Celebrazione del Sacramento del...

38
27 ottobre 2012 Santuario di Pietralba - Weissenstein Celebrazione del Sacramento del Matrimonio di Francesco e Barbara

Transcript of Celebrazione del Sacramento del...

Page 1: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

27 ottobre 2012Santuario di Pietralba - Weissenstein

Celebrazione del Sacramento del

Matrimoniodi

Francesco e Barbara

Page 2: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

ContenutiContenuti...........................................................................................2Introduzione.......................................................................................3

*Invochiamo la tua presenza..........................................................3Memoria del Battesimo...................................................................4*Oggi il cielo è in festa....................................................................5

Liturgia della Parola...........................................................................6Prima Lettura..................................................................................6*Salmo Responsoriale: Il Canto dell’Amore.....................................7Seconda Lettura.............................................................................8Vangelo (Gv 15, 1-11).....................................................................9*Dico SI.........................................................................................10

Liturgia del Matrimonio....................................................................11Consenso......................................................................................12Benedizione consegna degli anelli................................................13*Grandi sono le tue meraviglie.....................................................13Preghiera dei fedeli.......................................................................14Intercessione dei santi..................................................................16

Liturgia Eucaristica..........................................................................17Presentazione dei doni.................................................................17*Al Signore cosa renderò..............................................................17Preghiera eucaristica....................................................................18*Santo, Santo, Santo....................................................................18Padre nostro.................................................................................19Benedizione degli sposi................................................................19Comunione...................................................................................20*Canto di comunione: Aprite le porte............................................20Orazione dopo la comunione........................................................24Benedizione finale........................................................................24Canto finale..................................................................................25

Page 3: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Introduzione*Invochiamo la tua presenzaRE- SIb FA DOInvochiamo la tua presenza, vieni Signor,RE- SIb FA DOInvochiamo la tua presenza, scendi su di noi.SOL- RE- Sib DOVieni Consolatore, dona pace ed umiltà,SOL- RE- Sib LA4acqua viva d’amore, questo cuore apriamo a Te.

RE- Sib FA DOHoly Spirit, Holy Spirit, come in our hearts.RE- Sib FA DOHoly Spirit, Holy Spirit, come in our hearts.Sib DO LA RE Sib DO RE-Come down on us, Maranathà, come Holy Spirit in us.RE- Sib FA DOHoly Spirit, Holy Spirit, come in our hearts.RE- Sib FA DOHoly Spirit, Holy Spirit, come in our hearts. RE-Come in our hearts.

RE- SIb FA DOInvochiamo la tua presenza, vieni Signor,RE- SIb FA DOInvochiamo la tua presenza, scendi su di noi.SOL- RE- Sib DOVieni luce dei cuori, dona forza e fedeltà,SOL- RE- Sib LA4/LAfuoco eterno d’amore, questa vita offriamo a Te.

RE- Sib FA DOVieni Spirito , vieni Spirito, scendi su di noi.RE- Sib FA DOVieni Spirito , vieni Spirito, scendi su di noi. RE-Scendi su di noi.

Page 4: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Memoria del BattesimoFratelli e sorelle,ci siamo riuniti con gioia nella casa del Signore nel giorno in cui Francesco e Barbara intendono formare la loro famiglia. In quest'ora di particolare grazia siamo loro vicini con l'affetto, con l’amicizia e la preghiera fraterna. Ascoltiamo attentamente insieme con loro la Parola che Dio oggi ci rivolge. In unione con la santa Chiesa supplichiamo Dio Padre, per Cristo Signore nostro, perché benedica questi suoi figli che stanno per celebrare il loro Matrimonio, li accolga nel suo amore e li costituisca in unità. Facciamo ora memoria del Battesimo, nel quale siamo rinati a vita nuova. Divenuti figli nel Figlio, riconosciamo con gratitudine il dono ricevuto, per rimanere fedeli all'amore a cui siamo stati chiamati.

