AVVISI AI NAVIGANTI - marina.difesa.it · S39001/10 ISOLE TREMITI S43002/10 PESARO AVVISI NTM III...

I.I. 3146 I S T I T U T O I D R O G R A F I C O D E L L A M A R I N A

AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E )

3 Mercoledì 10 febbraio 2010

CONTENUTO DEL FASCICOLO SEZIONE A

1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie 3 - Annullamento AA.NN.

SEZIONE B

1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI 3 - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO FARI

SEZIONE C

1 - INFORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III

ABBREVIAZIONI E SIMBOLI

� - Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica

NOTEPer il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000° a 360°; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni.

Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina – Sezione Avvisi ai Naviganti/Informazioni Nautiche - 16100 Genova - Telefono 0102443281 - Telefax 010261400 - e-mail [email protected]

Direttore Responsabile Franco Favre Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 del 14.01.1986

Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Portuali; all'Estero presso i Consolati italiani o sul sito www.marina.difesa.it/idro/index.asp.

Tariffa Regime Libero: “Poste Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento – 70% - DCB Genova” Abbonamento annuo: Italia € 80,00 - Estero € 100,00

SEZIONE A

A1 - INDICE DEGLI AVVISI

AVVISI PER LE CARTE

Carta N° Correzione N° Avviso Correzione precedente 17 43

443.103.11

(2.5/2010)

18 56 3.12 (23.18/2009) 24 28 3.13 (20.10/2009) 36 16 3.15 (24.13/2009) 37 22 3.15 (24.13/2009) 44 15 3.9 (13.6/2008) 45 32 3.9 (17.3/2009) 48 35

363.63.7

(5.4/2009)

49 6566

3.63.7

(2.3/2010)

54 INT3361 8 3.5 (10.1/2009) 209 1 3.14 260 36 3.11 (2.5/2010) 292 3

43.63.7

(19.2/2006)

311 17 3.8 (10.5/2009) 907 INT3116 19 3.1 (22.8/2009) 911 INT3304 27 3.7 (8.7/2008) 916 INT3316 20

213.103.11

(2.4/2010)

948 4546

3.113.12

(23.17/2009)

949 INT3306 16 3.9 (5.21/2008) 2056 INT3199 23 3.4 (21.2/2009)

2070 12 3.3 (15.3/2009) 2078 9 3.3 (21.1/2009) 2085 20 3.2 (22.8/2009) 6004 109 3.16 (2.14/2010) 6005 75 3.17 (24.16/2009) 6008 51

5253

3.183.193.20

(2.15/2010)

6018 28 3.18 (7.48/2008) 6109 26 3.17 (24.16/2009) 7050 9 3.10 (1.9/2010) 7051 4 3.11 (2.5/2010) 7052 4 3.11 (10.12/2009) 7053 6 3.12 (23.19/2009) 7068 1 3.13 7069 5 3.13 (6.16/2008) 7107 2 3.15 (20.12/2009) 7122 1 3.9 7130 1

23.63.7

7375 12

3.63.7

2

SEZIONE A

AVVISI PER I PORTOLANI

Portolano P1, ed. 2006 ........................................................................................................................................................ 3.21 Portolano P3, ed. 2006 ............................................................................................................................................... 3.22÷3.27 Portolano P4, ed. 2007 ........................................................................................................................................................ 3.28 Portolano P6, ed. 2007 ................................................................................................................................................ 3.29-3.30 Portolano P7, ed. 2008 ........................................................................................................................................................ 3.31 Portolano P8, ed. 2008 ................................................................................................................................................ 3.32-3.33

AVVISI PER I RADIOSERVIZI

Radioservizi Parte I, ed. 2009..................................................................................................................................... 3.34÷3.39

AVVISI DI CARATTERE GENERALE

Premessa I.I.3146, ed. 2010 ................................................................................................................................................ 3.40

AVVISI PER I CATALOGHI

Catalogo I.I.3001, ed. 2009.................................................................................................................................................. 3.41 Catalogo I.I.3002, ed. 2007......................................................................................................................................... 3.42÷3.44

AVVISI PER ELENCO FARI

Elenco Fari I.I.3134, ed. 2009 .............................................................................................................................................. 3.45

INFORMAZIONI NAUTICHE

D09002/10 MARINA DI CARRARA E11001/10 ISOLA DEL GIGLIO G18002/10 RIVIERA DI MASSA G18003/10 ROVIGLIANO N33001/10 TARANTO P37001/10 MOLFETTA P37002/10 MOLFETTA S39001/10 ISOLE TREMITI S43002/10 PESARO

AVVISI NTM III

0018/10 SICILIAN CHANNEL 0021/10 TUNISIA 0022/10 TUNISIA 0024/10 NAVAREA THREE IN FORCE ON JAN 26TH 2010

3

SEZIONE A

A2 - COMUNICAZIONI E VARIE

Negativo.

A3 - ANNULLAMENTI AA.NN.

I seguenti Avvisi ai Naviganti, inseriti nelle pubblicazioni sotto indicate, sono annullati e pertanto devono essere distrutti: Negativo.

4

SEZIONE B

B1 - AVVISI PER LE CARTE

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA 3.1 - 10-II-2010 Cap D'agde - Zona ittica protetta Inserire un simbolo di zona ittica protetta (INT K - 46.1) in 43°14.30'N - 003°30.00'E. (Brest Avv. n° 22.01.33) Carta 907 INT3116 (2010-19)

(Scheda 92/2010)

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA 3.2 - 10-II-2010 Cap Mejeau - Punto di dettaglio Inserire un punto di dettaglio (INT B - 22) Vigie in 43°21.11'N - 005°13.19'E. (Brest Avv. n° 10.02.17) Carta 2085 (2010-20)

(Scheda 102/2010)

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA 3.3 - 10-II-2010 Golfe de Giens - Conduttura sottomarina 1) Cancellare la conduttura sottomarina e la relativa zona regolamentata centrata circa in 43°04.50'N - 006°07.00'E. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L - 41.1) congiungente i punti: a) 43°04.73'N - 006°07.51'E, costa; b) 43°04.44'N - 006°06.65'E. 3) Inserire un limite di zona regolamentata (INT N - 2.1) congiungente i punti: a) 43°04.68'N - 006°07.54'E, costa; b) 43°04.34'N - 006°06.61'E; c) 43°04.46'N - 006°06.53'E; d) 43°04.77'N - 006°07.42'E, costa. 4) Inserire una boa ad asta di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) munita di miraglio in 43°04.41'N - 006°06.58'E. (Brest Avv. n° 09.51.19) Carte 2070 (2010-12) - 2078 (2010-9)

(Scheda 90/2010)

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA 3.4 - 10-II-2010 Cagnes Sur Mer - Zona regolamentata 1) Inserire un limite di zona regolamentata (INT N - 2.1) congiungente i punti: a) 43°38.59'N - 007°08.74'E; b) 43°38.46'N - 007°08.85'E; c) 43°38.63'N - 007°08.99'E; d) 43°38.72'N - 007°08.84'E; e) punto in a). 2) Inserire un simbolo di ancoraggio vietato (INT N - 20) ed attività subacquea vietata (N - c) all'interno della zona in 1). 3) Inserire la legenda segnalato - signalled in 43°38.60'N - 007°09.00'E. (Brest Avv. n° 10.02.18) Carta 2056 INT3199 (2010-23)

(Scheda 102/2010)

5

SEZIONE B

MAR LIGURE - ITALIA

� 3.5 - 10-II-2010 Genova - Fondale Cancellare il fondale "54" e la relativa linea di pericolo in 44°25.221'N - 008°49.883'E. Carta 54 INT3361 (2010-8)

(Scheda 128/2010)

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) � 3.6 - 10-II-2010 Porto Conte - Relitto Carte 292 - 7130 - 7375 Modificare in un relitto (INT K - 26) 23 Wk il relitto circa in 40°36.04'N - 008°12.61'E. Carte 48 - 49 Modificare in un relitto (INT K - 26) 23 Wk il relitto circa in 40°36.01'N - 008°12.63'E. Carte 48 (2010-35) - 49 (65) - 292 (2010-3) - 7130 (2010-1) - 7375 (2010-1)

(Scheda 121/2010)

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) � 3.7 - 10-II-2010 Alghero - Boa ondametrica Carta 292 1) Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 40°32.15'N - 008°06.07'E. 2) Inserire una boa sferica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 59) Fl(5)Y.20s3M munita di miraglio in 40°32.92'N - 008°06.42'E. 3) Inserire un limite circolare di zona di ingresso proibito (INT N - 2.2) di raggio 300 m centrato sulla boa in 2).

