AEG_Cat_2012-13_Italy_screen

•DAL1898PERIL

PROFESSIONISTA2012/13

2AEG POWERTOOLSsempreattentanell’apportareinnovazionitecnologicheatteasoddisfaretutteleesigenzedelprofessionista

INDICECATALOGO

UTENSILI A BATTERIA 06 – 25

18V 08–14

14,4V 15–16

12V 17–21

3,6V 23–23

TORCEELAmPADE 23–23

BATTERIEECARICABATTERIE 24–25

TASSELLATORI E MARTELLI 26 – 35

TASSELLATORI18V 28–28

mARTELLIPERFORATORI 28–29

mARTELLIDEmOLITORI 29–34

SCROSTATORI 32–33

mARTELLIDEmOLITORIPESANTI 34–34

TRAPANI / CAROTATORI / AVVITATORI 36 – 43

TRAPANIROTATIVI 38–38

TRAPANIAPERCUSSIONE 39–41

CAROTATORI 42–42

SCANALATORE 42–42

AVVITATORI 43–43

LAVORAZIONE METALLO 44 – 57

SmERIGLIATRICIPICCOLE 46–51

SmERIGLIATRICIGRANDI 52–54

SmERIGLIATRICIDIRITTE 55–55

LUCIDATRICE 56–56

LEVIGATRICE 56–56

TRONCATRICEPERmETALLO 57–57

LAVORAZIONE LEGNO 58 – 72

ELETTROFRESATRICE 60–61

PIALLETTO 61–61

SEGHETTIALTERNATIVI 62–63

SEGHECIRCOLARI 64–65

SEGADIRITTA 66–66

LEVIGATRICI 67–68

BANCOSEGA 69–69

TRONCATRICE 70–70

SUPPORTOPERTRONCATRICE 70–70

mORSA 70–70

ASPIRATORI 71–71

TERmOSOFFIATORI 72–72

ACCESSORI 73 – 81

3CARATTERISTICHE

Sistema brevettato FIXTEC:perlasostituzionerapidadegliaccessori

Protezione di sicurezza senza utensiliRegolazionedellaprotezionedisicurezzasenzal’utilizzodiutensili

Avvitatore impulsi

Sistema brevettato anti-vibrazione: riduzionesignificativadellevibrazioni(-50%)

Percussione morbida: riducel’energiabattente

HEX 1/4˝Attaccohex1/4˝

Frizione di sicurezza: perproteggerel’utilizzatoreincasodibloccomacchina

2 velocità meccaniche perlaselezionedellavelocitàottimale

Azione pendolare

Sistema estrazione polvereintegrato

Solo foratura 1modalità–rotazione

Kitbox: valigettarigida

Elettronica convariazionedellavelocità,preselezione,avviomorbido,velocitàcostante,protezionecontroilsovraccarico

Foratura e foratura con percussione 2modalità–rotazioneerotazioneconpercussione

Kitbag: valigettamorbida

L.E.D. perl’illuminazionedellazonadilavoro

Scalpellatura e foratura con percussione

Capacità taglio controvena

Mandrino in metalloPerun’ottimadurata

Combi3modalità–rotazione,rotazioneconpercussioneescalpellatura

Laser per troncatrice:proiettalalineaditagliosulmateriale

Impugnatura ruotabile peruncomfortottimaleinogniposizione

Demolitore – Scalpellatore

Capacità di troncatura: maxcapacitàditroncaturaadxesx

Diamante: elevateperformancenelleoperazioniditaglioecarotaggio

Attacco rapido: Facileattaccodellacartasenzausodipinze

Capacità di inclinazione:maxcapacitàdiinclinazioneadxesx

4STORIA

FindallasuanascitaAEG POWERTOOLSharappresentatounriferimentoperl’innovazioneelosviluppodiprodotto.GlielettroutensiliportatilinasconopropriograzieadunainnovazioneAEGchepresentanel1898ilprimotrapanoportatile.Dopooltre100anniAEGcontinuaadinnovareesviluppareprodottiesoluzioniinnovative

PASSATO ORGOGLIOSO… FUTURO BRILLANTE…

DAL1898PERILPROFESSIONISTA

6

PIATTAFORME A BATTERIA

18V14,4V12V3,6VBATTERIEECARICABATTERIE

GliELETTROUTENSILI AEGoffronounagammaampiaeprofondadiprodottiabatteriachesonoingradodioffrireprestazionisimiliaglielettroutensiliafiloanchenellecondizionipiu’estreme

PRESTAZIONISENZACOmPROmESSI

8

NuovotastoperaccensionedelLED

Indicatorestatocarica

Divisain“Compact”e“Power&Performance”,lagamma18Vsiconnotaperl’estremapotenza,conunocchioattentoall’ergonomia.Consenteancheunaflessibilitàdiscelta:laserie“Compact”vienepropostaconbatteriada1,5Ahoppureda3,0Ah;laversione“Power&Performance”,datal’elevatapotenza,solonellaversioneda3,0Ah.

Prodotti in questa gamma:

Gammalitio

AlimentAto dA...

9

Iprodottidellagamma14,4Vrappresentanoilgiustorapportotraergonomia,compattezzaepotenza.Didimensionipiùgrandieunapotenzamaggiorerispettoallagamma12V,questiutensilipossonoessereusatiperapplicazionidimediaintensità


Iprodottidellagamma12Vsonoidealiperapplicazioniperlequaliènecessariounutensileultra-compatto,senzaperòrinunciarealleprestazioni.Infattigrazieancheallenuovebatterie“PROLithiumIon”,gliutensilihannounlivellodipotenzasuperiorerispettoalmercato.


Tutte le batterie e i caricabatterie sono compatibili con i sistemi precedenti (GBS)

10 Utensili a batteria

Dotazione standard – 2 batterie, caricabatterie, impugnatura laterale e valigia di trasporto

Dotazione standard – 2 batterie, caricabatterie e valigia di trasporto

Modello: bsb 18 li

Modello: bsb 18C li

Modello BSB 18 Li-302C Codice articolo 4935 4284 50 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132003

Modello BSB 18C Li-152C Codice articolo 4935 4284 35 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132041Modello BSB 18C Li-302C Codice articolo 4935 4284 30 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132027

trapano perCUssione 18 V “alte perforManCe”

trapano a perCUssione 18 V CoMpatto

• nuovo motore frameless estremamente potente, 70 nm • alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione

per la massima durata sia dell’utensile che della batteria• 2 velocità - 0-450 / 0-1600 g/min• 24 regolazioni di frizione per offrire maggiore versatilità e precisione• 3 modalità - massima versatilità• indicatore stato carica• Gommatura per il massimo confort• led integrato• possibilità di attivare il leD tramite tasto

• trapano a percussione ultra compatto, solo 202 mm di lunghezza• nuovo motore 4 poli frameless estremamente potente,

51 nm (1,5 ah) / 60 nm (3,0 ah) • alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione

per la massima durata sia dell’utensile che della batteria• 3 modalità - massima versatilità• indicatore stato carica• Gommatura per il massimo confort• 2 velocità - 0-450 / 0-1650 g/min• 24 regolazioni di frizione per offrire maggiore versatilità e precisione• fiXteC - mandrino autoserrante da 13 mm• possibilità di attivare il leD tramite tasto

numero batterie – 2 x 3,0 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 2,5 kgCapacità foratura legno/metallo/calcestruzzo – 55/13/16 mm

Mandrino – 1,5–13 mmCoppia massima – 70 NmVelocità a vuoto – 0–450/0–1600 g/minpercussioni – 7200–25.600 c/minVoltaggio – 18 V


Mandrino – 1,5–13 mmCoppia massima – 51 Nm (1,5 Ah) / 60 Nm (3,0 Ah)Velocità a vuoto – 0–450/0–1650 g/minpercussioni – 5850–21.450 c/minVoltaggio – 18 V