Sac: Padre, nel Battesimo del tuo Figlio Gesù al fiume Giordano hai rivelato al mondo l'amore sponsale per il tuo popolo.

Tutti: Noi ti lodiamo e ti rendiamo grazie.

Sac: Cristo Gesù, dal tuo costato aperto sulla Croce hai generato la Chiesa,tua diletta sposa.

Tutti: Noi ti lodiamo e ti rendiamo grazie.

Spirito Santo, potenza del Padre e del Figlio, oggi fai risplendere in Francesco e Barbara la veste nuziale della Chiesa.

Tutti: Noi ti lodiamo e ti rendiamo grazie.

Sac: Dio onnipotente, origine e fonte della vita, tu ci hai fatti rinascere nell'acqua con la potenza del tuo Spirito, ravviva in tutti noi la grazia del Battesimo, e concedi a Francesco e Barbara un cuore libero e una fede ardente perché, purificati nell'intimo, accolgano il dono del Matrimonio come nuova via della loro santificazione.Per Cristo nostro Signore.

Tutti: Amen.

Page 5: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

*Oggi il cielo è in festaIntro SOL DO SOL RE

SOL DO SOL REOggi in cielo è festa, vieni sposo qui con me.SOL DO SOL REOggi in cielo è festa, già la sposa è accanto al Re. (2v)

MI- DO SOL RESaremo uniti col tuo sigillo, il tuo Spirito manderà.MI- DO SOL REVerranno i suoi angeli nella gioia, cielo e terra si toccheran. MI- DO SOL REE non sarà più amore di uomo, l’amore di Dio sarà.MI- DO SOL REVenite o genti, sole risplendi, comincia un’eternità.

Rit. – 1 volta

MI- DO(uomini) Vieni, dammi la tua mano sposa,

SOL RE(donne) Vieni sposo accanto a me

MI- DO(donne) la mia fedeltà sarà per sempre,

SOL RE(uomini) sei già scritta nel mio cuor.

MI- DO(donne) Vieni, dammi la tua mano sposo,

SOL RE(uomini) Vieni sposa accanto a me

MI- DO(uomini) la mia fedeltà sarà per sempre,

SOL RE(donne) sei già scritto nel mio cuor!

Rit. – 2 volte

Page 6: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Liturgia della ParolaPrima LetturaVocazione di AbramoGenesi 12,1-2 ; 15,1b-2,5-6

12,1 Il Signore disse ad Abram:«Vàttene dalla tua terra, dalla tua parentelae dalla casa di tuo padre,verso la terra che io ti indicherò.

2 Farò di te un grande popoloe ti benedirò, renderò grande il tuo nomee diventerai una benedizione.

15,1b «Non temere, Abram. Io sono il tuo scudo; la tua ricompensa sarà molto grande»

2 Rispose Abram: «Mio Signore Dio, che mi darai? Io me ne vado senza figli. […]

5 Poi [Il Signore] lo condusse fuori e gli disse: «Guarda in cielo e conta le stelle, se riesci a contarle» e soggiunse: «Tale sarà la tua discendenza».

6 Egli credette al Signore, che glielo accreditò come giustizia.

Parola del SignoreTutti: rendiamo grazie a Dio

Page 7: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

*Salmo Responsoriale: Il Canto dell’Amore

RE SI-Se dovrai attraversare il deserto, SOL REnon temere, io sarò con te SI-se dovrai camminare nel fuoco, SOL REla sua fiamma non ti brucerà. LA SOL RE Seguirai la mia luce nella notte MI- LA SI-sentirai la mia forza nel cammino SOL REio sono il tuo Dio, il Signore.

RE SI-Sono io che ti ho fatto e plasmato, SOL REti ho chiamato per nome. SI- io da sempre ti ho conosciuto SOL REe ti ho dato il mio amore. LA SOL RE

Perché tu sei prezioso ai miei occhi, MI- LA SI-vali più del più grande dei tesori. DO SOL REIo sarò con te, dovunque andrai.