Carta 7375 1) Inserire una boa sferica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 59) Fl(5)Y.20s3M munita di miraglio in 40°32.92'N - 008°06.42'E. 2) Inserire un limite N circolare di zona di ingresso proibito (INT N - 2.2) di raggio 0.16 M centrato sulla boa in 1). Carte 48 - 49 1) Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 40°32.11'N - 008°06.09'E. 2) Inserire una boa sferica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 59) Fl(5)Y.20s3M munita di miraglio in 40°32.88'N - 008°06.44'E. Carta 7130 1) Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 40°32.15'N - 008°06.07'E. 2) Inserire una boa sferica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 59) Fl(5)Y.20s3M munita di miraglio in 40°32.92'N - 008°06.42'E. Carta 911 INT3304 1) Spostare la boa e le relative caratteristiche da 40°32.2'N - 008°06.1'E a 40°33.0'N - 008°06.5'E. 2) Inserire un miraglio ad "X" (INT Q - 9) alla boa in 1). Carte 48 (36) - 49 (66) - 292 (4) - 911 INT3304 (2010-27) - 7130 (2) - 7375 (2)

(Scheda 77/2010)

6

SEZIONE B

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) � 3.8 - 10-II-2010 Cagliari - Fanale Cancellare il fanale e le relative caratteristiche circa in 39°12.568'N - 009°06.540'E. Carta 311 (2010-17)

(Scheda 135/2010)

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) � 3.9 - 10-II-2010 Capo Boi - Boa ondametrica Carta 44 Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 39°07.07'N - 009°24.36'E. Carta 45 1) Spostare la boa e le relative caratteristiche da 39°07.07'N - 009°24.36'E a 39°06.86'N - 009°24.32'E. 2) Inserire un miraglio ad "X" (INT Q - 9) alla boa in 1). Carta 7122 1) Spostare la boa e le relative caratteristiche da 39°07.10'N - 009°24.35'E a 39°06.90'N - 009°24.30'E. 2) Inserire un miraglio ad "X" (INT Q - 9) alla boa in 1). Carta 949 INT3306 1) Spostare la boa e le relative caratteristiche da 39°07.2'N - 009°24.4'E a 39°07.0'N - 009°24.4'E. 2) Inserire un miraglio ad "X" (INT Q - 9) alla boa in 1). Carte 44 (2010-15) - 45 (2010-32) - 949 INT3306 (2010-16) - 7122 (2010-1)

(Scheda 58/2010)

MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) � 3.10 - 10-II-2010 Castellammare del Golfo - Relitto Carta 17 Cancellare il relitto e la legenda "v.Port" circa in 38°04.57'N - 012°54.06'E. Carta 7050 Cancellare il relitto e la legenda "v.Port" circa in 38°04.50'N - 012°54.02'E. Carta 916 INT3316 Cancellare il relitto circa in 38°04.5'N - 012°54.0'E. Carte 17 (43) - 916 INT3316 (20) - 7050 (9)

(Scheda 69/2010)

7

SEZIONE B

MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) � 3.11 - 10-II-2010 Isola di Levanzo - Relitto storico Carta 260 Inserire un relitto storico (INT N - 26) e la relativa zona regolamentata di raggio 100 m in 38°03.04'N - 012°18.34'E. Carta 17 Inserire un relitto (INT K - 29) in 38°03.04'N - 012°18.34'E. Carte 7051 - 7052 Inserire un relitto (INT K - 29) in 38°02.97'N - 012°18.30'E. Carte 916 INT3316 - 948 Inserire un relitto (INT K - 29) in 38°03.0'N - 012°18.3'E. Carte 17 (44) - 260 (36) - 916 INT3316 (21) - 948 (2010-45) - 7051 (4) - 7052 (2010-4)

(Scheda 63/2010)

STRETTO DI SICILIA - ITALIA

� 3.12 - 10-II-2010 Capo Granitola - Boa ondametrica Carta 18 1) Spostare la boa e le relative caratteristiche da 37°31.10'N - 012°32.05'E a 37°31.08'N - 012°32.00'E. 2) Inserire un miraglio ad "X" (INT Q - 9) alla boa in 1). Carta 7053 1) Spostare la boa e le relative caratteristiche da 37°31.03'N - 012°32.01'E a 37°31.01'N - 012°31.96'E. 2) Inserire un miraglio ad "X" (INT Q - 9) alla boa in 1). Carta 948 Inserire un miraglio ad "X" (INT Q - 9) alla boa in 37°31.1'N - 012°32.0'E. Carte 18 (2010-56) - 948 (46) - 7053 (2010-6)

(Scheda 79/2010)

MARE IONIO - ITALIA

� 3.13 - 10-II-2010 Roccella Ionica - Boa ondametrica Carta 24 Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 38°18.20'N - 016°27.10'E. Carte 7068 - 7069 Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 38°18.30'N - 016°27.00'E. Carte 24 (2010-28) - 7068 (2010-1) - 7069 (2010-5)

(Scheda 114/2010)

8

SEZIONE B

MARE ADRIATICO - ITALIA

� 3.14 - 10-II-2010 Ancona - Porto peschereccio Inserire un simbolo di porto peschereccio (INT F - 10) in 43°36.900'N - 013°30.130'E. Carta 209 (2010-1)

(Scheda 123/2010)

MARE ADRIATICO - ITALIA

� 3.15 - 10-II-2010 Fano - Allevamenti ittici - Ostacoli Carta 36 1) Modificare in un ostacolo (INT K - 40) l'allevamento ittico centrato circa in 43°54.20'N - 012°59.30'E. 2) Cancellare il fondale "12" all'interno della zona in 1). 3) Cancellare le boe e le relative caratteristiche dell'allevamento in 1). 4) Cancellare le boe e le relative caratteristiche dell'impianto ittico centrato circa in 43°53.90'N - 013°00.70'E. 5) Inserire un allevamento di molluschicoltura (INT K - 48.1) congiungente i punti: a) 43°53.82'N - 013°00.38'E; b) 43°54.26'N - 013°00.74'E; c) 43°53.96'N - 013°01.40'E; d) 43°53.52'N - 013°01.04'E; e) punto in a). 6) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) Fl.Y.3s3M munita di miraglio nel punto in 5)b). 7) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) Fl(2)Y.6s3M munita di miraglio nel punto in 5)d). 8) Inserire una boa cilindrica di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) munita di miraglio nei punti in 5)a) e 5)c). 9) Modificare in un ostacolo (INT K - 40) la parte di allevamento preesistente non ricadente all'interno della zona in 5). Carta 37 1) Modificare in un ostacolo (INT K - 40) l'allevamento ittico centrato circa in 43°54.25'N - 012°59.30'E. 2) Cancellare il fondale "12" all'interno della zona in 1). 3) Cancellare le boe e le relative caratteristiche dell'allevamento in 1). 4) Cancellare le boe e le relative caratteristiche dell'impianto ittico centrato circa in 43°54.08'N - 013°00.60'E. 5) Inserire un limite NW di allevamento di molluschicoltura delimitato dai punti: a) 43°54.25'N - 013°00.70'E, limite E carta; b) 43°54.26'N - 013°00.67'E; c) 43°54.00'N - 013°00.46'E, limite S carta. 6) Modificare in un ostacolo (INT K - 40) la parte di allevamento preesistente non ricadente all'interno della zona in 5. 7) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) Fl.Y.3s3M munita di miraglio nel punto in 5)b).

segue

9

SEZIONE B

Carta 7107 1) Modificare in un ostacolo (INT K - 40) l'allevamento ittico centrato circa in 43°54.30'N - 012°59.20'E. 2) Cancellare le boe e le relative caratteristiche dell'allevamento in 1). 3) Cancellare le boe e le relative caratteristiche dell'impianto ittico centrato circa in 43°53.90'N - 013°00.65'E. 4) Inserire un allevamento di molluschicoltura (INT K - 48.1) congiungente i punti: a) 43°53.86'N - 013°00.29'E; b) 43°54.30'N - 013°00.66'E; c) 43°54.01'N - 013°01.32'E; d) 43°53.56'N - 013°00.95'E; e) punto in a). 5) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) Fl.Y.3s3M munita di miraglio nel punto in 4)b). 6) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) Fl(2)Y.6s3M munita di miraglio nel punto in 4)d). 7) Inserire una boa cilindrica di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) munita di miraglio nei punti in 4)a) e 4)c). 8) Modificare in un ostacolo (INT K - 40) la parte di allevamento preesistente non ricadente all'interno della zona in 5). Carte 36 (2010-16) - 37 (2010-22) - 7107 (2010-2)

(Scheda 132/2010)

MARE ADRIATICO - CROAZIA 3.16 - 10-II-2010 Mrtonjak - Meda Inserire una meda luminosa cardinale Nord (INT Q - 130.3) Q.2M munita di miraglio in 43°57.40'N - 015°10.55'E. (Split Avv. n° 1-12/09) Carta 6004 (109)

(Scheda 93/2010)

MARE ADRIATICO - CROAZIA 3.17 - 10-II-2010 Plic Vodice - Settore luminoso Carta 6109 1) Cancellare il settore oscurato "309° - 256°" e la relativa legenda "set. oscurato" centrato sul fanale circa in 43°45.38'N - 015°46.62'E. 2) Inserire un settore oscurato (INT P - 43) 033° - 096° al fanale in 1). Lunghezza linee settore 1.2 M, collegare i limiti del settore con un arco di raggio 0.4 M. Carta 6005 Inserire un settore oscurato (INT P - 43) 033° - 096° al fanale circa in 43°45.38'N - 015°46.62'E. Lunghezza linee settore 1.2 M, collegare i limiti del settore con un arco di raggio 0.4 M. (Split Avv. n° 5-10/09) Carte 6005 (2010-75) - 6109 (2010-26)

