22 maggio 2012anno X - n. 18

report@arci.itwww.arci.it

arcireports e t t i m a n a l e a c u r a d e l l ’ A r c i

H

Timer attivati e orologi spezzatiGiornate di tragedie e dolore

Un Paese fragile

Difficile sarà dimenticare i tre giorni appenatrascorsi.Tra sabato, domenica e lunedì l'Italiaha vissuto davvero un week-end all'insegnadella paura e ha mostrato tutta la sua fragilità.Tre fatti, tre eventi completamente diversi fraloro, ma uniti da una sottile linea nera. A Brindisi un vile attentato che colpisce quan-to di più prezioso abbiamo in questo momentoproprio per la crisi che stiamo vivendo, i gio-vani e la scuola. Qualsiasi sia stata la manoche ha premuto quel timer, sicuramente erauna mano maschia nella peggiore delle suedefinizioni. Un attentato che lascia sgomentiper le modalità e per la sua ferocia. Giovanivittime che feriscono il sentimento di un’interanazione, capace però di reagire immediata-mente riempiendo tutte le piazze d'Italia. Unpopolo che ha saputo sollevarsi contro la vio-lenza criminale, di qualsiasi natura essa sia,ma impaurito perchè consapevole dellafragilità del nostro patto sociale di convivenzache sembra sempre più allentarsi nei territori.Territori martoriati purtroppo nella notte disabato da uno spaventoso terremoto che hacolpito soprattutto l'Emilia Romagna e laprovincia di Mantova. 7 morti e 5000 sfollatiche raccontano di un'altra fragilità, quella di unPaese che dopo ogni catastrofe dimostra lasua inadeguatezza nel tutelare cittadini e pa -trimonio artistico e naturale, che ha incuria,corruzione e colpevoli ritardi tra le cause prin-cipali. E poi, tra domenica e lunedì, la fragilità di unsistema politico che anche nei ballottaggi vedeconfermare la debacle del centrodestra e dellaLega, una indiscutibile vittoria dei candidati dicentrosinistra, ma anche la forte affermazionedi alcuni candidati del Movimento 5 Stelle,come nella città di Parma. Segnali che devonoindurre a una seria riflessione i dirigenti deipartiti del centro sinistra. Fragilità di un sis-tema che si manifesta nel record di astensioni:la disaffezione al voto in questo turno di bal-lottaggi si avvicina al 50%.Non possiamo permettere che questi senti-menti negativi si radichino nella nostra società.Dobbiamo impegnarci con forza per la difesadel Bene Comune e l'Arci conosce bene quellavoro di sartoria sociale necessario per ricu-cire e ricominciare. Non da soli ovviamente,ma sviluppando tutta la nostra capacità di farerete, a partire da quello che abbiamo di piùprezioso e cioè i nostri circoli, presidi di coe-sione sociale come stanno dimostrando anchein queste ore nelle zone colpite da questo ulti-mo tragico terremoto.

TERREMOTO I PAGINA 3Un articolo di Michela Iorio sul terremotoche ha colpito l’Emilia Romagna e la provincia di Mantova

ACQUA I PAGINA 8‘La Repubblica siamo noi’: il 2 giugnomanifestazione nazionale a Roma perl’attuazione del risultato referendario

Sabato mattina, 39° giorno diCarovana. La tappa di Binetto halasciato un piacevole segno in tutti

i carovanieri: tre associazioni di paesi vici-ni si sono unite per accoglierci. La ge -nerosa ospitalità mitiga la leggera preoccu-pazione per le notizie provenienti daLecce, dove pare che il passaggio dei fur-goni non sia molto gradito a qualche per-sonaggio legato alla criminalità locale. Cèpoi la curiosità per la tappa successiva, aBrindisi, per una conferenza stampa in unbene confiscato. I furgoni non sono ancorapartiti quando arrivano le prime telefonatee le immagini alla Tv. Dal sindacato ci dicono di dirottare verso lascuola Falcone Morvillo dove è scoppiatauna bomba. Una bomba? Una bomba ascuola e ci sono dei feriti gravi, forse dei

morti. Le parole non bastano a descriverele immagini che abbiamo visto all’arrivo.Ma i quaderni bruciati e le pagine sparse alvento entrano in gola e ci lasciano attoniti.La morte di Melissa è annunciata subito eanche quella di Veronica, per fortunasmentita dall’ospedale. Per circa mezz’ora c’è un tempo irreale frail clamore delle ambulanze appena andatevia e quello dei giornalisti che stanno perarrivare. È un tempo sospeso e di silenzio, non duramolto ma deve essere comune a tutti queiluoghi dove accade l’irreparabile. Siamoimmediatamente raggiunti da attestati disolidarietà da tutta Italia. Le tv, i giornali siincuriosiscono rispetto al viaggio diCarovana.

LÊorologio del campanile di SantÊAgostino dopo il terremoto

continua a pagina 2

2

Attraversando le date storiche dellalotta alla criminalità organizzata nel-l’anno del ventennale delle stragi di

Capaci e Via d’Amelio e del trentennaledegli omicidi di Pio La Torre e del GeneraleDalla Chiesa, Arci Puglia, Libera Puglia el’Agenzia per la lotta non repressiva alla cri-minalità organizzata del Comune di Baripromuovono un calendario di iniziative perla diffusione dei valori della legalità demo-cratica. Spogliata della retorica della passi-va commemorazione, la Memoria diventaorigine da cui attingere per la costruzione dibuone prassi e nuove strategie capaci diattivare percorsi di liberazione individuali ecollettivi. Ed è l’Arte il mezzo scelto peresprimere le idee di quegli uomini a cui que-sto progetto di condivisione è dedicato. Con100 piazze per la Memoria e per l’Impegnobuskers e collettivi indipendenti hanno datovita alla Via della Legalità, avvicinando l’im-pegno alla sua dimensione di comunità. Indirezione ostinata e legale ha avvicinatorealtà geograficamente lontane fondate sul

valore dell’educazione popolare: con ilseminario internazionale Cielito Lindo, i cir-coli Arci e i Presidi di Libera hanno incontra-to Carlos Cruz, presidente dell’ong messi-cana Cauce Ciudadano, da oltre 10 anni inprima linea nella lotta sociale al narcotraffi-co. Cauce lavora al reinserimento sociale ealla trasformazione delle bande criminaligiovanili in unità sociali positive, si impegnaal reinserimento educativo di giovani espul-si dal sistema scolastico, rafforzando il pro-tagonismo sociale giovanile. Legandosiall’esperienza messicana di Cauce, chedella creatività ha fatto strumento di coesio-ne sociale, In direzione ostinata e legalepromuove l’iniziativa giovanile con A ven-t’anni da Capaci, il bando per script cinema-tografici di approfondimento sulle vicendeche hanno contribuito alla trasformazionedel nostro Paese dal 1992 ad oggi. Con ilCollettivo indipendente di videomakersGreen Light, lo script vincitore diverrà pro-duzione cinematografica a distribuzioneUcca. A vent’anni da Capaci assegnerà il

Premio Speciale Campi e laboratoriAntimafia all’elaborato con carattere di altovalore artistico nell’ambito dell’antimafiasociale, permettendo la partecipazione di 2persone ai Campi Antimafia. Ancora unavolta il 23 maggio è l’Arte il filo conduttore,con mostre ed elaborati degli studenti chepartecipano ai percorsi di Educazione allaLegalità democratica presso la Sala Murat,nel cuore della città vecchia. In occasionedelle celebrazioni dei vent’anni dalla stragedi Capaci, una ‘catena umana’ costituita dacittadini e studenti, ricorderà GiovanniFalcone, Francesca Morvillo e i tre agentidella scorta Vito Schifani, Rocco Dicillo eAntonio Montinaro. Il 26 maggio laCompagnia teatrale Fibre Parallele chiude-rà con Respiro il calendario della festapopolare di In direzione ostinata e legale,compiendo così il senso dell’Arte che, alfianco dell’educazione popolare e dellaLegalità democratica, «oltrepassa i limiti neiquali il tempo vorrebbe comprimerla e indi-ca il contenuto del futuro» (V.Kandinskij).

legalitàdemocratica

arcireport

Seppure incerti per le tante coincidenze (ilnome della scuola, l’arrivo di Carovana incittà nella stessa giornata, la collocazionegeografica della strage, fra il tribunale e lasede di Cgil e Cisl che avevano indetto lamanifestazione, l’insediamento della Giunta,gli arresti che hanno sgominato qualche gior-no prima un clan di mesagnesi, cioè dellastessa città da cui proveniva lo scuolabus, lacittà di Melissa e Veronica e Vanessa), spie-ghiamo che è meglio andare cauti nel direche si tratta di attentato di mafia. Se permafia si intende organizzazione mafiosa. Chiha messo la bomba voleva certamente lastrage, colpire la scuola e uccidere quelleragazze, nell’ombra, contando sulla possibi-le impunità di questo gesto vigliacco.Decidiamo di non fermare il viaggio e - anchese con un solo furgone, perché l’altro resteràfisso dinanzi alla scuola - partecipiamo allatappa di Trepuzzi con i mezzi scortati daicarabinieri. Nel pomeriggio una manifesta-zione straordinaria in piazza a Brindisi. Daqualche ora sono con noi Paolo Beni, donCiotti e Susanna Camusso, l’abbraccio aBrindisi si fa sempre più forte. Sul palco leparole di una studentessa sono dirette edefficaci, uno striscione che riceve consensidovrebbe invece farci riflettere su ciò che staaccadendo: “nella guerra fra lo Stato e la

mafia, noi siamo le vittime”. Ci sarà da lavo-rare per spiegare a tanti che un pezzo diStato, la scuola, è stato bombardato. In piaz-za è straordinaria la partecipazione di tanticomuni cittadini e delle associazioni Arci,Libera, Agesci, Acli. Sono le più numerose,venute da tutta la Puglia. C’è un intero pull-man dell’Arci di Bari e decine di circoli prove-nienti da tutte le province, non hanno nessu-na smania di farsi notare ma sono quelli chedopo aderiranno ad un’assemblea sponta-nea di riflessione davanti alla scuola: il buioin cui si svolge la riunione contrasta con leluci accecanti delle telecamere delle tantetrasmissioni che intervistano politici edesperti di ogni specie. Nel corso delle ore si fa più corposa l’ipotesidel gesto individuale. Manteniamo perplessi-tà tuttavia rispetto alla circostanza che qual-cuno possa aver fatto tutto da solo: non vor-remmo scoprire fra qualche anno una nuovae agghiacciante verità. Nel corso delle ore siavverte una sensazione strana: il corposociale ha l’ansia di essere tranquillizzato,forse assolto. La società è pronta a espellere il mostrocome se fosse esterno a se stessa. Persinola Carovana inizia a essere un po’ ingom-brante, perché questa non vuole più essere -e a ragione - terra di mafia. Ma dovrà estir-

parla del tutto la mafia, a cominciare dalleestorsioni, chè tanti negozi, nelle notti dellaprovincia brindisina, sono oggetto di attenta-ti incendiari. Ci si preoccupa poco del fatto che se (se!) digesto isolato si tratta è così alimentato di unodio che sarebbe rischioso sottovalutare. Èun gesto di una tale e inaudita violenza chechiunque lo abbia fatto ha sedimentato den-tro di sé la capacità di cancellare più viteumane con il clic di un detonatore. Se noncomprendiamo che quel mostro non è statopartorito in un’isola immaginaria ma nellanostra stessa terra corriamo il rischio chequalche altro (comunque lo si chiami, terro-rismo o mafia) busserà ben presto allenostre porte. E se metabolizziamo tuttosenza capire davvero, rischiamo di abituarci,nuovamente, perfino alle bombe. Per chiscrive quelle strade sono legate al tempodella scuola e dei giochi, il luogo di una cre-scita. Così violate, assumono una dimensio-ne diversa e incancellabile. Probabilmentesono le stesse in cui è cresciuto chi ha pro-vocato questo orrore. Da sabato la scuolaMorvillo Falcone è luogo di martirio ed inquanto tale sacro, nel senso laico di questaparola. È luogo che non abbiamo saputodifendere. Saremo obbligati a farlo da oggi.Info: cobianchi@arci.it