Caratteristiche

Caratteristiche

Dati tecnici

Dati tecnici

* Tempo di ricarica calcolato su batterie da 1,5 Ah Li-Ion

DISPONIBILE ANCHE: Versione 3,0 ah li-ion

NOVITÀ

NOVITÀ

11Utensili a batteria

* Tempo di ricarica calcolato su batterie da 1,5 Ah Li-Ion ** Solo versione con batterie al litio

trapano a perCUssione 18 V Modello: bsb 18 G li

trapano/aVVitatore 18 V

• Compatto ed estremamente potente per ogni applicazione in cantiere• Coppia massima 50 nm • 2 velocità 0 – 400/0 – 1500 g/min• 24 regolazioni di frizione per il massimo controllo • triplo selettore di modalità per un maggior comfort di lavoro• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione

per la massima durata sia dell’utensile che della batteria**

• Compatto ed estremamente potente per ogni applicazione in cantiere• Coppia massima 50 nm • 2 velocità 0 – 400/0 – 1500 g/min• 24 regolazioni di frizione per il massimo controllo • Mandrino in metallo da 13 mm con sistema fiXteC• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione


numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 1,9 kgCapacità foratura legno/metallo/calcestruzzo – 34/13/12 mmMandrino – 1,5–13 mmCoppia massima – 50 NmVelocità a vuoto – 0–400/0–1500 g/minVoltaggio – 18 V

numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 1,8 kgCapacità foratura metallo/legno – 13/34 mmMandrino – 1,5–13 mmCoppia massima – 50 NmVelocità a vuoto – 0–400/0–1500 g/minVoltaggio – 18 V

Caratteristiche

Caratteristiche

Dati tecnici

Dati tecnici



Modello BSB 18 G Li-152C Codice articolo 4935 4167 30 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395130429 Modello BSB 18 G NC-172C Codice articolo 4935 4167 40 Versione 2 x 1,7 Ah Nicd batterie, 60 min* caricabatterie Codice ean 4002395130443

Modello BS 18 G Li-152C Codice articolo 4935 4167 70 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395130146 Modello BS 18 G NC-172C Codice articolo 4935 4167 80 Versione 2 x 1,7 Ah Nicd batterie, 60 min* caricabatterie Codice ean 4002395130160

DISPONIBILE ANCHE: Versione niCd


Modello: bs 18 G li

NOVITÀ

NOVITÀ


numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 1,8 kgCapacità foratura legno/metallo – 45/13 mmMandrino – 1,5–13 mm

Coppia massima – 51 Nm (1,5 Ah) / 60 Nm (3,0 Ah)Velocità a vuoto – 0–450/0–1650 g/minVoltaggio – 18 V

Dati tecnici

Dotazione standard – 1 bit, 2 batterie, caricabatterie e valigia di trasporto

trapano aVVitatore CoMpatto 18 V

• trapano a percussione ultra compatto, solo 186 mm di lunghezza• nuovo motore frameless estremamente potente,

51 nm (1,5 ah) / 60 nm (3,0 ah) • indicatore stato carica• 2 velocità - 0-450 / 0-1650 g/min• fiXteC - mandrino autoserrante da 13 mm• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione

per la massima durata sia dell’utensile che della batteria

Caratteristiche

Modello BS 18C Li-152C Codice articolo 4935 4284 15 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132096Modello BS 18C Li-302C Codice articolo 4935 4284 10 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132089


Modello: bs 18C li

numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 2,0 kgCoppia massima – 158 Nm

Velocità a vuoto – 0–2400 g/minfrequenza impulsi – 0–3100 ipmattacco utensile – ¼˝ HexVoltaggio – 18 V

Dati tecnici

Dotazione standard – 1 bit (PZ2), 2 batterie, caricabatterie e valigia di trasporto

aVVitatore iMpUlsi CoMpatto 18 V

• avvitatore impulsi compatto, solo 145 mm di lunghezza• nuovo motore frameless estremamente potente, 158 nm • fornisce fino a 3100 impatti per minuto per una maggiore produttività• indicatore stato carica• Gommatura per il massimo confort• scatola ingranaggi e ingranaggi in metallo per una maggiore durata• leD integrato• possibilità di attivare il leD tramite tasto• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione


Caratteristiche

Modello BSS 18C Li-152C Codice articolo 4935 4283 95 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132133Modello BSS 18C Li-302C Codice articolo 4935 4284 00 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132126Modello BSS 18C-0 Codice articolo 4935 4284 05 Versione Zero - no batterie, caricabatt. e valigia di trasporto Codice ean 4002395132140

DISPONIBILE ANCHE: Versione 3,0 ah li-ionDISPONIBILE ANCHE: Versione zero


Modello: bss 18C li

NOVITÀ

NOVITÀ


DISPONIBILE ANCHE: Versione zero


• 3 + 1 modalità per effettuare fori con percussione, senza percussione, scalpellatura (possibilità di regolare lo scalpello)

• molto bilanciato grazie al disegno a “l”• sistema aVs per la riduzione delle vibrazioni• energia impatto pari a 2,3 J• Massima capacità foratura 24 mm• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione


numero batterie – 2 x 3,0 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 3,5 kgforatura calcestruzzo/acciaio/legno – 24/13/30 mm

energia impatto – 2,3 JVelocità a vuoto – 1400 g/minnumero di colpi sotto carico – 0–4200 bpm Voltaggio – 18 V

Caratteristiche

Dati tecnici


Modello BBH 18 Li-302C Codice articolo 4935 4082 75 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion battery, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132751Modello BBH 18-0 Codice articolo 4935 4083 30 Versione Zero - no batterie, caricabatterie e valigia di trasporto Codice ean 4002395132744

Modello: bbH 18 litassellatore a batteria 18 V

seGaCCio Diritto 18 V Modello: bUs 18 li

Dotazione standard – 2 lame, 2 batterie, caricabatterie e valigia di trasporto

Modello BUS 18 Li-302C Codice articolo 4935 4283 65 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132157Modello BUS 18-0 Codice articolo 4935 4313 70 Versione Zero - no batterie, caricabatterie e valigia di trasporto Codice ean 4002395132805

Caratteristiche• Unico segaccio diritto a batteria con movimento pendolare selezionabile• Corse a vuoto 0-3600 e lunghezza corsa 19 mm• sistema fiXteC per un facile inserimento/disinserimento della lama• scarpa regolabile• Velocità regolabile tramite tasto• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione


numero batterie – 2 x 3,0 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 3,5 kg

lunghezza corsa – 19 mmCorse al minuto – 0–3600 c/min Voltaggio – 18 V

Dati tecnici


NOVITÀ

NOVITÀ


Caratteristiche• sega circolare estremamente veloce• piastra in magnesio per una maggiore durata• lama 165 mm con massima profondità di taglio:

54 mm e inclinazione fino a 50°• Utilizzabile con guida parallela aeG• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione



numero batterie – 2 x 3,0 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 3,4 kgDiametro lama – 165 mmalbero Ø – 15,87 mm (5⁄8˝)

inclinazione di taglio – 50°Velocità a vuoto – 5000 g/minprofondità di taglio a 45° – 0–41 mmprofondità di taglio a 90° – 0–54 mmVoltaggio – 18 V

Dati tecnici

seGa CirColare 18 V Modello: bKs 18 li

Dotazione standard – 2 batterie, caricabatterie, lama TCT 165 mm, guida parallela, valigia di trasporto

Modello BKS 18 Li-302C Codice articolo 4935 4283 70 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132164Modello BKS 18-0 Codice articolo 4935 4313 75 Versione Zero - no batterie, caricabatterie e valigia di trasporto Codice ean 4002395132812

seGHetto alternatiVo 18 V

• azione pendolare per ottime prestazioni• scatola degli ingranaggi in metallo per una lunga durata• fiXteC brevettato per un cambio rapido della lama• interruttore velocità variabile – ideale per lavorazioni precise• l’impugnatura morbida softgrip e il design ergonomico

dell’impugnatura garantiscono comodità e maneggevolezza d’uso• freno motore elettronico, la lama si blocca in pochi secondi