Page 8: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

RE SI- Non pensare alle cose di ieri, SOL REcose nuove fioriscono già RE SI-aprirò nel deserto sentieri SOL RE darò acqua nell'aridità LA SOL REperché tu sei prezioso ai miei occhi MI- LA SI-vali più del più grande dei tesori

DO SOL REio sarò con te dovunque andrai.

RE SI- SOL REIo ti sarò accanto…sarò con te RE SI- SOL REper tutto il tuo viaggio…sarò con te..

Page 9: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Seconda LetturaInno alla Carità 1 Corinzi, 12,31 - 13,13"Das Hohelied der Liebe" 1. Korinther 12,31 ; 13,1-13 Bibel-Übersetzung aus "HOFFNUNG FÜR ALLE"

Lesung aus dem ersten KorintherbriefStrebt nach den höheren Gnadengaben! Und jetzt zeige ich euch den einzigartigen Weg dahin.Wenn ich in allen Sprachen der Welt, ja, mit Engelszungen reden kann, aber ich habe keine Liebe, so bin ich nur wie eine dröhnende Pauke oder ein lärmendes Tamburin. Wenn ich in Gottes Auftrag prophetisch reden kann, alle Geheimnisse Gottes weiß, seine Gedanken erkennen kann und einen Glauben habe, der Berge versetzt, aber ich habe keine Liebe, so bin ich nichts. Selbst wenn ich all meinen Besitz an die Armen verschenke und für meinen Glauben das Leben opfere, aber ich habe keine Liebe, dann nützt es mir gar nichts. Liebe ist geduldig und freundlich. Sie ist nicht verbissen, sie prahlt nicht und schaut nicht auf andere herab. Liebe verletzt nicht den Anstand und sucht nicht den eigenen Vorteil, sie lässt sich nicht reizen und ist nicht nachtragend. Sie freut sich nicht am Unrecht, sondern freut sich, wenn die Wahrheit siegt. Liebe ist immer bereit zu verzeihen, stets vertraut sie, sie verliert nie die Hoffnung und hält durch bis zum Ende. Die Liebe wird niemals vergehen. Denn unsere Erkenntnis ist bruchstückhaft. Wenn aber das Vollkommene da ist, wird alles Vorläufige vergangen sein. Jetzt sehen wir nur ein undeutliches Bild wie in einem trüben Spiegel. Einmal aber werden wir Gott von Angesicht zu Angesicht sehen. Jetzt erkenne ich nur Bruchstücke, doch einmal werde ich alles klar erkennen, so deutlich, wie Gott mich jetzt schon kennt. Was bleibt, sind Glaube, Hoffnung und Liebe. Die Liebe aber ist das Größte.Wort Gottes.Alle: Dank sei Gott!

Page 10: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Vangelo (Gv 15, 1-11)1. Io sono la vera vite e il Padre mio è il vignaiolo.2. Ogni tralcio che in me non porta frutto, lo toglie e ogni tralcio

che porta frutto, lo pota perché porti più frutto.3. Voi siete già mondi, per la parola che vi ho annunziato.4. Rimanete in me e io in voi. Come il tralcio non può far frutto da

se stesso se non rimane nella vite, così anche voi se non rimanete in me.

5. Io sono la vite, voi i tralci. Chi rimane in me e io in lui, fa molto frutto, perché senza di me non potete far nulla.

6. Chi non rimane in me viene gettato via come il tralcio e si secca, e poi lo raccolgono e lo gettano nel fuoco e lo bruciano.

7. Se rimanete in me e le mie parole rimangono in voi, chiedete quel che volete e vi sarà dato.

8. In questo è glorificato il Padre mio: che portiate molto frutto e diventiate miei discepoli.

9. Come il Padre ha amato me, così anch'io ho amato voi. Rimanete nel mio amore.

10. Se osserverete i miei comandamenti, rimarrete nel mio amore, come io ho osservato i comandamenti del Padre mio e rimango nel suo amore.

