AW KW05 de V3 IT Do FREIGABE - aldi- · PDF filePiante per interni ed esterni – da...

DA lunEDÌ 5.2.Per il fitness a casa vostra – da pagina 32

DA giovedÌ 1.2.Piante per interni ed esterni – da pagina 11

Panca multifunzione per bilanciere95587

199.-

al pezzo

Offerta valida da lunedì 5.2.

sono-della-generazione-aldi.chSemplicemente ALDI. | 1. – 7.2.2018

IN FORMA COME REMO KÄSER

SUPER DEAL FRUTTA E VERDURA – FINO A ESAURIMENTO SCORTE

Verdure snack• carotine baby, 200 g,

• cetriolini baby, 200 g, oppure

• peperoni dolci, 150 g59353

SUPER DEALDa giovedì 1.2.

a mercoledì 7.2.

1.79

2.45

per confezione

-26 %

Pomodorini cherry500 g61476

3.49

4.99

per confezione

-30 %

Asparagi verdi450 g82341

-.991.49

per confezione

-33%

FRUTTA E

VERDURA FRESCA

2

DA GIOVEDÌ 1.2. A MERCOLEDÌ 7.2.

Arance 2 kg44102

1.79

2.49

per confezione

-28 %

Uva senza semibianca/nera

500 g61026

1.99

2.99

per confezione

-33%Pompelmi1 kg34914

1.99

2.99

per confezione

-33%

3

SUPER DEAL - DAL NOSTRO ASSORTIMENTO

Crema vegetale500 mlCHF –.40/100 ml

36690

1.99

2.79

al pezzo

-28 %

Cotoletta/ Cordon bleu di maiale800/550 gCHF 9.36/13.62/kg

36839

1.19

1.79

per 100 g

-33%

COUNTRY'S BESTCarne di manzo da bollitoca. 800 gCHF 11.90/kg

34594

dal nostrospot televisivo

7.49

9.99

per confezione

-25 %

SUPER DEALda GiovedÌ 1.2.

a sabato 3.2. VINO E DELIZIE

4

DA GIOVEDÌ 1.2. A SABATO 3.2.

Tempranillo Bag-in-Box13 % vol.

3 lCHF 1.96/litro

39261

Vino bianco da tavola11,5 % vol.

1,5 lCHF 1.79/litro

14146Spagna/Castilla

Tempranillo

formaggi a pasta dura,

salumi, pasta, pizza,

verdure

Italia

pesce, pollame,

pizza, pasta

Filetto croccante MSC 400 gCHF –.50/100 g

13914

1.99

2.65

per confezione

-24 %

5.89

8.46

per confezione

-30 %

2.69

3.38

per confezione

-20 %

dal nostro

spot televisivo

5

Dado granulare bio140 gCHF –.71/100 g

43275

Aceto da tavola1 l22710

Specialità di maionese265 gCHF –.49/100 g

61328

Senape300 gCHF –.20/100 g

63974

-.49-.69

per bottiglia

-28 %

1.29

1.99

per tubetto

-35%

-.59-.85

per tubetto

-30 %

-.991.69

per vasetto

-41 %


SUPER DEALda GiovedÌ 1.2.

a Sabato 3.2. PER UNA DISPENSA

SEMPRE PIENA

6

Formaggio italiano DOP250/250/200/200 gCHF 1.20/1.50/100 g

60396

Miscela per pane/ impasto per pizza1 kg61278

Pane con uvetta e noci cotto in forno a pietra 370 gCHF –.54/100 g

47793

Topolini al latte210 gCHF –.88/100 g

(la confezione può differire da quella raffigurata)

12813

1.99

2.99

al pezzo

-33%

1.49

1.99

per confezione

-25 %

2.99

3.99

al pezzo

-25 %

1.85

2.49

per confezione

-25%dal nostro

spot televisivo

DA GIOVEDÌ 1.2. A SABATO 3.2. 7

SUPER DEAL - FINO A ESAURIMENTO SCORTE

Scamone di manzoca. 800 gCHF 29.90/kg

60067

Filetto di manzoca. 800 gCHF 49.90/kg

60066

Burro da cucina5 x 200 gCHF 1.-/100 g

60982

per confezione

9.99

per 100 g

4.99

per 100 g

2.99


super dealDa giovedì 1.2.

CARNE E

MOLTO ALTRO

8

DA GIOVEDÌ 1.2.

Caffè Crema2 x 500 g(*disponibile solo in confezione da 2)

(**prezzo della concorrenza)

58968

Actimel12 x 100 mlCHF -.60/100 ml

(*disponibile solo in confezione da 12)

34457

per confezione da 12*

10.99


7.19

Latte UHTcon l’1,5 % di grassi del latte

12 x 1 lCHF -.92/litro


57471

Deodorante per ambienti300 mlCHF -.98/100 ml

(*prezzo della concorrenza)

38386


11.89

17.90**

-33 %

dal nostro

spot televisivo

per spray

2.95

5.95*

-50 %

9

AKTIONEN – SOLANGE VORRAT

PROMOZIONI - FINO A ESAURIMENTO SCORTE

Steam Cuisinediverse varietà400 gCHF 1.-/100 g

81646

3.99

per confezione

Menù vegetarianidiverse varietà350 gCHF 1.14/100 g

82051

3.99

per confezione

Filetto di salmone selvaggio MSC• in salsa di senape,• in salsa di pomodoro e mozzarella,

oppure• con limone e pepe200 gCHF 1.50/100 g

95677

Bevanda al succo di frutta• mela verde,• multivitaminica, oppure• fragola e menta1,5 lCHF -.86/litro

42091

Veloci in

cucina

1.29per bottiglia

2.99per confezione

promozioniDA gioveDÌ 1.2.

10

AB DONNERSTAG, 1.2. DA GIOVEDÌ 1.2.

Bonsaivarietà Ficus Ginseng, altezza: 40 cm, in diversi vasi di ceramica decorativi, una potatura regolare conferisce al bonsai la sua forma caratteristica, i per ambienti interni, m irrigazione media, shtanta luce, evitare la luce diretta del sole4613

Piante in fiore rarediverse varietà con fiori particolarmente belli co-me Clivia, Paphiopedilum, Calathea oppure Medi-nilla, iper ambienti interni, mirrigazione media, sh tanta luce, evitare la luce diretta del sole58976

9.99

al pezzo

Piante grasse assortitein vaso da 12 cm, diverse varietà come Aloe Vera, Zebrina pendula, Peperomia, ecc., particolarmente robuste e facili da trattare, i per ambienti interni, m irrigazione media, sh sole o mezz’ombra(l‘immagine del prodotto è indicativa)

59477

17.99al pezzo

2.99al pezzo

Pianteda soggiorno

11


Terriccio bio da semina e per piante aromaticheterriccio speciale per la semina e la coltivazione di piantine, fornisce loro tutte le sostanze nutritive e oligominerali di cui necessitano, trattiene particolarmente bene l’umidità se si aggiunge dell’argilla, adatto alla coltivazione biologica20 l15241

Sementi biodiverse varietà come p. es. carote, zucchini, cetrioli, insalate ecc.1 - 15 g58693

2.49per confezione

Semi rariampia scelta di semi di ortaggi rari e tradizionali come p. es. pomodoro cuore di bue, carote gialle, barbabietole cilindri-che, melone, ecc.70420

-.99

per confezione

3.99

per confezione

Più buoni

appenaraccolti


12

DA GIOVEDÌ 1.2.

