CANOVA - dwyermarble.comdwyermarble.com/products/tile/porcelain/alfalux/canova.pdf · Canova è...
Transcript of CANOVA - dwyermarble.comdwyermarble.com/products/tile/porcelain/alfalux/canova.pdf · Canova è...
Canova è “IL MARMO” ceramico, elemento decorativo armonioso che, attraverso le sue caratteristiche ineguagliabili, diventa una componente inimitabile per dare stile, eleganza e classe a pavimentazioni e rivestimenti di spazi interni.Con le nuove tecnologie digitali oggi l’“Effetto Marmo” del gres porcellanato acquisisce un fascino molto apprezzato che solo una materia di grande valore può offrire.Canova is “IL MARMO” in ceramic guise – a harmonious decorative element that, with its unique characteristics, becomes an inimitable feature to add style, elegance and class to floor- and wall-coverings in interior spaces. With today’s new digital technologies, the “Marble Effect” of porcelain tiles acquires a much sought-after charm that only materials of great worth can offer.
Canova est “IL MARMO” céramique, élément décoratif harmonieux qui, grâce à ses caractéristiques inégalables, devient un composant inimitable apportant style, élégance et classe aux revêtements de sols et murs des espaces intérieurs. Aujourd’hui, grâce aux nouvelles technologies numériques, l’”Effet Marbre” du grès cérame possède une séduction très appréciée que seul un matériau de grande valeur peut offrir.
Canova ist in der Keramik „DER MARMOR“, ein dekoratives und harmonisches Element, das dank seiner einmaligen Charakteristiken zur unnachahmlichen Komponente wird, die Fußböden und Verkleidungen von Innenräumen Stil, Eleganz und Harmonie verleiht. Mit den neuen digitalen Technologien erwirbt nun der „Marmoreffekt“ des Feinsteinzeugs einen allgemein anerkannten Reiz, wie ihn nur eine hochwertige Materie bieten kann.
CANOVAGres porcellanato con colorazione in massa. Porcelain stoneware with mass colouring Grès cérame avec pate colorée. Durchgefärbtes Feinsteinzeug.
ARNI 4 LUNI 8 VAGLI 12 COLLEMANDINA 20 VARENNA 28
CANOVA è una collezione che riproduce alcuni tra i più ricercati e classici marmi in lastre di diverse dimensioni (60x120. 60x60. 30x60) e finiture: naturale e soprattutto con superficie lucida capace di donare agli ambienti luminosità e straordinari effetti.
Il marmo è da sempre considerato il materiale più elegante che dà prestigio utilizzato sia come pavimento che come rivestimento offrendo sensazioni uniche all’abitare.
NATURALE / LUCIDO CANOVA est une collection qui reproduit certains marbres parmi les plus recherchés et classiques, en dalles de différentes dimensions (60x120. 60x60. 30x60) et finitions : naturelle et surtout avec une surface brillante qui sait donner aux espaces une luminosité et des effets extraordinaires.
Depuis toujours le marbre est considéré comme un matériau élégant qui apporte du prestige aussi bien en revêtement de sol qu’en revêtement mural tout en offrant des sensations uniques à l’habitat.
The CANOVA collection reproduces some of the more refined, classic marbles in slabs of various sizes (60x120. 60x60. 30x60 cm) and finishes; it has a natural appearance and, above all, a glossy surface that creates brightness in the surroundings, along with some extraordinary effects.
Marble has long been considered an extremely elegant material conferring prestige when used either as a flooring or as a wall-covering, and giving unique sensations to a living space.
CANOVA ist eine Kollektion, die einige unter den ausgesuchtesten und klassischsten Marmorarten in Platten mit verschiedenen Abmessungen (60x120, 60x60, 30x60) und unterschiedlichem Finish reproduziert: natürlich und vor allem mit glänzender Oberfläche, die dem Ambiente Helligkeit und außergewöhnliche Effekte verleiht.
Marmor gilt schon immer als das eleganteste und Prestige verleihende Material, verwendet sowohl als Fußboden als auch als Verkleidung, und er bietet eine einzigartige Wohnempfindung.
