ANNO XXIX NUMERO 2Marzo 2015

marzo pag. 2

Dal Comune

MENSILE DEL COMUNE DI OCCHIOBELLO EDITORIALE

Direttore Responsabile RICCARDA DALBUONI

RedazioneRICCARDA DALBUONITel. 0425/766159 ufficio.stampa@comune.occhiobello.ro.it

CollaboratoriMAURO MANCINELLI

Fotografie a cura diPROLOCO

Direzione Redazioneed AmministrazioneOcchiobello P.zza Matteotti, 15Tel. 0425.766184 Fax 0425.766178

Tiratura: 5000 copie

Realizzazione grafica e stampa13.25 SrlEditoria & ImmagineVia Roma, 100 Pozzonovo (Pd) Tel. 0429.773703e-mail:tredici.25@gmail.com

Grafica redazionaleGIULIA BOARI

Raccolta pubblicitaria13.25 SrlEditoria & ImmagineVia Roma, 100 Pozzonovo (Pd) Tel. 0429.773703e-mail:tredici.25@gmail.com

Copyright © 13.25 Srl 2014É vietata la riproduzione totale o parziale del contenuto della pubblicazione senza autorizzazione dell’editore

É possibile consultare on-line e scaricare “Il Municipio” all’indirizzo www.comune.occhiobello.ro.it cliccando sul link

“Periodico Il Municipio”

ANNO XXIX NUMERO 2Marzo 2015

ari concittadini,mi era spesso capitato di parteci-pare tra il pubblico, negli anni

precedenti, alle serate di Parole d’au-tore assaporando l’emozione di sentireparlare autori a me cari. Un’emozioneche potrà rinnovarsi per me, come, cre-do, per molti altri, visto il pienone dipubblico che la manifestazione ha sem-pre ottenuto: il teatro, in alcune occa-sioni, non è riuscito a contenere le per-sone e stiamo parlando di libri, sarebbebello non doversi meravigliare di que-sto, ritenere normale l’interesse diffuso,quasi passionale, verso chi ha qualcosada dire e lo fa scrivendo.Rinnoviamo, dal 6 marzo, l’appunta-mento con le presentazioni di romanzie saggi prolungando il numero delle se-rate che, quest’anno, saranno undici.Come potrete vedere nelle pagine se-guenti, la scelta è ancora una volta diqualità elevata e fatta in collaborazionecon l’associazione Cuore di carta. Sul palco del teatro don Gino Tosi, po-tremo ascoltare e, perchè no, dialogarecon gli scrittori più importanti del no-stro panorama nazionale.Fino alla fine di maggio, tutti i venerdì,a eccezione di due date in cui gli incon-tri saranno di sabato, Parole d’autoreospiterà nomi come Roberto Vecchi-oni, Corrado Augias, Vito Mancuso,Aldo Maria Valli, Andrea De Carlo,Bruno Gambarotta, Marino Sinibaldi,Cinzia Tani, Massimo Carlotto, Daria

Colombo, Giovanna Zucconi.Questa “primavera” letteraria inizia do-po la chiusura della stagione teatraleche, ancora una volta, ha registrato gra-dimento nel pubblico e presenze.Il teatro e Parole d’autore sono i duegrandi eventi culturali che, con orgo-glio, riproponiamo ogni anno perchè ri-teniamo che l’abitudine alla cultura siafra le abitudini migliori da mantenere.Nel corso di questa “primavera”, inol-tre, altri due momenti saranno partico-larmente significativi sotto il profiloculturale e della riflessione. Il primo sichiama Occhiobello 1815 e riguarda ilbicentenario della battaglia di Occhio-bello, un fatto storico che ha coinvoltola nostra terra e su cui accenderemo iriflettori grazie a contributi di studio ericerca scientifica. Il 10 e 11 aprile sisvolgerà un convegno, al centro con-gressi Savonarola, organizzato in colla-borazione con l’associazione Minellia-na, dal titolo “1815-2015 Bicentenariodella battaglia di Occhiobello, crollodell’impero e nascita della nazione: lacampagna murattiana del 1814-1815”,mentre venerdì 10 alle 21, nel teatrodon Gino Tosi, sarà proiettato il filmdel Tpo Come mirano giusto costoro(cfr. pag 13). Il comune di Occhiobello, in proposito,è entrato a fare parte di una rete di co-muni che comprende anche Rimini,Tolentino, Castel di Sangro e Pizzo Ca-labro che, all’unisono, intendono ricor-

dare la campagna di Gioacchino Muratverso l’unità d’Italia. Ci tengo anche arichiamare una serata che abbiamo or-ganizzato assieme al Centro Documen-tazione Donna di Ferrara, con il soste-gno della nostra commissione pari op-portunità, che ha una respiro di carat-tere internazionale: domenica 15 mar-zo alle 21 in auditorium, verranno lettiI Monologhi della vagina, il testo di EveEnsler che, ogni anno, in varie città, in-vita a riflettere sulle donne e sui dirittiviolati. La serata, il cui ricavato sarà devolutoin beneficenza, è per noi un momentodi cultura: cultura del rispetto di ge-nere, della diversità, dell’altro.