Set di vaschette per la coltivazioneper piantule, talee e piantine, soddisfa tutte le condizioni di una vera serra quali elevata umidità dell’aria, assenza di sbalzi di temperatura e umi-dità omogenea, set composto da 4 cassette con coperchio e inserti a celletta con 24 ciotoline per ogni cassetta, dimensioni: 36 x 12 x 22 cm (l x a x p)4 pezzi46829

Vaschetta per la coltivazioneper coltivare facilmente i vostri germogli67729

3.49

al pezzo

Germogli biodiverse varietà come p. es. crescione, broccoli, ravanelli, ecc., ideali per condire insalate, pietanze e salse80958

6.99

per set

2.49per confezione

13

OFFERTE - FINO A ESAURIMENTO SCORTE

Sardine• in olio d’oliva speziato e piccante, oppure

• in salsa di pomodoro piccante con olio d’oliva

125 gCHF 2.39/100 g

82053

Chiacchiere di carnevale originali svizzere250 gCHF 1.32/100 g

56958

Salame speziatogustoso salame affumicato su legno di

faggio, speziato

• chili,

• aglio,

• pepe colorato,

• erbe, oppure

• semi di zucca

160 gCHF 3.74/100 g

23661

Caramelle da masticare• Pinballs,

• Frucht Kracher alla

frutta, oppure

• Cola Kracher

600 gCHF 6.65/kg

58503

3.29

per confezione

3.99

per confezione

2.99per confezione

5.99

per confezione

OfferteDa giovedì 1.2.

14

DA GIOVEDÌ 1.2.

Alcolici assortiti• vodka e fichi: 20 % vol.

• mela verde: 16 % vol., oppure

• vodka e prugna: 20 % vol.

12 x 20 mlCHF 2.50/100 ml

17106

Liquore alla panna18 % vol.

0,7 lCHF 28.56/litro

62413

19.99

per bottiglia

5.99

per confezione

Liquore alle erbe35 % vol.


80530

15.89

per bottiglia

15


21.90al pezzo

19.99

al pezzo

Asse da stirocopriasse in 100 % cotone con diversi motivi, morbido piano di stiratura in materiale espanso, basamento stabile in acciaio verniciato a polvere, regolabile su 8 livelli fino a 90 cm, superficie di stiratura: 110 x 30 cm95874

Taglierein plastica di qualità, superficie di taglio antibatterica che riduce la formazione di odori, muffe e batteri, con bordo scanalato di scolo e foro d’impugnatura, utilizzabile su entrambi i lati, antiscivolo• tagliere grande: dimensioni 36,5 x 25 x 1 cm, 1 pezzo, oppure• tagliere piccolo: dimensioni 25 x 14 x 1 cm, 2 pezzi95439

4.99

per set

Sfere per asciugatriceper asciugare meglio la biancheria nell’asciugatrice, al profumo di limone2 pezzi48756

Pulitore a vapore manuale• potenza: 950 – 1100 W, pressione del vapore: 2,5 – 3,5 bar• capacità massima del serbatoio dell’acqua: 350 ml• efficace contro lo sporco più ostinato senza aggiunta di

sostanze chimiche• lunghezza del cavo: 3 m• accessori: bocchetta di prolunga, bocchetta per gli angoli, boc-

chetta per imbottiti con rivestimento in cotone, accessorio per le finestre, spazzola rotonda, tubo di prolunga, dosatore e imbuto

95648

Pratici accessoriper la casa

4.99

al pezzo/per confezione


16

DA GIOVEDÌ 1.2.

Sveglia radiocontrollata con indicazione della temperatura• con indicazione della temperatura interna ed esterna rilevata

tramite sensore radio• indicazione della data e del giorno della settimana (in 7 lingue)• segnale acustico con ripetizione della sveglia• sveglia per settimana e fine settimana• display LED illuminato• dimensioni: 13 x 7 x 2,9 cm• incl. batterie• disponibile nei colori antracite, bianco o blu67965

9.99

al pezzo

Lampadine LED2700 K (bianco caldo), RA > 80• a pera e a filamento: A60 E27, 7 W (~ 60 W ), 806 lm, 3 pezzi,• a candela e a filamento: B40 E14, 4 W (~ 40 W ), 470 lm, 3 pezzi,• riflettore: PAR16 50 GU10, 4,3 W (~ 50 W ), 350 lm, 3 pezzi,• a pera: A60 E27, 9 W (~ 60 W ), 806 lm, 4 pezzi, oppure• a candela: B40 E14, 5,7 W (~ 40 W ), 470 lm, 4 pezzi 59764

Torcia tascabile a LEDin alluminio leggero, durata LED: 50 000 ore, incl. batterie• modello «corto»: con cordino, disponibile in diversi colori,

dimensioni: 2,6 x 8,8 cm (Ø x L) oppure,• modello «lungo»: con clip di fissaggio, disponibile in antracite

o in nero, dimensioni: 1,8 x 13 cm (Ø x L)95794

Batterie multipackbatterie alcaline potenti e resistenti• mignon (AA), oppure• micro (AAA)20 pezzi23400

Smartphone MEDION® LIFE® E4507• AndroidTM 7.0, nougat• display IPS da 4,5'' (11,43 cm) • risoluzione: 854 x 480 Px• fotocamera principale da 5 MP con

flash e autofocus• fotocamera frontale da 2 MP• memoria interna da 16 GB1

(estensibile fino a 32 GB )• RAM da 1 GB• modulo Cat4 LTE; velocità di

trasmissione 150/50 Mbit/s2

• processore quad core• dual SIM3: 2 x SIM micro• batteria da 1800 mAh agli ioni di litio• dimensioni: 6,8 x 13,5 x 1,1 cm • peso: 120 g70999

99.90

al pezzo

8.99

per confezione

4.99

al pezzo

9.99

per confezionedal nostro

spot televisivo

classi di efficienza energetica

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

1 La capacità di memoria effettivamente disponibile è minore rispetto a quella indicata a causa del sistema operativo preinstallato e delle applicazioni.

2 Se disponibile nella tariffa telefonica.

3 Lo smartphone è dotato di 2 alloggi per SIM. Entrambi possono essere utilizzati per la telefonia o la trasmissione dati. Si deve stabilire in precedenza quale alloggio debba essere utilizzato per la trasmissione dati. La configurazione degli alloggi per SIM avviene tramite il software.

17

DAL NOSTRO ASSORTIMENTO

Detergente per doccia/per bagno• detergente per doccia: con fresco profumo di

fiori, efficace contro il calcare, rimuove sporco e

resti di sapone, ideale per cabine doccia, oppure

• detergente per bagno: efficace contro il calcare,

rimuove sporco e resti di sapone lasciando un

piacevole profumo di fresco, nelle varianti

classico o al limone

1 l62830

1.48per spray

Anticalcare Express1,5 lCHF 6.57/litro

53710

Detergente per vetriideale per vetri e superfici a specchio,

garantisce brillantezza e pulizia senza

lasciare aloni, adatto anche a piani

cottura, piastrelle e superfici di plastica

• Lemon, oppure

• Classic

1 l27886

1.44per spray

9.86

per flacone

dal nostro

assortiMento

18

DAL NOSTRO ASSORTIMENTO

Tavolette WC Powerrinfrescano, detergono e igienizzano tramite la schiuma

prodotta, efficaci contro i depositi di calcare

• al pino,

• alla lavanda, oppure

• con effetto sbiancante

2 x 55 gCHF 3.08/100 g

57358

3.39

per confezione

Tavolette detergenti per WC• Ocean,

• Lemon, oppure

• Lavendel

16 x 25 gCHF -.12/tavoletta

61561

Panni in microfibra• per il soggiorno 3 pezzi,

• per la cucina, 3 pezzi, oppure

• per il bagno, 2 pezzi47131

Panni spugnacon elevato potere assorbente, trattengono bene lo sporco, utilizzabili

sia umidificati che asciutti, utilizzo universale per tutte le faccende

domestiche

6 pezzi16476

1.48per confezione

1.98per confezione

1.98per confezione

Pulito e splendente

in un baleno

19

SUPER DEAL – DAL NOSTRO ASSORTIMENTO

BERGKÖNIGBirra Märzen premium 5 % vol.

6 x 0,33 l(*disponibile solo in confezione da 6)

CHF 1.41/litro

32566

2.793.77


-25%

Arrosto di spalla di maialeca. 1 kgCHF 8.90/kg

30751Speck400 gCHF 2.50/100 g

53187

SYRAH DEMI-DOUXPays d’Oc IGP12,3 % vol.


33545

Francia/Linguadoca

Syrah

2016

carni rosse e grigliate,

carni bianche, pollame,

salumi, formaggi

stagionati/saporiti

pasta, pizza

2.994.47

per bottiglia

-33%

9.9914.99

per confezione

-33%

-.891.49

per 100 g

-40%

super dealsabato 3.2.

