Alcatel-Lucent 9 SERIES

Un nuovo modo per comunicare

Alcatel-Lucent9 SERIES

I telefoni desktop Alcatel-Lucent 9 SERIES sono corredati di una vastissimagamma di funzioni pensate per migliorare le comunicazioni aziendali:

n EC C E L L E N Z A A U D I O

La serie è stata progettata per rendere la comunicazione un’esperienza piacevole,qualunque sia la fonte sonora. Supporta un trasferimento lineare e automatico dallacuffia al viva-voce per l'ascolto di gruppo, senza la necessità di rimuovere il ricevitore dal suo alloggiamento. I terminali Alcatel-Lucent 4029 e 4039 dispongono di una porta integrata per l'utilizzo di cuffia, di altoparlanteaggiuntivo o di un sistema di teleconferenza.

n NAV I G AT O R E

La funzione di navigazione del telefono facilita l’utilizzo del display consentendo difarne scorrere il contenuto in quattro direzioni. Il navigatore, insieme ai tastiprogrammabili sensibili al contesto, consente di accedere facilmente alle numerosefunzioni del sistema Alcatel-Lucent.

n MA G G I O R N U M E R O D I TA S T I F U N Z I O N E D E D I C AT I

Con la semplice pressione di un pulsante potete accedere direttamente allacasella di posta vocale, alla rubrica, ricomporre un numero o chiedere un aiuto alterminale. Le funzioni di controllo audio (controllo del volume degli altoparlanti,controllo audio in viva-voce, esclusione microfono, ecc.) sono separate dai tastifunzionali del sistema in modo da consentire all’utente una gestione semplice eimmediata delle sorgenti audio.

n DI S P L AY

Alcatel-Lucent 9 SERIES offre informazioni visive complete attraverso displayregolabili di grandi dimensioni. La gamma di display spazia dallo schermo a unariga di 20 caratteri fino al display grafico regolabile in quattro toni di grigio.

n I C O N E I N T U I T I V E E TA S T I F U N Z I O N E

Determinare lo stato di una chiamata è molto semplice grazie all’ausilio di icone difacile interpretazione. I tasti funzione dinamici dei telefoni cambiano in base alcontesto della chiamata, e in modalità di comunicazione attiva visualizzano lefunzioni di gestione della chiamata. Questo approccio garantisce all’utente di averesempre a portata di mano la funzione giusta nel momento giusto. Sono previsti ulteriori tasti programmabili per una ancora maggiore personalizzazione.

n TA S T I E R A A L FA B E T I C A

I terminali Alcatel-Lucent 4029 e 4039 sono dotatidi una tastiera alfabetica integrata, esclusivadi Alcatel-Lucent, che permette di accederefacilmente alla funzione “chiamata nominativa”tramite la rubrica aziendale e ai servizi dimessaggistica.

n BA S E D’A P P O G G I O A 60°Tutti i terminali sono dotati di una base d’appoggio opzionale coninclinazione di 60° per ridurre al minimo lo spazio occupato sulla scrivania eottimizzare l’angolo di visualizzazione per una visione confortevole.

Funzioni ancora più sofisticate

Ancora più aperto e flessibile

Display completamenteregolabile per un angolo di

visualizzazione chiaro econfortevole, da qualsiasi

posizione.

TUTTI QUESTI MODULI SUPPORTANO I TELEFONI ALCATEL-LUCENT 9 SERIES E REFLEXES

E POSSONO ESSERE MONTATI A PARETE.

RISPARMIO SUI COSTI DI CABLAGGIO IN CASO DI INSTALLAZIONE DI

NUOVI DISPOSITIVI.I telefoni Alcatel-Lucent 9 SERIES offrono ulteriore flessibilità e apertura grazie aimoduli di interfaccia Alcatel-Lucent. Attraverso il collegamento del telefonodesktop a una linea di comunicazione consentono di usufruire della flessibilità e delraggio d’azione necessari per integrare funzioni telefoniche nelle applicazioni PC,collegare altri dispositivi periferici o connettere tramite un solo cavo fino a tretelefoni Alcatel-Lucent.

PER I NUOVI MODULI DI INTERFACCIA, È DISPONIBILE UNA NUOVA

GENERAZIONE DI ATTIVATORI DI TERMINALE:

n MODULO DI INTERFACCIA ANALOGICO

PER COLLEGARE UN DISPOSITIVO ANALOGICO (FAX, ...)

n MODULO DI INTERFACCIA S0 PER AGGIUNGERE DISPOSITIVI S0 E UTILIZZARE ISDN

n MODULO DI INTERFACCIA V24/CTI PER COLLEGARE UN DISPOSITIVO CTI O V24 (TERMINALE

BRAILLE, STAMPANTE, PC, ...)*

n MODULO DI INTERFACCIA UA MULTIPLO

PER COLLEGARE FINO A 3 TELEFONI ALCATEL-LUCENT**

n PI C C O L O È B E L L O

CON Alcatel-Lucent 4019 Questo modello compatto offre tutte le funzionidi telefonia avanzata necessarie pur conservandol’essenzialità della linea. Le funzioni disponibilicomprendono un display a una riga di 20 caratteri, unnavigatore bidirezionale per un agevole scorrimento,accesso diretto alla rubrica personale e alla casella di postavocale, un altoparlante esterno e sei tasti programmabili.

4019Alcatel-Lucent9 SER IES 40294039

*Alca

tel-L

ucen

t Om

niPC

X En

terp

rise

**Al

cate

l-Luc

ent O

mni

PCX

Offic

e

Alcatel-Lucent

8 SER IES

Molto più di unsemplice telefono !