Silvia Fusoassessore alla cultura

Marzo 2015

SommarioDAL COMUNE pag. 3

- Editoriale 3

- Parole d’Autore, OcchiobelloLetteratura 2015(il programma) 4

- R. Vecchioni - C. Augias 5

- V. Mancuso - A. M. Valli 6

- A. De Carlo - B. Gambarotta 7

- M. Sinibaldi - C. Tani 8

- M. Carlotto - D. Colombo 9

- G. Zucconi 10

- V Day, in scena i Monologhi della vagina 10

- Trasparenza, la giunta precisa leindennità percepite 11

- Servizi sociali, un nuovo mezzoper il trasporto anziani 12

- Prestito d’onore per i dannitromba d’aria 12

- Differenziata, isole ecologichenelle scuole elementari 12

- Per inoltrare segnalazionial Comune 12

CULTURA pag. 13

- “Occhiobello 1815” 13

- Making Music School ospitaAlfonso Santimone 13

L’Albero delle Farfalle - rubrica 14

pag.3 marzo

Dal Comune

Paroled’Autore

Occhiobello Letteratura 20156 MARZO | 13 MARZO

Inizio degli incontri: ore 21Ingresso gratuito

ROBERTO VECCHIONIIl mercante di luce - Editore Einaudi

venerdì6 marzo

Il mercante di luceMarco è ormai prossimo alla fine. Ha diciassette anni e soffre di progeria, una malattia che ac-celera vertiginosamente lo scorrere del tempo e condanna a una vecchiaia precoce.Suo padre, Stefano Quondam, fuori dal tempo e dal mondo ci si è sempre trovato, anche se inmaniera diversa. È un professore di letteratura greca, grandissimo e misconosciuto, un DonChisciotte che non ha mai smesso di combattere una testarda battaglia contro la stupidità el’omologazione. Certo, è al tempo stesso un uomo imperfetto, pieno di difetti, ma vuole tra-smettere al figlio quanto ha di più suo. E vuole credere con tutto se stesso che la bellezza chegli tempesta la memoria sia una luce così potente da svergognare il buio.Ma tra i due, chi è veramente il mercante di luce? Chi salva l’altro?Il filo che li unisce, è la poesia greca

Roberto VecchioniRoberto Vecchioni: è un cantautore, paroliere e scrittore di grande spessore. Artista di rilievo nazio-nale, nella sua carriera ha conquistato due Premi Tenco, di cui uno alla carriera, il Festivalbar nel1992, il Festival di Sanremo con la canzone Chiamami ancora amore e il Premio Mia Martini dellacritica, entrambi nel 2011. Nominato Ufficiale Ordine al merito della Repubblica Italiana, è stato in-signito anche del premio "Ambrogino d’oro" conferitogli dal Comune di Milano e del premio "Scanno"per la narrativa. Ha pubblicato diversi libri come il libraio di Selinunte e questo ultimo Il mercante di luce.

Corrado AugiasCorrado Augias, giornalista e scrittore, è nato a Roma nel 1935. È autore di numerosi libri, tradottinelle principali lingue, e di programmi televisivi di contenuto culturale. È stato inviato speciale per«L’Espresso» e «La Repubblica», quotidiano al quale assiduamente collabora. Con il suo I segreti diParigi (Mondadori 1996) ha aperto il fortunato filone dei «racconti sulle città». Ha inoltre pubblicato, insieme a Mauro Pesce, Inchiesta su Gesú (Mondadori 2006) e, insieme a MarcoVannini, Inchiesta su Maria (Rizzoli 2013).

CORRADO AUGIASIl lato oscuro del cuore - Editore Einaudi

venerdì13 marzo

Il lato oscuro del cuoreIl romanzo di Augias parla di esistenze ferite e di psicanalisi, e di come la disciplina inventata daSigmund Freud possa ancora aiutare le persone ad affrontare i problemi della vita, nonostante lasua crisi negli ultimi decenni. Clara studia Storia della psicanalisi. La sera, seduta in cucina, rimanesveglia fino a tardi ad analizzare i casi delle "grandi isteriche" e le cronache del rapporto con imedici che le ebbero in cura. Ma poi, comincia a lavorare nel bar del fratello. Abituata a confron-tarsi con la teoria di un inconscio remoto, già catalogato e raffreddato, si troverà alle prese con unmistero e addirittura con un omicidio. Nel territorio violato delle periferie di oggi l’attende l’incontrocon Wanda, una di quelle donne sopraffatte che per lei sono sempre state soltanto personaggi dastudiare sui libri.

pag. 5 marzo

Paroled’Autore

OcchiobelloLetteratura 2015dal 6 MARZO al 22 MAGGIO

marzo pag. 4

venerdì 6 MARZOvenerdì 13 MARZOvenerdì 20 MARZOvenerdì 27 MARZOsabato 11 APRILEvenerdì 17 APRILEvenerdì 24 APRILEsabato 2 MAGGIOvenerdì 8 MAGGIOvenerdì 15 MAGGIOvenerdì 22 MAGGIO

Roberto Vecchioni Il mercante di luce

Corrado Augias Il lato oscuro del cuore

Vito Mancuso I0 amo

Aldo M. Valli Con Francesco a Santa Marta

Andrea De Carlo Cuore primitivo

Bruno Gambarotta Ombra di giraffa

Marino Sinibaldi Un millimetro in là

Cinzia Tani La storia di Tonia

Massimo Carlotto La banda degli amanti

D. Colombo Alla nostra età e con la nostra bellezza

Giovanna Zucconi La sua voce è profumo

Tutti gli incontri si terranno al teatro don Gino Tosi, piazza della chiesa a S. M. Maddalena, (Occhiobello) dal 6 marzo al 22 maggio – ore 21 – ingresso gratuito.Con la collaborazione artistica dell’associazione Cuore di carta