NATURALE
LUCIDO
Surfaces. Surfaces. Oberflächen.2
SUPERFICI
Luni 29,5x59Luni Mosaico Lucido 30x30
Collemandina Mosaico Lucido 30x30Luni/Collemandina Mosaico Shine Lucido 29x29
LUNILucido Ret.
L
Naturale Rettificato. Lucido Rettificato.
59x118 23,23”x46,46”. 59x5923,23”x23,23”. 29,5x59 11,61”x23,23”. 9,8x29,5 3,86”x11,61”
Sizes. Formats. Formate.
59x59 (23,23”x23,23”) 59x118 (23,23”x46,46” )
7329795 ARNI NAT RET - 93
7329805 LUNI NAT RET - 93
7329815 VAGLI NAT RET - 93
7350995 ARNI NAT RET - 114
7350902 ARNI NAT RET - 147 7350900 ARNI NAT RET - 142
7329746 ARNI NAT RET - 34 7350901 ARNI NAT RET - 147
7350955 LUNI NAT RET - 114
7350922 LUNI NAT RET - 147 7350920 LUNI NAT RET - 142
7329706 LUNI NAT RET - 34 7350921 LUNI NAT RET - 147
7351035 VAGLI NAT RET - 114
7350942 VAGLI NAT RET - 147 7350940 VAGLI NAT RET - 142
7329716 VAGLI NAT RET - 34 7350941 VAGLI NAT RET - 147
7329845 ARNI LUCIDO RET - 108
7329855 LUNI LUCIDO RET - 108
7329865 VAGLI LUCIDO RET - 108
7351005 ARNI LUCIDO RET - 120
7350912 ARNI LUCIDO RET - 149 7350910 ARNI LUCIDO RET - 146
7329846 ARNI LUCIDO RET - 38 7350911 ARNI LUCIDO RET - 149
7350965 LUNI LUCIDO RET - 120
7350932 LUNI LUCIDO RET - 149 7350930 LUNI LUCIDO RET - 146
7329756 LUNI LUCIDO RET - 38 7350931 LUNI LUCIDO RET - 149
7351045 VAGLI LUCIDO RET - 120
7350952 VAGLI LUCIDO RET - 149 7350950 VAGLI LUCIDO RET - 146
7329766 VAGLI LUCIDO RET - 38 7350951 VAGLI LUCIDO RET - 149
7329695 ARNI NAT RET - 93
7329705 LUNI NAT RET - 93
7329715 VAGLI NAT RET - 93
7329745 ARNI LUCIDO RET - 108
7329755 LUNI LUCIDO RET - 108
7329765 VAGLI LUCIDO RET - 108
7350899 ARNI NAT RET - 110
7350859 COLLEMANDINA NAT RET - 110 7329825 COLLEMANDINA NAT RET - 93 7329725 COLLEMANDINA NAT RET - 93
7351115 COLLEMANDINA NAT RET - 114
7350862 COLLEMANDINA NAT RET - 147 7350860 COLLEMANDINA NAT RET - 142
7329726 COLLEMANDINA NAT RET - 34 7350861 COLLEMANDINA NAT RET - 147
7350919 LUNI NAT RET - 110
7350869 VARENNA NAT RET - 110 7329835 VARENNA NAT RET - 93 7329735 VARENNA NAT RET - 93
7351075 VARENNA NAT RET - 114
7350872 VARENNA NAT RET - 147 7350870 VARENNA NAT RET - 142
7329736 VARENNA NAT RET - 34 7350871 VARENNA NAT RET - 147
7350939 VAGLI NAT RET - 110
7350909 ARNI LUCIDO RET - 120
7350879 COLLEMANDINA LUCIDO RET - 120 7329875 COLLEMANDINA LUCIDO RET - 108 7329775 COLLEMANDINA LUCIDO RET - 108
7351125 COLLEMANDINA LUCIDO RET - 120
7350882 COLLEMANDINA LUCIDO RET - 149 7350880 COLLEMANDINA LUCIDO RET - 146
7329776 COLLEMANDINA LUCIDO RET - 38 7350881 COLLEMANDINA LUCIDO RET - 149
7350929 LUNI LUCIDO RET - 120
7350889 VARENNA LUCIDO RET - 120 7329885 VARENNA LUCIDO RET - 108 7329785 VARENNA LUCIDO RET - 108
7351085 VARENNA LUCIDO RET - 120
7350892 VARENNA LUCIDO RET - 149 7350890 VARENNA LUCIDO RET - 146
7329786 VARENNA LUCIDO RET - 38 7350891 VARENNA LUCIDO RET - 149
7350949 VAGLI LUCIDO RET - 120
29,5x59 (11,61”x23,23”)
9,8x29,5 (3,86”x11,61”)
CANOVA
Bla
Formati
Gres porcellanato con colorazione in massa. Porcelain stoneware with mass colouring. Grès cérame avec pate colorée. Durchgefärbtes Feinsteinzeug.