Terminali ricchidi funzionalità

Crescete insieme al vostrotelefono Alcatel-Lucent 9 SERIES.Aggiungete altre funzioni etasti per composizione diretta. Vibasterà un’occhiata per vedere sele linee dei vostri colleghi sonolibere. Potete scegliere il numerodi tasti che vi occorre da tremoduli:

n Dieci tasti aggiuntivi.

n Un modulo smart display di nuova concezione con14 ulteriori tasti di accessodiretto e un ampio displayLCD che consente un’identifi-cazione semplice e immedia-ta dei pulsanti associatisenza bisogno di etichettecartacee.

n 40 tasti supplementaritrasformano il telefono inun centralino con accessodiretto a tutti gli interni evisualizzazione del loro statoattuale (occupato, libero,ecc.)

CO N U N’A M P I A G A M M A

D I C U F F I E…

Monaurale Binaurale

ES T E N D E T E L E C A PA C I T À D E LT E L E F O N O G R A Z I E A M O D U L IA G G I U N T I V I

SCOPRITE

L’EQUIVALENTE

IP DELLA

Alcatel-Lucent9 SERIES.

Display Display grafico Display grafico Display regolabile regolabile a caratteri

Risoluzione 100x160 pixels 64x128 pixels 20 caratteri Dimensioni 78x51 mm 70x38 mm 75x12 mmColore 4 livelli di grigio Bianco e nero Bianco e nero

Tasti Tasti contestuali 2 x 5 tasti contestuali 2 x 3 tasti contestuali -Tasti programmabili Fino a 70 tasti funzione* Fino a 70 tasti funzione* 6 tasti con LED

Up to 40 soft keys** Up to 40 soft keys** -2 tasti personali/LED 2 tasti personali/LED -

Navigatore 4 direzioni 4 direzioni 2 direzioni Tasti di conferma (OK) e uscita n n n

Tasto messaggio + LED n n n

Tasto Fine n n n

Tasto ripetizione ultimo numero n n n

Tasto Guida n n n

LED allarme (2 colori) n n -Tasto altoparlante con LED n n n

Altre Caratteristiche Modalità viva-voce n n -Altoparlante esterno n n n

Tasti volume +/- n n n

Tasto esclusione microfono con LED n n n

Ricevitore Comfort Standard StandardCuffia specifica presa 3,5 mm n n -Tastiera alfabetica n n -Composizione nominativa n n n **

AccessoriKit di installazione a parete Opzione Opzione Opzione Base d’appoggio a 60° Opzione Opzione Opzione Moduli di tasti aggiuntivi Fino a 50 tasti* Fino a 50 tasti* -

Fino a 120 tasti** Fino a 120 tasti** -Moduli smart display 3 moduli max 3 moduli max -

Peso 1020 grammi 1015 grammi 790 grammi

Dimensioni (LxPxA)Solo telefono 240x180x133mm 240x175x133mm 220x175x133mmMontato a parete 240x100x208mm 240x100x203mm 220x100x203mm

Alcatel-Lucent 9 SERIES vi guida in una nuova dimensionein termini di capacità audio, estetica, produttività dellecomunicazioni e attenzione al cliente. Questa gammaevoluta di terminali rende ancora più accessibili l’apprezzatapotenza dei server di comunicazione Alcatel-LucentOmniPCX e il loro ventaglio di funzioni avanzate.

n AUDIO DI ECCEZIONALE QUALITÀAlcatel-Lucent 9 SERIES offre il meglio in fatto di qualità audio.I terminali di questa serie, dotati della funzionalità viva-voce concancellazione eco acustica, consentono di raggiungere nuovi livellidi comfort d’ascolto.

n DESIGN AVVENIRISTICO ED ERGONOMIA OTTIMIZZATA SÈ difficile non desiderare di possedere questi terminali dal designsottile e ultramoderno, disponibili in due colori: antracite o grigiochiaro. Ma di questi terminali non si è curato solo l’aspetto esteriore;essi infatti sono stati progettati anche per consentire un accessoestremamente facile e intuitivo a una ricca gamma di funzioni.

n UTILIZZO COMODO E INTUITIVOLe funzioni dei tasti programmabili di Alcatel-Lucent 9 SERIES nonpotrebbero essere più facili da usare in quanto cambiano automati-camente in base al contesto della chiamata e sono visualizzatechiaramente sullo schermo. Icone intuitive rendono l’utilizzo dellesofisticate funzioni del sistema semplici e di facile accesso, mentrel’alta risoluzione e gli schermi grafici regolabili dei telefonifavoriscono la comodità d’uso.

A lcatel -Lucent 9 SER IES

Un nuovo modoper comunicare

Phone Sets

4285037 - ITA – 04/ 2007 – Alcatel Business Systems

32, avenue Kléber – 92707 Colombes, Francia. RCS Parigi B 602 033 185.

Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent e il logo Alcatel-Lucent sono marchi di proprietà

Alcatel-Lucent. Tutti gli altri marchi sono di proprietà delle rispettive società.

Alcatel-Lucent declina ogni responsabilità per l'accuretezza delle informazioni presentate,

che sono soggette a modifica senza preavviso. © 2007 Alcatel-Lucent.

Tutti i diritti riservati Fotografie: Getty Images.

Stampato nella CEE su carta non contenente cloro.The Marketingroup.

www.alcatel-lucent.com