Paroled’Autore

Paroled’Autore

VITO MANCUSOIo amo Piccola filosofia dell’amore - Editore Garzanti

venerdì20 marzo

Io amo Piccola filosofia dell’amoreNel corso della vita tutti abbiamo vissuto quel sentimento euforico e doloroso, carico di paurae di felicità, chiamato amore. Ma dove ha origine e come agisce la sua forza misteriosa chesempre attrae e rapisce? Come possiamo viverlo nel modo più vero? E qual è il messaggioche esso porta con sé? Sono le domande fondamentali a cui Vito Mancuso risponde con laprofonda intensità che da sempre caratterizza il suo pensiero. In questo libro, puro ma maipuritano, si ragiona così senza paura di controversie a proposito di rapporti prematrimoniali,adulterio, masturbazione, omosessualità, bisessualità. L’amore diviene così il punto di vistaprivilegiato per guardare a tutta l’esistenza. In Io amo sono indicate le tracce preziose per rag-giungere l’amore vero e purificatore.

Vito MancusoÈ un teologo italiano. Ha insegnato presso l’Università degli Studi di Padova e l’Università SanRaffaele di Milano. È autore, tra gli altri libri, di L’anima e il suo destino (2007), La vita autentica(2009), Obbedienza e libertà (2012). Insieme a Eugenio Scalfari ha firmato le Conversazionicon Carlo Maria Martini. Per Garzanti ha pubblicato anche Io e Dio. Una guida dei perplessi(2011, nove edizioni), Il principio passione (2013, sei edizioni). Dal 2009 è editorialista del quo-tidiano «la Repubblica». Il suo ultimo saggio è Io amo. Piccola filosofia dell’amore.

ALDO MARIA VALLICon Francesco a Santa Marta - Editrice Ancora

venerdì27 marzo

Con Francesco a Santa MartaIn Con Francesco a Santa Marta. Viaggio nella casa del papa, Aldo Maria Valli racconta inpresa diretta la sua visita nella residenza scelta da Jorge Mario Bergoglio al posto dell’appar-tamento nel palazzo apostolico. A Santa Marta, epicentro della “rivoluzione”, Francesco nonè isolato ma ha continui contatti con gli altri ospiti e con le persone che vi lavorano, le cui te-stimonianze restituiscono un’immagine viva e inedita del papa argentino. Nel libro, inoltre,Valli descrive il suo incontro con Francesco, avvenuto al secondo piano di Santa Marta, doveFrancesco ha lo studio e la sua piccola stanza.

Aldo Maria ValliAldo Maria Valli (Rho, 1958) è vaticanista al Tg1 dal 2007, dopo esserlo stato per undici annial Tg3. Dal 1996 a oggi ha seguito i pontificati di Giovanni Paolo II, Benedetto XVI e Francesco,partecipando a decine di viaggi internazionali e realizzando reportage. Nel 2005 ha raccontatoper il Tg3, la morte di papa Wojtyla e il conclave dal quale è uscito eletto Joseph Ratzinger. Per il Tg1 ha seguito il conclave del 2013 e ha dato in diretta, da piazza San Pietro, la notiziadell’elezione di papa Francesco. Ha scritto molti libri sui pontificati.

ANDREA DE CARLOCuore primitivo - Editore Bompiani

sabato11 aprile

Cuore primitivoMara Abbiati, scultrice di grandi gatti in pietra, e suo marito Craig Nolan, famoso antropologoinglese, hanno una piccola casa di vacanza vicino a Canciale, paesino ligure arrampicato tra ilmare e l’Appennino. Un mattino d’estate Craig sale sul tetto per controllare da dove sia entratala pioggia di un temporale estivo, e ci cade attraverso, quasi spezzandosi una gamba. Alla di-sperata ricerca di qualcuno che gli aggiusti la casa, vengono in contatto con Ivo Zanovelli, uncostruttore con molte ombre nella vita. Nel corso di pochi giorni di un luglio incandescentel’equilibrio già precario di ognuno dei tre si rompe, e fa emergere con violenza dubbi, con-traddizioni, desideri fino a quel momento dormienti.

Andrea De CarloTra gli autori più apprezzati di fine Novecento, a lanciarlo sulla scena letteraria è stato uno deipiù grandi romanzieri italiani: Italo Calvino. Nato a Milano, completa gli studi letterari e si dedicaalla fotografia, viaggiando moltissimo, soprattutto negli Stati Uniti e in Australia. Nel 1981 dàalle stampe il primo romanzo, Treno di panna. Con Due di due (1989) ottiene il massimo con-senso della critica, inaugurando quella visione lucida dei problemi sociali, politici e religiosi, cheritorna nelle opere successive.

Bruno GambarottaScrittore, giornalista, conduttore televisivo e radiofonico. Le sue doti di intrattenitore e comicosono venute alla luce grazie a Celentano e al suo Fantastico del 1987. Comincia così la sua carrieradi conduttore televisivo e radiofonico (Fantastico ‘87, Lascia o raddoppia, Tempo reale, ecc.); èattore, tra l’altro, con Fabio Fazio in un sceneggiato televisivo su Rai Due, trasmesso nel dicembre1997 e nella serie La famiglia in giallo. È autore e attore di cabaret, scrittore e collabora a diversigiornali.