11. Questo vi ho detto perché la mia gioia sia in voi e la vostra gioia sia piena.

12. Questo è il mio comandamento: che vi amiate gli uni gli altri, come io vi ho amati.

Parola del Signore

Tutti: Lode a te o Cristo

Page 11: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

*Dico SIIntroRE MI- RE MI-

RE MI-7 RE SOL(donne) Dico sì all’amore e alla vita insieme

SI- LA SOL LADico sì al futuro che verràRE MI-7 RE SOLDico sì a un amore che non ha confiniSI- LA SOL LADico sì a una nuova realtà

(uomini) RE MI-7 RE SOLDico sì al rispetto e alla comprensioneSI- LA SOL LADico sì a un’eterna fedeltàRE MI-7 RE SOLDico sì a un amore che sarà fecondoSI- LA SOL LADico sì a quel figlio che verrà

RE LA SOL LA4 LA(insieme) E ci saranno giorni tristi e giorni di felicità:

RE LAsarà importante stare insieme

SOL LA4 LAed affrontare la realtàSI- FA#- SOL LAsino alla fine della vita, finché Lui vorrà SOL LA4 LA REe da Dio il nostro amore sgorgherà

RE MI-7 RE SOLDico sì all’amore e alla vita insiemeSI- LA SOL LADico sì a una nuova realtàRE MI-7 RE SOLDico sì a un amore che sarà fecondoSI- LA SOL LADico sì a quel figlio che verrà

Page 12: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Liturgia del MatrimonioSac: Carissimi Francesco e Barbara, siete venuti nella casa del Signore, e davanti alla comunità. Perché la la vostra decisione di unirvi in Matrimonio riceva il sigillo dello Spirito Santo, che è fonte di amore fedele e inesauribile e infinito.

Ora Cristo vi benedice e vi rafforza con il sacramento nuziale, perché vi amiate l'un l'altro con amore fedele e inesauribile, e vi assumiate le responsabilità del Matrimonio.

Vi chiedo pertanto di esprimere le vostre intenzioni.

B e F: Compiuto il cammino del fidanzamento, illuminati dallo Spirito Santo e accompagnati dalla comunità cristiana, siamo venuti in piena libertà nella casa del Padre perché il nostro amore riceva il sigillo di consacrazione. Consapevoli della nostra decisione, siamo disposti, con la grazia di Dio, ad amarci e sostenerci l’un l'altro per tutti i giorni della vita. Ci impegniamo ad accogliere con amore i figli che Dio vorrà donarci e a educarli all’Amore di Cristo e l'insegnamento della Chiesa. Chiediamo a voi, fratelli e sorelle, di pregare con noi e per noi perché la nostra famiglia diffonda nel mondo luce, pace e gioia.

Page 13: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

ConsensoSac: Alla presenza di Dio e davanti alla Chiesa qui riunita, datevi la mano destra ed esprimete il vostro consenso. Il Signore, inizio e compimento del vostro amore, sia con voi sempre.

Francesco:Barbara, willst Du Dein Leben mit meinem vereinen,im lieben Gott, der uns erschaffen und gerettet hat?

Barbara:Ja, mit der Gnade Gottes, will ich es.Darum verspreche ich, dass ich Dir für immer treu bin,in der Freude und im Leid,in der Gesundheit und in der Krankheit.Ich will Dich lieben und ehrenalle Tage meines Lebens.

Francesco, vuoi unire la tua vita alla mia,nel Signore che ci ha creati e redenti?

Francesco:Sì, con la grazia, di Dio, lo voglio.Per questo prometto di esserti fedele sempre,nella gioia e nel dolore,nella salute e nella malattia,e di amarti e onorartitutti i giorni della mia vita.

