Cantina Colli di Crea · Cantina Colli di Crea Produzione Vini del Monferrato dal 1952 Via A. De...
Transcript of Cantina Colli di Crea · Cantina Colli di Crea Produzione Vini del Monferrato dal 1952 Via A. De...
Cantina Colli di Crea
Produzione Vini
del Monferrato dal 1952
Via A. De Gasperi n. 6 Via A. De Gasperi n. 6 Via A. De Gasperi n. 6 Via A. De Gasperi n. 6 Frazione Madonnina Frazione Madonnina Frazione Madonnina Frazione Madonnina 15020 Serralunga di Crea (AL– 15020 Serralunga di Crea (AL– 15020 Serralunga di Crea (AL– 15020 Serralunga di Crea (AL–
Telefono 0142.940128 Telefono 0142.940128 Telefono 0142.940128 Telefono 0142.940128 Telefax 0142.940737 Telefax 0142.940737 Telefax 0142.940737 Telefax 0142.940737 e e e e----mail [email protected] mail [email protected] mail [email protected] mail [email protected]
PRODUZIONE VINI D.O.C. DEL MONFERRATO DAL 1952
La zona del Monferrato Casalese è particolarmente adatta alla coltura della vite;
le caratteristiche del terreno, formato da innumerevoli piccole colline, unite a quelle del
clima favorevole per una buona maturazione delle uve, consentono di ottenere vini di ottima
qualità. La Cantina Colli di Crea, nata nel 1952, è formata esclusivamente da circa 50 soci
coltivatori, i quali hanno i propri vigneti nei paesi di Serralunga di Crea, Cereseto Monferrato,
Ponzano, Ozzano, Solonghello, Mombello, Pontestura ed altre piccole frazioni. I soci, nel
giusto periodo di maturazione, conferiscono le proprie uve alla Cantina; qui viene fatta una
scrupolosa selezione, grazie alla quale si ottengono qualità di vini superiori che vengono
confezionati in bottiglie o venduti in canestri e damigiane ai privati consumatori. La
vendemmia inizia solitamente, salvo casi eccezionali, la metà di settembre (per le uve a bacca
bianca) e prosegue fino alla seconda settimana di Ottobre (per le uve a bacca rossa). Le uve,
raggiunta la giusta maturazione, vengono raccolte dai viticoltori e trasportate presso la
cantina; vengono subito diraspate (separazione degli acini dai raspi) e successivamente, l'uva
ammostata, viene messa all' interno delle vasche in attesa che inizi il naturale processo di
fermentazione alcolica. Dopo alcuni giorni, finita la fermentazione, il mosto viene separato
dalle vinacce; queste ultime saranno trasportate in distilleria per l'ottenimento di grappa. A
questo punto, il vino ancora in fermentazione viene travasato e messo a riposare per un mese
circa. Da questo momento in poi, periodicamente, il vino sarà travasato da un vaso vinario all'
altro per permettere alle impurità in sospensione di depositarsi sul fondo delle vasche (fecce
di vino) e quindi diventare limpido. Quando le annate lo permettono, i vini nuovi vengono
messi in vendita la settimana di Natale. Nel momento ottimale il vino con qualità fini ed
equilibrate viene imbottigliato e fatto invecchiare fino alla vendemmia successiva. I vini
particolarmente armonici e strutturati, vengono fatti invecchiare successivamente in
barriques (piccole botti da litri 225 in rovere), per essere imbottigliati l’anno successivo. Le
uve raccolte nei vigneti di proprietà dei viticoltori della Cantina Colli di Crea sono a
Denominazione di Origine Controllata per l' 80% circa (a seconda delle annate); mediamente
si raccolgono ogni anno Kg. 1.200.000. La Cantina Colli di Crea sorge nella valle del Sacro Monte di Crea, immersa tra vigneti e dolci
colline, tipico paesaggio del Monferrato Casalese. Alla fine degli anni ‘50 fu ampliata, per
permettere la raccolta di ulteriori uve provenienti dei paesi limitrofi, passando da una
potenzialità di stoccaggio di 3.500.000 a 4.300.000 chilogrammi. In seguito, negli anni ‘70, fu
in parte rinnovata, per permettere ai soci di scaricare rapidamente le uve nelle vasche di
raccolta, e per sostituire i vecchi macchinari con nuovi impianti in acciaio. Nel 2002, in occasione del cinquantenario della fondazione, è stata inaugurata una nuova
sala degustazione e vendita dei vini prodotti, con 10 contenitori in acciaio da 2.200 litri (10
tipologie di vino sfuso). Oggi, la Cantina Colli di Crea, produce circa 22 tipologie di vini in bottiglia, compresi i vini
aromatizzati e le grappe; una parte di queste viene venduta nel mercato Nord Americano,
una parte a ristoranti in tutta Italia, e il resto ai privati consumatori. I vini della Cantina Colli
di Crea non sono in vendita nei supermercati.