BRUNO GAMBAROTTAOmbra di giraffa - Editore Garzanti

venerdì17 aprile

Ombra di giraffaOmbra di giraffa! Com’è possibile che nessuno si ricordi più di Ombra di giraffa? Il suo veronome era Felice Chiapasso, tecnico video, trent’anni di onorato servizio al centro di produzioneRAI di Torino. Al suo funerale, però, nessuno della RAI è venuto a porgere l’estremo saluto,tranne cinque arzilli vecchietti, ex colleghi determinati a rendere omaggio a quello che consi-derano un pioniere della televisione. E la fortuna è dalla loro parte. Poco distante si tiene unconvegno cui partecipano le teste coronate della TV pubblica. Poi cinque telegrammi di grandiregistri, poi il rapimento del responsabile di RAI fiction. Da qui parte una storia esplosiva cheracconterà anche la storia della grande televisione italiana.

pag. 7 marzo

Occhiobello Letteratura 201511 APRILE | 17 APRILE

Inizio degli incontri: ore 21Ingresso gratuito

Occhiobello Letteratura 201520 MARZO | 27 MARZOInizio degli incontri: ore 21Ingresso gratuito

marzo pag. 6

Paroled’Autore

Paroled’Autore

MARINO SINIBALDIUn millimetro in là - Editore Laterza

venerdì24 aprile

Un millimetro in làQuella parte di vita che puoi cambiare, quel pezzo magari piccolo di destino che puoi spostare:la cultura è la condizione necessaria per autodeterminare la propria vita e per liberarla. Macosa accade quando tecnologie, linguaggi, modalità di creazione e di trasmissione cambianocosì rapidamente e in profondità? Emergeranno forme di produzione e comunicazione dellaconoscenza e delle emozioni del tutto nuove. Dovremo avere un pensiero il più lungo e il piùlargo possibile. Lungo nel tempo, verso il futuro, e largo nello spazio, nell’apertura alle diffe-renze e alle alterità.

Marino SinibaldiMarino Sinibaldi è direttore di Radio3 Rai. Nel 1999 ha ideato e poi condotto la trasmissione Fa-hrenheit. Tra le sue pubblicazioni, Pulp. La letteratura nell’era della simultaneità (Donzelli 1997)e, con Natalia Ginzburg, È difficile parlare di sé. Conversazione a più voci condotta da Marino Si-nibaldi (Einaudi 1999). Nel gennaio del 2014 è stato nominato presidente del teatro di Roma. Il suo ultimo libro è Un millimetro in là, intervista sulla cultura, curato da Giorgio Zanchini.

CINZIA TANILa storia di Tonia - Editore Mondadori

sabato2 maggio

La storia di ToniaÈ il racconto di una giovane donna veneta del 1880, figlia di contadini, che viene catapultatain Australia. Qui trova impiego a casa Colidge, dove conosce i figli dell’eterea padrona di casa:Lester, aitante e gentile, e Janet. Tra Tonia e Lester nasce un sentimento forte, ma è un amoreimpossibile. Lei è destinata al suo compagno di giochi d’infanzia. Diventa moglie e madre didue bambini. Poi un giorno Lester, passando da New Italy, visita l’emporio in cui Tonia vendei suoi dolciumi. Esplode la passione e dalla relazione clandestina nascono due gemelli. Sullo sfondo dell’Australia, attraverso gli orrori della guerra e le speranze in un mondo nuovo,i destini di donne e uomini che amano e sbagliano, sempre con straordinaria intensità e colpidi scena, fino al rocambolesco finale sotto le luci dell’Expo 1930.

Cinzia TaniGiornalista e scrittrice, è inoltre autrice e conduttrice di programmi televisivi, tra cui Fantastica-Mente, Italia mia benché, La Rai @ la carte, Visioni private e Il caffè. Ha pubblicato per Mondadori: Assassine (1998), Coppie assassine (1999), Nero di Londra(2001), Amori crudeli (2003), i romanzi bestseller L’insonne (2005), Sole e ombra (2007, premioSelezione Campiello), Lo stupore del mondo (2009), Charleston (2010), Io sono un'assassina(2011), Il bacio della dionea (2012), Mia per sempre (2013)

MASSIMO CARLOTTOLa banda degli amanti - Edizioni E/O

venerdì8 maggio

La banda degli amantiPadova. Guido Di Lello, un tranquillo professore universitario, scompare all’improvviso. Tutti lo cercanoma sembra svanito nel nulla. Solo una donna conosce la verità: Oriana Pozzi Vitali, la sua amante segreta,appartenente a una ricca e nota famiglia di industriali svizzeri. Ha preferito il silenzio per evitare di esserecoinvolta ma alla fine, travolta da un insostenibile senso di colpa, si confida con un’avvocatessa che le con-siglia di rivolgersi all’investigatore senza licenza Marco Buratti, detto l’Alligatore. Buratti accetta e inizia aindagare insieme ai suoi soci Beniamino Rossini e Max la Memoria. I tre si trovano coinvolti in una torbidastoria che li costringerà a scontrarsi con la raffinata mente criminale di Giorgio Pellegrini (protagonista diArrivederci amore, ciao e Alla fine di un giorno noioso).

Massimo CarlottoNel 1976, giovane universitario e militante di Lotta Continua, scopre casualmente a Padova ilcadavere senza vita di Margherita Magello e viene accusato dalla polizia dell’omicidio dopo essersirecato volontariamente a testimoniare. È uno dei casi più emblematici di quegli anni: condanna,processo, fuga all’estero e incarceramento in Italia fino a quando nel 1993 ottiene la grazie dalPresidente del Repubblica grazie anche al favore dell’opinione pubblica. Massimo Carlotto, libero, diventa scrittore. Famose le sue serie poliziesche sull’alligatore e vin-citore di tutti i premi più prestigiosi.

