CANE DI TERRANOVA “IL GIGANTE BUONO” · allegri e curiosi le navi. I loro piccoli occhi gioiosi...
182
SSML GREGORIO VII SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI (Decreto Ministero dell’Università 31/07/2003) Equipollente ai Diplomi di Laurea rilasciati dalle Università al termine dei Corsi afferenti alla classe delle LAUREE UNIVERSITARIE IN SCIENZE DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA (Curriculum Interprete e Traduttore) CANE DI TERRANOVA “IL GIGANTE BUONO” RELATORE: CORRELATORI: Prof.ssa Adriana Bisirri Prof. Paul Farrell Prof.ssa Claudia Piemonte Prof.ssa Natalia Sinitsa CANDIDATA: Syuzanna Herasymenko Matricola: 2269 ANNO ACCADEMIO 2016/2017
Transcript of CANE DI TERRANOVA “IL GIGANTE BUONO” · allegri e curiosi le navi. I loro piccoli occhi gioiosi...
SSML GREGORIO VII
SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI
(Decreto Ministero dell’Università 31/07/2003)
Equipollente ai Diplomi di Laurea rilasciati dalle Università al
termine dei Corsi afferenti alla classe delle
LAUREE UNIVERSITARIE IN SCIENZE DELLA
MEDIAZIONE LINGUISTICA
(Curriculum Interprete e Traduttore)
CANE DI TERRANOVA “IL GIGANTE BUONO”
RELATORE: CORRELATORI:
Prof.ssa Adriana Bisirri Prof. Paul Farrell
Prof.ssa Claudia Piemonte
Prof.ssa Natalia Sinitsa
CANDIDATA:
Syuzanna Herasymenko
Matricola: 2269
ANNO ACCADEMIO 2016/2017
2
3
DEDICA
“Dedico questa tesi di laurea al mio compagno di vita Carlo
Tammaro, guida e stimolo per la mia crescita personale e professionale.
La dedico ai miei genitori Vittoria e Gianni, e a mio fratello Sergio,
per essere stati vicini tutti questi anni e sopportare tutto il cambiamento
che è avvenuto nella nostra vita e aver sostenuto i miei progetti.
Infine ma non meno importanti la dedico ai miei amati cani Shanti e
Nita, loro rappresentano il motivo della mia tesi e per quello ho voluto far
conoscere a tutti, questa meravigliosa razza. Sono e saranno sempre il
motore della mia felicità”
4
5
6
7
SOMMARIO
Sezione ITALIANO ......................................................................................................... 13
INTRODUZIONE ............................................................................................................ 15
1. LE ORIGINI ............................................................................................................ 19
2. REGOLE PER UNA BUONA CONVIVENZA ...................................................... 23
3. SCOPRIRE E CONOSCERE IL PROPRIO CANE ............................................... 26
3.1. Dove e come acquistarlo ................................................................................... 26
3.2. Cucciolo o adulto? ............................................................................................ 27
3.2.1. Tabella d’accrescimento del cucciolo di Terranova. ................................ 28
3.3. Maschio o femmina? ......................................................................................... 29
4. IL CUCCIOLONE ................................................................................................... 29
4.1. Impariamo a conoscerlo ................................................................................... 30
4.1.1. Si rotola ..................................................................................................... 31
4.1.2. Scava.......................................................................................................... 31
4.1.3. Ruba .......................................................................................................... 31
4.1.4. Rosicchia ................................................................................................... 32
5. LA MOLE DEL TERRANOVA .............................................................................. 32
6. UOMO E TERRANOVA ......................................................................................... 33
6.1. Il capobranco: essere autorevoli e non autoritari ............................................ 34
6.2. Il Terranova e i bambini ................................................................................... 35
6.2.1. Giocare senza molestare ........................................................................... 35
6.3. Comparazione tra età del cane e dell’uomo ..................................................... 36
7. IL CUCCIOLO ........................................................................................................ 37
7.1. Cucciolo di quale età? ....................................................................................... 37
7.2. Certificati e attestazioni .................................................................................... 38
7.3. Problemi sanitari .............................................................................................. 39
7.4. La psicologia del cucciolo ................................................................................. 40
7.4.1. Periodo neonatale (fino a 12 giorni): ........................................................ 41
7.4.2. Periodo di transizione (13-21 giorni): ....................................................... 42
7.4.3. Periodo della consapevolezza (22-28 giorni): ........................................... 42
7.4.4. Periodo della socializzazione (29-55 giorni): ............................................ 42
7.4.5. Periodo della paura (8-11 settimane): ...................................................... 43
7.4.6. Periodo di affermazione della dominanza (12-16 settimane): .................. 43
8
7.5. Il Biotono........................................................................................................... 44
7.6. Imprintig a due vie ........................................................................................... 45
8. IL CUCCIOLO ARRIVA A CASA ......................................................................... 45
8.1. Il viaggio ............................................................................................................ 46
8.2. La nuova casa ................................................................................................... 47
8.3. Come sollevarlo ................................................................................................. 48
8.4. Una tana tranquilla........................................................................................... 48
8.5. Il primo pasto .................................................................................................... 49
8.6. La prima notte .................................................................................................. 49
8.7. Imparare a sporcare ......................................................................................... 50
9. A COLLOQUIO CON L'ALLEVATORE .............................................................. 50
10. IL CARATTERE.................................................................................................. 51
11. CHE COS'E LO STANDARD ............................................................................. 54
12. IL TERRANOVA IDEALE ................................................................................. 54
12.1. Il corpo .......................................................................................................... 54
12.2. Taglia............................................................................................................. 55
12.3. La testa .......................................................................................................... 55
12.3.1. Regione del cranio ..................................................................................... 56
12.3.2. Regione del muso ...................................................................................... 56
12.3.3. Collo .......................................................................................................... 57
12.4. Corpo............................................................................................................. 57
12.5. Arti ................................................................................................................ 58
12.5.1. Arti anteriori ............................................................................................. 58
12.5.2. Arti posteriori ........................................................................................... 58
12.6. Coda .............................................................................................................. 59
12.7. Movimento .................................................................................................... 59
12.8. Mantello ........................................................................................................ 60
12.8.1. Pelo ............................................................................................................ 60
12.8.2. Colore ........................................................................................................ 60
12.9. Difetti............................................................................................................. 61
12.10. Difetti eliminatori .......................................................................................... 62
13. IL TERRANOVA IN FAMIGLIA ....................................................................... 63
14. IL LINGUAGGIO ................................................................................................ 65
15. L'EDUCAZIONE DEL CUCCIOLO DAI DUI AI QUATTRO MESI .............. 66
9
15.1. Il richiamo ..................................................................................................... 66
15.2. Perché parlare di addestramento a quattro mesi? ....................................... 67
16. IL SIGNORE DELLE ACQUE ........................................................................... 67
16.1. I primi contatti con l’acqua .......................................................................... 68
16.2. Lavoro in acqua ............................................................................................ 71
17. ALIMENTAZIONE E SALUTE ......................................................................... 73
17.1. L’alimentazione ............................................................................................ 75
17.2. L'alimentazione del cane anziano ................................................................. 78
17.3. Cause dell’obesità ......................................................................................... 79
17.4. Problemi dovuti all’obesità ........................................................................... 80
17.5. Terranova in eccesso di peso......................................................................... 80
17.6. Il movimento ................................................................................................. 81
17.7. Tipi di alimentazione .................................................................................... 82
17.7.1. Cibo industriale ......................................................................................... 82
17.7.2. Cibo casalingo ........................................................................................... 84
17.7.3. La dieta BARF .......................................................................................... 86
CONCLUSIONI ............................................................................................................... 99
Sezione INGLESE .......................................................................................................... 103
INTRODUCTION ......................................................................................................... 105
1. NEWFOUNDLAND DOG ..................................................................................... 107
1.1. The Legend of Newfoundland Dog ................................................................. 107
1.2. Lord Byron and his Newfoundland dog Boatswain ....................................... 108
2. History of Newfoundland dog. ............................................................................... 111
3. What Makes the Newfoundland Dog a Great Swimmer? ..................................... 114
4. Puppy ...................................................................................................................... 114
4.1. Here are some guidelines for living with a Newf puppy at home .................. 114
4.2. Walking on a Leash ........................................................................................ 115
4.3. Respect ............................................................................................................ 116
4.4. Biting ............................................................................................................... 116
4.5. Grooming ........................................................................................................ 117
4.6. Nails................................................................................................................. 118
4.7. Feeding ............................................................................................................ 118
4.8. Exercise ........................................................................................................... 119
4.9. Sleeping ........................................................................................................... 120
10
4.10. How to raise a crippled puppy .................................................................... 120
5. The Newfoundland Dog water work ...................................................................... 121
5.1. Organisation of the Training .......................................................................... 124
5.2. TECHNICAL STAGES OF TRAINING ....................................................... 125
6. Raw Feeding for Dogs ............................................................................................ 126
6.2. Canine Nutrition and the Wolf Within .......................................................... 130
6.2.1. The Wolf Within ..................................................................................... 131
6.3. Raw Food Diet - Dispelling the Myths ........................................................... 134
6.3.1. Bacteria ................................................................................................... 134
6.3.2. The Carnivore/Omnivore debate ............................................................ 135
6.3.3. Bones ....................................................................................................... 136
6.3.4. Don’t’ argue with nature - Why BARF is best ....................................... 137
6.3.5. Benefits .................................................................................................... 138
7. Personality .............................................................................................................. 140
7.1. Activity Requirements .................................................................................... 140
7.2. Trainability ..................................................................................................... 141
7.3. Behavioral Traits ............................................................................................ 142
7.4. Appearance ..................................................................................................... 142
7.5. Size and Weight .............................................................................................. 143
7.6. Coat and Color................................................................................................ 143
7.7. Grooming Needs ............................................................................................. 144
8. What You Need to Know About Newfoundland Health ....................................... 144
CONCLUSION .............................................................................................................. 149
Sezione RUSSO .............................................................................................................. 151
ВВЕДЕНИЕ ................................................................................................................... 153
1. НЬЮФАУНДЛЕНД ............................................................................................. 155
2. ПОГОВОРИМ О НАСТОЯЩЕМ НЬЮФНОМ ХАРАКТЕРЕ ....................... 157
3. ИСТОРИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ПОРОДЫ .................................................... 159
3.1. Легенда о ньюфаундленде............................................................................ 163
4. СИСТЕМА ПИТАНИЯ BARF ............................................................................ 164
4.1. Детоксикация при переводе на натуральное питание ............................. 170
5. НЬЮФАУНДЛЕНД – НЕЗАМЕНИМЫЙ СПАСАТЕЛЬ НА ВОДЕ ............. 171
ВЫВОД .......................................................................................................................... 173
RINGRAZIAMENTI ..................................................................................................... 177
11
BIBLIOGRAFIA ........................................................................................................... 179
SITOGRAFIA ................................................................................................................ 181
12
13
Sezione ITALIANO
14
15
INTRODUZIONE
Quando un Terranova si affaccia nella nostra vita diventa
immediatamente un ingrediente indispensabile del nostro quotidiano. Non
è un figlio, un padre o una madre, né tantomeno un surrogato di tutto ciò,
ma è un essere vivente che entra con tutti i suoi diritti nel nostro gruppo
umano. Ha una sua personalità, un suo modo di essere, di pensare, di
esplorare ciò che lo circonda, e non dobbiamo fare altro che cercare di
capire chi è e che cosa vuole da noi.
La nostra vita ne guadagnerà grazie al rapporto con un essere
semplice e lineare che ci imporrà un contatto di grande rispetto e di
maggiore conoscenza del mondo naturale che ci circonda. Ci accorgeremo
che esistono il fango e l’acqua e ritroveremo il piacere di una passeggiata
nei boschi o della lettura del giornale seduti all’ombra di un albero.
La nostra casa sarà un po’ più sporca, ma noi saremo un po’ più liberi
dentro, pronti quindi ad assumerci le nuove responsabilità che l’amicizia
con un cane comporta. Dobbiamo poi essere consapevoli che rimarrà con
noi per i prossimi 10-15 anni e quotidianamente dovremo dedicargli parte
del nostro tempo per curarlo, accudirlo e farlo sentire a suo agio nel nuovo
“branco” in cui vivrà, perché è come noi dotato di “anima e corpo”.
Sarà anche un inseparabile compagno di gioco e un ottimo
“insegnante” per i bambini, dal momento che li costringerà al rispetto se
vogliono da lui qualcosa di più di un semplice soprammobile animato.
In questa tesi voglio accenare gli aspetti più impotanti del cane di
Terranova, in modo da far conoscere a tutte le persone questa meravigliosa
16
razza e che tengano in atto che parliamo di un cane molto impegnativo,
quindi non per tutti.
Ci sono cosi tanti argomenti da trattare che avrei potuto scrivere altre
150 pagine, ma qui ho voluto mettere in evidenza i cenni principali della
razza e concetti generali sui cuccioli e cani in generale, come per esempio
l’addestramento a quatto mesi, e volutamente mi sono soffermata ad
approfondire l’alimentazione, argomento che ritengo primordiale, in
specifico la dieta o alimentazione BARF che pratico personalmente con i
miei due Terranova.
Prima di affrontare tutti gli argomenti vorrei farvi leggere questa
bellissima leggenda scritta da Emmy Bruno1 e che ci racconta in modo
fiabesco la nascita del Terranova:
«La leggenda del Terranova
Là dove le onde dell’oceano si infrangono sulla scogliera in un
ribollire di spuma, è nata una leggenda. Narra la storia che un giorno
Dio, volgendosi a contemplare il suo operato, vide su un’isola flagellata
dalle tempeste un piccolo popolo di pescatori. Quegli uomini rudi
lottavano arditamente contro la natura impervia, ma il gelo dell’inverno
e le coste impietose a volte avevano ragione di loro e il mare chiedeva
1 Nata a Genova nel 1948, possiede Terranova da circa 50 anni e, dal 1970, è titolare dell'Allevamento “degli Angeli Neri”. Ha fondato il Club Italiano del Terranova di cui è stata presidente per oltre 20 anni. Laureata in medicina veterinaria, Giudice internazionale dal 1985, è autrice del libro “Il Cane di Terranova”, tradotto e pubblicato in Germania ed in USA, e di molti saggi ed articoli tecnici sul Cane di Terranova. Dal suo amore e passione per il Cane di Terranova è nata la “Leggenda del Terranova”, da lei scritta e comparsa per la prima volta sul Notiziario del Club Italiano del Terranova N. 6 del settembre 1983 e poi ripresa e pubblicata in tutto il mondo.
17
spesso sacrifici di vite umane. Ciononostante essi rimanevano abbarbicati
a quella terra con una ostinatezza che era pari solo al loro coraggio.
Vide Dio e si impietosì e studiò come poter alleviare la loro
sofferenza. Cercò fra le sue creature una che potesse servire allo scopo,
ma non la trovò.
Decise allora di crearla.
Prese il corpo di un orso: l’ossatura possente ben si prestava alle
dure fatiche e la folta pelliccia avrebbe consentito di resistere al freddo.
Pensò poi di addolcirne i contorni con la flessuosità della foca
perché sapesse nuotare e potesse scivolar via veloce tra le onde.
E, volgendo lo sguardo al mare, incontrò i delfini che seguivano
allegri e curiosi le navi. I loro piccoli occhi gioiosi rivelavano un animo
sereno e in più essi amavano l’uomo fino a salvargli la vita: non poteva
dimenticarli.
Plasmò e plasmò, ed ecco uscire dalla mirabile forza creatrice un
animale superbo, dal pellame lucente, possente e dolce a un tempo.
Quell’essere però doveva anche avere una fedeltà a tutta prova, vivere
accanto all’uomo ed essere pronto ad offrire la sua vita per lui. Gli mise
allora nel petto il cuore di un cane e il miracolo fu compiuto.
Da quel giorno gli uomini di mare ebbero accanto un compagno
coraggioso, forte e fedele: Il Terranova»2.
2 Emmy Bruno. Angeli Neri. La leggenda del Terranova. Web. 14 giugno 2017. http://www.angelineri.it/leggenda.html
18
19
1. LE ORIGINI
Originario dell’Isola canadese da cui prende il nome, il cane di
Terranova, per gli amici “Newfy”, dal suo nome inglese Newfoundland,
secondo alcuni Autori deriverebbe dagli antichi cani degli indiani
Algonchini3 e dei Sioux4, che allevavano grandi cani neri visibili anche
sui loro totem. Secondo altri il Terranova discenderebbe dai cani europei
importati dopo la scoperta dell’Isola nel 1497. Nel suo Paese d’origine era
inizialmente noto come “Cane di St. John di taglia maggiore” (la stessa
razza, ma di taglia minore, diede origine al Labrador).
Intorno all'anno mille l'Isola oggi chiamata Terranova era abitata
d’alcune tribù indiane già menzionate precedentemente, con cui viveva un
grande cane nero dal mantello impermeabile, amato è venerato dagli
uomini per il carattere e per la grande versatilità, abile nella caccia come
nella guardia e grande compagnia di vecchi e bambini. Discendente
probabilmente dal molosso del Tibet, questo cane attraverso lo stretto di
Bering5 durante la grande migrazione del Pleistocene6 continente
americano.
Proveniente da est, al seguito dei Vichinghi, giunse, un altro cane di
grande importanza nello studio delle origini dell'odierno cane di
Terranova: il cane da orso dei Vichinghi, anch'esso di origine molossoide,
3 Algonchini. - Tribù indigena incontrata dai Francesi nel Canadà al tempo dei primi insediamenti rappresentano l'insieme di tribù di nativi americani più popolose esistenti tuttora. 4 Sioux. - Gruppo etnico nordamericano. Il termine deriva dall'espressione “meno che serpente”, usata con intento dispregiativo dagli Algonchini per indicare le popolazioni che vivevano nelle grandi pianure centrali degli Stati Uniti e del Canada meridionale. Nome usato specialmente a designare i Dakota, una delle più numerose e temute tribù delle praterie nordamericane. 5 Stretto di Bering è uno stretto marino che si estende tra il punto più a est del continente asiatico, e il punto più a ovest del continente americano, dividendo quindi l'Alaska dalla Russia. È largo circa 82 chilometri, con una profondità compresa tra 30 e 50 metri. 6 Epoca geologica che rappresenta la prima parte dell’era quaternaria o neozoica.
20
che svolgeva nelle terre di origine funzioni di guardiano dei villaggi e di
ausiliario nella caccia dell'Orso e al Lupo. uno di questi cani viene
descritto nella saga del Re Leif Eriksson7: aveva nome Oolum ed era un
soggetto «dal pelo maculato e oscuro, fidato guardiano, ottimo aiutante
nella caccia, fedele e simpatico amico dei bambini e dei vecchi,
coraggioso nuotatore»8.
La razza era già ben nota nel ‘700 e nell’800 veniva riconosciuta
ufficialmente in Inghilterra, diffondendosi poi rapidamente nell’Europa
continentale.
Come si può vedere molte sono le analogie tra i cani degli indiani e
quelli dei Vichinghi. Il loro incontro generò un cane dalle caratteristiche
fisiche e comportamentali così ben fissate da rimanere stabili nel tempo
nonostante le probabili immissione d’altro sangue avvenute dopo il 1600,
quando nell'isola di Terranova giunsero diversi cani di origine
europea: Retriever e Mastini al seguito di bastimenti inglesi e Pastore dei
Pirenei su navi basche che battevano la rotta del merluzzo.
Il cane dell'Isola di Terranova fini in Europa sul finire del XVIII
secolo già circondato da grande fama: trainatore di slitte e carretti carichi
di tronchi, abile cacciatore di lupi, ma soprattutto capace di sorprendenti
salvataggi in acqua. Grazie al suo acutissimo fiuto, poteva “sentire” la
terra anche a dieci miglia di distanza,” guidando” una nave con latrati e
abbai anche nella nebbia più fitta. Inoltre era in grado di trasportare a terra
7Leif Eriksson (Islanda, 970 circa – 1020 circa) è stato un esploratore islandese, il primo europeo a sbarcare nelle Americhe e più nello specifico nell'isola poi conosciuta come Terranova. 8 Leif Eriksson, Saga di racconti di avventura durante i viaggi, in Le origini (Filippo CATTANEO), Il Terranova, De Vecchi, Milano 2004, p. 8.
21
una cima lanciata dalla barca, permettendone l'ormeggio anche in acque
tempestose.
Anche sul vecchio continente la razza fu artefice di numerosi atti di
salvataggio, alcuni dei quali particolarmente famosi, primo fra tutti quello
che la vidi protagonista della storia d'Europa quando un Terranova salvò
Napoleone Bonaparte da un possibile annegamento in quella burrascosa
notte in cui l'imperatore fuggì dall'esilio dell'isola d'Elba, cento giorni
prima della battaglia di Waterloo9.
Cento anni dopo un altro Terranova fece parlare di sé, si chiamava
Rigel ed era di proprietà del Primo Ufficiale, a bordo del Titanic. Con il
suo latrato, e pare anche remando con i suoi arti anteriori, condusse in
salvo una scialuppa carica di naufraghi atterriti e incapaci di segnalare la
loro presenza: fu grazie a lui che una nave accorsa sul luogo del disastro
li poté rintracciare10.
Possiamo trovare la meravigliosa storia scritta sul giornale
dell’epoca:
“PIANTO DEBOLE DEI SUPERSTITI, SCIALUPPA PIENA È
SALVATA PER ABBAIO DEL CANE
Rigel, il cui maestro affondò con il Titanic, guida il capitano del
Carpathia verso i passeggeri sofferenti sulla scialuppa di salvataggio
nascosta sotto la prua della nave.
9 La battaglia di Waterloo, fu una battaglia che si svolse nel corso della guerra della Settima coalizione, il 18 giugno del 1815, tra l’esercito francese guidato da Napoleone Bonaparte e le truppe prussiane del federmaresciallo Gebhard Leberecht von Bluecher, alleate con le truppe britanniche del Duca di Wellington. 10 Filippo CATTANEO, Il Terranova, De Vecchi, Milano 2004, p. 8.
22
Non meno importante tra gli eroi del disastro del Titanic c’era Rigel,
un grosso cane nero di Newfoundland, appartenente al primo ufficiale,
che affondo con la sua nave. Per tre ore nuotava nell'acqua gelida in cui
il Titanic affondo, evidentemente alla ricerca del suo padrone, ed era
portato nel guidare il carico di navi dei sopravvissuti al pontile della
Carpathia. Jonas Briggs, un marinaio a bordo della Carpathia, ha ora
Rigel e ha raccontato la storia dell'eroismo del cane. Il Carpathia si stava
muovendo lentamente, cercando barche, zattere o qualunque cosa potesse
essere a galla. Esauriti per i loro sforzi, deboli dalla mancanza di cibo e
dall'esposizione al vento tagliente e dal terrore della tragedia, gli uomini
e le donne della quarta barca erano scesi sotto la prua a dritta di
Carpathia. Stavano pericolosamente vicini alla barca a vapore, ma
troppo deboli per urlare un avviso abbastanza forte da raggiungere il
ponte.
L'imbarcazione potrebbe non essere stata vista se non fosse stato per
il forte abbaio di Rigel, che stava nuotando davanti alla scialuppa e
annunciando con coraggio la sua posizione. Gli abbai attirarono
l'attenzione del capitano Rostron che si recò all'estremità del ponte per
vedere da dove venivano e vide la scialuppa. Ordinò immediatamente di
fermare i motori della barca e si avvicinò. Si prese cura di prendere Rigel
a bordo, ma sembrava un poco scosso dal suo lungo viaggio attraverso le
acque fredde. Si appoggio vicino alla battagliola e abbaiava fino a che il
capitano Rostron non chiamò Briggs e gli ordino di andare a prendere il
cane sotto.”11
11 Survivor’s cries weak, dog’s bark causes rescue of boatload, The New York Herald, domenica, 21 aprile, 1912.
23
Il primo campione di bellezza della razza fu Mr. Robinson Carlo
vincitore a Birmingham nel 1864: seguirono Lord Nelson e i suoi figli
Alderman, Leo e Bruno.
Nel 1908 il campione Shelton Viking vinse il BIS12 al Crufts13. In
seguito, però, iniziò un brusco declino della razza che l’avrebbe portata
sull’orlo dell’estinzione: nel 1928, all’esposizione di Boston, furono
iscritti solo quattro esemplari.
Già dall’anno seguente, però, gli appassionati rilanciarono il
Terranova in grande stile, e dal allora fu un continuo crescendo: negli anni
‘60-70 arrivò un vero boom della razza, che poi si “ridimensionò”
restando comunque ben allevata e diffusa, con un costante miglioramento
della tipicità e delle doti caratteriali, nei soggetti ben allevati.
2. REGOLE PER UNA BUONA CONVIVENZA
I cani sono sempre più numerosi, sono diventati parte integrante di
molte famiglie, amici preziosi dei bambini e delle persone anziane,
compagni fedeli per molti single e sostitutivi dei figli per molte coppie
senza bambini. In ogni caso i cani hanno perso da tempo buona parte delle
loro funzioni pratiche (lavoro nella caccia, nella conduzione del bestiame,
ecc.), diventando sempre più esclusivamente degli animali d'affezione,
amatissimi dai loro padroni, e proprio per questo venendo a svolgere un
ruolo importantissimo.
12 Best in Show 13 Mostra canina più grande del mondo. Evento internazionale dei cani che si tiene ogni anno nel Regno Unito.
24
Ma amare i propri cani significa anche metterli in condizione di
essere accettati e rispettati anche dalle persone che propriamente non li
amano, o perlomeno non hanno scelto di condividere l'esistenza con un
animale.
Si stima che il numero di cani in Italia sia di almeno nove milioni, di
cui sei vivono nelle città: occorre rendersi conto che una popolazione
canina così numerosa crea problemi di convivenza, soprattutto in
ambiente urbano, quando si tratta di pulizia dei marciapiedi o delle aree
verdi.
E quindi necessario che vengano rispettate alcune regole
fondamentali, talora dettate da regolamenti comunali, che suggeriscono
delle linee di comportamento importanti ai fini di buona convivenza.
a) Iscrivere il cane all'anagrafe canina e fargli mettere il
microchip che è obbligatorio, ma anche un atto d’amore. In
caso di smarrimento o d’incidente, questo è l'unico modo per
rintracciare il proprietario animale. È sempre consigliabile
anche scrivere sul collare il proprio nome, indirizzo e numero
di telefono.
b) Niente bisogni senza pulizia: il cane fa e il padrone deve
raccogliere con le apposite bustine, palettine, guanti usa e
getta o, se non dispone di meglio, anche con un comunissimo
fazzoletto di carta.
c) Dove esistono, usare le aree riservate ai cani nei giardini
pubblici: non ha senso contendersi aree verdi con i bambini;
25
i padroni di cani con figli piccoli dovrebbero essere i primi a
recepire questa consuetudine.
d) Ricordate che molti regolamenti comunali prevedono per i
cani a passeggio l'obbligo del guinzaglio o; se liberi, della
museruola. Forse non è il caso di esagerare, ma se si conosce
il proprio cane e si sa che può dare problemi, non esitate a
fare la scelta più sicura.
e) In ogni caso, no ai guinzagli lunghissimi che fanno
inciampare i poveri pedoni.
f) Il cane non dovrebbe entrare nei negozi e nei locali pubblici
se non è espressamente consentito. Inoltre, nei locali e sui
mezzi di trasporto pubblici esiste l'obbligo anche della
museruola: massima discrezione e rispetto dei passeggeri
g) In bar e ristoranti non lasciate che il vostro cane vada in giro
mendicando cibo a tutti i tavoli. E una pessima abitudine
anche in casa propria, a maggior ragione deve essere evitata
se arreca disturbo alle altre persone.
h) Ricordate che molti bambini, ma anche molti adulti, possono
avere paura dei cani, non importa se grandi o piccoli. Non
lasciate che il vostro cane si avvicini a loro senza il vostro
diretto controllo e chiedete prima ai genitori o alle persone in
questione se sono infastidite dalla sua presenza.
i) Nessuna visita in casa d'altri se non si è certissimi che il
nostro amico sia ospite gradito; comunque presentarsi solo
dopo che si è preavvertito: un'improvvisata sarebbe
maleducata.
j) Quando si è in casa d'altri, specialmente se di persone che
non si conoscono bene, vigilate che il cane si comporti con la
26
massima educazione possibile: anche se è ben accetto, non è
detto che i vostri ospiti gradiscano che si sdrai sul divano o
mordicchi liberamente i mobili.
k) Ultima regola ma fondamentale: acquistare un cane è più che
sposarsi e bisogna pensarci bene, perché la fedeltà verso di
lui deve essere assoluta. Non sono ammessi divorzi.