Giornate di tragedie e dolore

In direzione ostinata e legale:l’Arte per l’educazione alla legalità democratica

n.18 22 maggio 2012

arci

continua dalla prima pagina

3società

arcireport

Dalle 4.04 del 20 maggio quando laterra ha tremato tra Finale Emilia eSan Felice sul Panaro, al confine tra

la provincia di Modena e quella di Ferrara, lescosse non si sono fermate. Il 21 maggio siè arrivati ad una rilevazione sismica quasiogni ora. Nelle ore è salito il bilancio deglisfollati: sono circa 4.500, ovvero 1.500 in piùrispetto alla stima compiuta poche ore dopoil sisma. Un numero che cresce ancora, finoa 5mila, se si considera le persone che, oltrea un tetto, hanno anche bisogno di un pastocaldo e di vestiti asciutti. La Cgil di Modenae Ferrara parla di 5mila posti di lavoro arischio nell’industria. Delle oltre 150 impreseche fanno capo a Confindustria Modena, eche danno lavoro a quasi 9mila dipendenti,circa il 70% ha registrato danni strutturali dientità media o grave che le hanno costrettea interrompere la produzione. Altrettantodrammatiche le conseguenze del terremotosul patrimonio artistico. Per chiese ed edificistorici, il sisma di ieri è stato «un durissimocolpo», sostiene la direzione regionale per ibeni culturali e paesaggistici dell’Emilia-Romagna, che parla di «danni irrimediabili».La risposta del Governo è stata pronta. Ilpresidente del Consiglio Monti si è recatogià dalla sera del 21 maggio sui luoghi delsisma. La mattina del 22 maggio ha com-piuto un sopralluogo tra Finale Emilia,Mirandola e Sant’Agostino ed è stato decre-

tato lo Stato di calamità naturale con l’affida-mento dei pieni poteri al Capo dellaProtezione Civile nazionale Gabrielli per iprossimi venti giorni. Il presidente della Regione Vasco Errani hachiesto al Governo che vengano adottateanche alcune misure di alleggerimento delpeso fiscale su famiglie e imprese.Regge molto bene la rete sociale. Infatti,rispetto ai 5mila posti allestiti per gli sfollatinelle tende, ne sono stati impegnati circa3mila perché molti hanno trovato rifugio daparenti e amici. Subito pronto anche l’inter-vento di ingegneri e tecnici volontari per laverifica strutturale degli edifici e dei mediciche si sono resi disponibili per i turni nelletendopoli. L’impressione generale è quelladi una popolazione che non si arrende no -nostante le continue scosse e la pioggia cheha smesso solo per qualche ora da quandosi è verificato il sisma. Per quanto riguarda icircoli Arci della zona, Greta Barbolini, presi-dente del Comitato provinciale di Modena,ha compiuto un sopralluogo il 20 maggiopomeriggio e la situazione è abbastanzabuona: pochi danni effettivi e nessun feritotra soci e volontari, anzi chi ha potuto si èreso disponibile per aiutare gli sfollati. Al cir-colo Aquaragia di Mirandola alle 4.04 del 20maggio i soci erano ancora in piedi dopo lafesta di chiusura della stagione invernale. Ècaduto il contenuto della scaffalatura dietro il

bancone bar e si è aperta qualche crepa neimuri non portanti. Proprio di fronte al circolo- che fortunatamente è a piano terra - si èinsediato un accampamento della Pro -tezione civile e i dirigenti sono stati tra i primivolontari a confortare anziani e sfollati. Il cir-colo è stato prudenzialmente chiuso e tran -sennato in attesa di una verifica sulla con-dizione della struttura. Sempre a Mirandolail Circolo Anziani Autogestito non ha subitodanni e già dalla domenica alcuni soci ave-vano ripreso a incontrarsi. Il circolo Arco -baleno è stato chiuso in via cautelativa, manon presenta danni. L’Arci 91 di MassaFinalese, il circolo Politeama di San MartinoSpino e il circolo Vallaltese di Vallalta diConcordia, più vicini all’epicentro, sonosostanzialmente in buone condizioni.Il circolo Quartiere Ovest che si trova proprioa Finale Emilia, nella zona dell’epicentro, èabbastanza in ordine, anche se tutto ciò chesi trovava sulle scaffalature è caduto. Il cir-colo si trova in mezzo ad un Parco a duepassi dalla sede della Protezione Civile equindi è diventato un punto di ritrovo, soprat-tutto il porticato è diventato una zona doveconsumare il pranzo e stare insieme perfarsi forza. Per trovare informazioni aggiornate, il sitowww.gazzettadimodena.it ha un ottimo ser-vizio di diretta dai luoghi del disastro.Info: iorio@arci.it

Non si può morire entrando a scuola.Queste parole continuano a rimbal-zare nella testa di ciascuno di noi

nelle ultime ore. Finora nessuno si era maipermesso di toccare la scuola in questomodo, con un atto che oltre ad essereassassino e criminale è vigliacco e vergo-gnoso. Colpire la scuola vuol dire colpire ilfuturo di un paese, la speranza di costruirneuno migliore. Colpire la scuola vuol dire col-pire la democrazia, soprattutto in un territoriocome il nostro, in cui da anni lottiamo controle mafie e ci scontriamo contro l'assenza dilavoro, in un territorio in piena crisi ambien-tale. Le scuole, soprattutto nella nostra terra,rappresentano uno dei pochi luoghi collettivie di partecipazione.Hanno spezzato i sogni di Melissa ma nonspezzeranno mai i nostri. I sogni di Melissadiventeranno anche nostri.In questi giorni in tutta Italia si è parlato diBrindisi e delle nostre scuole, degli studenti

brindisini e della paura di tornare a scuola,dopo il 19 maggio.La paura non può essere una risposta allamorte di Melissa, la paura non può essereuno strumento di controllo di un territorio e diun paese stesso.Non si può parlare di Brindisi solo quandoscoppiano le bombe. Dobbiamo scendere inpiazza non solo per semplice solidarietà, maperché tutta l'Italia non deve dimenticarequello che è successo, che vive dentro uncontesto sociale caratterizzato da una cultu-ra violenta e individualista, dall'assenza dipolitiche di tutela del territorio, dai tagli allascuola, dalla precarietà dilagante che atta-naglia le vite e il futuro della nostra genera-zione.La partecipazione, la democrazia e la richie-sta di giustizia sono la risposta ad un attocosì grave che ha sconvolto il nostro territo-rio e tutta l'Italia.Per questi motivi a una settimana dall'atten-

tato chiediamo a tutti gli studenti di scenderein piazza a Brindisi, per stare accanto ai gio-vani brindisini e per affermare con determi-nazione che c'è bisogno oggi più di ieri dicreare un fronte sociale forte che combattala violenza scellerata, di QUALUNQUEMATRICE sia, con la speranza, la solidarie-tà e la giustizia e ci aiuti a ricostruire una cul-tura radicata di legalità e democrazia.Pretendiamo Verità, Difendiamo la Scuola,Lottiamo per il Futuro.Ritrovo ore 9 presso la Stazione di Brindisi.Le studentesse e gli studenti dell'IstitutoMorvillo di Brindisi (le rappresentantiFrancesca D'Agnano e Vanessa Lapenna);Martina Carpani (Consulta provinciale diBrindisi); Francesca Rossi (CoordinatriceUDS Brindisi). Raccolgono l'appello e ne sono promotrici alivello nazionale le associazioni Libera - Retedella Conoscenza - CGIL - Arci. Per aderire: 26maggiobrindisi@gmail.com

‘Io non ho paura. In piazza il 26 maggio per Melissae per il nostro futuro’

Nelle zone del terremoto la solidarietà è già al lavoro

arci

n.18 22 maggio 2012

4

La prima giornata di Viva il Live! sarà dedi-cata alla musica Jazz con un workshopaperto che inizia alle 17. Sarà l’occasione per riflettere su criticità epunti di eccellenza attraverso un importan-te momento di approfondimento che coin-volgerà l’intera ‘filiera’ di operatori e artistiche promuovono e producono questogenere musicale. Sembra sempre più diffusa l'idea, tra ope-ratori del settore, organizzatori e musicistiche, a fronte di uno straordinario dinami-smo dell'offerta Jazz, il repertorio stiavivendo una lunga fase di difficoltà nell'al-largamento delle proprie fasce di pubblico,soprattutto in Italia. Tale difficoltà risulta oggi acuita dalla crisieconomica, che impone ad appassionati ecuriosi, ancor più che in passato, una sele-zione attenta degli eventi cui partecipare. È ormai luogo comune diffuso che sianotroppo pochi (quanto noti) i jazzisti italianicapaci di generare interesse ampio e diffu-so, di fare cioè i cosiddetti ‘grandi numeri’,a fronte di un panorama nazionale di pro-poste ‘giovani’ straordinariamente ricco edi alta qualità, che fatica a trovare spazi e

pubblico adeguati. In un panorama in cui la ristrettezza eco-nomica delle Istituzioni pubbliche si fasempre più stringente, la scarsa risposta dipubblico ‘pagante’ in occasione di propo-ste jazzistiche di minor rilevanza imponeun’attenta riflessione circa la capacità delsistema Jazz di poter ‘reggere’ nei prossi-mi anni. Già da tempo molti Festival e Club Jazz sisono interrogati circa la necessità di trova-re ‘formule’ alternative a quelle del passa-to, modificando anche profondamente l'ar-chitettura delle proprie proposte, ecostruendo una offerta di Jazz sempre piùvaria e articolata, con risultati non di radonotevoli. Se intervenire sull'offerta resta lastrada che naturalmente garantisce risul-tati nell'immediato, vale forse la pena diiniziare un ragionamento condiviso eampio circa nuove o rinnovate strategiecapaci di stimolare e qualificare una nuova‘domanda’ di Jazz. Alle 19.30 Aperitivo in Jazz. Si esibirà ilQuartetto composto dagli allievi delConservatorio di Mantova.Info: francesco.meneghello@arci.it

vivaillive

arcireport

Il Jazz che suona in Italia Un libro per aperitivoC’è anche Arci Book a Viva il Live! Alla libre-ria il ‘Pensatoio’ verranno presentati alcunitesti nell’ambito del ‘Maggio dei Libri’ pro-mosso dal Centro per il libro e la letturaMIBAC. Si comincia venerdì 25, alle 19, conLa musica dell’assenza di Gianluca Grossi(edizioni Arcana). Il titolo allude a quellemusiche meno conosciute (chalga, fado,rebetiko…) ma che nascondono mondiincredibilmente variegati. Il libro le va a cer-care in ogni angolo del mondo, raccontan-done la storia e svelando come dietro a ognicanzone ci sia una lezione sociale e morale.Sabato 26, sempre alle 19, i libri presentatisaranno due: Suonare il paese prima checada di Andrea Scarabelli (edizioni AgenizaX) e Storia della canzone italiana di FeliceLiperi (Edizioni Rai ERI). Nel primo l’autoreevidenzia come in Italia sia emersa unanuova scena musicale, povera di mezzi ericca di determinazione, fatta di artisti chenon si sono risparmiati e hanno continuato asuonare il paese prima che cada. Nel secon-do sono raccontati 700 anni di storia nazio-nale nelle canzoni e biografie di centinaia diartisti, cercando di tratteggiarne cambiamen-ti ed evoluzioni fino ai giorni nostri.