Daria ColomboScrittrice, art director e giornalista. Laureata in lettere moderne all’Università di Pavia, si è poispecializzata in storia del teatro. Tra il 1975 e il 1980 lavora tra teatro, cinema e televisione.Quindi studia architettura d’interni e scenografia e inizia la carriera di art director. Ha dato vitaal movimento dei Girotondi a livello nazionale ed è impegnata in numerose iniziative di solida-rietà. È sposata con Roberto Vecchioni con il quale collabora da oltre vent’anni.

DARIA COLOMBOAlla nostra età e con la nostra bellezza - Editore Rizzoli

venerdì15 maggio

Alla nostra età e con la nostra bellezza“Un libro che racconta la forza e la bellezza della donna, di tutte le donne. Di donne che avevo incontratoo che avrei incontrato. Donne che lottano, che sperano, che amano, che odiano, che tacciono. Che si sal-vano la vita a vicenda, che sfidano, che accettano, che scuotono, che donano, che urlano, che si pieganoche si alzano, che camminano”. In questo modo spiega Daria Colombo il suo nuovo romanzo. Un romanzo che parla di donne e inizia con Alberta, che incontra Lisa, che parla del rinnovato gusto diraccontare e di ascoltare e di condividere.

pag. 9 marzo

Occhiobello Letteratura 20158 MAGGIO | 15 MAGGIOInizio degli incontri: ore 21

Ingresso gratuito

Occhiobello Letteratura 201524 APRILE | 2 MAGGIOInizio degli incontri: ore 21Ingresso gratuito

marzo pag. 8

Paroled’Autore

GIOVANNA ZUCCONILa sua voce è profumo - Editore Mondadori

venerdì22 maggio

La sua voce è profumoTutti abbiamo un naso, tutti sappiamo quanto sia ricco di sensazioni il mondo degli odori e dei profumi.Ma spesso ci mancano le parole per raccontarlo. Gli scrittori l’hanno fatto. Con pagine di dirompentesensualità, di grande forza espressiva. In questo libro Giovanna Zucconi ci accompagna, attraversobrani di capolavori e pagine meno conosciute, in una "passeggiata olfattiva" davvero sorprendente.Dal misticismo più astratto alla più turpe carnalità, la gamma delle esperienze legate al profumo e agliodori del mondo è quasi infinita. È un viaggio che ci aiuta a rileggere in maniera diversa libri memo-rabili, secoli di odori, e ad apprezzare, una volta di più, l’insostituibile potere della parola, grande ordinatrice di tutte le vicende umane.

Giovanna ZucconiGiornalista. Scrive di cultura sulla Stampa e l’Espresso; ha ideato e diretto per Fel-trinelli Effe, la rivista di libri a più ampia diffusione in Italia. Ha molto lavorato perla radio e per la televisione: Pickwick, Sumo, Che tempo che fa, Gargantua, occu-pandosi soprattutto di libri e di cultura. Ora ha iniziato a creare le fragranzeSerra&Fonseca ed esplora gli incroci fra letteratura e profumi per il progetto VerbaOlent – Viaggio nella letteratura del profumo. È sposata con il collega Michele Serra.

Occhiobello Letteratura 201522 MAGGIO Inizio degli incontri: ore 21Ingresso gratuito

pag. 11 marzo

Dal Comune

9) le indennità sono corrisposte per do-dici mensilità annue;10) al sindaco spetta un’indennità ag-giuntiva di fine mandato pari ad unmese per ogni intero anno di guida del-l’amministrazione.

Tutto ciò doverosamente premesso,ecco quanto risulta dai cedolini mensilidei singoli amministratori:Sindaco Chiarioni indennità mensile lor-da 2.928 €, pari a 2.216 € netti. Vicesin-daco Diegoli indennità mensile lorda1.610 €, pari a 1.219 € netti. AssessoriBononi, Fuso, Pasquini, Valentini inden-nità mensile lorda 1.317 €, pari a 994 €netti cadauno.Presidente Marzola indennità mensilelorda 292 €, pari a 221 € netti.Va infine precisato che ogni singolo am-ministratore, in sede di dichiarazione an-nuale, dovrà poi assoggettare i compensialla progressione delle aliquote IRPEF,qualora disponga di altri redditi propri.

Ecco quanto dovevamo quale informa-zione completa ai nostri concittadini,non avendo alcunché da nascondere odi cui vergognarsi. Ora sta a loro libera-mente giudicare se i compensi siano pa-rametrati al grado di responsabilità, dicompetenza e di impegno che ognuno dinoi mette nel lavoro quotidiano per ilterritorio di Occhiobello.

La Giunta Municipale di Occhiobello

marzo pag. 10

In questi ultimi giorni è ritornata di at-tualità la polemica sulle indennità degliamministratori comunali di Occhiobello.Non ci interessa replicare a chi assoluta-mente non vuole intendere e volutamenteignora le precisazioni già fornite dal vice-sindaco Davide Diegoli, che asserivanoquanto i dati riportati dai giornali fosseroinesatti.Ci rivolgiamo ai nostri concittadini affin-ché conoscano esattamente i compensi anoi erogati e possano giudicare libera-mente.