Modello: bst 18X-0

Dotazione standard – Protezione scarpa in plastica, 2 lame e valigia di trasporto

lunghezza corsa – 26 mmCorse a vuoto – 0–2050 c/minpeso con batteria – 3,5 kginclinazione dell’angolo di taglio – 45°profondità di taglio nel legno – 80 mmVoltaggio – 18 V

Dati tecnici

Modello BST 18X-0 Codice articolo 4935 4131 30 Versione Zero - no batterie, caricabatterie e valigia di trasporto Codice ean 4002395197460

Caratteristiche


NOVITÀ



Modello: bsb 14C li

Modello: bsb 14 G li

trapano a perCUssione 14,4 V CoMpatto

Modello BSB 14C Li-152C Codice articolo 4935 4284 45 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132072Modello BSB 14C Li-302C Codice articolo 4935 4284 40 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132065

• 3 modalità• nuovo motore frameless consente una torsione di 43 nm (1,5 ah) /

47 nm (3,0 ah)• 2 velocità - 0-400 / 0-1500 g/min• indicatore stato carica• Mandrino autoserrante da 13 mm• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione


Caratteristiche


Mandrino – 1,5–13 mmCoppia massima – 43 Nm (1,5 Ah) / 47 Nm (3,0 Ah)Velocità a vuoto – 0–400/0–1500 g/minVoltaggio – 14,4 V


trapano a perCUssione 14,4 V

• 36 nm di coppia• 2 velocità - 0-400/0-1500 g/min (0–1400 g/min niCd)• 24 regolazioni di frizione• 3 modalità - massima versatilità• Mandrino da 13 mm a singola ghiera• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione


Caratteristiche

Modello BSB 14 G LI-152C Codice articolo 4935 4164 71 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132720Modello BSB 14 G NC-142C Codice articolo 4935 4167 50 Versione 2 x 1,4 Ah NiCd batterie, 60 min* caricabatterie, kitbox Codice ean 4002395130405

numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 1,8 kgCapacità di foratura metallo/legno/calcestruzzo – 13/32/8 mmMandrino – 1,5–13 mm (1,5–10 mm NiCd)Coppia massima – 36 NmVelocità a vuoto – 0-400/0-1500 g/min (0–1400 g/min NiCd)Voltaggio – 14,4 V

Dati tecnici



Dati tecnici


NOVITÀ

NOVITÀ


Modello: bs 14C li

Modello: bs 14 G li

trapano aVVitatore 14,4 V CoMpatto

Modello BS 14C Li-152C Codice articolo 4935 4284 25 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132119Modello BS 14C Li-302C Codice articolo 4935 4284 20 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132102

• trapano avvitatore ultra-compatto, solo 186 mm di lunghezza• nuovo motore frameless consente una torsione di 43 nm (1,5 ah) /

47 nm (3,0 ah)• 2 velocità - 0-400/0-1500 g/min• indicatore stato carica• Mandrino autoserrante da 13 mm• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione


Caratteristiche

numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 1,7 kgCapacità foratura metallo/legno – 13/45 mmMandrino – 1,5–13 mmCoppia massima – 43 Nm (1,5 Ah) / 47 Nm (3,0 Ah)Velocità a vuoto – 0–400/0–1500 g/minVoltaggio – 14,4 V

Dati tecnici



trapano aVVitatore 14,4 V

• Compatto ed estremamente potente per ogni applicazione in cantiere• 36 nm di coppia massima• 2 velocità 0–400/0–1500 rpm (0–1400 rpm niCd)• 24 regolazioni di frizione• Mandrino fiXteC da 13 mm a singola ghiera• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione


Caratteristiche

Modello BS 14 G LI-152C Codice articolo 4935 4164 68 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132713Cat no. BS 14 G NC-142C article no. 4935 4167 90 Version. 2 x 1,4 Ah NiCd batteries, 60 min* charger, kitbox ean no. 4002395130122

numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 1,7 kgCapacità foratura metallo/legno – 13/32 mmMandrino – 1,5–13 mm (1,5–10 mm NiCd)Coppia massima – 36 NmVelocità a vuoto – 0–400/0–1500 rpm (0–1400 rpm NiCd)Voltaggio – 14,4 V

Dati tecnici




NOVITÀ

NOVITÀ


Modello: bsb 12 G niCdtrapano/aVVitatore a perCUssione 12 V

• Compatto ed estremamente potente per ogni applicazione in cantiere

• 30 nm di coppia massima• 2 velocità 0–350/0–1350 g/min• 24 regolazioni di frizione• Mandrino fiXteC da 10 mm a singola ghiera• triplo selettore di modalità per un maggior comfort di lavoro

Caratteristiche

Modello BSB 12 G NC-142C Codice articolo 4935 4167 60 Versione 2 x 1,4 Ah NiCd batterie, 60 min* caricabatterie Codice ean 4002395130184


numero batterie – 2 x 1,4 AhCaricabatterie – 60 min*peso con batteria – 1,7 kgCapacità di foratura metallo/legno/calcestruzzo – 10/30/6 mmMandrino – 1,5–10 mmCoppia massima – 30 NmVelocità a vuoto – 0–350/0–1350 g/minVoltaggio – 12 V

Dati tecnici

Modello: bs 12 G niCd trapano/aVVitatore 12 V

Modello BS 12 G NC-142C Codice articolo 4935 4168 00 Versione 2 x 1,4 Ah NiCd batterie, 60 min* caricabatterie Codice ean 4002395130115

• Compatto ed estremamente potente per ogni applicazione in cantiere

• 30 nm di coppia massima• 2 velocità 0–350/0–1350 g/min• 24 regolazioni di frizione• Mandrino fiXteC da 10 mm a singola ghiera

Caratteristiche

numero batterie – 2 x 1,4 AhCaricabatterie – 60 min*peso con batteria – 1,6 kgCapacità foratura metallo/legno – 10/30 mmMandrino – 1,5–10 mmCoppia massima – 30 NmVelocità a vuoto – 0–350/0–1350 g/minVoltaggio – 12 V

Dati tecnici



18

UTENSILE MULTIFUNZIONE 12 V

Caratteristiche•meccanismodiintercambio,permettedicambiarefacilmentela

testaperpotereffettuareunamoltitudinediapplicazioni

•Fapartedellapiattaforma12V

•Possibilitàdiusarloconunasolamano

•LEDperilluminarelazonadilavoro

•AlimentazionetramitebatteriaPROLithiumIoncontriplaprote-

zioneperlamassimaduratasiadell'utensilechedellabatteria

ModelloBWS12CLIKIT3-152B Codice articolo4935431540 Versione2x1,5AhLi-Ionbatterie,30min*caricabatterie,testamultifunzione,borsone Codice EAN4002395132867ModelloBWS12CLI-152B Codice articolo4935411670 Versione2x1,5AhLi-Ionbatterie,30min*caricabatterie,testamultifunzione,testaseghetto,borsone Codice EAN4002395130962ModelloBWS12CLIKIT1-152B Codice articolo4935427084 Versione2x1,5AhLi-Ionbatterie,30min*caricabatterie,testamultifunzione,borsone Codice EAN4002395131952

UTENSILEmULTIFUNZIONE


Dati tecniciNumerobatterie 2 x 1,5 Ah

Caricabatterie 30 min*

Peso(senzatesta) 0,64 kg

Voltaggio 12 V

Testa Multifunzione:

Angolooscillazionedx/sx 1,5 ̊ /1,5 ̊

Oscillazioneavuoto 20.000 g/min

Testa seghetto:

Lunghezzacorsa 15 mm

Velocitàavuoto 0–3000 g/minmassimacapacitàditaglioin legno/metallo/alluminio 40/6/10 mm

Peso 1,1 kg

modello: BWS12C Li KIT 3

Dotazione standard – testa multifunzione, testa seghetto, 1 lama per seghetto, 2 lame per testa multifunzione, 10 fogli di carta abrasiva, piastra a delta, 2 batterie da 1,5 Ah Li-Ion, caricabatterie, borsone in cordura