Sac. Il Dio di Abramo e di noi tutti che da sempre vuole dare gioia e vita in pienezza. Questo Dio, onnipotente nell’AMORE e dal cuore isericordioso confermi il consenso e vi ricolmi della sua benedizione.L’uomo non osi separare ciò che Dio unisce.

Tutti: Amen

Page 14: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Benedizione consegna degli anelliSignore, benedici questi anelli e santifica l'amore di Barbara e Francesco:Gli anelli che vi donate sono segno di fedeltà e amore vicendevole.Siano per voi ricordo vivo e lieto di quest'ora di grazia.

Per Cristo nostro Signore Tutti: Amen

Francesco: Barbara, ricevi questo anello, segno del mio amore e della mia fedeltà. Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo.

Barbara: Francesco, ricevi questo anello, segno del mio amore e della mia fedeltà. Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo.

Benediciamo il Signore, a lui onore e gloria nei secoli.Rendiamo grazie a Dio, a lui onore e gloria nei secoli.

*Grandi sono le tue meraviglieLA MI RE LA FA#- DO#- RE MI LAGrandi sono, grandi sono, grandi sono le tue meraviglie,Grandi sono, grandi sono, grandi sono le tue meravi-i-glie.

Wunderbar, wunderbar, wunderbar, sind alle deine Taten

Wunderbar, wunderbar, wunderbar, sind alle deine Taten, Herr

Page 15: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Preghiera dei fedeliSac: Fratelli e sorelle, Questo matrimonio è un singolare dono! Dio Padre con la sua grazia e il suo amore paterno, ha voluto rendere perfetto e consacrare l'amore dei nostri cari Francesco e Barbara. Chiediamo al Signore essi custodiscano nella fedeltà la loro unione coniugale.

1. Ich bringe ein HERZ. Lieber Gott, auch wenn das frisch getraute Ehepaar stark im Glauben ist, gibt es doch immer wieder auch Schwierigkeiten und Momente der Entmutigung. Lass in Barbara und Francesco die Liebe und das Vertrauen zu Dir stetig wachsen und in Deiner Liebe vermehre auch ihre Liebe zueinander. Lass diese Lieben zu einem Segen für viele werden.Alle: Guter Gott, höre unser Gebet!

2. Porto un’ANCORA, il simbolo della speranza. Signore,Incoraggia Francesco e Barbara ad accogliere i tuoi doni, anche quelli che non lo sembrano, con la speranza che con il tuo aiuto portano a un bene più grande. Tutti: Dio Buono, ascolta la nostra preghiera!

3. Ich bringe einen leeren TELLER. Lieber Gott, lass die neue Familie, die Barbara und Francesco heute gründen, Hilfe, Licht und Hoffnung für viele sein. Gib ihnen ein offenes Ohr und eine helfende Hand, besonders für Menschen in Not. Tutti: Guter Gott, höre unser Gebet!

4. Io porto un ORSACCHIOTTO. Signore, ti preghiamo per tutti i bambini che soffrono per la divisione e la discordia dei loro genitori. Manda loro chi insegna che il tuo Amore, Buon Dio, è più forte di tutte le nostre fragilità umane. Il tuo Amore guarisca i cuori feriti di questi bambini e dei loro genitori. Tutti: Dio Buono, ascolta la nostra preghiera!

5. Ich bringe eine kleine IKONE DER HEILIGEN FAMILIE. Für alle Paare und Familien, die eine Krise durchleben. Lass sie in einer offenen und respektvollen Kommunikation wieder zueinander

Page 16: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

finden. Gib Du Ihnen die Kraft, sich immer wieder neu für den Frieden und das Miteinander einzusetzen! Tutti: Guter Gott, höre unser Gebet!

6. Porto uno SMILEY. Signore, ti preghiamo per noi tutti. Apri gli occhi del nostro cuore. Insegnaci a guardare oltre le cose materiali e visibili, insegnaci a riconoscerti come Padre e Amico, Signore, e donaci la vera gioia nel cuore, come solo tu puoi darla!Tutti: Dio Buono, ascolta la nostra preghiera!