(Scheda 1778/2009)

10

SEZIONE B

MARE ADRIATICO - CROAZIA 3.18 - 10-II-2010 Kucisce - Fanale Carta 6018 RIQUADRO CANALE DI SABBIONCELLO Modificare in Fl.3s3M le caratteristiche del fanale Rlv 332° - 1.45 M dalla torre di Curzola in 42°57'33"N - 017°08'04"E. RIQUADRO CANALE DI CURZOLA Modificare in Fl.3s3M le caratteristiche del fanale circa in 42°58.78'N - 017°07.13'E. Carta 6008 Modificare in Fl.3s3M le caratteristiche del fanale circa in 42°58.83'N - 017°07.10'E. (Split Avv. n° 2-12/09) Carte 6008 (51) - 6018 (2010-28)

(Scheda 93/2010)

MARE ADRIATICO - CROAZIA 3.19 - 10-II-2010 Crkivice - Fanale Inserire un fanale (INT P - 1) Fl.G.3s3M in 42°58.60'N - 017°22.40'E. (Split Avv. n° 3-12/09) Carta 6008 (52)

(Scheda 93/2010)

MARE ADRIATICO - CROAZIA 3.20 - 10-II-2010 Zuljana - Meda Modificare in una meda luminosa cardinale Nord (INT Q - 130.3) Q.2M munita di miraglio la meda circa in 42°53.22'N - 017°26.25'E. (Split Avv. n° 4-12/09) Carta 6008 (53)

(Scheda 93/2010)

11

SEZIONE B

B2 - AVVISI PER I PORTOLANI

MAR LIGURE - ITALIA � 3.21 - 10-II-2010 San Bartolomeo al Mare - Barriere frangiflutti Inserire dopo la riga 10:

«Pericoli – Tra Diano Marina e San Bartolomeo al Mare, esistono, parallele alla costa ad una distanza di circa 170 m, numerose scogliere a difesa del litorale; in parte sono sommerse ed in parte emerse, ad una profondità variabile tra 0,50 m e 7 m circa.».

Portolano P1, ed. 2006, pag. 45 (Scheda 1452/2009)

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) � 3.22 - 10-II-2010 Santa Teresa di Gallura - Informazioni portuali 1) Sostituire le righe 39 ÷ 50 con:

«Porto di Santa Teresa di Gallura (v. pianetti) - Conosciuto anche con il nome di Porto Longonsardo, è costituito da una profonda e stretta insenatura, banchinata e dotata di numerosi pontili. Per accedervi occorre seguire l'allineamento di 196°30' dei due fanali rossi su palo bianco, posti rispettivamente sullo spigolo del primo dente a destra entrando e, all'interno, a 1280 m dall'anteriore. Il porto turistico è costituito da pontili galleggianti sulla riva E della parte più interna dell'insenatura.

La Banchina di ponente è destinata all’ormeggio delle unità da pesca, da locazione e noleggio ed alle unità destinate al trasporto passeggeri; la Banchina commerciale è destinata all’ormeggio dei MM/TT in servizio di linea da e per la Corsica; il Molo AGIP è destinato al bunkeraggio delle piccole unità da diporto/traffico/pesca. L’area portuale delimitata da strisce gialle, (tratto iniziale riva W), è riservata all’alaggio e varo di unità di piccolo tonnellaggio.

Fanali - Vedi Elenco dei Fari Servizi in banchina - 760 posti barca, 2 gru da 35 t, travel lift, 2 scivoli, scalo di alaggio, rimessaggio

barche, acqua potabile, presa d'acqua, presa elettrica, presa telefono, presa antenna TV, antincendio, stazione di rifornimento, illuminazione banchina.

Servizi portuali - Officina riparazioni, ormeggiatori, guardianaggio, palombaro, sommozzatori, FAX, VHF, servizio meteo, club nautco, ritiro rifiuti, servizi igienici/docce, telefono pubblico.

Servizi accessori - Pronto soccorso, camera iperbarica a La Maddalena, farmacia, ufficio postale/cassetta per lettere, banca/cambio, sportello bancomat, punto internet, parcheggio auto, autonoleggio, noleggio imbarcazioni, camping/rimessaggio caravan, impianti sportivi, albergo, ristorante, bar, negozi d’ogni genere, lavanderia, bombole (gas/gpl), accessori per la nautica, diving center, ufficio informazioni.

Comunicazioni - Traghetto per Bonifacio. Autorità - Carabinieri, Polizia di Stato, Guardia di Finanza, Vigili del Fuoco. All'interno dell'insenatura che si apre ad E si trova il Marina Aquarius, privato, costituito da due pontili. I

fondali variano tra 3÷7 m; la capacità ricettiva é di 120 posti.».

2) Al presente Fascicolo A.N. sono allegati i nuovi pianettti "Santa Teresa di Gallura - Insenatura" e ""Santa Teresa di Gallura - Porto turistico" in sostittuzione di quelli esistenti inseriti rispettivamente a pag. 40 e pag. 41. Portolano P3, ed. 2006, pag. 39

(Scheda 1851/2009) (Sostituisce l'A.N. 15.7/2007).

12

SEZIONE B

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) � 3.23 - 10-II-2010 Cannigione - Informazioni portuali 1) Sostituire le righe 25 ÷ 36 con:

«Porticciolo di Cannigione - Protetto da un molo a due bracci (ancora in fase di ultimazione), di cui il secondo curvilineo e parallelo alla costa, è dotato di numerosi pontili, gestiti da privati (Soc. Sardamar tel. 078988422), ad uso diportistico. In via provvisoria a levante dello scalo di alaggio, è permesso lo sbarco di prodotti ittici, l'alaggio ed il varo. I fondali variano da 1 a 3,5 m.

Servizi in banchina - 200 posti barca, scalo di alaggio, gru fino a 25 t, acqua potabile, presa d'acqua e di energia elettrica, stazione di rifornimento, illuminazione banchina.

Servizi portuali - Officina riparazioni meccaniche, attrezzature nautiche, FAX, VHF, yacht chandler, ritiro rifiuti ed oli esausti, sevizio di guardianaggio, servizio antincendio, servizi igienici/docce, telefono pubblico.

Servizi accessori - Pronto soccorso, farmacia, ufficio postale/cassetta per lettere, banca/cambio, parcheggio auto, autonoleggio, noleggio imbarcazioni, rimessaggio, supermercato, albergo, ristorante, bar, lavanderia, rivendita ghiaccio.

Comunicazioni - Stazione ferroviaria ad Olbia, taxi Autorità - Carabinieri, autorità marittima.».

2) Al presente Fascicolo A.N. è allegato il nuovo pianetto "Cannigione - Porticciolo turistico" in sostituzione di quello esistente, inserito a pag. 47. Portolano P3, ed. 2006, pag. 46

(Scheda 1851009)

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) � 3.24 - 10-II-2010 Cagliari - Boa Inserire dopo la riga 24: «Boa ondametrica - Posizionata a SW di Capo Boi è segnalata da un fanale a luce gialla. Per un raggio di 250 m intorno alla stessa, è interdetta ogni attività sia in superficie che subacquea.». Portolano P3, ed. 2006, pag. 132


13

SEZIONE B

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) � 3.25 - 10-II-2010 Cagliari - Informazioni portuali Sostituire le righe 7 ÷ 48 con:

«Il pescaggio consentito è di 5,2 m. Vi possono accedere unità di l.f.t. di 95 m e larghezza massima 12 m. Al pennello, lato Darsena del Sale, è ormeggiato il bacino di carenaggio galleggiante "Saba I", per

navi fino a 1.500 t di stazza lorda. I primi 35 m, a partire dal bacino galleggiante verso la testata del lato E del pennello, sono riservati ai pescherecci impegnati in operazioni di bunkeraggio.

