DE MANINCOR Macchine di Cottura GrandChef - EN
-
Upload
de-manincor-cucine -
Category
Documents
-
view
225 -
download
4
description
Transcript of DE MANINCOR Macchine di Cottura GrandChef - EN
Grand Chef
Tradition and style Tradition and style since 1828Since 1828, the name deManincor has been synony-mous with a total dedication to excellence in the crea-tion of stoves and cooking ranges for both domestic and professional use.The expertise built up over the years has enabled the deManincor family to develop products that stand out from the competition in functional, as well as in
esthetic, terms. More, the meeting of minds with some of the leading exponents of the restaurant scene has led to the creation of the “Grand Chef ” collection. Designed with the enthusiast in mind, Grand Chef is the natural progression of the company’s desire to offer the very best: in terms of design, materials and manufacture
3
Art & PassioneArt & passion
For the deManincor family, creating a cooking range means creating a product made-to-measure, the customer’s specific requirements being the guiding principle. The company’s supreme craftsmanship reflected in every detail, deManincor’s ranges are created piece by piece, stage by stage, everything crafted by hand, fit for the purpose, with their own personality, their pedigree unmistakable. Beautiful to look at. Perfect for creating memorable meals.
Art & Passione
5
Isola 200
MATTIA de MANINCORfifth generation Sales Director
WALTER de MANINCORManaging Director
OuR COOkINg RANgEs. OuR ARTIsTRy. Each range that we produce is the fruit of a precious heritage handed down from generation to generation: an artistry unique to us.
For the DeManincor family put their heart and souls into each and every project, so as to produce a per-fect cooking range, with the dedication of those who want to love a job well done.
7
Gu 150
8
1 2 31 2 3
1 Electric plate-warmer, located to one side
of the oven, keeps dishes and food at ideal
temperature.
2 Extra-large electric oven, 78lt Capacity,
eight functions, horizontal rotisserie, max.
temperature 320° C.
3 Control panel: type of cooking, thermostat,
and timer. Pull-out draining tray for cleaning
liquids..
GU150, the top of the line model in the Grand Chef collection shows how technology and tradition can come together to conjure a high-performance product that is also an exquisite pleasure for the eyes.
With exquisite simplicity, the Grand Chef GU150 becomes the focus of the kitchen, underlining its one and only function: the ritual involved in preparing food
The Grand Chef coll ection’s top-of-the-line The Grand Chef coll ection’s top-of-the-line model
9
10
PERFECTLy VERsATILE
Nothing short of technological jewels, deManincor’s exclusive models are flexible in the extreme.
The GU150 can be specified with a wide range of options. These include a steamer, an electric barbecue with volcanic rock grill, and a deep-fat fryer. Another useful feature is the satin-finish stainless steel cover that doubles as a work surface.
11
Gu 120
Grand Chef GU120 represents the perfect balance: the high-performance of the GU150 in the compact dimensions size of the GU90. In every range we create, our attention to detail is unparalleled. Every element is assembled by hand, by DeManincor’s master craftsmen.
The perf ect balance between perf ormance and sizeThe perf ect balance between perf ormance and size
12
The GU120 can be specified in a wide variety of stove tops. These range from the “coup de feu” to the multi-function op-tion, all of them hard-wearing and easy-to-clean, perfect for any kind of cooking.Among the intriguing features: the reservoir into which cleaning liquids drain, as well as the food/plate warmer set to one side of the oven. Options that soon become essentials.
The perf ect balance between perf ormance and size
13
Gu 90
The “little gem” of the Grand Chef collection, the GU90 is a distillation of technology and performance. Its compact size make it versatile, providing high-performance cooking capacity in a relatively small space.
DeManincor’s little gemDeManincor’s little gem
14
DeManincor’s little gem
16
DETAILs By DEsIgN
Meeting and working with some of the great chefs of our time has meant that deManincor has been able to leverage their design and manufacturing expertise to create special features that optimize function. Details that make all the difference.
- A sunken, seamless, cooking top with rounded edges: easy to clean, perfect hygiene guaranteed
- Drain for spills and easy cleaning
- Hand-crafted stainless steel bar and hooks
- Hot-plate’s base with rounded edges
- Hot-plate’s High-performance burner
17
Fgu 90 + Gu 120
Gu 150 + Fgu 90
Fgu 60 + Gu 120
The sheer potency of a wood-burning cooking range , the energy of gas , topped of f wi th eye-catching decorat ive venti lat ion hoods . These are our coordinated models. A veritable tribute to tradition, a perfect balance between warm, reassuring moods and the latest in edgy, contemporary looks.
Our coordinates: the warmth of tra-Our coordinates: the warmth of tradition
19
Isola 200
Whether islands or otherwise, the archipelago of good taste is limitless! Extraordinary creations, deManincor’s custom-designed kitchen ranges are instantly recognizable, taking pride of place in the kitchen, responding to the technical require-ments as well as the philosophical needs of the
gourmet who knows his or her own mind.Every project leads to the creation of a unique, elegant and harmoniously proportioned range that performs perfectly and is a pleasure to use. Dedicated to those who prefer everything tailor-made: their kitchen being no exception.
