Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... ·...

58

Transcript of Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... ·...

Page 1: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

TAPA12.FH11 Fri Jan 04 18:04:25 2008 Page 1

Composite

Page 2: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

TAPA12.FH11 Fri Jan 04 18:04:25 2008 Page 2

Composite

��������� ������������������������� �� ������ ��������������� ���������������� ���������� ������� ������� ������������� �� ������� � ���� ����������� �������� ����� ������������������� ��������������� !!"��� ��#���������������� ��� $������ � �%����� �����& ���'

%��������������������������� ����� (��(�)��� ������� ������ � ������������ ���� ���������������������������� ������� ��������� ����*+�����������������������������(�������& �������*+������������������������'� ��������(�����#$%'���,�����"-.-����/��� ������ ��� �������� � &0������� 1

2#� ��������������� ��������� �����+� 3��4���������������������3��+��������������������������� ����+����������� �������������������5������� �� !!"�����+��������#������������$������� ����%���� �����+��6���'

7+�� �������� ��� �� ���������� ��� �� �(��(��+��� �+�� � ��� ��+��� ����� � ���������� ��+������������������������3��+��+������ � ��� �������� � ��� *+����� ���� ����������� ��������3����+��6�������*+�����������(��������������� ���������8�����+��#$%���,�����"-.-��������������+��/��� ������$����(��������� 9'

Page 3: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

TAPA12.FH11 Fri Jan 04 18:04:25 2008 Page 3

Composite

:6%�;<775�

;�=:�>:�#=5�#

?&�:�6<%�6&@5�&7

?<&�75��A��:�5

*'�><%�:�

�:5#5<8%�6

%�85>:�#=5�#

%�85��A��:�5

?75'�75�5

?<&�75>:%%:�/6

%�8<���5B�6

��������

?<&�75>:%%:�/6

Page 4: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

TAPA12.FH11 Fri Jan 04 18:11:08 2008 Page 1

Composite

Page 5: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Fri Jan 18 17:35:30 2008 Page 2

Composite

�������������������������� �� ������� ������������� � �����

���� ������������

������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������� ����������������������������������������������������������� ������� ������������� �����!�������������������"������������������ ����������� ����#�����������$�������%������&�%������'���(������������)���������* ��� �����������+�������������������� ����������������������������������������� +������%���������

, ����)������������������ ����%����������������� �����-������������.///�'���������0������ ������������������$������������1���������������� ����������2���������3/�4�� ����������������5�' ����������'������� ��������������������'�������������� ��������� ����������������������%���������������������������������-6������� ���! �������������7�������$���������������0�

8�������������������������������������� �����������������������������������������������,�����������6�����������'����������(������!�����������2������$�����������������9 �����������6������� ��,�������������!�����������:��������%�5�������%����! ��������������� ���� �������������+��������������������������������� ����� �� �����%���� �����������1����%����������������������������� ����������������%��������������

8��� �9��� ��������� ��� ����� ���+����� ��� ��������� ��������� ���#

;� 8������������� �����, ����)��������������������������������������

.� 8������� �������������������������������������� ������������%������9�"�����1��, ����$�������

<� 8��'��������� �������������"������������ �����������������* ����������������������������%����" ���������������1���%��* �1���������1����

=� 8��� ���������"��������������"�����������9������������������������������� ������������������������%������� +�����������������������"���� �� ��������������� �����������%��������������� �������+"����

8������� +��* ��'�%�� ��������"��������� ��������+��������'��������� ������������%� �����������������������������������%�������������������������'����

������������ ��%������������ ������������� ����� ������������ ����9�������"����� +�����������������$�������%������ ��������� ��������������������������������� �����������������������������������������������������%��������������������������� �������� ���1�����"������������������%���������������������� ������� �����%�� �� ���������������������������"�������,���� ��������9��"����������9���������* ������ ���,���������7���������$��������������������%�����>����������'����

?7 ��������� ��� �������������7����������$������@��?� ���������� �����������������%�������+������@��?* (���"���� �����������������������1�� �����������"�����%���� �@�8������������������� ��������������� ��������'���� �������������������������� ���* ���������������������������������%���%������������* �A���� ���

Page 6: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Fri Jan 18 17:35:30 2008 Page 3

Composite

����������������� ��������������������������������� �������������

�������

���������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� �����!�������"�����������������������#������������� �������$�����������������"��������� ��������������������"�������%����"�������� ��������������������"�$�����

�����#��������������������� ������������������������&� �'������"()))������������*���������������!���������������+"�����������������������������,���������������-���.)�/�����������������0�����������������������������������������"��$�������� ������ ���������������������������������� ������������&���������������� ����"����������������� �����*�

!���"�������������������������� ����������������$�����"�����1������������������������2�����������������������������������"����!���������� ��"�������$�������� ������������������������������"���������������0�������������������� ����"����� ������������������ ����"���������������"����������������������������������� ����%������������������������������������ �����$���������������������/�����

���������'���������������������� ����� ����"���

3������������������#�������������������� � ������������

(����������������������������������� ��������������$���$��������� ��'������������������!�������

4� 1��� � ���������������������������� � ��"����������$������������������������������-�"������������������������������%����

5� ������������� � ��"� ����������"�������������������������������� �������������������������������������������������������6������������������������������ �-�����

������ �����������$����� �������������"������������$������ ����"����������������������� �������������������� �����������������������������������������

#�������� ���������������������������������� �����$�����/���� �7������������������!������������������� ��� ���$������� ������ ����������������������������"������ �������������������������������8����������������������� ��������9���������� ������������ �-���������������������������������������������������� ������������9��������������������������������������"�����:����������!������������������������������������������������1�������������� �-����

#�����������:����������!�����������;��#�����������������������������������������;��#���������������������$��/��$���������������/� ����$���8����������������/;��#���������"��������$��������7�����������"��$��/�������������������������$�������-�"���������������������� ������"����������������������

Page 7: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4

Composite

������������

7 �������������������A��.//;����!������������2������$���������������1 ������9�������A���1��� ��%������1��� ������1���������� ���������������� ������������������1���������7���������$�������� ��������������� �����������������,��������������������� ����!���������������� ���" ������A������ ��� �� ������� � ��������� ���8������%��� ������� � �������� � �������� ���������������� ����#�F��44�������'��,���������������F����������������8����%�,������-;GG.&�;GGH0�

���������������������%���������1����%� ��A���1��� ��������������!��������� ���2������$����������� '����������������� ��+��������������������� ��������* �������"���������������� �'��1�������� ������������������������������ ����%� ����������� ������� %������������������"�� ����������������� ������������������� � ���������������������%�������� ��"+�����%�"��������� �����"����� ���������� �������� * �� � ����� � ��� ������� ���������������� �������������%�����������������������* ���������������������� ���������������������

�������������� ! "#$���

8�� �������� ����� +�� ��� ����������� ������������� ���� �� � ����� �������1�* �� �����A���1��� �

���������

���%"� #��

7 �����'��� ���"�.//;���'�!�����%��"�$��������,����%����������������������1����'����%� ���"��'���������������������� ����"��'�7����������$�����������"�������������'��������������������,�������"������������!�����������������'�������B�������������%��'��� �����������8������%���B'����������������'������4��8����%�,��������44�������'��,����������������-;GG.&�;GGH0�

��� �� �� ��� �"� �'��!�����%I��""���� ��� ���� ��� �'�� ��%� �� �������������'����� �����B������B��'��� �������������'���������'�������������B����������������������������� ������������������������������������ ������'������I���������"���""�� ��%�����B���������'����%��"���������� ������"������%����������'%���������������������"�����%����������""����'� ��������� �������'��������"����� ����"����������%������������������ �������� �%� �'�� �������� �����������'���������

�& #���'��� ! "#(��

�'�� ���B����"�����'������������� ��������������������������������%����������'���4�������'������B��'��'��� �����"�������� ����������'�����4�

�'�����4� ����������� ����� �B�

Page 8: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 5

Composite

�� � � � � �'� � " � � �" ���'��� �� � ����������� ������ �"� �'���9���I�����4�� �������������������"��'���������������������B � � � � � � � � � ���������������'��

�'� ������'����������������'�������"�������� ��

�'���������������������������'�� ���� ���%� �"� �'�� B�4�� �'������ � � ���� ��� ���� �" � �'���������������������� �����'������� �������� ������ �'�� ���'��"���'�����"��'��,��������������������'��7����������$�������� ����������� �'�� � ��� ������� J<4���������� ����'������� ���"�'��'��'����4������������������DB��������������'� �'��'�������%�����'����������'���"��B���B����'�2�������'����������'�����'����$���� �2�%�����'���� �'���'����������4�'�������������������J���������'�����4���������'���J�'� ����B��4���'������������"��'��K�����7����������'��������������1�������������������������%�����'����������� �'���4��� B��'� �'�B � � � �� � ��� � �'� ��� ��' ����"�������"� �������'���'������'��� B�%� �"� ���������� �'������4��� ����B�� �'�� '�4�� ���������'��� �����"��%�B'�������������� �� '��� � � �������� �' ��B'�����"����B���'��� ��� ������'������4��� ���� �'�� ����� ��������������'������������ ���"��������������'��7����������$������� �������������������������'��9���%� �"� �'�� ;.//����D'��'��'�������9�������������� �������B���������9�%� �'�����B��"� �'�)�����������'���������'����"��'�%�'��������������

�("��"�

�'�������4����������������'�� ����'� �4�� �%���� "���44����B'��'�'������������������� ���� "����� ���� ������1��B���B���� "�� �����""������%������������%� � �� � �������� �"�����4���B�����������"���'���%���#

�����������������������������������"���� ����� �������������������������� * ������ ��� �� ���� �������������8������������������"��� �����������������������������%�������� ��������� �� ��� ��� ��A���1��� ���������� %� ���� ������������ %��������������* ��������������������� ����� ����� �������������� �������������

8����� ������������������������* �������� %������ ������������������������ �������� �� �������� ��� ��� ��������������� ����������������� �������������� �� ��� ����� ��� ��� �������� �������������� ��� ��� ��������� ����������� ������������������������� ��������7����������$��������8�� �������J<�4�� ���������������������������������� ���������(��������������� �����DK�����������(����������������%�������* ���������'��������������2�����������$����%������'+��$���� �������> ����������������������'�������������� ���� �� J� ����� * �� ������� ��� ��� ������ �����������J�'���������������8������������������������� +���� '��� �����1���� ��� �� ���� �� �������������A���1��� ���* �������������������������������������'��'����������� %� ��� ��"���� �� ������� %"�����"���� * �� ��������� ��� �������+� ���������"��������������� ������� ��A���1��� �������� ��� ������������� ��� ��� ��� "��� ��� ������������� ��������������+��* ��* ����������� ��������(�����������A�����%���� ��������� ������������� +����������������� ������������������1��������7������� ��� $�������� ���� ����� ���9��� ��������������� �������+������� ����%�������������;�.//������������� ���������� ���1����1������������� �������'���(������������)���������������������������+�������������������

��)��(*��(+�

��� ����A�� ��� ���� ����� ����D�������� ��� ������� ������ �������������"������������A���1��� ���� ����������������������������������� ��� ������ %� ���������� �� ����� ���������� ��"���������%������������7�� ����� ��� ������ � ���� ������� ������#