Al Pennello Bonaria ormeggiano le seguenti imbarcazioni: – lato E: imbarcazioni da diporto della Lega Navale Italiana (per i primi 168 m a partire dalla radice) ed

imbarcazioni dell’Istituto Nautico e Professionale (per i rimanenti 33 m); – lato W: motopescherecci; – braccio E: piccole imbarcazioni da pesca ed imbarcazioni da diporto in transito; – braccio W: motopescherecci. Il pescaggio massimo consentito sul lato W del pennello è di 3,5 m. Un pontile galleggiante, lungo 12 m , è ancorato alla testata del Pennello Bonaria. La Banchina M. O. Garau è ad uso della Marina Militare. Vi possono accedere navi lunghe fino a 260 m,

larghe fino a 18 m e con pescaggio di 6,2 m. I fondali sono di 7 m. Tra la Banchina M. O. Garau e la Banchina Marisardegna, all'interno dell'area riservata alle unità militari,

sono posizionate 8 boe da ormeggio. Porto Interno - È compreso tra il Molo Ichnusa ed il Molo Sabaudo. Tutte le banchine ed i moli sono

muniti di prese da ormeggio; in generale le navi affiancano. La Banchina Ichnusa, lunga 325 m, è destinata alle navi passeggeri. Vi possono accedere navi larghe

fino a 30 m e con pescaggio di 7,3 m. I fondali sono di circa 8 m. Il Molo Capitaneria è ad uso della Marina Militare. Vi possono accedere navi lunghe fino a 135 m, larghe

fino a 15 m. I fondali sono di 6,2 m. La Calata Darsena, per il tratto compreso tra la bitta n. 5 e la bitta n. 9, è riservata al naviglio dell’Autorità

Portuale; i tratti rimanenti sono frequentati dal naviglio minore da pesca e da diporto. Il Molo della Dogana, sul lato E, è utilizzato dalle imbarcazioni dei servizi portuali e di polizia; sul lato W,

parallelamente alla banchina, è posizionato un pontile galleggiante destinato alle unità da diporto (marina ISB Yachting Point). I fondali sono di 7,3 m.

Allo scopo di garantire la pubblica incolumità e di prevenire ulteriori danni a tutte le banchine (già in condizioni di degrado), a tutte le navi con potenza superiore a 500 KW è vietato l'uso delle eliche poppiere e laterali, a meno di 25 m dalle banchine stesse, se il getto della corrente respinta è diretto verso le strutture portuali.

È altresì vietato l'ormeggio al lato di ponente del Molo della Dogana, ad eccezione del naviglio minore, e per i primi 50 m dalla radice a tutte le imbarcazioni.

La Calata di Via Roma, lunga 175 m, è riservata ai pescherecci. Vi possono accedere unità lunghe fino a 146 m, larghe fino a 20 m e con pescaggio di 7 m. Perpendicolarmente alla banchina è posizionato un pontile gallaggiante, lungo circa 85 m, per imbarcazioni da diporto. I fondali antistanti sono di 7,3 m.

Il Molo della Sanità è utilizzato, sul lato E, da traghetti passeggeri lunghi fino a 165 m, larghi fino a 25 m. I fondali antistanti sono di 6,3 m. Il lato W è mantenuto libero come zona di sicurezza.

Un pontile galleggiante, con origine in testata al molo, si protende parallelo alla Banchina di Via Roma per circa 185 m ed è al servizio del diporto.

Tra il Molo della Sanità ed il lato E del Molo Sabaudo si trovano le Calate Azuni e S. Agostino. Prospiciente la metà occidentale della Calata Azuni il pescaggio è di 5 m.

La testata del Molo Sabaudo è caratterizzata da due denti di attracco lunghi circa 60 m. Il lato interno del molo è lungo circa 486 m ed è riservato alle navi commerciali. Il lato esterno più corto lungo circa 445 m è invece riservato alle navi traghetto.

La Calata S. Agostino, lunga 280 m (accosti 13-14-15-16-17) è riservata a pescherecci lunghi fino a 25 m; il pescaggio consentito è di 7,5 m.

Bacino di Ponente – È compreso tra il Molo Sabaudo ed il Nuovo Molo di Ponente. La Calata di Ponente è una banchina di riva, lunga 202 m che collega il Molo Sabaudo al Molo

Rinascita ed è riservata alle navi commerciali. Vi ormeggiano di punta navi larghe fino a 30 m, con pescaggio fino a 8,5 m.». Portolano P3, ed. 2006, pag. 142


14

SEZIONE B

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) � 3.26 - 10-II-2010 Calasetta - Informazioni portuali 1) Sostituire le righe 10 ÷ 27

«Porto turistico di Calasetta (v. pianetto) – Si trova a N dell’Isola di Sant’Antioco; è costituito da una insenatura semicircolare protetta da un molo di sopraflutto a tre bracci, di cui il primo banchinato, e da un molo di sottoflutto a scogliera. All’interno sono sistemati numerosi pontili; parte della riva è banchinata. I fondali variano tra i 2 m, ad W dell’insenatura, a 4 m all’imboccatura.

Servizi in banchina - 230 posti barca, gru, scalo di alaggio, rimessaggio barche, presa d'acqua, presa elettrica.

Servizi portuali - Officina riparazioni, ormeggiatori, ritiro rifiuti, servizi igienici/docce, telefono pubblico, servizio meteo.

Servizi accessori - Farmacia, ufficio postale/cassetta per lettere, parcheggio auto, autonoleggio, noleggio imbarcazioni, scuola di vela, tabacchi e rivendita giornali, albergo, ristorante, bar, supermercato.

Comunicazioni - Traghetto per Carloforte, taxi e minibus. Autorità - Carabinieri, Autorità Marittima. Porto commerciale – Si trova immediatamente a NE della darsena turistica; è protetto da un molo di

sopraflutto a due bracci, con radice comune a quello di sottoflutto della darsena, parzialmente banchinato; un pontile fisso in muratura più a SW serve per l’attracco dei traghetti per Carloforte.

Lavori in corso – I materiali di risulta delle operazioni di escavo nella darsena turistica, sono destinati a realizzare un riempimento tra il lato S del pontile traghetti ed il molo a scogliera situato circa 380 m più a SW.».

2) Al presente fascicolo A.N. è allegato il nuovo pianetto di "Calasetta - porto turistico" in sostituzione di quello esistente inserito a pag. 159. Portolano P3, ed. 2006, pag. 158

(Scheda 1912/2009)

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) � 3.27 - 10-II-2010 Alghero - Segnalamenti marittimi Inserire dopo la riga 20: «Boa oceanografica - Di colore giallo, è posizionata a 2,6 M per 254° dal faro di Capo Caccia. Entro 300 m è interdetta ogni attività sia in superficie che subacquea.». Portolano P3, ed. 2006, pag. 184


MAR TIRRENO - ITALIA � 3.28 - 10-II-2010 Isola di Ponza - Segnalamenti marittimi Sostituire le righe 38 ÷ 39 con: «Boa ondametrica - E' posizionata a circa 0,7 M a SSW di Punta della Guardia. Lo specchio acqueo, centro sulla boa e raggio 250 m, è vietato all'ancoraggio, alla pesca ed ad ogni altra attività marittima.». Portolano P4, ed. 2007, pag. 48

(Scheda 61/2010)

15

SEZIONE B

STRETTO DI SICILIA - ITALIA � 3.29 - 10-II-2010 Capo Granitola - Segnalamenti Sostituire le righe 24 ÷ 25 con: «Boa ondametrica - Posizionata ad WSW di Capo Granitola, è dotata di fanale a luce gialla. Nella zona di mare circostante di raggio 250 m, sono interdetti la navigazione, la sosta, l'ancoraggio, la balneazione, l'immersione e la pesca.». Portolano P6, ed. 2007, pag. 96

(Scheda 79/2010)

MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) � 3.30 - 10-II-2010 Castellammare del Golfo - Relitto Inserire dopo la riga 12: «Relitto - In località Plaja, circa in 38°01.500'N - 012°54.015'E (WGS 84), giace su bassi fondali un relitto. Nella zona di mare circostante di raggio 100 m, sono vietati la sosta, l'ancoraggio, la pesca sia professionale che sportiva o ricreativa, l'immersione subacquea ed ogni altra attività finalizzata al danneggiamento del relitto e/o all'asportazione delle sue parti.». Portolano P6, ed. 2007, pag. 135


MARE ADRIATICO - ITALIA � 3.31 - 10-II-2010 Ancona - Informazioni portuali Sostituire le righe 7 ÷ 9 con:

«Informazioni per il diporto - Lo specchio acqueo circostante la "Zona Mandracchio" (zona S del porto), è destinato esclusivamente all'ormeggio di unità da pesca, ad eccezione degli specchi acquei già assentiti in concessione demaniale marittima e fatte salve necessità diverse di Compamare di Ancona.». Portolano P7, ed. 2008, pag. 187

(Scheda 123/2010)

MARE ADRIATICO - ITALIA � 3.32 - 10-II-2010 Pesaro - Impianti di mitilicoltura Sostituire le righe 25 ÷ 38 con:

«Impianti di mitilicoltura - Diversi impianti di mitilicoltura, segnalati da boe diurne e luminose, sono presenti nello specchio acqueo antistante il litorare tra Fano e Pesaro. Sono riportati sulle carte.». Portolano P8, ed. 2008, pag. 34


16

SEZIONE B

MARE ADRIATICO - ITALIA � 3.33 - 10-II-2010 Porto Levante - Impianti di mitilicoltura 1) Sostituire le righe 18 ÷ 20 con:

«Impianti di mitilicoltura - Nelle acque prospicienti il litorale di Porto Caleri sono posizionati diversi impianti di mitilicoltura, riportati sulle carte nautiche.». 2) Inserire dopo la riga 33:

«A difesa del litorale di Isola Verde si trovano sette pennelli, perpendicolari alla riva, tra la foce dei fiumi Brenta e Adige.». Portolano P8, ed. 2008, pag. 86