WINE PRODUCTION D.O.C. MONFERRATO SINCE 1952
The area of Monferrato is particularly suited to the cultivation of the vine, the characteristics
of the soil, formed by many small hills, together with those of a favorable climate for ripening
of the grapes, allow to obtain high quality wines. La Cantina Colli di Crea, founded in 1952, is
made up exclusively of farmers around 50 members, who have their own vineyards in the
villages of Serralunga di Crea, Cereseto Monferrato, Ponzano, Ozzano, Solonghello,
Mombello, Pontestura and other small villages. The partners in the right period of
maturation, give their grapes to the winery, here is done, a careful selection, through which
you will get higher quality wines that are packaged in bottles or sold in baskets and
demijohns to private consumers. The harvest usually starts, except in exceptional cases, the
middle of September (for white grapes) and continues until the second week of October (for
the red grapes). The grapes reached the right maturity, they are harvested and transported
by the winemakers at the cellar are immediately destemmed (separation of the grapes from
the stems) and then the pressed grapes, is put all 'inside of the tanks waiting to begin the
natural process of alcoholic fermentation. After a few days, after the fermentation, the must
is separated from the pomace, the latter will be transported to the distillery for the
production of grappa. At this point, still in fermentation the wine is decanted and put to rest
for about a month. From this moment on, periodically, the wine is poured from a jar vat to
'another to allow the impurities in suspension to settle to the bottom of the tanks (lees of
wine) and then become clear. When vintages permit, the new wine is put on sale the week of
Christmas. At the optimal time for the wine quality and balanced wine is bottled and left to
age until the next harvest.
Wines particularly harmonious and structured, are made after aging in barriques (small oak
barrels 225 l), to be bottled the following year. The grapes harvested in vineyards owned by
growers of the Cantina Colli di Crea are DOC for 'around 80% (depending on the year), gather
each year on average 1,200,000 kg.
La Cantina Colli di Crea is located in the valley of the Sacro Monte di Crea, surrounded by
vineyards and rolling hills, typical landscape of Monferrato. At the end of the '50s was
extended to allow the collection of more grapes from neighboring countries, from a storage
capacity of 3,500,000 to 4,300,000 pounds.
Later, in the 70s, it was partly renewed, allowing members to quickly download the grapes in
the tanks, and to replace old machinery with new steel plant. In 2002, on the occasion of the
fiftieth anniversary of the foundation, opened a new tasting room and wine sales products,
with 10 steel containers of 2,200 liters (10 types of bulk wine).
Today, the Cantina Colli di Crea, produces about 22 types of bottled wines, including wines
and flavored grappa, a portion of these are sold in the North American market, some in
restaurants throughout Italy, and the rest to privateconsumers . The wines of Cantina Colli di
Crea are not sold in supermarkets.
BARBERA DEL MONFERRATO SUPERIORE
“Bric d’la Furca”
Denominazione di Origine Controllata e Garantita
13,5 % vol. affinato in barriques
Vendemmia 2011
Rosso Fermo
Temperatura di servizio: 19°
Colore:
rosso granato intenso, limpido
Profumo:
intenso, molto persistente, franco, etereo,ampio, speziato
Gusto:
secco, morbido, molto intenso, persistente, armonico, di corpo, equilibrato
BARBERA DEL MONFERRATO
“Bric d’la Furca”
Denominazione di Origine Controllata
13,5 % vol.