n.18 22 maggio 2012

arci

«Fino a quando i leoni nonavranno i loro storici, i raccon-ti di caccia glorificheranno i

cacciatori». A citare questo proverbio afri-cano è Hamé, membro del gruppo rap pari-gino La Rumeur, intervistato di recente dalquotidiano Le Monde. «[...] nessuno sichiede perché dei giovani francesi (e nongli si può negare questo, è scritto sui lorodocumenti) fischiano La Marsigliese... èl’inno con cui i soldati francesi sono arriva-ti sul territorio dei loro genitori. Non è forseun inno troppo carico di simboli legati alcolonialismo, legati al sangue versato dagliantenati di certe persone che oggi sonofrancesi e non meno francesi di altre?».Qui a parlare, sulla rivista Mouvements,sono i MAP, due rapper, un dj, un violinistae un accordéoniste. Youssoupha, in Francia uno dei rapper delmomento, in una recente dichiarazioneapparsa su Le Monde, sembra propriorilanciare i temi di questa intervista del2008 ai Ministère des Affaires Populaires(questo il nome per esteso) appena citata:«Con il tempo mi sono reso conto che gliautori che mi hanno appassionato, su cui

ho passato notti intere a sgobbare, comegli illuministi, avevano una visione dell’u-manità che escludeva i neri. Si dirà che erail contesto dell’epoca ecc…me ne fotto: miinfastidisce che questi libri ci siano venduticome cose esclusivamente geniali chehanno cambiato il mondo». Quando i rac-conti a tempo dei rapper francesi si rifannoa quelli dei loro genitori e nonni originaridell’Africa, la storia spesso prende unadirezione non proprio conciliante con laversione ufficiale dello Stato. Il rap più cosciente parte dalla realtà, dallavita vissuta: riscrivere la storia di un paeseche da qualche decennio ha cambiato let-teralmente faccia, pare dunque una suafunzione naturale. I concetti di queste dichiarazioni si ritrova-no in rima su basi musicali che amplificanoil messaggio, rendendolo ‘orecchiabile’,catturando l’attenzione di un pubblico perlo più giovane ma ormai trasversale nelsecondo mercato rap al mondo dopo gliUsa. Nel 2002 Sarkozy, allora ministrodell’Interno, ha fatto causa ad Hamé perdiffamazione della polizia. Tutto per alcuni

passaggi di un pamphlet di controinforma-zione sulle condizioni di vita nelle banlieuepubblicato su una fanzine autoprodotta, LaRumeur Magazine. Sul sito ufficiale de La Rumeur, nel dossierriguardante gli otto anni di processiseguenti la causa, si accenna ai fatti del 17ottobre 1961, quando a Parigi il Fronte diliberazione nazionale algerino organizzauna manifestazione di massa contro ilcoprifuoco imposto solo agli algerini dalprefetto Papon - in tempo di guerra compli-ce dei nazisti nelle deportazioni degli ebrei.La polizia premedita una repressione checausa la morte di molti manifestanti, alcunigettati nella Senna. Oggi alcuni storici par-lano di oltre duecento vittime ma la memo-ria ufficiale è ancora molto timida. Hamé, diorigine algerina, in quel pamphlet ha unosguardo storico sul disagio delle banlieue. Quando il rap dà voce agli esclusi fa paura,se poi incita a rivedere la storia può ancheinnescare un tentativo di repressione.Sarkozy però ha perso la causa controHamé, che in Francia non è l’unico rappera cui la giustizia ha dato ragione a scapitodi un politico.

Il rap e la storia di Franciadi Luca Gricinella, autore di Rappropos: Musica e periferie, tra gli invitati al workshop ‘Musica Resistente’

5terrafutura

arcireport

All’ArciEcoCircolo (Padiglione Spadolini, 1° piano)incontri, seminari, bambine e bambini in circolo.

GLI INCONTRIn VENERDÌ 25 MAGGIO

ore 10/13 - Spazi aggregativi a misura di bambine e dibambini - Seminario a porte aperte per dirigenti e opera-

tori Arci e Arciragazzi

Partecipano tra gli altri i presidenti nazionali dell’Arci PaoloBeni e di Arciragazzi Lino D’Andrea.ore 15/17- Costruire sostenibile: Paglia e Legno per lacasa del futuro - Promosso da Arci Toscana e Facoltà di

Architettura - Unifi

ore 17/18.30 - L'Acqua in Circolo è Chiara.Presentazione della campagna sull'uso dell'acqua delrubinetto nei circoli Arci - Incontro con i circoli Arci di

Firenze e provincia

Promosso da Arci Firenze, Publiacqua, Water Right

Foundation - campagna 1%

n SABATO 26 MAGGIO

ore 15/17 - 5 domande su debito e audit: tutto quello cheavreste voluto sapere sul debito e non avete mai osatochiedere.Promosso da Arci Firenze e Gas fiorentini

ore 17-19 - Alimentazione: costo e valorePromosso da Arci Toscana

n DOMENICA 27 MAGGIO

ore 13.30 - Sala Regione ToscanaCampi della Legalità - Pranzo offerto da Arci, a conclu-sione della giornata di formazione rivolta a ragazze e ragaz-zi che parteciperanno all'edizione 2012 dei campi di lavo-ro, studio e animazione sulle terre confiscate alle mafie

ANIMAZIONI E LABORATORI: BAMBINE E BAMBINI IN CIRCOLO

n VENERDÌ 25 MAGGIO

ore 16/18 - ArchinsettoEtà: 8 /12 anni, a cura de La MadreTerra ass. cult.

n SABATO 26 MAGGIO

ore 10/12 - Saremo alberi…saremo forestePrimo laboratorio: percorso di esperienza di assemblaggiocon colla alimentare e materiale naturaleetà: 12 mesi - 6 anniSecondo laboratorio: percorso di esperienza di manipola-zione creativa con corda e spagoetà: 6 - 13 annia cura de La Clessidra associazione di volontariatoore 16/18 - Una storia in lingua Piripù, per il pur piace-re di raccontare storie ai Piripù Bibiraccontare storie in una lingua inventata. A seguire labora-torio manuale.età: 2-5 anni, a cura di Arci Firenze

n DOMENICA 27 MAGGIO

ore 10/12 Per educare un villaggio ci vuole un bambinoLaboratorio manuale con utilizzo di materiali di ricicloetà: 8-10 anni, a cura di ArciragazziAnimazioni e Laboratori sono promossi da Arci Firenze

E ANCORA: n SABATO 26 MAGGIO

ore 21 - Piazza dei Beni Comuni: DUNYAKAN in concerto(world music, ITA/Guinea)promosso da Arci Firenze - in collaborazione con ass.

Matoké

L'ARCI PARTECIPA ANCHE A:

n VENERDÌ 25 MAGGIO

ore 14.30, Sala della SchermaIl sistema di accoglienza di richiedenti asilo e rifugiati:quale futuro? - promosso da Acli, Arci, Caritas Italiana,

Cisl, Legambiente, Agenzia Fiera delle Utopie Concrete

ore 17/19, Spazio CgilCittadiNO, CittadiNI, CittadiSIpromosso dalla campagna per i diritti di cittadinanza

L’Italia Sono Anch’io

n SABATO 26 MAGGIO

ore 14/17, Teatrino LoreneseDa Rio+20 a Firenze10+10: le convergenze dei movi-menti - promosso da Comitato Firenze 10+10 e Rete

Italiana FSM

ore 18, Sala della SchermaCaro Governo, è l’ora del sociale

n DOMENICA 27 MAGGIO

ore 9.30, Sala Regione ToscanaCampi della Legalità - giornata di formazioneCommemorazione della Strage di Via dei Georgofili inoccasione del suo XIX anniversario.

Ore 10.00 - Presentazione dei Campi Antimafia 2012

Ore 10.30 - Saluto di Pietro Grasso, ProcuratoreNazionale Antimafia

Ore 11.00 Primo Modulo formativo: ‘Le infiltrazioni mafio-se in Toscana’

Ore 12.00 Secondo Modulo formativo: ‘I beni confiscati’

In ordine di tempo, l'ultima notizia è arri-

vata dalla JP Morgan, che negli scorsi

giorni ha ‘bruciato’ due miliardi di dollari

con i CDS, i derivati che permettono di scom-

mettere contro il fallimento di Stati e imprese.

La finanza etica, all'opposto, è fondata sulla

completa trasparenza, l'attenzione alle con-

seguenze non economiche delle azioni eco-

nomiche, la partecipazione e l'accesso al

credito.

Altre tipologie di derivati consentono di spe-

culare sul prezzo del cibo e delle materie

prime. Gigantesche scommesse che falsano

i prezzi e provocano danni enormi tanto per i

piccoli produttori quanto per i consumatori.

Dall'altra parte troviamo l'agricoltura biologi-

ca, la filiera corta e a ‘km 0’, i gruppi di acqui-

sto solidale. Da anni i rapporti commerciali

su scala internazionale sono dettati dalle

logiche del profitto e dagli oligopoli delle

maggiori imprese transnazionali. All'opposto

troviamo il commercio equo e solidale, che

promuove rapporti giusti e di lungo periodo

con i piccoli produttori nel Sud del mondo.