17

SEZIONE B

B3 - AVVISI PER I RADIOSERVIZI

MAR MEDITERRANEO 3.34 - 10-II-2010 Malta - RCC Sostituire Malta RCC:

MALTA RCC

Malta 35 51 N – 014 29 E MMSI 002150100 DSC VHF MFACCETTA OSSERVAZIONI

METEO

� +356 21 257267, 22 494202 � +356 21 809860

TLX @ [email protected]

Inmarsat C (AOR-E)

421599999=RCCM X

Note: 1. Solo traffico urgente, per emergenza e soccorso. 2. La stazione è gestita dalle Forze Armate Maltesi (accetta osservazioni meteo indirizzate a OBS METEOR LUQA) VHF 01 02 03 04 16 28 Ch 16 H24

Trasmette Riceve Ascolto MF 2182 2625 2182 H24

(Taunton NtM 02/2010) Radioservizi Parte I, ed. 2009, pag. 67

(Scheda 73/2010)

MEDITERRANEO OCCIDENTALE 3.35 - 10-II-2010 FRANCIA - Navtex Sostituire il para Navtex:

NAVTEX

Codice Stazione Stazione Frequenza Posizione

W

SLa Garde

518 kHz

490 kHz

43 06 N – 005 59 E

Avvisi ai Naviganti

W: 0340 0740 1140 1540 1940 2340 Avvisi ai Naviganti in Inglese.

S: 0300 0700 1100 1500 1900 2300 Avvisi ai Naviganti in Francese.

(ALRS NP 283 (1)) Radioservizi Parte I, ed. 2009, pag. 104

(Scheda 151/2010)

18

SEZIONE B

MEDITERRANEO ORIENTALE - ISRAELE 3.36 - 10-II-2010 Hefa (Haifa) - Stazione Radio Cancellare la voce Hefa (Haifa). (ALRS NP 283 (1)) Radioservizi Parte I, ed. 2009, pag. 109

(Scheda 151/2010)

MARE ADRIATICO - CROAZIA 3.37 - 10-II-2010 Rijeka - Stazioni Radio;Avvisi ai Naviganti Sostituire Rijeka:

RIJEKA (9AR)

RTF (VHF) Canale Impianto Posizione Orari di emissione

04 Kamenjak 44 46 N – 014 47 E

81 Savudrija 45 29 N – 013 29 E

20 Susak 44 31 N – 014 18 E

24 U�ka 45 17 N – 014 12 E

0545 1245 1945 per le acque costiere Croate in Inglese e in Croato.


(Scheda 152/2010)

MARE ADRIATICO - CROAZIA 3.38 - 10-II-2010 Dubrovnik - Stazioni Radio;Avvisi ai Naviganti Sostituire Dubrovnik:

DUBROVNIK (9AD)

RTF (VHF) Canale Impianto Posizione Orari di emissione

85 Hum (Otok Lastovo) 42 45 N – 016 51 E

07 Srdj (Dubrovnik) 42 39 N – 018 07 E

04 Uljenje (Poluotok Pelješac) 42 53 N – 017 28 E

0545 1245 1945 per le acque costiere Croate in Inglese e in Croato.


(Scheda 152/2010)

19

SEZIONE B

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - SPAGNA 3.39 - 10-II-2010 Algeciras - Pilotaggio Sostituire il para normativa:

Normativa: 1. Il pilotaggio è obbligatorio per le navi superiori a 500 GT. 2. La richiesta del pilota deve essere inviata tramite l’agente almeno 24 ore prima dell’arrivo dichiarando: nome,

nominativo, DWT, GT, LOA, pescaggio massimo e ETA (da aggiornare con variazioni maggiori di 2 ore). 3. ETA: tutte le navi dirette alla baia di Algeciras devono comunicare il loro ETA ad Algeciras Traffic sul Ch 74 e ai piloti

sul Ch 13 almeno 1 h prima dell’arrivo sul punto di imbarco pilota. 4. Riporto posizione: quando all’interno della baia (oltre la linea che congiunge P.ta Carnero e P.ta Europa) le navi

devono comunicarlo ad Algeciras Traffic sul Ch 74 e mantenere ascolto sul Ch 13 (Algeciras Pilots) seguendo le istruzioni.

5. I traghetti in ingresso devono contattare i piloti sul Ch 13 passando Punta de San Garcia e seguire le istruzioni. 6. Le navi che effettuano movimento all’interno della baia devono mantenere ascolto continuo su Ch 16, 13 e 74. Le navi

all’ancora devono mantenere ascolto su Ch 16 e 08. 7. Le navi in partenza devono richiedere il pilota sul Ch 13, 30 minuti prima della partenza. 8. Le navi dovranno ricontattare i Piloti sul Ch 13 quando pronte a mollare gli ormeggi. I traghetti in uscita devono

richiedere autorizzazione alla partenza 5 minuti prima. Non è permesso lasciare gli ormeggio senza autorizzazione. 9. Il pilota imbarca in :

a. Algeciras: 36°08',47 N – 005°23',90 W; b. Isla Verde: 36°06',28 N – 005°23',13 W

Informazioni 1. Algeciras Traffic trasmette informazioni meteo e bollettini sul Ch 74 ai seguenti orari (UTC): 0315 0515 0715 1115 1515

1915 2315. 2. Gli avvisi ai naviganti sono trasmetti se necessario o a richiesta. 3. Le informazioni sui movimenti delle navi possono essere richieste sul Ch 74 ad Algeciras Traffic (fuori dell’area di

pilotaggio) oppure ai piloti sul Ch 13 (all’interno dell’area di pilotaggio). (Taunton NtM 02/2010) Radioservizi Parte I, ed. 2009, pag. 220

(Scheda 73/2010)

20

SEZIONE B

B4 - AVVISI DI CARATTERE GENERALE

MAR MEDITERRANEO

� (G) 3.40 - 10-II-2010 Ricerche idrocarburi - Piattaforme mobili Riferimento: A.N. (G) n. 12 della Premessa agli Avvisi ai Naviganti 2010 Sono in neretto le piattaforme che hanno cambiato posizione rispetto all'avviso precedente. Nome Lat. Long. Sconosciuta 31°24.1'N - 030°02.0'E Sconosciuta 31°24.5'N - 030°04.2'E Sneferu 31°26.2'N - 032°58.0'E Sconosciuta 31°27.3'N - 030°05.7'E Port Fouad (SE-1) 31°29.7'N - 032°34.7'E Port Fouad (M-SE2) 31°30.9'N - 032°31.6'E Ocean Spur 31°31.7'N - 031°40.6'E Port Fouad 31°33.7'N - 032°29.3'E Darfeel (1) 31°34.0'N - 032°26.0'E Darfeel 31°34.3'N - 032°26.1'E Sconosciuta 31°34.5'N - 030°07.3'E Merseak Andeurr 31°34.8'N - 032°32.1'E Sconosciuta 31°34.8'N - 030°07.8'E Nidoco 9 31°35.0'N - 031°16.1'E Atwood Auora 31°35.2'N - 030°29.2'E Karous (1) 31°37.8'N - 032°14.1'E Baltim S-1 31°39.5'N - 031°14.3'E Key Manhattan 31°39.5'N - 032°40.7'E Wakar 31°42.3'N - 032°24.5'E Mari - B 31°44.1'N - 034°17.6'E Rosetta 2 31°45.8'N - 030°34.5'E Merseak Gardein 31°46.0'N - 030°34.5'E JP Bussel 31°46.1'N - 031°20.6'E Baltim East 31°46.9'N - 031°14.7'E Senefru 31°48.9'N - 030°56.1'E Rosetta 1 31°50.8'N - 030°31.2'E Maerks Guardin 31°50.8'N - 030°38.0'E Temsah 31°51.7'N - 032°06.4'E Ocean Lexington 31°53.2'N - 031°53.4'E Adriatic-10 31°53.4'N - 031°06.7'E West Aken 31°54.9'N - 031°54.1'E Happy 31°55.1'N - 031°51.3'E Key Singapore 31°55.2'N - 031°51.2'E Adrytic 4 31°55.5'N - 032°31.3'E Sconosciuta 31°56.7'N - 031°09.2'E Pride North America 31°57.4'N - 029°52.7'E Ifa III 33°26.5'N - 011°18.1'E Santa Fe 136 33°41.4'N - 011°38.7'E Sabrata 33°45.1'N - 012°41.0'E Didon 33°47.2'N - 011°53.6'E Estruc. Didon 33°47.9'N - 011°53.5'E Trident IV-A 33°50.4'N - 010°36.4'E Ensco 85 33°50.6'N - 011°55.0'E BD 1 33°51.7'N - 012°03.5'E Sconosciuta 33°55.3'N - 012°40.8'E Amilcar 34°05.0'N - 011°34.0'E Hasdrubal 34°08.9'N - 011°36.6'E Ashtart 6 34°17.0'N - 011°25.3'E Pride Sea Explorer 34°17.6'N - 011°48.4'E Miskar 34°22.5'N - 011°52.0'E Sea Explorer 34°22.5'N - 011°32.0'E Ensco 105 34°22.6'N - 011°52.1'E Hakuryu 34°22.6'N - 011°52.1'E 7 November 34°23.0'N - 012°15.0'E