Page 9: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 6

Composite

�� ���E���������#�B����������������-;�H���;;�J������'���B��'���;�J�������������B����'�0��B'��'�����������'��� ���

7�����������"����B#�����B���B������B��B�%�#������ � ������������'��'�4�������������'�������������������4�������'���������������������'������"�����������!�����"��'�������'����B���������%��'����������������'�������������'��� ���

)����)�%#�B�������������������'���'�����"���L�

�����"��'������#�B�������������������'���'�����"���L�����������������

8�4�B������'������'��%����'������� ����������� �%� �� ������ �"� �������������������B��'������"�'�����������4����'� �'� ���'�������E�� �'��� ������� � ���"� �� ������ �"�<GJ�4����<H�-4��B�����65E7�,K>�������������"���"�$ ������>%���"��,�������"�>�������E������0�'����������������� ��65E7�,K>������������� ����'��� ����������%� �������%� �'��� ���� �����������������4��&���'�'��������B����������B'��'�����������������'������� ������'����

��+���������'���A���������������"���(�� ������������������* �����'����������9 ��������� ����������������������������������������������������������������� �����������<GJ���������'���������� ����<H������� ������������'���������������������������E�K-�������� ����#�>������$ (������, ��������E���(����������0�8����E�K�������������������* �������A����� ��� ���� ���������� �� ���� �������������* ���������� ���%������� ������� ������������������ �������"�������������������������������� +��������

E������� ����� ��#�����+��������������-�M ����;�H��;;�J��������� �������������;�J�������������0��* ���������� ���

7����� ������� �#��� 9��* �������������������

"�����"���'�������� ��* ������������� ������������������ ����* ���������� ���������������

����������������� ���8��"���'������������������A�������+��������������* ���������� ���

7����� ���* �������#�����+������ 1��������"�����

�* ���

�������������#�����+������ 1��������"�����

�* ���������������� ���+� ���

Page 10: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 7

Composite

���+� ��������������������� �������������������������E�K������ ����������J���������������� �����* �����"���������%� "�����"���� ����������� ����� ������������������ �������� ����������������� ��� ������ �������� ���� ������������������� ���� 1����� ��� �������� ��������������������������������"����-��������0�%�����������+���������������������� ����

��,������(��7����� ����������9�

���������������� ���������������'�1�� ��� ���� ���� ��D�� �������� ������������������������������� ������������������������������������-�E�K�$N;0�%����"�������������������������+�������'+��:�����������������������������* ��!��8����-�E�K�$N<H0��>�����9 ������������� ��������������1����� �����������������������������������������* ������������� ��� ����� ������ ��� ������ ������"�������������������� %������ ����* ��������"���������9��* ��� ���

!�������������#���������* ������������������������

��� �������� -���� ;� ��� ��� ��0�� ����������������������������� ������������ ��� ����� ��� '�1�� �������� �������(���������* ����%������������ �����������������" ������� � �����>�������������"�� ����� ��� ��� �� � ������ ������+����������������������������������� +�%������1����������' �������������������� ����

, ���������"���������8���� ���������"����������" ���

�������������������� ��6,>�6����;.�������������.//;��������� ������������ ���������"���������������������������� ������ ���%����������� ��������������� ��� �������� �� ��� ������ ��������

�B�����������������%����������"�'��65E7�,K>����������������'�J���������������'�����������������'B������ ���� �'������'��� "���������'������������'��'���������"����B������� ������������������ � � ������ �� ����� �����������'����� ����� -�����%%0������'������I���������"��� ���

����(�"�����4������������

�����4������� �������������B��'��'��������������������'���������%�"��'��B���"����-65E7�,K>���N;0������'����������:�������2�%���%�'�� !��8���� "��'� �����%-65E7�,K>���N<H0��E���������������� ������ �'�� � ��� ���4B����"� � ��B��� � �'� � ����� ��� I �������������������� ���"�������� ����������� � �� ���B������ �������� ���� %� �B���� "����%� ���""�����B��'��B����%��������������'��������������������B���'��� ��

�������4��E���'��"����������'��B���"���

-�������;��"��'������0��%� �B���"���������4���������'���������'��4����� ��� ��� �����'���������'���������������'����'�%���� �� ���" ����� �'�� '�4��� >��� ������� ��� ��� � � ��� �"�4���B����������������������������� ��������������'��"�����B��'������� E"� %� � '���� ��%� �� ���"����B����� ��4����� ������'������ ����"����������������������'���%� ���"��'�����'�����'���� ���

6���"��������������'������"��������������B��

��4�����������B��'���6����6,>

Page 11: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 8

Composite

��������������������8������ ����������������������%�������������������������������� ��

��������� ������������1���������� ����* ��"�� ����� ���������"+������������������������ +������ ��������"����+�������������������������������"���������E����� ���6����"���!������ -E6!0� ;#J/�///�� %� ��� ������������������"����������

������"+�>�� ����1�� ������"+�� ���� E6!

������� ;#J/�///� ->���� ��8�� , ���)�������� �O�;G/�%� ����� ��8�� ����)���'������O�./<0������ ������������� ������������� ������������"�����������"� � ����� � % � ���� � ������������������ ���1�����������������"���� �������������������������������� ����

���������� +���'�������������������"+���������������������������E����� ���6����"����!������-E6!0&��(����������'������������� ���������"��������������* ��������������������������������������A��������������"�����������"+������������������ ������������������� ��� ������� ����������������"������%�� ��������"�������% ���� �������� ���� ����������������������� ��� � ���� �������� ������ �����������7����������$�������

7 ��� ������������8���� �������������������������

������������������� ��� ��������� ����������J������������������(�������'������� ����������������������'�������9���������������������������������'����� �������������� ����������� ��"+����������� ���������������� �����'����

;.����P�� �%�.//;���'����������������%����"��������� �'�%� ���4�����������������4�����'��������'��������"��������������������� ������'������������� ����������� ��������"���'����� �� ��� ���� � ""�� �'�� ��������������4��"����������

�����* ����%���'����� �����%� ��'��� ������� ��� �'�� ����� ������"����B���'�������'����%�"� ������'���������'����������"��'��E����� ��6����"����!������-E6!0�;#�J/�///����������'������"�����������������

�������'%E6!��������'%�'�������� ���

����������'���������"�;#J/�///�->������8��,���)���������O�;G/������������8��8�4��)���'������O�./<0���E��'��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � ' ������'��������"���������������������� E�� � ��� �'�%� �""�� �����������%%���"�����������'����� ��������

�'��������������'%� ��������'������ ����B��������������%�E6!����������������%�����������������B'��'����'��'���'��������'�����4��%��""������� ��� ���'� ������� ����%�����'%���'�������������'������������'������������������%� �'��������������"%��'������������������������'�� ������������'��7���������$���������� ���

7 �������"��'��B��4�'��� �������"��'��B��4����������

����'�������������"����'��"��'������I�"���� ��������� �'�� ���� '��� �������� ����������������'���"����'� ��������������������'��B��4����������"�����44�����������'%������������������� ��� ������ ��� '�4���� B��'� ����4���4�

Page 12: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 9

Composite

���������� ��������������������

>������������#, ����)�������-,��1��KI�������0J=OJ3I.QF�>��3QO<3I=;F�)

���#8�� �������>����J=OJGI..�HF�>��3QO=/I=/�HF�)

���������������#�;.�4�������

7 �������"�B��4#�=�'� �

, ����)�������D�)���"��� ;�'�)���"����D�����2����� ;�'�����2�����D8��������>���� .�'�

E�����#, ����)�������-,��1��KI�������0>��J=O��J3I�.Q��%�K�3QO��<3I�=;

�����#8�� �������>����>�J=O�JGI�..�H�%�K�3QO�=/I�=/�H

7�����������������4#�;.�4�

7 ��� ������������������#� =�'���

, ����)�������D�������� ;�'���������D�����2������ ;�'�����2������D���� �������>���� .�'�

Page 13: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 10

Composite

��� ����������

, ����)�������D��������#����������������������������������A������ ��* �������������'+� ���

��������D�����2�����#� ��������������������* ���8 ����������* ���' �������������"�����1��������������� ��������������������"������������* ��� ������������

����2������D���� �������>����#,�����"������� ��"��������������������������������������

2�9������������ �������>����#,�����"����* ���������"������������ ������������* ������������������ ��

�����(!�(+��������� ��(�

, ����)��������>���������� ���������(����������������� ����* ���������� '����� ��� K������ 7��� (�� ������1�� ������������� ;� 4�������������F���1��������:����F��>��������������� ��� �1* �����%�������� ����� =J� �� ���� '����� ��� > �1��1�� �����������(���������9���������* ���%�� ����������������������������9 ������ �����������%���������������������������1�������� ����������������

����9�����' �����* ���������������* ������������������E�K�$O�;&�(�������������������� �������+�������������� ��������$�������������' �����* ����� �����+���������������* �����������'�����������������������������* ��� �����;/��� ������ ������' ������������ ��������'������������-�E�K��O�.0��%����������'�������������������������������������"����������

�-!�� .������(�

, ����)�������D�)���"���#6�����������������������%���������%��%��%����"���'�����

)���"����D�����2�����#���'%����'�����'��"�������"����'�"���������'��"�"���������������B��'������������� ����������"������"����%� ���� ���'��'����

����2������D�8�� �������>����#�������"�������"���'�����B��'���"�B���'%�������%��������

7�������������8�� �������>����#�������"���'�����������������"����%� ���������������'���������

���(�������(!�( �

, ����)��������8�������B���%��'�����'�������B������"������ ��;4��������%� �B����"����F,��1�������:�����F������B��'����������'����"�����B��4��� �'�"��=J��� ����1��1��������'� �'��'��'���������"����������������������R� �B����"����'�������������"��'�����������'�������"�'�����������������B���"���������'����

��4���'�����'��'����������B����'�B����������������%�65E7�,K>��$O;&���� ���������������'�������� ����������'�����4��7��I����4���'�����'�'���"����B���'�����������'�������'���������������4���'� �'��'��"�����"�;/��� ������'����'�����'��� ���%�� �������-65E7�,K>��$O�.0����������

�����'��� ���%�� ����$O�.0����������

B���"���������'�

�������B����'�%�65E7�,K>��$O���'�������� �����I����4���'�����'��������'�������'��� �'��'��"�����"�

8�������B���%��'����"������ ��;��"����F,��1�������'����������'����"��=J��� ����'��'��'������������ R� B��� "���

��������"������"�����

8�� �������>����#��'�����B��'���"�B������

�� �������>����#������������"����' �

)���"���#�� �� � �

Page 14: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Thu Jan 10 18:31:28 2008 Page 11

Composite

������������������ �� ��������������������������������������������������������������������������������� ������!�����"���������#�������������������$������%��&���� �� �� ���� ��� '��!���������(��������"���������������$�������

)���"� ��!���*�+�$ ��(� ������������,+!����������!�����������!�����"���!��������������������������- �� ��!��� ���� ��� �����#�������������.��/��������������������.���!���!��,0+�$��(���������������������������12�!���!� �� �� � �������� )� ���� ������������������������!�����������1������������������'����������"������������������3-������������������-��������4����!�������������������5��6��������������������!����!��*�+���(�����������������������7�������������$!��������������'������������������������������1�����$���������!��

��8�����������'��������9����8�����8�$�������( ��8���� ��� ��������� '��� ������( ��� '������:;�7)<�/�=�������$���������>����( ��� ���>�� �� ��(��� ������������( ��� ��8 ��> �' &����#������ ������ ����!��> ���:;�7)<�/�=�%��#�����'�����������������8��������������(��������'��!�������

����*�+����'����8������>��� '����,+?!�����8��>'��!�����8��>��������(���8����$��8���'��������(� ��> �' &���� #�������:;�7)<�/� =� .�� @���������!���(��8����:;�7)<�/�=�.�(� ,0+� ��� '����8 ��� ���������!��>�������(�����2������������'�������������'����������������$�������'����(����$������'�$�������8� ���8� �� ��� ����!��>��9������ ����� $�� 8��� '���:;�7)<�/�=�4�����!��>���!���������������(�'��!8����$������������ *�+� '����8��( ��� �����

Page 15: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Thu Jan 10 18:31:28 2008 Page 12

Composite

����������

�!�(�������!-�����������6���������������������6�������!�����������A$0��

B��������'�������������-���������(������/�����������C�� ��6�����-���������������������$��"�������D������'�������������������� ��(������!�� ���������1����������������������1����'���(��'6�����������������������������������������1����(����� �����������#�"���������������������1�����(��� ���� ������� ����� �� �������������- ��������,+���� ������������%+!�����������������(������/�����9�������!�����!��

����!��>��@��>'���������������'�$���'������������������!�>��(��������"������!�(����$������������������� ��� ���� ���� ���� �� ��� ���(������:;�7)<�/�=�A���0��

���'�������������8�����>�$�������B�(������/�����:;�7)<�/�=�C�������$��������������(���������!���8������������8��������(����#�����'��������$����������������'��!������$��������8����������>������������� �� ��>� ��(���(��8������&���'���$����������������������'����(����>���>������'8����$��8���'���:;�7)<�/�=�,+�������������%+!������8�$'��!���B�(������/���� ������ )�� �' '���� ��(!����

Page 16: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 13

Composite

�&(���(+��/��������������������& �0#�� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�36�33�7�-��2�685�9:�;4�9���#����2�2<2/�=><2� ! ���/������2��������$��(���/7?������! ���2�����������!#�� ����!#�������"�����,�'$�#� 2;?���<!�<��� 2��#*������!��������� &����������"@���������!�����-���"#(����������� ! � ��<(�#� �2�A ������!(��(��-���<!�����(��&�) 29?������#�(+�2� ����"#���. �<����! �������!����� ���(�#-������ <������"#��! ��&��!�������!#�&� 2��#(�������� ���#�(����2

�&(���(+��/������#&(���'��(��������� �����������������(�������& �0#�2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�38�9>�;�-��2�685�9:�>:�6���#����2�2<2/�43:�<2� ! ���/������2��������$��(���/7?������#�(+���"#(���#(��� ��<��������'#����<���������,(���� ����!(� ��������B��� � ��(�������(��������#&(����,�"����2

��

����������

���( ��/�����.��������������(�� ��'��C ��D� "��!'(��! �(�( �/34536E3327E����6859:F;429E�����(�#���G�& ,��������,��?/=><������#!! ��/����%�2�'�������(��(��/7?������! ��/����(��! ��(&���� �����'�'(��! (���&-�,�'(���2;?���<!(�"2/��� ����'��. �&�(�"� ,����'����<��!(��C�-�����. �� C��'�!��'�. ����.�C�<(�#���2��(��(�������<!(�"������C(�' #��� (����.��(�(�(��29?�����(�"/�'����" ��. �<���&-�'����<�(���'��(���%�������, (��. ��'��� C�F����(�%(�"�C����2��������.#�� ��� �! ��#���(�2

���( ��/����'���(���� C�������� ���������C'����B(�(�"��'��. ����2D� "��!'(��! �(�( �/34538F9>2;E����6859:F>:26E�����(�#���G�2�2�2?/�43:�<������#!! ��/����%�2�'�������(��(��/7?�����(�"/�����.#��-�. �� C��'�<��%���!��'����-(�"�� ��� ����!�B����(,��-� ��#���������(�-� ��!����� ,��2

Page 17: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 14

Composite

�&(���(+��/�����& �0#�����7>�<(�#� �����������5�72� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�38�>6�6�-��2�685�9:�94�8���#����2�2<2/79>�<2� ! ���/��������������$��(��7?��#<& 2���"#(����435�'��(��������2� ��'#�����#&����.������� ����.#����!���(�����0#��� ��#���������(<��������� ��������2

��

��

���( ��/����'��. ������7>�<(�#����.� <D��������5�72D� "��!'(��! �(�( �/�34538F>626E����6859:F9428E�����(�#���G�2�2�2?/�79>�<������#!! ��/����%�2�'�������(��(��/7?�����(�"/������435�� C�����'�����2��'��!��'���(<&��.��(�"��'�����!��� !���'���������� ��'��� !� .���� ��������2

Page 18: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 15

Composite

��

�&(���(+��/�#<&���&�H���������� ��������2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�38�9=�9�-��2�685�98�3=�4���#����2�2<2/�67>�<2� ! ���/������� &�����(��������<��( ����#�'(� ����!(����2��������$��(���/7?���(��H�2����< ���,(����!�� �1<(���� &��������������"���-��#��� ��(��(�<�2;?��#<& ����������������'���������#<&��&�H���������� ����������� <��� �#<& ��#�2

�&(���(+�/��#������#���$ ��(��� <&���G���I�(� ���������� �?2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3:�;7�=�-��2�685�9:�48�7���#����2�2<2/6:;�<2� ! ���/�(����2��������$��(���/7?������(!�(+�/���#�������!�(<����$ 0#��������#����������������������2��#���(��'#�� ������#����,��(�&������0#��!#���������. �<��������#�!�0#�) ��$ 2�������!� B(<(���������(�,(��� �������#���������#&(��� ����(�,�2;?��#<& /���#*��� �����$ ��� &����("���<�����'��(����������'��� <��� ��#<& ���;9>529?��#�� �����"#�/�������������� ��������'����������"#����������� �������I�(� ��(��'#�� �0#�����<���(���� ���"#���#������� � ����,���� 2

���( ��/ C�!��%� .����� ��������2D� "��!'(��! �(�( �/34538F9=29E����68598F3=24E�����(�#���G�2�2�2?/�67>�<������#!! ��/���%����(�%(�"� #�� .��'��<(����� .���� �������<��%2�'�������(��(��/7?� ������!�/����#�(.#��!�� ��<(�,(�C� .��'�����"����'����������#��� ��(��(�<�2;?�����(�"/�D �� ��'���("'�� .��'��� C!��%� .����� ����������'���(�"� #�'2

���( �/����<����(,����� ��(�"�G�'�� ��- ���(���'������ �?2D� "��!'(��! �(�( �/3453:F;72=E����6859:F4827E�����(�#����G�2�2�2?/�6:;�<������#!! ��/��� ��2�'�������(��(��/7?������(!�( �/�� ����'��.(�����(,��. #����.�����'��C����.���2����(���!#����(�"�.� C�����%�� .��'���-!���'������&�� <�����<�����(,��2��� #��C(�����(��(��� ,�����C(�'��� C2;?�����(�"/�.������ ��(�"��'���(,����#�����("'��-�� ��'���("'���&���(�"�;9>529?�������! (��/����C�������� ������������ �"#����������� ��(���'�� ��-�����%��'���'���C������#�(�"�'�����(����#<<��2

Page 19: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 16

Composite

��

�&(���(+��/�#<&���������������� ��������2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3F�44�8�-��2�685�9:�79�9���#����2�2<2/�6;;�<2� ! ���/�������� &�����(�������<��( ����#��'(� ����!(����2��������$��(���/7?��#<& 2� ���������(����#&(���������!#�� 2�������<�� ������'���-��("���������������'(� �����!(�����2

��

���( ��/�("'�!��%� .����� ��������2D� "��!'(��! �(�( �/3453F4428E����6859:F7929E�����(�#���G�2�2�2?/�6;;�<������#!! ��/����%����(�%(�"� #�� .���� �������<��%2�'�������(��(��/7?�����(�"/����(��� ����������-�� ��(<&�����'(��! (��2�D ��("'�����. �� C��'�����%��������� ������<��%�2

Page 20: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 17

Composite

��

�&(���(+�/�����.���� 2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3:�4824�-��2�685�9=�4=29���#����2�2<2/�689�<2� ! ���/��(����2

�&(���(+�/���(&����������"#����������� 2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3=�;;�:�-��2�685�4>�;=�32���#����2�2<2/�693�<2� ! ���/��(����2��������$��(���/7?��#<& /�� &������435�'��(���������'��-��<!�*������!� �#��(���&�H����'��(�������"#��2;?���(��H�/�����(,(����� ���(�( ������<!�<��� ��! �(&����H#�� �������"#������<&(J������#&(���'��(����E!�� �7KE����������� ��#�����J���29?������#�(+�/������� <(�������<�- ��!�#����(����������&�H���2���!�(��(!( ���������� ����&���� �-���.1�(����'�����(������!#J������#&���1!(��<��������!(�������#������-� ����0#��!�������.(�<����!�� �� � �� ���(�<!��2

���( �/����'��. �'(���2D� "��!'(��! �(�( �/3453:F4824E����6859=F4=29E�����(�#����G�2�2�2?/�689�<������#!! ��/��� ��2

���( �/�& ,�� �"#����������� 2D� "��!'(��! �(�( �/3453=F;;2:E����6854>F;=23E�����(�#���G�2�2�2?/693�<������#!! ��/��� ��2�'�������(��(��/7?�����(�"/��#���435�� ��'���("'������������'���'��!���������� C�����'���" �2;?� ������!�/�� ��(&�����<!�(�������&��������� #����'����" �����C��������'���������� C����E��� ��(<�� �E� ���'��'(��F��� #�'��(��29?�����(�"/��� �����C(�'��B���<���#�( ��(���'(���������2����.(�����'������(��(��� .���������(�-�� '��(,��&#��(��(��� ��� ,�����C(�'�� ���� ��������� �%���'����!!����� �&�.(�<��&#�� .��������� �2

S S S S S S S SSS

SSS S S S S S

S

�����K�7>

���!� �"#����������

Page 21: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 18

Composite

��

��

�&(���(+�/�����.���� ����#� ��;>�<��� �� &������& �0#���!����"�� ���������#���������!��$��#�����������"#�����"#���"�����2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3=�>3�:�-��2�685�4>�7=�8���#����2�2<2/�66>�<2� ! ���/�� ���"�����2

S S S SSSSSSS

SSS �����K�7>

��H����� &�� �"#����������

�����K�=

���( �/����'��. �'(������� #���;>�<������& ,���'���'�#&�. ����������'����,�� .��'��!��(��#��� .��'����� ������"���" �2D� "��!'(��! �(�( �/3453=F>32:E����6854>F7=28E�����(�#���G�2�2�2?/�66>�<������#!! ��/� ��"��� �%2