HIGHLIGHTS

20

SABATO 3.2.

GOOD CHOICEGnocchi/Fettuccine 600/500 gCHF –.22/–.26/100 g

63797

Praline Mozart 297 gCHF –.67/100 g

41143

Tarte flambée350 gCHF –.71/100 g

62104

Formaggio a dadini2 x 110 gCHF –.81/100 g

31476

1.792.99

per confezione

-40%

2.493.79

per confezione

-34%

1.291.85

per confezione

-30%

1.993.49

per confezione

-42%

21


Wienerli300 gCHF –.82/100 g

60155

APPENZELLER Fondue pronta 2 x 400 gCHF 9.74/kg

45165

PRODOTTO

SVIZZERO

Filetti di trota iridea affumicati ASC125 gCHF 1.59/100 g

67735

7.79

9.99

per confezione

-22 %

1.99

2.49

per confezione

-20 %

2.45

3.29

per confezione

-25 %

SUPER DEALDa lunedì 5.2.

a mercoledì 7.2. DELIZIE PER

IL PALATO

22

DA LUNEDÌ 5.2. A MERCOLEDÌ 7.2.

QUATTRO BIANCI Terre Siciliane IGT13 % vol.


21783

Italia/Sicilia

Chardonnay,

Inzolia, Grecanico,

Catarratto

2016

aperitivi, crostacei,

pesce bianco

grigliato o cotto,

verdure, pasta con

verdure, risotti

1.49

1.99

per tavoletta

-25 %

Cioccolato200 gCHF –.75/100 g

32976

3.29

4.97

per bottiglia

-33%

Birra weiss5 % vol.

0,5 lCHF –.10/100 ml

62559

-.49-.64

per lattina

-23 %

23


Pane proteico250 gCHF –.60/100 g

46838

ACQUAAcqua minerale6 x 0,5 lCHF –.33/litro (*disponibile solo in confezione da 6)

61574

Skyr150 gCHF –.46/100 g

65818

Drink proteico250 gCHF –.40/100 g

47582

1.49

1.99

per confezione

-25%

-.991.49

per bottiglia

-33%

-.69-.99

per confezione

-30 %

-.991.39


-28 %

SUPER DEALDa lunedì 5.2.

a mercoledì 7.2. IN FORMA

E ATTIVI

24

1+1 GRATIS

DA LUNEDÌ 5.2. A MERCOLEDÌ 7.2.

Deodorante roll-on50 mlCHF –.39/10 ml

57692

Docciaschiuma250 mlCHF –.72/100 ml

57691

Prodotti per la cura dei bebè200/200/100 mlCHF 1.90/3.79/100 ml

70141

3.79

4.97

al pezzo

-23 %

Ampolle di vitamina B1210 x 7 mlCHF 14.27/100 ml

42841

Integratore alimentare

1.79

2.38

al pezzo

-24 %

1.95

2.58

al pezzo

-24 %

9.99

19.98

2 pezzi

25

SUPER DEAL - FINO A ESAURIMENTO SCORTE

per 100 g

1.49

1.90*

-21 %

Involtini di manzo/maialeca. 580 gCHF 14.90/kg

(*prezzo della concorrenza)

42058Involtini di carne

per 4 personePreparazion

e:

Rosolare gli involtini nel burro bollente.

Aggiungere anche la cipolla guarnita.

Sfumare con il vino rosso, aggiungere

i pelati e i restanti ingredienti.

Lasciar sobbollire a fuoco lento per

ca. 45 minuti. Rimuovere la cipolla guarnita

e aggiustare di sale e pepe.

Da accompagnare con polenta o

purè di patate.

Ingredienti:

4 involtini di carne

1 cipolla guarnita con 1 foglia di

alloro e 2 chiodi di garofano

1 cipolla tritata

2 carote tagliate fini

½ sedano rapa tagliato fine

1 porro tagliato fine

1 scatoletta di pomodori pelati

a pezzi

2 dl di vino rosso

origano, sale e pepe

classici

super dealDA LUNEDÌ 5.2.

CARNE E MOLTO ALTRO

26

DA LUNEDÌ 5.2.

Bollito di manzoca. 1 kgCHF 29.90/kg

40346

per 100 g

2.99

LEERDAMMEROriginale a fette350 gCHF 1.31/100 g

63598

per confezione

4.59

Detersivo2 x 3 lCHF 3.30/litro


63960


19.79

27


Choco2 x 120 gCHF 2.08/100 g

66251

4.99

per confezione

5.79

per confezione

Natural2 x 132 gCHF 1.50/100 g

66250

3.95

per confezione

Cranberry & Apple2 x 132 gCHF 2.19/100 g

66252

Moodstanti, colorati e divertenti, i Tic Tac® Moods in sei gusti alla frutta possono essere gustati singolarmente o combinati a piacere98 gCHF 4.07/100 g

49794

3.99

al pezzo

Snack spezzafame

e piccoli sfizi

Promozionida lunedì 5.2.

28

DA LUNEDÌ 5.2.

Caramelle gommose alla frutta• Sour Worms,

• Peach Rings, oppure

• Fruit Snakes

200 gCHF -.50/100 g

78603

-.99

per confezione

Dessert di gelato2 x 150 mlCHF -.98/100 ml

48773

2.95per confezione

Fizzers/Favourites740 gCHF 8.77/kg

48199

6.49

per confezione

29


1.99al pezzo

Barrette proteiche Fit 40 %con mandorle e pezzettini di frutta, forniscono proteine importanti

per lo sviluppo e il mantenimento della massa muscolare, conten-

gono inoltre fibre e rame che contribuiscono a preservare il norma-

le tessuto connettivo

• Peach Yoghurt,

• Chocolate Almond, oppure

• Blueberry Vanilla

35 gCHF -.57/10 g

65876

Bevanda BCAA• mela,

• ciliegia, oppure

• limone

330 mlCHF -.45/100 ml

81262

Lettino per massaggi• superficie d’appoggio comoda e suddivisa

in 3 sezioni (185 x 60 cm)

• gambe di sostegno regolabili in altezza

• telaio in alluminio stabile e leggero

• poggiatesta e supporto per le braccia

regolabili e removibili

• 2 supporti per le braccia laterali (removibili)

• portata massima: 125 kg

• carico di lavoro massimo: 200 kg

• dimensioni da montato:

211 x 82 x 59–80 cm (L x l x a)

• peso: 15,5 kg (incl. accessori

e custodia)78666

1.49per lattina

139.-

al pezzo

Imbattibili CONTRO IL FREDDO

CO

NS

EGNA A DOMIC

ILIO

IN

TU

TTA LA SVIZ

ZE

RA

costo della consegna a domicilio e maggiori informazioni su

www.aldi-suisse.ch e presso la vostra filiale ALDI SUISSE


30

Per lo sport

invernale

DA LUNEDÌ 5.2.

7.99al pezzo

Berretta/Fascia da sci di fondo da donna/uomopratici accessori per lo sci di fondo, reversibili, in materiale traspirante che regola la temperatura, da donna/uomo, taglie: S – XL78341

Gilet da sci di fondo da donna/uomogilet sportivo con imbottitura di qualità e isolante, può essere ripiegato e siste-mato nella sua tasca e trasportato come marsupio grazie alla fascia elastica, da donna: misure 36 – 42, da uomo: misure 48 – 5478314

Maglia da sci di fondo da donna/uomoin materiale estremamente elastico per una libertà di movimento ottimale, traspirante, si asciuga velocemente, con pratico passadito, da donna: misure 36 – 42, da uomo: misure 48 – 5478330

14.99

al pezzo

Pantalone da sci di fondo da donna/uomotraspirante, con elastico ampio e morbido in vita, tasca interna nascosta, fondo gamba con chiusura lampo nei modelli meno aderenti, da donna: misure 36 – 42, da uomo: misure 48 – 5478336

24.90

al pezzo

19.99

al pezzo

1

2

3

4

1

12

2

3

3

4

4

Maggiore trasparenza

all’acquisto

Capi di abbigliamento, biancheria da letto o asciuga-

mani: molti dei nostri tessili sono contrassegnati con

il marchio Oeko-Tex. I prodotti certificati con questo

marchio sono stati sottoposti a rigorosissimi test per

escludere la presenza di sostanze nocive per la salute

dell’uomo e per l’ambiente. Il logo Oeko-Tex stampa-

to sulla confezione indica che il prodotto acquistato

soddisfa questo standard elevato. Potete fidarvi.