Solo il referendum dell'anno scorso ha bloc-

cato la realizzazione di centrali nucleari nel

nostro Paese, mentre si insiste con grandi

impianti e i combustibili fossili. L'alternativa è

un modello fondato sull'efficienza energetica,

l'utilizzo di fonti rinnovabili e la microprodu-

zione. Nella visione neoliberista nella quale

siamo immersi da decenni l'unico obiettivo è

la crescita del PIL e dei consumi. Dall'altra

parte si sta sviluppando un movimento per il

riuso e il riciclo e per diminuire il consumo di

materie prime. Lo stesso dogma neoliberista

ha portato il lavoro a diventare una mera

variabile di costo da minimizzare per garan-

tire gli alti profitti e i dividendi inseguiti dagli

speculatori finanziari. All'estremo opposto

nuove forme di economia vedono nel lavoro

e nei diritti delle lavoratrici e dei lavoratori la

leva fondamentale per un'uscita duratura

dall'attuale crisi.

Questi sono unicamente alcuni esempi.

Negli ultimi anni milioni di persone si sono

spostate verso un consumo critico e forme di

‘altra economia’ che comprendono anche il

software libero, il turismo responsabile, la

mobilità sostenibile e molti altri. Non è più

possibile pensare semplicemente di rendere

un poco più presentabile l'attuale sistema,

lanciando come uno slogan la ‘green eco-

nomy’ per dare una pitturata di verde sulla

superficie e continuare come e peggio di

prima. Un nuovo modello non solo è realiz-

zabile, ma esiste già. Da nove anni è pre-

sentato a Terra Futura, la mostra convegno

che si terrà dal 25 al 27 maggio a Firenze e

che unisce l'analisi teorica intorno ai grandi

temi e alle sfide che dobbiamo affrontare con

le buone pratiche. In molti casi parliamo

ancora di esperienze di piccole dimensioni,

ma in forte crescita, che creano lavoro e

buona economia nel rispetto dell'ambiente, e

che stanno creando reti sempre più solide.

Non è più possibile prendersela generica-

mente con l'inefficienza della politica o con ‘i

mercati’. Il mercato è l'incontro della doman-

da e dell'offerta. E la domanda siamo tutti

noi, ogni volta che facciamo la spesa, andia-

mo in banca, scegliamo un prodotto o un

servizio piuttosto che un altro. Di fronte ai

disastri combinati dalla finanza speculativa,

a un modello economico e sociale insosteni-

bile per le persone e l'ambiente, a una politi-

ca troppo spesso in ritardo, se non complice

attiva di questo stato di cose, è dal basso, dal

nostro impegno che occorre ripartire.

Appuntamento a Terra Futura per discutere e

capire tutti insieme come fare.

La soluzione siamo noi

L'Arci a Terra Futura 2012. EcoCircolo, buone pratiche, concerti

arci

n.18 22 maggio 2012

di Andrea Baranes, presidente della Fondazione culturale Responsabilità etica

6

Dopo le testimonianze di Clara, Myriam eViviana, pubblicate sullo scorso Arcireport,diamo spazio su questo numero ad Aurora eValeria, volontarie della Rete sportelliImmigrazione Arci Milano che nell’estate 2011sono entrate nel CPSA di Lampe dusa.«Alcuni di noi volontari non hanno avutoaccesso al CSPA. Rimane un dubbio: ciò èattribuibile ad un ritardo della macchina buro-cratica o ad una deliberata volontà di nonconcedere i permessi a noi volontari? Non cisiamo persi d’animo, c’era molto da fare. Abbiamo prodotto del materiale informativo inpiù lingue (inglese, francese, arabo), chepotesse rimanere alle persone durante i lorospostamenti sul territorio nazionale e che glipermettesse di avere dei punti di ascolto einformazione. Abbia mo poi intrapreso un’o-pera di monitoraggio e denuncia all’esternodel Centro. Il 21 agosto siamo stati testimonidell’arrivo di una nave della marina militareche trasportava trenta persone. Giunti alporto, i finanzieri hanno concesso l’approdosolo a sei persone, risultate le più bisognosedi cure mediche. Gli altri, uomini e donne didifferente età, avrebbero ripreso il largo dieciminuti dopo senza più tornare. Poco dopo

avremmo letto dall’Agenzia di stampa Ansache si trattava di un respingimento avvenutoin mare. Abbiamo cercato di diffondere la noti-zia quanto più possibile rilasciando intervisteai media nazionali ed alle radio locali, graziealla stretta collaborazione dell’ufficio stampaArci, che ci ha fornito i contatti dei giornalistiche seguivano le vicende sull’isola. Negli stessi giorni a Cala Pisana era attrac-cata una nave della compagnia Moby. Graziealle testimonianze raccolte dai macchinisti,abbiamo saputo che sulla nave erano stipate1100 persone in attesa di partire per cinquedestinazioni (Palermo, Taranto, Olbia,Genova e Lampedusa). La traversata sareb-be durata cinque giorni; alcuni avrebbero pas-sato cinque giorni in mare per poi ritornare aLampedusa. Il viaggio è lungo, con un solomedico a bordo per troppe persone non infor-mate circa il proprio destino. La storia si ripe-teva sempre allo stesso modo: si aspettava ilsovraffollamento del centro per poi riempireogni volta una sola nave da crociera, dipintaal suo esterno con grandi e simpatici disegniper bambini. Una strana contraddizione cheaiuta a rendere il senso dell’assurdità di quan-to è accaduto sull’isola».

migranti

arcireport

L’attuale governo non segna per ora, inmateria di immigrazione, l’attesa di -scontinuità con i suoi predecessori.

È pur vero che tutti ricordiamo la dichiarazio-ne di Monti che affermava di aver chiesto aMaroni la disponibilità a riassumere laresponsabilità del Viminale, dato che lo con-siderava «il miglior ministro degli Interni pos-sibile». Evidentemente devono esserglisfuggite le condanne di autorevoli organismiinternazionali subite da Maroni per le sceltefatte quando ricopriva quel ruolo, come purela stessa ammissione del dirigente leghistadi «averci marciato» con certi atteggiamentiper raccogliere facili consensi. Fatta salva labuona volontà del Ministro Riccardi e alcunedichiarazioni positive di esponenti del gover-no, ad oggi non c’è un solo atto che vadanella direzione auspicata. Nelle riunioni delTavolo nazionale immigrazione abbiamo sti-lato un elenco delle cose buone fatte dalgoverno in questo ambito e di quelle che giu-dichiamo sbagliate. Purtroppo le secondesono tante, mentre sulle prime non ne abbia-mo trovata nessuna di rilevante (per fortunaadesso è stata almeno pubblicata inGazzetta Ufficiale la proroga dei permessi

temporanei per i tunisini arrivati prima del 5aprile del 2011). Al momento prevale quindiil giudizio negativo, ancora più marcato dopola decisione annunciata dal MinistroCancellieri di non procedere per il secondoanno alla approvazione di un decreto flussi. Le ragioni sarebbero legate all’aumentodella disoccupazione, ma non tengono contodi alcuni elementi che qui segnaliamo insie-me a qualche considerazione sull’opportuni-tà di meccanismi nuovi di ingresso regolaree di emersione del lavoro sommerso: 1) Inassenza di un decreto flussi alcune catego-rie (lavoratori stranieri lungo residenti pre-senti in altri Paesi UE, cittadini di origine ita-liana presenti all’estero...) non potrannomuoversi liberamente verso l’Italia. 2) Se gliingressi regolari sono bloccati, è chiaro chequalsiasi movimento di lavoratori verso ilnostro paese avviene irregolarmente o aggi-rando la legge. Inoltre, in molti settori, intante aree del Paese, nonostante la crisi, c’èuna richiesta di mano d’opera non esaudibi-le con movimenti interni per questioni dicompetenze e disponibilità. 3) Tutti sannoche c’è una parte consistente di lavoratoristranieri (tra i 500mila e i 700mila) inseriti

irregolarmente nel mercato del lavoro.L’emersione di questi lavoratori, oltre a pro-durre un gettito contributivo e fiscale struttu-rale pari ad una manovra finanziaria, sareb-be una straordinaria iniezione di legalità nelmondo del lavoro e dell’economia italiana. 4) La procedura prevista dal decreto flussi èimpraticabile per la maggioranza degli stra-nieri e ha prodotto in questi anni centinaia dimigliaia di irregolari. È giunto il momento disperimentare meccanismi capaci di tenerconto delle caratteristiche del nostro merca-to del lavoro e di come avviene l’incrocio tradomanda e offerta. I dati dell’ultimo decretoflussi dimostrano il disastro della procedurain vigore: 98mila quote d’ingresso previste,424mila domande presentate, 12mila per-messi consegnati a fine anno a fronte di sole5500 rigettate per assenza di requisiti. Tuttele altre non hanno avuto risposta, nonostan-te il versamento della quota prevista. Milionidi persone attendono segnali di discontinuitàe una attenzione diversa rispetto al passato.Il governo deve agire rispettando le attese. É interesse di tutti e, soprattutto, della nostrademocrazia.Info: miraglia@arci.it

Sull’immigrazione il governo delude le aspettative

Destinazione Lampedusa: cronache e racconti a un anno dall’emergenza

A Scandicci196 cittadini onorariI bambini che sono nati in Italia, anche sefigli di genitori stranieri, sono italiani. Lo chiediamo da tempo con la campagnaL’Italia sono anch’io. Il comune di Scandiccisi prepara a fare un gesto che, pur nonavendo alcun valore giuridico, racconta alPaese che c’è un’altra Italia. Il giorno dellaFesta della Repubblica concederà la cittadi-nanza onoraria ai 196 figli di stranieri dai 6ai 18 anni che abitano nel proprio comune.«Abbiamo scelto di fare la cerimonia di con-segna nel giorno della Festa dellaRepubblica, proprio per il forte significatoche ha per tutti noi questa giornata» - hascritto il Sindaco in una lettera alle famigliedei ragazzi. «I vostri figli nella nostraRepubblica sono venuti alla luce - continuail sindaco - qui frequentano tutti i giorni lascuola, i giardini pubblici, le strade, le piaz-ze, i luoghi e i servizi che appartengono atutti noi. Con il suo voto il ConsiglioComunale ha voluto dare un segno e porta-re il proprio contributo nel dibattito politiconazionale, con la convinzione che sianecessario approvare una nuova leggesulla cittadinanza, perché venga riconosciu-ta ai bambini che qui nascono e crescono».

n.18 22 maggio 2012

arci

7solidarietàinternazionale

arcireport

Erano giorni decisivi, quelli fra il 29 gennaio

e il 12 febbraio in piazza Tahrir, al Cairo. E

Stefano Savona, fotografo e documentari-

sta, era lì, con la sua telecamera, a seguire

lo stupore della gente, tra la folla. Tahrir è

un film scritto con i volti, con le mani, con le

voci di chi stava in piazza. La prima crona-

ca in tempo reale della rivoluzione, a fianco

dei suoi protagonisti. Uno spettacolo insie-

me tragico ed esaltante. Il racconto inedito

e appassionato di una scoperta: la forza

dirompente dell’agire in comune. Un ragaz-

zo ferito alla testa si regge su un bastone

davanti alle barricate della Piazza assedia-

ta; incita i compagni a continuare la lotta, li

sprona ad andare là dove i sostenitori di

Mubarak stanno attaccando. Non grida,

parla con la determinazione serena di chi si

trova esattamente nel punto dove voleva

essere e dove non avrebbe mai pensato di

arrivare.