S S S S S SSS

SS

SS

SSSSSSSS 7>

77

79

�"#�����������

L�����

B�L���<!�<��� �.���(&��

��� ���(<��

�(��� ���� ���(����� �(�����

����,��(�

Page 22: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 19

Composite

����

�&(���(+�/ �"#����������� ���#� ��4>�<2������ �(�����& ���� �����2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3=�;9�;�-��2�685�4>�4>�:2���#����2�2<2/�4=>�<2� ! ���/�� ���"�������<������ &��. �� �&���� 2��������$��(���/7?�M�+������"#(�N/��������"#(�����(��#(� ���������������"#���-��("���# �(����'��(�����(*0#(������'������� ���������������K�772;?���<!�<��� /�B(�����,��( ���(�( �!�������<!���������� ����������"#���������� ��� �������� ������#�� �(���� ���������-��#�����2������� <(�������"#����������������� ��!(�����!������O����,(��� �. �<����< �(� �0#��!#��������������������!������#�(�( 2

���( �/ �"#����������� ���� #���4>�<�����.� <��'���' ����� ��'��������2D� "��!'(��! �(�( �/3453=F;92;E����6854>F4>2:E�����(�#���G�2�2�2?/�4=>�<������#!! ��/� ��"��� �%��<��%� ��C'(��&��%"� #��2�'�������(��(��/7?��'����� �" N�� �. �� C��'���(��#(��" �� ��'����" ������. �� C�(����' ��� ��'����.���#��(��- #�.(���D�������K�772;?���<!(�"/��'����������,������<!�(������ #��� �"#����������� �� �����������(��(���� ��'������������ #�'������' ���2����(����� <<������ �%��!��'�����%���.(�<�-�(<&�����C(�'�'��,-��� ���2�����#����C'(��C(�������-��%��'������� ..��'�"� #��2

Page 23: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 20

Composite

�����(!�(+�� ���� ��� ��(�

� �����������"#����������� �! ����(*0#(�����G���?2�����#����������"#���#��< �� �G!� < �� �( �� � � ?������!(0#��� &������ �(���������#�&������ ���#������� "������� � �����#<#�������������"#�2��#&(����������� < �� �� (�<��(���<����� �� ��(*0#(����� ��� ����� G����� �5� 77?��("#(��� �����(��'#�� �<1�������� ���!� < �� �( � � � � ��0#��� ���! ��#���0#�&��������!���(�����<#-.#����2� ��(�I�� ! �� �� � �#�� � ��� ��0#�&�����'������#!���������#<&������ < �� 2� #�" � � &��� �� ��(*0#(����� G���?�� -� �("�� ��� �#�� ���#�������#��,�����(� �� ��# � ��0#���� !� -����� '����� ���"��� �� #���<!�(��!���(�(��G������5�7;?2� #�" ��� ��#*��� ��� �$ �� �#&�� '��(�� �������'��! ��#������"��� <���#&(�������!��� �-��#�&���0#���������������� ������!���(�(�2���"#(��! �������������� ��� � <�� '����� � ��"��� �� #�

���(�������(!�( �

������8�� �������>���������'���"��-����0������'���� �'��"��'����������� 4����� -��4%� ������%0� �����'���%�����'���'��&����������������������4�� �����'��B������������"���'��4��������������%�����'����"���"�'���-65E7�,K>��$O�;;0��"����B����'�� ���4� �������� ��� �'�� ��4%������%��'��� ����%��������D������ ��'�

������ �� "�� �'�� �����'��"� �'�� ��'� ��������������'��4����I�����4��'���� ����"��-����0�����"����B��'���� ��� �� ��� �"� �� �����B�����������%��'����������� �������B���������-65E7�,K>��$O�;.0���"�����������'����������������'����'������������'�����������B��'�������������������'��� ����� ��� �'�� ������ �"� �'�� �����������B��'��������"��'��'���� ������������������������4%������D�F,����,���FD�"��B'��'�%� �����������������4�

�"���,����,�����"����B��'��� ����"��'�����4� ��������'�����'�

E�����8�� �������>�����>� J=O� JGI� .<�.� %� K� 3QO� =/I� =/�H�-T��E�K��O�;/0������8�� �������������>�JJO�//I�J/�J�%�K�3QO�=;I�J;�G�-�E�K�O�;G0�7�����������������4�#�G�J�4�7 ��� �������������#�=�'����������������� ���� ��������

>������������8�� �������>����J=OJGI.<�.F� >�� 3QO=/I=/�HF� )-T�65E7�,K>��$O�;/0����8�� ������������JJO//IJ/�JF� >�� 3QO=;IJ;�GF� )-65E7�,K>��$O�;G0�������� ��������#� G�J� 4�������7 �������"�B��4#�=�'� ��%����"������������������"��

��������������������������������������������������������������������

�����"����B��'� ��������'�����'�

�� �����B������ �������B���������;.0���"��������������'�������������������������������� �"� �'�� ������'��'���� ��������������D�F,����,���F������ �� � ���4�

�����%0� ����&��������������������������������"������%�����'����"���"$O�;;0��"����B������ ��� �'�� ��4%����%��������D�����

�'�� �����'��"� �'����'��4����I�����4�

������>���������'�

G0��#� G�J� 4�������=�'� �

3QO=/I=/ HF )

�������������

Page 24: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 21

Composite

����(,����

!�0#�) �!�� �� � � �PE!�� ���(<�� EP������ � ���� &�H�� #�� � (��'#�� 2���!#J������!�� ���(<�� ���("������#�� �����(��'#�� �'����������*�����������������,�������� � G������5�79?��� ������� <I����� �������(�,��(���#� ����,���� 2��"#(�����,�����'��(�����(*0#(�����G���?� <��� � �#<& �74>5�� '����� ���"��� ��!�� ��#�����(��G������5�74?��<����� � �� #�� (<! ������� '(� � ��� !(�����2������! ����������'����������"#���0#����,�����!(������!�� ��#�����(����,(���� &�H���'��(���������("������#�����<(�������.���� � � <��� �#�� �#<& �77>52���� !��("� � ��� &���� � �� �������� �< H�� � !������ ��� �(�,�O� !� -������ �#<& (<�"(���( ��#(���� ��������������<������(�<!��������,(���2������"����$����!�� ����� ���(������0#�<(���'��(������#��G������5�73?2���H�����,������0#������&������� �� ���� �����!�� �!����� ������(*0#(��������������"#���2�� ��� �(���� �#�� ��� ��� �������� ��"#����� �����1����������5�762�� &������ �������'���� <��� �#���#<& �;4>5���("�'��(���������"#������� ���(������������� �(����������� �����1����������5�782� ��������! ����� ����'����������*����# �(����������G������5�7:?��'������ ������ �&��� #�� ,����� '��(�� �#� �����'�2��"#(�� �� ���#<& �;=>5��'��������"���������"#����� ��(���� ������� �����1��� �#� �( � ��� ���� ��� ����� �5� 7=2�(���������< ��!�����(�( ��������<!�������(*�����������(,���0#�� .����������76��78��7=�-�;>2

�������� �"� �'�� '��'� �����%-65E7�,K>��$O�;<0��B'����������������"�������B�����������'�� ��������B��'�������%�����'����"�-����0���������;=/O�� ��������'���,����� �������-65E7�,K>��$O�;=0��4����%�����������������4��"�������

6������'����'���"� �'���������%��������'��"�����"�,����� ������B��'� ������������B����B����'���������������B��'��� ������ ��������'���������"��'��"���'�����������;;/O���������� �����������������B'����'���� ������B������'������������"����B���,�9�������������%�������B'������B�%��4��������'��4���������'��

�' ���%� ����� ���,������� ���7������� �'��� ���4�� ��� �'�� �� �'-65E7�,K>��$O�;J0��6����B�����'�������%��'��������� ������'����'�������"��'������������������'����"���"�'�����������K���'���� �'��'����"�'�� �'��� ������� %� � B���� "���65E7�,K>��$O�;3��� ������'����'��������� .=/O�� ������ �� ��B��8�� ����������7���������K���'�������'���%� �B����"����65E7�,K>��$O;Q���������������'�����'� ��������'�������B�����'���-65E7�,K>��$O�;H0� ������'��������B'����������%������ ������'����'��������B�����������.G/O�� ����� ������� ��� 8�� ������������ B'��� %� � B���� "���65E7�,K>��$O�;G�����'��������'������� �"� �������� � ��� ����������'��4� �'�� �������� �""���� �%65E7�,K>���;3��;Q��;G������./�

����� �""���� �%3��;Q��;G������./�

���'� ��������'���5E7�,K>��$O�;H0�����������%�����������B���������������� ��� 8�� ���� %� � B���� "���;G�����'��������'���

� �

�����������'����"���"'���� �'��'����"�� %� � B���� "���3��� ������'����'�������� �� ��B��

K '

���B������'������9�������������%B�%��4��������'�

��� ���,������� ����4�� ��� �'�� �� �'O ;J0 6� ��B� ��

�'���"� �'���������"�,����� ��������B����B����'�

'��� ������ ��������"���'�����������

�� '��'� �����%O�;<0��B'����������B�����������'��������%�����'����"�/O�� ��������'���5E7�,K>�$O ;=0

Page 25: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 22

Composite

����

�&(���(+��/��(�����#����������"#����������� 2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3=F�97�;�-��2�685�4>F�34�>���#����2�2<2/�4:>�<2� ! ���/�� ��2��������$��(���/7?��#<& /��#&(�������(*0#(��������< �� � �!� < �� �( �� � � �0#�����(�����'�������� �(�����������"#����������� 2��("������(��'#�� 0#����< ����#����&�#!���0#�&����G�#<& �7:>5?2;?� ��/���(&� ���� ���-�������E���%%(�"�(���'������" �(��������E(��(������!����������������'�����< �� /����<#�' �<1��.1�(�����#(*0#(����2

����������

�&(���(+��/��(��(!( ��������#&(������!�� ��(<�� 2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3=F�4>�8�-��2�685�4>F�3;�7���#����2�2<2/�3=;�<2� ! ���/��(� ����!(�����2��������$��(���/7?��#<& /���(��(!( �������� <��0#��#&��'��(�����E��� ���(<�� EG�#<& �73>5?2

SS

SS

SS

S

S

�����7;

�����79����

���( ��/� #�'��' ��� .� �"#����������� 2D� "��!'(��! �(�( �/3453=F972;E����6854>F342>E�����(�#���G�2�2�2?/�4:>�<������#!! ��/�� �%2�'�������(��(��/7?�����(�"/���(<&�� ��'����.�� .��'�%� ��� ��� �%-�!� < �� �-��'������������ ��'�� �"#����������� �' ��2�� �� C��'������%��'����#��#!�� �����&�#!��"#��'�G&���(�"�7:>5?2;?� ��/��'��& %�� ���-�������E���%%(�"�(���'������" �(���������E<���( ���" (�"�� ��'���("'�� .��'�%� ��O�(��(��<#�'����(���� �" �� ��'���.�2

���( ��/��"(��(�"� .��'���������� ���� ��(<�� D� "��!'(��! �(�( �/3453=F4>28E����6854>F3;27E�����(�#���G�2�2�2?/�3=;�<������#!! ��/� ���<��%� .��� ���2�'�������(��(��/7?�����(�"/���"(��(�"� .��'��'(����'��" ���#!�� ���� ���(<�� �G&���(�"73>5?2