3. SCOPRIRE E CONOSCERE IL PROPRIO CANE
3.1. Dove e come acquistarlo
Abbiamo deciso di acquistare un Terranova e quindi dobbiamo
iniziarne la ricerca: la scelta più giusta è quella di affidarsi a un
allevamento specializzato. Per rintracciarlo possiamo rivolgerci all’Ente
Nazionale della Cinofilia Italiana (ENCI) che ci fornirà gli indirizzi degli
allevatori, oppure chiedere direttamente al Club Italiano del Terranova
(CIT) che ci potrà dire se ci sono cucciolate in programma e ci potrà
indirizzare all’allevamento più vicino a noi
Non temiamo di fare qualche chilometro in più per scegliere un
allevamento serio e che ci ispiri fiducia. Può essere la scusa buona per
prenderci qualche giorno di vacanza, visitare l’Italia o addirittura
l’Europa. I nostri sforzi saranno ripagati perché avremo con noi un
Terranova allevato da mani attente ed esperte e un referente cui esporre i
nostri dubbi e chiedere, durante la sua crescita, notizie e informazioni.
Nella nostra ricerca potremmo però anche imbatterci in un privato
27
possessore di una femmina che ha fatto una cucciolata. Prima di decidere
definitivamente di rivolgerci a lui per l’acquisto ricordiamoci che questa
persona non ha fatto riprodurre la sua femmina per professione:
informiamoci quindi attentamente sulla genealogia di padre e madre e sul
programma di crescita dei cuccioli, soprattutto dal punto di vista
alimentare, sinceriamoci anche in questo caso della provenienza e della
salute del cucciolo perché diversi passaggi di mano potrebbero averne
minato il carattere e la salute. Facciamo poi molta attenzione allo sviluppo
scheletrico perché la crescita di un cane della mole del Terranova può
essere irrimediabilmente compromessa da una cattiva alimentazione fin
dai primi giorni dello svezzamento.
3.2. Cucciolo o adulto?
L’età giusta per prendersi responsabilmente cura di un cucciolo di
Terranova è intorno ai tre mesi; prima è meglio di no, dato il delicato
sviluppo della parte scheletrica di un cucciolo che raggiunge rapidamente
dimensioni particolarmente grandi. Una corretta alimentazione,
opportunamente integrata con sali minerali e vitamine, è in questi primi
mesi di vitale importanza. Lasciamo questa responsabilità all’allevatore,
anche perché, dal punto di vista del carattere, il Terranova è un eterno
cucciolone, sempre desideroso di apprendere e di legarsi agli esseri umani.
Un’età di tre o quattro mesi non presenta quindi un problema per 1’
inserimento in un nuovo ambiente, così come, per altro, anche il
cucciolone e il cane adulto non hanno grosse difficoltà nell’instaurare un
buon rapporto con una nuova famiglia. Un adulto di due o tre anni è
soprattutto indicato per chi non ha tempo di trascorrere con lui molte ore
28
per insegnargli i primi rudimenti del vivere civile, oppure per chi parte
subito con l’idea di voler presentare il cane in esposizione e vuole essere
sicuro di avere un cane di ottima tipicità, senza grossi difetti e per questo
in grado di competere sui ring.
3.2.1. Tabella d’accrescimento del cucciolo di
Terranova.
Età/mesi Peso/kg
2-3 8-20
3-4 20-30
4-5 30-35
6-7 35-40
8 45-50
10 50-55
14 55-60
29
3.3. Maschio o femmina?
Il diverso aspetto tra maschio e femmina è definito dismorfismo
sessuale ed esprime le differenze di tipo fisico tra i due sessi, marcata nel
Terranova come in quasi tutte le altre razze canine. Dal punto di vista
caratteriale le diversità sono poche: entrambi sono particolarmente dolci e
pazienti - sono ideali compagni di gioco dei bambini - e nello stesso tempo
fortemente protettivi e coraggiosi, pur non essendo dei classici cani da
guardia o da difesa.
4. IL CUCCIOLONE
Siamo preparati alla crescita di un cucciolo? Poniamoci questa
domanda milioni di volte prima di decidere, in alternativa possiamo
scegliere anche un cucciolone di otto/nove mesi, già socializzato, che ha
imparato i primi rudimenti di educazione e che sa anche andare al
guinzaglio. Costerà qualcosa di più e noi non vivremo la gioiosa
spensieratezza del cucciolo, però ne potremo valutare meglio l'aspetto
morfologico e potremo conoscere qualcosa di più sulle sue attitudini:
sapere cioè se è un ottimo rappresentante della sua razza sia fisicamente
sia psicologicamente o solo un cane tipico e bravo.
È questo il caso di chi vuole un Terranova per esibirlo sui ring delle
esposizioni canine o per iniziarlo alla carriera del salvataggio in acqua. Se
questi sono gli obiettivi non dobbiamo farci ingannare dalla promessa sul
futuro di un cucciolo di due mesi, potrà diventare un campione o essere
unicamente un onorevole rappresentante della sua razza.
30
Le femmine, dall'aspetto più dolce, sono più piccole ma sempre
solide e compatte, mentre i maschi sono più robusti e forti e hanno un
aspetto particolarmente fiero.
4.1. Impariamo a conoscerlo
Il Terranova è dal punto di vista comportamentale un cane
particolarmente facile, data la sua grande voglia di rendersi utile e di
sentirsi amato. L'unica cosa che va tenuta a freno. a causa della grossa
mole, è la sua grande esuberanza. Come tutti i suoi simili, poi, si comporta
spesso “da cane”, compie cioè azioni per noi irrazionali, incomprensibili
e spesso fastidiose, che invece rispondono a una ferrea logica canina e
sono per lui ricche di antichi significati. Ama scavare nel giardino, rubare
oggetti della casa e il cibo incustodito, rosicchiare le gambe dei tavoli,
rotolarsi su sostanze e odori sgradevoli. Si comporta cioè come se fosse
ancora un animale selvatico; il nostro intervento correttivo dovrà limitarsi
a un secco “no!” di disapprovazione tutte le volte che lo cogliamo sul fatto
e nel proporgli immediatamente un qualcosa di alternativo a lui gradito.
Dobbiamo assolutamente evitare interventi repressivi e violenti che
serviranno unicamente a fare sbollire la nostra rabbia e a rendere il
cucciolo un futuro cane nevrotico, sempre in contraddizione tra i suoi
impulsi e ciò che noi vogliamo da lui.
31
4.1.1. Si rotola
Rotolarsi produce nel cane una sensazione di estremo piacere. Lo fa
quando è contento e non si sente minacciato e spesso dopo il bagno,
soprattutto se trova della sabbia o della terra secca. A volte capita che si
rotoli su materiali organici in decomposizione, è questo un atteggiamento
tipico del selvatico che non vuole insospettire la preda con l'odore e
preferisce che il proprio corpo emani odori diversi per non farsi
riconoscere come predatore. È un ricordo ancestrale e insegnargli a non
farlo è difficile, ma possibile se si usa la dovuta cautela.
4.1.2. Scava
I cani e i loro progenitori hanno sempre scavato: per farsi una tana,
per ripararsi dalla neve, per sotterrare parte della preda non consumata, è
un ricordo ancestrale talvolta ancora utile, ma per l'uomo spesso
incomprensibile. Con un "no!" autorevole possiamo gradatamente
insegnare al cucciolo a non farlo nel nostro giardino, ma non
neghiamoglielo completamente, metteremmo a rischio la sua identità di
cane.
4.1.3. Ruba
Il cane è ladro per natura, o meglio ritiene che sia suo tutto ciò che si
trova sul suo territorio. L'arrosto pronto da portare in tavola (il Terranova
è un grande goloso che mangerebbe ventiquattro ore al giorno), la
spazzatura, le caramelle o gli oggetti della casa - soprattutto quelli più cari
32
al padrone - sono fortemente desiderati dal cane che cerca così di
affermare la propria dominanza: bisogna subito insegnargli a non farlo,
soprattutto quando lo cogliamo sul fatto. Blocchiamolo con il solito secco
"no!", facciamolo poi giocare e consentiamogli di riprendere il dominio
su ciò che invece gli appartiene. È per questo buona norma dare al cane
fin da cucciolo alcuni giochi che diventeranno così suoi esclusivi oggetti
di dominio.
4.1.4. Rosicchia
Il cucciolo che rosicchia un oggetto della casa o un indumento ha
sempre qualche problema. Può essere la dentizione, ma più spesso è
sintomo di tensione e si manifesta quasi sempre quando non si sente
amato, ma solo tollerato: sfoga così la sua tristezza.
Possiamo trovare la soluzione al problema unicamente modificando
il nostro atteggiamento nei suoi confronti, dedicandogli più tempo e
giocando con lui in modo che si senta nuovamente accettato.
Può capitare che lo faccia anche un cane particolarmente viziato,
anche in questo caso è un modo per sfogare la sua nevrosi, cioè un'errata
posizione nella scala gerarchica del gruppo in cui vive.
5. LA MOLE DEL TERRANOVA
Oltre ai comportamenti indesiderati e comuni a tutti i cani, il
Terranova ha un grosso handicap: la sua mole che, associata a un
temperamento particolarmente gioioso e gioviale, lo può rendere un vero
33
pericolo pubblico. 70 chili lanciati in velocità sono quasi una palla di
cannone, capace di arrecare danni a cose e a persone. E quindi necessario
tenerlo a freno indirizzando la sua giocosa irruenza verso momenti in cui
siamo in grado di fronteggiarlo. Pensare anche a una semplice polizza di
responsabilità civile (RC) che includa il nostro amico a quattro zampe, ci
permette di essere più sereni in caso di qualche incidente causato, appunto
dalla sua mole e irruenza.
Gli vanno inoltre insegnate alcune piccole regole:
Non uscire dal portone o dal cancello di casa di corsa e come
se nulla fosse; insegniamogli a farlo al passo per evitare di
travolgere ignari passanti.
Non scaraventarsi giù dalla macchina, ma attendere il nostro
permesso.
Non saltare mai addosso alle persone, neppure da fermo;
educhiamolo a esprimere la propria gioia per un incontro solo
quando il suo interlocutore è pronto ad assorbirne l'urto.
6. UOMO E TERRANOVA
Lo sguardo dolce e fiducioso del Terranova rivela molto bene quali
sono le intenzioni di questa razza nei confronti dell'uomo: dedizione
assoluta e desiderio che tutto si svolga nella più grande tranquillità.
All'uomo chiede quindi un comportamento autorevole, un despota lo
renderebbe triste perché incapace di ribellarsi; e soprattutto, in risposta al
suo attaccamento incondizionato, un ambiente allegro e sereno.
34
6.1. Il capobranco: essere autorevoli e non autoritari
Un saggio in famiglia, ecco la caratteristica principale della figura
dominante che il nostro Terranova vuole e deve trovare nel nuovo gruppo
in cui si è voluto inserirlo. Diventerà così un cane equilibrato, felice
compagno di tutti i giorni, è sufficiente avere chiaro in mente quali sono i
comportamenti che vogliamo da lui e trasmetterglieli con coerenza e
autorevolezza fin da quando entra nella sua nuova casa, altrimenti le
cattive abitudini dei primi giorni si perpetueranno immancabilmente per
tutta la sua vita.
Prima di tutto il saggio non alzerà mai la voce e, nei momenti cruciali
(per mostrare contrarietà o per insegnare un comando), userà un tono
perentorio14 e secco, che non ammetta obiezioni. Urlare è molto spesso un
segno di incoerenza, come l'abbaiare di un cane è un segno di paura o di
avvertimento, mai un segno di forza. Quando un cane vuole assumere un
atteggiamento di minaccia ringhia piuttosto che abbaiare, così anche il
saggio se usa un tono di voce forte lo deve fare solo in casi in cui voglia
segnalare un reale stato di contrarietà o di pericolo.
Un cane felice è un cane che non si mette in situazioni difficili e non
crea momenti di tensione, ma affinché si realizzi questa condizione ha
bisogno di una guida autorevole. Questa guida siamo noi e dobbiamo
dimostrarglielo: se ha fiducia e stima in noi sarà ben felice di essere
14 Esplicito ed energico, che non ammette replica o discussione.
35
guidato. In questo modo imparerà a rispettarci: questa è la vera condizione
della sua felicità, solo in questo modo può darci devozione e amore.
6.2. Il Terranova e i bambini
Il rapporto che si instaura tra bambino e cucciolo segue delle tappe a
rapido sviluppo.
Quando il cucciolo arriva in casa vedrà nel bambino un superiore
gerarchico, ma dato che la maturazione del cane è più rapida di quella di
un bambino, in breve tempo il rapporto diventerà tra pari grado per poi
capovolgersi nel giro di pochi mesi. Il nostro Terranova non accetterà più
da parte del bambino giochi e dispetti prima innocenti, che ora interpreterà
come esercizi di dominanza nei suoi confronti.
6.2.1. Giocare senza molestare
Se desideriamo che sì instauri tra i bambini ed il loro Terranova un
rapporto cameratesco avremo scelto un soggetto particolarmente
sottomesso più facilmente educabile e quindi più adatto alla
sopportazione. Sarà comunque bene non lasciare mai soli un cane e un
bambino fintanto che non si è sicuri che nessuno dei due voglia fare
all'altro dei dispetti sgradevoli.
In ogni caso bisogna fare attenzione che il bambino non disturbi il
cane in quegli organi per lui di grande importanza: non deve tirargli le
orecchie, giocare con gli occhi e con il tartufo (naso); la coda poi non è un
bastone cui aggrapparsi.
36
Bisogna anche insegnare ai bambini a non guardare mai il cane fisso
negli occhi, a non soffiargli sul muso a non disturbarlo mentre mangia o a
non avvicinarsi quatto quatto alle sue spalle, magari con un bastone in
mano.
Accettati questi piccoli divieti, i bambini possono saltargli in groppa,
giocare alla lotta, correre e saltare ad infinito; l’importante è che non si
instaurino mai momenti di tensione o di incomprensione perché il cane,
che ha la memoria lunga, potrebbe non dimenticarli e di conseguenza non
gradire la compagnia di chi non si è comportato con lui nel migliore dei
modi.
6.3. Comparazione tra età del cane e dell’uomo
Per calcolare l'età del cane non basta moltiplicare "7 anni umani"
per ogni anno di vita del quadrupede, poiché tale formula non è valida
per tutte le razze canine. Ovviamente i cani di taglia piccola hanno una
vita più longeva e mediamente vivono 15/18 anni umani. I cani di taglia
media vivono al massimo 13/14 anni. Quelli di taglia grande vivono
intorno ai 9/11 anni.15
Il tutto è anche strettamente legato alle condizioni di vita del cane,
sia a livello alimentare, sociale, sanitario e psicologico.
15 Marco. Just Dog. L’età del cane, 2015. Web. 16 giugno 2017. http://www.justdog.it/blog/6/l-eta-del-cane.aspx
37
7. IL CUCCIOLO
7.1. Cucciolo di quale età?
Non dobbiamo mai accettare di portare a casa un cucciolo prima dei
50 giorni di vita, attendiamo invece almeno il compimento del secondo
mese, anche se nel caso di un cane della mole del Terranova sostituirsi alle
mani esperte dell'allevatore prima dei tre mesi di vita può mettere a rischio
il corretto sviluppo fisico. Inoltre questi primi mesi sono quelli che gettano
le basi del rapporto che ciascun cane avrà con il mondo esterno: la
protezione della madre e la sicurezza infusa dal gruppo dei fratelli, con i
38
quali impara le prime regole di vita di gruppo, sono fondamentali per
affrontare il "nuovo" in modo rassicurante.
7.2. Certificati e attestazioni
1.1.1. Il pedigree (documento d'origine o albero genealogico) di
padre e madre è il primo documento che dobbiamo chiedere di
visionare prima di decidere l'acquisto. Contiene i nomi dei
progenitori (al massimo fino alla quarta generazione) del
nostro cucciolo, i titoli e i brevetti da questi conseguiti,
l'esenzione dalla displasia dell'anca o gli eventuali gradi di
gravità di questa patologia ereditaria.
Il libretto delle qualifiche attesta la partecipazione dei genitori alle
esposizioni di bellezza italiane. Vi sono riportati classifica e qualifica
ottenute in tutte le esposizioni a cui hanno partecipato. Il libretto sanitario
del cucciolo invece ci fornisce le indicazioni sulle avvenute sverminazioni
e vaccinazioni e il piano vaccinale consigliato dall'allevatore. Spetterà al
vostro veterinario decidere se accettarlo o proporne uno nuovo anche in
base alla diversa situazione socio ambientale. Se il cucciolo è di razza,
l'allevatore ha certamente provveduto a iscrivere il soggetto al Libro
Origini Italiano (LOS). Due sono i modelli che ha dovuto compilare:
Il modello A, "Denuncia di monta e di nascita di cucciolata", da
inviare all'ENCI entro 25 giorni dalla nascita dei cuccioli,
debitamente firmato dall'allevatore (o proprietario della fattrice) e
dal proprietario dello stallone.
39
Il modello 8, "Descrizione e domanda d'iscrizione dei cuccioli", che
l'allevatore deve inviare all'ENCI entro tre mesi dalla nascita dei
cuccioli. In questo modello, oltre alla descrizione del mantello,
viene indicato il nome, il sesso, il numero del microchip ed il nome
del nuovo proprietario se il cucciolo è stato ceduto prima di
compiere i tre mesi.
7.3. Problemi sanitari
Se gli arti non sono diritti e/o le ossa dei metacarpi o dei metatarsi
presentano forti rigonfiamenti, significa che l’ossificazione è in
grave ritardo: fare molta attenzione a questo particolare.
Se il cucciolo è molto grasso e presenta arti sottili vuol dire che ha
ricevuto un'alimentazione poco proteica, con quindi possibili
problemi nello sviluppo futuro.
La presenza di muco alle narici segnala infiammazione delle alte
vie respiratorie o una possibile infezione da cimurro.
Gli occhi cisposi possono segnalare un'infiammazione intestinale
oppure rivelare un'infezione virale se i cuccioli non sono stati
ancora vaccinati.
Se il cucciolo è maschio verificare se entrambi i testicoli sono
discesi nello scroto. A due mesi possono essere ancora mobili, ma
ci devono essere entrambi.
Pancia gonfia e tesa: se il cucciolo non ha mangiato da poco è
probabile una forte verminosi16.
16 Si chiamano così in patologia veterinaria malattie parassitarie dovute alla presenza di vermi nell'interno del corpo e molto spesso nell'apparecchio gastro-intestinale
40
Pustole o croste sulla pancia possono essere il segno della presenza
di parassiti esterni (pulci o pidocchi) o dell'insorgere di possibili
infiammazioni batteriche della pelle, causate da scarsa igiene.
7.4. La psicologia del cucciolo
I cuccioli di Terranova sono molto carini e sembrano degli orsetti,
sono cani dolci, affettuosi e fedelissimi, ma ricordiamoci che prima o poi
tutti i cuccioli crescono. Il cucciolo di Terranova è molto irruente, occorre
mettere a freno questa esuberanza fin da subito cercando d’incanalarla in
qualche attività. Non vi dimenticate che il Terranova nasce come cane da
lavoro. Da cucciolo deve essere seguito da un bravo veterinario che ne
controlli la crescita al fine di scongiurare tutte quelle patologie classiche
dei cani di grossa taglia. Occorre fare attenzione alla postura del cucciolo
di Terranova in quanto può sviluppare fin da piccolo diverse
problematiche quali artrosi o soffrire di displasia dell’anca. Di
conseguenza l’alimentazione dei cuccioli di Terranova è molto
importante, in quanto durante il primo anno di vita necessita di una dieta
che tenga conto del fatto che è un cane ad altissima crescita. Occorre
quindi un’alimentazione equilibrata e ricca di proteine. Allo stesso tempo
bisogna fare attenzione che il cucciolo di Terranova non ingrassi, vista la
voracità. L’ingrassamento può portare ad un peggioramento (nel caso sia
geneticamente presente) della displasia dell’anca e di quella del gomito. Il
pedigree in questo caso gioca un ruolo molto importante, grazie ad esso
possiamo conoscere le malattie ereditarie del cane. Importante è anche far
controllare con una certa frequenza lo stomaco e il cuore in quanto essendo
41
un cane di grossa taglia ha un rischio maggiore di torsione dello stomaco
e di miocardiopatia dilatativa rispetto ad altre razze canine.
Allevare una cucciolata non vuole semplicemente dire accoppiare un
maschio con una femmina, attendere il 25° giorno di vita dei cuccioli per
incominciare lo svezzamento, pulire dove sporcano e vaccinarli al
momento giusto. I primi quattro mesi sono un importantissimo seppur
breve periodo in cui si concentrano diversissimi momenti dello sviluppo
psicofisico del piccolo, che va seguito con grande attenzione e
professionalità se si vuole offrire, a chi un giorno porterà nella sua casa
uno di questi cuccioli, un animale che, oltre a essere fisicamente sano, sia
anche psicologicamente equilibrato. I primi due mesi (e per il Terranova
sarebbe meglio anche il terzo) sono compito specifico dell’allevatore,
mentre quelli successivi vedono come protagonista il nuovo proprietario.
Vediamo a grandi linee questa rapida evoluzione e come bisogna
comportarsi:
7.4.1. Periodo neonatale (fino a 12 giorni):
Contrariamente a quanto si crede, si tratta di una fase essenziale nello
sviluppo del cucciolo. In primo luogo perché al momento della nascita
siamo già in grado, attraverso la valutazione del biotono17, di cogliere il
grado di vitalità anche futura del nuovo nato, in secondo luogo perché,
attraverso la manipolazione e stimolazioni di vario tipo (per esempio il
taglio delle unghie) possiamo creare in loro alcuni piccoli e positivi stress
fisiologici.
17 Il biotono è il sistema di valutazione della vitalità dei cuccioli studiato dall'etologo tedesco Eberhard Trumler.
42
7.4.2. Periodo di transizione (13-21 giorni):
Il cucciolo apre gli occhi, incomincia a sentire e a muovere anche la
coda. È sempre bene continuare a toccare i cuccioli e, se la madre vuole,
fare loro conoscere gli altri cani adulti, soprattutto il padre.
7.4.3. Periodo della consapevolezza (22-28 giorni):
Tutti i sensi sono ormai in funzione e l’ambiente in cui vivono i
cuccioli deve rimanere assolutamente invariato, soprattutto non vanno mai
allontanati dalla madre. Si devono dare loro i primi giochi (palline,
scatole, tubi in cui entrare e uscire) e in molti casi è possibile insegnargli
a sporcare sul giornale mettendone sempre uno pulito nello stesso angolo.
Inizia la fase dell’imprinting, durante la quale è molto importante la
socializzazione con l’uomo in vista di un buon rapporto di convivenza.
7.4.4. Periodo della socializzazione (29-55 giorni):
I cuccioli imparano a riconoscersi come cani e mettono in moto i
primi comportamenti specifici di caccia-gioco. Apprendono dalla madre,
che sgrida soprattutto i dominanti, i primi rudimenti di disciplina canina.
Sono anche ricettivi all’educazione impartita dall’uomo e per questo è
bene mettere loro il primo collare con guinzaglio e abituarli a essere
spazzolati. I cuccioli allontanati dalla cucciolata prima dei 55 giorni sono
spesso aggressivi, noiosi e talvolta incapaci di riconoscere nei cani i propri
simili.
43
7.4.5. Periodo della paura (8-11 settimane):
Può sembrare una contraddizione, ma è questo il periodo migliore
per l’inserimento di un cucciolo in un nuovo ambiente. Proprio grazie alla
grande ricettività psicologica questo è il momento in cui il cucciolo entra
meglio in relazione con il mondo esterno e con l’uomo (periodo di
socializzazione con l’uomo fino alla 12° settimana). È sufficiente essere
consapevoli del momento difficile ed evitare forti traumi, quali per
esempio il taglio degli speroni. I cuccioli che rimangono in allevamento
devono essere allontanati dalla madre per periodi gradualmente più lunghi
in modo che acquistino sempre maggiore sicurezza prendendo coscienza
di sé stessi. Vanno duramente inibiti i cuccioli che eccedono nel mordere
sia i fratelli sia, per esempio, le nostre mani.
7.4.6. Periodo di affermazione della dominanza
(12-16 settimane):
In questo periodo vanno assolutamente evitati i giochi violenti, sia
con i fratelli sia con l’uomo. A un cucciolo portato alla dominanza non
deve essere assolutamente concesso, soprattutto in queste settimane
cruciali, di essere eccessivamente aggressivo. Quando è a passeggio non
bisogna lasciargli mordere il guinzaglio dato che lo considera come il
prolungamento della mano del uomo.
Alla conclusione di questa fase si può dire che personalità e carattere
del cucciolo siano ormai in buona parte formati.
44
7.5. Il Biotono
Il Biotono è il sistema di valutazione della vitalità dei cuccioli
studiato dall'etologo tedesco Eberhard Trumler attraverso un test da
effettuare alla nascita, dato che i primi minuti di vita possono fornire
indicazioni sull'atteggiamento con cui il cucciolo affronterà il suo futuro
di cane. È utile quindi, se si vuole valutare il Biotono, non intervenire
durante i primi momenti dopo la nascita del cucciolo e osservare
attentamente l'emergere alla vita del cucciolo. Il biotono viene valutato
con una scala di 4 valori:
1. Quando il cucciolo, non appena liberato dalla membrana, si mette a
cercare la mammella o addirittura comincia ad agitarsi quando vi è
ancora avvolto.
2. Se il cucciolo rimane alcuni momenti a giacere prima di entrare in
attività.
3. Se il cucciolo si sforza di raggiungere il corpo materno, senza però
riuscire a trovare la mammella e, per cominciare a succhiare, deve
prima essere attaccato, oppure succhia per un po' e poi desiste.
4. Ancora più lento del precedente, spesso è destinato a non
sopravvivere entro le prime 24 ore.
45
7.6. Imprintig a due vie
Abbiamo fin qui parlato del fatto che il nostro cucciolo non deve
perdere la fiducia negli esseri umani nei quali cerca, data la sua posizione
oggettivamente subalterna, dei compagni di branco, ma soprattutto una
guida sicura. Per lui è tutto abbastanza facile, infatti pur vedendoci diversi
da lui e dai suoi simili, non ci pensa diversi; siamo stati imprintati in lui
come esseri simili a lui, quasi come fossimo parte della sua specie e con
una psicologia simile alla sua. Per entrare in comunicazione con noi il
cucciolo ha quindi bisogno che noi impariamo a comunicare con lui, a
capire i suoi stati d'animo e i suoi bisogni. Dobbiamo imprimere nella
nostra mente i suoi modelli di comportamento per essere in grado di
percepire le sue reazioni e di comunicargli ciò che gli chiediamo.
8. IL CUCCIOLO ARRIVA A CASA
Il giorno fatidico è arrivato, la trepidante attesa è finalmente finita;
sicuri di aver considerato tutti i pro e i contro e di aver scelto il cucciolo
giusto ci accingiamo al viaggio che ci porterà là dove il nostro cucciolo è
nato. L’allevatore ci starà aspettando sorridendo tra sé e sé per la nostra
emozione. Non vergogniamoci, è la medesima sensazione che ha vissuto
lui la prima volta e che probabilmente vive alla nascita di tutte le sue
cucciolate. Avrà preparato tutti i documenti necessari e un po’ della pappa
abituale del cucciolo, in modo da evitare, nei primi giorni, bruschi cambi
di alimentazione. Lo avrà certamente nutrito 5 o 6 ore prima della partenza
46
affinché non abbia a soffrire durante il viaggio in macchina, soprattutto se
questo sarà lungo.
8.1. Il viaggio
Abbiamo con noi il trasportino, le ciotole, una bottiglia d'acqua,
tappetini assorbenti o pacco di giornali vecchi, una coperta per coprire il
sedile e una per avvolgere il cucciolo.
Se siamo soli lo metteremo nel trasportino ben fissato in modo che
non si capovolga, mentre se siamo in compagnia faremo viaggiare il
cucciolo sul grembo del passeggero, che lo terrà ben stretto per evitare
che, spaventato, giri per la macchina.
Se il viaggio è lungo, non appena il cucciolo si sarà rassicurato è bene
metterlo nel trasportino, nel quale avremo posto uno dei tappetini
assorbenti o dei giornali tagliati a strisce per assorbire un'eventuale pipì.
Dopo qualche ora lo faremo scendere dalla macchina in un luogo lontano
dal grande traffico, tenendolo al guinzaglio se necessario, per consentirgli
di sgranchirsi le gambe.
Probabilmente non sporcherà, intimorito dalle numerose novità; non
preoccupiamoci, facciamogli bere un po' di acqua fresca e, rimettendolo
nel trasportino, diamogli un biscotto per cani da rosicchiare.
Se ci sembrerà agitato posiamogli una mano sul corpo per
rassicurarlo: evitiamo di prenderlo in braccio, non facciamoci sentire sin
dal primo incontro in balia di ogni sua emozione. Diamogli l'impressione
che capiamo le sue difficoltà, ma che non ne diventeremo mai vittime.