Elsayed, Noha, Ahmed sono giovani egizia-

ni di poco più di vent’anni. La settimana

prima sono scesi a manifestare contro il

regime di Mubarak e si sono ritrovati ad

essere gli attori di una rivoluzione. Sono

venuti da tutto l’Egitto, da Alessandria, da

Luxor, da Suez. Occupano la Piazza notte e

giorno, parlano, urlano, cantano insieme ad

altre migliaia di egiziani tutto quello che non

hanno mai potuto dire apertamente.

Le repressioni sanguinose del regime raf-

forzano la protesta; in Piazza Tahrir si resi-

ste, si lotta, si impara a discutere e a lan-

ciare pietre per difendersi, a inventare slo-

gan e a curare i feriti, a sfidare l’esercito e a

preservare il territorio appena conquistato:

uno spazio di libertà, un centro di democra-

zia in cui si dorme poco, si discute di politi-

ca, si intavolano dibattiti con degli scono-

sciuti, ci si ubriaca di parole. Diciotto giorni

in Piazza Tahrir cambiano la vita a tutti, ma

soprattutto ai giovani che questa rivoluzio-

ne l’hanno iniziata uscendo dal mondo vir-

tuale di facebook dove per la prima volta si

erano riuniti. Il soggetto, la sceneggiatura,

la fotografia e la regia sono di Stefano

Savona, palermitano d’origine e giramondo

per vocazione. Il suo documentario ha vinto

il David di Donatello 2012, dura 90’ ed è dis-

tribuito da CineAgenzia. I circoli Arci e Ucca

interessati possono richiederne copia alla

segreteria di Ucca.

Info: ucca@arci.it

Sottoposto a una fortissima pressione

morale ed economica, il ministro

della Difesa ha dovuto annunciare la

revisione di tutti i programmi di armamento

delle forze armate e dell'intero apparato mili-

tare. Per ottemperare a questo impegno il

ministro ha depositato al Senato un disegno

di legge delega, che, secondo la Tavola della

Pace, appare una vera e propria presa in

giro.

1. Il progetto comporta non una riduzione

ma un aumento della spesa pubblica. Il

ministro vuole liberarsi di circa 33.000 mili-

tari scaricandone il costo sulle altre ammini-

strazioni dello stato. Allo stesso tempo pre-

tende di mantenere inalterato il bilancio a

sua disposizione.

2. Il progetto comporta non una riduzione ma

un aumento della spesa militare. Il principio-

guida è: meno soldati per acquistare più

armi.

3. Anche la vendita delle infrastrutture militari

da dismettere non porterà alcun beneficio al

bilancio dello stato o alle comunità locali ma

dovrà contribuire ad aumentare il bilancio

della difesa.

4. Per incassare altri soldi il ministro preten-

de poi di essere autorizzato a svendere diret-

tamente ad altri paesi le armi di cui si vuole

sbarazzare, magari per comprarne di più

sofisticate. Di più: con la riforma il ministro

della Difesa potrà impegnarsi personalmente

nella vendita di armi italiane nel mondo can-

cellando così tutte le ipocrisie sull’intreccio tra

i militari e l'industria degli armamenti.

5. Ogni intervento di protezione civile delle

FFAA dovrà essere pagato (dai comuni?) a

piedilista direttamente al ministero della

Difesa.

6. Un'altra pretesa del ministro si chiama

‘flessibilità gestionale di bilancio’. Il che vuol

dire: «le risorse stanziate decidiamo noi

come spenderle».

7. Con la stessa spudoratezza il ministro pre-

tende di gestire tutto il delicatissimo capitolo

della riduzione del personale militare e civile.

Per liberarsi di questo ‘peso’ senza troppi

problemi, pretende che ai suoi uomini non

venga applicata la riforma delle pensioni

appena approvata, che si adottino trattamen-

ti di favore per il trasferimento dei militari in

altre amministrazioni pubbliche, negli enti

locali e persino nelle municipalizzate e si

estendano alcuni privilegi oggi negati.

8. Il piano presentato dal ministro è estrema-

mente vago e difficilmente realizzabile.

Costringe a impegnare centinaia di miliardi

da qui al 2024 senza alcuna garanzia di suc-

cesso. Tant'è che tra le tante pretese c'è

anche quella di prorogare annualmente il ter-

mine entro cui realizzare la riforma.

«Se non basteranno 10 anni, la faremo in 11,

12, 13,...»!

Di fatto il ministro della Difesa Di Paola pre-

tende una delega in bianco che gli consenti-

rà di continuare a comprare armi costosissi-

me utili solo a coinvolgere l'Italia in nuove

guerre ad alta intensità, di rafforzare l'oscuro

mix di interessi che lega la Difesa all'industria

militare, di difendere i privilegi della casta mili-

tare e di tenere in piedi un carrozzone ana-

cronistico ma molto utile alla mala politica.

Impediamoglielo!

Info: www.perlapace.it

Meno soldati per acquistare più armi

Tahrir, Liberation SquareL’Egitto verso le presidenzialiIl 23 e 24 maggio l’Egitto andrà al voto per

eleggere il proprio presidente.

Qualsiasi candidato la spunti resterà in

carica per soli quattro anni, salvo risotto-

porsi al giudizio dei cittadini. Una novità

per il mondo arabo. Eppure il vento della

rivoluzione che gonfiava le bandiere di

Piazza Tahrir non soffia più così forte.

Tra la riscossa islamista, le continue prove

di forza dei militari e l’inadeguatezza dei

liberaldemocratici, i ragazzi protagonisti

della spallata al regime cominciano a porsi

mille domande. All’entusiasmo per la novi-

tà del voto, in un paese dove il 50% della

popolazione ha meno di 25 anni, si mesco-

la il sospetto di aver perduto la palla, la

voglia di tornare in piazza prima di veder

svanire del tutto i loro sogni. Si tirano i

primi bilanci e non sono all’altezza delle

aspettative. La recessione colpisce anche

l’Egitto, la disoccupazione aumenta, so -

prat tutto tra i giovani. Eppure una certezza

ce l’hanno: la rivoluzione non è morta per-

ché la società intera ha rotto il muro della

paura e non accetterà più né dittature mili-

tari né l’oscurantismo delle forze islamiche

più reazionarie.

Il 31 maggio scade il bando

di concorso per la XVIII edizione

del Premio giornalistico televisivo

dedicato a Ilaria Alpi, riservato

a servizi, reportage e inchieste

su temi rilevanti per la vita sociale

PREMIO ALPI

notizieflash

arci

n.18 22 maggio 2012

8

Con questo appello intendiamo rom-pere il muro di silenzio che circon-da la catastrofe di Fukushima fuori

dai confini giapponesi. L'attuale governogiapponese ha di fatto rinnegato la volontàespressa dal suo predecessore dopo quel-la catastrofe di far uscire il paese dalladipendenza dall'energia nucleare: ma nel-l'opinione pubblica il dibattito è fortissimo el'opposizione al nucleare cresce. Sul piano internazionale si vuol far credereche gli incidenti sono stati di poco conto,che la situazione è sotto controllo e le con-seguenze per la popolazione giapponesesono minime. Ma la situazione è completa-mente diversa.Nei tre reattori funzionanti al momento del-l'incidente la quantità di combustibile fuso,che nell'unità 1 è fuoriuscito dal vessel, èsuperiore a quella fusa in tutti gli incidentiprecedenti, ed è assolutamente incontrolla-bile. L'affermazione che sia stato raggiuntolo ‘spegnimento a freddo’ dei reattori dan-neggiati è priva di senso, in quanto taledefinizione è riferibile solo a un nocciolointegro, mentre i noccioli delle unità 1, 2, 3risultano parzialmente o totalmente fusi,con perdita dei parametri di controllo taleper cui non si può escludere che possano

riacquistare localmente configurazioni criti-che con ripresa della reazione a catena. Lasituazione delle piscine del combustibileesausto non è stata risolta e con il ripetersidi scosse sismiche di notevole intensitàrischia di provocare un nuovo incidentedalle conseguenze gravissime e imprevedi-bili, anche a causa dello stoccaggio adden-sato delle barre.Un gruppo di esperti dell'ufficio di gabinettogiapponese ritiene probabile che nei pros-simi anni possa avvenire un terremoto digrado 9 nella faglia oceanica e uno tsuna-mi con onde di altezza eccezionale che col-pirebbero non solo la centrale di Fukushi -ma, ma anche molte altre.Nella regione nord orientale del Giapponela situazione resta preoccupante. La gravi-tà della contaminazione radioattiva, sullaquale le autorità giapponesi hanno eserci-tato fin dall'inizio degli incidenti un cover-up, non accenna a diminuire. Migliaia dipersone sono sradicate per sempre dallaloro terra, hanno perduto il lavoro, le pro-spettive per il futuro e vivono in un'incer-tezza drammatica. Al contrario il governogiapponese minimizza la gravità della con-taminazione, ha alzato la soglia della con-taminazione per i bambini e si dimostra

molto più preoccupato del ripristino dellanormalità apparente che di salvaguardarela salute dei cittadini.Il 5 maggio scorso anche l'ultimo dei 50 reat-tori nucleari in esercizio commerciale inGiappone si è fermato per le periodiche revi-sioni (...) senza che ciò abbia pregiudicato lafornitura di energia elettrica al paese. Siapre ora una partita decisiva; a fronte dellavolontà del governo e dell'industria nuclearedi riattivare le centrali quanto prima, si svi-luppano forti opposizioni delle popolazioni. Riteniamo che questi problemi non riguardi-no solo il Giappone, ma l'intera comunitàinternazionale. Chiediamo pertanto alleautorità giapponesi di non riattivare i reattorinucleari attualmente fermi; di intervenireurgentemente per estrarre e trasferire lebarre di combustibile dalle piscine grave-mente danneggiate. Di provvedere imme-diatamente, anche se tardivamente, all'eva-cuazione dei bambini dalle zone contamina-te. Di favorire l'istituzione di un'autorità inter-disciplinare e internazionale sotto l'egidadell'Onu per risolvere la situazione diFukushima, data l'incapacità dimostratadalla Tepco nella gestione dell'incidente.Per aderire:isdepalermo.ning.com/notes/Fukushima

ambiente

arcireport

Promossa dal Forum italiano dei movi-menti per l’acqua, si terrà il 2 giugnoa Roma una manifestazione nazio-

nale per chiedere il rispetto del risultato refe-rendario, sia per quel che riguarda la ripub-blicizzazione del servizio idrico, sia in relazio-ne all’eliminazione del quota di profitto nelladeterminazione delle tariffe. La manifestazio-ne verrà presentata in una conferenza stam-pa mercoledì 23 giugno, presso la sede dellaFe derazione nazionale della stampa, con lapartecipazione di padre Alex Zanotelli e delgiurista Stefano Rodotà. Di seguito l’appello che convoca l’appunta-mento a cui l’Arci ha aderito. «A un anno dalla straordinaria vittoria refe-rendaria, il governo Monti e i poteri forti si