Page 26: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 23

Composite

����

�&(���(+��/���(�������!�� ���(<�� 2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�345�3=F�34�8�-��2�685�4>F�43�>���#����2�2<2/�876�<2� ! ���/��(� ����!(�����2��������$��(���/7?��#<& /��"#(�����,�����'��(����(*0#(������� <��� ��#<& �74>52

�&(���(+��/��� ����� ���(�����2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�335�>>F�7=�8�-��2�685�9=F�4=�7���#����2�2<2/�863�<2� ! ���/��(� ����!(����2��������$��(���/7?��#<& /��#���&�H��� ����,�����!����� ������(*0#(�������������"#���2;?���(��H�/��(���� �'��(������#�! ��1�,������!�����������������&�'$��(��' �������&�'$������#��-������'(!(J��" ��������(������ ����� ���� ����������#�����������& ���� �� �2

���( ��/��� ���(<�� ��B(�D� "��!'(��! �(�( �/3453=F3428E����6854>F432>E�����(�#���G�2�2�2?/�876�<������#!! ��/� ���<��%� .��� ���2�'�������(��(��/7?�����(�"/�� �� C��'��,����-�� ��'���.���&���(�"�74>52

���( ��/��� ����� ���(�����2D� "��!'(��! �(�( �/335>>F7=28E����6859=F4=27E�����(�#���G�2�2�2?/�863�<������#!! ��/��� �������<��%2�'�������(��(��/7?�����(�"/�� #�'��" (�"�� C���'�,����-��!���(�"�� ��'����.�� .��'���" ��2;?� ������!�/� %(�"�� ��'��� #�'- #����������'��C����!���� .���'$��(��' ������'$������#�������'�������� ����� �����'(!���" ���C'(�'(���'��� ���( �� .���!��� ��2

S S S S S S S S SSSSS

SSSS

S

S

��� ��� ���(�����

Page 27: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 24

Composite

����

�&(���(+��/��� ��#�����(�2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�335�>>F�7>�8�-��2�685�4>F�;3�;���#����2�2<2/�8=8�<2� ! ���/��(� ����!(�����2��������$��(���/7?��#<& /��"#(���#<& �77>5�!����� ����(&��-�! ����������'���������"#����� <��������<(���������!���(����2;?������#�(+�/��#(�������������(�<!�������<�����������,(���2�����.���� ���&�����"#�����#��!�� ��!����� ����&�����-������! ����!���(����O�� &���� � ��(�0#������"#� ��<���' ��������(�,�� ��(��������� �������#������< H�� 2

����

���( ��/��� ��#�����(�2D� "��!'(��! �(�( �/335>>F7>28E����6854>F;32;E�����(�#���G�2�2�2?/�8=8�<������#!! ��/� ���<��%� .��� ���2�'�������(��(��/7?�����(�"/�� �� C�&���(�"�77>5�!���(�"��& ,������� ��'���("'�� .�'����" �����%���'���� !��(���'�<(����2;?�����(�"/���%���#���- #���C�-�'�,���'��<��%����(���("'�2������'�. �'(����- #�<#������!�����.#��-��� ���� ��� ���(!�����.����� C���'��� !�O��& ,�������(.��'����������-��<�(�(�"��� C-�!���'��� ��(.��'�"� #���(��C��2

Page 28: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 25

Composite

����

�&(���(+�/���.(����������&�H����0#���("#����!�� ����� ���(����������!#J�����������������"#��2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�335�>7F�>;�=�-��2�685�9=F�46�>���#����2�2<2/�6>3�<2� ! ���/�� ��2��������$��(���/7?��#<& /�� &��������������'��� <��� ��#<& �;4>52� #�" ������ ��'��(����������'��#���< ���)�!(��<(����G���� �D�&�(��?�� &������ �(���� ������������"#������� ��(�����2;?���<!�<��� ���������(, /� �'�-�(�( ���!� �����������#"����!�� ���� ��(�#���'��(������#���&�H��� �-���(J�� ���������� ��(� �����! �(&��'�������(�( ��������<!���2���������"�����$����&��&�H���'��(��������"#���������� ����-�&#�����#���(�( ������& �0#�2

���( �/����'������ .��'�����������.������� ���� ���(��������.�����'���'(�����" �2

D� "��!'(��! �(�( �/335>7F>;2=E�����6859=F462>E�����(�#���G�2�2�2?/�6>3�<������#!! ��/�� �%�'�������(��(��/7?�����(�"/�#���� ��'���("'���&���(�";4>52��'����- #�����������!-��<(�P�'�!���< #���(��GD�&�(����(��?�� ��'��("'���& ,���'��� ��'��' ��� .� �"#������ ���(�����2;?���������(,����<!(�"/��'��������� �#(��&����! �������'(��� ���( ���&#���(.- #�� ��(�#��� #�'��" (�"�� C��������,(�"��'�����(���(��(��! ��(&���� �.(����<!�(���2�� �"����'�����- #�<#����������� C�����'��&��,���! �������� %�. �����(���(���'��C ��2

SS

S S S S S SSSSS

��� ��������+�

�"#���� ��(��

���� D�&�(��

Page 29: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 26

Composite

����

�&(���(+�/ �"#������� ���(�����O�& ����������! � ��<��� �������� �(���2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�335�>7F�>>�3�-��2�685�4>F�94�6���#����2�2<2/�378�<2� ! ���/��(� ����!(�����2��������$��(���/7?���<!�<��� /��(�( �������<!�������� ��������� ������������ ������������"#��2��#������"#���<(�� !���(�(��������� �1�& ��������� *�� ��! ��� ����� ����� ����!(�����#���� ��"�������������B���< � �����������"#��2;?�M�+������"#(�N�� ����������"#���! ����������'���!����� ���!(���������� �D�&�(��29?��#<& /��#<& �;4>K�����!#���,��������� �(���� !#��������,�����0#����,��'��(�������"#����� ��(��2

���( �/ �"#������� ���(�����O�������(�����.�C�<������.� <��'���' ��2D� "��!'(��! �(�( �/335>7F>>23E����6854>F9426E�����(�#���G�2�2�2?/�378�<������#!! ��/� ���<��%� .��� ���2�'�������(��(��/7?���<!(�"/���<!�(������ #����'(��' ��� .��'����" �2� %�. ��� <�<(�� P!��(���< �"��'������������ -���&-��'��&��,����� ������'�. �� .������"��� �%� ���'��� ��'������� .��'����" �2;?��'����� �" N��(������'����" �� ��'���("'���!���(�"�&-��'��. �� .���� �D�&�(��29?�����(�"/�����(�"�;4>K��(��(�! ��(&���� ����� ���'�� !! �(���' ����'��,����-��'���������� �"#����� ��(��2

Page 30: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 27

Composite

�&(���(+�/�����������,�����0#�����,���������"#���� ��(��2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�335�>7F�>;�=�-��2�685�47F�7;�3���#����2�2<2/�394�<2� ! ���/��(� ����!(�����2��������$��(���/7?��#<& /�������������,�����0#�����&������#�<�� ������'����#<& �;=>52

����

���( �/�����-�����������'���" ���� C��� �"#����� ��(��2D� "��!'(��! �(�( �/335>7F>;2=E����68547F7;23E�����(�#���G�2�2�2?/�394�<������#!! ��/� ���<��%� .��� ���2�'�������(��(��/7?�����(�"/�������'��,����-��'�� !����#!�� �- #���("'���&���(�"�;=>52

Page 31: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 28

Composite

�&(���(+�/ �"#����� ��(���������������� �(������2� �(�(+��"� "�1.(��/�2�335�>>F�3>�3�-��2�685�47F�37�=���#����2�2<2/�364�<2� ! ���/��(� ����!(�����2��������$��(���/7?���<!�<��� /��,��*��� �'��(������"#����#��! � ������(*0#(�����B(����#���(�( ��(<!( �-�!��� ��� ���!��( �!����� ��!�0#�)������!��2�(�( ��B!#��� ���� ��,( ���� ���< �(� �����,(��� �0#�����. �<������ �� ��������"#��2���� ��(�( ������<!����<1���&�("�� ������#������73�<(�#� ��<1����������G,���������("#(����?2;?�M�+������"#(�N�� ����������"#���'��(�����(*0#(������� <��� �#<& ��#�2

����

���( �/ �"#����� ��(����������'�������' ��2D� "��!'(��! �(�( �/335>>F3>23E����68547F372=E�����(�#���G�2�2�2?/�364�<������#!! ��/� ���<��%� .��� ���2�'�������(��(��/7?���<!(�"/�D (�"�� C�����'���" ������(������ ��'����.��(����������.����������C(�'��� #"'��!����. ���C �<���������2��(����B! ����� �,( ����C'(��C(�����'���. �<��� #����'���" �2��� �'���< ����'���������<!�(���(��� ������73�<(�#����'����G������B��D�������?2;?��'����� �" N��(������'����" ��� �'����.���&���(�"�� #�'2

Page 32: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 18 17:44:41 2008 Page 1

Composite

������������ ����������

��������������� ������������������������������������������������������������������������������������� !"��#$%&��������������'���������������������������������$(%#�� ������)������*����+� �� �� '������ ��������� ��� ���������������������������� ��'��������,������ ������ �� ������� �����������������-���������������.�������'�����������������������������������)������*����������+���� !"��#�$(��/���������.������+�������������������������������������������+���������������0���'�����1��� !"��#�$$&�������2������������������������.����������������������������������������������"����&��������������(%��������������������2����������

���� �����������

3�����4����� ����������������.���������������������.��5������'�����������5�����.����������.����������60 / 7"�!�,#�$%&������������'�������������������� ����������������$(%#�� 7���� )������*�� ��� ��� '��58���2������������������������'�������5�����������������������������������.�������������������������������������.�����'�����"�������.����������.����.� � 7����)������*�� ����5�� .���60 / 7"�!� ,#� $(�� 9���� �����������������5��������.������.�������������������������� ����� ��� ���������"�����������������60 / 7"�!�,#$$&�������������5���������������������5��������.����������������������

�����4����� �����������::#�%%;�:%�:���"�<=#�>(;�:(�?�@�� !"�,#�(?&9���4�����A���������������&���:(#�%(;�%<�?���"�<=#�>(;�:=�$

/�����������������B��C�D�B��/�����*��������������C�>������!��������������7����������������������������������������.�����

�������������4����� ���������::#%%;:%�:E����<=#>(;:(�?E�F�@�60 / 7"�!�,#�(?& ��4�����A���������������������&�:(#%(;%<�?����<=#>(;:=�$E�F

�����G����������C�D�B��������/���������.�5�BC�>������!�����.��������/��.������B���������.��������.�������������

H H H HHHHH

����������

����������� ���������������� ���

����������������������.����������.���*�� ����5�� .���

$(�� 9���� ���������.������.�������������� ��� ���������60 / 7"�!�,#��������������������������� ������

����������������������.��5����.����������.���������%&������������'��������������������*�� ��� ��� '��58� ������ '�����

���������������&�#>(;:=�$E�F

�C�D�B��������BC�>������

��.��������.��������

���� ���

Page 33: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 18 17:44:41 2008 Page 2

Composite

'����������������������������������'��������������������������6���������� !"��#�$I&�

����� ���� ���� ������ ��������������������$I%#������2��������������������������J������������������ ������ ������� ������� ��������������������6���������� !"��#$>&���������������������������������������������������������������K��� !"��#�$:&���'��������� �����,��������������������������������������������������������������A������� �����G�����������������������������������������������������J��������� ��� 3������ �� !"� �#� $<&����������+���������������������9����������

��� ���� ����� ��������5���&�� .��������(%�����������.���������5���������'������6����5����������������.�����'�����������.����.�7����6���������60 / 7"�!,#�$I&�

3���� ��� �� ������� ��������������������$I%#�������������� ������ �.� �� ���� .�������5���������������B�������� � � � � � � � 7 � � � � 6�� � � � � ��60 / 7"�!� ,#� $>&�� 3����4���������������������.������.�����������������60 / 7"�!,#�$:&��!��'�������������������� ���� ������ .������� ������������4�����A�������"�����������������������������������������������.����������'�������60 / 7"�!�,#�$<&������5�.��������������� ����.��������

������

��

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

��� ��� �!� �����"

���

���

���

���

����������� �����"���

���"��� �#���� �����"

��� ����"�����$�"%

� � � �

������ ����

����������"

������� �����"���

���"

�����������$��"

����&� ��

�����

#���� �����"

�� ���"�����$�"%

����.��������

&��������.�������60 / 7"�!������������� .������� ����A�������"�������������������������'������

������� �����I%#����������

���� .�����������B�������

6 �

����5���&�� .�������.�����������6����5�������� �� ��� .���

Page 34: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 3

Composite

'(�����)* �! ����� �� �� ��+�������%������������,-���)!%���.���/���0$�1�2%���.���/���0�%* � ����%%"%)�����"%!������)�3���%4�������5������)�6�3 "(�%��( ����� �������7��82����60���"���� "(�����.%�6�4�"��"���%��9 �:��� ������� � ������ ��5�%�!���� ������7;"���0������",���(�������� �&�����9 �� �� �� ��+�������%�6������<�%������7������ � ����1� ��(�75�=��7��0�(�75��>���� ����� ��=� ����%

�?�2!�?�2!

�������)! ��7� 1��� �7��-���� ��+�������%@������7����������)��.��/��%$A�!0���.��/��%�A�=* ��� ���8�%�% %6)�����"�����! �����)3��B%47�������������)�6�C�����)� ������7�����7��8D���60�(���������.%�6�4�"���%)!"� �� ���(�������7����&��%�! ��7� 1��"������0�( ��"�����7� ������-��"�7��D����7����� ��+�������%�6���������)���D��-���7�� �B�����C�75�=��7��0�C�75��>���� 0����?� ��=� ����%

��������)*���7��-�����-�������������%@������7����������)��.��/���A�!0���.��/���A�=* ��� ���8�%�% %6)�����"�����! �����)�3��B%47�������������)�6�C�����)*�������D���������������0(���������.%

'(������)* ������� ������������%������������,-���)!%���.���/�����1�2%���.���/����* � ����%%"%)�����"%!������)�3���%4�������5������)�6�3 "(�%! (����7������ ������������0���"��� "(�����.%

����

����

Page 35: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 4

Composite

'(������)�����������%������������,-���)!%���.���/���0��1�2%���.���/���0�* � ����%%"%)��$��"%!������)����������������%4�������5������)�6�3 "(�%! (��� ����"����� �� �"���� �������7��� ������"��"�0���"���� �� "(�2����%�>2�C*E*3�7������ �-������ &� ������� �-� ���%�6������<�%*"� ���&�������(���� �&� ��9 �� ����� �! ������������(�75��=��7���1���"���� �>����������� �����@ ������%�!���������-����"����(��� ���"�������� ���7������ �����@ �������8�?�2�.���60���"����"(�F0� �������������� �����<��9 ������ �����< ����� �� �� �����"���%�6������ ��%������ �������&�������������� ��"����&�� ��������"���&������������ ���%�G# �7��� �����H���������0� ����0���� � 9 ���������9 �� � � ����� ��"��7� �%

��������)�����������%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ���8�%�% %6)��$��"�����! �����)����"��B��-������%47�������������)�6�C�����)4 �"(�����7�������-��7��7� �����7�����7��-��7����"������0������D���%��2>2��@2��2=>���D�����7��&� �1- ����������7��-���7� %�6���������)=����&��D��&����7��&� �1��7������7����7���� �7�����-��"�C�75�=��7��������������7�����7D����������@ ������%��7���� ������-� �D���������������@ �������8@'?�+�2!�>.���6�������-��� 1�������( �0����D� ����7�����I�� �����7� ��J�������� ����"���%�6�=����)=���( ��������������� �� 1�&�� ����� ��������( �����7�������%�C�����- �D��7�����0��1�� �����0����1�7����7������7����--��(��B���BH

����

HH

HH H H H HHH

HH

�?�2���

4�����4��"

�� �@ ������

�?�2���

Page 36: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 5

Composite

'(������)* ������� ������@ ������%������������,-���)!%���.���/��$0��1�2%���.���/��$0�* � ����%%"%)�����"%!������)����������(�������������%4�������5������)�6�3 "(�%! (����7������ �����0������,�(� ��1�������������)�� "(�����.%�6�4�"��"���%*� ����� ����� ����9 �:�� �� ��� ������ �������������,� �����������"���%�!������(��������� �&��������������7;"���%

'(������)2�� ��>����������� �� �� ����"���0����� F������� K���� ��5�9 �� ������� �%������������,-���)!%���.���/��$0��1�2%���.���/���0�* � ����%%"%)���$�"%!������)���������������%4�������5������)�6�3 "(������������<������(���� ����������� �&� ��@ ������%�C�<���7����� ����� �! ��������� �� �� ��#���� ��8�� �&����6%�'�� �"���� ����� �"������� &� �0���� ��"��7��( ������� � "(��0���:� ��� �� "(�%�6������<�%�+ �������4 �"�8���"������� ���"��������"�1��60���������������"�����"��������"����K9 �����%

��������)*���7��-�����-������@ ������%@������7����������)��.��/�$%�A�!0���.��/�$%�A�=* ��� ���8�%�% %6)�����"�����! �����)�!�����������-�� ��������B%47�������������)�6�C�����)*�������D�����7������0��"����������� ��������B�)�(���������.%�6�4�"���)L� �D� �-������ ���������"�����7��7�����-��7���"� � ���������7��-����-��7������%�!�����7� ������-��"��7�D��0�����"����� �%

��������)>���7D�����7�����-���� �����"���0�-�������������7����&����7�����������%@������7����������)��.��/�$%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ���8�%�% %6)���$�"�����! �����)�!���� ��"��B%47�������������)�6�C�����%4 ����&��D��-��7��(�������-��� �@ ������%�@����D���D�����7��� �7������7�����-���� ��#���� �8�����7�6%�*�(�����7� ����7��"��� ��-��7��&� �10�D��7���D7��������7���������B��������7��D�1%�6���������%4�����4 �"�8-������-��7������"�1��#� ����6���������� �� 1����"�������7�� �-�%

����

����

Page 37: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 6

Composite

����

'(������)�����@ ������%������������,-���)!%���.���/���0��1�2%���.���/��$0�* � ����%%"%)�����"%!������)�3���%4�������5������)�6�3 "(�%C������� �� �� �����"�������� ���KI9 ������82����60���� ������ "(�����.%�6�4�"��"���%��9 �:������������������"������ ����� ���� �� �� �%�3� ���&�"�������� ��I�������� �&����0������" 1�7;"����%

��������)�����@ ������%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/�$%�A�=* ��� ���8�%�% %6)�����"�����! �����)�3��B%47�������������)�6�C�����%�4��� ����� �����"�������7�� �-�8D���60�(���������.%�6�4�"���%�!"� ���"����������7�� �����7���%�3� ���&� 1��7� ������-��"��7�D��0�( ��&��1���"�%

4����4��"

�� �@ ������

��� �����"���

Page 38: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 7

Composite

�������)!� �7�������-���� ��#���� �0�����7���7���0����7��������-���"� �(��&�����"%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ���8�%�% %6)�����"�����! �����)���"��B��-������%47�������������)�6�C�����%4��� ����� ��#���� �����7�����7�8����6%�6�4�"���%!�&��� ���"������� ���D��7�������"����I���� ����D�����7��-�����%��7�1����������1����-������7��� �(1���7-��"���(1��7��7��7��7� (�-������7��������������-��7��������%������� �-��(1����&�� ����"���D� �7� ��1� �7��������������7���������9 ������D��%

'(�����)+J���"�����! ����� �� �� ��#���� �0���������� ���� �0�� �(�������� ���9 �:�������������4�����%������������,-���)!%���.���/���0��1�2%���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)����������������%4�������5������)�6�3 "(�%C������� �� �� ��#���� ������ ������7��8+���6%�6�4�"��"���%+� ��������������"%�7������ (��9 �0�&���������������������"���%>�����-,�� �������������������� �(�����0�9 ��-��"��� �(��9 ������������� �����������5�������� ������%�����7 � �����������������"��"������1 ������ ����� ������������"�������"�<���%

����

Page 39: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 8

Composite

������������ ����������

��������������������������������������A�������� !"��#�$<&��������������������������������������� ���������� ���� ������� �� ��������������������������������G��������,���������/��������������������������� !"� �#� $=&�� ����� ������� ������������������������,������0���'����� ������� �� �� ����� ��� �� ����A�������� !"��#�$D&��������������� � ,� �0� L� �� �� ��������� ��������������������K���/���������� !"�#�$?&��������������II%#������������������������������������������2�������� �� ������� ��� ���� ����

�������������������� !"��#I%&����������������������������II%#&������������������������������L���������������������������M�������������������+�������������*�

���� �����������

��������.������������������������.�4�����A�������60 / 7"�!�,#$<&�����������������������������������������������������������������������������.����������.�������������5��������9���� ����������� ��� ���� �����60 / 7"�!�,#�$=&���������'������������������5���������������"�������B��� ���� 4����� A������ ������60 / 7"�!� ,#� $D&�� .��5� ��F !�"0!���3 ,/ ,6�������������������������������������9����������60 / 7"�!� ,#� $?&�� ����� II%#���5������5��������B����������������������� ��������� ��� ���� ���B� �.� �� ���

�.��� � �������� ���� � ���B�60 / 7"�!�,#�I%&������������������� ������� �II%#&�� ���� ����� ������������������������.����������54�����L��������,�G���������5����

�����4�����A���������������&���::#�%%;�$%�D���"�<=#�>:;�>%�$�@�� !"��#�$<&�9���4��������6�������������K�&���:>#�:=;�((�$���"�<=#�>:;�><�D/�����������������B��C�?�B��/�����*��������������C�:������!���������������7���������������������������������������

�������������4����� A������ ������� �����&�::#%%;$%�DE� ��� <=#>:;>%�$E� F�@�60 / 7"�!�,#�$<&� ��4����� 4��� 6�������� ������&�:>#:=;((�$E� ��� <=#>:;><�DE� F�����G����������C�?�B��������/���������.�5�BC�:������!������.��������7����5���������������.����������.�����B�

$?&�� ����� II%#�B���������������������� ���B� �.� �� ������ ���� � ���BI%&��������������%#&�� ���� ����� ������.����������5,�G���������5����

�60 / 7"�!�,���������������������������������.�������������5������� ��� ���� ����=&���������'����������������"�������BA������ �����#� $D&�� .��5� ��

,/ ,6�������������

<= >: ><�D � F�C�?�B��������BC�:������

������.����������.��

����������� ����������������������

Page 40: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 9

Composite

��������������������������������+��������'�����

��������������������+���+����������L���������������+���������������������� !"��#�I(&��/���������������������������+��'�������������,������������)�������� �������������������2���������������������������������������������������C������������.�2���������� ��������������������� �����81�����������������������������������2������������������������������������J������������������������������������������������������������.�����������������������������������������������������*�� ��� �� ����� ��� �������

7���� ���� �� ������� ����� ������������������ !"��#�I(��������-�������� �������� �� �� �������� ��� ���*G���������������������������������� ����� �� !"� �#� I$&�� /����� �� ��������������������J������������������������ �� ������ ��� ����� ������ ��������������������J������������������������������������������1����+��������������������������������������������+����������������������������������������2����������)��������� !"��N��II&�/����������������������I%#����������������������������������������������������������������������������������.��������'������������ ������������������ !"��#�I>&�

O30 /�/"P�����'������+���+��������+����������������������J������� !"��N�I>������������������������'���������������������6������������������������������������������

����5��.��������������������.�������B���'���5���������5����'�����������

��������������������������������5�� ������ �� ���� 5����� ���B�60 / 7"�!�,#�I(&�������������������.�4�����L��������9���������������������5����������������7����)��������������������!�����������������������������.��������'�������������������������������C�.�������������������������������B����������������8����������������������������������5���������.�����.�����5�����������B��.�����������������..���������������������������������������.�����.�����������.���������������.�����������������������������������������������������������

!������������.�����.������������.����60 / 7"�!�,#�I(��B����5�B��������������������.�������G�������������������������B�����60 / 7"�!,#�I$&��!���� ��� ���� ����� ��������������������������5������������������������������������������������������������..��������������'���3������� '������ ��� ���� �.��� �����5������������������������B����������������5��������.�7����)��������60 / 7"�!�,NII&��9��������������I%#���������������������.���������B������������������5�������� ���� ���� ������ ����� �������������.����������������'���������������60 / 7"�!�,#�I>&�

3�L 904P� .�������������������������������������60 / 7"�!�,NI>��������������������������������.�'��5��.�4��������6�������������������3�������������������������

������

��

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

�� �@ ��������$"

���

���

���

���

��� �#���� �����"

��� �����@ �����

����"%

� � � �

�������������$"

$��

$��

����&� ��

������

��� �����@ �����

����"%

�������������5��������� ����� �����������'���������,#�I>&����������������60 / 7"�!�,N

���������������.�6��������������

�������������������������������������'���3���.��� �����5���������������������5���60 / 7"�!�,N

������������������

���.������������#�I(��B����5�B���.�������G�����������60 / 7"�!

� � �

��������������������������������8�������������������������.�����.�����

�������������..������������������

���������.����5����'������������������������������� 5����� ���B

Page 41: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 10

Composite

������������������������������������'����������������������������������������I%%������������������+���������������+���� ��� .��������� �� ����������� ��'�������� �� �����'������� �+.���� ��'������������������������������������������������������2��

/�������� !"��N�I>����������������������������������������������������������������������������������.���������������������������������������������������������������������������������������������������������'1����.������1�����������������������������.�������4���������������������������������2���������.��������������������������������������� ��� �� ����� 4��6�����������������������6����������������"�����������������K�����1����� !"��#�I:&��/�����������K�����������4���6����������������������������������������������2+���������1����������� �� � ������� � �� ���������+������ ����� ���������� ������ �������������������������������2���������������������������������������������������������������������������6���������� !"��#�I<&��9����������������� ������ ��� ��������� ������� ����������'��� ��� ��� � !"� I:� �� I<�

����� �������� ��� ����������� ���5�����������'�����I%%������Q�����..�������'����������������������5����������������������������������������5��������8� ���������B���B���� �..� ����� .���� ���� ���� �����5����

9����60 / 7"�!�,N�I>��������� ���� ����� ���� ��������� �� �����������������������������������������B������.������ ��� �����.���5��������������������.����B����������������B������3���.���.��5��������B��������������.��������������������'���������������!������������������.���������5���������������������������������4�����4���6���������9��5����6�������������������5��������������������������60 / 7"�!�,#�I:&�9��������4���6��������������������� �����.���.� ������'������� �����������'����5���.���������5������������������������������������������������5��������.���������������G����.����.����������5�����������.��5��������������.�������B����������'�����4���� � � � � 4� � � 6������ ��60 / 7"�!� ,#� I<&�� ��� �.��������.�������������������B���������������60 / 7"�!��I:�����I<�

Page 42: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 11

Composite

��

'(�����)��� ��#���� �)���� ��+���%������������,-���)!���.��$/��$0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)����������������%4�������5������)�6�3 "(�%>����� ��� ����� ����� �� �� �0���( ���� �������7��7������������������0�&��������5���������� ����5� �%

'(������)��� ��#���� �)������M�0���� �>����������� �� �� �%������������,-���)!���.��$/���0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)����������� �� � �%4�������5������)�6�3 "(�%*� �� �<��0��� ��"��"������������ ������������0� �������( ������ �� "(������ �� �"��������� �� "(������ ���8���.6%�����������,"������ &� ��@ ������%�3 "(�����.0��������� ������������������ ����������� �� 5������� "(��%�*(�<�0��� ������7���� �����0��������� ����� ��������� ��������<�K�)� �� (������������� ���K9 ���������F %�6�4�"��"���%+� ����� ��"��"����� �� �� �0�� ������� �� �"�0�������������"����%

�������)��� ��#���� �)�������7���%@������7����������)��.�$/�$%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ����%�% %)�����"�����! �����)����"��B��-������%47�������������)�6�C�����%������-� �D��7�� ������7���0�� �����7�����7�������� �������&������� ����7������ �%

��������)��� ��#���� �)�� � ��0����7D����7�����-��7�� ����%@������7����������)��.�$/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ����%�% %)�����"�����! �����)�!�����-��7����� �%47�������������)�6�C�����%*�����������0���D7�������B����7����B��-���7� ����7����"������������������������������������7��(�����8���.6%�����"���&��D��-��� ��@ ������%C���������.0����������1�������B�� ��������������� �������������������7������� ��%�C� �D0�����7�����7���-�7������0�1� �D� �������������7I�� ������ �--)�� �"(�����7�� �-���-���%�6�4�"���%4�"���������7�� ������7�������� -0����7��-�����-��7��7� %

�?�2!�?�2!

Page 43: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 12

Composite

��

'(�����)��� ��#���� �)���� ��+���0����� F���� ����5� �%������������,-���)!���.��$/���0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)����������(�������%4�������5������)�6�3 "(�%!�� ��� ����� ����� �� �� �0�>2!'C?3��� �������7�%�6�4�"��"���%'����9 �:��� ���������"������"�� ��������������%

�������)��� ��#���� �)�������7���0��-����7������ �%@������7����������)��.�$/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ����%�% %)�����"�����! �����)�!���������B%47�������������)�6�C�����%N� �D��7�� ������7���0��2�>2�4�?#C�����7�����7�%�6�4�"���%*��"� �� ����������""������������D������%

����

Page 44: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 13

Composite

'(������)�� ��@ ������0�� �+������� �� �� �O���P�"�������(��� ����������( ������ ��� "(������ �� �"�%������������,-���)!���.��$/���0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)�3���%4�������5������)�6�3 "(�%��"���� "(�����.�7����� �� �� �3��� ���%�4������� ������ ������7�%������� ���K9 �����0������� �� �� ��O���%�#��"��&�������(���� �������������9 ����� �� �����������%

'(������)�� ��@ ������)����� F����� � �� ������� ���� �0��� ��� � ����� ������������%������������,-���)!���.���/���0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)���$�"%!������)����������(�������%4�������5������)�6�3 "(�%'�� ������� �(��9 �0�7����� ������7�0�������� ���"����� ������������ ��� (����7������ �����%�6�4�"��"����� ������&�%+� �������5�0�&������������������"�������9 �:���1���" 1( ���%�3���"��������� �"��������������"�������%

��������)�� ��@ ������0�����7��������-���� �O���P�"��B����������-� �����D7������B����7�����B��-��7��7� %@������7����������)��.�$/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ����%�% %)�����"�����! �����)�3��B%47�������������)�6�C�����%C���������.� �������� �3��� ���%�4��� ���7�� ��������7����7�%����7�� �-��1� ����������� ��O���%�7����"��&��D��-�������������������7���������������%

��������)�� ��@ ������)��-�������"� � ����D��7����� ��0�����7�� �&� ��-������������%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ����%�% %)���$�"�����! �����)�!���������B%47�������������)�6�C�����%�*�� ���������7��-�����0�����7�����7�0� ��� 1�����������7��(�������-�7������������7������%�6�* ������&����"���%��7����������&��� ��"� ���"���������7��������7����������&��1�����0����""������ 1���������-�"�����1%

���������������

Page 45: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 14

Composite

����

'(������)�� ��@ ������)���������� F����� � �� ��3��� ���%������������,-���)!���.���/���0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)�3���%4�������5������)�6�3 "(�%C������� ����J�"�� �� ������ ������7�%��������9 5�����������" 1�(��� ��� (����7������ ������������)�� �� ������� �(��9 �0�� ��9 �:������� ����1� ��������(�<��� ���������� ��5�%

��������)�� ��@ ������)��� ��� ���-������� �3��� ���%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ����%�% %)������"�����! �����)�3��B%47�������������)�6�C�����%�=� B���� ���7���J�� ��������7����7�%�7��� ����������&�����������&��D��-��7�����������������������)�7��� ���������7��D����0��7���"� � �--0�����7�� �D���������-��7������D��7�������&��%

����

Page 46: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 15

Composite

'(������)������(�<���� �������������%������������,-���)!���.���/���0��1�2���.���/���0$* � ����%%"%)���$�"%!������)���������������%4�������5������)�6�3 "(�%��"���� "(����.0���� ������� ������7���� �(��K���� ��5�0������������ ��� �� ����%�!��;� ��F������ ��:�0�F������ ����������������"��"��7���������&�%

��������)��D���������-�������������%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/��%$A�=* ��� ����%�% %)���$�"�����! �����)�!���� ��"��B%47�������������)�6�C�����%C��������.0�D� B�����7�����7���-��7���&���(���70������(��D����7���"� �����%�*������������7����"���-1���0��7���� ��������� ��B� �B���D�����7��%