Partiamo da alcuni dati di fatto:1) le indennità spettanti agli amministra-tori sono da anni regolarmente pubbli-cate sul sito del comune, nella sezione“amministrazione trasparente”, visibile achiunque ne sia interessato;2) l’entità dei compensi non è una liberadeterminazione dei comuni, ma è fissatada un decreto ministeriale del 2000 ed èdiversificata per fasce, in relazione agliabitanti residenti nei diversi comuni;3) esistono delle maggiorazioni percen-tuali in rapporto alle diverse specificità;per Occhiobello si calcola un 5 % in più

sul livello base, in quanto il nostro co-mune ha una percentuale di entrate pro-prie sul totale delle entrate e una spesacorrente pro-capite superiori alla medianazionale;4) le indennità mensili sono onnicom-prensive (non si possono quindi cumu-lare a gettoni di presenza o ad altre inden-nità) e sono dovute a sindaco, vicesin-daco (nella misura del 55% di quantospettante al sindaco), assessore (45% delsindaco) e presidente del consiglio comu-nale (10% del sindaco);5) i compensi vengono dimezzati nel casodi lavoratori dipendenti che non si sianoposti in regime di aspettativa dal propriolavoro;6) il decreto istitutivo della misura delleindennità doveva essere oggetto di ag-giornamento, ma in questi 15 anni ciònon è mai avvenuto e quindi i compensisono ancora fermi al 2000 (in effetti il de-creto è espresso ancora nelle vecchielire);7) in verità nel 2006 un aggiornamentovi è stato, ma verso il basso, con un tagliodel 10% di tutte le indennità dispostodall’allora ministro Tremonti e che, sullabase di recente giurisprudenza, è stato ri-tenuto ancora applicabile;8) rispetto alla misura iniziale del 2000,a Occhiobello vi è stato l’adeguamentoper effetto del superamento della sogliadei 10.000 abitanti (oggi sono circa12.000), che ha comportato un passaggiodi fascia;

Il testo di Eve Ensler debuttò nel 1996 a New York, i Mo-nologhi della vagina furono il riferimento per la nascita delmovimento V Day che, ogni anno, propone le letture dei testinati dalle interviste di Eve Ensler. Gruppi informali di let-trici, danno voce ai monologhi rendendo noti vicende e pen-sieri delle donne che hanno subito violenza o che hannoscoperto se stesse, il proprio corpo.Domenica 15 marzo, alle 21 in auditorium, quindici lettriciporteranno in scena i Monologhi della vagina. In collabora-zione con il Centro Documentazione Donna di Ferrara, l’as-sessorato e la commissione pari opportunità del comunehanno accolto l’obiettivo del V Day il cui ricavato andrà inbeneficenza a favore di progetti a tutela delle donne.

phot

o by

Val

enti

na M

inar

elli

TRASPARENZA,LA GIUNTA PRECISA

LE INDENNITÀ PERCEPITE

La giunta municipale

SERVIZI SOCIALI, UN NUOVO MEZZOPER IL TRASPORTO ANZIANI

marzo pag. 12

Dal Comune

pag. 13 marzo

Cultura

PRESTITO D'ONORE PER I DANNITROMBA D'ARIAA quattro mesi dalla tromba d’aria chedanneggiò edifici pubblici e privati, e perla quale fu dichiarato lo stato di crisi, lacommissione lavori pubblici ha appro-vato all’unanimità la possibilità di un“prestito d’onore” in attesa dei risarci-menti da parte della Regione. All’indo-mani dell’evento, furono centocinquantale segnalazioni pervenute dai privati cheil comune inoltrò alla Regione. “Poichè itempi dei rimborsi della Regione nonsono brevi – ha detto il presidente dellacommissione Emanuele Ulisse – , abbia-mo proposto al sindaco, che ha accolto,l’istituzione di un fondo che, almeno par-zialmente, possa anticipare una parte deirisarcimenti. Dopo l’approvazione del bi-lancio alla fine di marzo, potremo cono-scere la cifra a disposizione per il prestitod’onore compatibile con le risorse e sta-bilire i criteri con cui distribuirla. È un segnale che diamo per andare incon-tro alle situazioni di maggiore bisogno”.

Un nuovo veicolo destinato alle attivitàsociali dell’amministrazione comunale.Grazie al progetto Liberi di essere, liberidi muoversi, promosso dall’assessoratoai servizi sociali, è stato consegnato ingennaio in comodato d’uso gratuito ilmezzo che servirà per il trasporto di per-sone in difficoltà. La Fiat Punto verrà uti-lizza per l’accompagnamento degli an-ziani a visite, uffici per il disbrigo prati-

che, ma anche a fare la spesa. Prosegue, quindi, un servizio di mobilità gratuita che, dal 2008, ga-rantisce supporto alle persone che vivono situazioni di disagio. Durante la cerimonia di consegna,l’assessore ai servizi sociali Laura Pasquini ha ringraziato la società Mobility Life e i nove sponsordel territorio sostenitori del progetto attraverso il quale il comune potrà affrontare meglio le tanteesigenze quotidiane in ambito sociale.“Dobbiamo dire grazie agli sponsor e alla loro sensibilità – èintervenuto il sindaco Chiarioni – , tale progetto va oltre il ritorno pubblicitario, è un investimentoverso il prossimo e, soprattutto, verso chi è in difficoltà”. Dopo la consegna di attestati agli sponsor,il parroco di Occhiobello don Paolo Cestarollo ha bene-detto il mezzo. Per Mobility Life eranopresenti Paola Barbieri e Mario Paitoni. Gli sponsor: alimentari di Randi Emanuele & c snc, Artigiana Marmi, Centro Gomme, Comprooro di Giorgio Rossato, Cooperativa Speranza, Destri srl, Il pacero srl, Paolo Magon, Tonelli srl.