ostinano a non riconoscerne i risultati e pre-parano nuove normative per consegnaredefinitivamente la gestione dell'acqua agliinteressi dei privati, in particolare costruendoun nuovo sistema tariffario che continua agarantire i profitti ai gestori. Non solo. Da unaparte Bce, poteri forti finanziari e governo uti-lizzano la crisi economico-finanziaria per ren-dere definitive le politiche liberiste di privatiz-zazione dei beni comuni e dei servizi pubbli-ci, di smantellamento dei diritti del lavoro, delwelfare e dell'istruzione, di precarizzazionedell'intera vita delle persone. Dall'altra le poli-tiche d'austerità ridimensionano il ruolo del-l'intervento pubblico per poi alimentare l'ideache la crescita sia possibile solo attraversoinvestimenti privati, che in realtà si appropria-no dei servizi e devastano il territorio. È inatto il tentativo di imporre definitivamente ildominio delle ‘esigenze dei mercati’ sullademocrazia, ovvero il diritto di tutte e di tutti adecidere collettivamente sul proprio presentee futuro. Il 2 giugno è da sempre la festa dellaRepubblica, ovvero della res publica, di ciòche a tutte e tutti appartiene. Una festa daanni trasformata in parata militare, come sequella fosse l'unica funzione rimasta a un

pubblico che si vuole progressivamente con-segnare agli interessi dei grandi gruppi ban-cari e dei mercati finanziari. Ma la Repubblicasiamo noi. Le donne e gli uomini che nellapropria quotidianità e in ogni territorio lottanoper la riappropriazione sociale e la tutela del-l'acqua e dei beni comuni, per un welfare uni-versale e servizi pubblici di qualità, per ladignità del lavoro e la fine della precarietà,per il diritto alla salute e all'abitare, per l'istru-zione, la formazione e la conoscenza, per latrasformazione ecologica della produzione, apartire dal Forum Alternativo dei Popoli diRio+20, per politiche di pace e cooperazione.Le donne e gli uomini che pensano che i benicomuni siano fondamento di un nuovomodello produttivo e sociale. Le donne e gliuomini che rivendicano una nuova democra-zia partecipativa. Crediamo sia giunto ilmomento in cui siano queste donne e questiuomini a riempire la piazza del 2 giugno (ore15, piazza della Repubblica, Roma). Con l'al-legria e la determinazione di chi vuole inver-tire la rotta. Con la consapevolezza di chi sache il futuro è solo nelle nostre mani». Per adesioni scrivere a segreteria@acquabenecomune.org

Festa della Repubblica e dell'acqua pubblicaL’appello per la manifestazione del 2 giugno

Un appello da Fukushima per rompere il muro del silenzio

Il 25 maggio alle 17.30 alla Casa

delle Culture si tiene l’iniziativa

pubblica Il futuro dell’acqua aCosenza, proposte per una gestione

pubblica e partecipata nei piccoli

e grandi comuni dell'area urbana

COSENZA

notizieflash

n.18 22 maggio 2012

arci

9società

arcireport

Una questione di civiltàTortura: coercizione fisica o morale alloscopo di estorcere confessioni o dichiarazio-ni; in ambito giudiziario anche pena corpora-le particolarmente crudele, fino a implicaretalvolta sevizie brutali e disumane. La definizione del Devoto-Oli descrive lapratica che ha macchiato e continua a mac-chiare il funzionamento delle macchine giu-diziarie in tanti Paesi del mondo (sono 150quelli che non prevedono il reato di tortura).Nel codice penale italiano la parola ‘tortura’non c’è e non informa alcun reato. In Italia, patria di Verri e Beccaria, paese cheha ratificato nel 1955 la convenzione euro-pea per i diritti dell’uomo e dal 1988 la con-venzione Onu contro la tortura, si può esse-re perseguiti per quasi tutti i reati violenti, mala tortura, fisica o psicologica, non è con-templata neanche come aggravante.Recentemente, una delegazione del Comi -tato per la prevenzione della tortura del Con -siglio europeo ha condotto una serie di visi-te in alcuni istituti di pena italiani e haespresso forti preoccupazioni per la situa-zione che ha trovato. Ma pare che tutto ciònon preoccupi il ministro Severino e il gover-no, che continuano a ignorare il problema.

arci

n.18 22 maggio 2012

In Italia la tortura non è reato. In assenzadel crimine di tortura non resta che l'impu-nità. La violenza di un pubblico ufficiale nei con-fronti di un cittadino non è una violenza pri-vata. Riguarda tutti noi, poiché è messa in attoda colui che dovrebbe invece tutelarci, daliberi e da detenuti.Sono venticinque anni che l'Italia è ina-dempiente rispetto a quanto richiesto dallaConvezione contro la tortura delle NazioniUnite, che il nostro Paese ha ratificato:prevedere il crimine di tortura all'internodegli ordinamenti dei singoli Paesi.Quanto accaduto nel 2001 alla scuola Diazha ricordato a tutti che la tortura nonriguarda solo luoghi lontani ma anche lenostre grandi democrazie. Il caso diStefano Cucchi, la recente sentenza di ungiudice di Asti e tanti altri episodi dimostra-no che riguarda anche l'Italia. Per questo chiediamo al Parlamento diapprovare subito una legge che introducail crimine di tortura nel nostro codice pena-le, riproducendo la stessa definizione pre-sente nel Trattato Onu.

Una sola norma già scritta in un atto inter-nazionale. Per approvarla ci vuole moltopoco.Primi firmatari:Andrea Camilleri (scrittore), MassimoCarlotto (scrittore), Ascanio Celestini (regi-sta e attore), Cristina Comencini (regista),Erri De Luca (scrittore), Luigi Ferrajoli (giu-rista), Rita Levi Montalcini, Elena Paciotti(europarlamentare Pd), Mauro Palma (giàpresidente Comitato europeo per la pre-venzione della tortura), Stefano Rodotà(giurista), Daniele Vicari (regista), DonLuigi Ciotti (Libera, Gruppo Abele), MarcoSolimano (Arci), Franco Corleone (coordi-natore Garanti territoriali), Daniela DeRobert (Usigrai, Vic - Caritas), Roberto DiGiovan Paolo (Forum salute in carcere),Ornella Favero (Ristretti Orizzonti),Elisabetta Laganà (CNVG), Luigi Manconi(A buon diritto), Alessandro Margara (excapo Dap), Carlo Renoldi (MagistraturaDemocratica), Valerio Spigarelli (Ucpi),Irene Testa (Detenuto Ignoto), ChristineWeise (Amnesty International). Per aderire:segreteria@associazioneantigone.it

Un appello perchè il Parlamento approvi subito una legge

Secondo il diritto internazionale la torturaè un crimine contro l'umanità. Secondoil legislatore italiano la tortura non è un

crimine. Preoccupazioni politiche, timori daparte delle forze di polizia, indifferenza tipica-mente italica verso l'ordinamento internazio-nale hanno determinato questa intollerabilelacuna normativa. Il primo disegno di leggediretto a introdurre nel codice penale il criminedi tortura fu depositato a Palazzo Madama il 4aprile del 1989 dal senatore del Pci NereoBattello. L'ultimo in ordine cronologico è statopresentato dal senatore del Pd PietroMarcenaro lo scorso 17 aprile. Risale al 1984la Conven zio ne delle Nazioni Unite che quali-fica la tortura quale un delitto non soggetto aprescrizione, sempre perseguibile d’ufficio,che può essere commesso solo da un pubbli-co ufficiale e con l'intento specifico di estorce-re una confessione o di umiliare la vittima. Ilcontenuto del crimine è l'inflizione di una sof-ferenza fisica o psichica. In questi 28 anni si èconsumata una vergogna italiana. Tante voltesi è arrivati vicino alla approvazione dellalegge, ma azioni e omissioni di destra e qual-

che volta di sinistra lo hanno impedito. È ora diripartire. C'è tutto il tempo affinché, prima dellafine della attuale legislatura, si arrivi all'introdu-zione del reato di tortura nell'ordinamento ita-liano. Basta limitarsi a riprodurre la definizionedel crimine presente nel trattato Onu, aggiun-gendovi le sanzioni, la giurisdizione universalee la previsione di imprescrittibilità. Un quartodei senatori ha già sottoscritto una proposta intal senso, la cui prima firmataria è la parla-mentare radicale Poretti. La si discuta e la siapprovi subito. Ci vorrebbe non più di un'ora dilavoro. Quella sulla tortura è una legge costi-tuzionalmente dovuta. La sola volta in cui nellanostra Carta si usa il termine «punizione» èinfatti proprio all'articolo 13, dove i nostri costi-tuenti hanno testualmente scritto che va«punita ogni violenza fisica e morale sulle per-sone comunque sottoposte a restrizioni dilibertà». La tortura è l'unico delitto costituzio-nalmente necessario. Invece abbiamo previ-sto reati di tutti i tipi tranne quello. La legisla-zione attuale è palesemente insufficiente. I reati presenti nel codice Rocco e a volte evo-cati come capaci di supplire alla mancanza

hanno tempi di prescrizione molto rapidi,richiedono la querela di parte e non contem-plano mai le torture psicologiche. Dice MauroPalma, che per anni ha presieduto il Comi ta toeuropeo per la prevenzione della tortura, chela presenza del crimine di tortura nel codicepenale è condizione necessaria ma non suffi-ciente per punire i torturatori. Bisogna ancheche i giudici siano disposti ad applicare l'even-tuale norma. Per questo abbiamo deciso diriprendere una campagna politica e culturaleche tenda a questo obiettivo minimo di civiltà.La tortura è un crimine che protegge il benesommo della dignità umana. L'Italia, cosìattenta all'Europa, dovrebbe ricordarsi chenelle norme di apertura del Trattato di Lisbonadella Ue vi è la proibizione categorica e senzaeccezioni della tortura. L'Italia dovrebbe atti-varsi anche per ratificare al più presto ilProtocollo Opzionale alla Convenzione Onucontro la tortura, che prevede la nascita di unmeccanismo ispettivo su scala globale non-ché l'istituzione di un organismo nazionaleindipendente di controllo di tutti i luoghi didetenzione. I diritti umani sono uno strumentodi trasformazione culturale, politica e sociale.Non vanno ridotti a mera retorica.

Una campagna per introdurre anche nella legislazione italiana il reato di torturadi Patrizio Gonnella, presidente di Antigone

Il 18 e 19 maggio si è tenuto, presso l'asso-

ciazione culturale Centofiori a Roma, il V

Congresso di Arci solidarietà onlus. A Valerio

Tursi, riconfermato presidente, abbiamo rivolto

alcune domande.