7. Ich bringe das FOTO VON BEATRIZ. Lieber Gott, wir bitten Dich für alle unsere Freunde, die heute nicht hier sein können. Nähre die Freundschaft zu Francesco und Barbara trotzdem und lass viele gute Früchte aus diesen Freundschaften hervorgehen.Alle: Guter Gott, höre unser Gebet!

8. Porto un CALICE. Signore, ti preghiamo per i sacerdoti qui presenti, per padre Aldo che oggi è unito a noi dal Brasile e per tutti i sacerdoti che conosciamo. Sostienili nel loro compito particolarmente delicato e difficile, ma tanto bello e importante!Tutti: Dio Buono, ascolta la nostra preghiera!

9. Ich bringe einen GUCKER (binocolo). Für alle verstorbenen Familienmitglieder und Freunde. Lass sie bei Dir ein nie endendes Freudenfest feiern! Und schenke uns Zuversicht, dass wir trotz des Abschieds weiter mit ihnen verbunden bleiben und sie eines Tages wiedersehen werden!Alle: Guter Gott, höre unser Gebet!

Page 17: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Intercessione dei santiSac: I Santi sono i nostri amici in cielo. Ci vedono e ci ascoltano quando li chiamiamo. Chiediamo ora l’aiuto a questi santi che a voi sono particolarmente cari, per la loro straordinaria testimonianza di vita:

San Francesco e Santa Chiara d’Assisi! Pregate per noi!

Heilige Teresa von Lisieux! Bitte für uns!Santa Barbara di Nicomedia! Prega per noi!Heilige Engel und Schutzengel! Bittet für uns!Don Giovanni Bosco! Prega per noi!Heiliger Charles de Foucault! Bitte für uns!Beata Madre Teresa di Calcutta!

Prega per noi!Heiliger Augustinus e seine Mutter, Heilige Monika!

Bittet für uns!San Pietro e San Paolo, grandi apostoli!

Pregate per noi!Heilige Apostol Judas Thaddäus und Simon Zelote!

Bittet für uns!Santa Gianna Beretta Molla! Prega per noi!Selige Louis und Zélie Martin, Eltern der Heiligen Theresa v. Lisieux! Bittet für uns!Beati coniugi Beltrame Quattrocchi! Pregate per noi!Heilige Eltern von Nazareth, Maria und Joseph!

Bittet für uns!Tutti i Santi di Dio! Pregate per noi!

Sac: Effondi, Signore, su Francesco e Barbara lo Spirito del tuo amore, perché diventino un cuore solo e un'anima sola: nulla separi

Page 18: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

questi sposi che tu hai unito, e, ricolmati della tua benedizione, nulla li affligga.

Per Cristo nostro Signore.Tutti: Amen

Page 19: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Liturgia EucaristicaPresentazione dei doni*Al Signore cosa renderò

Sac: Accogli, Signore i doni per il sacrificio che consacra l’alleanza nuziale, guida e custodisci questa nuova famiglia che tu stesso hai costituito nel tuo sacramento.Per Cristo nostro Signore.Tutti: Amen

Page 20: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Preghiera eucaristicaSac: Il Signore sia con voi

Tutti: E con il tuo Spirito

Sac:In alto i nostri cuori

Tutti: Sono rivolti al Signore

Sac: Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio

Tutti: E’ cosa buona e giusta

Sac: E’ veramente giusto renderti grazie, Padre santo creatore del mondo e fonte della vita. Tu non ci lasci soli nel cammino, ma sei vivo e operante in mezzo a noi. Con il tuo braccio potente guidasti l’assemblea errante nel deserto; oggi accompagni la tua Chiesa, pellegrina nel mondo, con la luce e la forza del tuo Spirito, per mezzo del Cristo, tuo Figlio e nostro Signore, ci guidi, nei sentieri del tempo, alla gioia perfetta del tuo regno.