Vendemmia 2014
Rosso Fermo
Temperatura di servizio: 18°
Colore:
rosso rubino con riflessi granati, limpido
Profumo:
intenso, persistente, franco, fruttato,ampio
Gusto:
secco, morbido, molto intenso,persistente, armonico, di corpo,equilibrato
BARBERA DEL MONFERRATO
“Il Crociato”
Denominazione di Origine Controllata
12,5 % vol.
Vendemmia 2014
Rosso Leggermente vivace
Temperatura di servizio: 16°
Colore:
rosso rubino carico, limpido
Profumo:
abbastanza intenso, persistente, franco,fruttato, floreale
Gusto:
secco, morbido, abbastanza intenso,persistente, armonico, di corpo, equilibrato
GRIGNOLINO del MONFERRATO CASALESE
“Il Santuario”
Denominazione di Origine Controllata
12,5 % vol.
Vendemmia 2014
Rosso Fermo
Temperatura di servizio: 15°
Colore:
rosso porpora con riflessi aranciati, limpido
Profumo:
intenso, persistente, franco, fruttato, floreale
Gusto:
secco, abbastanza morbido, intenso, persistente, leggermente tannico,
armonico, abbastanza di corpo, fresco, equilibrato
MONFERRATO CHIARETTO
“San Martino” Denominazione di Origine Controllata
12,5 % vol.
Vendemmia 2014
Rosato leggermente vivace
Temperatura di servizio: 12°
Colore:
rosa chiaretto intenso, limpido
Profumo:
intenso, abbastanza persistente, fruttato, floreale
Gusto:
secco, abbastanza morbido, intenso, persistente, leggermente tannico,
armonico, di medio corpo, equilibrato
PIEMONTE PINOT NERO
“Nerone” Denominazione di Origine Controllata
12,5 % vol.
Vendemmia 2014
Rosso Fermo
Temperatura di servizio: 18°
Colore:
rosso rubino con riflessi granati, limpido
Profumo:
intenso, persistente, franco, fruttato,ampio
Gusto:
secco, morbido, molto intenso, persistente, armonico, di corpo, equilibrato
MONFERRATO FREISA Denominazione di Origine Controllata
12 % vol.
Vendemmia 2014
Rosso vivace
Temperatura di servizio: 16°
Colore:
rosso rubino, limpido
Profumo:
intenso, abbastanza persistente, franco, fruttato, floreale
Gusto:
secco, morbido, abbastanza intenso, abbastanza persistente,
armonico, di corpo, equilibrato
MONFERRATO DOLCETTO Denominazione di Origine Controllata
12,5 % vol.
Vendemmia 2014
Rosso fermo
Temperatura di servizio: 17°
Colore:
rosso rubino intenso, limpido
Profumo:
intenso, persistente, fruttato, floreale.
Gusto:
secco, morbido, intenso, persistente, armonico, di corpo, equilibrato
PIEMONTE BONARDA Denominazione di Origine Controllata
12,5 % vol.
Vendemmia 2014
Rosso vivace
Temperatura di servizio: 15°
Colore:
rosso rubino intenso, limpido, con leggera spuma evanescente
Profumo:
intenso, persistente, vinoso, floreale
Gusto:
amabile, abbastanza morbido, intenso,abbastanza persistente,
armonico,di corpo, equilibrato
PIEMONTE ALBAROSSA Denominazione di Origine Controllata
14 % vol.
Vendemmia 2012
Rosso fermo
Temperatura di servizio: 18°
Colore:
rosso granato, limpido
Profumo:
intenso, molto persistente, franco, fruttato,ampio
Gusto:
secco, morbido, molto intenso, persistente, armonico, di corpo,equilibrato
VINO ROSSO BARBESINO Vino Rosso ottenuto da uve Barbera, Grignolino e Freisa
12,5 % vol.
Vendemmia 2014 (non indicato in etichetta)
Rosso leggermente vivace
Temperatura di servizio: 16°
Colore:
rosso rubino intenso, limpido
Profumo:
intenso, persistente, floreale, fruttato
Gusto:
secco, morbido,abbastanza intenso, persistente, armonico,
di media struttura, equilibrato
MONF.TO CASALESE CORTESE Denominazione di Origine Controllata
12 % vol.