47
8.2. La nuova casa
Il cucciolo che entra per la prima volta nella sua nuova casa deve
trovare un ambiente sereno e tranquillo; non deve soprattutto essere
sommerso da troppe parsone ed essere accolto con gridolini o schiamazzi
di vario tipo. Non appena fatta la conoscenza di tutti, offriamogli subito
una ciotola con poco cibo o un po' d'acqua; anche se probabilmente non
degnerà loro di nessuna attenzione, percepirà immediatamente che nel
nuovo posto ci sono persone che cercano di soddisfare i suoi bisogni
primari. Non preoccupiamoci se fa i suoi bisogni: è un atto di
sottomissione al quale dobbiamo reagire con la massima indifferenza.
Durante le prime esplorazioni della casa probabilmente farà alcune
pipì per prendere in questo mono possesso dei nuovi spazi lasciando il suo
odore. Puliamo con indifferenza. Non dobbiamo pretendere che capisca
immediatamente ciò che non può fare: se, per esempio, non dovrà mai
entrare in un determinato locale non vietiamoglielo con la voce,
limitiamoci per il momento a chiudere la porta o a mettere uno
sbarramento. In seguito glielo insegneremo meglio.
Il locale del primo incontro non dovrà contenere pericoli di nessun
tipo, è importante che si senta a proprio agio, rassicurato, ma non al centro
dell'attenzione: non è il principe della casa, ma uno come gli altri, con i
quali deve fare conoscenza.
48
8.3. Come sollevarlo
Non sollevare MAI il cucciolo prendendolo per gli arti anteriori: i
legamenti della spalla e del gomito potrebbero soffrirne. Usiamo entrambe
le mani e afferriamolo ai lati del torace, oppure infiliamo una mano tra gli
arti posteriori e l'altra sotto il torace.
8.4. Una tana tranquilla
Il trasportino con il quale è giunto fino a casa nostra è un oggetto a
lui già noto; facciamoglielo trovare in un angolo appartato, ma facilmente
raggiungibile. Stimoliamolo a entrarvi aiutati da un biscotto per cani. Una
volta dentro, lasciamolo tranquillo in modo che capisca che quella può
essere la sua tana, un luogo riparato dove può andare quando vuole
starsene da solo.
Gli stress che ha subito in questa prima giornata lontano dalla
mamma, dai fratelli e dal territorio in cui è nato sono stati molti e di forte
intensità: nuove persone e un nuovo ambiente che non è ancora divenuto
il suo territorio. È probabile che voglia starsene un po' nella sua nuova
tana, non lasciamolo però da solo, evitando che la malinconia per ciò che
ha lasciato prenda il sopravvento. Non diamogli nuovi stimoli, ma stiamo
un po' con lui accarezzandolo dolcemente. Se non vuole starci non
diamogli comunque per una mezz'ora attenzione attiva, ma unicamente
rassicurante.
49
8.5. Il primo pasto
Lo spuntino che l'ha accolto al suo arrivo era soltanto un modo per
farlo sentire a casa sua; il cucciolo dovrebbe ormai avere veramente fame.
Prepariamogli il cibo che ci ha dato l'allevatore nella quantità stabilita.
Può capitare che la nuova situazione lo spinga a non voler mangiare, non
preoccupiamocene e dopo pochi minuti togliamo la ciotola e non
occupiamoci assolutamente più della sua alimentazione fino al giorno
dopo, quando avrà finalmente fame e avrà superato almeno in parte la
tristezza dell'abbandono.
8.6. La prima notte
La prima notte è molto spesso un momento difficile da superare. Gli
mancherà il calore della mamma e dei fratelli che sono stati un comodo e
caldo cuscino. Vorrà certamente sostituirli con la nostra presenza e
cercherà in tutti i modi di salire sul nostro letto. Se ciò gli verrà proibito
in futuro non permettiamoglielo neppure adesso. Sarà sufficiente mettere
una brandina o una coperta di fianco al nostro letto e accarezzarlo
teneramente tutte le volte che vorrà alzarsi: ben presto si addormenterà
anche lui. Evitiamo patetiche costrizioni con il cucciolo che abbaia chiuso
in bagno o viene sbattuto in giardino: se non riesce a dormire, passiamo
anche noi la notte in bianco e giochiamo con lui cercando di capire la sua
difficile situazione psicologica. E molto probabile che la notte successiva
la passerà ronfando tranquillamente vicino a noi.
50
8.7. Imparare a sporcare
Vivere in un ambiente pulito e lontano da odori sgradevoli è
un'esigenza anche del cane, per questo non sarà difficile insegnargli a non
sporcare in casa. Passato il primo giorno, quando farà la sua pipì,
impregniamo di questa un t’appettino assorbente o giornale che
deporremo sopra un altro pulito in un angolo appartato. Sarà nostra cura,
quando lo scopriremo sporcare, sollevarlo e portarlo sul giornale
lodandolo. In poco tempo vedremo che lui stesso autonomamente andrà a
cercare il giornale, questa volta pulito, sopra il quale fare i suoi bisogni.
È normale per un cucciolo, soprattutto nei primi giorni in cui si trova
in un nuovo ambiente, non sporcare in luoghi sconosciuti per non lasciare
in giro il suo odore che potrebbe segnalare la sua presenza a un eventuale
predatore. La cosa migliore è farla vicino alla tana dove potrà essere
protetto dalla madre e dove, grazie alla presenza degli adulti, è difficile
che l'ipotetico predatore si avvicini. Quale posto migliore, tornato a casa
dopo una passeggiata, dello zerbino davanti alla porta? È fuori dalla tana
e assorbe i liquidi, quindi nessun pericolo e nessun odore in casa, dove si
dorme!
9. A COLLOQUIO CON L'ALLEVATORE
Un buon allevatore prima di tutto cercherà di capire chi ha di fronte,
cioè se la persona che è andata a trovarlo per acquistare un cucciolo sa
cosa vuole dire la convivenza con un cane e nel caso specifico con un
Terranova.
51
È questo un atteggiamento che molto spesso stupisce l'acquirente,
abituato quando si reca a comprare qualcosa ad avere di fronte a sé un
venditore impegnato a magnificare la propria merce, ma soprattutto
interessato a vendere. Un allevatore di cani non può invece avere questo
atteggiamento: prima di tutto perché non propone una merce, ma un essere
vivente cui deve assicurare un ambiente il più possibile confacente alle
sue esigenze, quasi fosse un giudice tutelare che deve assegnare un
bambino in affidamento a una nuova famiglia; in secondo luogo perché sa
che il suo faticoso lavoro non finisce con la partenza del cucciolo per una
nuova destinazione, ma prosegue per tutta la vita del cane.
10. IL CARATTERE
“The Gentle Giant” il gigante buono, questo è, per definizione, il
cane di Terranova. Innamorato pazzo degli esseri umani, va d’accordo
praticamente con ogni forma di vita…e se può, naturalmente, la “salva”
quando si trova in acqua. È capace di trainare pesi considerevoli.
Tutti sanno che il Terranova è il “cane bagnino” per eccellenza: non
tutti sanno, però, che l’istinto al salvataggio non gli viene inculcato
attraverso l’addestramento. No, lui ce l’ha proprio nel DNA!
La sua peculiarità è di sicuro la dolcezza, che per un cane con una
mole notevole è di sicuro una caratteristica che colpisce molto; esistono
poche razze così dolci: è un cane benevolo, intelligente, dignitoso, spesso
allegro e gentile. Compagno devoto, è particolarmente versatile e a
proprio agio sia sulla terraferma sia in acqua.
52
Un cattivo temperamento e un'indole aggressiva devono prevedere la
squalifica nelle esposizioni, nelle prove lavoro e, da parte di un allevatore
coscienzioso, l'esclusione dei soggetti dalla riproduzione.
Il carattere del Terranova è meraviglioso: amichevole, mite, fedele,
affidabile, coccolone ed è un cane ideale per una convivenza con i
bambini, adora giocare con loro (sempre che si sappiano comportare). Può
essere veramente appiccicoso con il padrone ed esige di far parte della
famiglia a tutti gli effetti, soprattutto nelle attività che il suo “branco
umano” svolge. difficilmente reagisce con rabbia, a meno che non ci sia
un reale pericolo per il proprietario. In questi casi è capace di far valere
tutta la sua stazza e la sua potenza. Se si decide di prendere un Terranova
è importante conoscere le attitudini del cane:
È un cane da soccorso in acqua
È un quattro zampe perfetto per l’ Obedience
È un cane ideale per la Pet therapy
È inoltre un ottimo cane da compagnia sempre che si rispettino un
minimo le sue attitudini. Vista la stazza, non sarà adatto per l’agility18, il
disc dog19 e per la difesa. Quindi se prendete un cucciolo di Terranova
sappiate che per farlo vivere bene avrete bisogno di:
18 L'agility dog è uno sport cinofilo che consiste in un percorso ad ostacoli (di solito dai 15 ai 20), ispirato al percorso ippico, nel quale il cane deve affrontarli nell'ordine previsto, possibilmente senza ricevere penalità e nel minor tempo possibile. 19 Disc dog è il nome più generico dello sport comunemente chiamato Frisbee dog. Nelle gare di disc dog, i cani ed i loro accompagnatori umani gareggiano in eventi come prese di distanza e routine di freestyle.
53
Un giardino per fargli svolgere attività fisiche (e non come
“posteggio” del cane)
Del tempo per fare lunghe passeggiate con il cane.
Un lago o il mare nelle vicinanze per portarlo spesso a nuotare.
Il cane di Terranova si abitua benissimo alla vita in appartamento ma
ha bisogno comunque di passeggiare a lungo e di nuotare appena è
possibile, è comunque un cane tendenzialmente pigro, adora sdraiarsi a
terra e rimanere fermo per molto tempo.
A chi non è adatto il cane Terranova? In primis a quelli che prendono
un cane del genere per fare colpo sui vicini o lo prendono perché da
cucciolo sembra un orsetto. Completamente ignari che si tratta di un cane
acquatico, che ha bisogno di molto tempo in compagnia del padrone e che
fa la muta due volte l’anno. Quando si rendono conto che tutti gli specchi
d’acqua sono i suoi e che se non addestrato correttamente, tende a salvare
tutti quelli che fanno il bagno anche se non ne hanno bisogno, iniziano a
farsi qualche domanda e purtroppo la soluzione più ricorrente è un
annuncio che recita: “Terranova di tot. anni cerca nuovo padrone che
sappia dargli tutto ciò che questa razza necessita “.
Come abbiamo sempre detto ognuno di noi dovrebbe scegliersi il
cane in base alla vita che conduce e al contesto in cui vive, è importante
rendersi conto che la natura di ogni razza canina comporta determinate
responsabilità.
54
11. CHE COS'E LO STANDARD
Lo standard è la descrizione accurata dell'aspetto morfologico dei
cani appartenenti a una determinata razza: vi vengono delineati l'aspetto
generale, la conformazione della testa, la costituzione del corpo, il tipo di
mantello, il movimento, il carattere e le attitudini.
Il risultato di questa stesura è la descrizione di un modello ideale di
cane che è strumento di riferimento per gli allevatori e mezzo per
conoscere le caratteristiche generali che costituiscono la tipicità di una
determinata razza.
12. IL TERRANOVA IDEALE
12.1. Il corpo
Il Terranova è un cane massiccio, ben proporzionato, con torace
profondo, ossatura robusta, muscoloso e forte. Esprime grande dignità sia
in stazione sia nel portamento della testa.
Ha un corpo compatto leggermente più lungo (dalla punta della spalla
alla punta delle natiche) che alto (dal garrese20 a terra). La femmina può
essere leggermente più lunga e meno massiccia del maschio. La linea
dorsale, dovendo essere forte, non deve essere troppo lunga.
Importantissima è la groppa che deve essere ampia, forte e muscolosa per
svolgere al meglio il lavoro di traino e quello in acqua.
20 Il garrese, nei quadrupedi, è il punto più alto del dorso; corrispondente alle prime vertebre dorsali, punto di riferimento per la misura dell'altezza. Si trova nella zona di incontro tra collo e scapole.
55
Il torace è profondo e la sua altezza dal garrese al profilo inferiore e
maggiore della distanza dal profilo inferiore a terra.
Una taglia grande è sempre desiderabile, mai pero a scapito
dell’eleganza, della simmetria e dell'equilibrio nel movimento.
12.2. Taglia
L’altezza media al garrese è:
Maschi adulti: 71 cm
Femmine adulte: 66 cm
Il peso medio per i maschi è di circa 68 kg e 54 kg per le femmine.
Si ricerca la grande taglia, ma non a scapito dell’armonia delle forme, della
qualità generale, e della potenza della costruzione, né del corretto
movimento.
12.3. La testa
Guardando l'espressione del Terranova abbiamo un'immagine
immediata del suo carattere dolce, benevolo e intelligente. La testa è
massiccia, con cranio ampio e guance ben sviluppate. Nello stesso tempo
i lineamenti sono dolci, senza bruschi angoli. La femmina ha
un'espressione più dolce, la testa della femmina ha la stessa
conformazione generale di quella del maschio, ma è meno massiccia. Il
maschio ha profili più marcati e muso più squadrato.
56
12.3.1. Regione del cranio
Cranio: largo, leggermente bombato alla sommità: l’osso occipitale
è molto sviluppato.
Stop21: ben visibile ma mai molto marcato.
12.3.2. Regione del muso
Tartufo 22: grande, ben pigmentato, dalle narici ben sviluppate. Di
color nero nei cani neri e nei cani bianchi e neri. Di colore marrone
nei cani marroni.
Muso: decisamente quadrato, alto e moderatamente corto, ricoperto
d’un pelo corto e fine, senza rughe. La commessura labiale è
evidente, ma non eccessivamente pronunciata.
Labbra: labbra superiori morbide.
Mascelle: chiusura a forbice o a tenaglia.
Occhi: relativamente piccoli, ben infossati nelle orbite. Sono ben
distanziati e non lasciano vedere la congiuntiva. Sono di colore
marrone scuro nei neri e nei bianchi e neri. Nei cani marroni si
ammettono tonalità più chiare.
21 Termine tecnico per indicare la caduta fronto nasale del muso del cane, cioè l’avvallamento più o meno evidente tra la fronte e gli occhi con la restante parte del muso. 22 Il tartufo o rinario, rappresenta l'estremità terminale del “naso” del cane.
57
Orecchie: relativamente piccoli, triangolari, dalle estremità
arrotondate. Sono attaccate ben indietro, sui lati della testa alla
quale sono aderenti. Se si tira in avanti l’orecchio del cane adulto,
l’orecchio arriva alla commessura interna dell’occhio situata dalla
stessa parte.
12.3.3. Collo
Forte, muscoloso, ben inserito nelle spalle, di lunghezza sufficiente
per permettere un portamento dignitoso della testa. Il collo non deve
presentare un’eccessiva giogaia.
12.4. Corpo
Lo scheletro è massiccio in tutte le sue parti. Visto di profilo, il tronco è
alto e vigoroso.
Linea superiore: diritta; il dorso è fermo dal garrese alla groppa.
Dorso: largo.
Rene23: forte e ben muscoloso.
Groppa: larga, obliqua, in modo da formare un angolo di 30° circa.
Torace: largo e ben disceso. Costole ben cerchiate e ben
sviluppate.
Linea inferiore: quasi orizzontale. L’addome non è mai retratto.
23 Con rene si intende la zona del corpo compresa tra il costato e la coscia, sottostante la colonna lombare
58
12.5. Arti
12.5.1. Arti anteriori
Gli arti anteriori da fermi vano perfettamente diritti e paralleli, con
gomiti ben aderenti al torace. In movimento, con l'aumentare della
velocità, tendono a convergere lungo la linea mediana, sono diritti e
restano paralleli al passo e al piccolo trotto.
Spalle: molto muscolose e ben oblique.
Gomiti: aderenti al corpo.
Metacarpi: leggermente inclinati.
Zampe anteriori: grandi, proporzionati al corpo, ben arrotondati,
dalle dita chiuse e solide. Le zampe sono palmate.
12.5.2. Arti posteriori
Gli arti posteriori sono di struttura possente, muscolosi e con ossatura
solida. Visti di dietro sono diritti e paralleli, visti di lato hanno cosce
larghe e lunghe, garretti ben angolati e perpendicolari al terreno perché il
cane possa trainare dei carichi, nuotare o ricoprire molto terreno
efficacemente, (dato che la spinta dipende largamente dal posteriore), la
conformazione del posteriore nel Terranova è di primaria importanza.
Bisogna che il bacino sia forte, largo e lungo.
59
Coscia: larga e muscolosa.
Ginocchio: ben angolato, ma non al punto di dare l’impressione che
il cane si rannicchi sotto di sé.
Gambe: forti e abbastanza lunghe
Garretti: relativamente corti, ben discesi e ben separati, paralleli fra
loro. Non sono né girati in dentro né in fuori. Zampe posteriori
ferme e chiuse. Gli speroni, se presenti, andrebbero rimossi.
12.6. Coda
La coda fa da timone quando il Terranova nuota. Di conseguenza, la
coda è forte e larga alla base. In stazione, la coda pende formando,
eventualmente, una leggera curva all’estremità. Arriva al garretto o lo
sorpassa leggermente. Quando il cane è in azione o eccitato, è portata
diritta con una leggera curva verso l’alto. Non è mai arrotolata sul dorso o
ricurva in avanti fra le gambe.
12.7. Movimento
Il movimento del Terranova, grazie alle buone angolazioni della
spalla (tende ai 45°) e del posteriore, è armonioso, ritmico e radente il
terreno, con un buon allungo e una forte spinta del posteriore, dando
quindi l’impressione di potenza senza sforzo. Un leggero rollio del dorso
è naturale. A mano a mano che la velocità aumenta, il cane ha la tendenza
60
ad avvicinare gli arti ad un piano mediano (“pista unica”), mentre la linea
superiore si mantiene orizzontale. Condizione necessaria è però
l'equilibrio delle angolazioni e una buona proporzione tra l'anteriore e il
posteriore.
In movimento si nota inoltre un lieve ma percepibile rollio della pelle
sulla schiena.
12.8. Mantello
12.8.1. Pelo
Doppio e impermeabile. Il pelo di copertura è di media lunghezza e
diritto, senza riccioli. È ammessa una leggera ondulazione. Il sottopelo è
soffice e fitto, più fitto in inverno che in estate, ma sempre presente in una
certa misura sulla groppa e il petto. Sulla testa, il muso e gli orecchi, il
pelo è corto e fine. Gli arti anteriori e posteriori hanno frange. La coda è
completamente ricoperta di un pelo lungo e fitto ma senza formare
bandiera (senza frange pendenti). La toelettatura non è da incoraggiare.
12.8.2. Colore
Nero, bianco e nero, marrone. Questi sono i colori riconosciuti in
Europa, mentre in America sono accettati anche il grigio.
61
Nero: è il colore tradizionale. Il colore deve essere il più possibile
uniforme, ma si ammette una leggera sfumatura bronzo. Macchie
bianche sul petto, le dita e/o all’estremità della coda sono ammesse.
Bianco e nero: questa varietà ha un’importanza storica per la razza.
Da ricercare le macchie seguenti: testa nera con, preferibilmente,
una lista bianca che si estende sul muso, una gualdrappa nera con
macchie ugualmente ripartite, una groppa nera e la parte superiore
della coda di colore nero. Le altre regioni devono essere bianche e
possono portare un minimo di moschettatura.
Marrone: questo colore va dal cioccolato al bronzo. Le macchie
bianche sul petto, le dita e/o all’estremità della coda sono ammesse.
I soggetti marroni e i soggetti bianchi e neri saranno presentati nella
stessa classe.
12.9. Difetti
Qualsiasi deviazione da quanto sopra deve essere considerato come
difetto che sarà penalizzato a seconda della sua gravità:
Aspetto generale: cane alto sugli arti. Mancanza di sostanza.
Aspetto linfatico.
Costruzione: ossatura fine.
Carattere: aggressivo, pauroso.
Testa: stretta.
Muso: appuntito o lungo.
62
Labbro superiore: pronunciato.
Occhi: rotondi, sporgenti, di colore giallo, congiuntiva nettamente
visibile.
Linea dorsale: dorso di carpa, molle o insellato.
Coda: corta, lunga, annodata, con l’estremità arrotolata.
Anteriore: regione del metacarpo troppo obliqua, piedi schiacciati,
mancini o cagnoli, mancanza di membrana interdigitale.
Posteriore: ginocchia insufficientemente angolate, garretti vaccini
o cagnoli (a botte), zampe rivolte in dentro.
Andatura: passi corti, cane che trascina le zampe, che cammina
come un granchio, che stringe, che ondeggia o incrocia l’anteriore,
che gira in fuori gli anteriori o li gira nettamente in dentro, che
steppa o ambia.
Pelo: pelo poco fitto. Assenza di sotto-pelo.
12.10. Difetti eliminatori
Cattivo carattere.
Enognatismo24, prognatismo25, mandibola deviata.
Pelo corto e piatto.
Pezzatura di un colore che non sia il bianco su di un cane nero o
marrone.
Qualsiasi colore diverso dal nero, bianco e nero, o marrone.
24 Enognatismo - La mascella è più lunga della mandibola, non permettendo alcun contatto tra le due arcate degli incisivi superiore ed inferiore. I denti incisivi superiori avanzano di molto (oltre 3 millimetri), 25 Prognatismo - La mandibola è più lunga della mascella, quindi i denti inferiori avanzano rispetto a quelli superiori.
63
N.B: I maschi devono avere due testicoli apparentemente normali
completamente discesi nello scroto
13. IL TERRANOVA IN FAMIGLIA
Il Terranova è un cane di grandi dimensioni, forte e vivace, che si
adatta nel migliore dei modi alla vita sia all’aria aperta sia in casa. II suo
temperamento gioviale e devoto lo rende un’ideale compagno sia per i
bambini sia per gli adulti. Non sarà però mai il cane di chi può dedicargli
solo pochi minuti al giorno o di chi pensa di poterlo abbandonare ore e ore
solo in casa o in giardino.
Ha bisogno di sentirsi parte del gruppo in cui vive e tutti i componenti
della famiglia devono fin da piccolo, usando al meglio il periodo
dell’imprinting, farlo sentire un membro attivo a tutti gli effetti.
Anche in giardino un Terranova ben educato deve sapere che cosa
non può fare. Per esempio scavare un numero infinito di buche, rovinare i
fiori ecc.
Certo non possiamo imporgli di passeggiare sull'erba in punta dei
piedi, ma il fatto di non abbandonarlo a sé stesso insegnandogli cosa può
e cosa non può fare lo renderà certamente più sicuro perché si sentirà
controllato.
L'ambiente ideale per un cane è quello in cui vivono le persone a cui
è legato, senza di loro sarebbe infelice e triste. Un giardino non è quindi
condizione indispensabile, anzi potrebbe diventare una prigione dorata se
dovesse starvi sempre da solo e senza nessuno che lo ami a tal punto da
volerlo educare.
64
Un piccolo serraglio, dove rinchiuderlo per breve tempo quando
viene a farci visita un amico terrorizzato dai cani oppure dove isolare la
femmina in calore, non è certo un grosso trauma.
Se poi al suo interno c'è anche la sua cuccia e la porta è normalmente
aperta, può diventare un luogo dove si può rifugiare quando vuole starsene
tranquillo.
Il Terranova è un cane che sente molto il caldo, pur essendo in grado
di sopportare anche le temperature più elevate. È importante lasciargli
sempre a disposizione dell'acqua fresca da bere e la possibilità di ripararsi
all'ombra. Nelle giornate di canicola, se non possiamo farlo tuffare in
acqua, bagniamolo abbondantemente: l'acqua è un elemento che il
Terranova gradisce sempre in tutte le sue forme.
Il mantello va spazzolato quotidianamente per aiutare la muta del
pelo e per arieggiare la pelle. Considerando il folto sottopelo si consiglia
di farlo toelettare da persone esperte che possano, con il soffiatore,
rimuovere tutto il sottopelo morto e asciugarlo con cura. Il cane Terranova
compie la muta due volte l’anno: estate e inverno.
La cura quotidiana è anche un importante espediente per controllare
il suo stato di salute e per fargli capire che ci occupiamo di lui.
Passiamogli, alcuni colpi di spazzola e controlliamo gli occhi, orecchie, i
denti e i polpastrelli. Questa operazione dovrebbe diventare quasi un fatto
quotidiano, bastano 15 minuti al giorno per controllare bene il nostro
Terranova, tra l’altro ci risulterà molto utile d’estate per potere verificare
eventuali spigole di Poaceae o Gramineae i così detti forasacchi, che
possono nascondersi nel pelo e piano piano inserirsi nella pelle e
provocare infezioni ed altri danni a volte anche mortali.
65
14. IL LINGUAGGIO
Il cane "parla", possiede infatti tali e tante possibilità di espressione
che non ha certo problemi di comunicazione: tutto sta nel saperle
interpretare. Usa la voce abbaiando, ululando, ringhiando, guaendo, ecc.
La mimica facciale per esprimere contentezza, paura, aggressività o altri
stati d’animo. La coda per dire che è terrorizzato, che è felice, che è
dominante... ed esprime ancora la propria paura e la propria potenza
attraverso modificazioni del corpo e del mantello. Tutte queste sue qualità
ci sono di grande aiuto e per questo l’abbiamo eletto ad amico privilegiato
nel mondo animale; cerchiamo di contraccambiare imparando a
riconoscere i suoi stati d'animo e i suoi bisogni dalle sue diverse
espressioni.
Un Terranova che ci corre incontro con le sue sembianze di paffuto
orsacchiotto ci ispira un’immediata e piacevole sensazione di fiducia.
Un'espressione furba e sorniona degli occhi ci fa capire che ne ha
combinata una delle sue.
Spesso il Terranova parla con il corpo: quando scodinzola felice
coinvolge goffamente tutta la parte posteriore del suo corpo.
La "parola" del Terranova è un abbaio profondo e caldo che sa anche
incutere rispetto e timore nei malintenzionati.
66
15. L'EDUCAZIONE DEL CUCCIOLO DAI DUI AI
QUATTRO MESI
Quando un cucciolo di due mesi entra nella nostra vita è
assolutamente ignaro di cosa voglia dire vivere in compagnia degli esseri
umani. Conosce l'uomo perché è stato la sua fonte di nutrimento finito il
latte materno e perché gli ha proposto alcuni stimoli nei suoi primi giochi
con i fratelli. Ha imparato ad avere fiducia in lui grazie all’insegnamento
per imitazione indotto dalla madre, ma nulla di più.
In seguito alle cure parentali che ha ricevuto dall’allevatore non ci
pensa come un essere diverso da lui, ma ci crede un grande cane con il
quale giocare e misurarsi per fare crescere la propria personalità e trovare
la propria collocazione nel gruppo. Una volta che avrà acquistato fiducia
anche in noi, imponiamogli subito alcune regole che non faranno altro che
rafforzare la sua stima nei nostri confronti.
15.1. Il richiamo
Un cane ben educato è un cane che come prima cosa dovrebbe
imparare che quando lo chiamiamo deve venire subito, abbandonando
ogni cosa. Se noi siamo stati capaci di divenire il suo interesse principale
sarà ben felice di obbedire. Le prime volte non dobbiamo chiamarlo subito
dopo averlo liberato o senza motivo, mentre sta facendo qualcosa che lo
tiene particolarmente impegnato: diciamogli "vieni qui!" mentre già sta
venendo verso di noi o mentre cammina senza interessi. Appena venuto,
facciamogli i complimenti e giochiamo un po' con lui. Possiamo anche
67
nasconderci alla sua vista e, agendo sulla paura dell'abbandono,
richiamarlo mentre si è accorto di non vederci e ci sta cercando.
15.2. Perché parlare di addestramento a quattro mesi?
Il Terranova è un cane che fin dalle sue origini ha sempre lavorato al
fianco dell'uomo come ausiliario nel suo lavoro di marinaio e pescatore.
La vita maggiormente sedentaria del Terranova di oggi può spingerlo a
impigrirsi, perdendo così lentamente la sua naturale vivacità e giovialità.
Un mini programma di addestramento, che può iniziare una volta
terminato il piano vaccinale, diventerà per lui un gioco e nello stesso
tempo una modalità per esprimere la funzione per cui è stato selezionato.
16. IL SIGNORE DELLE ACQUE
Un cane di grande mole, con un mantello che sembra un giaccone da
marinaio imbottito intorno al collo. Un cane che ama la compagnia, la
gente, lo sport in acqua in particolare il nuoto. Come un bambino viziato
esige di essere sempre al centro dell’attenzione: grande esibizionista, è
anche molto vanitoso, tanto da essere capace di prolungate “assenze”
quando non ci si occupa di lui. Nello stesso tempo il suo grande amore e
la dedizione per l’uomo lo portano a essere sempre vigile quando è in sua
compagnia, quasi dovesse da un momento all’altro occuparsi di lui. Non
è un cane da guardia né tantomeno da difesa del territorio, anche se le sue
dimensioni, un abbaio profondo e l’attenta vigilanza fanno di lui un buon
68
deterrente contro i malintenzionati, che è spesso in grado di distinguere
dalle persone con atteggiamenti amichevoli.