Da quali ambiti riparte il lavoro dellÊassociazione?Al centro della politica di Arci Solidarietà conti-

nua ad esserci la promozione sociale e cultura-

le di rom e migranti; accanto a questo parteci-

piamo e sosteniamo altre forme organizzate di

vertenzialità ed elaborazione politica: la Libera

Repubblica Romana, che affronta il tema della

difesa della democrazia dei beni comuni; le

esperienze del Valle Occupato e del Cinema

Palazzo; l’esperienza della Val di Susa dove il

valore aggiunto è stata la collaborazione e il

supporto dei compagni, dei circoli e del comita-

to territoriale dell’Arci. Negli ultimi anni ci siamo

cimentati anche nella realizzazione di eventi di

promozione culturale, come le due edizioni di

IntermundiArvalia del 2009 e del 2011 e le ras-

segne culturali che si sono svolte nel nostro cir-

colo, e che hanno visto alternarsi artisti in per-

formance teatrali e musicali, proiezioni di audio-

visivi, mostre fotografiche e presentazioni di

libri. In generale il nostro obiettivo è che Arci

Solidarietà sia sempre più uno spazio parteci-

pato, dove si favorisca il dialogo tra soggetti

diversi e si promuovano diritti e istanze colletti-

ve.

Arci solidarietà è da sempre impegnata nella scolarizza-zione di minori e adolescenti rom, in una città come Romadove questa minoranza è spesso sotto attacco: qual è ilvostro impegno nel sensibilizzare i cittadini rispetto a que-sto tema?Operando quotidianamente nelle scuole abbia-

mo la possibilità di intercettare simultaneamen-

te genitori, insegnanti e ragazzi, che ben rap-

presentano il possibile spettro di approcci che si

hanno rispetto al tema rom. Il nostro impegno è

narrare la condizione reale dei rom che, nella

maggior parte dei casi, è fatta di emarginazione

e di esclusione ai diritti di cittadinanza, primi fra

tutti quelli dell’abitare e del lavoro. Esistono

diverse analisi sulla scolarizzazione, che spes-

so ignorano i lati postivi di tale intervento, facen-

do un torto ai ragazzi rom che, in condizioni

sicuramente non agevoli, ottengono risultati

considerevoli: il premio Ilaria Alpi, consegnato al

miglior tema scritto dei bambini delle scuole ele-

mentari che hanno aderito all’iniziativa, e vinto

da una bambina rom lo scorso anno, i 20 diplo-

mi di maturità conseguiti negli ultimi anni da

ragazze e ragazzi rom. Valorizzare i percorsi

virtuosi può essere da traino per ragazzi che

incontrano maggiori difficoltà e per parlare di

rom non solo in termini di ordine pubblico.

Come si costruisce la comunità solidale, anche alla luce diquanto proposto nel documento del Congresso? Dirigenti politici e figure autorevoli della società

devono tornare a condividere la vita e i proble-

mi delle persone, ribaltando le logiche della tec-

nocrazia. La città di Roma non può prescinde-

re da un progetto complessivo dove le priorità

siano i servizi pubblici locali, il welfare, la cultu-

ra, un sistema di accoglienza degno di questo

nome, il rispetto per l’ambiente, la mobilità

sostenibile, il valore sociale allo spazio pubblico,

e dove la democrazia rappresentativa e quella

partecipativa devono trovare un deposito

comune per innescare un processo popolare di

proposta di idee. Arci Solidarietà vuole essere

parte attiva in questo percorso, facendo leva

sull’idea positiva e ottimista della storia, che ci

insegna che influire sul corso degli eventi è pos-

sibile e per farlo bisogna trovare una narrazione

comune che tenga insieme, universalmente, i

bisogni e le aspirazioni delle persone, seguen-

do l’insegnamento che Tom Benetollo ci ha

lasciato per cui arrendersi al presente è il modo

peggiore per costruire il futuro.

10incircolo

arcireport

‘Al centro del nostro impegno la promozionesociale e culturale di rom e migranti’

arci

n.18 22 maggio 2012

Un dollaro al giornoCREMONA - Il 30 maggio alle 21presso la Sala Zanoni, ArciCremona, in collaborazione con

la Tavola della pace cremonese, pre-senta il libro Un dollaro al giorno diGiovanni Porzio. Un racconto inpresa diretta, la cronaca di un viaggioal termine della notte lungo l'Asia,l'Africa, il Medio Oriente e l'AmericaLatina. Obiettivo, concentrare almenouna volta i riflettori su quella parte diumanità che i mezzi di informazionee la superficie delle coscienze delPrimo Mondo eludono, ma, soprattut-to, aiutare a comprendere i meccani-smi che producono i drammi del pre-sente, l'aumento dei costi energeticie dei prezzi dei generi alimentari, lacrisi finanziaria internazionale e losviluppo squilibrato dell'economiaglobalizzata. Interviene lÊautore.Info: cremona@arci.it

Spazi di condivisioneSIRACUSA - Presso la sededellÊArci, il 24 maggio alle 21 secon-do appuntamento del primo ciclo diincontri dedicati ai genitori di ragazzigay e lesbiche. LÊidea di formare un

gruppo di sostegno psicologico rivol-to a genitori di figli gay e figlie lesbi-che nasce dallÊesigenza di dedicarealle famiglie uno spazio di condivisio-ne e di confronto reciproco sulle diffi-coltà riscontrate nella gestione emoti-va ed educativa di un figlio o unafiglia omosessuale. A giugno gli ultimidue incontri.Info: arcisiracusana@virgilio.it

Appuntamenti al BiancovoltaVITERBO - Ultimi due appuntamentiper il mese di maggio al BiancovoltaSpazio Arci. Il 23 maggio sarà inau-gurata la mostra fotograficaImpressioni. Sette fotografi al giardi-no La serpara. Il 30 maggio, dopolÊassemblea dei soci di Arci solidarie-tà Viterbo, alle 21.30 è prevista laproiezione di Timira. Romanzo metic-cio di Wu Ming e Antar Mohamed.Partecipano gli autori.Info: culturavt@arci.it

Partigiani e antifascistiMARUGGIO (TA) - Il 23 maggio alle19,30 presso la sede del circolo ArciPaisà sarà presentato il libroPartigiani e Antifascisti di Terrad'Otranto di Pati Luceri. Questo lavo-

ro ripercorre storie e nomi di donne euomini della provincia sconosciuti aipiù che, a rischio della propria vita edella propria libertà, si sono spesisenza risparmio per costruire unmondo migliore. AllÊincontro sarà pre-sente lÊautore.Info: www.arcimaruggio.net

Fiaccolata per la legalitàAREZZO - Arci scende in piazzainsieme a Cgil, Cisl e Uil, Provincia diArez zo, Libera Terra, Avviso Pubbli coe Carovana antimafie per una fiacco-lata nel XX anniversario della stragedi Capaci. Il 23 maggio alle 20.30Reazione civile: in piazza contro tuttele violenze: il corteo si muoverà dapiazza della Libertà a piazzaSantÊAgostino dove si terrà un incon-tro pubblico.Info: comunicazione.arci@gmail.com

Battesimo al circoloMANTOVA - Felonica Po è stato unodei Comuni del mantovano più colpitidal recente terremoto. Con la chiesainagibile - così come tutte quelle del-l'unità pastorale - don Renato Zene -zini non si è perso d'animo e, percelebrare un battesimo, ha trovato

ospitalità per la cerimonia al circoloArci locale. Il fonte battesimale èstato portato nel circolo e don Renatoha annotato sul registro che il piccoloJacopo è stato battezzato al circolo, afutura memoria.Info: fb Arci Mantova

Al Maurice contro l’omofobiaTORINO - Giovedì 24 maggio alle 21 ilcircolo Arci Maurice e le Bibliotecheciviche torinesi, in collaborazione colservizio lgbt della città di Torino, pre-sentano, presso la Sala +Spazio4 in viaSaccarelli 18, il libro Omofobia.Strumenti di analisi e d'intervento diMargherita Graglia. Intervengono l'au-trice e Maurizio Nicolazzo del circoloMaurice. II libro presenta un'analisiaggiornata e scientificamente fondatasul fenomeno dell'omofobia sociale: puressendo il tema dell'orientamentoomosessuale di costante attualità,mancano infatti informazioni accurateche chiariscano le dimensioni coinvoltenel processo di esclusione/inclusionesociale. Ricco il panorama dÊiniziativepromosso dal circolo in occasione dellaGiornata mondiale contro lÊomofobia. Info: www.mauriceglbt.org

Notizie Brevi

Cineclub Agorà e Arci Valdera, in col-laborazione con il Comune diPontedera, presentano la VI edizio-

ne di Schegge d’Africa, la rassegna cine-matografica dedicata al cinema africano.Un percorso che si propone di offrire unospaccato su un cinema in continua evolu-zione, che è insieme poesia e denuncia,tradizione e trasformazione e che stupiscecontinuamente con la particolare concezio-ne del tempo e dello spazio. L’Africa diven-ta scenario e azione.La rassegna si terrà per cinque giovedì apartire dal 10 maggio, in apertura Hyenes,uno dei capolavori di Djibril Diop Mambety,il regista più controcorrente e innovativodel cinema africano, che racconta la storiadi Colobane, piccolo villaggio sprofondatonella povertà, un film che è l’emblema diun’Africa tradita dalla tradizione, in unaparabola visionaria e ipnotica. Il 17 maggioè stato presentato A la recherche du maride ma femme, un film di MohammedAbderrahmane Tazi, un divertente affrescosulla poligamia. Si prosegue il 24 maggiocon Le Monologue de la mouette, un film di

Khady Silla e Charlie Van Damme cheporta gli spettatori nel mondo di Amy, colla-boratrice domestica, avvolta dal silenzio edal mondo chiuso dalle quattro mura dellacasa in cui lavora duramente. Un silenzioche è solitudine, mancanza di comunica-zione, annullamento e dolore. Una delicatafotografia di Amy, dal volto fiero ma tristeed una dura denuncia contro lo sfrutta-mento.Giovedì 31 maggio sarà la volta di 3 diver-tenti cortometraggi provenienti da Algeria,Etiopia e isole Mauritius. Garagouz rac-conta la storia di un burattinaio e suo figlioche si mettono in viaggio con il lorocamioncino per raggiungere un villaggiodove i bambini stanno attendendo il lorospettacolo. Gli incontri fatti durante il viag-gio daranno nuova vitalità all’arte e allacreatività. Lezare è invece dedicato allacoscienza ambientalista e al tema dei benicomuni, a partire dalla storia del piccoloAbush che, dopo essersi visto rifiutare l’e-lemosina dagli abitanti del villaggio, aiutala comunità nel piantare piccoli alberi per lariforestazione, ma lavorando perde la

moneta guadagnata. E infine Made inMauritius, la storia di Bissoon, un pensio-nato alle prese con un commerciante checerca di vendergli una nuova radio.Bissoon resiste alle tentazioni della globa-lizzazione ma poi cade vittima del marke-ting… Una riflessione divertente ed ironicasul rapporto tra uomo, ambiente e tecnolo-gia. Chiuderà la rassegna giovedì 7 giugnoDove sta andando la primavera araba?Rivoluzione e nuove sfide per il NordAfrica, un approfondimento sugli eventiche hanno interessato la sponda sud delMediterraneo nell’ultimo anno con la pre-sentazione di Volti di Tahrir di MarcoPasquini.Info: pontedera@arci.it

11incircolo

arcireport

Al Cineclub Agorà di Pontedera la VI edizione della rassegna cinematografica ‘Schegge d’Africa’

In una delle roccaforti della destra, vince il ballottaggio

e diventa sindaco per il centrosinistra Simone Pietrangeli.