Special commissionsSpecial commissions: a mad e-to-order kitchen
20
Special commissions
23
25
GCOLORS
The quality of the materials as well as the dedication of our craftsmen is reflected in every element of our ranges, such as the oven handles, or the handsome tool bars and hand-crafted hooks.
solid metal handles, designed to be easy to operate; double-bezel burners to ensure perfect heat distribution; extra-flat heavy-duty cast-iron grills
Polished stainless steel or natural-sheen brass
Work surface:• heavy-duty satin-finish 2mm stainless steel, with 40 mm front rim• two pairs double-ring burners (1.75kW + 4kW, 3kW + 4kW) both sets fitted with enameled
cast-iron grates, electric ignition• control panel for oven, with cooking mode selector, thermostat, and timer• pull-out draining tray for cleaning liquids• front rail
COMMON FEATURES
DETAILS
DETAILS TRIM
white enamel black enamel blue enamel satin-finish stainless steel green enamel bordeaux enamel
Over and above the standard range, color choices can be specified by the customer.
Technical specifi cationsTechnical specifications
G Gu 150
g
A
B
B
A
DC
HE
I
g
C D
H
E
I
DIMENsIONs: 1500x700x860 mm
ELECTRIC OVEN:620x410x310 mm, 78 lt//USA??? capacity, eight functions, horizontal rotisserie, temperature/ max 320° C
FEATuREs:gas plate “coup de feu”(A) 390x480 mm, 5kW/G, max tem-perature at center : 500° C. By removing one or more of the cast-iron concentric circles on the hotplate, the flame can ac-commodate a Wok
multi-function “double-sided” griddle(B) in heavy-duty cast-iron 390x480 mm, 4.5kW/G, the ribbed side serves as a grill, while the smooth side makes a practical cooking surface;
electric plate / foodwarmer located to one side of the oven
OPTIONAL EXTRAs:
• C 5 lt capacity electric steamer, 2.3kW/ 230V
• D electric deep-fat fryer 3.5 lt capacity 2.3kW/230V
• E electric barbecue featuring volcanic rock grill, 3kW/230V
• g double-ring gas burners 1.3kW and 4kW
• H sink 250x340xh160mm
• I cover/work surface, satin-finish steel
27
FG
G
B
B
A
A
Gu 120
Gu 90
DIMENsIONs: 1200x700x860 mm
ELECTRIC OVEN:620x410x310 mm, 78 lt capacity, eight functions, horizontal rotisserie, max. temperature: 320° C
FEATuREs:gas plate “coup de feu” (A) 390x480 mm, 5kW/G, max temperature at center : 500° C . By removing one or more of the cast-iron concentric circles on the hotplate, the flame can accommodate a Wok
multifunction “double-sided” griddle (B), heavy-duty cast-iron 390x480 mm, 4.5kW/G, the ribbed side serves as a grill, while the smooth side makes a practical cooking surface; electric plate / foodwarmer located to one side of the oven
DIMENsIONs: 900x700x860 mm
ELECTRIC OVEN:460x420x330 mm, 60 lt capacity, eight functions, max. temperature 320° C
FEATuREs:multi-function “double-sided” griddle in heavy-duty cast-iron 210x500 mm, 4,5kW/G, the ribbed side serves as a grill, while the smooth side makes a practical cooking surface.
F Fgu 90 / Fgu60
VENTILATION HOODs sTANDARD sIZEs:900, 1200, 1500, 1800 e 2100 mm, with 750-1000 mc/h motors, stainless steel grease filters and inbuilt lighting
sPECIAL COMMIssIONs:Dimension made-to-measure for wall or island use
ACCEssORIEs:Backguard in satin-finish stainless steel; tool-bars and hooks in hand-crafted solid stainless steel
IsLAND gu 1501520X1000X860 mm
IsLAND gu 2002000X1000X860 mm
FGU90 – wood-burning cooking range
DIMENsIONs: 900x700x860 mm
WOOD-BuRNINg OVEN:360xx460x250 mm, max. temperature 400°C
FEATuREs:Cooking plate in heavy-duty radiant cast-iron; extra-large hotplate and stoke-hole; extra-large oven; wood box; flue to either left or right
FGU60 – wood-burning cooking range
DIMENsIONs: 600x700x860 mm
FEATuREs:Cooking plate in heavy-duty radiant cast-iron; extra-large hotplate and stoke-hole; extra-large oven; wood box; flue to either left or right
VS
Ventilation hoods
Special commissionsT
he d
eMan
inco
r co
mpa
ny r
eser
ves
the
righ
t to
mo
dify
spe
cific
atio
ns w
itho
ut n
oti
ce.
29
Chefs who have chosen deManincor include:
Massimiliano Alajmo, Le Calandre - Padova; Annie Féolde, Enoteca Pinchiorri - Firenze; gaetano Trovato, Arnolfo - Colle Val d’Elsa (Siena); Valeria Piccini, Da Caino - Montemerano (Grosseto); Alfonso Caputo, Taverna del Capitano - Nerano (Napoli); Antonio Mellino, Quattropassi - Nerano (Napoli); Elia Rizzo, Il Desco - Verona; Riccardo Camanini, Villa Fiordaliso - Gardone sul Garda; gualtiero Marchesi, Marchesino alla Scala - Milano; Andrea Berton, Trussardi alla Scala - Milano; Maurilio garola, Ciau del Tornavento - Treiso (Cuneo); Antonio guida, Il Pellicano - Porto Ercole (Grosseto); Fabio Baldassarre, L’Altro Mastai - Roma; Paolo Teverini, Tosco Romagnolo - Bagno di Romagna (Forlì).
I ProsThe ProsI Pros
31
- 08
DeManincor SpA • I - 38100 Trento • Zona industriale Spini • tel. +39 0461.990 322 • www.demanincor.it