CARLA CICCOZZI l GUIDA TURISTICA AUTORIZZATARoma & Provincia l Regione Abruzzo

italiano e francese

Rom

a R

inas

cim

enta

le

Rom

a M

edie

vale

Rom

a di

not

te

Rom

a e

dint

orni

Per

cors

i in

batt

ello

Rom

a A

ntic

a

Rom

a B

aroc

ca

Rom

a C

rist

iana

L’A

quila

e d

into

rni

�

Ciao, sono Carla, guida turistica autorizzata di Roma e provincia nonchè della Regione Abruzzo; da circa 8 anni racconto ai visitatori secoli di storia e di arte della città eterna e dei suoi meravigliosi dintorni, in italiano e in francese. La vasta esperienza nel settore mi consente di soddisfare le esigenze di ogni tipo di clientela con la garanzia di un servizio altamente professionale ed efficiente. Sarò felice di condurvi alla scoperta di molteplici antichità!

Qui di seguito potrete scegliere tra una rosa di interessanti percorsi guidati per appassionati, famiglie, gruppi e scolaresche, tutti selezio-nati in base al loro valore naturalistico e/o archeologico e a criteri di facile percorribilità e accessibilità con mezzi pubblici.

Perchè scegliere una guidaPerchè in molti casi potete evitare le file, vedere più cose in minore tempo, avere dei suggerimenti su dove ristorarvi o altro. Inoltre una guida ha sempre l’indicazione che vi serve, fosse anche quella di una toilette...

La differenza di una guida autorizzataLa legge impone alle guide di avere un tesserino che si ottiene trami-te un esame di qualificazione professionale. Le guide senza tesserino sono illegali. A parte questo sicuramente troverete persone che vi offriranno i loro servizi ma non sarete mai certi di quello che vi raccontano.

�

Roma Antica

La Roma ImperialeUn percorso che si snoda dal Foro attraverso i più importanti monumenti del Palatino fino al Colosseo ed il vicino Arco di Costantino, il più maestoso arco di trionfo giunto sino a noi.

• Foro Romano• Palatino• Colosseo/Arco di Costantino

L’Architettura della Roma AnticaIl cuore politico, commerciale e religioso di Roma, la vita quotidiana dell’antica Roma, la dedizione per lacura corporis, gli spettacoli cir-censi e i divertimenti del teatro...

• Terme di Caracalla • Teatro Marcello• Circo Massimo • Portico d’Ottavia• Foro Boario • Torre Argentina• Foro Olitorio • Pantheon

�

Roma Medievale

Il Velabro e il GhettoIl panorama di Roma è dominato dalle vestigia dell’Antica Roma ma quello medievale è altrettanto ricco e importante, impreziosito da centinaia di testimonianze: torri, case, chiese e campanili, resti di antichi castelli.

• S. Maria in Cosmedin (Bocca della Verità) • S.Giorgio al Velabro • Casa dei Crescenzi (esterno) • Il ghetto ebraico• Isola Tiberina

L’Arte e la spiritualitàPasseggiata nel Celio, il colle romano anticamente ricoperto di quer-ce, utilizzato in epoca medievale dalla Chiesa per edificare magnifici templi, luoghi di raccoglimento come conventi ed ospizi, sfruttando come basamenti le antiche vestigia pagane.

• S. Basilica di S.Clemente (basilica inferiore e mitreo) • SS. Quattro Coronati • S. Stefano Rotondo • S. Maria in Domnica

La Rivoluzione dell’ImmagineAlla scoperta di alcune tra le più note chiese medievali della Subur-ra, la parte più popolare dell’Urbe antica. Qui i mosaici bizantini, gli affreschi e i preziosi bassorilievi spiegano la nascita e l’affermazio-ne a Roma dell’ arte cristiana nelle sue più antiche rappresentazioni.

• S. Prassede • S. Prudenziana• Basilica di S. M. Maggiore

�

Il Trastevere MedioevaleIl Rione Trastevere è quello che mantiene ancora il suo sapore antico grazie alle strade tortuose e strette, coperte di sanpie-trini su cui s’affacciano case popolari medioevali. Da qui il Cristianesimo iniziò a diffondersi nell’Urbe...

• S. Maria in Trastevere • S. Francesco a Ripa• S. Crisogno • Vicoli e angoli segreti• S. Cecilia in Trastevere

Roma Rinascimentale

Il Trionfo della luce e del coloreDalla michelangiolesca Piazza del Campidoglio parte un piacevole itinerario vòlto a svelare le armonie, l’estetica e le contraddizioni di un’epoca che ha consacrato a Roma, fra gli altri, i geni universali di Michelangelo e di Raffaello.