NOVITÀNEO

Lama bi-metallicaCodicearticolo4932352613

Lama multi materialeCodicearticolo4932352614

Carta abrasiva a deltaG 60 4932352671 G 80 4932352672 G 120 4932352673

Lama per legnoCodicearticolo4932352612

Lama da scrostaturaCodicearticolo4932352611

Piastra a deltaCodicearticolo303590002

Kit di accessori composto da 20 pezziCodicearticolo4932352610

Testa cricchetto

Peso0,44kgCodicearticolo4935431565

Testa seghetto


Testa angolare con mandrino


Testa angolare


Testa a percussione


Testa Multifunzione



aVVitatore a DUe VeloCita’ Ultra CoMpatto Modello: bs 12C2 li

Numero batterie 2 x 1,5 ah

Caricabatterie 30 min*

Peso con batteria 1,2 kg

Capacità foratura in acciaio/legno tenero 10/20 mm

Mandrino 1,5–10 mm

Coppia massima 34 nm

Velocità a vuoto 0–350/0–1500 g/min

Voltaggio 12 V

Dati tecnici

Caratteristiche• trapano/avvitatore lunghezza 168 mm• regolazione della coppia a 17 posizioni per massima versatilità• scatola ingranaggi a due velocità• scatola degli ingranaggi e ingranaggi in metallo per una

maggiore durata• fiXteC – mandrino autoserrante da 10 mm ad una mano• interruttore elettronico con velocità variabile• leD per illuminare l’area di lavoro• protezione al sovraccarico• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con

tripla protezione per la massima durata sia dell'utensile che della batteria


Modello BS 12C2 LI 152C Codice articolo 4935 4283 75 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132171Modello BS 12C2 Li-151B Codice articolo 4935 4283 85 Versione 1 x 1,5 Ah Li-Ion batteria, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132195

168 mm


NOVITÀ



aVVitatore aD iMpUlso Ultra CoMpatto 12 V

• avvitatore compatto e ben bilanciato• Coppia 113 nm• scatola degli ingranaggi e ingranaggi in magnesio per una maggiore durata• attacco esagonale da 1⁄4 di pollice• l’impugnatura morbida softgrip e il design ergonomico dell’impugnatura

garantiscono comodità e maneggevolezza d’uso• led per illuminare l’area di lavoro• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione

per la massima durata sia dell'utensile che della batteria

Caratteristiche

numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 1,2 kgCoppia massima – 113 Nm

Velocità a vuoto – 0–1800 g/minfrequenza impulsi – 0–2400 ipmattacco utensile – 1⁄4˝ HexVoltaggio – 12 V

Dati tecnici

Modello BSS 12C Li-152C Codice articolo 4935 4116 80 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395130979Modello BSS 12C-0 Codice articolo 4935 4117 00 Versione Zero - no batterie, caricabatterie e valigia di trasporto Codice ean 4002395130993

Modello: bss 12C li


aVVitatore Ultra CoMpatto 12 V

• avvitatore dal design compatto (solo 160 mm di lunghezza)• 17 regolazioni di frizione• scatola ingranaggi e ingranaggi in metallo per la massima durata• sistema fiXteC per cambio accessorio con una mano • Mandrino 10 mm• interruttore elettronico con velocità variabile• bulbo leD per illuminare la zona di lavoro• protezione al sovraccarico

Modello: bs 12C li

Caratteristiche

numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 1,1 kgCapacità foratura in acciaio/legno tenero – 10/20 mm

Mandrino – 1,5–10 mmCoppia massima – 18,5 NmVelocità a vuoto – 0–575 g/minVoltaggio – 12 V

Dati tecnici

Modello BS 12C Li-152C Codice articolo 4935 4130 40 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395197279



NOVITÀ



aVVitatore in linea 3,6 V

• impugnatura in linea o ad angolo regolabile• 10 regolazioni di frizione• Design moderno e ergonomico• scatola ingranaggi a due velocità• attacco esagonale da 1⁄4˝ di pollice

Modello: se 3.6 li

Caratteristiche

numero batterie – 2 x 1,5 AhCaricabatterie – 30 min*Velocità a vuoto – 200/600 g/minpeso con batteria – 0,6 kglunghezza con batteria – 28 cmforatura alluminio/legno tenero – 5/6 mmCoppia massima – 6,5 NmVoltaggio – 3,6 V

Dati tecnici

Modello SE 3,6 Li-152C Codice articolo 4935 4131 65 Versione 2 x 1,5 Ah Li-Ion batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395197538Modello SE 3,6 NC-142C Codice articolo 4935 4131 55 Versione 2 x 1,4 Ah NiCd batterie, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395197514

torCe e laMpaDe

Descrizione prodotto Voltaggio

Codice articolo 4932-

Codice ean

4002395-

BLL 12C 12 V 3521 62 368150

FL 12 12 V 3521 00 367535

FL 14 14 V 3521 01 367542

FL 18 18 V 3521 02 367559

BAL 18 18 V 3526 61 373192



24

Disegno ergonomico e compatto

Saldatura con doppia pun-zonatura assicura una durata maggiore anche in applicazioni che generano alte vibrazioni. Conferisce inoltre una maggiore resistenza anche con alte temperature

Telaio rigido tenuta salda delle celle per una maggiore durata

Tripla protezione

2 tasti indipen-denti evita la rimo-zione accidentale della batteria

Indicatore stato carica consente di sapere in ogni momento lo stato di carica

Carcassa resistente e duratura

Separatori in gomma assorbono le vibrazioni e preven-gono eventuali danni

Elevata capacità celle agli ioni di litio

Ampie feritorie dissipano più veloce-mente il calore

Contatti terminali integrati previene rischi di corto-circuito

TechnologiaPROLithiumIon

tripla protezione

protezionedalsurriscaldamento proteggedaidannidovutiapicchiditensione

proteggelasingolacellasiadurantelacaricachelascarica

Monitoraggio terMico Monitoraggio individuale delle cellecontrollo elettronico

AEG POWERTOOLS offre al professionista una nuova gamma di batterie agli ioni di Litio che permettono di proteggere l’elettroutensile in 3 differenti modi:

1) Protezione elettronica dagli sbalzi di tensione– spegnel’utensileincasodipiccodicorrente– protezionetermicaincasodiinnalzamentoditemperatura– proteggelecelledall’autoscarica

2) Costruzione robusta – LatecnologiaalLitioAEGèdedicataaiprofessionisti,perquestomotivolarealizzazioneèestremamente

robusta

3) Monitoraggio della singola cella – lecellesonomonitorateindividualmenteinmododaprevenirel’eccessivaautoscaricacherovinerebbelacellastessa.– ilcaricabatterieAEGpermettelascaricacompletadellabatteriaelasuccessivaricaricailcheaumentalavitautile

dellabatteria.

PROTEZIONE TERMICA

PROTEZIONE DAL SOVRACCARICO

CONTROLLO DELLA SINGOLA CELLA

25

BATTERIE AEGLebatterieAEGsonosviluppateconimiglioristandardqualitativiperassicurare:lungadurata,altacapacitàsenzaalcuneffettomemoria.