Giovane avvocato di Sel, è stato tra i fondatori di Arci Rieti

RIETI

notizieflash

A Padova ‘Parlami dime - Luoghi comuni’Padova, dal 16 maggio, ospita la rassegnateatrale Parlami di me - Luoghi comuni, pro-getto dedicato al tema dell’integrazione e del-l’inclusione sociale promosso da Arci Padovacon la collaborazione del Comune di Padova(Unità di Progetto Accoglienza e Immi -grazione) e del circolo Arci Carichi Sospesi.Parlami di me si propone di valorizzare, attra-verso il linguaggio del teatro, la ricchezzadella diversità di cultura, cittadinanza, generee religione per una convivenza basata sul dia-logo e sulla pace. In questo momento di crisie di preoccupazioni economiche, la società èsempre più attraversata da individualismo esolitudini che possono generare conflittualitàe intolleranze verso il ‘diverso’. Ecco perchéemerge la necessità di contrastare la propa-ganda di luoghi comuni utilizzati per generarepaura, pregiudizio e discriminazione e attivarenuovi ‘luoghi comuni’, intesi come spazi diconfronto e di socialità per condividere iltempo. I prossimi spettacoli, ad ingresso gra-tuito, si terranno al circolo dei Carichi Sospesi:si comincia il 25 maggio con Bilal, si prosegueil 1 giugno con Il senato delle donne e si con-clude l’8 giugno con La fabbrica dei preti. Info: carichisospesi@gmail.com

A Ronco Campo Canneto il 25 e 26 maggio la prima Festa dell’EstateIl circolo Arci Ronco Campo Cannetoripropone anche quest’anno la PrimaFesta dell’Estate, appuntamento consoli-dato dell’ultimo weekend di maggio a cuipartecipano famosi artisti affermati a livellonazionale e giovani promesse musicali delterritorio parmense. È da sempre unappuntamento gastronomico all’insegnadell’ottima cucina, un incontro tra piatti ecibi della tradizione, socialità e musica daballare. Si tratta inoltre della prima tracciadel progetto regionale ‘Festa della Musica2012’ organizzata in collaborazione conl’Arci di Parma.

Quest’anno la rassegna musicale, organiz-zata in collaborazione con la sezione Aidodi Trecasali, si svolgerà venerdì 25 e saba-to 26 maggio. Sarà la musica dal vivo laprotagonista della due giorni di Ronco: sicomincia con gli scatenatissimi e ormai ‘dicasa’ Divina e a seguire Dj Frambo. Il gior-no successivo si esibisce Ivan Cattaneo,grande icona anni ‘80, cantautore e perfor-mer tra i più originali sulla scena musicaleitaliana. Entrambe le serate sono ad ingresso gra-tuito per i soci Arci.Info: arci.rcc@libero.it

arci

n.18 22 maggio 2012

Si chiude il 24 maggio alla Casa delle Donne aJesi la passeggiata cinematografica iniziata il 1°marzo al circolo Corto Maltese di Fabriano - colfilm Black Block - organizzata con il preziososupporto di Ucca e la collaborazione deiComuni di Chiaravalle e di Maiolati Spontini. Leproiezioni sono state 15 in totale, alternate in 5luoghi diversi, il filo conduttore principale costi-tuito dalla rassegna L’Italia che non si vede hadato spunto a dibattiti insieme al presidio Libera

di Jesi, al gruppo del progetto Sprar dell’Arci diAncona e altri ancora. A seconda dell’esigenza,sono stati aggiunti altri film, con ulteriori incon-tri, come quello con la Fiom sui temi del lavoro.La parte finale della rassegna, gestita dai duecircoli di Monte San Vito, si conclude con Tre sèShalosh sui temi dell’integrazione culturale,razziale e religiosa, con proiezioni a Monte SanVito e Jesi e la partecipazione della regista.Info: jesi@arci.it

A Jesi si conclude L’Italia che non si vede

Siamo ormai a metà della campagna

tesseramento 2012 e può essere

opportuno fare alcune valutazioni.

Dal 2007 al 2011 abbiamo assistito a una

crescita costante dei nostri associati

(1.182.655 soci nel 2011; siamo cresciuti di

132.010 soci dal 2007) mentre si è verifica-

ta una costante erosione nel numero di basi

associative (4.989 circoli affiliati; una fles-

sione di 460 dal 2007). Al prossimo

Consiglio Nazionale di giugno i dati verran-

no presentati ovviamente con maggiore det-

taglio. Lo sforzo compiuto in questi mesi per

raccogliere e organizzare le informazioni in

grado di restituire uno stato dell’arte della

nostra Associazione ci consentirà di affron-

tare una discussione sul merito della que-

stione e ragionare sulle scelte strategiche

da compiere nell’ambito dello sviluppo

associativo.

La crisi economica che sta mettendo in di -

scussione da diversi anni il sistema del

nostro paese inevitabilmente si riverbera

anche all’interno del nostro tessuto associa-

tivo, in primo luogo nella flessione del

numero di basi associative affiliate. Di con-

verso la crescita del numero di soci indivi-

duali ci conferma come l’offerta della nostra

Associazione intercetti sempre più bisogni e

desideri dei cittadini e sia in grado di dare

una risposta positiva alla voglia di parteci-

pazione di tanti.

Sappiamo come il tesseramento, quale pra-

tica di auto finanziamento e condivisione di

spazi e attività, non è sempre facile in una

società che sembra confondere la libertà

con la non appartenenza e la non identità.

Come associazione ci troviamo spesso a

fare grandi cose, di assoluto valore e porta-

ta, ma in molte occasioni questo valore non

sappiamo farlo conoscere.

Siamo consapevoli di come si sia definitiva-

mente superato il concetto per cui l’azione

dell’Arci sia un’azione riferita solo ed esclu-

sivamente al proprio corpo sociale. Certo i

nostri soci sono importantissimi e impre-

scindibili, ma sappiamo bene come il nostro

corpo sociale sia costituito da tutte le sfac-

cettature che attraversano la società.

Conseguentemente l’accento del nostro

agire si è man mano concentrato sul ‘bene

comune’.

Dobbiamo tutti compiere uno sforzo proprio

per rendere riconoscibile quel patrimonio se

vogliamo davvero fare in modo che la

nostra idea associativa venga valorizzata

appieno. Il principio della trasparenza, non

solo sulle attività, ma anche sulle modalità

di gestione e sulle finalità che ognuno cerca

di compiere, servirà sia a renderci maggior-

mente consapevoli, sia a illustrare compiu-

tamente quelle regole identitarie. Insomma

dobbiamo far emergere con chiarezza il

nostro valore associativo, certi che questo

ci porterà a una maggiore solidità delle

nostre pratiche e servirà mantenere unita

l’associazione.

Soprattutto se il nostro associazionismo

continua ad essere fedele ai propri ideali di

emancipazione collettiva, libertà, socialità

che lo hanno fatto nascere e lo rafforzano.

Info: amico@arci.it

12società

arcireport

‘La crisi economica ha effetti anche sul nostro tessuto associativo’

Hanno collaborato a questo numeroFederico Amico, Andrea Barames, Alessandro

Cobianchi, Enzo Di Rienzo, Patrizio Gonnella,

Luca Gricinella, Michela Iorio, Francesco

Meneghello, Filippo Miraglia, Grazia Moschetti,

Maria Chiara Panesi, Andrej Vescovi,

Aurora e Valeria

In redazioneAndreina Albano, Maria Ortensia Ferrara,

Carlo Testini

Direttore responsabileEmanuele Patti

Direttore editorialePaolo Beni

Impaginazione e graficaClaudia Ranzani

Progetto graficoSectio - Roma

Cristina Addonizio

EditoreAssociazione Arci

RedazioneRoma, via dei Monti di Pietralata n.16

Registrazione Tribunale di Roman. 13/2005 del 24 gennaio 2005

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/it/

Arcireport è rilasciato nei termini della licenza Creative Commons

Attribuzione -Non commerciale -Condividi allo stesso modo 2.5 Italia

arci

n.18 22 maggio 2012

Cultura... scontatai tanti vantaggi di avere in tasca la tessera Arci

Leonard Freed. Io amo l’ItaliaROMA - Museo di Roma in Trastevere, fino al27 maggio. Leonard Freed, grande fotografonewyorkese membro della Magnum dal 1972,amava parlare del suo rapporto con lÊItaliacome di una „storia dÊamore‰. Un amore che loportò a visitare il nostro paese più di 45 volte ea scattare migliaia di indimenticabili immagini.In mostra 100 fotografie in bianco e nero scat-tate tra Roma, Firenze, Napoli, Milano ePalermo che raccontano la vita quotidiana, ivolti e i gesti del Belpaese senza lÊuso di facilistereotipi.Info: www.museodiromaintrastevere.it

Avanguardie russeROMA - Nuovo spazio espositivo Ara Pacis,fino al 2 settembre. LÊesposizione offre lÊop-portunità di poter ammirare circa 70 capolavo-ri dei più grandi artisti russi del secolo scorsotra cui Lo spazzino e gli uccelli di Chagall perla prima volta Italia e altre significative opere diMalevich, le suggestive tele di Kandinskij eComposizione non-oggettiva di Rozanova. Lamostra sarà arricchita da unÊinstallazione fir-mata dallÊartista Pablo Echaurren.Info: www.arapacis.it

Esopianeti Live!ROMA - Planetario e Museo Astronomico,fino al 14 giugno. Una serie di nuovi appunta-menti alla scoperta di alcuni dei circa millesistemi planetari di altre stelle. Nel corso degliincontri verrà stabilito un collegamento inremoto con gli strumenti altamente tecnologicidel Virtual Telescope Project di Gianluca Masi,che provvederà a seguire in diretta il passag-gio del pianeta di turno dinanzi alla sua stella,mostrandone lÊaffascinante ÂimprontaÊ in temporeale.Info: 060608

Luoghi Comuni. Vedutisti francesia Roma tra il XVIII e il XIX secoloROMA - Palazzo Braschi, fino al 27 maggio.La mostra presenta una selezione di oltre set-tanta opere - acquerelli e incisioni - realizzatedurante il soggiorno in città di pittori legatiquasi tutti alla cerchia che gravitava intornoallÊAccademia di Francia. Acquerelli e incisionimostrano visioni insolite della Roma del tempodove si alternano il Foro Romano e ilColosseo, San Pietro e il Pincio, Ponte Milvio eil sepolcro di Cecilia Metella. Info: 060608

ww

w.arci.it/associarsi - convenzioni@

arci.it

xyz