• Piazza del Campidoglio • S. Marcello al Corso• S. Maria in Aracoeli • S. Maria sopra Minerva• Palazzo Venezia (esterno) • S. Maria dell’Anima

L’Architettura RinascimentaleLa Roma del ‘400, grazie ad enormi investimenti papali, è restituita alla bellezza e alla grandezza di un tempo: un’ottima occasione per calarsi nell’atmosfera dell’epoca di fronte ad alcuni tra i più rappre-sentativi gioielli rinascimentali.

• S. Pietro in Montorio • Palazzo Spada (esterno e cortile) • Tempio del Bramante • Palazzo Farnese (esterno)

• Ponte Sisto • Via Giulia

�

Roma Barocca

Bernini contro Borromini“È dell’artista il fin la meraviglia, chi non sa far stupir vada a la striglia”. L’arte barocca: gli effetti della Controriforma Cattolica a Roma sull’arte e l’architettura.

• S. Maria della Vittoria • Palazzo Barberini (solo esterno)

• S. Carlo alle Quattro Fontane • S. Andrea al Quirinale• S. Andrea delle Fratte (solo esterno) • Collegio di Propaganda Fide

I Simboli del BaroccoImmagine di teatralità, stupore e meraviglia, il Barocco è ciò che meglio ha forgiato Roma, dandole quel volto che la contraddistin-gue, ancora oggi, nel mondo. Questo percorso è dedicato alla magica seduzione delle sue scenografiche piazze e fontane.

• Piazza del Popolo • Piazza di Spagna• Fontana di Trevi • Piazza Colonna• Piazza Sant’Ignazio • Piazza del Pantheon • Piazza Navona

La Luce dell’OmbraSe si parla di Barocco non si può non citare Caravaggio: uno splendido percorso sulle orme della più emblematica e controversa figura del ‘600.

• Santa Maria del Popolo• Palazzo Borghese (esterno)

• Vicolo del Divino Amore• S. Agostino• S. Luigi dei Francesi • S. Ivo alla Sapienza • Piazza Navona• S. Agnese in Agone

�

Roma cristiana

Il Vaticano e i suoi MuseiUna vera e propria immersione nel tempio dell’Arte e della Fede per ammirare la più ampia raccolta artistica esistente al mondo, gelosamente custodita nel suo interno.

• Basilica di S. Pietro • Musei Vaticani

Il Complesso LateranenseQuando nel 313, con l’Editto di Milano, Costantino, assicurò libertà di culto ai cristiani dell’impero, il complesso del Laterano divenne uno dei luoghi più significativi e centrali sia nella storia dell’Urbe sia della Chiesa cristiana...

• Basilica di S. Giovanni in Laterano• Battistero Lateranense• Scala Santa (Sancta Samctorum)• Basilica di Santa Croce in Gerusalemme• Palazzo Farnese (esterno)

• Basilica di Santa Maria Maggiore

�

Roma di notte

Roma di notte ISolo a Roma si verifica questo particolare fenomeno in cui strade, piazze, interi quartieri, di notte cam-biano volto. Se di giorno sono animati dai colori e dalle folle di cittadini in attività, di notte acquistano una nuova luce: uno spettacolo davvero suggestivo!

• Piazza Venezia• Campidoglio• Teatro Marcello• Piazza Mattei• Campo de’ Fiori• Palazzo Spada (esterno)

• Palazzo Farnese (esterno)

• Piazza Navona• Pantheon• Piazza di Pietra• Piazza Colonna• S. Maria della Pace (esterno)

• Fontana di Trevi

Roma di notte IISe visitare l’Urbe di giorno si può rivelare un’espe-rienza unica fra i suoi mille capolavori, ammirarla di notte aggiunge fascino all’eterna bellezza di questa città così poliedrica.

• Piazza del Popolo• Piazza Augusto Imperatore• Piazza di Spagna• Fontana di Trevi• Piazza Colonna• Piazza di Pietra• S. Ignazio (esterno)

• S. Maria sopra Minerva (esterno)

• Pantheon (esterno)

• Piazza S. Eustachio• Piazza Navona• S. Maria della Pace (esterno)

• Campo de’ Fiori

�

Roma e dintorni

Scavi di Ostia: l’antico portoUna passeggiata nella storia nel contesto dell‘area archeologica di Ostia, tra cipressi e pini mediter-ranei: tappa obbligata per gli appassionati di sto-ria antica che tra le suggestive rovine scopriranno tipiche abitazioni dell’epoca, edifici religiosi, magazzini, il teatro ed edifici pubblici.

• Il Teatro romano• Museo Ostiense• Gli scavi archeologici• La Necropoli

Le Ville di TivoliL’imperdibile patrimonio artistico di Tivoli vanta bellezze inestimabili: cascatelle e grotte, per sen-tieri immersi nella rigogliosa vegetazione di Villa Gregoriana; la straordinaria sperimentazione archi-tettonica dell’imperatore Adriano; gli splendi-di giardini all’italiana patrimonio dell’Unesco...