Batterieecaricabatterie

L1830R Li-Ion 3,0 4932352655 4002395373130

L1815R Li-Ion 1,5 4932352654 4002395373123

L1430R Li-Ion 3,0 4932352657 4002395373154

L1415R Li-Ion 1,5 4932352656 4002395373147

m1430R NimH 3,0 4932352110 4002395367634

B1415R NiCd 1,4 4932352108 4002395367610

L1215 Li-Ion 1,5 4932352658 4002395373161

m1230R NimH 3,0 4932352107 4002395367603

B1215R NiCd 1,4 4932352105 4002395367580

SL3,6 Li-Ion 1,5 4932352099 4002395367528

SB3,6 NiCd 1,4 4932352098 4002395367511

AL9618 NiCd,NimH,Li-Ion9,6–18V 60min* 4932352104 4002395367573

BL1218 NiCd,NimH,Li-Ion12–18V 4932352659 4002395373178

LL1230 Li-Ion12V 30min* 4932352096 4002395367498

LA036 NiCd,NimH,Li-Ion3,6V 4932352097 4002395367504

NUMERO DI TECNOLOGIA CAPACITA’ COMPATIBILITA’ DEL NUMERO CODICE CATALOGO Ah CARICABATTERIE/TEMPO ARTICOLO EAN DI RICARICA*

BATTERIE

14

,4 V

12

V3

,6 V

18

V AL9618/60min*

BL1218/30min*

AL9618/60min*

BL1218/30min*

LL1230/30min*

AL9618/60min*

BL1218/30min*

LA036/30min*

NUMERO DI TECNOLOGIA TEMPO DI RICARICA* NUMERO CODICE CATALOGO ARTICOLO EAN

*Tempodiricaricacalcolatosubatterieda1,5AhLi-Ion

CARICABATTERIE

27

GAMMA TASSELLATORI E MARTELLI

TASSELLATORIABATTERIA18VTASSELLATORISDSPLUSROTATIVITASSELLATORISDSPLUSCOmBINATISCALPELLATORISDSPLUSmARTELLISDS-mAxCOmBINATImARTELLISDS-mAxDEmOLITORILIVELLODIVIBRAZIONI

AEG POWERTOOLSoffreun’ampiagammadiutensili:tassellatoriemartellirotativi,combinatiedemolitori.

POTENZASENZACOmPROmESSI

28

tassellatore rotatiVo sDs-plUs Modello: bH 22 e

tassellatore a batteria 18 V

• 3 + 1 modalità per effettuare fori con percussione, senza percussione, scalpellatura (possibilità di regolare lo scalpello)

• molto bilanciato grazie al disegno a “l”• sistema aVs per la riduzione delle vibrazioni• energia impatto pari a 2,3 J• Massima capacità foratura 20 mm• alimentazione tramite batteria pro lithium ion con tripla protezione



Caratteristiche

numero batterie – 2 x 3,0 AhCaricabatterie – 30 min*peso con batteria – 3,5 kgforatura calcestruzzo/acciaio/legno – 24/13/30 mmenergia impatto – 2,3 JVelocità a vuoto – 1400 g/minnumero di colpi sotto carico – 0–4200 bpm Voltaggio – 18 V

Dati tecnici

Modello BBH 18 Li-302C Codice articolo 4935 4082 75 Versione 2 x 3,0 Ah Li-Ion battery, 30 min* caricabatterie Codice ean 4002395132751Modello BBH 18-0 Codice articolo 4935 4083 30 Versione Zero - no batterie, caricabatterie e valigia di trasporto Codice ean 4002395132744

Modello: bbH 18 li

• potente motore da 650 Watt• Capacità di foratura 22 mm nel cemento• frizione di sicurezza per salvaguardare l’operatore • Velocità variabile per il massimo controllo su ogni materiale• Modalità foratura senza percussione per fori su metallo e legno• Meccanismo di reversibilità

potenza assorbita - 650 Wattpotenza resa - 325 WattVelocità a vuoto - 0–1290 g/minenergia d’impatto - 1,9 Jattacco utensile - SDS-Plusnumero di colpi sotto carico - 0–3700 bpmforatura calcestruzzo/acciaio/legno - 22/13/30 mmpeso - 2,5 kg

Modello BH 22 E Codice articolo 4935 4114 80 Versione 220–240 V Codice ean 4002395197026

Caratteristiche

Dati tecnici

Dotazione standard – Valigia di trasporto, asta di profondità, cavo 4 m


tassellatori e Martelli

NOVITÀ


29

Modello: bH 24 e

Modello: KH 24 Xe

DISPONIBILE ANCHE: KH 24 e – no fiXteC

tassellatore rotatiVo sDs-plUs

tassellatore CoMbinato sDs-plUs

• potente motore da 720 Watt• Capacità di foratura nel calcestruzzo: 24 mm• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• elettronica per la variazione della velocità• funzione di bloccaggio dell’azione battente per forare nel legno, nel

ceramica o nel metallo• reversibilità• l’impugnatura morbida softgrip e il design ergonomico

dell’impugnatura garantiscono comodità e maneggevolezza d’uso

Caratteristiche

• potente motore da 720 Watt• Capacità di foratura nel calcestruzzo: 24 mm• bloccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura• frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• elettronica per la variazione della velocità• funzione di bloccaggio dell’azione battente per forare nel legno,

ceramica o nel metallo• reversibilità• l’impugnatura morbida softgrip e il design ergonomico


Caratteristiche

Dotazione standard – Valigia di trasporto, asta di profondità, cavo 4 m

Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura laterale, FIXTEC, asta di profondità, cavo 4 m

Modello BH 24 E Codice articolo 4935 4282 00 Versione 240 V Codice ean 4002395194384

Modello KH 24 XE Codice articolo 4935 4282 20 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194407Modello KH 24 E Codice articolo 4935 4282 10 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194391

potenza assorbita - 720 Wattpotenza resa - 360 WattVelocità a vuoto - 1500 g/minenergia d’impatto - 2,3 Jnumero di colpi sotto carico - 0–4500 bpmforatura calcestruzzo/acciaio/legno - 24/13/30 mmpeso - 2,4 kg

potenza assorbita – 720 Wattpotenza resa – 360 WattVelocità a vuoto – 1500 g/minenergia d’impatto – 2,3 J

numero di colpi sotto carico – 0–4500 bpmforatura calcestruzzo/acciaio/legno – 24/13/30 mmpeso – 2,6 kg

Dati tecnici

Dati tecnici


30

• potente motore da 800 Watt• Capacità di foratura nel calcestruzzo: 26 mm• bloccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• elettronica per la variazione della velocità• funzione di bloccaggio dell’azione battente per forare nel legno,

nella ceramica o nel metallo• reversibilità• l’impugnatura morbida softgrip e il design ergonomico


Modello: KH 26 e

Modello: bH 26 lXe

potenza assorbita - 800 Wattpotenza resa - 400 WattVelocità a vuoto - 1500 g/minenergia d’impatto - 2,5 J

numero di colpi sotto carico - 0–4500 bpmforatura calcestruzzo/acciaio/legno - 26/13/30 mmpeso - 2,6 kg

Dati tecnici


Martello CoMbinato sDs-plUs

Modello KH 26 E Codice articolo 4935 4281 80 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194360Modello KH 26 XE Codice articolo 4935 4289 10 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194681 con FIXTEC

Modello BH 26 LXE Codice articolo 4935 4120 00 Versione 220–240 V Codice ean 4002395197187 Modello BH 26 LE Codice articolo 4935 4120 42 Versione 220–240 V Codice ean 4002395197903

Caratteristiche

Caratteristiche

Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura laterale, FIXTEC, Asta di profondità. Cavo 4 m


DISPONIBILE ANCHE: bH 26 le – no fiXteC

• potente motore da 750 Watt• Capacità di foratura nel calcestruzzo: 26 mm• bloccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura• la modalità di percussione morbida permette di ridurre l’energia battente

del martello per migliori risultati di foratura nei materiali teneri • fiXteC per la rapida sostituzione degli accessori• aVs – sistema antivibrazione, riduce significativamente le vibrazioni –

impugnatura confortevole e sicura• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• funzione di bloccaggio dell’azione battente per forare nel legno, nella

ceramica o nel metallo

potenza assorbita - 750 Wattpotenza resa - 375 WattVelocità a vuoto - 0–1400 g/minenergia d’impatto - 2,7 Jnumero di colpi sotto carico - 0–4500 bpm

foratura calcestruzzo/acciaio/legno - 26/13/30 mmCapacità di foratura con corone - 68 mmpeso - 3,1 kg