Vendemmia 2014
Bianco leggermente vivace
Temperatura di servizio: 12°
Colore:
giallo paglierino con riflessi dorati,limpido
Profumo:
intenso, persistente, floreale, fruttato
Gusto:
secco, abbastanza morbido, intenso,persistente, armonico,
di medio corpo,equilibrato
PIEMONTE CHARDONNAY Denominazione di Origine Controllata
12 % vol.
Vendemmia 2014
Bianco fermo
Temperatura di servizio: 13°
Colore:
giallo verdolino con riflessi dorati,limpido
Profumo:
intenso, abbastanza persistente, floreale, fruttato
Gusto:
secco, morbido, intenso, persistente, armonico, di corpo,equilibrato
PROSECCO SPUMANTE Denominazione di Origine Controllata
11,5 % vol.
Vendemmia 2014 (non indicato in etichetta)
Spumante bianco Extra Dry
Temperatura di servizio: 10°
Colore:
giallo paglierino con riflessi dorati, limpido, con spuma fine e numerosa
Profumo:
intenso, persistente, floreale, fruttato, fragrante
Gusto:
secco, abbastanza morbido, intenso, persistente, armonico,
abbastanza di corpo, equilibrato
VINO BARBESINO SPUMANTE ROSE’ Vino Rosè ottenuto da uve Barbera, Grignolino e Freisa
12,5 % vol.
Vendemmia 2014 (non indicato in etichetta)
Spumante rose’ Brut
Temperatura di servizio: 10°
Colore:
rosso porpora scarico con riflessi aranciati,limpido,
con spuma fine e molto numerosa
Profumo:
abbastanza intenso, persistente, floreale, fruttato, fragrante
Gusto:
secco,abbastanza morbido, intenso,persistente, armonico,
di medio corpo, equilibrato
RETROETICHETTA MALVASIA 2014 2.psf
MALVASIA DI CASORZO
Denominazione di Origine Controllata
5 % vol.
Vendemmia 2014
Vino rosso dolce
Temperatura di servizio: 10°
Colore:
rosso porpora scarico con riflessi aranciati, limpido
Profumo:
intenso, molto persistente, floreale, fruttato, aromatico
Gusto:
dolce, morbido, intenso,persistente, armonico,
abbastanza di corpo, equilibrato
PIEMONTE BRACHETTO SPUMANTE
Denominazione di Origine Controllata
7 % vol.
Vendemmia 2014 (non indicato in etichetta)
Spumante rosso Dolce
Temperatura di servizio: 11°
Colore:
rosso porpora scarico con riflessi aranciati, limpido, con spuma fine e numerosa
Profumo:
intenso, molto persistente, floreale, fruttato, aromatico
Gusto:
dolce, abbastanza morbido, abbastanza intenso, persistente,
armonico, abbastanza di corpo, equilibrato
VINO AROMATIZZATO ALLA CHINA
16 % vol.
Ottenuto da vino Barbera del Monferrato
Vendemmia 2011 (non indicato in etichetta)
Digestivo
Temperatura di servizio: 15°
Vino liquoroso ottenuto dall’infusione di Barbera del Monferrato 2011 con
zucchero, china, genziana, agrumi dolci, assenzio, noce moscata, cannella,
aromi naturali, alcool
Tempo di infusione: minimo sei mesi
GRAPPA DI BARBERA
42 % vol.
Ottenuta da vinacce fermentate di Barbera del Monferrato
Vinacce distillate Vendemmia 2013
Temperatura di servizio: 20°
Grappa morbida
GRAPPA DI GRIGNOLINO 42 % vol.
Ottenuta da vinacce fermentate di Grignolino del Monferrato Casalese
Vinacce distillate Vendemmia 2013
Temperatura di servizio: 20°
Grappa secca
GRAPPA DI BARBERA
INVECCHIATA 5 ANNI in BOTTE DI ROVERE
42 % vol.
Ottenuta da vinacce fermentate di Barbera del Monferrato
Vinacce distillate Vendemmia 2013
Temperatura di servizio: 20°
Grappa morbida