitore

The characteristics of the HPL laminate top combine with the elegance of the marble-resin composite washbasin in a minimalist composition that still provides plenty of storage space thanks to the mirror-fronted cabinet

Combiner les caractéristiques du top HPL stratifié à l’élégance du lavabo en marbre résine au service d’un design minimaliste, sans compromettre la capacité de rangement grâce au miroir avec rangement

Die Pluspunkte der Hochdrucklaminatplatte und die Eleganz des Marmorharzbeckens unterstreichen das essentielle Design und der Spiegelschrank bietet wertvollen Stauraum

34 | 35

09

36 | 37

09

COMPOSIZIONE 9Finitura creta lucidoTop marmo resina LineaSpecchio con cornice e led integratoL120 P51

COMPOSITION 9Gloss Clay finishLinea marble-resin topMirror with frame and integrated led lightW120 D51

COMPOSITION 9Finition argile brillantTop marbre résine LineaMiroir avec cadre et LED intégréeL120 P51

KOMBINATION 9Finish Ton HochglanzPlatte Marmorharz LineaSpiegel mit Rahmen und integrierter LED-BeleuchtungB120 T51

LINEATop in marmoresinaResinmarble topTop en marbre résine Platte in Marmorharz

PLANOTop in marmoresina Resinmarble topTop en marbre résinePlatte in Marmorharz

KUBOTop in ceramicaCeramic topTop en céramiquePlatte in Keramik

Scegli il tuo stile, un monoblocco per quattro diversi lavabi

Choose your style, one monoblock for four different washbasins

Choisissez votre style,un monobloc pour quatre lavabos différents

Wählen Sie Ihren ganz persönlichen Stil ein Monoblock für vier verschiedene Waschbecken

38 | 39

10

40 | 41

10

COMPOSIZIONE 10Finitura cemento maltaTop ceramica EdgeSpecchio con cornice e led integratoL105 P36-41,5

COMPOSITION 10Mortar cement finishEdge ceramic topMirror with frame and integrated led lightW105 D36-41,5

COMPOSITION 10Finition ciment mortier Top céramique EdgeMiroir avec cadre et LED intégréeL105 P36-41,5

KOMBINATION 10Finish Zement MörtelPlatte Keramik EdgeSpiegel mit Rahmen und integrierter LED-BeleuchtungB105 T36-41,5

Il design al servizio dei nuovi stili di vita, il taglio diagonale del top in ceramica porta KUBE alla profondità 36 cmrendendolo adatto ai più piccoli spazi.

Design at the service of new lifestyles; the diagonal form of the ceramic top reduces KUBE to a depth of 36 cm, making it suitable for the smallest spaces.

Le design au service de nouveaux modes de vie, la coupe diagonale du top en céramique porte-KUBE à la profondeur 36 cm, pour l’adapter aux petits espaces.

Das Design im Dienst der neuen Lebensformen - dank dem diagonalen Schnitt der Keramikplatte passt KUBE mit nur 36 cm Tiefe auch in den kleinsten Raum.

42 | 43

PROPOSTE PROGETTUALI | PROPOSED PLANS

11

12

COMPOSIZIONE 11Finitura essenza AlaskaTop marmoresina LineaSpecchio con lampada ledL70 P51

COMPOSITION 11Alaska wood-effect finishLinea marble-resin topMirror with led lightW70 D51

COMPOSITION 11Finition effet bois AlaskaTop marbre résine LineaMiroir avec lampe LEDL70 P51

KOMBINATION 11Finish Holzimitat AlaskaPlatte Marmorharz LineaSpiegel mit LED-LampeB70 T51

COMPOSIZIONE 12Finitura essenza BronzoLavabo marmoresina MinimaSpecchio con lampada ledL90 P51

COMPOSITION 12Bronze wood-effect finishMinima marble-resin sinkMirror with led lightW90 D51

COMPOSITION 12Finition effet bois BronzeLavabo marbre résine MinimaMiroir avec lampe LEDL90 P51

KOMBINATION 12Finish Holzimitat BronzeLavabo Marmorharz MinimaSpiegel mit LED-LampeB90 T51

PROPOSTE PROGETTUALI | PROPOSED PLANS

13

15COMPOSIZIONE 15Finitura cemento GhiaiaTop marmoresina LineaSpecchio con lampada ledL120 P51

COMPOSITION 15Gravel cement finishLinea marble-resin topMirror with led lightW120 D51

COMPOSITION 15Finition ciment GravierTop marbre résine LineaMiroir avec lampe LEDL120 P51

KOMBINATION 15Finish Zement KiesPlatte Marmorharz LineaSpiegel mit LED-LampeB120 T51

COMPOSIZIONE 13Finitura bicolor essenza Miele e bianco lucidoTop marmoresina LineaSpecchio contenitore con lampada ledL105 P51 / 14

COMPOSITION 13Two-tone Honey wood-effectand gloss White finishLinea marble-resin topMirror cabinet with led lightW105 D51 / 14

COMPOSITION 13Finition Bicolor effet bois Miel et blanc brillantTop marbre résine LineaMiroir avec rangement doté de lampe LEDL105 P51 / 14