La sua grande intelligenza, la personalità spiccata, la devozione, lo
spirito di osservazione lo rendono naturalmente disponibile
all’apprendimento e quindi un cane molto ben addestrabile, soprattutto
nella sua specialità: il salvataggio in acqua.
16.1. I primi contatti con l’acqua
Pur essendo l'acqua un elemento naturale per il Terranova, può
accadere che un cucciolone, che non ne ha fatto l'esperienza da piccolo
giocando con i fratelli e guidato dalla madre, nutra un'iniziale diffidenza
nel doversi immergere all'improvviso. Sarà bene avvicinarlo
gradualmente all’acqua partendo da una riva tranquilla e facendogli
prendere la dovuta confidenza.
Se necessario, prendiamolo in braccio e, a piccoli passi,
raggiungiamo un punto in cui l’acqua è profonda almeno un metro,
immergendoci con lui e rassicurandolo. Insegniamoli subito, quando
nuota intorno a noi, a non graffiarci con le unghie e a non mordicchiarci
le mani, soprattutto se vorremmo fare di lui un buon cane da salvataggio.
Non appena ha preso confidenza con l'acqua insegniamogli a nuotare
correttamente. I più lo fanno per istinto, ma se notiamo che muove solo le
zampe anteriori con il posteriore immerso nell'acqua, mettiamogli una
mano sotto il ventre per sostenerlo e cerchiamo di tranquillizzarlo con la
voce.
69
Nelle stagioni fredde è sempre meglio dare una prima asciugata al
cucciolo con un grande asciugamano. Lasciamolo prima scrollarsi di
dosso l'acqua e quindi asciughiamogli delicatamente il pelo facendo
attenzione a non bagnargli la pelle che è rimasta asciutta grazie al tipico
mantello oleoso e impermeabile.
È il cane bagnino per antonomasia, oggi come oggi, con le prove in
acqua aperte a tutte le razze, non è più l'”unico” cane bagnino: un po’ in
tutte le attività i cani particolarmente massicci e pesanti (e quindi costosi
da mantenere, difficili da trasportare, complicati da toelettare eccetera
eccetera) sono stati via via soppiantati da animali più facili da gestire.
Nel caso del soccorso nautico oggi sono i retriever a farla da padroni,
o quasi, d’altro canto anche i retriever sono cani con grande acquaticità,
ed essendo stati selezionati per il riporto hanno tutte le carte in regola per
occuparsi di soccorso.
Però… lasciatemelo dire: nessuno di essi, spontaneamente e senza
alcun addestramento, penserà mai di buttarsi in acqua per salvare
qualcuno.
Il Terranova invece sì. Lui è proprio soccorritore dentro, e non solo
“riportatore”: ce l’ha nel DNA, l’istinto di riportarti a riva, e comincia a
farlo fin da cucciolo.
L’unico piccolo problema collaterale è che, se non è adeguatamente
preparato/addestrato, ti salva anche se non vuoi. Anche se stai nuotando
per gli affari tuoi e non corri alcun pericolo. Anche se stai prendendo il
sole sul materassino.
70
Inoltre, sempre se non è adeguatamente addestrato, salvare ti salva,
ma ti massacra anche a zampate e unghiate (che sempre da orso sono).
Se poi volete provare l’ebbrezza di essere salvati, invece, da un cane
addestratissimo, fungendo quindi da figuranti, ricordate che è meglio
indossare una muta.
Perché sì, è vero, il Terranova ha la cosiddetta “bocca morbida”:
quando ti afferra il braccio per portarti in salvo, non stringe ma ti prende
con la massima delicatezza possibile. Però bisogna tener presente che si
tratta della massima delicatezza possibile per un orso.
E poi, povero tato, deve pur tirarti a riva: altrimenti restereste lì a
galleggiare in due senza approdare da nessuna parte. Morale: il cane non
pianta assolutamente i denti e fa più piano che può, ma quel “piano” lì fa
comunque male. Niente, comunque, di paragonabile al dolore allucinante
causato dai cuccioli, quando ti prendono braccia e mani e cominciano a
“portarti in salvo” anche se sei a terra. Loro stringono proprio, perché non
hanno ancora imparato a regolare il morso: con l’aggravante di avere
ancora i denti da latte (quindi spilloni fatti e finiti) … purtroppo sono così
belli che il dolore non basta a farti desistere: se vedi dei cuccioli, te ne
porti a casa uno.
È impossibile resistere a quelle facce lì. Insomma, il Terranova è un
cane adorabile, ma è anche un cane da masochisti: oppure da gente
disposta ad andare in giro con le maniche lunghe anche a Ferragosto.
71
16.2. Lavoro in acqua
All’inizio il Terranova era considerato principalmente un cane da
lavoro tanto che in Inghilterra e in America l’abilità al salvataggio ha
sempre avuto una notevole importanza. In alcuni paesi stranieri se un cane
di razza Terranova, pur bellissimo, non ha attitudine all’acqua non può
ottenere certificati di bellezza. Alcuni anni fa e non tanto lontani, molti
pensavano che i Terranova belli facessero esposizioni e quelli brutti
potessero fare solo lavoro in acqua. Niente di più sbagliato: un buon
esemplare di questa razza dovrebbe rispecchiare caratteristiche tali da
poter essere utilizzato sia nelle esposizioni che negli impegni di lavoro.
Purtroppo capita che alcuni Terranova non rispecchino in pieno le
caratteristiche che uno standard richiede e allora i proprietari delusi
considerano il lavoro in acqua come alternativa ad aspettative mancate. Se
questo è il vostro modo di vedere le cose non avvicinatevi al lavoro in
acqua. Se non avete avuto la fortuna di avere un cane da esposizione non
pensate che il lavoro in acqua possa compensare la vostra delusione. Far
parte di un gruppo di lavoro può essere faticoso, impegnativo, implica
levatacce la domenica mattina, sabbia a giro per la casa tutta la settimana,
acquisti di muta subacquea, orari di addestramento da rispettare, ma, se
ciò non vi spaventa, allora la soddisfazione di lavorare con il vostro cane,
l’emozione dei brevetti, la gioia di dividere con il vostro cane momenti
indimenticabili vi ripagheranno di tutto.
E adesso parliamo di addestramento, e questo è solo un piccolo
assaggio.
Innanzi tutto l’età è molto importante per un Terranova che inizia per la
prima volta a prendere confidenza con l’acqua.
72
Sono del parere che bisogna iniziare a lavorare in acqua e a terra con
un cucciolo appena terminate le vaccinazioni e i richiami. Chiaramente a
questa età non si parla di addestramento ma semplicemente di gioco che,
fatto nella maniera giusta, ci sarà utile quando il cane sarà più grande.
Un cucciolo ha sempre voglia di giocare con tutto e con tutti, è
curioso, pieno di vitalità quindi durante l’addestramento a terra può essere
inserito nel gruppo dei cani più esperti limitandosi le prime volte a
guardare. Questo inserimento fa bene al cucciolo perché impara a stare
con gli altri cani rispettando le gerarchie, inoltre il lavoro a terra ha un
ruolo importante nella crescita sia caratteriale che fisica di un cucciolo.
Un Terranova con pochi minuti al giorno di istruzione a terra
imparerà tutti quei comandi che gli saranno utili per il lavoro in acqua ma
soprattutto gli serviranno per ottenere una buona educazione. Un cane
bene educato è sicuramente accettato meglio nella società.
I comandi impartiti durante il lavoro a terra sono pochi e dovrebbero
essere usati nella vita quotidiana da tutte le persone che vivono insieme al
cucciolo.
Naturalmente si può iniziare anche con cani adulti tenendo conto
però che è più impegnativo per il conduttore in quanto il cane ha già un
suo carattere ben sviluppato, però se c’è la volontà non è impossibile.
Sia durante l’addestramento a terra che l’addestramento in acqua un
istruttore insegna al conduttore ciò che il cucciolo o il cane adulto deve
fare e per ottenere buoni e tempestivi risultati il conduttore dovrà lavorare
con il proprio cane tutti i giorni per qualche minuto.
73
Il primo comando che deve essere insegnato al Terranova fin dalle
prime settimane di vita è un richiamo molto semplice, corto e di grande
effetto: “QUA o VIENI”, questo vi sarà utile ogni qual volta vorrete
richiamare l’attenzione del cucciolo o del cane più adulto per farlo tornare
da voi. È necessario usare questo comando per attirare la sua attenzione
quando si allontana anche di pochi metri abbinando contemporaneamente
il gesto della mano a palmo aperto battuta a terra. Il cane sarà attirato sia
dal richiamo vocale che dal rumore e movimento provocato dalla mano
sul suolo e tornerà indietro per giocare. Lodatelo sempre ogni qualvolta
eseguirà un comando così piano piano si abituerà a tornare anche quando
è in acqua. Gli altri comandi che si insegnano sono “seduto”, “terra”,
“fermo”, “fermo in piedi”, “avanti”, “gira”, “prendi”, “tieni”, “dallo o
lascia”. Ma si insegneranno piano piano per non creare nel cane troppa
confusione
Due comandi molto importanti che vi saranno utili sempre sono:
“piede” e “fermo”. Il comando “piede” serve per insegnare al cane a
camminare al vostro fianco senza tirare, il “fermo” sarà molto utile per
fermarlo in qualsiasi momento lo riteniate opportuno.
L’addestramento a terra è propedeutico per il lavoro in acqua e le due
cose sono inscindibili.
17. ALIMENTAZIONE E SALUTE
Abbiamo finora visto che cosa fare e che cosa non fare per una prima
corretta educazione, ma non basta, perché attraverso il cibo siamo in grado
74
di comunicare moltissime cose riguardanti il posto che il cane deve
occupare nella scala gerarchica del suo nuovo branco.
Quando gli offriamo la ciotola piena di pappa noi non compiamo
unicamente un gesto meccanico che gli consente, attraverso il nutrimento,
di sopravvivere. Infatti uno dei primi segni della domesticazione è la sua
stretta dipendenza dall’uomo per quel che riguarda l’alimentazione: ne
consegue che dal punto di vista biologico il cane è completamente
dipendente dall’uomo. Se quindi la domesticazione è avvenuta anche
tramite il cibo, le modalità con cui noi glielo porgiamo contribuiscono alla
definizione della posizione del cane nella gerarchia della sua nuova
famiglia-branco.
Vedremo come porgere la ciotola al nostro Terranova affinché
ricordi che è grazie a noi che mangia e che senza di noi non potrebbe
sopravvivere: questo non per un insensato desiderio di potenza, ma
soltanto per rinforzare nella mente del nostro nuovo amico a quattro
zampe il ricordo che è divenuto un animale domestico e in particolare un
preziosissimo ausiliario dell’uomo.
Alimentazione è anche però sinonimo di salute e, dal momento che
l'indicazione mens sana in corpore sano26 è ovviamente valida per tutti gli
esseri viventi, vedremo come, quando e quanto alimentare il Terranova,
senza disdegnare anche quei piccoli accorgimenti e quelle piccole
leccornie che possono rendere più felice la sua vita, come succede anche
per i nostri bambini.
26 Dal latino. «mente sana in corpo sano». – Notissima sentenza, tratta da un verso di Giovenale (Sat. X, 356): Orandum est ut sit mens sana in corpore sano («bisogna chiedere agli dèi che la mente sia sana nel corpo sano»)
75
Un cane in buona salute è anche un cane che vive in un ambiente
sano soprattutto da un punto di vista igienico. Senza incorrere in
comportamenti esagerati, anche perché il cane ha delle difese naturali
certamente più attrezzate di quelle degli esseri umani, impareremo come
difenderlo dai parassiti interni ed esterni e da ciò che di pericoloso si può
trovare in ambienti in cui l'uomo interviene non sempre con le dovute
cautele.
Senza il giusto movimento nessun cane, anche il più amato e il più
curato dal punto di vista alimentare, non sarà mai un cane felice: può
vivere benissimo anche nelle nostre piccole case cittadine, ma ha bisogno
di sfogarsi e di correre. Dobbiamo quindi essere sicuri, prima di adottare
un Terranova, di avere il tempo e la disponibilità di portarlo
quotidianamente in luoghi dove possa fare una salutare sgroppata. Se la
nostra casa ha un giardino non dobbiamo accontentarci di lasciarlo andare
fuori a prendere una boccata d'aria (o ancora peggio abbandonarlo tutto il
giorno da solo - tanto è all'aperto - ricordandoci di lui solo quando deve
mangiare), dobbiamo quotidianamente passare anche solo pochi minuti
con lui giocando e correndo. Buona norma è anche quella di fargli
incontrare altri cani, quindi non solo il giardino ma anche qualche
passeggiata.
17.1. L’alimentazione
Per chi divide la sua vita con un Terranova, la questione è tutt’altro
che irrilevante. Infatti, ci si pone di continuo domande su come
alimentarlo correttamente? Come rispondere ai suoi bisogni nutrizionali?
76
È preferibile scegliere alimenti industriali o un’alimentazione casalinga
per cani?
Il cane è un onnivoro, un animale in grado di assimilare diversi
alimenti, anche se, data la sua discendenza diretta dal lupo si potrebbe dire
che è prevalentemente carnivoro. Il suo progenitore infatti predilige
certamente la carne, ma non disdegna le interiora delle sue vittime
erbivore e vegetali di vario tipo, quali bacche ed erbe, o tuberi come le
radici, anzi, li ricerca per assorbire parte delle vitamine e dei sali minerali
indispensabili al bilanciamento della sua dieta. Inoltre il cane, vivendo a
stretto contatto con l’uomo, si è rapidamente adattato a mangiare ciò che
gli poteva offrire, e il Terranova è stato nel tempo certamente un grande
mangiatore di pesce di mare, alimento che anche oggi può entrare,
opportunamente integrato, a pieno titolo nella sua dieta.
Se lasciato al suo istinto il cane si avventa sulla ciotola e ne divora il
contenuto. È un'azione che fa parte del ricordo ancestrale: dopo l'uccisione
c'è forte competizione tra i membri del branco per la preda. Ma noi siamo
il suo capobranco e gli "concediamo" di mangiare pretendendo da lui che
si avvicini alla ciotola con calma, senza avventarsi sul cibo. Le prime volte
dobbiamo bloccare il nostro Terranova prima che si avventi sulla ciotola
con un secco "no!", eventualmente associato al comando gestuale della
mano aperta sopra la sua testa,10 secondi di attesa e poi il via libera
associato alla parola "mangia". Quando sarà più esperto potremo evitare
la mano e il "no": saranno sufficienti 30 secondi di attesa prima di liberare
il cane con il comando "mangia", da impartire sempre.
Per poter assimilare al meglio nell’arco della giornata gli alimenti
che gli servono per la crescita, il cucciolo di Terranova dovrebbe mangiare
quattro volte al giorno fino ai quattro mesi e tre volte fino ai sei mesi. È
77
sempre bene che mangi prima dei pasti principali del resto del branco
umano e che si abbia il tempo di portarlo fuori a fare i suoi bisogni subito
dopo i suoi pasti.
Compiuti i dieci mesi i pasti giornalieri vengono ridotti a due fino al
compimento dei due anni. Quindi il cane adulto può essere alimentato una
sola volta al giorno, anche se non disdegna certo una leggera colazione
prima di iniziare la giornata.
Un cane ben educato può fare colazione anche insieme a noi.
L'importante è che abbia una sua ciotola con il cibo adatto per lui.
Un Terranova che lavora consuma grandi quantità di energia e quindi
l'alimentazione deve essere adeguata agli stress psicofisici cui è
sottoposto. Cibo di migliore qualità perché più facilmente digeribile, più
proteine e grassi in relazione all'energia che il cane brucia in un
determinato lavoro. Attenzione, è importante non dare da mangiare al cane
in tempi troppo ravvicinati all’esercizio fisico: lasciamo passare almeno 3
o 4 ore.
Anche le stagioni sono importanti per l'alimentazione del nostro
Terranova: cibi con pochissimi grassi e carboidrati l'aiuteranno a non
soffrire troppo la canicola. L'acqua da bere, sempre fresca, è
importantissima: l'aiuterà a rinfrescarsi, ad abbassare la temperatura
corporea e a evitare dannose disidratazioni.
Nei periodi freddi il Terranova, che è predisposto geneticamente ad
affrontarli, evita situazioni sedentarie e si muove maggiormente.
L'alimentazione deve quindi prevedere una maggior quantità di proteine e
grassi in grado di fornirgli l'energia sufficiente, sia motoria sia necessaria
a termoregolare la temperatura corporea. In inverno sulla neve anche
78
l'acqua è importante; se messa sempre a disposizione il cane non sarà
costretto a mangiare la neve per dissetarsi, evitando così possibili
congestioni.
Quando notiamo che il nostro Terranova mangia dell'erba non
dobbiamo spaventarci, è un comportamento assolutamente normale. Lo fa
perché ne ha trovata una con un sapore particolarmente gradevole oppure
perché ha in quel momento problemi di stomaco e l'erba lo aiuta a
rimettere.
Due occhioni supplichevoli si avvicinano alle nostre ginocchia e il
muso urta dolcemente il nostro braccio nell'atto di sollevarlo. Succede
spesso mentre stiamo mangiando, non cediamo assolutamente mai a
queste richieste perché anche il cane più obbediente, ma non educato in
proposito, non è in grado di resistere. Se proprio non possiamo farne a
meno, alziamoci da tavola e mettiamo il boccone richiesto dal cane nella
sua ciotola invitandolo a non avvicinarsi più alla tavola.
17.2. L'alimentazione del cane anziano
Un cane entra nella sua terza età quando compie i nove anni e oggi,
grazie alle nuove cure e a una alimentazione meglio bilanciata, sono molti
i soggetti che superano di gran lunga l'età fatidica e vivono con gli
acciacchi propri dell'età avanzata anche fino oltre ai quindici anni. Se già
una corretta alimentazione è stata un fattore non indifferente che ha
contribuito a farlo giungere in buona salute fino a questa età, ancora
maggiore giovamento potrà trarlo da un'alimentazione sana e bilanciata,
ma adatta ai suoi anni. Gli alimenti devono essere composti da proteine
79
nobili e di facile digeribilità, il cibo deve avere minor volume per far
lavorare meno l'apparato digerente ed è bene che venga distribuito
nell'arco della giornata in due o tre pasti. Una buona consulenza medico-
veterinaria potrà inoltre consigliare un'integrazione vitaminico-minerale
adeguata all'età del nostro cane.
Un cane anziano in buona salute sarà facilmente più magro di quando
era nel pieno delle sue forze a causa sia di una riduzione fisiologica sia del
diminuito movimento delle masse muscolari. Ne consegue che quando un
cane in età avanzata è in eccesso di peso bisogna prima di tutto ripensare
alla sua alimentazione e, se non basta, ricorrere a una visita veterinaria di
controllo per valutare le cause di questa situazione anomala. Un cane
troppo grasso, e specialmente un Terranova, ha infatti difficoltà nei
movimenti, carica eccessivamente gli arti e la colonna vertebrale, ma
soprattutto ha difficoltà decisamente maggiori di un cane giovane nel
superare i danni causati dall'obesità.
17.3. Cause dell’obesità
Predisposizione di razza.
Alimentazione a base di avanzi.
Sterilizzazione.
Età avanzata.
Mancanza di esercizio fisico.
Metabolismo anormale.
80
17.4. Problemi dovuti all’obesità
Problemi circolatori e respiratori.
Difficoltà motorie e problemi articolari, come l'artrite.
Maggiore incidenza di problemi cutanei.
Maggiori rischi anestetici e chirurgici.
Maggior rischio di diabete.
Maggiori rischi a carico del fegato.
Un cane che svolge come unico movimento la passeggiata mattutina
e serale, con sporadiche corse nei week-end, deve ricevere
un'alimentazione adeguata alla sua vita sedentaria.
17.5. Terranova in eccesso di peso
L'eccesso di peso e l'obesità non sono mai in un animale un segnale
positivo: il primo, molto comune nel Terranova, è quasi sempre causato
da una cattiva (o eccessiva) alimentazione e da scarso movimento, mentre
l'obesità può essere la conseguenza di patologie dovute a disfunzioni
ormonali e metaboliche. In questo secondo caso è assolutamente
necessario l'intervento del medico veterinario, mentre per il cane troppo
grasso è sufficiente il buon senso e un po' di sacrificio sia da parte del cane
(razione meno abbondante) sia delle persone che sono con lui che
dovranno uscire dalla loro pigrizia e portarlo più spesso a fare delle
passeggiate; non cedere assolutamente al suo sguardo implorante quando
stanno mangiando; correggere l'alimentazione del loro cane con diete
81
specifiche, ma ben bilanciate dal punto di vista sia proteico sia
dell'integrazione vitaminico-minerale, in grado quindi di fornire un livello
ottimale di energia, evitando al tempo stesso un contenuto eccessivo di
calorie.
17.6. Il movimento
Tutti i cani sono dei pigroni, e il Terranova in particolare:
abbandonati in un giardino, dopo aver marcato con la loro urina il
territorio concessogli, se ne stanno ore e ore a poltrire davanti alla porta di
casa. Il loro maggior desiderio è infatti quello di starsene comodi in mezzo
al loro branco (magari sdraiati sul tappeto ai nostri piedi o su un comodo
sofà) piuttosto che correre senza un senso.
In natura gli animali selvatici corrono, e quindi si muovono, quasi
esclusivamente per cacciare: ogni loro movimento è finalizzato al
nutrimento e anche il gioco di branco ha spesso come obiettivo la
definizione delle gerarchie, che stabilirà anche chi potrà mangiare per
primo e quindi potrà aggiudicarsi i bocconi migliori.
Prima di dargli da mangiare, quindi, giochiamo un po' con lui e poi
"concediamogli" la sua ciotola pretendendo il "dovuto" rispetto per il
capobranco.
82
17.7. Tipi di alimentazione
Vediamo i tipi di alimentazioni per il cane, cibo industriale,
alimentazione casalinga o dieta BARF e come scegliere il giusto cibo da
fornire al nostro amico peloso in ogni fase della sua vita.
L’alimentazione è molto importante per la salute e la cura del nostro
cane e va scelta con attenzione, tenendo in considerazione la taglia, l’età
e il posto in cui vive il peloso. Per scegliere il cibo adatto è consigliabile
chiedere un parere al veterinario, ma una buona prassi è quella di fornirgli
ogni giorno un’alimentazione sana ed equilibrata.
17.7.1. Cibo industriale
In commercio si possono trovare alimenti secchi e umidi già pronti,
che garantiscono il giusto fabbisogno energetico all’animale. Per scegliere
quello più adatto è importante leggere le etichette ed esaminare gli
ingredienti che lo compongono.
I cibi pronti che si trovano in commercio si suddividono in alimenti
per i cuccioli, alimenti per cani adulti e anziani, cibi light per cani che
hanno problemi di sovrappeso.
I cuccioli dovrebbero mangiare circa tre volte al giorno e devono
assumere tutti i nutrienti necessari per la crescita. I cani adulti dovrebbero
mangiare una o due volte al giorno, ma per la loro alimentazione è
necessario prendere in considerazione lo stile di vita e il loro stato di
salute. I cani anziani, invece, dovrebbero avere una dieta facilmente
83
digeribile con alimenti con minor apporto calorico come già detto
precedentemente
Il mangime di tipo secco è quello più diffuso (in questi ultimi anni
sono nati mangimi di tipo secco e umidi di ottima qualità, e che si
avvicinano il più possibile ad una alimentazione di tipo casalinga o BARF
che spiegheremo più avanti), è ben conservabile, è molto comodo e in
molti casi costringe il cane a masticare mentre mangia. Talvolta alcuni
cani non l'apprezzano perché lo trovano poco appetibile. È assolutamente
necessario fornire al cane alimentato con mangimi secchi una ciotola
d'acqua fresca di fianco a quella del mangime.
I nuovi mangimi umidi sono anch'essi ottimi, molto appetibili e per
questo aumentano la voracità del cane mentre mangia.
Quasi tutti i mangimi pronti, siano essi umidi o secchi, hanno in
questi anni raggiunto un'ottima qualità e sono quindi di grande affidabilità
dal punto di vista sia della digeribilità sia delle capacità nutritive. Sono
inoltre opportunamente bilanciati per quel che riguarda l'integrazione
vitaminico-minerale.
Sono particolarmente comodi soprattutto quando il cane viene spesso
alimentato in posti diversi e quando si viaggia: sono facilmente
conservabili. Se si scelgono i mangimi secchi è importantissimo inumidirli
poco prima di darli al cane o mettere di fianco alla ciotola con la razione
una ciotola d'acqua fresca.
In conclusione oggi come oggi esistono diversi mangimi industriali
di ottima qualità i quali sono perfettamente bilanciati con tutti i macro e
micro nutriente necessari per il nostro Terranova sin dai primi mesi di vita,
il mio consiglio è di cercare con accuratezza diversi mangimi, controllare
84
bene gli ingredienti, provenienza degli stessi e tipo di preparazione e
ovviamente non buttarsi soltanto sui marchi più gettonati e famosi in
commercio.
17.7.2. Cibo casalingo
Un’altra soluzione per alimentare in modo corretto il Terranova è
quella di preparare gustose pietanze direttamente a casa, scegliendo
l’alimentazione casalinga. È bene precisare che, quando si parla di dieta
casalinga, non ci si riferisce ad una nutrizione basata sugli avanzi, non
solo perché l’alimentazione umana condisce i cibi eccessivamente, ma
anche perché alcuni alimenti che noi consumiamo abbastanza
frequentemente, sono invece sconsigliati per cani
È importante utilizzare alimenti corretti e di qualità, e combinarli in
modo da soddisfare pienamente il fabbisogno nutrizionale dell’animale. I
cibi preparati in casa sono preferiti dal cane, in quanto hanno un profumo
migliore rispetto a quelli confezionati. Di grande appetibilità, è certamente
la preferita dal nostro Terranova e, date le nuove conoscenze sui bisogni
nutrizionali dei cani, non deve essere assolutamente un insieme casuale di
avanzi di cucina. Deve al contrario essere preparata con giuste proporzioni
di carne, carboidrati, verdure e integrata correttamente con sali minerali e
vitamine.
Questo soprattutto perché il cane, nella sua trasformazione da
selvatico ad ausiliario dell'uomo, è divenuto oggi prevalentemente un
animale urbanizzato, come molti.
85
Nella sua accezione corretta, invece, l’alimentazione canina fai-da-te
è da intendersi come una miscela “carne-riso-carote “, arricchita con un
filo d’olio, di tanto in tanto con un tuorlo, e talvolta con un complemento
vitaminico-minerale specifico.
Elementi da evitare nell’alimentazione casalinga:
I cibi sconsigliati per i pelosi per la maggior parte sono già
conosciuti, potrà sembrare scontato, ma meglio ricordarli: patate crude
(cotte perdono la loro tossicità e possono essere somministrate), peperoni
verdi, avocado, uva e uvetta, mela cotogna, cacao, noci di macadamia,
cipolle, funghi, tè, caffè, tabacco (non che il vostro cane fumi, ma durante
le passeggiate potrebbe ingerire delle sigarette lasciate a terra da fumatori
poco accorti) e alcool.
Alcuni di questi alimenti, per essere nocivi, devono raggiungere
determinate quantità, anche in rapporto al peso dell’animale, ma è sempre
bene prestare attenzione e ridurne il più possibile il consumo.
Allo stesso modo, è importante tenere presente che:
È possibile dare ossa, ma solo crude (la cottura le intenerisce e le
scheggia), per lo stesso motivo evitate di cuocere quelle del pollo,
che facilmente si frantumano in pezzetti appuntiti, pericolosi per la
salute del cane; un osso polposo da rosicchiare dato periodicamente
è, oltre che una leccornia, utilissimo per la pulizia dei denti e
l'eliminazione del tartaro. È lo spazzolino del nostro cane ma non
bisogna esagerare: la periodicità più corretta è un osso ogni 10-15
giorni.
La carne di maiale va cotta accuratamente per neutralizzare il virus
dell’Aujesky.
86
L’uovo è preferibile che venga dato intero, anche con il guscio se il
cane lo gradisce.
Il pesce va sempre rigorosamente cotto e prediligete pesce magro e
pesce azzurro.
17.7.3. La dieta BARF
La dieta di tipo BARF (Biologically Appropriate Raw Food) è
un’alimentazione basata sul cibo crudo biologicamente appropriato. I cani
mangiano solo cibi freschi e crudi, come carne, verdure e frutta.
Il filosofo Feuerbach asseriva: “Noi siamo quello che mangiamo”.