Per questi immensi doni, uniti agli angeli e ai santi, cantiamo senza fine l’inno della tua gloria.

*Santo, Santo, SantoTi glorifichiamo, Padre santo: tu ci sostieni sempre nel nostro camminosoprattutto in quest’ora in cui il Cristo, tuo Figlio, ci raduna per la santa cena.Egli, come ai discepoli di Emmaus, ci svela il senso delle Scritture e spezza il pane per noi.Ti preghiamo, Padre onnipotente, manda il tuo Spirito su questo pane e su questo vino, perché il tuo Figlio sia presente in mezzo a noi con il suo corpo e il suo sangue.

Page 21: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Padre nostroRecitato in tedesco

Benedizione degli sposiSac: Fratelli e sorelle, invochiamo con fiducia il Signore, perché effonda la sua grazia e la sua benedizione su questi sposi che celebrano in Cristo il loro matrimonio: egli che li ha uniti nel patto santo per la comunione al corpo e al sangue di Cristo li confermi nel reciproco amore.

Sac: O Dio, con la tua onnipotenza hai creato dal nulla tutte le cose e nell’ordine primordiale dell’universo hai formato l’uomo e la donna a tua immagine, donandoli l’uno all’altro come sostegno inseparabile, perché siano non più due, ma una sola carne; così hai insegnato che non è mai lecito separare ciò che tu hai costituito in unità.O Dio, in un mistero così grande hai consacrato l’unione degli sposi e hai reso il patto coniugale sacramento di Cristo e della Chiesa.O Dio, in te la donna e l’uomo si uniscono, e la prima comunità umana, la famiglia, riceve in dono quella benedizione che nulla potè cancellare, né il peccato originale né le acque del diluvio. Guarda ora con bontà questi tuoi figli che, uniti nel vincolo del matrimonio, chiedono l’aiuto della tua benedizione: effondi su di loro la grazia delloSpirito Santo perché, con la forza del tuo amore diffuso nei loro cuori, rimangano fedeli al patto coniugale.In questa tua figlia Barbara, dimori il dono dell’amore e della pace e sappia imitare le donne sante lodate dalla Scrittura. Francesco, suo sposo, viva con lei in piena comunione, la riconosca partecipe dello stesso dono di grazia, la onori come uguale nella dignità, la ami sempre con quell’amore con il quale Cristo ha amato la sua Chiesa.Ti preghiamo, Signore, affinchè questi tuoi figli rimangano uniti nella fede e nell’obbedienza dei tuoi comandamenti; fedeli a un solo amore siano esemplari per integrità di vita; sostenuti dalla forza del Vangelo diano a tutti buona testimonianza a Cristo.Sia feconda la loro unione, diventino genitori saggi e forti e insieme possano vedere i figli dei loro figli. E dopo una vita lunga e serena giungano alla beatitudine eterna del regno dei cieli.

Per Cristo nostro SignoreTutti: Amen

Page 22: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Comunione* Aprite le porteIntro:Do sol fa- do solLa- fa- do solLa- fa- do sol La- fa- sol

do sol fa- do solAprite le porte a Cristo: aprite le porte. la- fa- do solrivolgetevi a Lui non sarete delusi. la- fa- do sol Non abbiate paura spalancate le porte a Cristo. la- fa- solNon abbiate paura rivolgetevi a Lui (x 2 prima solo donne, poi tutti)

do sol fa- solSiete le sentinelle del mattino do sol fa- soldell’alba del nuovo millennio do sole la nuova primavera del vangelo. (R.)

do sol fa- solUna sorgente nasce dal cuore di Cristo do sol fa- solSi riversa su di noi do solun’onda di misericordia per il mondo. (R.)

do sol fa- solMaria illumini le vostre scelte do sol fa- sole vi insegni ad amare do solCiò che è vero buono e bello per il cuore (R.)