segue

21

SEZIONE B

Isis 34°34.1'N - 012°31.6'E Cercina III 34°41.4'N - 011°05.8'E Cercina VII 34°41.8'N - 011°05.2'E Cercina II 34°43.6'N - 011°06.6'E Cercina VI 34°44.2'N - 011°05.4'E Cercina I 34°44.7'N - 011°05.7'E Energy Exerter 35°48.7'N - 014°26.3'E Baraka 36°06.1'N - 010°49.3'E Ikdan 36°16.5'N - 011°39.7'E Oudna 36°16.9'N - 011°39.7'E Tripode 36°22.5'N - 010°54.2'E Sconosciuta 40°50.0'N - 018°17.0'E Saturn 41°10.8'N - 031°16.0'E Prometeu 43°01.6'N - 028°21.6'E Sconosciuta 44°03.4'N - 030°09.3'E D.R. Stewart 44°10.0'N - 012°43.2'E Sconosciuta 44°30.0'N - 013°00.0'E Jupiter 44°31.6'N - 029°32.9'EF. Gloria 44°36.0'N - 029°21.5'E Sivash 44°50.2'N - 036°24.3'E Ocean king 44°57.6'N - 013°09.4'E Sconosciuta 45°15.5'N - 031°49.2'E Tavrida 45°34.0'N - 032°47.3'E Eleven 11 45°40.4'N - 031°41.3'E

Ulteriori varianti saranno radiodiffuse dal servizio NAVAREA III e, per le coste italiane, anche dalle stazioni costiere italiane (vedere Radioservizi per la Navigazione - Parte I - Capitolo VII) Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed. 2010


22

SEZIONE B

B5 - AVVISI PER I CATALOGHI

3.41 - 10-II-2010

Idrogr.

Idrogr. Rid/Part

Pagina

Numero

Titolo

Scala 1:

Edizione

Formato

Cat.

I Part. 1 27 51 Porto di Sanremo 5.000 2009 CO B Lat. 43° 47,97' N - 43° 49,34' N Lon. 07° 45,68' E - 07° 48,31' E Nuova carta. Sostituisce la carta dello stesso numero. I Rid. A 37 96 Rada di Salerno 10.000 2009 CO B Rid. B INT 3387 Lat. 40° 38,14' N - 40° 40,84' N Lon. 14° 41,55' E - 14° 47,01' E Nuova carta. Sostituisce la carta dello stesso numero.

Extra - 86 1315 Limiti ed aree di interesse operativo 2.250.000 2009 CV B Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

Catalogo I.I.3001, ed. 2009 (19) (Nota di sped. 49/2009)

23

SEZIONE B

3.42 - 10-II-2010

Idrogr.

Pagina

Numero

Titolo

Scala 1:

Edizione Indice grafico

II 23 178 Ports in Algeria 2010 E Approaches to Béni Saf 125.000 Port de Ténès 12.500 Port de Ghazaouet 12.500 Port de Mostaganem 12.500 Port de Béni Saf 10.000 Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

II 17 773 Strait of Gibraltar to Isla de Aborán 300.000 2010 A Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

II 23 812 Oran to Mers-el-Kébir 10.000 2010 E Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

II 17 1702 Ibiza, Formentera and Southern Mallorca 300.000 2010 A Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

II 17 1909 Île Plane to Cherchell 300.000 2010 A Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

II 17 1910 Cherchell to Bejaïa 300.000 2010 A Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

V 17 2232 Constan�a to Yalta 500.000 2010 A Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

Catalogo I.I.3002, ed. 2007 (67) (Scheda 152/2010)

3.43 - 10-II-2010

Idrogr. Pagina NP Titolo Edizione

Extra 45 283(1) Volume 3 - Part 1 - Maritime Safety Information Service

Europe, Africa and Asia (excluding the Far East) 2010

Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.


24

SEZIONE B

3.44 - 10-II-2010

Idrogr.

Pagina

Numero

Titolo

Scala 1:

Edizione Indice grafico

II 17 252 Cap Corbelin to Cap Takouch 300.000 2010 A Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

II 17-21 774 Motril to Cartagena including Isla de Alborán 300.000 2010 A Isla de Alborán 15.000 D Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.

II 17 1700 Cartagena to Cabo de San Antonio including Isala Formentera 300.000 2010 A Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente.


25

SEZIONE B

B6 - AVVISI PER ELENCO FARI

3.45 - 10-II-2010 O L B I A

- SA MARINEDDA 1200 E1017.5

-- Molo di protezione, estr 40 55.1 9 31.3

Fl R 4s 5 3 Pl rosso 4

1 - 3 P

3.45 2010

(Scheda 96/2010) 1200.3 E1017.6

-- Banchina carburante, spigolo 40 55.1 9 31.3

Fl G 4s 5 3 Pl verde 4

1 - 3 P

3.45 2010

(Scheda 96/2010)

M A R I N A D I C A P I T A N A 1267 E1052.55

- Molo di sopraflutto, estr 39 12.6 9 17.8

Fl G 3s 5 5 Pl verde 1 - 2 P

3.45 2010

(Scheda 98/2010) 1267.3 E1052.56

- Molo di sottoflutto, estr . . . Fl R 3s 5 5 Pl rosso 1 - 2 P

3.45 2010

(Scheda 98/2010) 1267.5 E1052.57

- Accesso alla darsena interna, a dritta

. . . F G 5 2 Pl verde P 3.45 2010

(Scheda 98/2010)

C A G L I A R I 1286 E1062

- Molo Sabaudo, estr soppresso 3.45 2010

(Scheda 135/2010)

S A M A R D I N I - Impianto di mitilicoltura

1392 -- Boa 39 52.6 8 28.4

Fl Y 6s . . . 3 Ci segnale speciale X 1 - 5 P

3.45 2010

(Scheda 97/2010) 1392.2 -- Boa 39 52.8

8 29.4 Fl Y 6s . . . 3 Ci segnale speciale X 1 - 5

P 3.45 2010

(Scheda 97/2010)

C A P O C A C C I A 1420 - Ondametro 40 32.9

8 06.4 Fl(5) Y 20s . . . 3 Boa sferica segnale

speciale X P 3.45

2010

(Scheda 77/2010)

R O C C E L L A J O N I C A 3385.5 - Ondametro soppresso 3.45

2010

(Scheda 114/2010)

T A R A N T O - MAR GRANDE -- Porto industriale interno

3471 E2144.5

--- Diga di protezione, estr E 40 28.2 17 13.2

Fl R 5s 12 6 C/Ris rossi/Ca 9

1 - 4 P

3.45 2010

(Scheda 113/2010)

26

SEZIONE B

--- Porto mercantile 3471.2 E2146

---- Molo S.Eligio, estr 40 28.5 17 13.4

Fl G 5s 12 8 C/Ris/Ca verdi 10

1 - 4 P

3.45 2010

(Scheda 113/2010)

--- I sporgente 3487 E2145

---- Spigolo E 40 28.5 17 13.3

Fl R 5s 10 4 Pl rosso 8

1 - 4 P

3.45 2010

(Scheda 113/2010) 3487.2 E2145.2

---- Spigolo W 40 28.5 17 13.2

F G 10 4 Pl verde 7

P 3.45 2010

(Scheda 113/2010)

T O R R E S A N G I O V A N N I - Porticciolo

3585 E2174.2

-- Molo foraneo, estr 39 53.1 18 07.0

F R 7 3 Pl rosso 5

P (T): Spento

3.45 2010

(Scheda 146/2010)

F A N O - Impianti di mitilicoltura

3972 -- Fanale soppresso 3.45 2010

(Scheda 118/2010) 3980 -- Boa "B" soppresso 3.45

2010

(Scheda 118/2010) 3980.3 -- Boa "C" soppresso 3.45

2010

(Scheda 118/2010)

- Impianto di mitilicoltura 3981 -- Boa "P04" 43 53.6

13 00.9 Fl(2) Y 6s 3 3 Segnale speciale X 0.5 - 1.5 - 0.5 - 3.5

P 3.45 2010

(Scheda 118/2010) 3982 -- Boa "P02" 43 54.3

13 00.7 Fl Y 3s 3 3 Segnale speciale X 0.5 - 2.5

P 3.45 2010

(Scheda 118/2010)

M A L A M O C C O 4140 E2467

- Diga S, estr 45 19.8 12 20.2

Fl R 3s F R

16

6

8

6

Tci rossa 14

0.5 - 2.5 Osc 290 - 60 (130) VIS 290 - 60 (130)