31


Va

leper tu

tti i prodotti di pagina

32


Set bilanciere lungobilanciere lungo in acciaio cromato, lun-

ghezza: 150 cm, dischi peso in ghisa, pe-

so complessivo: 26 kg/set, incl. istruzioni

per l’allenamento

• dischi da 1 kg, 2 pezzi

• dischi da 3 kg, 2 pezzi, e

• dischi da 5 kg, 2 pezzi95719

Dischi pesoin ghisa, per bilancieri da 3 cm Ø, disponibili in set da 10 kg,

adatti a set di bilancieri lunghi/curvi oppure corti

• 10 kg, 1 pezzo,

• 5 kg, 2 pezzi, oppure

• 2,5 kg, 4 pezzi95715 / 95716 / 95717

199.-

al pezzo

1

1

Set bilanciere curvobilanciere curvo in acciaio cromato,

lunghezza: 120 cm, dischi peso in ghi-

sa, peso complessivo: 20,5 kg/set, incl.

istruzioni per l’allenamento

• dischi da 1,25 kg, 2 pezzi,

• dischi da 2,5 kg, 2 pezzi, e

• dischi da 3 kg, 2 pezzi95720

2

2

4

4

3

19.99

al pezzo/per set

Panca multifunzione per bilanciere• per un allenamento completo di quasi tutte

le parti del corpo

• incl. impugnatura con fascia elastica da fissare agli

elementi aggiuntivi mobili per allenare il busto o

eseguire esercizi in piedi

• telaio stabile in tubi d’acciaio verniciati a polvere

• supporto per bilanciere lungo regolabile in altezza

su 4 posizioni con perno di sicurezza

• incl. istruzioni per l’allenamento

• portata massima: 150 kg

• massimo peso di sollevamento: 100 kg

• dimensioni: 186 x 140 x 141 cm (L x l x a)

• peso: 39 kg95587

3

59.90

per set

59.90

per set

CO

NS

EGNA A DOMIC

ILIO

IN

TU

TTA LA SVIZ

ZE

RA



SCHW I NGS PORT S I N C E 2 0 0 1

pesi e bilancieri non inclusi nella fornitura


32

DA LUNEDÌ 5.2.

49.90

al pezzo

Tappetino per esercizi• tappetino premium di qualità per diversi tipi di esercizi

di ginnastica, aerobica o fitness• morbido, ammortizzante, resistente, antiscivolo, lavabile,

non irrita la pelle• incl. istruzioni per l’allenamento• dimensioni: 185 x 80 x 1,5 cm (L x l x a)95628

Power stepper• per un allenamento efficace della

muscolatura delle gambe e dei glutei

• telaio stabile in robusto alluminio• misurazione delle pulsazioni tra-

mite sensori a contatto manuale• regolazione manuale della resi-

stenza su 12 livelli• computer con alimentazione a

batteria e grande display, funzioni: tempo, passi/minuto, contapassi, calorie (consumo energetico), polso

• incl. borraccia e portaborraccia• piegato occupa meno spazio• dimensioni da montato:

80 x 62 x 140 cm• portata: max. 120 kg

di peso corporeo• peso: 20 kg56885

Fasciatura sportivaallevia i dolori, stabilizza, favorisce la circolazione del sangue, protegge dall’ipotermia, in materiale delicato sulla pelle, traspirante, lavabile, diversi modelli per nuca, polpaccio, gomito, ginocchio, articolazioni della mano o del piede25562

*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l’uso e le speciali disposizioni di sicurezza.

*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l’uso e le speciali disposizioni di sicurezza.

Nastro kinesiologicoda applicare in caso di contratture muscolari, articolari, ecc., traspirante, permeabile all’aria, impermeabile all’acqua e privo di lattice, incl. utili istruzioni per l’uso2 rotoli da 5 m x 5 cm59422

Panca training• ideale per l’allenamento di tutte

le parti del corpo• fasce per il fitness con funzione

expander• portata massima: 150 kg• dimensioni (da montata):

135 x 57 x 80 cm (L x l x a)• peso: 7 kg• con pratico meccanismo ribaltabile• incl. istruzioni per l’allenamento95711

5

5

Set di manubri cortipresa ottimale grazie al manubrio scanalato e cromato, dischi peso in ghisa, peso complessivo: 10,3 kg, incl. istruzioni per l’allenamento• dischi da 2 kg, 2 pezzi, e• dischi da 1 kg, 4 pezzi95714

6

6

prodotto medico*

prodotto medico*

7.49per confezione

4.99

al pezzo

119.-

al pezzo

19.99

al pezzo

19.99

per set

CO

NS

EGNA A DOMIC

ILIO

IN

TU

TTA LA SVIZ

ZE

RA



33


Hometrainer• struttura stabile e robusta in acciaio per un

peso massimo consentito di 150 kg• manubrio comfort ergonomico e regolabile, sella comoda• sistema frenante magnetico che non necessita

manutenzione e non fa rumore • regolazione della resistenza su 8 livelli• computer da allenamento con display LCD ben leggibile,

incl. batterie• con supporto opzionale per tablet/telefono• comoda sella imbottita• misurazione delle pulsazioni tramite sensori a contatto

manuali posizionati sul manubrio• con ricevitore integrato per i trasmettitori di frequenza

cardiaca più diffusi in commercio con una frequenza di 5 kHz (trasmettitore non incluso nella fornitura)

• pedali autoraddrizzanti con cinghie di sicurezza• incl. 2 ruote per il trasporto• dimensioni: 83 x 54 x 144 cm (L x l x a)• peso: 30 kg70465

Cyclette orizzontale• struttura robusta in acciaio verniciata a polvere per un

peso massimo consentito di 150 kg• freno elettromagnetico con capacità frenante precisa e una rotazione

concentrica omogenea che protegge le articolazioni• computer da allenamento EASY CONTROL con display LCD ben leggibile

e tasti per la selezione diretta dei programmi• con supporto per tablet/smartphone, fissabile anche al computer• possibilità di alimentare il tablet/telefono attraverso la porta USB del

computer• diverse funzioni e numerosi programmi di allenamento con diversi

livelli di difficoltà• possibilità di regolare la resistenza su 32 livelli di difficoltà tramite il

computer (fino a un massimo di 400 W)• misurazione delle pulsazioni tramite sensori a contatto manuale

posizionati nelle impugnature• con ricevitore integrato per i trasmettitori di frequenza cardiaca più

diffusi in commercio (trasmettitore non incluso nella fornitura)• piedini con livellatori• incl. istruzioni per il montaggio e l’allenamento• incl. borraccia• dimensioni: 155 x 57 x 136,5 cm (L x l x a) • peso: 49,5 kg62353

399.-

al pezzo

149.-

al pezzo

dal nostrospot televisivoPromozioni

da lunedì 5.2.

34

DA LUNEDÌ 5.2.

299.-

al pezzo

Panca per dorsali• per rafforzare e tonificare la muscolatura dorsale• con dispositivo per addominali (superficie d’appoggio

nella parte inferiore della panca)• telaio stabile in tubi d’acciaio verniciati a polvere• superficie d’appoggio imbottita e regolabile in altezza

per adattarsi a tutte le corporature• superficie d’appoggio delle gambe imbottita per il

massimo comfort• piegata occupa meno spazio• dimensioni da aperta: 99 x 56 x 86 cm (L x l x a)• peso: 12 kg• portata massima: 100 kg67690

Vogatore• struttura stabile e robusta in profilati di acciaio• binari scorrevoli in alluminio con sedile montato

su cuscinetti a sfera• nastro con meccanismo di riavvolgimento• sistema frenante magnetico che non necessita

manutenzione• 16 livelli di resistenza, regolabili tramite computer• fino a 4 diversi utenti più uno extra (modalità guest)• computer con display LCD e diverse funzioni (distanza per-

corsa, battiti/minuto, tempo di allenamento, consumo ener-getico, ecc.)