Page 23: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

*Ave Maria (Schubert)

Orazione dopo la comunioneO Padre, che ci hai accolti alla tua mensa, concedi a questa nuova famiglia, consacrata dalla tua benedizione, di essere sempre fedele a Te e di testimoniare il Tuo amore nella comunità dei fratelli. Per Cristo nostro Signore. Amen

Benedizione finaleDio, eterno Padre, vi conservi uniti nel reciproco amore; la pace di Cristo abiti in voi e rimanga sempre nella vostra casa.

Amen

Abbiate benedizione nei figli, conforto dagli amici, vera pace con tutti. Amen

Siate nel mondo testimoni dell’amore di Dio perché i poveri e i sofferenti, che avranno sperimentato la vostra carità, vi accolgano grati un giorno nella casa del Padre.

Amen

E su voi tutti, che avete partecipato a questa liturgia nuziale, scenda la benedizione di Dio onnipotente, Padre e Figlio e Spirito Santo.

Amen

Page 24: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

Canto finale: Quale gioia aver creduto in TeMIOgni volta che ti cerco,FA#-Ogni volta che ti invoco,MI DO#- SI7Sempre mi accogli Signor.DO#-Grandi la sono i tuoi prodigi, LATu sei buono verso tutti, MI LA SI7Santo Tu regni tra noi.

MI SI7 FA#- DO#-Quale gioia è star con Te Gesù vivo e vicino, MI SI7 LA SI7Bello è dar lode a Te, Tu sei il Signor. MI SI7Quale dono è aver creduto in Te FA#- DO#-Che non mi abbandoni,MI SI7 LA SI7 MIIo per sempre abiterò la Tua casa, mio Re.

MIHai guarito il mio dolore,FA#-Hai cambiato questo cuore,MI DO#- SI7Oggi rinasco, Signor.DO#-Grandi sono i tuoi prodigi, LATu sei buono verso tutti, MI LA SI7Santo Tu regni tra noi. (si alza in fa)

FAHai salvato la mia vita,SOL-hai aperto la mia bocca,FA RE- DO4/ DOCanto per Te, mio Signor. RE-7Grandi sono i tuoi prodigi,SIbtu sei buono verso tutti,FA SIb DO4/ DOsanto Tu regni tra noi.

Page 25: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,

*Bounus track: Come ti ama DioDO LA- FA SOLIo vorrei saperti amare come Dio DO LA- FAche ti prende per mano ma ti lascia anche andare, SOL DO LA- FAvorrei saperti amare senza farti mai domande SOL DO LA- FA SOL DOfelice perché esisti, e così io posso darti il meglio di me… SOL LA- FA DOCon la forza del mare, l’eternità dei giorni, SOL LA- FA DOla gioia dei voli, la pace della sera, SOL LA- FA DOl’immensità del cielo: come ti ama Dio DO LA- FA SOLIo vorrei saperti amare come Dio DO LA- FAche ti riconosce e ti accetta come sei SOL DO LA- FAtenerti tra le mani come il volo nell’azzurro SOL DO LA- FA SOL DOfelice perché esisti, e così io posso darti il meglio di me… (R.) DO LA- FA SOLIo vorrei saperti amare come Dio DO LA- FAche ti fa migliore con l’amore che ti dona SOL DO LA- FAseguirti tra la gente con la gioia che hai dentro SOL DO LA- FA SOL DOFelice perché esisti, e così io posso darti il meglio di me… (R. In SOL)

Accordo di passaggio tra i due ritornelli: LA

RE LA SI- SOL RE Con la forza del mare, l’eternità dei giorni, LA SI- SOL RE la gioia dei voli, la pace della sera, LA SI- SOL RE RE4 RE l’immensità del cielo: come ti ama Dio.

Page 26: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,
Page 27: Celebrazione del Sacramento del Matrimoniowellmarry.weebly.com/.../1/3/4/1/13412210/libretto_v3.docx · Web view*Invochiamo la tua presenza RE- SIb FA DO Invochiamo la tua presenza,