DIFFERENZIATA, ISOLE ECOLOGICHE NELLE SCUOLE ELEMENTARIIsole ecologiche all’interno dei cortili delle scuole elementari per migliorare la raccolta differenziata negli istituti. In via Bassa e in viaKing, sono stati ricavati spazi all’aperto per la separazione dei rifiuti provenienti dalle due scuole elementari.Le isole ecologiche permettono di contrastare il fenomeno dell’esodo dei rifiuti, che rischiava di verificarsi in via King, e lavorare megliosulla differenziata nelle classi a cui, ad esempio, verrà consegnato il contenitore per la carta. Assieme alle scuole, inoltre, verranno fattimaggiori controlli sui residui provenienti dalla mensa. Per quel che riguarda via King, l’area ricavata all’interno del giardino consentiràdi liberare alcuni spazi di sosta nel parcheggio davanti alla scuola.

lente Occhiobello. Il film narra come una fa-miglia occhiobellese visse l’8 e il 9 aprile1815, mentre, a poca distanza dalla loro abi-tazione, l’esercito di Murat tentava di attra-versare il Po contrastato dall’esercito austri-aco. Nella stessa serata verranno eseguitemusiche di origine risorgimentale riadattatedal musicista Guido Frezzato e letti branitratti da documenti politici e letterari del-l’epoca.L’organizzazione dell’intero evento si avvale,inoltre, di un comitato di cui fanno parte,oltre ai citati Cavriani e Contegiacomo,anche Maurizio Romanato, giornalista de IlGazzettino, Alberto Burato, esperto di storiae tecniche militari, Ferdinando De Laurentis,regista e direttore del Teatro Polivalente diOcchiobello, Rossella Ruzza, esperta di mar-keting territoriale.La manifestazione ha ottenuto il patrociniodella Regione Veneto e della Provincia diRovigo e si svolge in collaborazione con altriluoghi simbolici coinvolti nella campagnamurattiana: Rimini, Tolentino, Castel diSangro e Pizzo Calabro che, attraverso unadichiarazione di intenti, si sono impegnati inun coordinamento delle iniziative comunirealizzate al fine di promuovere in sinergiapresso le istituzioni, i comitati, le associa-zioni, i mass media e i social network, le sin-gole manifestazioni di studio e/o rievocative,in modo da dare loro significato e respiro so-vraterritoriale interregionale, nazionale ed internazionale. L’obiettivo è dare impulso e visibilità agli studi, alle ricerche ed alle elaborazioni,realizzate con rigore storico, che abbiano al centro gli avvenimenti del 1815.Nel progetto Occhiobello 1815 sono state coinvolte anche le scuole medie in un pro-getto didattico di studio e produzione di elaborati, in collaborazione con il Tpo, sul-l’anno 1815 nel contesto storico, urbanistico, etnografico e linguistico.

Info: www.occhiobello1815.it

Sabato 7 Marzo 2015, alle 16 inauditorium a Santa Maria Mad-dalena, incontro gratuito ed aper-to a tutti. Un evento organizzatoe promosso da Making MusicSchool in collaborazione con ilComune di Occhiobello con lo sco-po di divulgare la cultura e l’edu-cazione musicale. Lezione tenutadal maestro Alfonso Santimoneuno dei più apprezzati pianisti edarrangiatori Italiani.Prenotazione obbligatoria > 389.1556673“Un percorso d’ascolto trasver-sale a cavallo delle epoche e deilinguaggi alla ricerca di quel filoconduttore che spinge gli umania inventare e suonare musica ad

alta velocità esplorando unadelle estremità dell’artedel suono che è sculturad’aria e macchina deltempo”.

Il comune di Occhiobello sta organiz-zando per la primavera 2015 l’eventoculturale “Occhiobello 1815”, pensatoin occasione del bicentenario delle cam-pagne di Gioacchino Murat, re di Na-poli, miranti alla creazione di uno Statounitario, eventi antesignani del percorsoverso l’Unità d’Italia. Occhiobello fu unadelle tappe della strategia murattianacontro gli austriaci, nei pressi del ponte,infatti, venne combattuta una battaglia(8-9 aprile 1815) passata alla storiasotto il nome di battaglia di Occhiobello,nel corso della quale l’esercito di Muratfu sconfitto dall’esercito austriaco e l’in-tero progetto subì un arresto.Per creare un’occasione di studio e ap-profondimento scientifico sul tema, ilcomune di Occhiobello ha previsto ilconvegno“1815-2015 Bicentenario dellabattaglia di Occhiobello, crollo dell’im-pero e nascita della nazione: la campa-gna murattiana del 1814-1815” che siterrà nel comune di Occhiobello, al cen-tro congressi Savonarola, venerdì 10aprile (dalle 9-13 e dalle 15-19) e sabato11 aprile (dalle 9,30 alle 13) 2015, or-ganizzato in collaborazione con MarioCavriani, presidente dell’associazioneculturale Minelliana di Rovigo e LuigiContegiacomo, direttore dell’Archivio diStato di Rovigo, ai quali è stata affidatala predisposizione del programma degliinterventi.“Occhiobello 1815” prevede, oltre alconvegno, una serata per la cittadinanza:venerdì 10 aprile, alle 21, teatro parroc-chiale Santa Maria Maddalena, sarà pro-iettato il film “Come mirano giustocostoro”, realizzato dal Teatro Poliva-

MAKINGMUSIC SCHOOLospitaALFONSO SANTIMONE

PER INOLTRARE SEGNALAZIONI AL COMUNE:Clic su Segnalazioni sull’home page del comune: è possibile allegare foto oltre a descrivere la segnalazione > www.comune.occhiobello.ro.itSezione Segnalazioni dell’app Comune di OcchiobelloUrp di piazza Matteotti 15: lunedì, martedì, giovedì, venerdì e sabato dalle 8,30 alle 13,30 e mercoledì dalle 8,30 alle 13,30 e dalle 15 alle 17;telefono > 0425.766111 - 0425.766126, e-mail > urp@comune.occhiobello.ro.it;Polizia locale 0425 766177

Il nuovo pulminoin

fo

TITOLO SOPRATITOLO SOTTO

marzo pag. 14

MELAQuindicesimo appuntamento con la rubrica proposta dall’Associazionel’Albero delle farfalle. Ogni mese approfondiremo proprietà, carat-teristiche e usi alimentari di ortaggi, frutti, prodotti della natura.