Dati tecnici


DISPONIBILE ANCHE: KH 26 Xe - con fiXteC

31

Modello: KH 28 super Xe

• potente motore da 1010 Watt• Capacità di foratura nel calcestruzzo: 28 mm• bloccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura• la modalità di percussione morbida permette di

ridurre l’energia battente del martello per migliori risultati di foratura nei materiali teneri

• fiXteC per la rapida sostituzione degli accessori• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che

l’utensile• elettronica per la variazione della velocità• funzione di bloccaggio dell’azione battente per forare

nel legno, nel ceramica o nel metallo• reversibilità• l’impugnatura morbida softgrip e il design ergonomico

dell’impugnatura garantiscono comodità e maneggevolezza

Caratteristiche

Potenza assorbita 1010 Watt

Potenza resa 505 Watt

Velocità a vuoto 0–1500 g/min

Energia d’impatto 2,8 J

Numero di colpi sotto carico 0–5000 bpm

Foratura calcestruzzo/acciaio/legno 28/13/30 mm

Peso 2,8 kg

Dati tecnici


Modello KH 28 Super XE Codice articolo 4935 4281 90 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194377



32

Modello PM 3 Codice articolo 4935 4125 41 Versione 220–240 V Codice ean 4002395199044

• potente motore da 750 Watt• Capacità di foratura nel calcestruzzo: 30 mm• bloccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura• sportello service per un’agevole sostituzione delle spazzole• fiXteC per la rapida sostituzione degli accessori• aVs – sistema antivibrazione, riduce significativamente le vibrazioni –

impugnatura confortevole e sicura• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• funzione di bloccaggio dell’azione battente per forare nel legno, nella

ceramica o nel metallo

potenza assorbita - 750 Wattpotenza resa - 375 WattVelocità a vuoto - 0–970 g/minenergia d’impatto - 3,4 Jnumero di colpi sotto carico - 0–4200 bpm

foratura calcestruzzo/acciaio/legno - 30/16/40 mmforatura con punte corona - 82 mmpeso - 3,6 kg

Dati tecnici


Modello PN 3500 X Codice articolo 4935 4122 10 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198337Modello PN 3500 Codice articolo 4935 4121 52 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198306

DISPONIBILE ANCHE: pn 3500 – no fiXteC

Modello: pn 3500 X

Modello: pM 3

• potente motore da 720 Watt• 3,6 J di potenza• Variolock (35 posizioni) per selezionarel l’angolo di

scalpellatura più adatto• interruttore con bloccaggio per un uso continuo più confortevole• sistema antivibrazione aVs• scatola ingranaggi in magnesio completamente isolata• softgrip per il massimo confort d’impiego

potenza assorbita - 720 Wattpotenza resa - 360 Wattenergia d’impatto - 3,6 Jnumero di colpi sotto carico - 0–3650 bpmpeso - 3,7 kg

Dati tecnici

sCalpellatore sDs-plUs

Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura laterale, scalpello piatto, cavo 4 m

Caratteristiche

Caratteristiche



33

• potente motore da 1200 Watt• Capacità di foratura nel calcestruzzo: 40 mm• bloccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura• la modalità di percussione morbida permette di ridurre l’energia battente

del martello per migliori risultati di foratura nei materiali teneri • aVs – sistema antivibrazione, riduce significativamente le vibrazioni –

impugnatura confortevole e sicura• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• avviamento morbido per un’ottimale controllo della demolizione/foratura• luce service indica la necessità di manutenzione

• potente motore da 1200 Watt• energia d’impatto 8,5 J per lavori di demolizione• Modalità di percussione morbida per una riduzione dell’energia

battente del martello• aVs – sistema antivibrazione, riduce significativamente le vibrazioni –

impugnatura confortevole e sicura• avviamento morbido per un’ottimale controllo della demolizione• luce service indica la necessità di manutenzione

potenza assorbita - 1200 Wattpotenza resa - 600 Wattenergia d’impatto - 8,5 J

numero di colpi sotto carico - 0–2840 bpmpeso - 6,2 kg

Dati tecnici

potenza assorbita - 1200 Wattpotenza resa - 600 WattVelocità a vuoto - 300 g/minenergia d’impatto - 8,5 J

numero di colpi sotto carico - 0–2840 bpmforatura con punte piene/corone/tunnel - 40/90/65 mmpeso - 6,6 kg

Dati tecnici

Martello CoMbinato sDs-MaX

Martello DeMolitore sDs-MaX

Modello KH 5 E Codice articolo 4935 4123 26 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198603

Modello MH 5 E Codice articolo 4935 4123 61 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198795

Modello: KH 5 e

Modello: MH 5 e

Caratteristiche

Caratteristiche


Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura laterale, grasso, cavo 4 m


34

• potente motore da 1600 Watt• energia d’impatto 20 J per lavori pesanti di demolizione• elettronica per la variazione della velocità• limitazione della velocità in caso di funzionamento a vuoto• aVs – sistema antivibrazione, riduce significativamente le vibrazioni –

impugnatura confortevole e sicura• avviamento morbido per un’ottimale controllo della sclapellatura• accesso rapido alle spazzole• l’impugnatura morbida softgrip e il design ergonomico


potenza assorbita - 1600 Wattpotenza resa - 800 Wattenergia d’impatto - 20 J

numero di colpi sotto carico - 975–1950 bpmpeso - 11,0 kg

Dati tecnici

Martello DeMolitore sDs-MaX

Modello PM 10 E Codice articolo 4935 4124 18 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198832

Caratteristiche

Caratteristiche

Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura addizionale diritta, cavo 6 m, grasso

Modello: pM 10 e

Modello: pn 11 e

• potente motore da 1700 Watt• energia d’impatto 20 J per lavori pesanti di demolizione• Capacità di foratura nel calcestruzzo: 50 mm• elettronica per la variazione della velocità• limitazione della velocità in caso di funzionamento a vuoto• aVs – sistema antivibrazione, riduce significativamente le vibrazioni –

impugnatura confortevole e sicura• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• avviamento morbido per un ottimale controllo della scalpellatura/

foratura• accesso rapido alle spazzole• l’impugnatura morbida softgrip e il design ergonomico


potenza assorbita - 1700 Wattpotenza resa - 850 Wattenergia d’impatto - 20 Jnumero di colpi sotto carico - 975–1950 bpm

peso - 11,8 kgforatura calcestruzzo/con punte corona/punte tunnel - 50/150/80 mm

Dati tecnici

Martello CoMbinato sDs-MaX

Modello PN 11 E Codice articolo 4935 4124 40 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198931

Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura addizionale diritta, cavo 6 m, grasso


Modello potenza energia numero livello di vibrazioni in livello di vibrazioni in peso assorbita d’impatto colpi perforazione (3 assi) scalpellatura/demolizione (3 assi)

PM 3 720 W 3,6 J 0–3650 bpm n/a 15,5 m/s2 3,7 kg

MH 5 E 1200 W 8,5 J 0–2840 bpm n/a 11,5 m/s2 6,2 kg

PM 10 E 1600 W 20 J 975–1950 bpm n/a 11,0 m/s2 11,0 kg

Modello potenza energia numero livello di vibrazioni in livello di vibrazioni in peso assorbita d’impatto colpi perforazione (3 assi) scalpellatura/demolizione (3 assi)

tassellatori e Martelli CoMbinati

sCalpellatori/DeMolitori

potenZa e non solo

AEG produce tassellatori e martelli potenti e dalle basse vibrazioni che consentono al professionista di lavorare in sicurezza.Una nuova direttiva del 2005 - n° 2002/44EC (EU Physical Agents - vibration) stabilisce che la vibrazione trasmessa al braccio deve essere considerata come un rischio alla salute e alla sicurezza nel posto di lavoro. Queste vibrazioni sono espresse in termini di accellerazioni - m/s2. I livelli di vibrazioni dei tassellatori e martelli AEG seguono questa direttiva, come mostrato nella tabella qui sotto, in modo da consentire al professionista di lavorare in tutta sicurezza.