• Villa Gregoriana• Villa Adriana• Villa d’Este

Segni e PalestrinaDue territori della Valle del Sacco, entrambi eretti su maestose mura, uniti da antichi legami culturali e commerciali, accomunati da una storia ancor più remota di quella della stessa Roma e dalla presenza di due interessantissimi musei archeologici...

• Tempio della Fortuna Primigenia• Palazzo Colonna-Barberini • Museo Archeologico di Palestrina• Cinta muraria di Segni• L’Acropoli• Museo Archeologico di Segni

Isola Farnese e Parco Archeologico di VeioPoco distante dal grazioso borgo medievale di Isola Farnese sorge l’antica città etrusca di Veio, tradizio-nale rivale di Roma. Il territorio del Parco è estreme-mente ricco di risorse storiche ed artistiche, come le numerose necropoli e i tumuli funerari tufacei.

• Tempio di Portonaccio• Villa romana di Campetti• Tomba delle Anatre e Tomba dei Leoni Ruggenti

10

La Villa di LiviaLivia Drusilla, moglie di Augusto, fece costruire questa grande villa extra-urbana nella leggendaria zona chiamata “ad gallinas albas”. La villa, immersa nel verde, è ricca di mosaici e di affre-schi. Superbo il giardino che decora il Ninfeo sotterraneo, che veniva utilizzato per riunioni e convivi.

• Visita della Villa

La Tomba di Fadilla e dei NasoniSull’antica Via Flaminia sorgono due spettacolari esempi di tombe rupestri, l’una dedicata dal marito alla moglie defunta Fadilla, l’altra di proprietà della famiglia dei Nasoni. Entrambe conservano ricche decorazioni pittoriche a parete e bellissimi pavimenti in mosaico.

• Tomba di Fadilla• Tomba della Famiglia dei Nasoni

La necropoli etrusca di CerveteriEssa riproduce la struttura “urbanistica” della città dei vivi. Fra le tombe più importanti, la Tomba dei Rilievi (IV sec. a.C.) con stuc-chi raffiguranti momenti, animali e oggetti d’uso quotidiano.

• Tomba dei Rilievi• Tomba dei Capitelli• Tomba degli Scudi e delle Sedie• Tomba delle Cinque Sedie• Tomba dell’Alcova

La Necropoli di Porto ad Isola SacraSull’Isola Sacra (cioè l’area racchiusa tra il mare e i due rami del Tevere) sorge la necropoli di Porto di età traianea, dove trova-vano l’ultima dimora marinai e lavoratori portuali. Le sepolture, piccole e molto semplici, sono a forma di tempietto o di casa, ornate da stucchi, pitture e mosaici.

• Visita della Necropoli

11

Percorsi in battello

Ostia antica in battello da Ponte MarconiDa Ponte Marconi agli scavi di Ostia Antica e ritorno: un viaggio tra natura e storia che vi porterà a scoprire, oltre alle ve-stigia romane dell’Antica Ostia, aspetti naturalistici e faunistici sconosciuti, a pochi passi dalla città.

• Partenza da Ponte Marconi• Visita di Ostia antica

La Necropoli di Porto sull’Isola SacraSuggestivo itinerario fluviale alla volta della Necropoli di Porto sull’Isola Sacra: un modo originale per scoprire i tesori inesti-mabili di questa zona compresa tra i rami naturali ed artificiali del Tevere.

• Porto e la sua necropoli

L’Aquila e dintorni

L’AquilaA causa del tragico terremoto del 6 aprile ‘09 oggi non si pos-sono più ammirarne i pittoreschi vicoli, le piazze, le fontane, i palazzi e le chiese. Nonostante ciò si può ancora avere un’idea

del suo orgoglioso passato. Dall’esterno è possibile visitare:

• Basilica di Santa Maria di Collemaggio - esterno

• Basilica di San Bernardino - esterno

• Fontana delle 99 Cannelle

Bominaco e le sue chieseConsiderate a ragione le perle dell’arte altomedievale in Abruzzo: la chiesa di S. Maria Assunta, una delle massime espressioni del roma-nico abruzzese e l’oratorio di S. Pellegrino, mirabilmente affrescato. Non c’è da stupirsi se persino un uomo d’arme come Braccio da Mon-tone nel primo ‘400 s’astenne dal depredare tale prezioso gioiello.

• Cattedrale di Santa Maria Assunta• Oratorio S.Pellegrino

Gli Antichi BorghiScorci che ci fanno tornare indietro nel tempo, sentieri antichi e borghi fortificati a guardia delle valli del Tirino e della piana di Navelli... Anche l’industria cinematografica non è rimasta in-differente alla bellezza mozzafiato di questi luoghi, nominando l’intera zona “set per eccellenza”.