3.45 2010

(Scheda 778/2007) Elenco Fari I.I.3134, ed. 2009

27

SEZIONE C

C1 - INFORMAZIONI NAUTICHE

- Informazioni Nautiche annullate con il presente fascicolo: D07010/08 E11005/09 G18013/09 G19001/09 G19006/09 N33009/09 N33011/09 S39007/07 S52007/09 T45004/09 - Informazioni Nautiche in vigore: B02004/08 B02005/08 B02007/08 B02005/09 B03001/09 B54001/09 D05001/07 D06002/09 D06001/10 D07006/07 D07007/08 D07002/09 D08002/08 D08007/08 D08001/09 D08004/09 D08005/09 D09001/10 D12002/09 E11001/06 E11002/09 E11003/09 E11004/09 E12001/10 E13001/08 E13002/09 F50001/09 F50002/09 G14001/08

G14016/09 G14017/09 G14018/09 G14020/09 G14022/09 G14023/09 G14001/10 G15006/07 G15005/08 G15012/08 G15005/09 G15007/09 G15009/09 G15011/09 G15013/09 G15015/09 G15001/10 G16001/08 G16010/08 G16011/08 G16003/09 G16006/09 G16008/09 G16009/09 G16010/09 G16011/09 G16013/09 G16015/09 G16017/09

G16019/09 G18010/08 G18011/09 G18015/09 G18019/09 G18021/09 G18023/09 G18024/09 G18025/09 G18027/09 G18028/09 G18001/10 G19006/08 G19007/08 G19002/09 G19003/09 G19004/09 G19007/09 G19008/09 G19009/09 G19010/09 G19011/09 G19001/10 H02001/08 I20001/09 I24001/05 I24005/05 I24002/07 I24001/08

I24002/08 I24004/08 I24005/08 I24006/08 I24012/08 I24013/08 I24001/09 I26001/09 L26002/07 L26003/09 L26004/09 L27005/08 L28004/09 L28005/09 L28006/09 L51001/08 L51002/08 LLL001/10 L53002/09 M23001/07 M23001/08 M29001/10 M31001/04 MMM002/09 MMM004/09 N22002/09 N32007/08 N32001/09 N32002/09

N32004/09 N32005/09 N32009/09 N32010/09 N32012/09 N32013/09 N32014/09 N32001/10 N33001/07 N33006/07 N33002/09 N33004/09 N33008/09 N33010/09 N34007/08 N34001/09 N34007/09 N34010/09 N34011/09 N34013/09 N34016/09 N34017/09 N34018/09 NNN001/08 NNN002/09 P35002/08 P35003/09 P35011/09 P35013/09

P35014/09 P35018/09 P35019/09 P35020/09 P35001/10 P36003/08 P36008/08 P36004/09 P36005/09 P36006/09 P36007/09 P37003/05 P37002/06 P37002/08 P37003/08 P37003/09 P38001/08 P38001/09 P38002/09 P38003/09 P38004/09 P38005/09 PPP002/09 PPP003/09 PPP004/09 S39001/09 S40007/07 S40009/07 S40004/08

S40009/08 S40004/09 S40006/09 S42002/07 S42003/09 S42005/09 S43001/09 S43001/10 S52002/09 S52005/09 S52006/09 T44003/06 T44001/09 T44002/09 T45002/08 T45003/08 T45003/09 T45005/09 T46015/08 T46005/09 T47002/08 T47005/08 T48001/08 T49001/08

- Nuove Informazioni Nautiche emesse con il presente fascicolo: D09002/10 MARINA DI CARRARA Lavori in corso Sono in corso i lavori per la messa in opera di un nuovo layout organizzato con pontili galleggianti, nello specchio acqueo portuale in concessione al club nautico di Marina di Carrara. I vertici del suddetto specchio acqueo sono segnalati da 4 boe di colore arancione. Per tutta la durata dei lavori è vietata la navigazione, la sosta, il transito e l'ormeggio di natanti/unità navali di qualsiasi tipo, nonchè ogni altra attività subacquea e di superficie estranea ai lavori stessi che termineranno il 15.03.2010. (Capitaneria di Porto di Marina di Carrara - Ordinanza 02/2010) Carta 61

(Scheda 124/2010)

28

SEZIONE C

E11001/10 ISOLA DEL GIGLIO Lavori in corso Sono in corso i lavori necessari all'adeguamento funzionale delle strutture ed impianti portuali dell'Isola del Giglio, precisamente i suddetti lavori interessano il molo di Ponente ed il molo di Levante. Per tutta la durata dei lavori all'interno delle aree a mare interessate è fatto divieto di ancoraggio, transito ed ormeggio a qualsiasi unità. A parziale modifica delle Ordinanze 63/2006 e 119/2006 in via provvisoria e temporanea il tratto di banchina del molo di Levante, a partire dalla concessione demaniale marittima intestata al Comune di Isola del Giglio e fino all'area di cantiere appositamente segnalata, è riservato all'ormeggio di unità in transito nel Porto di Isola del Giglio. A seguito del suddetto intervento, è stata demolita la torretta del fanale rosso (E.F. 2160) con il conseguente spegnimento del fanale. In sostituzione dello stesso è stato installato un palo rosso provvisorio ed attivato un fanale con le seguenti caratteristiche: Fl.R.3s3,5m3M. (Ufficio Circondariale Marittimo di Porto Santo Stefano - Ordinanze 63/2006, 119/2006, 212/2008, 222/2008, 194/2009, 08/2010) Carta 74

(Scheda 126/2010)

G18002/10 RIVIERA DI MASSA Lavori in corso Nello specchio acqueo antistante la località Riviera di Massa sono in corso lavori riguardanti il ripascimento morbido dell'arenile a protezione del costone della predetta località. L'area interessata dai lavori è delimitata dale seguenti coordinate geografiche: a) 40°38'01.92"N - 014°23'13.96"E P15; b) 40°38'01.89"N - 014°23'14.64"E P14; c) 40°38'01.47"N - 014°23'14.52"E P12; d) 40°38'00.86"N - 014°23'15.37"E P11; e) 40°38'01.09"N - 014°23'16.65"E P10; f) 40°38'02.40"N - 014°23'18.21"E P8; g) 40°38'03.28"N - 014°23'18.67"E P7; h) 40°38'04.15"N - 014°23'18.28"E P19; i) 40°38'03.56"N - 014°23'17.18"E P18; j) 40°38'03.75"N - 014°23'16.92"E P17; k) 40°38'04.11"N - 014°23'16.42"E P16. Nella predetta zona e comunque entro 50 m dal raggio di azione dei mezzi impegnati nei lavori, sono interdetti la navigazione, l'ancoraggio, la pesca e tutte le altre attività che possono essere da intralcio ai lavori stessi. Termine previsto dei lavori 25 Marzo 2010. (Capitaneria di Porto di Castellammare di Stabia - Ordinanza 02/2010)

(Scheda 117/2010)

G18003/10 ROVIGLIANO Lavoro in corso Sono in corso i lavori per la realizzazione di uno scalo di alaggio a servizio del polo nautico in località Rovigliano nel comune di Torre Annunziata nello specchio acqueo delimitato dalle seguenti coordinate geografiche: a) 40°44'15.28"N - 014°27'55.44"E; b) 40°44'10.88"N - 014°27'58.44"E; c) 40°44'08.87"N - 014°27'53.53"E; d) 40°44'13.50"N - 014°27'50.27"E. Nel suddetto specchio acqueo, per tutta la durata dei lavori che termineranno il 01.08.2010 è vietato navigare, ancorare e sostare con qualunque unità,effettuare attività di immersione e svolgere attività di pesca con qualunque tecnica. (Ufficio Circondariale Marittimo di Torre Annunziata - Ordinanza 01/2010) Carte 94 - 130 INT3385 - 7403

(Scheda 111/2010)

N33001/10 TARANTO Segnalamenti marittimi I seguenti segnalamenti marittimi: a) E.F. 3436 in posizione 40°29.9'N - 017°08.3'E; b) E.F. 3529.3 in posizione 40°28.7'N - 017°16.2'E; risultano essere ancora rimossi dalle loro posizioni e non si conosce la data di ripristino. (Capitaneria di Porto di Taranto Fax 31.25.25/26335 del 26.11.2009 e Fax 16.00.00/963 del 18.01.10) Carte 147 - 148 - 7472

(Scheda 70/2010)

29

SEZIONE C

P37001/10 MOLFETTA Lavori in corso Sono in corso lavori di prospezione archeologica subacquea in uno specchio acqueo posto all'interno del bacino portuale di Molfetta, delimitato dalle seguenti coordinate geografiche: a) 41°12.60856'N - 016°34.81663'E b) 41°12.70817'N - 016°35.07952'E c) 41°12.53864'N - 016°35.17061'E d) 41°12.46385'N - 016°34.92622'E Per tutta la durata dei lavori, nel suddetto specchio acqueo è vietata la pesca in qualsiasi forma praticataed ogni altra attività in genere compresa qualsiasi attività subacquea. Le navi in transito dovranno procedere ad una velocità non superiore ai 3 nodi. (Capitaneria di Porto di Molfetta - Ordinanza 01/2010) Carta 196

(Scheda 75/2010)