Questa frase è altrettanto valida per i nostri animali. L’alimentazione è un
aspetto fondamentale della loro vita e, in un certo senso, quello che
mangiano determina chi sono. In base al tipo di alimentazione che
seguono, infatti, possono avere (o non avere) problemi importanti per la
salute. Un’ alimentazione non appropriata può creare notevoli problemi.
Anche se comprare un sacco di mangime economico è comodo e
consigliato purtroppo da molti, in realtà una alimentazione scorretta è un
problema da non sottovalutare. La giusta alimentazione aiuta ai nostri
animali a vivere meglio. Purtroppo molti proprietari hanno lasciato la
responsabilità dell’alimentazione dei loro animali ai produttori di
mangimi, non dandole il giusto peso.
La salute e la longevità del cane sono strettamente legate al cibo.
Carne cotta e cibo confezionato (spesso a base di cereali), fanno
“sopravvivere” il cane più o meno bene. Un cane alimentato con la BARF,
ha una vitalità, un pelo e un odore che non sono comparabili con un cane
87
alimentato con cibo confezionato e/o cotto. Un cane nutrito con la BARF,
grazie al suo intestino perfettamente funzionante, è un cane molto più
resistente ai vermi, alle infezioni e la parola tartaro non esiste. In genere
sono cani che vivono più a lungo e che sono più sani rispetto a quelli
alimentati con il cibo confezionato.
I danni causati dall’ errata nutrizione a base di cereali sono sempre
più evidenti dall’enorme aumento di malattie. Non si possono spiegare
semplicemente con l’eccessiva selezione delle razze. Da alcune ricerche
non ufficiali si è riscontrato che anche i meticci soffrono delle stesse
patologie dei cani di razza. I pochi cani non malati erano quelli che NON
venivano nutriti con il cibo industriale.
L’organismo può funzionare e mantenersi in salute solo con un cibo
appropriato. La salute viene dall’intestino, e l’inquilino dell’intestino è il
cibo, se sbagli cibo va tutto in malattia. Ogni sistema digerente è adatto ad
una particolare alimentazione, ad un particolare gruppo di alimenti che
possono essere digeriti facilmente. In caso di cibo sbagliato, il sistema è
sovraccaricato e consuma più energia. Energia che, di conseguenza,
mancherà altrove, ad esempio nel sistema immunitario. Le sostanze
alimentari che rimangono troppo a lungo nel corpo sono tossiche. Con il
cibo inadatto avveleniamo i corpi dei nostri animali e rendiamo più
predisposti alle malattie.
Un organismo necessità di almeno 10.000 anni per adattarsi a un
totale cambiamento alimentare. Il cane ha avuto circa 80 anni per adattarsi
al mangime. In questi 80 anni si è drasticamente peggiorato lo stato di
88
salute generale dei nostri cani. Questo è ASSOLUTAMENTE dovuto alla
cattiva alimentazione.
17.7.3.1. La provenienza della BARF
L’ acronimo BARF è stato usato per la prima volta dall’americana
Debbie Tripp per distinguere quelle persone che alimentavano i loro cani
con carne fresca e cruda e per distinguere il mangiare stesso. In questo
caso “BARF” significa: Born Again Raw Feeders (alimentatori a crudo
rinati) o Bones And Raw Foods (Ossa e cibo crudi).
In Australia, il Dr. Ian Billinghurst ha sviluppato un interesse per
l’alimentazione dall’inizio del 1980, con il risultato di aver scritto 3 libri:
“Give Your Dog a Bone” pubblicato nel 1993, “Grow Your Pups With
Bones” pubblicato nel 1998 e il suo ultimo libro “The Barf Diet”
pubblicato nel 2001. Il suo nome è molto conosciuto nel mondo canino
per la dieta BARF.
Il merito di aver fatto conoscere la BARF in Europa è soprattutto di
Swanie Simon27. Lei ha importato il concetto della BARF dagli Stati Uniti
ed è stata la prima in Germania ad occuparsi intensamente di questo tipo
di alimentazione.
27 Vanta più di 25 anni di esperienza nel campo dell’allevamento naturale ed educazione dei cani, è diventata famosa come autrice e relatrice in Germania e nei paesi tedescofoni sul tema dell’alimentazione crudista per cani. Ha diffuso l’acronimo americano BARF in Germania ed ha creato la definizione “cibo crudo biologicamente appropriato”, che ormai è diventata la definizione usata per la BARF.
89
17.7.3.2. Che cos’è la BARF?
Siccome la parola “BARF” ha per molte persone un significato
diverso, voglio brevemente chiarire che per me significa semplicemente
“alimentazione a crudo” e che non deve essere confuso con uno specifico
piano di dieta.
Con la BARF si vuole tentare di riprodurre il più possibile
l’alimentazione di canidi selvaggi, come per esempio quella del lupo.
Poiché non è possibile alimentare i cani con animali interi e selvaggi,
bisogna confrontarsi con le esigenze del cane.
Fare la BARF è facile. La BARF non è una religione. Non esiste
alcun motivo per fare tanto polverone intorno ad essa. Non importa se il
cane mangia un po’ di cereali o il 30% o il 10% di verdura. Non importa
se il cane mangia due volte al giorno o una volta al giorno, non importa se
fa il digiuno o meno. La cosa fondamentale è che si scelgano gli alimenti
basandosi su com’è fatto una preda.
Oggi come oggi ci sono cani molto malati nel nostro paese. Molti di
loro non tollerano alcuni alimenti, gli altri non possono digerire
correttamente il cibo. A questi cani bisogna creare un’alimentazione che
li faccia stare bene. Se un cane sta bene mangiando latticini e cereali,
bisogna darglieli. Se un cane non può digerire le ossa, non bisogna usarle
nella dieta e trovare un’alternativa. Se un cane sta bene solo con del cibo
cotto, è consigliabile cucinare il suo cibo. La dieta del nostro cane va
adattata semplicemente alle sue esigenze personali.
90
17.7.3.3. Il cibo industriale è sano per i nostri
animali?
Sempre più persone capiscono l’importanza di una alimentazione
appropriata per i loro animali. Che molte malattie siano provocate dal cibo
industriale lo sanno già in molti. Negli ultimi anni si sono sviluppate delle
malattie che prima non esistevano e in molti attribuiscono questo
fenomeno alla cattiva alimentazione. Noi esseri umani possiamo decidere
come nutrirci. I nostri animali invece non possono scegliere e sono
dipendenti da quello che noi mettiamo nella loro ciotola. Questo dovrebbe
essere un motivo sufficiente per tutti per cercare un buon cibo per loro,
ma è tutt’altro che facile giudicare un mangime industriale. Per legge sono
ammesse molte sostanze che spesso non rispecchiano il nostro desiderio
di nutrire i nostri animali con rispetto, per poter garantire loro una vita
lunga, sana e felice.
La quantità eccessiva di cereali nei mangimi causa diversi problemi
nel cane. La quantità di succhi gastrici formata è bassa perché manca lo
stimolo indotto dalla carne cruda, di conseguenza i batteri non vengono
uccisi. Questo porta a fermentazioni, diarrea, torsione dell’intestino e
parassiti. Il pancreas ha troppo lavoro da svolgere nel produrre enzimi per
la digestione dei cereali. Questo perché nei mangimi surriscaldati
(industriali) non c’è quasi più traccia di enzimi e la digestione del cane
non è assolutamente adatta a digerire queste grosse quantità di cereali.
In qualche caso fortunato, il cane sopravvive apparentemente in
salute; però troppo spesso alla fine si ammala. Il sistema immunitario
viene indebolito per la mancanza di enzimi, aminoacidi, antiossidanti e
acidi grassi essenziali. Il pancreas sovraccarico non funziona più bene. Per
91
la mancanza d’igiene dentale si formano tartaro e infezioni croniche nella
bocca, che a loro volta indeboliscono il sistema immunitario.
17.7.3.4. Perché tanti cani sembrano
apparentemente sani nonostante vengano nutriti con
il cibo industriale?
Ora, l’assenza di sintomi di malattia, non dice nulla a proposito di
salute dei nostri cani. Se una dieta è davvero sana e preserva la salute, si
vede soltanto in generazioni. Anche se un cane non mostra segni di
malattia, ci può essere una debolezza, una mancanza di nutrienti che non
siamo in grado di identificare. Una madre può portare dei geni
perfettamente sani ma se lei non è completamente sana, non potrà produrre
dei cuccioli perfettamente sani. La mancanza di nutrienti influenzerà lo
sviluppo degli organi dei cuccioli. Questa debolezza costituzionale lo
passa ai suoi cuccioli nella quale forse ancora non sarà visibile. Ma alla
fine, in generazioni, quando tutto sta per traboccare, i primi sintomi di
malattia cominciano ad essere visibili. Questo spiega perché per tanti anni
il cibo industriale apparentemente sembrava una buona cosa. Dopo circa
60 anni di cibo industriale sono cominciate a riempirsi le sale d’attesa dei
veterinari con malattie come allergie, pancreatite, cancro ecc. ecc., Il cibo
industriale non ha avuto un effetto immediato sui nostri animali.
Gli ingredienti principali del cibo industriale sono i cereali, e di solito
si tratta di cereali non più adatti per il consumo umano. Tutti i principali
produttori di mangimi sono filiali di aziende alimentari. I rifiuti
92
dell’industria alimentare umana dovrebbero essere così utilizzati
proficuamente. Si tratta di grano ammuffito o marcio, trattato
chimicamente, merce scaduta compreso l’imballaggio, rifiuti di zucchero,
scarti dell’industria, olio da cucina, ecc.
Carne e prodotti animali usati sono per esempio: frattaglie, piume,
piedi, becchi, zoccoli, escrementi di animali, carcasse, cani e gatti (inclusi
collari antipulci, farmaci ecc.). Zampe, zoccoli, becchi, piume ecc.
contengono una grossa quantità di azoto, che nel calcolo delle proteine
grezze, entra come: “azoto-proteina” (originariamente deriva dal becco e
dalle unghie e non da una proteina). Così nel mangime aumentano i valori
dichiarati di proteine grezze, che però, non essendo vere proteine, non
vengono digerite bene dal cane e restano quasi del tutto non assimilabili.
Sottoprodotti (animali e vegetali) sono tutti prodotti non adatti al
consumo umano, quindi rifiuti. Il legislatore impone per i rifiuti (da
macellazione) che questi vengano bruciati immediatamente o che vengano
trasformate in mangime per animali.
Ingredienti non dichiarati nello specifico, come per esempio gli oli e
grassi, se non sono descritti in modo più dettagliato, possono essere olio
vecchio da cucina, olio minerale, ecc. Ingredienti elencati ma non
specificati molto spesso provengono da fonti inferiori. Chiunque utilizzi
buoni ingredienti, potete essere sicuri, li descrive con chiarezza.
I conservanti cancerogeni sono: BHA (E320) e BHT (E321),
chiamato E (E) C additivi, etossichina, propile, menadione (vitamina K3).
Questi conservanti sono proibiti nell’alimentazione umana perché hanno
93
dimostrato di essere cancerogeni. Per l’alimentazione degli animali sono
ammessi!
I sottoprodotti vegetali non sono niente altro che rifiuti, come per
esempio gusci di arachidi, paglia, segatura.
Il glutine funge da esaltatore di sapidità, inducendo l’animale a
mangiare in eccesso.
Vitamine, enzimi, aminoacidi o acidi grassi essenziali, vengono
distrutti, cambiati o danneggiati tramite il riscaldamento nel processo di
produzione del mangime. Il mangime per animali non è sottoposto a
controlli molto severi.
Spesso dietro ad ingredienti apparentemente sani si nascondono cose
completamente diverse. Un esempio è la “cellulosa” nient’altro che
semplice segatura, un alimento non proprio adatto per i cani! Da fonti
personali vi posso dire che chi fa i mangimi va a prendere le polveri di
marmo. È da chiedersi che ci farà il marmo in un cibo per cani e gatti!
17.7.3.5. Il cane è un carnivoro
I cani non sono lupi, discendono dal lupo, ma ne differiscono da lupi
per la loro innata docilità, l’adattamento sorprendente e la capacità di
convivere con gli esseri umani. Ma è interessante notare che le principali
proprietà fisiologiche dei cani, in particolare il tubo digerente, sono
rimaste pressoché invariate.
94
Guardate nella bocca del vostro cane o del vostro gatto. I denti grandi
ed imponenti (nei gatti lunghi e sottili) sono concepiti per catturare,
strappare, lacerare, frantumare e incidere la carne.
I cani non producono nella saliva gli enzimi necessari (le amilasi, per
esempio) per avviare la digestione dei carboidrati e degli amidi. Le amilasi
nella saliva sono tipiche degli onnivori e degli erbivori, ma non degli
animali carnivori. Ciò obbliga il pancreas a compiere l’intero lavoro,
costringendolo a produrre grandi quantità di amilasi per digerire l’amido,
la cellulosa ed i carboidrati presenti nella materia vegetale.
Lo stomaco del cane, a confronto degli erbivori, è molto grande: otto
volte più grande dello stomaco di un cavallo in rapporto al peso corporeo.
Gli acidi gastrici del cane sono in proporzione, 10 volte più acidi di quelli
di una persona e con il cibo nello stomaco hanno un valore di pH = circa
1 (umano: pH da 4 a 5). La produzione dei succhi gastrici avviene nel cane
attraverso lo stimolo della carne e questo ci dovrebbe insegnare molto.
L’intestino del cane è molto corto in confronto a quello di un
erbivoro. Nel cane, la completa digestione di carne e ossa dura al massimo
24 ore; negli erbivori, si completa nel giro di 4 – 5 giorni.
Tutti questi fattori parlano chiaro. Il cane è un carnivoro e una preda
completa fornisce tutti i nutrienti essenziali. L’intera preda rappresenta
quindi una dieta completa per loro.
Come ad esempio:
Il fabbisogno di calcio viene coperto tramite lo scheletro (ossa) della
preda, dal sangue della preda viene coperto il fabbisogno di sodio e
oligoelementi le vitamine liposolubili e gli oligoelementi sono forniti dagli
organi interni altamente digeribili. In particolare, dal fegato, cuore e reni,
95
ma anche da organi meno digeribili, come milza, polmoni, ecc. Gli acidi
grassi essenziali vengono forniti dal grasso del corpo della preda, il
fabbisogno di vitamine idrosolubili (come la vitamina B e C) è coperto in
parte del tratto gastrointestinale (trippa e contenuto) della preda. Gli acidi
grassi essenziali vengono forniti dal grasso del corpo della preda.
Una razione di cibo fatto in casa per il cane che consista
esclusivamente di carne escludendo trippa ed i vari componenti che fanno
parte di una preda, non è quindi sufficiente. Il lupo, a seconda di cosa offre
la natura, mangia anche insetti, radici, bacche, erbe, frutta e feci degli
erbivori.
Il lupo riesce, entro certi limiti, ad adattarsi a diversi tipi di alimenti.
Questa capacità è stata conservata dai nostri cani, che sono in grado di
nutrirsi anche mangiando crocchette, ma ciò non significa che non bisogna
più alimentarlo secondo le caratteristiche del suo apparato digestivo solo
perché ha questa meravigliosa capacità di adattamento.
17.7.3.6. Pregiudizi
A noi “Barfisti” (dico noi perché anche io do questo tipo di
alimentazione ai miei cani e so cosa dicono le persone quando si tratta
l’argomento), viene sempre detto che non siamo in grado di creare dei
pasti bilanciati per i nostri animali, ma che ci vogliono dei nutrizionisti
esperti o che solo l’industria dei mangimi lo sa fare. Riflettiamo un attimo:
siamo in grado di nutrire noi stessi da soli senza dover chiamare un dottore
per farci fare un piano di dieta, perché non dovremmo riuscire a fare
altrettanto con i nostri animali? Quando facciamo la spesa per noi, non la
96
facciamo con delle tabelle nutrizionali. Sappiamo che dobbiamo variare
la nostra dieta, che dobbiamo mangiare un po’ di tutto senza esagerare per
stare bene. Una volta imparata la base della dieta BARF, per i nostri
animali è la stessa cosa. Il “segreto” di questa dieta non sta nel calcolare
tutto al milligrammo, ma nel variare con gli ingredienti. Carne non è
uguale a carne!!! Il manzo ha un nutrimento diverso del pollo e il polmone
o l’osso non sono uguali al petto di pollo.
Esistono diversi pregiudizi, come per esempio: Il cane può prendere
dei parassiti, batteri o la salmonella! Le ossa sono pericolose! Il cane
diventa cattivo con la carne cruda! È un’alimentazione troppo costosa e
troppo impegnativa. Sono pregiudizi infondati, in genere un cane sano con
un sistema immunitario perfettamente funzionante non ha problemi di
parassiti. I parassiti arrivano e si diffondono a dismisura quando il sistema
immunitario è debole o malato. Un cane sano ha succhi gastrici con un pH
molto acido che è prodotto soltanto dallo stimolo della carne cruda.
Questo distrugge i batteri ed è estremamente raro che il cane venga
attaccato da parassiti, batteri o dalla salmonella.
È necessario dare ad ogni pasto tutti gli alimenti vitali!
Un’affermazione così può derivare soltanto da un produttore di mangimi.
L’equilibrio avviene in una fascia di tempo molto ampia di
settimane/mesi. Per questo in una alimentazione naturale l’importante è
variare.
L’alimentazione “BARF” non richiede più tempo e soldi
dell’alimentazione con i mangimi. All’inizio, molti si preoccupano che al
cane possa mancare qualcosa. Col tempo, queste preoccupazioni passano.
La carne e le ossa che in genere vengono usate per l’alimentazione
97
“BARF” di solito non fanno parte della catena alimentare per umani e per
questo non sono più care di un mangime mediocre.
17.7.3.7. Benefici
Oramai, ci sono molte persone che alimentano i loro cani sui principi
della BARF e raccontano di miglioramenti sorprendenti sulla loro salute.
Molti problemi di salute spariscono, i cani hanno più energia, le cagne
hanno meno problemi con la gravidanza e con l’allattamento, cuccioli
crescono più lentamente e più sani.
Sistema immunitario forte.
Nessuna puzza cattiva di cane.
Pochi parassiti.
Quantità di feci inferiore.
Niente tartaro o perlomeno il meno possibile.
Tendini forti.
Migliore muscolatura.
Aiuto in caso di malattie alle ossa (artrosi, artrite, ecc.).
Minori problemi di crescita.
Ridotto drasticamente il rischio di torsioni dello stomaco.
Pelo bello, sano e lucido.
98
99
CONCLUSIONI
Posso solo che ribadire lo fantastica che è la razza del cane di
Terranova, sappiamo che non è cane adatto a tutte le persone o famiglie e
ha bisogno di tante cure vista la mole ed il pelo.
Nasce nella terra dei mille laghi e il suo elemento è sicuramente
l’acqua. Se il suo aspetto attrae, grazie al suo carattere questo cane non
può far altro che farsi amare. E un coccolone, dolce, sensibile e
intelligente, capisce le situazioni e non esita a comportarsi come ci si
aspetta. Ama le attenzioni, quindi fa di tutto per esser notato: è un
esibizionista, un istrionico compagno d’avventure. Fuori dall’acqua non è
molto agile, ma grazie alla sua innata operosità, non si tira mai indietro,
ha un grande spirito d’avventura, quindi con una buona spalla e una
corretta motivazione, diventerà un divertentissimo partner in tante
occasioni. Chi lo guarda nuotare non può non restare affascinato dalla
fluidità e dalla apparente facilità con cui si muove tra le onde: in acqua la
sua mole non è più un problema, anzi gli dà caratteristiche di
galleggiabilità e di potenza sconosciute ad altre razze. La particolarità è
che mantiene sempre la posizione orizzontale, facendo emergere in
superfice testa, parte del collo, garrese, groppa e coda. Usa la coda come
timone e, grazie alle zampe palmate, tutta la sua forza viene trasformata
in spinta. La predisposizione al lavoro, la voglia e la necessità di essere
utile all’uomo l’hanno reso un formidabile compagno. Da più di 200 anni
è ammirato per le sue capacità e il suo coraggio nell’affrontare i mari più
gelidi, grazie alla sua spiccata indole al soccorso. Fu così che si guadagnò
un posto a bordo delle imbarcazioni dei pescatori nelle ghiacciate acque
100
oceaniche: senza di lui, chiunque cadesse in mare era destinato a morte
sicura, per annegamento o assideramento. La sua devozione all’uomo
Lo spinge tutt’oggi a compiere grandi gesti d’amore, uno su tutti è la
capacità di adattarsi alla vita di ogni giorno. Stando attenti a non fargli
mancare troppe attenzioni.
Il Terranova può essere un cane felice anche in un piccolo
appartamento in città. La sua esigenza primaria è quella di stare a contatto
con le persone, non necessita di grande movimento o di spazi enormi,
quanto piuttosto di una carezza frequente. Certamente, passeggiate
quotidiane saranno per lui momento di gioco e svago e quindi portarlo al
parco, al mare o in montagna diventerà un piacere anche per il padrone.
Dal punto di vista comportamentale è un cane particolarmente facile, che
semplicemente ama la compagnia, anche quella di altri animali, con cui
non ha problemi di convivenza; non è territoriale, anche se la sua
devozione lo porta a fare un minimo di guardia e la sua mole funge da
deterrente contro i malintenzionati meno determinati. Con i bambini è una
balia perfetta, loro lo adorano perché sembra un orso e perché ha modi
tutto sommato gentili; con i disabili è di una tenerezza che commuove.
Abbiamo imparato la differenza nel tipo di alimentazione e quanto
sia fondamentale per la salute del nostro Terranova. Aiutandolo nella
maggior parte dei casi a prolungarle la vita ed evitare diverse malattie
causate da una non sana e cattiva alimentazione e scelta degli ingredienti;
il mio consiglio più che fondato e sinceramente di cuore, è di non
sottovalutare mai questo aspetto e fare le ricerche necessarie per
somministrargli solo il meglio al nostro peloso, sempre tenendo in
considerazione eventuali patologie, per cui è fondamentale il parare del
nostro medico veterinario.
101
Come parte finale vorrei aggiungere un breve epitafio28 scritto dall’
illustre poeta inglese Lord Byron29 nel 1808 in memoria del suo adorato
Terranova di nome Boatswain, morto di rabbia. Compagni inseparabili,
Lord Byron si prese cura amorevolmente fino alla fine, direttamente del
suo amico quando contrasse la rabbia, non temendo di essere morso dal
suo Boatswain. Quando morì Byron gli compose un epitaffio che è
divenuto celebre. Si intitola Epitaffio per un cane ed è inciso sulla lapide
posta sulla tomba di Boatswain:
«In questo luogo
è deposta la spoglia di uno che
fu bello senza vanità,
forte senza insolenza,
coraggioso senza ferocia,
che dell'uomo aveva tutte le virtù senza i suoi vizi.
È questa lode che sarebbe una mendace adulazione
se di resti umani fosse l'oggetto
non è che un giusto omaggio alla memoria di Boatswain,
cane che nacque a Terranova nel maggio 1803
e morì a Newstead; il 18 novembre 1808».
28 L’epitaffio o epitafio è un'iscrizione funebre avente come scopo onorare e ricordare un defunto. Generalmente, ma non sempre, si tratta di uno o più versi di una poesia. 29 George Gordon Noel Byron, meglio noto come Lord Byron (Londra, 22 gennaio 1788 – Missolungi, 19 aprile 1824), è stato un poeta e politico inglese. Considerato da molti uno dei massimi poeti britannici, Byron è stato un uomo di spicco nella cultura del Regno Unito durante il secondo Romanticismo, del quale è stato l'esponente più rappresentativo.
102
103
Sezione INGLESE
104
105
INTRODUCTION
Roundly considered to be one of the most intelligent dog breeds in
the world, the Newfoundlander is an ideal companion. In addition to being
an excellent pack carrier and guardian for children and families, the
Newfie is unmatched at water rescues. In modern times, it is brought along
for hiking and camping expeditions, but is also still held in high esteem
by rural families in need of a working dog.
The Newfoundland is truly a massive dog in all respects. Standing at
an average of 26 to 28 inches in height and weighting from 120 to 150
pounds, the powerful, heavily boned Newfoundland is strong enough to
drag a drowning man from a turbulent sea.
As family dogs go, the Newfoundland breed is at the top. Ever patient
and loyal, it is more likely that the dog will be abused by the children in
its keep than for the dog to ever harm a child. In all respects, this breed is
the best suited for children.
Although its relaxed appearance might indicate that this breed would
prefer to lounge around, the Newfie has an abundance of energy that needs
to be spent in order for the dog to be at its top shape. Regular walks and
romps in the park or in a large yard will keep the Newfie fit and content.
Being large dogs, they do have larger appetites, but care must be taken not
to overfeed them, as they can easily become overweight, stressing the
organs extremities and shortening their lifespans.
Good nutrition is very important, as we are aware for ourselves, but
unfortunately it does get overlooked. Raw feeding has always been a
106
controversial topic in the veterinary sector, but it is starting to make its
mark as a healthy, natural option to feed pets.
107
1. NEWFOUNDLAND DOG
1.1. The Legend of Newfoundland Dog
«There is a land where the waves explode upon the reef in a boiling
foam, there the legend was born.
As the story is told, God turned one day to contemplate all of his
creations and saw on that Newfoundland Isle, flailed by storm a small
nation of fishermen, whose rough, weather-beaten people fought
courageously against the impervious elements of nature as the freezing
cold winter and the unforgiving coastline took its toll, and the sea often
asked the sacrifice of human life. Nevertheless, they remained deep-
rooted, these men of Newfoundland with the stubbornness as great as their
courage.
God saw, and in his infinite compassion, thought how he might
alleviate their suffering. He searched among the creatures of his creations
but found none that would serve. It was then he decided to create one
anew.
He took the body of a bear, whose bone structure lent well to such
arduous labours and whose thick fur would resist the bitter Newfoundland
cold. Then he thought to sweeten this silhouette with the lithe, flexuous
lines and movements of the seal, with all it’s prowess to swim and speedily
slip between the waves.
Now turning to the sea, he saw the playful dolphins happily following
the ships, their sweet, joy-filled eyes revealing their serene temperament,
and more; they so love man that they often rescue them, saving them from
the sea. Yes, they too would be part of this creature.
108
When he had done the moulding and casting, there suddenly
appeared in his creative arms, a superb animal with glistening black fur;
powerful and sweet in the same moment.
This new being, however, had to have an allegiance and faithfulness,
tried and true, to be able to live beside man and be ever ready to offer his
life for his master. It was at that moment that the Lord opened and placed
in his chest, the heart of a dog, and the miracle was complete.
From that day onward, those men of the sea had beside them, their
courageous companion ever strong, ever faithful the, Newfoundland
Dog»30.
1.2. Lord Byron and his Newfoundland dog Boatswain
Lord Byron (1788-1824), born George Gordon Byron was a an
Anglo-Saxon poet. He was a flamboyant, eccentric character, reviled and
revered at the same time. He was regarded as one of the greatest European
poets and remains greatly read.
One of Lord Byron's best known works, "Epitaph to a dog" was
written for his Newfoundland dog 'Boatswain'.
Lord Byron, inherited Newstead Abbey, in Nottinghamshire,
England, from his great-uncle. (It had been the Byron family home since
1540 when Sir John Byron acquired it from Henry VIII.) Byron lived
there only infrequently until 1814, when due to financial pressures, the
Abbey was sold.
30 EMMY BRUNO, Il cane di Terranova, Ugo Mursia Editore, 1997, trad. en. di Louis Palmisano, The Newfoundland, The Pure Breds Series, Doral Pub, 1997, pp. 4-5.
109
Boatswain (1803-1808), Lord Byron's Newfoundland dog, died of
rabies while Byron was living at Newstead, and it is here that Boatswain
lays buried. Lord Byron wrote the following epitaph in honor of his
faithful friend.
Boatswain's monument reads as follows:
Near this Spot are deposited the Remains of one who possessed
Beauty without Vanity, Strength without Insolence, Courage without
Ferocity, and all the Virtues of Man without his Vices. This praise, which
would be unmeaning Flatteryif inscribed over human Ashes, is but a just
tribute to the Memory of Boatswain, a dog, who was born in
Newfoundland May 1803, and died at Newstead Nov 18th, 1808.
When some proud son of man returns to earth,
Unknown by glory, but upheld by birth,
The sculptor’s art exhausts the pomp of woe,
And stories urns record that rests below.
When all is done, upon the tomb is seen,
Not what he was, but what he should have been.
But the poor dog, in life the firmest friend,
The first to welcome, foremost to defend,
Whose honest heart is still his master’s own,
Who labors, fights, lives, breathes for him alone,
110
Unhonored falls, unnoticed all his worth,
Denied in heaven the soul he held on earth
While man, vain insect! hopes to be forgiven,
And claims himself a sole exclusive heaven.
Oh man! thou feeble tenant of an hour,
Debased by slavery, or corrupt by power
Who knows thee well must quit thee with disgust,
Degraded mass of animated dust!