����

�����������

Page 47: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 16

Composite

�������)������������%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ����%�% %)���$�"�����! �����)����"��B��-������%47�������������)�6�C�����%����� ����D�����7�����7���������7��-�7��-���7� %��=7��1� �����7��7�( ��B����B�0������D���D������� �����@ ������8�����7�6%*���7��-�����-��7������0�(� �D0�1� �������&��1�� ��� 1��7��@ �������7����-� �DP����(��������7��D����7�����-��7�� ����%�6�=����%�6���/���������7������0�" �7� ���D� B��&����7����D0�������������� ��B������� ������@ ���������7��C��� ��47�� %��7�� ������� ���( ����������� �0����7�����7�������I"���������I�--%(6�4���- 1�-� �D��7��"��B�������7�����7�0��7�� �7��7��-���7� ��7������������&��1�������� ���%�=���7� ��-���&�� ������ ��������( �D��( ��������D7�� D�����7����-���� ��0��� ����1� ����(��B��B���&�������� ���D7� %

'(�����)������������%������������,-���)!���.���/���0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)���$�"%!������)����������������%4�������5������)�6�3 "(�%���&������7����� �������7�����"������ �-� ���%�� �������� �������������0�(�<���7����� �� �� �����@ ������8�� ��&����6%*� ���������� �����0��(�<�0�����������" 1�� ���"���� ��7 � �����@ ��������� ��0������(������ ����� ��2������� �� �� �%�6������ ��%�6�>���&�K���7������ �(�����1�"������� �����"�����(��� ����&����������� ��( ���&�������(��� �� �� �����@ ������1�� ���� �C��� �%+������� �������( ��1��� ������������0�9 ������(� ���"�������"%�",���(�<�% (6�!�� ��� �������"���� ���"�������� ������7�0������&F���� �-� ����9 ��� K�� ����������" 1�- ����%4 ���������� ���&�� �������"���&���( ����,-�����1���"� ������&����0�9 ��� �����������(� �K�� �1�7���� �����������������(�<�%

����

Page 48: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 17

Composite

'(�����)��� ������@ ������8�����M�6%������������,-���)!���.���/���0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)�������%4�������5������)�6�3 "(�%C�<����� ���K9 �������� ��5�0� �<,��������F �� ���������%�6�4�"��"���%+� ����� ����� �� �� �0���9 �:���������������"������� ������������ ���&�����%�!�� ������&� ������������ �&�������(���� ���������������� � ����1�� ���� C��� ���� �����%

�������)��� ������@ ������8� � ��6%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ����%�% %)������"�����! �����)�!���%47�������������)�6�C�����%�����������7�� �-���-��7����&��0"�&����D�1�-��"�������-����%�6�4�"���%2��7�� ������7���0����"� ���"������D��7�������������-��"��7��D��%�*���"��B�( ��&������������ �����7��&��D��-�������������0����7����7��0�����7��C��� ��47�� 0���7����7��%

HHH

HH

HH H H H H H H H H

H

�����������

����

4�� C��� � ?� �

@�( �

Page 49: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 18

Composite

�������)��� ������@ �����0��� �7D����7���%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/�$%�A�=* ��� ����%�% %)����$�"�����! �����)�!����%47�������������)�6�C�����%@����� ���7�� ��������7�����7�%C�-��������7����7��� � ��0��������7��D�������D�����7�����7�%�6�4�"���%?""������ 1�����7�����7���-�����7�@'?�+�2!������-�������������7���&��0�1� �D� �-������J�� ����"����������7�������������7��D����%��7����� ��������- ��0�( ����������1���D� �����������-��"��7��D���(1 ����������%��7�������� ����7�������(� ��1�-�� ����� ��������8��� ������ D�1���"�6����7�����7�����������-��7� ����0����7��������-��7��D����%

'(�����)��� �� ���@ �����0���� �! ������%������������,-���)!���.���/���0��1�2���.���/��$0�* � ����%%"%)���$�"%!������)��������%4�������5������)�6�3 "(�%4�������� �� �� ������ �������7�%*������� ������ ������M���������� �(��9 ��7����� �������7�%�6�4�"��"���%?"������"������ �������7����� F���� ��?�2� ��������� K��� ��5�0��������,� ���J�� ���������������"������� ��(������ �(��9 �%+ �� � �������� ��0���������,�����1�(��������������� �&��������� ��,�(� ���������%��� � ����>��������� �� �� �0������ ���� �(��9 �0��"(�F��J����� ������(� ����������"�� ��������8� � �����"����7;"���6%

����

Page 50: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 19

Composite

������������ ����������

/�������� !"�,NI<��������� ���������6��������������������������������������������������K�����������������������3���������������������2������������������������������������������������ ��������� ���� �� �����������G��������������������������������������������'������������������������ ����� ���� �������� ��� ��� ��������J����������������������4��������������������������������������������������������,����� �� ����� �� .����� ��� ������������'�����2������������������������������ !"��#�I=&�

A�����������������+���������'���������������������������������������������������������������������������

���� �����������

9����60 / 7"�!�,N�I<���������4�����4���6������������������8� ��������.���� �������� �����������������5��������.�������3���������� ������� ���� .������� �����������5��������������5�������������������������6�������������������������������.5������������B����������������� .��� ��������� ��������� ����� ����'��Q�������.�������!����������������������.�����8�.����������������������������������������.��5�����.������ ��� ���� ����� �.� ���� '�������� ��5�� ��5���� ���� ���� �.� ���60 / 7"�!�,#�I=&�

9����������������������������������'�������'������������������

�����4�����4���6�������������K�&���:>#�:=;�((�$���"�<=#�>:;�><�D9���7������F���������:>#��:<;�$=����"�<=#��I<;�>(

/�����������������B��C�(>�B��/�����*�������������C�:������!��������������7�����������������������������������R���������2�������������������

�������������4�����4���6��������������&�:>#:=;((�$E����<=#>:;><�DE�F ��7������F������:>#:<;$=E����<=#I<;>(E�F

�����G����������C�(>�B��������/���������.�5�BC�:������!�����.��������7�����������������������.��������������R�5�.���������'�������

��������� ����� �������!����������8�.��������������������.��5�������� �.� ���� '������ ���� ���� �.� ��=&�������������� ����� ��� �����

7"�!�,N�I<��6����������������� �������� �����.�������3������������ ������������������������� �� ��� ���� ��

I<;>(E�F

�(>�B���������:������

������.������������'�������

��������������������������� �� ��

Page 51: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 20

Composite

������������������������������4���������������������'�������������������������������������3��.�����������������������������������������������+�����������������������+��������C�������1������������������������������������1������������������*��������������*�������������������� !"��#�ID&��/�����������������2����������������������������3��.�����������������������������������������������'�������������������� A��4������� ���� �� ������������������������������������������������������������� ������������DB�*��������������������������������������+�������������7������F������9���������������

��������������.�5��������������������.�����.� �� ���B����..��!����� ��� ������������.������������'�����5������������3��.�������������������.��������������3�����������5��������������������������������BC�����B��� ���� ����� ������ ��� ���������������������.��������B���������������������.��5��60 / 7"�!,#�ID&��9���������������������5�������� ���� 3��.���� ������������B���.���������������������'������������� �.� 7�������� A��4����F���� ���� ��� ��� ���� .���� .�������.��5� ���� ����� ��� ���� ����� .��� DB��������������������5�����������5������������������.�7������F������ ����.���������

������

��

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

!� ������ (��9 ����"

���

���

���

���

���9 ���#�����

�"

��� �����@ �����

����"%

� � � � �

$��

$��

��� �����@ �����

��$�"%

����&� ��

�����

���9 ���#�����

�"

�������5���������������.�7������F������

����.��������B��������5��60 / 7"�!���������������5���.���� ������������������������'������������� A��4������� ���� .���� .�������

5����������������������..��!����� ��� ����������'�����5���

���������������������3�����������5�

� � � B

Page 52: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 21

Composite

�������)*(�&�����9 ����#�����0�����7��J����-��7��D����%@������7����������)��.��/�$%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ���8�%�% %6)�����"�����! �����)����"��B��-������%47�������������)�6�C�����%���������"�D7�����D�����7�(��&������0�������7��&��������-����������(�&���7��-�����%

'(�����)*���(����� �����9 ����#�����0�� ���� ������ �(��9 �%������������,-���)!���.���/��$0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)����������������%4�������5������)�6�3 "(�%C�<��� ������7����� �� �� ������������0���� ���� "(��>�������(�� ������������"���� �(��9 �%

��

�?�2!�?�2!

Page 53: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Fri Jan 04 17:48:53 2008 Page 22

Composite

�������)*(�&�����9 ����#�����%@������7����������)��.��/��%�A�!0���.��/��%�A�=* ��� ���8�%�% %6)�����"�����! �����)����������%47�������������)�6�+���-�������%2���7��7 1�&���( �����������0�����������-��7������-��7��"��B�������7��������������-� �D%�N��"�7�����0�K��K�����D��"��4� �-���� ���(� �7� ��B���-����7�����������7��&���( ��( � ������-���9 ����#�����%�6���������%C�� ��- �&��D��-��7��C��� �47�� 0�'�7 ���0����C�75��������%

'(�����)*���(����� �����9 ����#�����%������������,-���)!���.���/���0��1�2���.���/���0�* � ����%%"%)�����"%!������)�Q�(� �" ����%4�������5������)�6��F�"����� �"������%!�(��� �,�(� �" �����" 1�&���( �0������������� ��F�"������ ��"������1�� "(������� ��%����� 5����� ���0�(�<���K��K�� ���������"��������4� �-���������"������ ��������1� �������� �������&���( ����� ������9 ����#�����%�6������<�%���"����&�������(���� ���� �C��� �0'�7 ����1�(�75���������%

��

H HHHHHHHHHHHH

H

�����������

��������%�=� ��"�

���9 ���#�����

C�75��������

Page 54: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

030-052.FH11 Wed Dec 19 16:35:37 2007 Page 23

Composite

* �"����>R������N������������S�*�J������+"�� )���� ���T"(����%�

DDD%(����%� �U�DDD%���������7� �%�

Page 55: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

TAPA1.FH11 Wed Dec 19 16:17:16 2007 Page 5

Composite

Page 56: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

TAPA1.FH11 Wed Dec 19 16:17:16 2007 Page 6

Composite

Page 57: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

TAPA1.FH11 Wed Dec 19 16:17:16 2007 Page 7

Composite

������������ ����������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����� �������!����������������"���#$����� �����"���������������������� ������������������������� ���#��%�������������&��#��'����(��)���* �+�������������������������������� �,�����-��.����"���#$����� �����/�����.���/����������� ������������������(����������������������� ��������0����������������)����� �1�����������0�����) ��������������� �����"��������������!�������0����� ��������������������� �%�����-��.����"���#$����� �����-�����,����������/������� �������������������(������������"���������0����#�� ������������������/����������� �����������������������������#�����������������#��������"���#$����� ���#��"�����-��������0��#�2 ���������������������������/�������� �"������������������������������������� ������������������������������������� �,�������������������-��.���/��������� ����������/�������������������� ������������������.���

Page 58: Composite - Le temps d'un voyageletempsdunvoyage.fr/joomla/images/stories/documents... · 001-029.FH11 Wed Dec 19 16:26:25 2007 Page 4 Composite ˘ˇˆˇ˙ˇ ˘ˇ˝ 7 ˙ A .//; !

TAPA1.FH11 Wed Dec 19 16:17:16 2007 Page 10

Composite