Nome scientifico: malus communisFamiglia: rosaceaeOrigine: originario dell’Asia Centrale,l’evoluzione dei meli botanici risali-rebbe al Neolitico. La specie è presentein Italia nominalmente con circa 2000varietà.Composizione: kcal/100 g: 38, grassi:0,3 g, proteine: 0,20 g, glucidi: 11,00g, fibre: 2,6 g, colesterolo: 0

Ringraziamo Stefania Liccardi, Tamara Schiassi e Patrizia Bigolotti.

La ricetta

Confettura Sugar Free

di datteri, mela e cannella

Ingredienti:per 2 vasetti da circa 250 g e 1 da circa 130 g

220 g di polpa di datteri al naturale

300 g di acqua270 g di polpa di mela (si ricava da 2 mele di medie

dimensioni; scegliere quelle a pasta farinosa, tipo Renette

o vecchie Golden)2 cucchiai di succo di limone

1 cucchiaino abbondante di cannella in polvere

Denocciolare tutti i datteri e immergerli nell’ac-

qua. Coprire il recipiente e lasciarlo a temperatura

ambiente tutta la notte.

Il giorno dopo sbucciare le mele, eliminare il tor-

solo e ridurle a dadini. Irrorare con il succo di li-

mone per mantenerne un colore chiaro.

Versare in una capiente pentola i datteri con la

loro acqua, le mele con il succo di limone. Coprire

la pentola con il coperchio e cuocere al minimo

per 30 minuti. Controllare spesso e se dovesse at-

taccare sul fondo aggiungere un goccio d’acqua.

Togliere dal fuoco, unire la cannella e ridurre in

crema con il frullatore ad immersione.

Invasare da calda e far raffreddare a testa in giù.

Una volta fredda riporre in dispensa e consumare

entro 3 mesi.

Lo sapevi che...

Il melo ha bisogno di terreni profondi dotati di unbuon drenaggio e poco calcarei. Tollera benissimo ilfreddo, solo le gelate tardive possono provocare seridanni alla fioritura. Il melo preferisce un clima fresco,teme la siccità e i ristagni d’acqua.Per chi non possiede un giardino o abita in città, ci sonovarietà di mele che possono essere coltivate in vaso,hanno fioritura abbondante, frutti piccoli ma gustosi.Durante la vegetazione non deve mai mancare l’acqua,che deve essere abbondante ma con un buon drenaggio. La concimazione va fatta in primavera e in autunno.È importante la potatura della pianta sia per contenerele dimensioni ma anche per stimolare la produzione.Con le mele si fanno delle bellissime composizioni flo-reali, per tutte le occasioni, la mela verde è un coloreglamour e assolutamente di tendenza, ed è perfetto peri matrimoni.

Associazionismo

Vitamine: Tiamina (vit. B1), riboflavina (vit. B2), niacina (vit. B3), acido folico (vit. B9),vit. A, vit. C, vit. E. Troviamo inoltre flavonoidi e carotenoidi dal forte effetto antiossidante.

Sali minerali. Potassio: l’alto contenuto di potassio (insieme ad altri principi attivi)ostacola la formazione di acido urico, causa di reumatismi e gotta, ferro, calcio, fosforo,sodio e zinco.

La Pectina. È un polisaccaride naturale molto abbondante nella parete cellulare dellafrutta, in particolare nella buccia, di mele, di pere e arance (la fonte più ricca in assolutoè la pellicina bianca - detta albedo - che rimane attorno ai frutti degli agrumi dopo averallontanato la buccia). La pectina ha la funzione di unire una cellula all’altra, dando cosìcroccantezza alla frutta; con il procedere del processo di maturazione questo legame siscioglie e il frutto perde la propria consistenza. La diversa concentrazione di pectina neifrutti maturi spiega perché da alcuni di essi si ottengono gelatine di consistenza eccellente,mentre da altri si ricavano marmellate piuttosto liquide, rendendo necessaria l’aggiuntadi pectina in polvere o di altri frutti che ne sono particolarmente ricchi.

Proprietà della pectina: • Gelificante ed emolliente (utile per regolarizzare le funzioniintestinali) • Protettiva a livello intestinale (la metabolizzazione intestinale della pectinada parte della flora batterica intestinale residente, oltre a favorire la proliferazione deigermi benefici ed ostacolare indirettamente quella dei patogeni, origina acidi grassi chenutrono la mucosa intestinale e aiutano nella prevenzione di patologie del colon). • Protettiva a livello cardiovascolare (è in grado di intrappolare gli zuccheri a livello in-testinale, rallentandone l’assorbimento. La stabilità dei livelli glicemici è importantissimaad esempio nella prevenzione del diabete di tipo II).

La mela inoltre tiene sotto controllo l’appetito, regola il colesterolo, purifica il sangue ea rafforza le difese immunitarie, a differenza di altri frutti, non favorisce le fermentazioniintestinali.