Thy love is lust, thy friendship all a cheat,
Thy smiles hypocrisy, thy words deceit!
By nature vile, ennoble but by name,
Each kindred brute might bid thee blush for shame.
Ye, who perchance behold this simple urn,
Pass on – it honors none you wish to mourn.
To mark a friend’s remains these stones arise;
I never knew but one – and here he lies.
Lord Byron’s tribute to “Boatswain”
on a monument in the garden of Newstead Abbey.
111
2. History of Newfoundland dog.
The Newfoundland shares many traits with other Mastiffs, such as
the St. Bernard and English Mastiff, including stout legs, massive heads
with very broad snouts, a thick bull neck, and a very sturdy bone structure.
In fact, many St. Bernard Dogs have Newfoundland Dog ancestry.
Newfoundlands were brought and introduced to the St. Bernard breed in
the 18th century when the population was threatened by an epidemic of
distemper. They share many characteristics of many mountain dog breeds
such as the Great Pyrenees.
The Newfoundland breed originated in Newfoundland, and is
descended from a breed indigenous to the island known as the lesser
Newfoundland, or St. John's dog. The Mastiff characteristics of the
Newfoundland are likely a result of breeding with Portuguese Mastiffs
brought to the island by Portuguese fishermen beginning in the 16th
century.
The speculation that Newfoundlands may be partly descended from
big black bear dogs introduced by the Vikings in 1001 A.D. is based more
in romance than in fact.
By the time colonization was permitted in Newfoundland in 1610,
the distinct physical characteristics and mental attributes had been
established in the Newfoundland breed. In the early 1880s, fishermen and
explorers from Ireland and England traveled to the Grand Banks of
Newfoundland, where they described two main types of working dog. One
was heavily built, large with a longish coat, and the other medium-sized
in build – an active, smooth-coated water dog. The heavier breed was
known as the Greater Newfoundland, or Newfoundland. The smaller
112
breed was known as the Lesser Newfoundland, or St. John's dog. The St.
John's dog became the founding breed of the modern retrievers. Both
breeds were used as working dogs to pull fish nets, with the Greater
Newfoundland also being used to haul carts and other equipment.
Because of that, they were part of the foundation stock of the
Leonberger (which excelled at water rescue and was imported by the
Canadian government for that purpose); and the now extinct Moscow
Water Dog, a failed attempt at creating a lifesaving dog by the Russian
state kennel the unfortunate outcross with the Caucasian Ovcharka begat
a dog more adept at biting than rescuing.
Many tales have been told of the courage displayed by
Newfoundlands in adventuring and lifesaving exploits. Over the last two
centuries, this has inspired a number of artists, who have portrayed the
dogs in paint, stone, bronze and porcelain. One famous Newfoundland
was a dog named Seaman, who accompanied American explorers Lewis
and Clark on their expedition.
The breed's working role was varied. Another famous all black
Newfoundland performed as the star attraction in Van Hare's Magic
Circus from 1862 and for many years thereafter in one of England's
founding circus acts, traveling throughout Europe. The circus dog was
known as the "Thousand Guinea Dog Napoleon" or "Napoleon the
Wonder Dog." The circus owner, G. Van Hare, trained other
Newfoundland dogs to perform a steeplechase routine with baboons
dressed up as jockeys to ride them. Nonetheless, his "wizard dog"
Napoleon was his favorite and held a special position in the Magic Circus.
Napoleon would compete at jumping against human rivals, leaping over
horses from a springboard, and dancing to music.
113
Napoleon the Wonder Dog became a wildly popular act in London
from his debut at the Pavilion Theatre on April 4, 1862, and onward until
his untimely death many years later when he slipped and fell during a
circus practice session. At the peak of his fame, his performance was
described in London's Illustrated Sporting News and Theatrical and
Musical Review as follows: "Synopsis of his entertainment: He spells his
own name with letters' also that of the Prince of Wales; and when he is
asked what he would say of her Most Gracious Majesty, he puts down
letters to form "God save the Queen." He plays any gentleman a game of
cards, and performs the celebrated three-card trick upon which his master
backs him at 100 to 1. Also "The Disappearance," a la Robin. He performs
in a circus the same as a trick horse, en liberté, giving the Spanish trot to
music, also leaping over bars, through balloons, with numerous other
tricks of a most interesting character."
When Napoleon the Wonder Dog died, as a result of a circus accident
at the age of 11 years old, his passing was announced in a number of
British newspapers, including the Sheffield Daily Telegraph, which
mentioned the loss on May 5, 1868, as follows: "DEATH OF A
CELEBRATED FOUR-FOOTED ARTISTE. Mr. Van Hare's renowned
dog, Napoleon, designated 'The Wizard Dog, died on 24th ult., aged
twelve years. He was a noble specimen of the Newfoundland breed
(weighing near 200 lbs.) for which he took the prize at the first
Agricultural Hall Dog Show. Besides his magnificent appearance and
symmetry, he was the most extraordinary sagacious and highly-trained
animal ever known. He is now being preserved and beautifully mounted
by the celebrated naturalist, Mr. Edwin Ward. Era."
114
The breed prospered in the United Kingdom, until 1914 and again in
1939, when its numbers were almost fatally depleted by wartime
restrictions. Since the 1950s there has been a steady increase in numbers
and popularity, despite the fact that the Newfoundland's great size and
fondness for mud and water makes it unsuitable as a pet for many
households.
3. What Makes the Newfoundland Dog a Great Swimmer?
The giant Newfoundland Dog is treasured as a pet because of its
gentle temperament. But this muscular breed has also been used to assist
people in tasks like pulling fishing nets or carts. Newfoundland dogs are
well known for their swimming abilities too. They have webbed paws and
a heavy coat that protects them from the water, as well as natural
swimming instincts. There have been many accounts of Newfoundland
dogs rescuing people from the water, and indeed, some even work as water
rescue dogs! Truly a great friend to have around.
4. Puppy
4.1. Here are some guidelines for living with a Newf puppy at
home
Always be fun to come to when you call your puppy. Squat down,
don’t lean forward. It’s too scary to come in close when you lean forward,
for a dog it’s an aggressive posture. A treat is very helpful to make you
more attractive than a running squirrel or another dog. If you say, “Come!”
115
and the dog stands there, turn around quickly and run the other way,
preferably squeaking or saying, “Treat!” or “Cookie!” and the dog can’t
help but chase you. Of course he gets a treat when he arrives.
When you are outside, carry treats and when the puppy looks away,
hide somewhere. Make a little noise so the puppy can be successful
finding you, and of course there’s lots of praise and a treat. Do this often
enough, and your puppy will grow into a dog that’s on an invisible leash,
always keeping track of you because you get lost so easily. Whistle
training works wonders outside, it’s a unique sound that breaks through
whatever the dog is focusing on and the dog will spin in its tracks and beat
feet to get back to you, even if it’s out of sight. Guess what the puppy gets
when it arrives yes, a treat!
4.2. Walking on a Leash
Make sure that the leash is loose and let the dog get in front of you.
Say the dog’s name in a happy voice. Give the leash a quick light tug and
instantly release (in other words, don’t let it stay tight). As soon as the dog
turns toward you, start running backward and praising the dog. Of course
a treat is right there as the dog arrives, and lots of praising. After two or
three times the lesson is over because the dog won’t take his eyes off you.
This is not heeling, it’s just walking on a loose leash. Never let the leash
stay tight and you will never have a dog that pulls on the leash. It’s people
that TEACH a dog to pull on the leash. The dog can walk anywhere on
the leash as long as it’s not tight. Anytime the dog forgets and gets out too
far, just say the dog’s name and give the leash a quick jerk and praise as
116
the dog comes back to you. So it’s 1. Dog’s name 2. Quick tug 3. Praise
4. Treat. Never never leave a choke collar on a dog.
4.3. Respect
Someone has to be in charge of the dog or even the most sweet,
submissive dog will try to run the house. Start with a 30 Minute Down
once a day. Do it when the dog is tired anyway. Place the dog on the floor
next to you with the command, “Down” and “Stay” and keep putting the
dog down quickly every time it tries to get up. Don’t repeat the command,
and keep your hands off the dog except to put it back down again. Put a
leash on the dog if you need to and put your foot on the leash. Once the
dog understands what you want it will fall asleep and relax. This is good,
just wake it up when the 30 minutes are over and praise the puppy. During
the down there is no praise, no petting, no treats, toys, bones, you are going
to ignore the dog. This teaches the puppy that you are in charge. I do this
at the dinner table and I automatically have a dog that never begs at the
table.
4.4. Biting
Little puppies bite everything. It’s how they live. You want them to
stop biting you by the age of ten to twelve weeks. After that the biting
stops being baby biting and becomes a controlling thing. When the puppy
is quiet sit on the floor with the puppy sitting in front of you facing away
from you. Surround the puppy with your arms and stroke the muzzle with
your hand, making sure that your thumb goes over the top of the muzzle
117
and the eyes and the forehead. Hold the muzzle gently shut with your hand
for a few seconds and continue stroking slowly. This teaches the puppy
that you have control of the head. Remember to do your 30 minute downs.
They are very helpful to stop the biting. It’s also helpful to let the puppy
play with other puppies (like after obedience class) to have an appropriate
outlet for the biting.
"But what if the puppy is biting me?" you say. I start with as little a
stimulus as possible and escalate until I get the correct response (stopping
the biting). When the puppy is little, I’ll yell, “OW!” which is not hard to
do, it hurts. This can startle the puppy and make it stop biting. If I am
walking I’ll carry a toy and when the puppy comes at me I’ll offer the toy
instead of my ankles. If the puppy comes back at me and bites hard I will
press my thumb down on the tongue hard which always makes the puppy
let go. Often that is enough. If a puppy has been biting for a long time then
greater measures may be necessary. Some people have found squirting
Binaca breath spray in the puppy’s mouth as soon as it bites works after a
few days. Puppies really don’t like the taste of breath spray.
4.5. Grooming
Comb a part of the puppy’s body every day, even if it’s only one leg.
This is done with two grooming implements: the comb for you and another
implement for the puppy to hold in its mouth. Get the puppy used to being
handled all over the body now while the puppy is little. Bathe the puppy
frequently and plan to get wet while you cuddle the puppy during the bath.
Don’t do the head until the very end. It’s safe to put shampoo inside the
ears during the bath, but don’t rinse inside, use a damp towel. Towel dry
118
the little puppy, it takes some time to get used to the blower. As the dog is
an adult I groom twice a week and bathe once every three weeks.
4.6. Nails
Nails should be done every 10-14 days when the puppy is little. When
it gets older, if you hear a nail on the bare floor, it’s too long and needs to
be cut. When the puppy is little if someone cuddles the puppy and holds a
treat up to the nose it’s easy to do the nails. When the dogs are older I turn
them upside down and have someone deep massage their chest while I do
the nails. This seems to help the ones that want to fight clipping. I also use
a grinder, a cordless, quiet one is best.
4.7. Feeding
Here is where the most questions arise. Mainly, "How do I know if
I’m feeding the right amount?" "How can I tell if my puppy is too thin (or
too fat)?" When the puppies are little it’s hard to get them too fat. They
are growing so fast and they are so active. Now I feed the raw diet, which
the dogs love, so my guidelines work for that type of feeding. There are
three things I look at to gauge the feeding amount.
First, if you take the prepared dish off the counter and put it on the
floor the puppy should dive in, eat right away and look up at you as if to
say, “Did you feed me? I didn’t notice!” If as you are bringing the dish
down from the counter to the floor the puppy is raising up and trying to
eat it on the way down, then the puppy is too hungry. Having said that,
119
and knowing that it’s hard to gauge the correct amount (which changes
weekly as the puppy grows), this is what I do. In the morning feed more
than what you expect the puppy to eat. Watch him eat and as soon as he
lifts his head, take the dish with the remaining food away. Feed less at the
other two feedings. After a few days you will know the correct amount to
feed. Remember, treats count!
Second, feel the puppy. Stand the puppy up and feel the ribs. You
should feel them easily like the bones on the back of your hand. Run your
hand along the spine. Each vertebrae should not be prominent. Feel the
tops of the pelvic bones on the rump. They should be covered and not
prominent. The puppy should “cut in” after the last rib and have a waist.
Third, is the puppy growing at a good rate. Check with the breeder to
see if your puppy is growing in line with the littermates. Boys can be
heavier than girls, but a litter should grow at around the same rate.
4.8. Exercise
The English have an expression, "For the first year, the puppy should
play in the garden. Ideally, the garden should be of ample size and securely
fenced, just off the door to go out. It’s so much easier to open the door and
let the puppy out to go potty. Playing off leash on natural surfaces, and
sometimes with another puppy of the same size is a great way to exercise.
Swimming is the best exercise of all, not always available, but it exercises
all the muscles and ligaments with no pounding on the joints. After the
age of a year the young dog can go on long walks, jogging, with horses,
120
etc. But wait until the growth plates are no longer open and you will reduce
the chance of joint problems.
4.9. Sleeping
Little puppies sleep a lot. They only grow when they are sleeping.
When your puppy has a busy day, make sure it can go into its crate or a
quiet place and sleep undisturbed. And by the way, over the life of your
dog, don’t go over to the dog to pet it. Always call the dog to you, tell it
to sit, and then pet and praise the dog.
At night puppies should sleep with you. In the wild a puppy isolated
from the pack is a dead puppy. It will be unprotected from predators. So
when you leave your new puppy downstairs in the laundry room with a
hot water bottle and a ticking clock or radio, its inner voice says that it is
abandoned and in danger. No puppy needs to have that kind of stress!
Later your older puppy or adult dog will often sleep on a cold tile floor or
in the hallway to keep track of the children in their bedrooms, but a little
puppy needs to sleep next to your bed in a crate where it feels safe.
4.10. How to raise a crippled puppy
Here’s what you do. Feed large breed puppy food free choice. Keep
the puppy inside with you except to go potty outside. Or crate him all day
while you’re at work. Play with your puppy on the slippery floors. Laugh
when he does the splits going around a corner. Chase him up and down
the stairs. Let him pack on the pounds, weigh him often and boast about
121
how much he weighs. On the weekends take him for long leash walks
around the block on the pavement. When you get to the dog park let him
off the leash to play with the adult Labrador Retriever that’s so energetic.
Teach him to pull you on the leash all the way to the park. I guarantee he
won’t be pulling you home, he’s limping after the Lab bowled him over
several times at the park. He’s fat, he has no muscle tone and his joints are
already damaged from the way he plays at home. Save your money, those
hip replacement surgeries are not cheap…
5. The Newfoundland Dog water work
The Newfoundland is classified as a working dog. In the past one of
its roles was lifesaving. Its general make up, instinct and character all form
a particularly good basis for this task. However, it would be ridiculous to
believe that the Newfoundland can make an effective lifesaver on its own.
This can only be achieved by channelling the dog’s capabilities
andinstincts into specific areas through commands given by his owner or
others that may workwith the dog.
The age of the Newfoundland is an important factor. Progress for a
dog will be directly linked to its physical potential. A young
Newfoundland will initially be gently introduced to aworking
environment and swimming, rather than complicated exercises. It is very
importantwith a young Newfoundland that swimming be as natural as
walking. Once any problems with swimming and entering the water are
overcome, the dog will be more receptive to commands. A dog starting to
swim will for the first few times be totally obsessed with the simple act of
122
swimming and will not be receptive to commands. Once the dog is happy
thenit is capable of being taught.
Experience shows that early familiarisation with water helps with
later water-work. The French feel that two years of age is a good starting
time for consistent working ability, younger than this, the Newfoundland's
work varies in quality and his concentration can alter rapidly. However, a
Newfoundland is never too young to start swimming (for very
shortperiods) under close experienced supervision.
Over six months of age the puppy can enter the A test and at 9 months
the B tests. The main aim at this age is to teach the puppy to 'pay attention'.
Once this is learned then all the otherexercises become that much easier.
Don't forget that a puppy cannot concentrate for aslong as a mature dog,
for consistent work maturity is necessary.
When training a puppy or young dog expect that at times the dog will
not seem tounderstand what you want it to do, yet at the last training
session it carried out the exerciseperfectly. As with people, dogs reach
various learning plateaux at different stages where for a short while they
appear to have forgotten what they have learnt or seem unable to progress
to the next element. If such a stage is reached don't despair, revert back to
an exercise the dog enjoys and then try again at the next training session.
These periods seldom last for more than a few days, and will
probably happen in all types of training, not just water-work. The
maximum age for a working Newfoundland is linked to his physical
ability; 9 to 10 years old would seem to be a maximum for advanced work,
subject to physical condition. Here the role of the handler and the trainer
is essential. They are constantly next to the dog in the water, aware of the
123
dog and constantly checking to see that the dog is comfortable when
working or if it is straining. In the latter case the trainer will inform the
owner and reschedule the work in accordance with the dog's physical
ability. If the dog is being pushed too hard then its training needs to be
reduced to an acceptable level.
A dog needs speed rather than just power for water-work; it is speed
which governs the pulling ability of the dog in the water. However, the
dog must also be fit and have the endurance to carry out the exercises. If
a dog is powerful, but has a slow 'stroke', the dog will still only move
slowly through the water. Even if the 'stroke' is fairly fast but weak the
dog will still move forward quite quickly.
Statistically there is no difference in the working ability of the two
sexes. Generally bitches are more motivated than dogs but there are a few
dogs which are the exception to this. The only real difference is in the
speed of swimming. Bitches being lighter in build tend to be faster.
Experience shows that some males of equal build to bitches can equal their
speed.
Many publications emphasize the Newfoundland's ability for water-
work, yet its swimming ability and technique is generally similar to that
of other dogs. Its swimming rhythm is relatively slow, as is common with
other large breeds. The general make up (coat, webbing etc.) would
suggest that the Newfoundland can swim strongly for long periods of time
but this varies depending on prevailing conditions. In calm waters
experience shows the Newfoundland capable of swimming at speeds of
up to 2 or 3 knots.
124
The Newfoundland's style of swimming is inherited and even if not
100% efficient it is impossible to correct. In no way does this prevent the
dog achieving a very good standard of work. Loads able to be pulled in
the water are not related to the dog's actual body weight. Up to a point the
weight of the dog has no effect upon speed and it is speed which
governsthe pulling ability of the dog in water.
To work well a Newfoundland's body weight should be about 65Kg
(1401bs), for a dog and 55Kg (1201bs), for a bitch. Beyond this, additional
weight (subject to some exceptions), is due to fat which has an adverse
effect on the performance of the dog. In fact the dog's muscular mass
would be the same as a lighter dog but it would have an additional weight
to carry causing a negative effect upon its performance. The dog's
swimming speed will be slower and it will tend to swim upright, the
additional effort could cause problems, even drowning.
Towing a boat, even a very heavy one, is much easier for the
Newfoundland than retrieving a person in distress, who by panicking can
interfere with the dog's swimming ability. A struggling victim can cause
the dog to drown.
5.1. Organisation of the Training
The correct environment for training is very important but any
chance for safe training should not be missed, i.e., where neither the dog
nor people are at risk. Training should be organised in such a way, that
any problems with the environment should be minimised e.g. if a site is
tidal - only train when there is sufficient water to work. At other times do
land obedience training or another form of work such as draft work.
125
TRAINING SHOULD TAKE PLACE AS OFTEN AS POSSIBLE.
Weather permitting, a weekly training session is recommended for as
much of the year as possible. When it is too cold to work in the water,
obedience on land or draft work should be practised. Training must follow
a proper structured scheme to achieve and maintain good progress.
Experience shows that one training group including a boat, boat-
handler(s), swimmers and a trainer cannot train more than 8 or 10 dogs
during an all day session. Therefore there should be enough training
groups for the number of dogs to be trained, failing this each dog will not
have sufficient training time to progress. During each session a dog must
work in the water for at least half an hour. On that basis a beginner should,
over a year, achieve a good technical level. Training only 3 or 4 times a
year will not lead to a good rate of progression.
As in any sport, progression can only be achieved with well
organised, rigorous andfrequent training sessions.
5.2. TECHNICAL STAGES OF TRAINING
The training of the Newfoundland generally goes through the
following stages:
A. Basic Stage:
Study of the behaviour of the owner and dog.
Receptiveness of both to basic commands.
Basic obedience.
Familiarisation with the training environment.
126
Feeling comfortable in that environment.
Simple exercises such as the retrieve - using a bumper or rope.
B. Intermediate Stage (in this case specifically for water-work):
Entering the water either from the shore or by jumping from a
boat.
Understanding of standard commands.
Extended swims with the handler to build up the dog's
confidence.
Rescuing a 'drowning' person.
Towing a boat.
C. Advanced Stage:
Rescuing a hidden 'drowning' person.
Directed rescue from within a group.
Understanding of complex work and commands.
Entering water under any conditions.
Disregarding any distraction.
6. Raw Feeding for Dogs
Commonly known as BARF which stands for Bones and Raw Feeding
or Biologically Appropriate Raw Feeding. This method of feeding your
127
canine companion is the best way to achieve and maintain optimum health
and longevity for your dog.
6.1. The Truth about Processed Dog Food
The first question you may be asking yourself is what is wrong with
processed dog food, and why might it not be the optimum diet for my
dog?
To help answer this question it may be helpful to explore the recent
history of processed dog food. You will probably have come across the
expression ‘as fit as a butchers dog’. This is a commonly used phrase to
describe a person (or animal) that is in optimum health. The phrase itself
derived from the fact that not too long ago, healthy dogs were fed from
the butchers, not the supermarket. It was a well-known fact that a dog fed
on butchers scraps would be a very lucky (and well fed) dog indeed.
Before the introduction of commercial pet food, invented by an
American gentleman by the name of James Spratt31 in 1860, dogs ate table
scraps salvaged from their human companions or anything they could
scavenge or kill. There was no such thing as tinned processed dog food or
kibble. We now know that processed convenience foods are not healthy
for humans, so why would we assume the same is not true for our dogs?
We have become used to eating convenience foods, and
unfortunately we have passed this ‘convenience’ on to our canine
31 James Spratt, an electrician and lightning rod salesman from Ohio, was the first to manufacture a dried dog biscuit food. While living in England, Spratt observed street dogs eating ship hardtack, the non-perishable food made from processed cereals. The idea for commercial dog food was born.
128
companions. It is much easier to purchase a bag of kibble that will last a
month from the local pet store, especially if we are told that this includes
all the nutrition for our dog’s needs, rather than have to worry about our
dog’s nutritional needs at every meal time.
However, health issues that were unheard of years ago are nowadays
worryingly common in our canine companions; from obesity to food
intolerances, stomach complaints, dental conditions and cancers.
Unfortunately and unquestionably these issues have been on the
increase since processed pet foods became the norm. One of the main
reasons that processed pet food is believed to be unbeneficial for a dog,
and the hypothesis on which a raw food dog diet is based upon, goes back
to how the dog has evolved.
Processed pet foods are unnatural, and certainly not the type of thing
your dog would have eaten in the wild. For a start, processed dog food is
cooked, and cooking food damages some of the valuable ‘live’ enzymes
found in raw meat and vegetables. These are the very enzymes that your
dog needs to be able to digest food properly. Combine this with the fact
that processed foods are full of preservatives and additives, and you come
to get a clearer picture of why processed dog food is probably not the best
choice of feed to keep your dog in optimum health.
It is not surprising that many of us have considered kibble to be the
best food for our dogs. Let’s face it; kibble is convenient, easy to store and
relatively inexpensive. Furthermore our dogs do eat and appear to enjoy
it. Many of us have also been led to believe that scientifically developed
pet food ‘brands’ are good for our dog because this is what we have been
told by the manufacturers advertising claims. However these foods often
129
contain products such as rice, wheat and corn. This brings us to a very
important factor. Dogs are not humans; they have a different anatomical
structure and are therefore not designed to eat grains.
Most dry commercial pet foods are at least 50% grain because the
carbohydrates are needed to hold the food together. A dog does not need,
and certainly cannot properly digest the amount of unnatural
carbohydrates found in such feed. This goes a long way to explaining why
dogs on a commercial diet have much bigger stools than those fed on a
raw diet. It’s the first thing people notice when they move to raw; smaller,
firmer and less smelly stools due to the high digestibility of the natural
food.
Such dry foods can also have a relatively low percentage of good
quality ingredients. And certainly not the ratio of meat proteins usually
found in a good raw food diet.
And this is where health problems can arise. It cannot be denied that
in modern times the dog’s natural diet has been increasingly replaced with
highly processed pet foods containing a high level of grain products (as
opposed to meats, offal, bones and vegetables). We are so used to
providing our dogs with food out of a tin or packet provided by
commercial pet food manufacturers employing clever marketing tools that
we have forgotten where our dogs originally came from and how they have
evolved. This poor nutrition combined with improper amounts of exercise
(or none at all) are leading to serious health problems for our canine
friends.
Nowadays dogs suffer numerous problems which appear to be
inextricably linked to their modern day processed diet, and unfortunately
130
these conditions are on the increase. The incidence of obesity, cancers,
dental problems and allergies bear testament to this. More worryingly,
there has been a recent trend for product recalls with regard to some pet
food feeds and treats, due mainly to toxicity levels and other harmful
ingredients.
We would not feed our human family food that we suspect could lead
to health problems, so the same ethos must apply to our dogs. As our dog’s
carers, our dogs rely on us to provide them with love, exercise and correct
species appropriate nutrition and diet.
Processed foods are the root cause of many persistent health
problems seen today. Fortunately many of these conditions can be quickly
resolved by switching to a high quality raw dog food diet.
We believe that an appropriate diet for a dog is one that consists of
food groups similar to those eaten by the dogs' wild ancestors i.e., the wolf.
And this is where raw dog food comes into play.
6.2. Canine Nutrition and the Wolf Within
The key to keeping your dog in optimum health is to give your dog
foods that they were originally designed to digest. To understand what
foods a dog is designed to digest we need to take a look at the dog’s most
wild ancestor; the wolf.
131
6.2.1. The Wolf Within
If you want to provide your dog with optimum nutrition then you
need to think wolf. Why? Because the wolf is the wild ancestor of your
dog, and as such, they share the same internal anatomy and physiology.
They are from exactly the same family, the wolf’s Latin name being
“Canis Lupus,” and the domestic dog named “Canis Lupus Familiaris.”
This name classification happened in 1993 due to overwhelming scientific
evidence that the gray wolf species is the common ancestor for all breeds
of domesticated dogs.
Dogs, like wolves, have short digestive tracts, made specifically for
processing raw meat. If you look at the anatomy and physiology of a dog,
you will see that a dog is designed to eat meat. From the short intestines
to the powerful jaw bones to the teeth designed for cutting and ripping
flesh.
Dogs are opportunistic carnivores. And just like wolves in the wild a
typical diet would involve hunting (or finding) and eating another animal.
Dogs are of course natural scavengers, and when hungry will eat
almost anything. But make no mistake about it, your dog is essentially a
carnivore, this means he is a natural meat eater.
Wolves have survived on the raw meat and the pre-digested foods of
their prey for thousands of years. This type of diet is high in protein, easily
digestible and provides optimum nutrition and energy.
Just like a wolf, you will also note that a dog’s jaw only goes in one
direction; up and down, unlike that of an herbivore whose jaw goes from
side to side to crush vegetation. As omnivores our jaws can do both.
132
Furthermore dogs and wolves do not produce the digestive enzyme
amylase in their saliva which aids the breakdown of carbohydrates. This
is another difference between carnivores, herbivores and omnivores and a
key reason why kibble diets with grains and fillers don’t deliver.
For carnivores, the burden of digesting carbohydrates is placed
entirely on the pancreas. This is why a dog’s diet, just like a wolf’s, needs
to be full of quickly digestible nutrients. Like those found in raw meat.
Since the beginning of their evolutionary history, dogs and their wild
ancestors have thrived on diets based on fresh meaty bones as opposed to
grains or cereals.
This is why you would not find a dog grazing in a field for food.
In its natural environment the dog’s diet would have been mainly
raw, after all nobody cooked the rabbit for the wolf or the chicken for the
fox.
This raw meat contained live enzymes, natural anti-oxidants, fully
digestible proteins, health promoting essential fatty acids, organic
vitamins and minerals, etc. They were definitely not the carbohydrate-
filled diets of modern processed dog food of today.
When a carnivore such as a dog or wolf eats an herbivore (for
example a rabbit) it generally gets to eat some meat, bone, and organ
meats. The carnivore will also digest a small amount of green vegetation
found in the herbivore's digestive tract. It is these components that make
up a good raw dog food diet. The vitamins and minerals in these food
groups occur naturally.
133
Therefore mimicking what a wolf would eat in the wild is key to
maintaining your dog’s health in a domestic environment.
Just because your domesticated dog appears to be far removed from
a wolf in its appearance and behaviour; don’t be fooled – it is not.