KOMBINATION 13Finish Bicolor Holzimitat Honig und Weiß HochglanzPlatte Marmorharz LineaSpiegelschrank mit LED-LampeB105 T51 / 14

44 | 45

PROPOSTE PROGETTUALI | PROPOSED PLANS

14COMPOSIZIONE 14Finitura cemento Malta e blu cielo opacoElemento a giorno blu cielo opacoTop ceramica EdgeSpecchio con lampada ledL140 P51 / 20

COMPOSITION 14Mortar cement and matt Sky Blue finishMatt Sky Blue open elementEdge ceramic topMirror with led lightW140 D51 / 20

COMPOSITION 14Finition ciment Mortier et bleu ciel opaqueElément ouvert bleu ciel opaqueTop céramique EdgeMiroir avec lampe LEDL140 P51 / 20

KOMBINATION 14Finish Zement Mörtel und Himmelblau mattOffenes Element Himmelblau mattPlatte Keramik EdgeSpiegel mit LED-LampeB140 T51 / 20

FINITURE | FINISHES

FINITURE TOP | TOP FINISHES

MIELE

BRONZO

ALASKA

CEMENTO MALTA

CEMENTO GHIAIA

ROVERE TEXAS

ROVERE SLAVONIA ROVERE WAFER

46 | 47

LACCATI OPACHI-LUCIDI | LAQUERED MAT-GLOSSY

CRISTALLI | GLASS

BIANCO PANNA SAHARA TORTORA RENNA CRETA

MOKA CELESTE LAVANDA BLU CIELO BLU TERRA DI SIENA

MELANZANA VERDE POMPELMO GRIGIO PIETRA GRIGIO CHIARO ANTRACITE NERO

GRIGIO PIETRA ANTRACITE NERO

BIANCO PANNA SAHARA TORTORA RENNA CRETA

GIALLO PAGLIERINO GIALLO SABBIA ARANCIO CHIARO TERRA DI SIENA ROSSO ORIENTE MOKA

LAVANDA CELESTE VIOLETTO GRIGIO FUMO ROSA CIPRIA BORDEAUX

BLU CIELO BLU GRIGIO CHIARO VERDE MELA VERDE POMPELMO VERDE OCEANO

www.magiagostino.itinfo@magiagostino.it

Tel +39.0721.481255Fax +39.0721.488259

Via Lago Maggiore, 224/761122 Villa Ceccolini Pesaro (PU) Italy

Prinect PDF Report 16.00.043 - 1 - 25.11.2016 08:39:19

Sintesi documentoNome file: 161248_Kube_interno.pdfTitolo: -Creato con: Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)Applicazione: Adobe PDF Library 15.0Autore: -Creato il: 24.11.2016 17:17:21Modificato il: 24.11.2016 17:21:56Dimensione file: 126.7 MByte / 129787.5 KByteTrapping: NoOutput Intent: -PDF/X Versione: -Versione PDF: 1.5Numero pagine: 48Formato documento: 254.82 x 349.82 mmFormato finale: 240.00 x 335.00 mm

Riassunto Errore Avviso Riparato Informazioni suDocumento - - - -PDF/X - - - -Pagine - - - -Colori - - - -Caratteri - - - -Immagini - - - -Contenuto - - - -

Informazioni addizionaliImpostazioni utilizzate: qualify_standard

Separazioni colore: 4CMYK

Pagina 1 - 2Pagina 3Pagina 4 - 48

Spazi cromaticiDeviceCMYK / Separation

Caratteri: 5DIN-Bold Type1 / WinAnsi / sottogruppo incorporato DIN-Light Type1 / WinAnsi / sottogruppo incorporato DIN-Medium Type1 / WinAnsi / sottogruppo incorporato DIN-Regular Type1 / Custom / sottogruppo incorporato HelveticaNeueLTStd-Th Type1 / WinAnsi / sottogruppo incorporato

Prinect PDF Report 16.00.043 - 1 - 25.11.2016 08:39:52

Sintesi documentoNome file: 161248_Kube_interno.pdfTitolo: -Creato con: Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)Applicazione: Adobe PDF Library 15.0Autore: -Creato il: 24.11.2016 17:17:21Modificato il: 25.11.2016 08:39:50Dimensione file: 132.2 MByte / 135391.3 KByteTrapping: NoOutput Intent: -PDF/X Versione: -Versione PDF: 1.5Numero pagine: 48Formato documento: 722.32 x 991.61 ptFormato finale: 680.32 x 949.61 pt

Riassunto Errore Avviso Riparato Informazioni suDocumento - - - -PDF/X - - - -Pagine - - - -Colori - - - -Caratteri - - - -Immagini - - - -Contenuto - - - -

Informazioni addizionaliImpostazioni utilizzate: cmyk

Separazioni colore: 4CMYK

Pagina 1 - 2Pagina 3Pagina 4 - 48

Spazi cromaticiDeviceCMYK / Separation

Caratteri: 5DIN-Bold Type1 / WinAnsi / sottogruppo incorporato DIN-Light Type1 / WinAnsi / sottogruppo incorporato DIN-Medium Type1 / WinAnsi / sottogruppo incorporato DIN-Regular Type1 / Custom / sottogruppo incorporato HelveticaNeueLTStd-Th Type1 / WinAnsi / sottogruppo incorporato