• Borgo di Rocca Calascio e il Castello• Borgo di S. Stefano di Sessanio

CapestranoAnnunciato dal poderoso castello che spicca tra le colline, il pae-

1�

se veglia sulla strada che dalla valle del Tirino va verso la Piana di Navelli. Ma il vero capolavoro d’architettura sacra medievale è la chiesa romanica di S. Pietro ad Oratorium, immersa in un’oasi di pace, nel verde della campagna circostante.

• Abbazia di San Pietro ad Oratorium• Castello Piccolomini

I Luoghi dell’ArcheologiaLe solenni vestigia di Amiternum, col teatro e l’anfiteatro, le strutture architettoniche riemerse dalle profondità del pluriseco-lare sonno di Peltuinum nonchè la necropoli di Fossa, dal cui seno sono affiorati inestimabili gioielli d’oro, avorio e vetri policromi, costituiscono un vero e proprio must non solo per gli appassiona-ti di archeologia...

• Parco archeologico di Amiternum• Città vestina di Peltuinum• Necropoli protostorica di Fossa

Alba FucensTra il Cardo Maximus e la Via Valeria rivive la Storia nel magni-fico centro monumentale di una tra le più antiche colonie latine: Alba Fucens, un gioiello del nostro glorioso passato incastonato nella Piana del Fucino.

• Basilica, Macellum, Tabernae• Terme, Santuario di Ercole, Anfiteatro• Chiesa romanica di San Pietro

Rocca di CambioCon i suoi 1434 metri è il comune più alto di tutto l’Appennino. La vista dei monti, l’aria tersa e frizzante, l’infinito orizzonte aperto sull’altopiano, sono solo alcune delle sue suggestioni: il paese merita d’esser visitato anche per la sua storia, i mo-numenti, le tradizioni e per l’inconfondibile sapore della sua cucina...

• Abbazia di Santa Lucia• Collegiata di San Pietro• Chiesa Madre di S. Maria o dell’Annunziata• Le fontane

1�

Info & Costi

Per richiedere una visita guidata basta scrivere all’indirizzo emailcarlaciccozzi@yahoo.it .Oppure riempire il modulo nella pagina “Contatti” sul mio sito www.guidaturisticacarlaciccozzi.it, nel quale potrete trovare ulteriori novità di percorsi guidati, aggiornati settimanalmente, particolarmente interessanti dal punto di vista storico-artistico. Potete anche contattarmi telefonicamente sul numero mobile +39.349 78 20 922.

Queste sono le tariffe per mezza giornata di visita guidata applicabili a qualunque itinerario proposto:

Gruppi € 120 fino a 20 persone. € 2,50 per ogni persona in più. Visita privata € 120.

Indice

Presentazione

• Perchè scegliere una guida • La differenza di una guida autorizzata

Itinerari • Roma Antica (La Roma imperiale, L’Architettura della Roma Antica)

• Roma Medievale (Il Velabro e il Ghetto, L’Arte e la spiri- tualità, La Rivoluzione dell’Immagine, Il Trastevere Medievale)

• Roma Rinascimentale (Il trionfo della Luce e del Colore, L’Architettura Rinascimentale)

• Roma Barocca (Bernini contro Borromini, I Simboli del Barocco, La Luce dell’Ombra)

• Roma Cristiana (Il Vaticano e i suoi Musei, Il Complesso Lateranense)

• Roma di notte (Roma di notte I, Roma di notte II)

• Roma e dintorni (Scavi di Ostia: l’antico porto, Le Ville di Tivoli, Segni e Palestrina, Isola Farnese e Parco Archeologico di Veio, La Villa di Livia, La Tomba di Fadilla e dei Nasoni, La necropoli etrusca di Cerveteri, La Necropoli di Porto ad Isola Sacra)

• Percorsi in battello (Ostia antica in battello da Ponte Marconi, La Necropoli di Porto sull’Isola Sacra)

• L’Aquila e dintorni (L’Aquila , Bominaco e le sue chiese , Gli Antichi Borghi, Capestrano, I Luoghi dell’Archeologia, Alba Fucens, Rocca di Cambio)

Info & Costi

pag. 2

pag. 2

pag. 3

pgg. 4-5

pag. 5

pag. 6

pag. 7

pag. 8

pgg. 9-10

pag. 11

pgg. 11-12

pag. 13

1�

Alcuni spunti di affascinanti itinerari nel cuore della città di Roma, nei suoi dintorni e in tutto il

territorio abruzzese dell’aquilano, in un suggestivo connubio tra storia e ambiente.

carlaciccozzi@yahoo.itwww.guidaturisticacarlaciccozzi.it

+39.349 78 20 922