Domestic dogs of today are not only capable of eating the food of their
wild ancestors, but actually thrive on it. This is because despite
domestication, their basic physiology has changed very little. This is a key
target point for the processed dog food manufacturers. They spend
increasing amounts of money searching for ways to debunk the trend and
leak out, paid for studies, to show why it is not a good idea to feed raw.
The only problem they have is the overwhelming evidence from raw
dog food feeders across the globe that will never go back to processed
foods. Of course, the one argument they will never win and the principle
behindall raw feeding is that of nature and evolution – Wolves are apex
predators for a reason.
What could make more sense than to feed a dog a diet which is
species appropriate; the diet which its ancestors have thrived upon for
thousands of years; the diet that has the highest likelihood of enjoying a
long and healthy life because it is eating what it was designed to eat?
Remember; dogs and wolves actually struggle to digest grains and
despite marketing literature which tells you otherwise, dogs do not require
large amounts of carbohydrates.
Furthermore their protein is derived from the muscle meat of other
animals as opposed to protein sources such as grains and vegetable.
Unfortunately, despite owners’ best intentions, many domesticated
dogs are denied their natural diet. Instead they are fed processed foods
134
which are often unchanging from day to day and most probably do not
provide them with adequate nutrition.
6.3. Raw Food Diet - Dispelling the Myths
One has to consider that if raw dog food was dangerous, dogs would
have become extinct many years ago. As I have previously mentioned,
processed dog food is a relatively modern invention, dogs have been
eating raw for nearly 15,000 years since they were first domesticated!
There are a few misconceptions around the issue of the raw food dog
diet which I hope to dispel here as follows:
6.3.1. Bacteria
An argument against the raw dog food diet is that feeding a dog raw
meat can lead to bacterial infections. Bacteria are still present on the meat,
and just as worrying it could be passed on to humans through poor meat
preparation, or via the faeces of the dog. Some people are concerned that
a dog’s saliva could pass on these bacteria. We therefore cook meat
because we think it renders it safe for our dogs.
Of course when preparing raw meat one should take the usual
precautions that you would when feeding a member of your family, by
cleaning the counter, using a clean knife and washing your hands etc. As
for bacteria being passed on through faecal matter, then again, the normal
precautions of hygiene would apply.
135
We need to bear in mind that dogs are natural scavengers so are very
well-equipped to deal with bacteria. In any event, they are able to deal
with the low level of contamination which may be present in fresh
uncooked meat. Their saliva has strong antibacterial properties; and their
short digestive tract and powerful digestive juices are designed to
eliminate food and ‘kill’ bacteria quickly.
The balanced nature of dog food also helps to maintain your dog’s
immune system in good condition.
Don’t forget that dogs have been roaming the wild for years eating a
variety of rotten carcasses, fruit, fresh game, grasses and herbs. They even
eat herbivore faeces; try keeping your dog away from horse droppings!
The anti-bacterial juices in their mouth and stomach are highly
effective and mean they can eat things which a human cannot.
Unfortunately it is more likely that processed foods will make your dog
ill.
6.3.2. The Carnivore/Omnivore debate
Some people think dogs are omnivores, meaning they are designed
to eat both vegetation and meat.
It is true that dogs do and can eat vegetation, because they are
opportunists, but they are anatomically carnivores. They belong to the
Carnivora order and therefore in their wild state they are basically flesh
eaters with powerful digestive juices.
136
You only need to look at the anatomy and physiology of a dog, to see
that a dog is designed to eat meat. From the short intestines to the powerful
jaw bones to the teeth designed for cutting and ripping flesh.
Dogs are opportunistic carnivores with omnivorous abilities.
However, their entire anatomy and physiology has been designed for a
meat eating diet.
This of course does not mean that they thrive on meat alone, and dogs
have proven that they can survive on human dinner scraps and certain
vegetation during times of hunger. However to optimise their health we
need to recognise that they are first and foremost carnivores with
omnivorous abilities.
6.3.3. Bones
What about bones? Despite what you may have heard, dogs do need
raw meaty bones. Notice the word ‘raw’. Cooking bones makes them
brittle and therefore, more likely to splinter and this is why cooked bones
are an issue. Do not feed your dog cooked bones.
Dogs and their wild ancestors have been eating raw meaty bones for
a very long time with no ill effect. You can see by their teeth that canines
are purpose built to eat bones. Chewing on a bone is a very stimulating
activity for a dog which also releases endorphins which promote a feeling
of well-being.
Perhaps the best thing about bone chewing is that it prevents tartar
build up; bones act as a natural tooth brush for a dog.
137
Don’t be fooled into thinking that dental problems for dogs are not
as serious as other ailments, bad dental health left untreated can lead to
the death of your dog. So it is important that uncooked ones are provided
as an addition to any raw food diet. Bones have a vital part to play in the
dental health of our canine companions.
6.3.4. Don’t’ argue with nature - Why BARF is best
BARF32 is all about feeding your dog the way nature intended. At the
end of the day; nature and evolution is indisputable; it is the way it is
meant to be and BARF feeding is simplicity itself.
If you want to feed your dog a BARF diet, it essentially means you
cannot feed your dog any cooked or processed food.
An important distinction in the BARF diet from other raw dog food
diets is that it does not duplicate but mimics the evolutionary diet of dogs.
This means that BARF feeders do not have to send their dogs out to hunt
or kill their prey, but can obtain ingredients from the local store if need
be.
In the wild, dogs do not have access to veterinary care and are subject
to other dangers such as starvation and natural predators; the BARF diet
recognises this. This is why the BARF diet does not duplicate, but mimics
its wild counterpart’s diet.
32 "BARF" is an acronym for “Biologically Appropriate Raw Food”
138
BARF allows your dog to be fed a variety of human grade raw meat
and bones, fruits and vegetables and supplements with the objective being
that your dog will receive a balanced diet.
In the wild dogs eat meat, bones, skin, organs, stomach contents, and
an array of other parts. They may feed on fruits, berries, herbs and grasses.
Hence the most common BARF diet consists primarily of raw, meaty
bones as well as a wide variety of fruits and vegetables, muscle meat and
organ meats.
The goal is not to create a well-balanced meal each day, but to create
a balanced diet over a period of time.
6.3.5. Benefits
Just some of the physical benefits of a raw dog food diet can be as
follows:
Better weight control.
Improved digestion.
Shinier, healthier skin and coat.
Reduction of allergy symptoms.
Smaller, firmer, consistent and less smelly stools.
Increased mobility in older animals.
More energy and stamina.
Strengthened immune system.
Improved liver, pancreatic and bowel health.
Cleaner teeth and fresh breath.
Savings due to less trips to the vet.
139
Digestive enzymes break down food so that it can be absorbed and
utilized by the body. Raw food has enzymatic activity, and the body has a
limited supply also. When our pets eat the raw food that their physiology
is designed to thrive on, they receive plenty of food enzymes, which aid
digestion and nutrient utilization. When they eat cooked food, which is
devoid of enzymes, they can deplete the body's supply, and the enzyme-
producing organs must work overtime to compensate. It doesn't matter
what you put into the body if digestion is not equipped with enough
enzymes to break it down and put it to good use within the body.
Supplemental enzymes can be beneficial in cases of digestive
disorders and degenerative diseases. They replenish the body with the
tools needed to utilize nutrients. Probiotics are beneficial bacteria. They
are normally present in a healthy intestinal system. Beneficial bacteria
keep unwanted bacteria, fungi, and other bad guys from disrupting
homeostasis. For example, U.S.A. labs have conducted studies showing
non-dairy probiotics to be extremely successful at destroying a
colibacteria. Beneficial bacteria is killed by antibiotics. Supplemental use
of non-dairy probiotics can help re-establish normal intestinal function
(lots of yogurt).
Both enzymes and probiotics can be purchased from a variety of
sources including health food stores, vitamin shops, catalog, etc. Look for
products with a large amount of active ingredient and no fillers, binders,
yeast, dairy, sugar, etc. Use according to directions. Enzymes are most
often sprinkled on food right before feeding. Probiotics, which should
be refrigerated, are most effective if given between meals.
140
7. Personality
According to the AKC33 Standard, "Sweetness of temperament is the
hallmark of the Newfoundland." This is a vibrant breed who adores being
around people, and wants to be included in all aspects of family life.
Newfoundlands are best served by active people who love being outdoors,
as these dogs are at their happiest when engaged in activity with a purpose.
They get along fabulously with children, remaining patient when kids
want to climb all over them, whether at play, or simply to snuggle up to
relax in the evening. Perhaps the most famous Newfoundland was Nana,
the dog from Peter Pan, who watched over the Darling children. Most
owners agree that the characterization the Newfoundland as a natural
babysitter who looks out for the well-being of her charges was right on the
money.
7.1. Activity Requirements
The Newfoundland doesn't need much time to run, but they do need
lots of daily walks, and if possible they should wear a weighted backpack
or have something to pull. This helps expend maximum energy, and also
makes the dog feel like he has a purpose. Two of the Newfoundland's
favorite things to do are play in the snow (pulling kids on a sled can
occupy him for hours), and swim. A Newfoundland who is not properly
exercised is a handful. This breed experiences an extended puppyhood,
and they are very bouncy. Having a full-grown, rambunctious
33 American Kennel Club
141
Newfoundland can mean household objects and people could to flying
across the room.
People who love the outdoors will get along wonderfully with this
breed. They are excellent camping buddies, will accompany you on hikes
and can even make themselves useful by carrying some of your gear and
acting as a guard dog while you sleep. Though they don't need daily runs
to maintain health, Newfoundland are good joggers and can keep up with
you on bike rides, as well.
This breed is far too large to live comfortably in an apartment or
condominium. Large houses with yards or farms are much more suitable
locations for a Newfoundland.
7.2. Trainability
Training a Newfoundland can vary from easy to difficult, depending
upon the individual dog, but once they get the hang of it, there isn't much
this breed can't learn. The best way to keep training on the easy side is to
start them off young. They respond best to lots of excited praise and treats,
as even a stubborn Newfie possesses the desire to please. Treating a
Newfoundland harshly will cause him to become mistrustful of you, so it's
best to stay away from discipline, and stick to reinforcing good behavior.
Newfoundlands were originally used on fishing boats where they
hauled equipment and were tasked with saving those who fell overboard.
Today, they are still used as water rescue dogs and will instinctively jump
into water after a person in peril.
142
7.3. Behavioral Traits
Newfoundlands can develop severe separation anxiety. They adore
people and become anxious and depressed when left alone for long periods
of time, which they express by chewing destructively. While proper
exercise can help minimize anxiety, it is best that they not live with people
who have hectic work schedules, and families with a stay at home parent
are the ideal.
Newfies experience an extended puppyhood and are very bouncy and
rambunctious. While they are excellent with children, they aren't
recommended for homes with toddlers. An excited Newfoundland is a bull
in a china shop, bouncing here and there, sending things flying around the
room, which can include people. A small child could get hurt by a well-
intentioned Newfie.
7.4. Appearance
The massive, fluffy Newfoundland is a strong and stately dog with a
very broad and heavy head. The muzzle is square and short, the ears are
triangular and pendant, and the eyes dark brown. The expression of the
dog is soft and dignified, with an air of intelligence. The nose is typically
black, but some brown toned dogs may have brown noses. The dogs are
heavy-boned and strongly muscled, which give him his mass and power.
In a relaxed state of mind, the Newfoundland's tail hangs straight or with
a slight curve at the end. When the dog is in motion or excited, the tail is
carried out, but it does not curl over the back. Newfoundlands have
143
webbed feet, making them excellent swimmers. The black, brown, gray,
or Landseer coat is long, thick, fluffy and water-repellent.
7.5. Size and Weight
Adult male Newfoundlands should ideally stand 28 inches at the
shoulder and weigh between 130 to 150 pounds. Females are slightly
smaller, standing ideally at 26 inches and weighing from 100 to 120
pounds. The correct proportion of a Newfoundland is to be slightly longer
than tall.
7.6. Coat and Color
The Newfoundland wears a thick, fluffy, water-resistant double coat.
The undercoat is dense and the outer coat is moderately long, coarse, and
may be either straight or wavy. Those dogs who live in warmer climates
will have a less dense undercoat that those living in cooler areas of the
globe. The coat comes in black, brown, gray, and black and white. The
black and white pattern is referred to as Landseer, and the patter is a white
base coat with black markings. Typically, in this pattern, the head is solid
black, or black with white on the muzzle. There is a black saddle and black
on the rump extending onto a white tail. Solid colored Newfoundlands
may have white on the chin, chest, toes, and tip of tail.
144
7.7. Grooming Needs
Taking care of the Newfoundland coat can be quite time consuming.
The fluffy coat is a dirt and debris magnet and needs to be brushed daily
in order to stay clean and prevent tangles and mats from forming in the
hair. When properly brushed, baths are only required every one to two
months. Newfoundlands are moderate shedders, though they shed heavily
twice a year, in Spring and Fall.
The ears should be checked on a regular basis for signs of wax
buildup, irritation or infection. Clean them with a cotton ball and a
veterinarian-approved cleanser; never use a cotton swab in a dog's ear
canal. Teeth should be brushed on a weekly basis to prevent tartar buildup,
promote gum health and keep bad breath at bay. Trim nails monthly if the
Newfoundland does not wear the toenails down naturally outdoors.
8. What You Need to Know About Newfoundland Health
All dogs have the potential to develop genetic health problems, just
as all people have the potential to inherit a particular disease. Run, don’t
walk, from any breeder who does not offer a health guarantee on puppies,
who tells you that the breed is 100 percent healthy and has no known
problems, or who tells you that her puppies are isolated from the main part
of the household for health reasons. A reputable breeder will be honest
and open about health problems in the breed and the incidence with which
they occur in her lines. The Newfie is prone to a host of health problems.
Here’s a brief rundown on a few of the things you should know.
145
As might be predicted, given their large size, Newfies can suffer from
a number of joint and structural problems. It's important that young,
growing dogs be kept lean and not allowed to exercise too strenuously or
eat too much, as this will lead to injuries and problems that can be
crippling down the road. In fact, all Newfoundlands need to be kept lean,
as obesity increases the chances they'll develop structural problems and
makes them more painful when they do occur.
One such structural problem is the genetic hip deformity known as
hip dysplasia. The head of the thigh bone doesn't fit properly into the hip
socket; over time the joint cartilage wears away and the underlying bone
suffers damage. Severe arthritis results, often affecting very young dogs.
In some cases, expensive surgery is required, including total hip
replacement surgery. Untreated, the dog will suffer pain and poor quality
of life. Elbow dysplasia is another inherited joint problem, resulting from
abnormal formation of the elbow.
The possibility of a Newfie developing hip or elbow dysplasia can
not be ruled out entirely just because the parents were free of the condition,
although it reduces the chances. And while a puppy's bones are still
growing, it can sometimes be difficult to confirm a diagnosis, depending
on which tests are performed and how severe the condition is.
Each Newfoundland owner should have his dog's hips and elbows x-
rayed at two years of age, regardless of whether or not he shows symptoms
of lameness or stiffness. For dogs that show lameness before that age (i.e
during puppyhood), diagnostic testing should be pursued promptly.
Newfoundlands are at risk for heart disease, including dilated
cardiomyopathy and subaortic stenosis (SAS). There is currently no
146
genetic test for SAS, which has a complex inheritance, making it difficult
to develop a test. Breeders should not breed Newfoundlands with any
signs of SAS and should screen puppies with a board-certified veterinary
cardiologist. The Orthopedic Foundation for Animals keeps a cardiac
registry for the Newfoundland breed.
Cystinuria is a genetic kidney defect that leads to the formation of
bladder stones that are very difficult to manage with diet or medication
and often requires surgery both to remove the stones from the bladder and
to repair urinary blockages. There may be no advance signs that the dog
is forming cystine stones, which can create a life-threatening emergency
if they cause an obstruction. Fortunately, there is a genetic test for
cystinuria. Given the availability of the genetic test, there is no need for a
breeder ever to produce a dog with the disorder. Many breeders register
the test findings with the OFA.
Not all of these conditions are detectable in a growing puppy, and it
can be hard to predict whether an animal will be free of these maladies,
which is why you must find a reputable breeder who is committed to
breeding the healthiest animals possible. They should be able to produce
independent certification that the parents of the dog (and grandparents,
etc.) have been screened for these defects and deemed healthy for
breeding. That’s where health registries come in.
The Newfoundland Club of America participates in the Canine
Health Information Center (CHIC), a health database. Before individual
Newfies can be issued a CHIC number, the breeder must submit OFA hip,
elbow and heart evaluations and a DNA test for cystinuria from a qualified
laboratory. For hips, Ontario Veterinary College and PennHIP evaluations
are also acceptable.
147
Breeders must agree to have all test results, positive or negative,
published in the CHIC database. A dog need not receive good or even
passing scores on the evaluations to obtain a CHIC number, so CHIC
registration alone is not proof of soundness or absence of disease, but all
test results are posted on the CHIC website and can be accessed by anyone
who wants to check the health of a puppy’s parents. If the breeder tells
you she doesn't need to do those tests because she's never had problems in
her lines and her dogs have been "vet checked," then you should go find a
breeder who is more rigorous about genetic testing.
A good breeder will be able to discuss the prevalence of all health
problems in her dogs' lines, those with and without genetic screening tests,
and help puppy buyers make an informed decision about health risks to
their dog.
Careful breeders screen their breeding dogs for genetic disease and
breed only the healthiest and best-looking specimens, but sometimes
Mother Nature has other ideas and a puppy develops one of these diseases
despite good breeding practices. Advances in veterinary medicine mean
that in most cases the dogs can still live a good life. If you’re getting a
puppy, ask the breeder about the ages of the dogs in her lines and what
they died of.
Not every Newfie visit to the vet is for a genetic problem. Newfies
are known to experience ruptured cruciate ligaments. They are also among
the deep-chested breeds predisposed to bloat, a condition in which the
stomach distends with gas and can twist on itself (called gastric torsion),
cutting off blood flow. Bloat and torsion strikes very suddenly, and a dog
who was fine one minute can be dead a few hours later. Watch for
symptoms like restlessness and pacing, drooling, pale gums, lip licking,
148
trying unsuccessfully to vomit, and signs of pain. Bloat requires
immediate veterinary intervention, and surgery is necessary in many
cases. Unfortunately, dogs that have bloated can bloat again, so most
veterinarians offer a procedure known as gastropexy or "stomach tacking,"
which anchors the stomach to the body wall to help keep it from twisting
in the future. This procedure can also be done as a preventive measure.
Remember that after you’ve taken a new puppy into your home, you
have the power to protect him from one of the most common health
problems: obesity. Keeping a Newfie at an appropriate weight is one of
the easiest ways to extend his life. Make the most of your preventive
abilities to help ensure a healthier dog for life.
149
CONCLUSION
The Newfoundland dog is a large working dog. They can be either
black, brown, or white-and-black (called Landseer). However, in Canada,
the country of their origin, the only correct colours are either black or
Landseer. They were originally bred and used as a working dog for
fishermen in the Dominion of Newfoundland (which is now part of
Canada). They are known for their giant size, intelligence, tremendous
strength, calm dispositions, and loyalty. Newfoundland dogs excel at
water rescue/lifesaving because of their muscular build, thick double coat,
webbed feet, and innate swimming abilities.
The Newfoundland dog is known for its calm and docile nature and
its strength. They are highly loyal and make ideal working dogs. It is for
this reason that this breed is known as "the gentle giant". International
kennel clubs generally describe the breed as having a sweet temper. It
typically has a deep bark, and is easy to train if started young. They are
wonderfully good with children, but small children can get accidentally
leaned on and knocked down. Newfoundlands are ideal companions in the
world of therapy and are often referred to as the nanny dog. The breed was
memorialized in "Nana", the beloved guardian dog in J.M. Barrie's Peter
Pan. The Newfoundland in general is good with other animals, but its size
can cause problems if it is not trained.
BORN TO BE WILD for dogs to achieve the long life and health
they deserve, they should eat the food that nature intended them to eat; a
diet based on the Principles of Evolutionary Nutrition, just as their wild
ancestors did. This type of diet is known as a BARF diet.
150
151
Sezione RUSSO
152
153
ВВЕДЕНИЕ
Ньюфаундленд, добрый великан.
Принято считать, что собака самый близкий друг человека. Это
правда, но все же от породы к породе одни собаки чуть более
человечны, а другие чуть менее. Например, та же ши-тцу будет
преспокойно наблюдать за тонущим человеком, и даже глазом не
моргнет. Полная противоположность – ньюфаундленд, собака
огромных размеров и огромной, открытой души, которая только
заподозрив неладное, тут же бросится спасать человека даже ценой
своей жизни.
Многие знают, что Ньюфаундленд также и название Канадской
провинции, острова, известного своими холодными ветрами и
суровым климатом. Все верно, эта удивительная порода собак была
привезена именно оттуда (хотя это документально и не
подтверждено).
Все дело в том, что ньюфаундленд просто обожает воду, и
никогда не упустит возможность искупаться, имейте это в виду. Еще
в племенных книгах аборигенов острова писалось, что собака
отлично ныряет на глубину, и помогала рыбакам снимать сети,
вытаскивая их на берег. Именно по этой отличительной черте и
требуются перепонки на лапах на уровне стандарта.
Их отличает выражение своей любви и преданности – собака
не будет назойливо прыгать на хозяина, лаять и пытаться привлечь к
себе внимание, она просто спокойно подойдет к вам и посмотрит в
глаза умным взглядом. Мол – «привет, хозяин. Как дела?».
154
Раз уж упомянули про интеллект, то стоит полностью раскрыть
этот момент. Тут надо уловить тонкую грань – собака очень умная,
но не в способности быстро обучаться и дрессироваться, а в прямом
смысле слова – умная.
На приказной тон собака попросту откажется выполнять
команду, но это не самое страшное. А самое плохое то, что зверь
станет попросту равнодушен к вам, он перестанет видеть хозяина. Да
и вообще они отлично различают искусственную опасность, и
реальную угрозу. Поэтому их дрессировать практически нет смысла,
если только относиться к этому, как к игре.
155
1. НЬЮФАУНДЛЕНД
Он обладал красотой без тщеславия,
силой без высокомерия,
мужеством без наглости
и всеми достоинствами человека
без его пороков.
Джордж Гордон Байрон
Слова, которые великий английский поэт посвятил любимой
собаке - ньюфаундленду по имени Ботсвейн - лучшая характеристика
каждого пса, принадлежащего к этой древней породе. Первые собаки
- помощники рыбаков и спутники мореходов, обладавшие страстью
к воде - попали в Западную Европу с острова Ньюфаундленд в
первой половине XIX века. Эта порода зародилась около трехсот лет
тому назад на суровом северном острове, граничащем с
полуостровом Лабрадор у восточных берегов Канады, и к тому
времени, когда с нею впервые познакомились европейцы, была уже
вполне сформировавшейся: крупные черные и черно-белые собаки
отличались умом и сообразительностью, но главное - они были
неутомимыми пловцами и, не раздумывая, бросались в воду на
помощь утопающим. Очень скоро ньюфаундлендские собаки или
ньюфаундленды, как их начали называть в Англии и на Европейском
континенте, завоевали всеобщую любовь и признание. Благодаря
своей врожденной интеллигентности, помощник рыбака и матроса,
корабельный пес уверенно шагнул с палубы рыбацкой лодки на
мягкие ковры императорских дворцов и зеленые газоны родовых
156
поместий. Врожденное чувство собственного достоинства, сила в
сочетании с добротой и благородство облика сделали его желанным
другом в самых аристократических кругах. Джордж Гордон Байрон
- английский лорд и гениальный поэт - запечатлел в стихах память о
любимом Ботсвейне. Наполеон Бонапарт во время бегства с острова
Эльба чуть не утонул в бурном море во время шторма, но был спасен
ньюфаундлендской собакой.
О ньюфаундлендах и их замечательных способностях ходило
множество легенд. Вот несколько историй, почерпнутых из
кинологических трудов XIX в.
"Во время рыбной ловли, которая может длиться в открытом
море 120-160 дней, собаки должны много работать. Когда надо
заводить или вытаскивать большие сети в несколько сотен метров
длиной, рыбаки посылают собак в воду. Собаки хватают сеть за
поплавки и вытаскивают на берег. Если какие-то рыбы выпрыгивают
из сети, собаки ныряют вслед за ними. Упавшее в воду весло,
инструмент или рыболовную снасть собаки тотчас же без приказания
достают из воды".
"Собаки сами идут в воду, они ныряют на глубину от 3 до 4
метров почти отвесно и достают со дна различные предметы. Они
способны проплывать большие участки под водой, почти как выдры.
При этом время от времени они высовывают головы из воды, чтобы
глотнуть воздуха".
"На Ньюфаундленде собаки жили почти исключительно на
берегу, иногда на судах. Нередко можно было встретить некоторых
из них плавающими в открытом море. Находясь на судне, они чуяли
157
землю, которая еще не была видна, на расстоянии 10 миль (16
километров) и возвещали об этом громким лаем. Точно так же на
берегу они давали людям знать о приближавшихся кораблях".
2. ПОГОВОРИМ О НАСТОЯЩЕМ НЬЮФНОМ ХАРАКТЕРЕ
Цитата:
Ньюфаундленд способен проявлять тонкие чувства в
отношениях с людьми и животными. Он не эгоистичен, он постоянно
считается с другими, тактично соизмеряет свои действия с их
действиями, не терпит принуждения и не отвечает грубостью на
грубость. Легкомыслие, непоследовательность или подлость чужды
ему. Он задумчив и глубокомыслен. Он важен, но не тщеславен,
великодушен и добросердечен, готов прийти на помощь слабому и
всегда готов жертвовать своими желаниями ради других, он
бескорыстен и не ревнив. Обладая таким спокойным, благородным
характером, он намного превосходит в этом отношении большинство
других пород.
Альберт Хайм, основатель Ньюфаундленд-Клуба Континента.
Из монографии "Ньюфаундлендская собака", 1893 г.
Одна из важнейших особенностей, привлекающая к себе
большую часть любителей породы, - это именно характер
ньюфаундленда. Во всех проявлениях своей собачьей "души"
ньюфаундленды настолько самобытны, что речь здесь идет,
несомненно, о породном признаке, а не о случайном наборе
единичных фактов.
158
Попробуем найти разгадку удивительного характера
ньюфаундленда в истории породы.
Все породы собак были выведены с какой-то определенной
целью. Уже в глубокой древности происходил вполне сознательный
отбор тех животных, которые в большей мере отвечали
потребностям человека. При этом зачастую учитывались не столько
внешние данные (экстерьер) собак, сколько особенности их психики,
темперамента и характера. В результате все древние породы, к
которым принадлежит и ньюфаундленд, генетически закрепили
специфические для них особенности характера. Разумеется, из всех
правил бывают исключения, но, если множество поколений предков
обладали вполне определенным характером, то велика вероятность,
что тот же тип характера будет присущ и большинству их потомков.
Специфическое предназначение, иногда более или менее
универсальное, зачастую довольно узкое, отразилось на характере
большинства пород собак (к сожалению, об этом не всегда
задумываются, руководствуясь в выборе породы лишь внешностью
собаки и напрочь забывая о ее характере). Породные особенности
характера ньюфаундлендов также неразрывно связаны с их
исконным предназначением. Предки современных ньюфов никогда
не были охотничьими собаками, поэтому инстинкты выслеживания
жертвы, ее преследования и умерщвления в них абсолютно не
развиты. Мелких животных и птиц ньюфаундленды склонны считать
не добычей, а объектами своей защиты. Разумеется, охотничий
инстинкт, все-таки дремлющий в каждом представителе семейства
собачьих, может проснуться и заставит молодого ньюфа устремиться
в погоню за удирающей кошкой, но беглянке при этом ничто не
159
грозит - в крайнем случае на финише она будет обнюхана и дружески
облизана.
3. ИСТОРИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ПОРОДЫ
В происхождении собак породы ньюфаундленд много белых
пятен и вопрос об их возникновении остается открытым, так как
точно не известно, были ли они потомками аборигенных собак или
же вывезены на остров Ньюфаундленд из самой Европы. Сегодня
существует много различных предположений о происхождении
данной породы. Некоторые считают, что предками
ньюфаундлендских собак являлись большие черные медвежьи
собаки норвежского викинга Лайфа Эриксона, плававшего в Новый
Свет. Другие выдвигают даже такую гипотезу: ньюфаундленды - это
потомки тибетского мастифа, которые каким-то образом пересекли
азиатский континент и попали в Северную Америку.
Ньюфаундленд - канадская морская провинция. Климат там -
северный, морской, с резкими порывистыми арктическими ветрами.
Лето здесь довольно прохладное, а зимы очень холодные. О
ландшафте можно сказать следующее: холмы и горы, озера и реки с
холодной водой, скалистая береговая линия.