• misurazione delle pulsazioni tramite ricevitore integrato per i trasmettitori di frequenza cardiaca più diffusi in commercio (trasmettitore non incluso nella fornitura)

• 16 programmi di allenamento preimpostati• pedali antiscivolo con cinghie di sicurezza• ribaltabile per essere riposto risparmiando spazio• portata massima: 120 kg• dimensioni da montato: 185 x 49 x 68 cm (L x l x a)• peso: 28 kg95380

59.90

al pezzo

in formacome il lottatore

svizzero Remo Käser

Vale

per t

uttii prodotti delle pagine

34e

35

CO

NS

EGNA A DOMIC

ILIO

IN

TU

TTA LA SVIZ

ZE

RA



35


Trampolino elastico fitness• per allenare efficacemente resistenza, coordinazione, forza ed

equilibrio• con sospensioni in gomma per proteggere da traumi articolari• 120 cm Ø• struttura stabile in profilati di acciaio• altezza regolabile su 5 livelli• portata massima: 100 kg• incl. DVD per l’allenamento66387

79.90

al pezzo

Speedbike• struttura stabile e robusta in acciaio per un

peso massimo consentito di 150 kg• trasmissione a cinghia molto silenziosa• freno elettromagnetico che non richiede manutenzione• sellino da corsa con inserto in gel• pedale SPD a scatto• possibilità di regolare la resistenza su 50 livelli di difficoltà tramite

computer, fino a un massimo di 400 W• ricevitore integrato per il trasmettitore della frequenza cardiaca com-

patibile con quasi tutte le fasce pettorali da 5 kHz diffuse in commercio (trasmettitore non incluso nella fornitura)

• computer da allenamento con display LCD illuminato• diverse funzioni e diversi programmi di allenamento

(p. es. modalità test, modalità watt, programma per frequenza cardia-ca target, ecc.)

• incl. rotelle per il trasporto, livellatori e supporto per la borraccia (non inclusa nella fornitura)

• incl. istruzioni di montaggio, utilizzo e allenamento• dimensioni da montata: 110 – 134 x 60 x 103-113 cm (L x l x a)• peso: 47 kg64040

449.-

al pezzo


CO

NS

EGNA A DOMIC

ILIO

IN

TU

TTA LA SVIZ

ZE

RA



CO

NS

EGNA A DOMIC

ILIO

IN

TU

TTA LA SVIZ

ZE

RA



Date di viaggio: 31.01.18 – 03.04.18

OBERLAND BERNESE/SVIZZERA

SAANEN-GSTAAD

Codice viaggio: 9165030

HOTEL HUUS GSTAAD****SUP.

1, 2, 3, 4 O 6 NOTTI, MEZZA PENSIONE

• compresa partecipazione al programma di attività dell’hotel

PARTECIPA E

VINCI!

2 notti per 2 persone

Partecipazione e ulteriori

informazioni su aldi-suisse.ch

(CHF 0.08/min. dalla rete fissa di Swisscom, i costi da rete mobile variano a seconda del gestore.)

Prenotate adesso: 0848 300 401

www.aldi-suisse-tours.ch

Trovate ulteriori offerte su:PRENOTABILE DAL 25.01.18 AL 07.02.18

149.-per persona/soggiorno, p. es. 04.03.18 – 05.03.18

1 notte in C4 da


36

DA LUNEDÌ 5.2.

Felpa streetwear da donna/uomocomoda felpa da donna e felpa da uomo con tasca normale o a marsupio, da donna: misure 34 – 46, da uomo: misure 48 – 5656706

Scarpe per sport e tempo libero da donna/uomotomaia in pratico materiale, suola in phylon imbottita morbida e leggera, con inserti antiscivolo, misure: 37 – 4570870 / 70869

Projekt-ID:

sostanze pericolose

vestibilità

lavorazione

caratteristiche

testate:

Garmin Vivosmart 3• moderno touchdisplay OLED• orientamento orizzontale e verticale del display• misurazione al polso della frequenza cardiaca 24/7• smart notifications: rilevamento e indicazione dei passi compiuti, della

distanza percorsa, dei piani saliti, delle ore di sonno e del consumo energetico

• stress level dà informazioni sulle fasi di stress e relax• segnale di avvertimento con vibrazione in caso di inattività• gestione della musica in connessione con lo smartphone• subacqueo fino a 50 m• autonomia della batteria fino a 5 giorni• lunghezza del cinturino: 122 – 189 mm di circonferenza del polso• app Garmin Connect™ Mobile gratuita per IOS e Smartphone Android80447

99.90

al pezzo

1

1

Pantaloni da jogging streetwear da donna/uomotasche laterali, con elastico nel fondo gamba, da donna: misure 34 – 46, da uomo: misure: 48 – 5656707

2 2

3

3

14.99

al paio

24.90

al pezzo

19.99

al pezzo

dal nostro

spot televisivo

SCHW I NGSPORT S I N C E 2 0 0 1

37



Set di animali giocattoloper giocare e da collezionare, 4 diversi set di animali contenenti l’uno 3 o 4 animali differenti, riproduzione dei dettagli fedele all’originale, per bambini a partire da 3 anni di età70709

Bambolelook unico, incl. accessori, diversi modelli, per bambini a partire da 3 anni di età• Ariel, • Cenerentola, • Raperonzolo, oppure • Belle67011

14.99

per confezione

Set di giochi per il bagnettoper bambini a partire da 1 anno di età• set di vasetti: di varie misure, colorati, da inserire l’uno nell’altro

o impilare in altezza,• animali che spruzzano acqua: 5 diverse specie, oppure• barra multiattività: da applicare alla vasca da bagno tramite le ventose,

incl. 2 piccoli secchielli da agganciare, un mulino ad acqua e un pesce galleggiante

80793

9.99

per set

Gioco e

divertimento

per

bambini

14.99

per set


38

AB MONTAG, 5.2.

19.99

per set

Set di barrette magnetiche per costruzioni, 60 pezziin rosso oppure giallo, sistema di costruzioni magnetiche con possibilità di riprodurre pressoché ogni forma geometrica, per bambini a partire da 3 anni di età, 48763

24.90

per set

DA LUNEDÌ 5.2.

Mattoncini da costruzione in contenitore trasportabilecompatibili con i comuni mattoncini disponibili in commercio, il coperchio del contenitore può essere utilizzato come base per le costruzioni, per bambini a partire da 1 anno e mezzo di età• fattoria, 90 pezzi,• polizia, 80 pezzi, oppure• mattoncini, 124 pezzi25764

39

PROMOZIONI - FINO A ESAURIMENTO SCORTE DA LUNEDÌ 5.2.

Giochi per bambini/ di societàper bambini a partire da 3 anni di età a seconda della tipologia di gioco13862

9.99

per confezione

Gioco e

divertimento

per

bambini

Set di strumenti musicali• mini orchestra, 8 pezzi: sonagli, 1 paio di legnetti,

triangolo con bacchetta, egg-shaker, 1 paio di maracas, campanelle, xilofono con 2 bacchette, tamburello, per bambini a partire da 3 anni di età,

• ukulele: incl. plettro di plastica e libretto di 56 pagine «Corso di ukulele» con CD didattico, per bambini a partire da 10 anni di età,

• flauto dolce, 2 pezzi: in legno di acero con diteggiatura barocca, incl. custodia di tessuto, panno per la pulizia e libretto di 64 pagine «Corso di flauto dolce» con CD didattico, per bambini a partire da 6 anni di età, oppure

• xilofono: con 2 bacchette, piastre musicali colorate in acciaio e libretto di 80 pagine «Scuola di Glocken-spiel» con CD didattico, per bambini a partire da 3 anni di età

66111

Il marchio della gestioneforestale responsabile

1

1

2

2

3

34

4

19.99

per set

1111212341


40

VIAGGI PRENOTABILI DAL 25.1. AL 7.2. 41

viaggi in auto

339.-a persona/soggiorno, stagione D

3 notti in camera doppia da

viaggi in auto

79.-a persona/soggiorno, stagione C

1 notte in camera doppia da

Date di viaggio: Stagione A 08.02.18 – 24.02.18 29.03.18 – 14.04.18 Stagione B 24.02.18 – 29.03.18 Stagione C 14.04.18 – 28.04.18

viaggi in auto

209.-a persona/soggiorno

2 notti da

© Z

BA

G

HOTEL SCHWARZBRUNN****SUP.3, 4 O 7 NOTTI, PENSIONE COMPLETA

Date di viaggio: Stagione A 04.02.18 – 22.02.18 Stagione B 25.02.18 – 29.03.18 Stagione C 29.03.18 – 01.04.18 Stagione D 01.04.18 – 29.04.18

SERVIZI INCLUSI:

• 3 pernottamenti (gio – dom), 4 pernottamenti (dom – gio) o 7 pernottamenti (dom – dom) presso l’Hotel Schwarzbrunn****sup.