BBH 18 Li 18 V 2,3 J 0 – 4200 bpm 16,0 m/s2 8,8 m/s2 3,5 kg

BBH 24 NiMH 24 V 2,7 J 0 – 4400 bpm 18,5 m/s2 11,5 m/s2 4,5 kg

BH 22 E 650 W 1,9 J 0 – 3700 bpm 15,5 m/s2 n/a 2,5 kg

BH 24 E 720 W 2,3 J 0 – 4500 bpm 14,0 m/s2 n/a 2,4 kg

KH 24 XE 720 W 2,3 J 0 – 4500 bpm 14,0 m/s2 11,6 m/s2 2,6 kg

KH 26 E 800 W 2,5 J 0 – 4500 bpm 15,0 m/s2 12,4 m/s2 2,6 kg

BH 26 LXE 750 W 2,7 J 0 – 4500 bpm 14,5 m/s2 13,0 m/s2 3,1 kg

KH 28 Super XE 1010 W 2,8 J 0 – 5000 bpm 15,4 m/s2 13,5 m/s2 2,8 kg

PN 3500 X 750 W 3,4 J 0 – 4200 bpm 20,0 m/s2 13,5 m/s2 3,6 kg

KH 5 E 1200 W 8,5 J 0 – 2840 bpm 13,0 m/s2 9,0 m/s2 6,6 kg

PN 11 E 1700 W 20 J 975–1950 bpm 12,5 m/s2 11,0 m/s2 11,8 kg

36

GAMMA TRAPANI FILO

TRAPANIROTATIVITRAPANIAPERCUSSIONECAROTATORIAVVITATORI

AEG POWERTOOLSoffreunagammacompletadei trapanicheripondealleesigenzedipotenza,compattezzaeduratarichiestidaiprofessionisti

mASSImAPOTENZASUTUTTIImATERIALI

38

Modello BE 650 R Codice articolo 4935 3817 75 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194599

Caratteristiche

Modello: be 650 r

• potente motore da 650 Watt• Compatto ed ergonomico, offre massima

maneggevolezza• Velocità variabile per il massimo controllo

su ogni materiale• Mandrino autoserrante in acciaio da 10 mm• Collare da 43 mm - utilizzabile su supporti

per trapani• Velocità variabile tramite rotella

potenza assorbita – 650 Wattpotenza resa – 325 WattVelocità a vuoto – 0–3000 g/minforatura acciaio/alluminio/legno – 10/13/30 mmCoppia massima – 25 NmMandrino – 1,0–10 mmpeso – 1,7 kg

Dati tecnici

trapano rotatiVo

Dotazione standard – Mandrino, cavo

Modello BE 705 R Codice articolo 4935 4165 05 Versione 220–240 V Codice ean 4002395129744

Caratteristiche• Disegno estremamente compatto• potente motore da 705 Watt• Velocità variabile per il massimo controllo

su ogni materiale• Gancio per cintura• Mandrino da 10 mm autoserrante

potenza assorbita – 705 Wattpotenza resa – 566 WattVelocità a vuoto – 0–2700 g/minforatura acciaio/alluminio/legno – 10/16/30 mmCoppia massima – 15 NmMandrino – 1,0–10 mmpeso – 1,6 kg

Dati tecnici

trapano rotatiVo

Dotazione standard – Mandrino, cavo 4 m, borsa di trasporto

Modello: be 705 r

Modello: b4-1050 st

• 4 velocità di rotazione per fori fino a 32 mm• Collare da 57 mm per utilizzo come trapano

magnetico• adattatore per 3 differenti tipologie di frese• impugnatura addizionale estensibile

potenza assorbita - 1050 Wattpotenza resa - 525 WattVelocità a vuoto 1°/2°/3°/4° ingranaggio - 220/260/350/420 g/minforatura acciaio/alluminio/legno - 32/64/52 mmCoppia massima - > 200 Nm attacco utensile - MK 3peso - 9,7 kg

Dati tecnici

trapano rotatiVo

Modello B4-1050 ST Codice articolo 4935 4150 00 Versione 220–240 V Codice ean 4002395193356

Caratteristiche

Dotazione standard – Piatto di appoggio, impugnatura addizionale, cavo 4 m

trapani\Carotatori\aVVitatori

NOVITÀ

39

Modello SBE 500 R Codice articolo 4935 4126 37 Versione 220–240 V Codice ean 4002395199242

Caratteristiche

Modello: sbe 500 r

• Motore potente e compatto da 500W• estremamente compatto e ottima

maneggevolezza• Velocità variabile• inserimento percussione per applicazioni di

foratura su mattoni / calcestruzzo• Mandrino cremagliera in metallo con apertura

fino a 10 mm• Collare da 43 mm - utilizzabile su supporti

per trapani

potenza assorbita – 500 Wattpotenza resa – 250 WattVelocità a vuoto – 0-2650 g/minforatura calcestruzzo/acciaio/legno – 13/10/20 mmCoppia massima – 21 NmMandrino – 1,5–10 mmpeso – 1,6 kg

Dati tecnici

trapano a perCUssione

Dotazione standard – Mandrino, cavo

Modello SBE 570 R Codice articolo 4935 4126 81 Versione 220–240 V Codice ean 4002395199303

Caratteristiche• trapano a percussione compatto e potente da 570 Watt• Design ergonomico per una presa più sicura e

confortevole• preselezione e variazione della velocità• attacco diretto dell’inserto che riduce il peso e

la lunghezza migliorando la visibilità durante le operazioni di avvitamento

• esclusione della percussione• Mandrino autoserrante in metallo da (1,5 – 13 mm)• Collare da 43 mm - utilizzabile su supporti per

trapani

potenza assorbita – 570 Wattpotenza resa – 285 WattVelocità a vuoto – 0-2700 g/minforatura calcestruzzo/acciaio/legno – 15/13/30 mmCoppia massima – 23 NmMandrino – 1,5–13 mmpeso – 1,7 kg

Dati tecnici


Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura laterale astina di profondità

Modello: sbe 570 r

Modello: sbe 600 r

• Motore potente e compatto da 600 W• inserimento percussione per applicazioni di foratura

su mattoni / calcestruzzo• Mandrino autoserrante in metallo con apertura fino

a 13 mm• Collare da 43 mm – utilizzabile su supporti per trapani• Disegno compatto ed ergonomico con ampie

gommature per un utilizzo confortevole• Capacità di foratura:

calcestruzzo 15mm / acciaio 13mm / legno 30mm• Velocità variabile tramite rotella• reversibilità

potenza assorbita – 600 Wattpotenza resa – 300 WattVelocità a vuoto – 0-2700 g/minforatura calcestruzzo/acciaio/ legno – 15/13/30 mmCoppia massima – 23 NmMandrino – 1,5–13 mmpeso – 1,8 kg

Dati tecnici


Modello SBE 600 R Codice articolo 4935 3817 00 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194544Modello SBE 600 R Kit Codice articolo 4935 3817 20 Versione 220–240 V in valigetta Codice ean 4002395194568

Caratteristiche

Dotazione standard – Mandrino, impugnatura laterale, cavo, astina di profondità

DISPONIBILE ANCHE: Versione con valigia

di trasporto


40

DISPONIBILE ANCHE: Versione con valigia

di trasporto

DISPONIBILE ANCHE: sb2e 750 r st - no fiXteC

Modello: sbe 650 r

• Motore potente e compatto da 650 W• inserimento percussione per applicazioni di foratura su

mattoni / calcestruzzo• Mandrino autoserrante in metallo con apertura fino a 13 mm• Collare da 43 mm – utilizzabile su supporti per trapani• Disegno compatto ed ergonomico con ampie gommature

per un utilizzo confortevole• Capacità di foratura:

calcestruzzo 15 mm / acciaio 13 mm / legno 30 mm• Velocità variabile tramite rotella• reversibilità

potenza assorbita – 650 Wattpotenza resa – 325 WattVelocità a vuoto – 0–3000 g/minforatura calcestruzzo/acciaio/legno – 16/13/30 mmCoppia massima – 25 Nm Mandrino – 1,5–13 mmpeso – 1,8 kg