Впервые эта земля была названа Винландом викингом Эриком
Рыжим, совершившем более тысячи лет назад из Исландии свой
морской «поход». Вскоре остров был назван французскими
путешественниками Аркадией. Позже, с приходом сюда англичан,
остров стал называться «Вновь найденной землей», что звучит на
160
английском как Ньюфаундленд (Newfoundland). Но чем же
притягивал этот остров людей? Ответ прост - крупные рыбные места
(зоны нереста трески). За право обладать островом «сражались» и
французы, и испанцы, и португальцы. Победу одержали англичане.
До прихода на остров европейцев, здесь уже проживали
индейцы, у которых были свои собаки - единственные спутники и
помощники, без которых трудно выжить в суровых условиях севера.
До сих пор остается открытым вопрос: как могло случиться, что
остров Ньюфаундленд стал родиной собак, абсолютно не похожих
на аборигенных лаек?
Некоторые считают, что на острове вообще не было собак,
другие предполагают, что местные собаки скрещивались с
европейскими, что и привело к возникновению новой породы -
ньюфаундленд. Большинство считает, что в становлении породы
участвовали большие догообразные собаки - молоссы, поэтому
ближайшим родственником ньюфаундлендов считается мастиф,
который попал из Англии. Другая гипотеза гласит, что
ньюфаундленды произошли от помесей французских мясницких
собак и черных шотландских овчарок, прибывших на остров вместе
с европейцами в 1500 году. Есть версии, что предками
ньюфаундлендов были норвежские собаки (так называемая
«медвежья собака» викингов, завезенная после 1100 года), а также
лабрадоры, ирландские и португальские водяные собаки. К ним еще
причисляют большого пуделя, испанского алано и неаполитанского
мастино. Но единого мнения пока нет.
Новая порода собак - ньюфаундленд - известна документально с
XVIII века. О ней писалось, что это сильная собака, любящая воду,
161
способная глубоко нырять и доставать упавшие в воду предметы. Эта
крупная собака помогает рыбакам вытягивать сети, она может долго
плыть за лодкой. Слухи о рабочих качествах и добродушном
характере быстро распространились в Старом Свете, и собак начали
вывозить с острова.
Детальные описания породы содержатся уже в книгах по
собаководству середины XIX века. Описания тех лет рассказывают
нам, что это были довольно крупные собаки, имевшие средней
длины шерсть, пушистый хвост; широкогрудые с массивными
головами, тяжелыми и крепкими лапами. Окрас преобладал чисто
белый с черными пятнами на корпусе и голове. Такого
ньюфаундленда запечатлел на своем холсте английский художник
Эдвин Лэндсир (1803 - 1873). О благородстве и изящности этой
собаки писали многие поэты и писатели. В своей книге
«Ньюфаундленд» Потехина Н.Ю. приводит цитату из старинного
описания ньюфаундленда: «Как благороден его облик и
одновременно спокоен его нрав! Вероятно, никакое другое животное
не способно проявить больше настоящего мужества, чем эта собака...
Многие люди были спасены ею от гибели в пучине; она бросалась в
море с борта тонущего судна и выносила на берег канат, спасая
своими действиями всю команду. Ее лапы, особенно хорошо
приспособленные к плаванию, снабжены перепонками, почти
такими же, как у утки. Она в любой момент готова броситься в воду,
чтобы прийти на помощь тонущему человеку».
Впервые выведением породы занялись англичане. Вскоре
импорт пятнистых собак с острова Ньюфаундленд сократился, а на
смену им пришли черные. Черные собаки благодаря искусству
162
английских заводчиков стали предками современных
ньюфаундлендов.
Некоторые родословные отслеживаются до 1850 года. В это
время появилась мода на крупных собак. В 1886 году впервые
основывается Английский ньюфаундленд-клуб. В этом же году был
разработан первый стандарт, сходный во много с современным.
Многие считают эту дату официальным годом рождения
ньюфаундленда как породы. Из Англии ньюфаундленды постепенно
расселились по странам Западной Европы, а к 20-м годам ХХ века
они стали родоначальниками всей американской популяции.
В первые десятилетия ХХ века доминирует швейцарское
разведение. Основателем Ньюфаундленд-клуба континента в 1893
году являлся швейцарский заводчик, кинолог - профессор Альберт
Хайм. Со Швейцарией связана история появления коричневых
ньюфаундлендов, родоначальниками которых были черные собаки
нидерландского происхождения. Современные коричневые
ньюфаундленды - это собаки большого роста с крепким костяком,
массивные, широкогрудые, с густой прямой шерстью, имеющем
коричнево-бронзовый цвет. Коричневые и черные ньюфаундленды
разводятся заводчиками во многих странах Европы, а на выставках
проходят экспертизу в общих рингах, так как генетически
неотделимы друг от друга.
Первые ньюфаундленды появляются в России в начале XX века,
но «массового» распространения они не получили. Со временем, в
Советском Союзе была предпринята попытка вывести свою породу
собак с гораздо лучшими рабочими качествами. Они должны были
спасать людей, уметь разыскивать и охранять. Такой породой стал
163
московский «водолаз», разводившейся в армейском питомнике
«Красная звезда», но она не получила широкого распространения, а
с распадом Советского Союза многие заводчики начали разводить
именно ньюфаундленда. Сегодня порода ньюфаундленд продолжает
развиваться и совершенствоваться. Она известна и любима во всем
мире. Ньюфаундленды доказали свое умение и славятся как водяная
собака - собака спасатель, доказывая и подтверждая не только на
соревнованиях по службе спасению на водах, но и на деле.
3.1. Легенда о ньюфаундленде
Там, в стране, где океанские волны в кипящей пене разбиваются
о рифы, родилась эта легенда.
Рассказывают, что однажды Бог решил осмотреть все свои
творенья, и тогда на острове Ньюфаундленд, избиваемом штормом,
увидел он маленький народ рыболовов, чьи люди - суровые,
привычные к непогоде - мужественно сражались с природными
трудностями, когда зимние морозы и беспощадный прибой брали
свою дань или море требовало человеческих жертв.
Несмотря ни на что, эти люди Ньюфаундленда упрямо
цеплялись за жизнь, так велико было их мужество.
Бог глядел на них с бесконечным состраданием и думал, как
облегчить их существование. Он искал среди всех созданных им
тварей, но не находил никого, кто бы мог помочь этим людям. Тогда
Он решил сотворить новое существо.
164
Он взял тело медведя, чей костяк хорошо подходил бы для
тяжелой работы и чья густая шерсть могла бы противостоять
пронизывающему холоду острова Ньюфаундленд. Затем Он решил
смягчить этот силуэт гибкими, подвижными линиями морского льва
с его превосходными способностями к плаванию и быстрому
скольжению по волнам. Ну, а когда Он бросил взгляд на море, то
увидел играющих дельфинов, весело плывущих за кораблем. Их
ласковые, добрые глаза отражали открытый нрав. Более того - они
так любили людей, что часто спасали их в море. Да, они тоже должны
стать частью нового создания. Потом Он лепил, придавал форму, и
вдруг из рук Творца появился великолепный зверь с блестящей
черной шерстью, могучий и нежный одновременно. Это новое
животное должно было обладать верностью и преданностью, быть
испытанным и честным другом, чтобы жить рядом с человеком и
быть готовым пожертвовать жизнью за своего хозяина. И в то
мгновение, когда Бог вложил в его грудь сердце собаки, - это
свершилось!
С того дня люди моря имели рядом с собой мужественного
товарища, всегда полного сил, всегда верного - ньюфаундленда!
4. СИСТЕМА ПИТАНИЯ BARF
Oдин из вариантов кормления натуральными продуктами по
материалам— это система питания собак, основанная на сырых
натуральных продуктах, которая становится все более и более
популярной в мире, хотя довольно трудно сказать, что она
принципиально отличается чем-то от того, как собак кормили,
165
например, еще 50–60-лет назад. Вы заметили, что большинство
собаковладельцев сейчас кормят своих собак коммерческим
кормом? Даже наглядный пример, у всех в подъездах есть эдакие
бабушки, которые кормят кошек и собак, и знаете что особенно
интересно? Раньше они все покупали ливерку, кровянку, а сейчас?
«Вискас», «Китекет», и кормят и собак и кошек…
Вы ловили себя на мысли, что когда несетесь домой с добычей
для своей собаки, в голове крутится, ну ей же понравится
обязательно, это же ее любимое и т.д. А когда Вы готовите ужин
собаке, а Вам звонит подруга/друг, да кто угодно, и когда он/она
слышит, чем Вы сейчас занимаетесь, Вас не называют
сумасшедшей? Меня называли раньше, сейчас уже привыкли, и
когда слышат, что ужин собаке готовлю, просто хихикают. А
реклама? Вы видели с какой скоростью из магазина выметается
«Педегри»?
Так как они его рекламируют, я бы его сама ела, так уж
вкусненько рекламу делают. Так теперь по делу, австралийский
ветеринар, провел исследования и установил, что собаки
питающиеся кормами, живут меньше собратьев, питающихся
натуральным питанием. Потом он выпустил в свет книгу: «Дай своей
собаке кость» («Give Your Dog A Bone»). Он основывался на том, что
собака, прежде всего плотоядное животное с острыми зубами для
разрывания и жевания, плюс у нее короткий пищеварительный тракт,
в котором содержаться ферменты для идеального переваривания
сырого животного белка, Ян Биллингхерст предложил в качестве
корма сырые мясные косточки, например куриные и индюшачьи
крылья, шеи, говяжьи хвостики. То есть все то, что в наше время
166
считается смертельно опасным для любой собаки. Вы же сами
иногда даете своей собаке то, то нельзя, и с каким она удовольствием
иногда грызет это самое крылышко, причмокивая, я по своей знаю,
аж глаза защуривает. Почему не боюсь давать? Даю без страха по
одной причине, сырые куринные косточки мягкие и гибкие, при
разгрызании их, собака не поранится, а если Вы предложите собаке
отварные либо прожаренные крылья, мало того, что пользы ноль, так
при раскусывании, кость становится острой и может поранить
пищевод и горло. Ну если Вам очень захочется угостить собачку чем-
нибудь вкусненьким, дайте сырым. Итак, одна часть диеты BARF —
это шейки, спинки, сырые крылышки курицы, а также крылья и
шейки индюшки, разнообразные птичьи субпродукты, а также
говяжья грудинка, ребрышки, хвосты, рыба…
Другой частью, являются сырые овощи, из них собака получает
все необходимые макроэлементы, измельченные до пюреобразного
состояния — морковь, сельдерей, зеленые салаты, капуста, свекла.
Измельчать (т.е. разрушать клеточную структуру овощей) требуется
потому, что собаки не способны переварить целлюлозу и выделить
из нее полезные вещества — как раз из-за отсутствия специальных
ферментов и длины пищевого тракта. Коровы имеют достаточно
длинный пищеварительный тракт, в пищеварительном тракте
травоядных есть специальные отделы, которые готовят пищу к
перевариванию. Т.е. когда волки убивали добычу, съедая желудок
убитого травоядного, они получали готовую к перевариванию пищу.
Можете в принципе давать овощи и тушеными, но не забывайте, что
чем больше варим, тем меньше полезных свойств.
167
Кроме этого, собака должна получать кисломолочные
продукты, биойогурт (без наполнителя), творог, домашний сыр,
сырые или отварные яйца, куриные либо перепелиные (лучше
желток), а также немного сваренного риса, овсянки или даже
спагетти или вермишели, конечно хорошего качества.
При этом вышеперечисленные продукты совсем необязательно
давать собаке каждый день и все сразу. Вполне достаточно, если
собака будет получать эти продукты по очереди в течение какого-то
времени. Баланс потерян не будет. Кроме того, собаке рекомендуется
давать льняное или оливковое масло холодного отжима, жир из
печени трески и просто рыбий жир, морскую капусту, витамины. В,
С и Е. Конечно, теоретически собака должна получать все эти
витамины и микроэлементы из корма, однако многие современные
продукты выращиваются в искусственно созданных условиях и с
применением удобрений и добавок — соответственно, они
содержать меньше полезных веществ.
Результаты перевода собак на питание по системе BARF
ошеломляющие — улучшается качество шерсти и состояние зубов,
которые теперь не надо чистить, собака становится более энергичной
и выносливой. Конечно, это не значит, что перевод на натуральную
пищу пройдет гладко и без проблем. Однако, почти всем собакам
нравится натуральная пища и они довольно брезгливо относятся к
еще недавно любимому сухому корму…
Но мой ветеринар не считает БАРФ хорошей диетой Значит
вашему ветеринару нужны курсы повышения квалификации!
Помните, что ветеринарам очень мало рассказывают о питании собак
в университетах. Во многих университетах производители сухих
168
кормов устраивают семинары по питанию собак. И многие
ветеринары черпают знания оттуда. Множество ветеринаров
получают деньги за рекламу. Если ваш ветеринар не хочет повышать
квалификацию, и не хочет обсуждать с вами что-либо, это очень
печально- поищите другого ветеринара.
Дальнейшее расширение меню: О нем можно говорить только
после того, как вы увидите, что ваша собака адаптировалась к
шейкам и крылышкам. Витамины С, Е и группы В можно начинать
давать одновременно и не дожидаясь окончания "тестовой" недели.
А вот с остальным торопиться не стоит. Итак, после недели
крылышек и шеек, начинайте вводить молотые овощи. Яблоко,
морковь, капуста, петрушка - эти продукты не должны вызвать
негативной реакции, и если у вашей собаки есть положительный
опыт в поедании этих овощей, то их можно добавить сразу,
перемолов в один микс. Если же нет, добавляйте их по одному в 1-2
дня. Туда же, в овощное пюре, добавьте фарш из мясных косточек
(те же шейки и крылья), чайную ложку натурального яблочного
уксуса и чайную ложку какого-либо растительного масла - льняного,
оливкового, горчичного - главное условие - это должно быть
нерафинированное масло первого, холодного отжима, вместо
растительного масла подойдет рыбий жир, если собака не против
этого продукта. Этот мясоовощной микс дается один раз в день.
Утром или вечером - значения не имеет, как вам будет удобнее. Для
полного удобства и экономии времени можно молоть овощи и мясо
впрок, делить на порции, упаковывать в мешочки или иную тару, и в
таком виде отправлять в морозилку, доставая и размораживая
каждую порцию по мере необходимости (но заблаговременно, т.к.
169
размораживание мяса в микроволновке крайне нежелательно).
Таким образом, можно делать порции на неделю вперед, облегчив
себе ежедневную работу по кормлению своего питомца. Масло и
другие добавки кладутся в еду уже после разморозки, естественно.
Помимо овощей во вторую неделю в кормление собаки (если все
идет гладко) можно ввести куриную печень и сердце. Их можно
мелко резать и добавлять во все тот же мясоовощной микс. Помните,
что субпродукты в рационе собаки не должны занимать
доминирующее положение: 15% от общего объема пищи. Давать
субпродукты каждый день тоже не обязательно, в таком случае
разовая дозировка может быть выше - 20-25% от суточной нормы
питания. Здесь мы эксплуатируем идею о пищевом балансе во
времени - питание собаки будет сбалансированным, если она в
принципе будет получать разнообразные, адекватные для ее природы
продукты. При этом не обязательно, чтобы она кушала весь набор
каждый день. Важно, чтобы она это кушала время от времени. В
дальнейшем вы будете добавлять разнообразные продукты в питание
собаки по принципу - один продукт в 1-2 дня - не важно, овощ это
или новый вид сырых мясных косточек. Смотрите за состоянием
вашего питомца и регулируйте процесс добавления продуктов в
соответствии с ее предпочтениями и особенностями организма. Если
после очередного добавления у собаки проявятся признаки аллергии
- уберите этот продукт, и подержите своего питомца 2-3 дня на
шейках и крылышках (как в самом начале, плюс - все витамины,
которые он употребляет теперь). Что касается витаминов, добавок -
в виду современной экологии рекомендованными для всех собак
считаются только витамины-антиоксиданты С и Е и комплекс
витаминов группы В. Все остальное - по желанию и в зависимости от
170
состояния здоровья собаки на момент перевода на BARF. При
кожных проблемах, проблемах артритов рекомендовано
дополнительно давать "Омега 3" (полиненасыщенные незаменимые
жирные кислоты). Для укрепление иммунитета - добавляйте рыбий
жир и чесночные таблетки (если собака спокойно ест чеснок -
вообще красота, просто давайте ей зубчик в день). Все остальные
важные сведения о кормлении по системе BARF вы можете
почерпнуть, прочитав статьи о кормлении щенков и взрослых собак.
4.1. Детоксикация при переводе на натуральное питание
Детоксикация - это освобождение от вредных отравляющих
веществ (токсинов, шлаков и т.п.) или от их последствий. Токсин -
это любое вещество, которое способно ухудшить здоровье или даже
привести к гибели организма. Пестициды, химикаты, лекарства,
переработанная, лишенная "жизни" балластная пища, вакцины - все
это вносит свою лепту в интоксикацию организма. Организму же
нужно иметь возможность (и способность) очищаться от этих
токсинов. Симптомы детоксикации известны каждому из нас: рвота,
диарея, неприятный запах изо рта, зудящая кожа, истечения из глаз
и ушей. В запущенной форме интоксикации крайними проявлениями
попытки организма снять интоксикацию являются новообразования
такие как киста, доброкачественные опухоли… Детоксикация
происходит тогда, когда организм уже не в состоянии
сопротивляться токсинам, либо, когда его иммунитет оказывается
достаточно сильным, дабы вывести все токсические вещества без
ущерба для здоровья. После перевода собаки на сырую, натуральную
171
пищу, ее тело начинает самоочищаться от токсинов. Причина в том,
что теперь организм получает адекватные питательные вещества,
которые способствуют построению здоровой иммунной системы, и
организму уже не нужно "мириться" с токсинами - он становится
достаточно сильным, чтобы пройти процесс детоксикации. У одних
собак этот процесс оказывается очень явным и стремительным, у
других - едва заметным и отсроченным во времени. Детоксикация
может начаться с первого дня перевода на натуральное кормление, а
может проявиться спустя несколько дней, недель или даже месяцев -
все зависит от индивидуальных особенностей организма собаки, от
того момента, когда он станет достаточно крепким, дабы перенести
детоксикацию.
5. НЬЮФАУНДЛЕНД – НЕЗАМЕНИМЫЙ СПАСАТЕЛЬ НА
ВОДЕ
Одним из наиболее важных качеств данной породы собак
является ее инстинктивно развитая способность оказывать помощь
попавшим в беду. Ньюфаундленд спасатель на воде, oсобенно
достойно себя проявили собаки спасатели во время спасения людей,
попавших в чрезвычайную ситуацию на воде.
Существуют тысячи подтверждений того, какими отменными
качествами спасателя обладает порода собак Водолаз, способная
вытащить тонущего человека даже из бушующего моря. Наиболее
известным и ярким случаем, когда ньюфаундленд оказал помощь
тонущему человеку, стало спасение Наполеона Бонапарта в 1815
году. Французский император решил сбежать из заточения на
172
острове Эльба, за что чуть не поплатился жизнью. ньюфаундленд
собака спасатель на водеНа выручку пришел ньюфаундленд рыбака,
лодка которого находилась поблизости от произошедшего
инцидента.
Стремление ньюфаундленда оказать помощь в экстренных
ситуациях – результат многолетнего проживания собаки рядом с
человеком, жизнь которого напрямую зависит от холодных водных
просторов северной части Атлантического океана, и связана со
многими суровыми испытаниями.
Выносливость ньюфаундлендов, уравновешенный характер,
природное стремление оказать помощь в беде, способность
принимать самостоятельные решения в чрезвычайных ситуациях, а
также безмерная любовь к воде, стали основой для того, что собаки
данной породы признаны лучшими собаками – спасателями не
только на воде, но и на суше. Посмотрите статью: Собака Немецкая
овчарка — содержание породы с высоким интеллектом.
173
ВЫВОД
Ньюфаундленды обладают особенным характером для собаки.
Они терпеливые, любящие, послушные и спокойные, они очень
тоскуют по членами семьи или домашним животным, которые
исчезают из их жизни.
Они быстро адаптируются ко всем видам домашних животных
включая собак мелких пород и кошек.
Ньюфаундленды очень хотят угодить хозяину и потому легки в
обучении. Они чрезвычайно чувствительны к критике, резкому тону
голоса, поэтому дрессировать этих собак нужно ласково.
Эти семейные собаки даже очень маленьких детей выносят с
любовью и спокойствием.
Они обожают плавать и воспользуются каждой возможностью
искупаться. Они спокойно относятся к автомобиля и любят на нем
путешествовать.
Ньюфаундленды очень спокойны и склонны к пассивному
образу жизни. Они не стремятся к движению, хотя с удовольствием
гуляют с хозяином.
Предоставленные сами себе они ищут прохладное местечко,
чтобы полежать.
Главное правило при общении с ньюфаундлендом – понимание,
ласка, терпение, любовь. Только когда к нему относятся со всем
уважением и почтением как к личности, он на тренировке покажет
все, на что способен.
174
175
176
177
RINGRAZIAMENTI
Dopo lunghi e intensi mesi, finalmente il giorno è arrivato: scrivere
queste frasi di ringraziamento è il tocco finale della mia tesi. È stato un
periodo di profondo apprendimento, non solo a livello universitario, ma
anche personale. Scrivere questa tesi ha avuto un forte impatto sulla mia
personalità. Vorrei spendere due parole di ringraziamento nei confronti di
tutte le persone che mi hanno sostenuto e aiutato durante questo periodo.
Un ringraziamento particolare va al mio relatore, non che direttrice
dell’Univerità SSML Gregrio VII Prof.ssa Adriana Bisirri e ai corelatori i
professori Prof. Paul Farrell, Prof.ssa Claudia Piemonte e Prof.ssa Natalia
Sinitsa per i loro preziosi consigli. Mi avete fornito tutti gli strumenti di
cui avevo bisogno per intraprendere la strada giusta e portare a
compimento la mia carriera e tesi.
Grazie a Tiziana e Maurizio e alla loro figlia Micol dell’Allevamento
Storry Town per avermi permesso essere la “mamma” delle mie due
piccole orsacchiotte, Shanti e Nita (piccole per dire, perché 60kg a cane io
lo chiamerei meglio “abbondanza”), e poter conosce il significa vero delle
parole “amore incondizionale” solo chi ha un cane e ama gli animali può
capire quanto siano importanti nella nostra vita. Grazie sempre a loro per
essere sempre a disposizione le mille volte che gli avrò chiamati per
chiedere consigli e informazione e avermi permesso di usare le loro
magnifiche foto per inserirle nel mio blog e aiutarmi a divulgarlo fra gli
appassionati di Terranova e cani in generale.
Grazie al mio compagno Carlo Tammaro, la mia fonte d’ispirazione
e supporto quotidiano.
178
Vorrei infine ringraziare i miei genitori per i loro saggi consigli e la
loro capacità di ascoltarmi. Siete sempre stati al mio fianco.
Un sentito grazie a tutti!
179
BIBLIOGRAFIA
BRUNO E., Il cane di Terranova, Le grandi razze, Ugo Mursia Editore, s.l. 1995
JOANNA K., Newfoundlands. Complete Pet’s owner’s manuals, march 1, 1996
БЕНДЬЮР ДЖОАН К., Ньюфаундленд. Серия: Библиотека Американского
клуба собаководства, 1997
CATTANEO F., Il Terranova, Cani da premio, De Vecchi, Milano, 2004
ANGELA B., Newfoundland. A Comprehensive Guide to Owning and Caring
for Your Dog, april 1, 2004
CHRISTINE J., The Legend Of Rigel: Hero Dog of the Titanic, s.l., 2005
SOFIA G., Il signore delle acque, in “Quattro zampe”, n. 65, marzo 2013
RUS P, MARELLI E., BARF la dieta naturale per il tuo cane, in RAIMONDI V.
(a cura di), Basta crochette per un cane sano, vivace e longevo, Sperling &
Kupfer, s.l., 2016
180
181
SITOGRAFIA
BRUNO Emmy. “La leggenda del Terranova”. Angeli Neri. S.d. Web. 1 giugno
2017. http://www.angelineri.it/leggenda.html
ROSSI Valeria. “Il vero standard del Terranova”. Ti presento il cane, 2013.
Web. 1 giugno 2017. http://www.tipresentoilcane.com/2013/07/04/il-vero-
standard-terranova/
Redazione PetPassion. “Cani di razza: Terranova”. Pet Passion, 2014. Web. 1
giugno 2017. https://www.petpassion.tv/blog/carattere-e-caratteristiche-del-
terranova-20730
ROSSI Valeria. “Ti presento il cane di Terranova”. Ti presento il cane. Razze,
Vita col cane, 2011. Web. 1 giugno 2017.
http://www.tipresentoilcane.com/2011/05/11/ti-presento-il-cane-di-terranova/
FCI Standard N° 50. Terranova, 06.11.1996. Web. 1 giugno 2017.
http://www.enci.it/media/2322/050.pdf
Redazione Agraria, (a cura di) Vinattieri Federico. “Terranova”. Atlante delle
razze di cani. Agraria, s.d. Web. 1 giugno 2017.
http://www.agraria.org/cani/terranova.htm
S.n. “Cane Terranova, carattere e caratteristiche del cane di Terranova”. Cani.
Razze de cani. Blog Be Puppy, 2017. Web. 1 giugno 2017.
https://it.blog.bepuppy.com/cani/razze-di-cani/cane-terranova/
SEPPIA Giorgio. “Addestramento”. L’addestramento del cane di Terranova.
GLAP, 2011. Web. 1 giugno 2017.
http://www.glap.it/?category_name=addestramento
Marco. “L’età del cane”. Come calcolare l’età esatta del cane tenendo conto
del peso. Just Dog, 2015. Web. 2 giugno 2017. http://www.justdog.it/blog/6/l-
eta-del-cane.aspx
ALBE Marta. “Alimentazione casalinga per cani e gatti. I consigli dell'esperta”.
Green Me, 2015. Web. 2 giugno 2017. https://www.greenme.it/abitare/cani-
gatti-e-co/18766-cucina-casalinga-cani-gatti-consigli-esperti - accept
Redazione Dogalize. “Alimentazione casalinga per cani, i principi
fondamentali”. Alimentazione cane. Dogalize, s.d. Web. 2 giugno 2017.
http://www.dogalize.com/it/2017/02/alimentazione-casalinga-per-cani/
182
WILSKE S. Margarete. “Passare alla BARF”. Cane. Mondo BARF, s.d. Web. 2
giugno 2017. https://www.mondo-barf.it/mondo-barf/cane/passare-alla-
barf.html
SILVESTRI Valentina. “BARF in pratica”. Cucina Casalinga per Cani, 2015.
Web. 3 giugno 2017. http://cucinacasalingapercani.it/barf-pratica/
S. n. “Cos’è la dieta BARF per i cani”. Nutrire e prendersi cura di un animale.
Maxi Zoo, 2016. Web. 3 giugno 2017. https://www.maxizoo.it/blog/cose-la-
dieta-barf/
S. n. “Dietary Guidelines”. United States Department of Agriculture. Center
fot Nutrition Policy and Promotion. USDA, s.d. Web 3 giugno 2017.
https://www.cnpp.usda.gov/dietary-guidelines
RUSSO Roberto. “Boatswain, l’amato terranova di Lord Byron”. Pets Blog,
2014. Web. 3 giugno 2017. http://www.petsblog.it/post/86139/boatswain-
lamato-terranova-di-lord-byron
Admin. “Naturally Correcting your Dogs Anxious Behavior”. We care about
pets. Crvetcenter, 2017. Web. 4 giugno 2017. http://crvetcenter.com/naturally-
correcting-your-dogs-anxious-behavior/
Dr. ADDLEMAN Rachel. “The history of dog food”. Animal Fixer, s.d. Web. 4
giugno 2017. http://www.animalfixer.com/articles/historydogfood.html
S.n. “Newfoundland Dog Club of Canada”. Official CKC Breed Club. New
Foundland Dog Club, s.d. Web. 4 giuno 2017.
http://www.newfoundlanddogclub.ca/index.html
The Newfoundland Club. “Breed Standard”. Breed Information. The New
Founland Club, 2009. Web. 4 giugno 2017.
http://www.thenewfoundlandclub.co.uk/breedstandard.html
The Newfoundland Club. “A brief history of the breed”. Breed Information.
The New Founland Club, s.d. Web. 4 giugno 2017.
http://www.thenewfoundlandclub.co.uk/breedhistory.html
S.n. “История породы”. Национальный Клуб Породы
НЬЮФАУНДЛЕНД, s.d. Web. 5 giugno 2017.
http://newfs.info/ofbreed/history/
![Festa di San Ranieri nel prato dei Miracoli · primo piano il tema della comunione: «siate gioiosi […] fatevi coraggio a vicenda, abbiate gli stessi sentimenti […] il Dio dell’amore](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/5f6c4434f162e925be432e93/festa-di-san-ranieri-nel-prato-dei-miracoli-primo-piano-il-tema-della-comunione.jpg)