• trattamento: pensione completa con colazione a buffet, pranzo a buffet, di pomeriggio snack, cena con menù a scelta di 4 portate incl. buffet d’insalate

• utilizzo dell’area wellness dell’hotel «Schwarzbrunn Spa» • partecipazione al programma di attività dell’hotel (secondo le informazioni esposte in

loco)• 15 % di riduzione per l’utilizzo dell’impianto di risalita Kellerjoch

Ulteriori informazioni sul sito www.aldi-suisse-tours.ch.Codice viaggio: 9183669 Assicurazione di viaggio: da CHF 24.90 a persona

HOTEL STEINBOCK***1, 2, 3, 4, 5 O 7 NOTTI, MEZZA PENSIONE

Date di viaggio: Stagione A 08.02.18 – 03.03.18 Stagione B 03.03.18 – 02.04.18 Stagione C 02.04.18 – 31.05.18

SERVIZI INCLUSI:

• 1 pernottamento (con arrivo qualsiasi giorno, stagione C), 2 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagioni A – C), 3 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagione A oppure dom – mer, lun – gio, mar – ven, stagioni B e C), 4 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagione A oppure dom – gio, stagioni B e C), 5 pernottamenti (dom – ven, stagioni B e C) o 7 per-nottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagione A oppure dom – dom, stagioni B e C) presso l’Hotel Steinbock***

• trattamento: mezza pensione con colazione a buffet, cena con menù di 3 portate • utilizzo della sauna dell’hotel • Davos Klosters Card

Ulteriori informazioni sul sito www.aldi-suisse-tours.ch.Codice viaggio: 9183676 Assicurazione di viaggio: da CHF 5.90 a persona

HOTEL AMBASSADOR****2, 3, 4, 5 O 7 NOTTI, COLAZIONE

SERVIZI INCLUSI:

• 2 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagioni A – C), 3 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagioni A – C), 4 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagioni A e C), 5 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagioni B e C) o 7 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagioni A – C) presso l’Hotel Ambassador****

• sistemazione in camera o in suite con bagno/doccia e WC• trattamento: colazione a buffet (*)• 1 bottiglia di acqua minerale all’arrivo in camera• utilizzo dell’area wellness dell’hotel (orari di apertura esposti in loco)

POSIZIONE: a ca. 100 m dal centro (accesso non consentito alle auto a Zermatt), dalla fer-rovia del Gornergrat e dalla stazione. SERVIZI: edificio principale e dépendance (comuni-canti), ristorante à la carte con menù fondue, sala da pranzo, bar, ascensore, area wellness (ca. 180 m²) con piscina coperta (ca. 16 x 8 m), sauna, vasca idromassaggio. A pagamento: massaggi (su prenotazione), parcheggio pubblico a Täsch (a ca. 8 km di distanza, in base alla disponibilità). CAMERE DOPPIE/CAMERE SINGOLE/CAMERE ADULTO CON BAMBINO: nell’edificio principale o nella dépendance, ca. 25 m², tutte con bagno/doccia e WC, radio, telefono, TV via cavo, W-LAN, minibar (a pagamento), cassaforte. CAMERE DOPPIE EXTRA/

CAMERE SINGOLE EXTRA/CAMERE ADULTO CON BAMBINO EXTRA: nell’edificio princi-pale o nella dépendance, ca. 25 m², servizi simili a quelli delle camere, vista sul Cervino. SUITE PER 4 PERSONE: nell’edificio principale o nella dépendance, ca. 60 m², servizi simi-li a quelli delle camere, soggiorno/camera da letto con divano con letto estraibile. SUITE PER

6 PERSONE: nell’edificio principale o nella dépendance, ca. 60 m², servizi simili a quelli delle camere, camera da letto aggiuntiva con 2 letti singoli, soggiorno/camera da letto con di-vano con letto estraibile.

PRENOTABILE IN VIA OPZIONALE:

- mezza pensione con colazione a buffet, cena con menù di 3 portate:CHF 84.– (2 notti), CHF 124.– (3 notti), CHF 164.– (4 notti), CHF 199.– (5 notti) oppure CHF 279.– (7 notti) a persona e a soggiorno

TIROLO/AUSTRIA

STANSGRIGIONI/SVIZZERA

KLOSTERS

CANTON VALLESE/SVIZZERA

ZERMATT

Prezzo in CHF a persona e a soggiornoStagione A B CNotti 2 3 4 7 2 3 5 7 2 3/4 5 7Camera doppia 274 409 544 819 244 359 479 719 209 314 419 619Camera doppia Extra 289 434 574 859 259 389 514 759 229 339 449 669Suite per 4 persone 409 604 799 1189 364 544 719 1069 324 484 639 959Suite per 6 persone 449 669 889 1319 409 604 799 1189 364 544 719 1069

Camera singola/ Camera adulto con bambino

409 599 799 1199 359 534 699 1049 289 434 574 859

Camera singola Extra/Camera adulto con bambino Extra

419 629 834 1239 374 559 739 1099 314 469 619 919

incl. Davos Klosters Card

area wellness da 3000 m²

© D

est

ina

tio

n D

av

os

Klo

ste

rs

Varie: (*) i pasti compresi nel trattamento vengono serviti nell’edificio principale. La tassa di soggiorno, pari a CHF 3.– a persona e al giorno (da 16 anni) oppure CHF 1.50 a bambino e al giorno (da 6 a 15 anni), deve essere pagata in loco. Gli animali domestici sono ammessi (a pagamento, ca. CHF 10.– al giorno, cibo escluso, pagabile in loco). Ulteriori informazioni sul prezzo fisso per bambini sono disponibili al numero 0848 300 401 e sul sito www.aldi-suisse-tours.ch. Viaggio con mezzi propri. Codice viaggio: 9183683 Assicurazione di viaggio: da CHF 23.90 a persona

ALDI_TOURS_Flyer_KW05_it_V3_FREIGABE.indd 41 16.01.18 15:01

42 VIAGGI PRENOTABILI DAL 25.1. AL 7.2.

Date di viaggio: Stagione A 08.02.18 – 09.06.18 08.09.18 – 3 1 .1 2.18 Stagione B 09.06.18 – 23.06.18 01.09.18 – 08.09.18 Stagione C 30.06.18 – 04.08.18 25.08.18 – 01.09.18 Stagione D 04.08.18 – 11.08.18 18.08.18 – 25.08.18 Stagione E 1 1 .08.18 – 18.08.18


3 notti da

Date di viaggio: 31.01.18 – 31.03.18

viaggi in auto


2 notti da

viaggi in auto

TOSCANA/ITALIA

PIOMBINOFORESTA NERA/GERMANIA

BAD DÜRRHEIM

VILLAGGIO ORIZZONTE**** 3, 4 O 7 NOTTI, MEZZA PENSIONE PLUS

SERVIZI INCLUSI:

• 3 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno, stagioni A e B), 4 pernottamenti (sab – mer, stagioni A e B) o 7 pernottamenti (sab – sab, stagioni A – E) presso il Villaggio Orizzonte****