P37002/10 MOLFETTA Lavori in corso Sono in corso, nell'ambito del progetto per la realizzazione del nuovo porto commerciale, diverse campagne di rilievi per la determinazione dei parametri chimico/fisici dell'acqua di mare e l'esecuzione di misure correntometriche nello specchio acqueo posto all'interno del bacino portuale di Molfetta e nella parte esterna con l'ausilio della M/N ARCA III. Durante l'esecuzione dei rilievi tutte le unità in entrata/uscita dal porto di Molfetta dovranno procedere alla minima velocità di governo, mantenendosi a debita distanza dalla M/N ARCA III, prestando massima attenzione alle eventuali segnalazioni provenienti dall'unità stessa. (Capitaneria di Porto di Molfetta - Ordinanza 03/2010) Carta 196

(Scheda 139/2010)

S39001/10 ISOLE TREMITI Conduttura sottomarina Nello specchio acqueo antistante Punta Secca dell'Isola di San Domino è presente una conduttura sottomarina di convogliamento delle acque reflue provenienti dal depuratore comunale. La suddetta conduttura è definita dalle seguenti coordinate geografiche: a) 42°06.713'N - 015°28.679'E; b) 42°06.730'N - 015°28.685'E; c) 42°06.790'N - 015°28.670'E; d) 42°06.860'N - 015°28.640'E; e) 42°06.910'N - 015°28.610'E; f) 42°06.965'N - 015°28.550'E; g) 42°07.020'N - 015°28.490'E; h) 42°07.100'N - 015°28.420'E; i) 42°07.150'N - 015°28.370'E; j) 42°07.210'N - 015°28.310'E; k) 42°07.260'N - 015°28.260'E. Nella zona di mare ampia 100 m da ogni punto della conduttura è vietato l'ancoraggio, la pesca a strascico e tutte quelle attività incompatibili con la presenza della condotta stessa. (Capitaneria di Porto di Termoli - Ordinanza 02/2010) Carte 204 - 7490

(Scheda 150/2010)

S43002/10 PESARO Lavori in corso Sono in corso operazioni di dragaggio dei fondali corrispondenti agli specchi acquei antistanti l'imboccatura del Porto di Pesaro. L'area dei lavori è delimitata da 4 gavitelli sferici diurni posizionati nei punti aventi le seguenti coordinate geografiche: a) 43°55'32.69"N - 012°54'24.38"E; b) 43°55'32.32"N - 012°54'26.85"E; c) 43°55'33.52"N - 012°54'24.14"E; d) 43°55'33.43"N - 012°54'27.15"E. Il materiale di risulta dei dragaggi sarà riutilizzato per il ripascimento della spiaggia emersa a sud del porto.L'imboccatura del Porto di Pesaro, lato di levante, è segnalata da una boa luminosa, in asse al costruendo nuovo molo, di colore rosso avente le seguenti caratteristiche Fl.R.5s posizionata nel punto di coordinate geografiche 43°55'34.70"N - 012°54'24.72"E, che verrà spostata con l'avanzamento dei lavori. E' fatto obbligo alle navi e natanti in transito di navigare alla minima velocità e di non attraversare lo specchio acqueo interessato dai lavori. (Capitaneria di Porto di Pesaro - Ordinanza 01/2010) Carta 214

(Scheda 136/2010)

30

SEZIONE C

C2 - AVVISI NTM III

- Avvisi NTM III annullati con il presente fascicolo: 0386/09 0417/09 0421/09 0426/09 0428/09 0432/09 0003/10 0010/10 0011/10 0014/10 0017/10 - Avvisi NTM III in vigore: 0314/09 0331/09 0340/09

0364/09 0409/09 0427/09

0433/09 0435/09 0440/09

0445/09 0446/09 0447/09

0448/09 0449/09 0450/09

0451/09 0452/09 0008/10

0016/10

- Nuovi Avvisi NTM III emessi con il presente fascicolo: 0018/10 SICILIAN CHANNEL Cable operations from 190600 UTC JAN 10 by ship M/V "PETER FABER" between following psns: a) 36°10.4'N - 012°39.5'E; b) 36°08.0'N - 012°52.0'E; c) 36°03.8'N - 013°05.4'E; d) 35°56.2'N - 013°16.1'E; e) 35°44.0'N - 013°24.8'E; f) 35°24.5'N - 013°39.6'E; g) 35°19.8'N - 013°46.3'E. Wide berth requested. Carte 434 INT305 - 917 - 947 - 960

(Scheda 144/2010)

0021/10 TUNISIA Tunnynet "ERRAFAHA ROSPINA" marked out by six cardinal buoys in following psns: North Cardinal buoy NR 1: 35°45.87'N - 010°52.10'E; North Cardinal buoy NR 2: 35°45.55'N - 010°53.09'E; East Cardinal buoy 35°45.09'N - 010°53.41'E; South Cardinal buoy NR 1: 35°44.78'N - 010°52.96'E; South Cardinal buoy NR 2: 35°45.18'N - 010°52.08'E; West Cardinal buoy 35°45.51'N - 010°51.59'E. Carte 434 INT305 - 947

(Scheda 145/2010)

0022/10 TUNISIA Derelict fishing boat adrift in psn: 37°27.00'N - 009°06.00'E. On 21 JAN 2010. Carte 432 INT304 - 434 INT305

(Scheda 145/2010)

0024/10 NAVAREA THREE IN FORCE ON JAN 26TH 2010 2009: 217, 314, 331, 340, 364, 409, 427, 433, 435, 440, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452. 2010: 008, 016, 018, 021, 022, 024.

(Scheda 145/2010)

31

S.TERESA DI GALLURA

(LONGONSARDO)

INSENATURA

201050 0 300 m

41°14',7 N - 009°11',9 E

Torre Longonsardo

Portolano P3 Allegato al Fascicolo AA. NN. 03/2010

196°

,5

P

PT

Bancomat

TAXI

DOGANA

GPLGAS

VV.FF.

Banchin

a C

om

merc

iale

Banchin

a di P

onente

S.TERESA DI GALLURA

(LONGONSARDO)

PORTO TURIST ICO

201050 0 300 m

41°14',7 N - 009°11',9 E

T760

VHF

FAX

MANTENETEPULITOIL VOSTROMARE

Banchina

Stagn

o Vec

chio

WC

P

DELEMARE


Molo

AGIP

CANN IG IONE

PORTICCIOLO TURISTICO

201050 150 m0

41°06',5 N - 009°26',7 E

200VHF


Lavori in corso

Lavori in corso


FAX

RIVENDITAGHIACCIO

PPT Bancomat

TAXI

WC

Isolottodel

Francese

Lungomare C. Colombo

CALASETTA

PORTO TURIST ICO COMMERCIALE

2010 150 m050

39° 06',7 N - 008°22',5 E

Porto Commerciale

Banchina "A" Banchina "B"

Stabilim

ento

Sicapi

P230

WC PT

Bancomat


TAXI

Lavor i in corso


Tagl

iare

lung

o la

line

a

Scheda di segnalazione per notizie idrografiche/reclamo

La presente scheda può essere inviata tramite telefax al nr. 010 261400 o in busta regolarmente affrancata a :

Istituto Idrografico della Marina – 16100 Genova P.C. Indicare sempre il numero della carta o della pagina della pubblicazione a cui si fa riferimento. Vedi Premessa I.I. 3146 par. 1. Carta Nautica n° _______________________

Elenco Fari Parte Prima pag. _____________

Radioservizi Parte Prima pag._____________

Avviso ai Naviganti n° __________________

Portolano n°___________ pag. ________________

Elenco Fari Parte Seconda pag. ________________

Radioservizi Parte Seconda pag. _______________

Informazione Nautica n° _____________________

NOTIZIA IDROGRAFICA (All’attenzione dell’ufficio DD NN) DESCRIZIONE DELLA SEGNALAZIONE INDICAZIONI DEL MITTENTE Data del rilievo: ________________________________________ In navigazione: da ______________________________________ a _________________________________________ Posizione: lat. _________________________; long. _____________________ In porto a: __________________ ______________________a bordo della ____________________________________

RECLAMO

� Richiesta di riscontro formale (per iscritto) � Richiesta di riscontro informale (telefonico)

� Riscontro non richiesto

Motivi del reclamo: Eventuali richieste:

DATI DEL MITTENTE

Qualifica (se dipendente):___________________________________________________________________________

Cognome e Nome: ________________________________________________________________________________

Indirizzo: ____________________________________________________________ Tel:________________________ Nota informativa (ex art. 13 D.Lgs. 196/2003): I dati personali vengono trattati per finalità istituzionali e statistiche. Non verranno divulgati a terzi. La natura del conferimento è comunque facoltativa.

FIRMA DEL COMPILATORE ____________ li __________________ _________________________

AVVISI AI NAVIGANTI - marina.difesa.it · S39001/10 ISOLE TREMITI S43002/10 PESARO AVVISI NTM III...

Documents

Transcript of AVVISI AI NAVIGANTI - marina.difesa.it · S39001/10 ISOLE TREMITI S43002/10 PESARO AVVISI NTM III...