Trims. Pieces speciales. Formstücke.
Pezzi speciali
7688089 MARMO BIANCO LONDON - 81
4x29,5 (1,6”x11,61”) PC/BOX 10
2x29,5 (0,9”x11,61”) PC/BOX 20
REAL MARBLE
7688099 MARMO BIANCO MATITA - 55
Battiscopa Ret.7x59 (3”x23,23”) PC/BOX 14
Gradone Costa Ret. 33,3x118 (13”x46,46”) PC/BOX 2
Angolo Gradone Costa Ret. SX 33,3x118 (13”x46,46”) PC/BOX 1
Angolo Gradone Costa Ret. DX33,3x118 (13”x46,46”) PC/BOX 1
MOSAICO 5x5 (2”x2”) / 30x30 (12”x12”) PC/BOX 11
7351015 ARNI NAT - 124 7351025 ARNI LUCIDO - 129
7350975 LUNI NAT - 124 7350985 LUNI LUCIDO - 129
7351135 COLLEMANDINA NAT - 124 7351145 COLLEMANDINA LUCIDO - 129
7351055 VAGLI NAT - 124 7351065 VAGLI LUCIDO - 129
7351095 VARENNA NAT - 124 7351105 VARENNA LUCIDO - 129
Decors. Décors. Dekore.
CANOVA Decori
MOSAICO GLAM 29x29 (11,42”x11,42”) PC/BOX 11 MOSAICO SHINE 29x29 (11,42”x11,42”) PC/BOX 11
7351155 ARNI/VARENNA MOSAICO GLAM LUCIDO - 153
7351175 ARNI/VARENNA MOSAICO SHINE LUCIDO - 152
7351185 LUNI/COLLEMANDINAMOSAICO SHINE LUCIDO - 152
7351165 LUNI/COLLEMANDINAMOSAICO GLAM LUCIDO - 153
Weight, size and contents of packaging poids. Poids dimensions, contenue des colis. Verpackungsrössen Gewichte.
FORMATO SizeFormatFormate
SPESSOREThicknessEpaisseur
Dicke
PZ/COLLOPcs for box
Pcs for boiteStück pro karton
MQ/COLLOSqm for box
M2/boiteM2 pro karton
KG/COLLOKgs for box
Kg/boiteKg pro karton
CO/PALETTABoxes for pallet
Boite/palKartons pro palette
MQ/PALETTASqm for pallet
M2/palM2 pro palette
KG/PALETTAKgs for pallet
Kg/palKg pro palette
59x118 10,5 mm 2 1,39 32 24 33,36 768
59x59 10 mm 3 1,044 24 40 41,76 960
29,5x59 10 mm 7 1,22 25 36 43,92 900
9,8x29,5 10 mm 20 0,578 12 72 41,61 864
CANOVA Pesi, misure e contenuto dei colli
Sede legale e amministrativaNuova riwal ceramiche s. r.l.Via Ghia rola Nuova, 10141042 Fiorano Modenese (MO) Italy
Via della Repubblica, 1 642014 Roteglia di Castellarano
Reggio Emilia - ItalyTel. +39 0536 869211Fax +39 0536 851502Fax +39 0536 832643