• sistemazione in appartamento con doccia e WC• trattamento: mezza pensione plus con colazione o colazione a

buffet, cena con menù di 3 portate o a buffet incl. acqua e 0.25 l di vino a cena

• corrente elettrica a forfait, 1 telo da bagno, 1 asciugamano, lenzuola, pulizie finali

• 1 parcheggio per ogni appartamento

POSIZIONE: a ca. 100 m dalla fermata dell’autobus, a ca. 900 m dalla spiaggia, a ca. 13 km dal centro, a ca. 14 km dalla stazione di Follonica. SERVIZI: ristorante, bar, terrazza, sala TV, giardino, 2 piscine (ca. 312 m² e 156 m², da metà giugno ca. a fine settembre ca., in base alle condizioni metereologiche), vasca per bambini separata (ca. 100 m²), acquascivoli, campo da beach volley. A pagamento: massaggi (su richiesta), trattamenti di bellezza (su richiesta), sedie a sdraio e ombrelloni in spiaggia (in base alla disponibilità), noleggio di biciclette (in base alla disponibilità), campo da tennis, campo sportivo. APPARTAMENTI PER 4 PERSONE: ca. 32 m², tutti con doccia e WC, telefono, TV satellitare, angolo cottura, frigorifero (vuoto), soggiorno/camera da letto con divano con letto estraibile, camera da letto. APPARTAMENTI

PER 5 PERSONE: ca. 32 m², servizi simili a quelli degli appartamenti per 4 persone. APPAR-

TAMENTI CON BALCONE PER 5 PERSONE: ca. 32 m², servizi simili a quelli degli apparta-menti per 4 persone, asciugacapelli, aria condizionata, cassaforte, letto a castello, veranda. APPARTAMENTI EXTRA PER 5 PERSONE: ca. 32 m², servizi simili a quelli degli apparta-menti per 4 persone, soggiorno/camera da letto con letto singolo, soppalco aperto con 2 letti (raggiungibile mediante una scala, non adatto a bambini al di sotto di 5 anni).

PREZZO FISSO PER BAMBINI:

in caso di sistemazione in appartamento con 2 adulti:- fino a 3 anni gratis- da 4 a 10 anni CHF 44.– (3 notti), CHF 59.– (4 notti) o CHF 99.– (7 notti) a bambino e a sog-

giorno- da 11 a 17 anni CHF 89.– (3 notti), CHF 119.– (4 notti) o CHF 209.– (7 notti) a bambino e a sog-

giornoNumero di persone minimo = 4 persone (appartamento con balcone per 5 persone/appar-tamento Extra per 5 persone). Numero di persone massimo = 3 adulti + 1 bambino (appar-tamento per 4 persone), 4 adulti + 1 bambino fino a 3 anni (appartamento per 5 persone) oppure 5 persone (appartamento con balcone per 5 persone/appartamento Extra per 5 persone).

HOTEL WALDECK SPA KUR- & WELLNESS RESORT**** 2, 4 O 6 NOTTI, COLAZIONE

SERVIZI INCLUSI:

• 2 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno), 4 pernotta-menti (con arrivo qualsiasi giorno) o 6 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno) presso l’Hotel Waldeck SPA Kur- & Wellness Resort****

• sistemazione in camera con bagno/doccia e WC• trattamento: colazione a buffet• 1 cena a buffet nel ristorante «Spiegelsaal» il giorno di arrivo• 1 spuntino di pomeriggio con 1 fetta di torta e 1 tazza di caffè/tè nel bistrò

(dalle 15.00 alle 17.00)• utilizzo dell’area wellness dell’hotel «Waldeck Wellness- & Saunawelt»

(orari di apertura esposti in loco)• 1 trattamento con forno Kraxen (bagno di fieno, durata ca. 20 min.)

oppure 20 % di riduzione su un trattamento wellness scelto• 10 % di riduzione sui trattamenti wellness dell’hotel (valido solo il giorno della partenza)• partecipazione al programma di attività dell’hotel (secondo le informazioni esposte in loco)

POSIZIONE: a ca. 500 m dalla fermata dell’autobus, a ca. 600 m dal centro, a ca. 7 km dalla stazione di Villingen. SERVIZI: ristorante «Time out», ristorante «Spiegelsaal», «stube» tiro-lese «Cella Vinaria» in cui gustare vino e raclette, bistrò/bar, centro benessere «Waldeck Wellness- & Saunawelt» con piscina coperta d’acqua salata (ca. 12 x 6 m), sauna finlandese, biosauna, bagno di vapore alle erbe, cura idroterapica di Kneipp, doccia rivitalizzante, doc-cia esterna, area relax, sala fitness (ca. 250 m²). A pagamento: massaggi, centro benessere «Waldeck Gesundheitswelt», parcheggio (da ca. EUR 2.– al giorno, in base alla disponibi-lità), garage (da ca. EUR 6.50 al giorno, in base alla disponibilità). CAMERE DOPPIE/CAME-

RE SINGOLE: ca. 20 – 24 m², tutte con bagno/doccia e WC, telefono, TV via cavo, W-LAN (a pagamento).

Varie: non è possibile l’occupazione singola degli appartamenti. Nota: la camera non viene pulita ogni giorno. Attenzione: canovacci e biancheria da tavola non disponibili. Gli animali domestici sono ammessi con preavviso (a pagamento, ca. EUR 5.– al giorno, cibo escluso, pagabile in loco, obbligo di guinzaglio e museruola). Viaggio con mezzi propri.Codice viaggio: 9183774 Assicurazione di viaggio: da CHF 11.90 a persona

Varie: la tassa di soggiorno pari a EUR 2.50 a persona e al giorno deve essere pagata in loco. Viaggio con mezzi propri.Codice viaggio: 9183694 Assicurazione di viaggio: da CHF 11.90 a persona

Prezzo in CHF a persona e a soggiornoStagione A B C D ENotti 3 4 7 3 4 7 7 7 7

Appartamento per 4 persone/ Appartamento per 5 persone/ Appartamento Extra per 5 persone

169 199 344 229 259 479 629 769 829

Appartamento balcone per 5 persone 189 219 369 259 294 539 729 899 979

Prezzo in CHF a persona e a soggiornoNotti 2 4 6Camera doppia 124 244 364Camera singola 159 309 459


Tutti i prezzi sono indicati in Franchi svizzeri (CHF). Vi preghiamo di tenere presente che le nostre offerte speciali sono prenotabili solo nel periodo indicato e con riserva di disponibilità in base al rispettivo contingente. Le date di viaggio prenotabili sono indicate in ciascuna offerta. Valgono le Condizioni Generali di Contratto e di Viaggio (CGCV) del tour operator Eurotours Ges. m.b.H., A-6370 Kitzbühel/Tirolo. Le CGCV si basano sulla Legge federale concernente i viaggi tutto compreso e possono essere consultate e stampate dal sito www.aldi-suisse-tours.ch. Fatta eccezione per prenotazioni a breve termine (a meno di 1 settimana dalla partenza), le CGCV vengono inviate al cliente anche per posta insieme alla conferma della prenotazione. Il mediatore è ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG, Hofer Strasse 1, A-4642 Sattledt. L’organizzatore di tutti i viaggi è Eurotours Ges.m.b.H., Kirchberger Strasse 8, A-6370 Kitzbühel, il numero di registro nel Ministero Austriaco per l’Economia, la Famiglia e la Gioventù (BMWFJ) è 1998/0440. ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG è incaricata dell’incasso. Come acconto viene versato il 20 % del prezzo del viaggio dopo avvenuta prenotazione, il saldo restante deve essere effettuato non prima di 20 giorni dall’inizio del viaggio. In conformità alle norme concernenti i viaggi «tutto compreso», i pagamenti già effettuati dei clienti sono coperti da un’assicurazione di Erste Group Bank AG, polizza numero 586115 con somma di garanzia aumentata. In caso di insolvenza dell’organizzatore, la funzione di assicuratore e liquidatore è svolta dalla AWP P&C S.A., Succursale Austria, Pottendorfer Strasse 23-25, A-1120 Vienna, telefono 0043-1-525030. Le rivendicazioni per altra perdita di diritto vanno presentate alla suddetta compagnia assicurativa entro 8 settimane dal verificarsi dell’insolvenza. Con riserva di modifiche, errori di stampa e disponibilità. © 2018 ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG.

43(CHF 0.08/min. dalla rete fissa di Swisscom, i costi da rete mobile variano a seconda del gestore.)

Prenotate adesso: 0848 300 401

www.aldi-suisse-tours.ch

Trovate ulteriori offerte su:

Date di volo: Stagione A 27.05.18 03.06.18 Stagione B 10.06.18 17.06.18 Stagione C 24.06.18 01.07.18 08.07.18 15.07.18 22.07.18 Stagione D 29.07.18 Stagione E 02.09.18 Stagione F 09.09.18 Stagione G 16.09.18

viaggi in aereo


8 giorni/7 notti da

SARDEGNA/ITALIA

SAN TEODORO

PREZZO FISSO PER BAMBINI CAMERA QUADRUPLA:

in caso di sistemazione in camera con 2 adulti:- fino a 1 anno gratis (non è previsto il posto a sedere in aereo)- da 2 a 11 anni CHF 369.– (stagioni A, C e D), CHF 329.– (stagione B) oppure CHF 359.– (stagioni

E – G) a bambino e a soggiorno- da 12 a 16 anni CHF 769.– (stagione A), CHF 819.– (stagione B), CHF 1019.– (stagione C),

CHF 1099.– (stagione D), CHF 849.– (stagione E), CHF 719.– (stagione F) oppure CHF 659.– (stagione G) a bambino e a soggiorno

Numero di persone minimo/massimo = 2 adulti + 2 bambini (camera quadrupla).

PREZZO FISSO PER BAMBINI CAMERA QUADRUPLA EXTRA:



CHF 1109.– (stagione D), CHF 859.– (stagione E), CHF 729.– (stagione F) oppure CHF 679.– (stagione E) a bambino e a soggiorno

Numero di persone minimo/massimo = 2 adulti + 2 bambini (camera quadrupla Extra).

HOTEL BAJA BIANCA**** 8 GIORNI/7 NOTTI, ALL INCLUSIVE

SERVIZI INCLUSI:

• volo di linea (Economy Class) con Edelweiss da/per Zurigo per Olbia incl. bagaglio fino a 23 kg

• tasse aeroportuali e sulla sicurezza• trasferimento aeroporto – hotel –

aeroporto• 7 pernottamenti presso l’hotel

Baja Bianca****• sistemazione in camera con doccia e WC• trattamento: all Inclusive con colazione a buffet, pranzo a buffet

oppure lunch box (da richiedere entro le ore 17.00 del giorno precedente, in base alla disponibilità), cena a buffet, tutto il giorno bevande al bar principale (acqua, soft drink, succhi, caffè/tè, cioccolata calda, birra, vino, liquori locali, cocktail, ore 10.00 – 23.00) (*)

• Club Card per innumerevoli servizi e riduzioni, p. es. sedie a sdraio e ombrelloni in spiaggia (in base alla disponibilità), baby club (4 – 11 anni), animazione ecc. (secondo le informazioni esposte in loco)

POSIZIONE: a ca. 600 m dalla spiaggia, a ca. 12 km dal centro, a ca. 26 km dall’aeroporto. SERVIZI: ristorante, sala da pranzo, sala colazione, bar, area soggiorno, sala lettura, sala TV, prato per prendere il sole, piscina (ca. 175 m², in base alle condizioni meteorologiche), vasca per bambini separata, sedie a sdraio e ombrelloni a bordo piscina (in base alla disponibilità). CAMERE DOPPIE: ca. 14 m², tutte con doccia e WC, asciugacapelli, telefono, TV satellitare, minibar (a pagamento), cassaforte (a pagamento), aria condizionata, balcone o terrazza. CAMERE TRIPLE: ca. 19 m², servizi simili a quelli delle camere doppie, letto a castello. CAMERE QUADRUPLE: ca. 21 m², servizi simili a quelli delle camere doppie, letto a castello. CAMERE QUADRUPLE EXTRA: ca. 28 m², servizi simili a quelli delle camere doppie, letto a castello, vista mare.

PREZZO FISSO PER BAMBINI CAMERA TRIPLA:



CHF 1079.– (stagione D), CHF 839.– (stagione E), CHF 699.– (stagione F) oppure CHF 649.– (stagione G) a bambino e a soggiorno

Numero di persone minimo/massimo = 2 adulti (camera doppia) o 2 adulti + 1 bambino (ca-mera tripla).

Varie: camere singole non disponibili. A pagamento: tassa di soggiorno (pagabile in loco). (*) Il trattamen-to inizia con la cena del giorno di arrivo e termina con la colazione del giorno di partenza. Si prega di no-tare che in caso di modifica del nome del passeggero dopo la conclusione della prenotazione la cui causa può essere ricondotta esclusivamente al viaggiatore, i relativi costi aggiuntivi verranno addebitati al viaggiatore stesso. Trasferimento all’aeroporto con mezzi propri.Codice viaggio: 9183794 Assicurazione di viaggio: da CHF 32.90 a persona

Prezzo in CHF a persona e a soggiornoStagione A B C D E F GNotti 7 7 7 7 7 7 7Camera doppia/Camera tripla 1019 1099 1379 1499 1149 949 899Camera quadrupla 1079 1169 1439 1559 1199 999 929Camera quadrupla Extra 1099 1189 1459 1579 1229 1029 949


RICERCA FILIALE

- Orari di apertura

- Descrizione percorso

- Indicazioni

aldi-suisse.ch/filiali

SERVIZIO CLIENTI

Lunedì – Sabato

Telefono 0800 900 180 (gratis)aldi-suisse.ch/it/contatto

Questo mezzo pubblici-tario è stato stampato su

carta certificata FSC®. Settimana 05

Vi ricordiamo che le offerte speciali sono disponibili solo in quantità limitata. Può quindi accadere che alcuni prodotti, vista la grande richiesta, vadano rapidamente esauriti. Confidiamo nella vostra comprensione. Quantità acquistabile esclusivamente per uso domestico. Tutti i prezzi sono indicati in CHF. Con riserva di errori di composizione e stampa. © 2018 ALDI SUISSE AG


1

2

3

4

Set di strumenti musicali• mini orchestra, 8 pezzi: sonagli, 1 paio di legnetti,

triangolo con bacchetta, egg-shaker, 1 paio di maracas, campanelle, xilofono con 2 bacchette, tamburello, per bambini a partire da 3 anni di età,

• ukulele: incl. plettro di plastica e libretto di 56 pagine «Corso di ukulele» con CD didattico, per bambini a partire da 10 anni di età,

• flauto dolce, 2 pezzi: in legno di acero con diteggiatura barocca, incl. custodia di tessuto, panno per la pulizia e libretto di 64 pagine «Corso di flauto dolce» con CD didattico, per bambini a partire da 6 anni di età, oppure

• xilofono: con 2 bacchette, piastre musicali colorate in acciaio e libretto di 80 pagine «Scuola di Glockenspiel» con CD didattico, per bambini a partire da 3 anni di età

66111

1

2

3

4

Il marchio della gestioneforestale responsabile

19.99per set

9.99al pezzo

Sveglia radiocontrollata con indicazione della temperatura• con indicazione della temperatura interna ed esterna

rilevata tramite sensore radio• indicazione della data e del giorno della settimana

(in 7 lingue)• segnale acustico con ripetizione della sveglia• sveglia per settimana e fine settimana• display LED illuminato• dimensioni: 13 x 7 x 2,9 cm• incl. batterie• disponibile nei colori antracite, bianco o blu67965

DA lunEDÌ5.2.2018FINO A ESAURIMENTO SCORTE

DA gioveDÌ1.2.2018FINO A ESAURIMENTO SCORTE

SUPER DEALHIGHLIGHTS

AW KW05 de V3 IT Do FREIGABE - aldi- · PDF filePiante per interni ed esterni – da...

Documents

Transcript of AW KW05 de V3 IT Do FREIGABE - aldi- · PDF filePiante per interni ed esterni – da...