Dati tecnici

trapano a perCUssione Con alta Coppia

Modello SBE 650 R Codice articolo 4935 3817 70 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194582Modello SBE 650 R Kit Codice articolo 4935 3817 10 Versione 220–240 V in valigetta Codice ean 4002395194551

Caratteristiche


• Motore potente e compatto da 650 W• Velocità variabile tramite rotella• 2 velocità per maggiore versatilità• inserimento percussione per applicazioni di foratura su

mattoni / calcestruzzo• Mandrino cremagliera in metallo con apertura fino

a 13 mm• Collare da 43 mm - utilizzabile su supporti per trapani

potenza assorbita – 650 Wattpotenza resa – 325 WattVelocità a vuoto – 0–2250/0–3000 g/minforatura calcestruzzo/acciaio/legno – 16/13/30 mmCoppia massima – 25 Nm Mandrino – 1,5–13 mmpeso – 1,8 kg

Dati tecnici


Modello SB2-650 Codice articolo 4935 3817 60 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194575

Modello: sb2-650

Caratteristiche


trapano a perCUssione Con alta Coppia

Modello SB2E 750 RX ST Codice articolo 4935 4128 53 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192779Modello SB2E 750 R ST Codice articolo 4935 4128 39 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192700

Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura laterale, cavo 4 m, astina di profondità

• trapano a percussione compatto e potente da 750 Watt• 62 nm di coppia per una potenza massima• iMb – integrated Metal block, per la migliore durata e stabilità• Doppia velocità con scatola in metallo• preselezione e variazione della velocità• attacco diretto dell’inserto che riduce il peso e la lunghezza

migliorando la visibilità durante le operazioni di avvitamento• impugnatura removibile con accesso facilitàto diretto alle

spazzole• esclusione della percussione• Mandrino autoserrante in metallo da (1,5 – 13 mm)


Dati tecniciCaratteristiche

Modello: sb2e 750 rX st


NOVITÀ

NOVITÀ

41

Modello: erGoMaXtrapano a perCUssione a l

Modello ERGOMAX Codice articolo 4935 4123 96 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198870

Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura laterale, cavo 4 m, astina di profondità

• trapano a percussione compatto e potente da 750 Watt• sistema antivibrazione aVs, per un impiego più sicuro e

confortevole• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• Doppia velocità per un’alta coppia e per la massima versatilità• Design ergonomico per una presa più sicura e confortevole• preselezione e variazione della velocità• esclusione della percussione• Mandrino autoserrante in metallo da (1,5 – 13 mm)


Dati tecnici


Modello SB 20-2E Codice articolo 4935 4110 00 Versione 220–240 V Codice ean 4002395196609

Modello: sb 20-2e

Caratteristiche

DISPONIBILE ANCHE: Versione con mandrino

a cremagliera

Dotazione standard – valigia di trasporto, impugnatura laterale, cavo 4 m, astina di profondità


Modello SB 22-2E Codice articolo 4935 4110 30 Versione 220–240 V Codice ean 4002395196630Modello SB 22-2E con mandrino a cremagliera Codice articolo 4935 4118 06 Versione 220–240 V Codice ean 4002395132447

Dotazione standard – valigia di trasporto,impugnatura laterale, cavo 4 m

• trapano a percussione compatto e potente da 1010 Watt• sistema antivibrazione aVs, per un impiego più sicuro e

confortevole• la frizione di sicurezza protegge sia l’utilizzatore che l’utensile• scatola ingranaggi a due velocità• Design ergonomico per una presa più sicura e confortevole• preselezione e variazione della velocità• esclusione della percussione• Mandrino autoserrante in metallo da (1,5 – 13 mm)

potenza assorbita – 1010 Wattpotenza resa – 570 WattVelocità a vuoto – 0–1000/0–3200 g/minforatura calcestruzzo/acciaio/ legno – 22/16/40 mmCoppia massima – 60 Nm Mandrino – 1,5–13 mmpeso – 2,9 kg


• trapano a percussione da 750 Watt ultra compatto• Design ergonomico• impugnatura principale asportabile • iMb – integrated Metal block, per la migliore durata e stabilità• preselezione e variazione della velocità• scatola ingranaggi a due velocità• sistema brevettato fiXteC per una sostituzione rapida e semplice degli accessori• ingranaggi planetari a 2 velocità sincronizzate• attacco diretto dell’inserto che riduce il peso e la lunghezza migliorando la

visibilità durante le operazioni di avvitamento• esclusione della percussione• Mandrino autoserrante in metallo da (1,5 – 13 mm)

potenza assorbita – 750 Wattpotenza resa – 375 WattVelocità a vuoto – 0–1200/0–3400 g/minforatura calcestruzzo/acciaio/legno – 20/13/40 mmCoppia massima – 58 NmMandrino – 1,5–13 mmpeso – 2,6 kg


Modello: sb 22-2e


42

Caratteristiche

Caratteristiche

• foratura diamantata a secco doppia velocità• potente motore da 1500 Watt• Doppia protezione di sicurezza elettronica e meccanica • robusta scatola ingranaggi in metallo• scatola ingranaggi a due velocità• elettronica con avviamento morbido per una maggiore precisione

in foratura e protezione dal sovraccarico

Modello DB 1500-2 E Codice articolo 4935 4124 75 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198955

potenza assorbita – 1500 Wattpotenza resa – 820 WattVelocità a vuoto – 0–1500/0–3000 g/min

filettatura albero – M18 x 2,5Capacità di foratura in muratura/mattone – 162 mmpeso – 4,2 kg

Dati tecnici

Modello MFE 1500 Codice articolo 4935 4136 05 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192809

• potente motore da 1500 Watt• elettronica con protezione termica per sovraccarico,

avviamento morbido• ampiezza di taglio variabile per una maggiore versatilità• adattatore a baionetta per espulsione polveri• blocco albero

potenza assorbita – 1500 Wattpotenza resa – 745 WattDiametro lama – 125 mm

Velocità a vuoto – 9500 g/minCapacita’ di taglio – 8–30/8–26 mmpeso – 4,1 kg

Dati tecnici

Carotatore a seCCo

sCanalatore

Modello: Db 1500-2 e

Modello: Mfe 1500

Dotazione standard – Valigia di trasporto, impugnatura laterale

Dotazione standard – valigia di trasporto, cavo 4 m, seconda impugnatura, adattatore per aspirazione, chiave per sostituzione disch

Descrizione

lama Ø

foro Ø

altezzo

segmento Quantita’

Codice articolo

Codice ean

mm mm mm 4932- 4002395-

lama speciale per scanalatore: DsU-125

125 22,23 10 1 373147 346455

Disco per Mfe 1500


43

set di 40 accessoriSpeciale trattamento superficiale rende questi inserti professionali super resistenti all’usura.

Il trattamento chiamato criogenico consiste in due fasi differenti: riscaldamento fino a 870° C e raffreddamento istantaneo fino a -148° C.Grazie a questo trattamento si ottengono inserti più resistenti del 40% ed una maggiore durata del 45%

Qtà DescrizioneCod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

lunghezza 25 mm

352255 369140

1 PH 1 2 PZ 3 1 0,6 x 4,5 1 TX 7 2 TX 20

2 PH 2 1 Hex 3 1 0,8 x 5,5 1 TX 8 2 TX 25

1 PH 3 1 Hex 4 1 1,0 x 5,5 1 TX 9 1 TX 30

2 PZ 1 1 Hex 5 1 1,2 x 6,5 2 TX 10 1 TX 40

2 PZ 2 1 Hex 6 1 TX 6 2 TX 15

lunghezza 50 mm

1 PH 1 1 PZ 1 1 TX 10 1 TX 20 Attacco magnetico con 1⁄4˝ Hex1 PH 2 1 PZ 2 1 TX 15

Modello S 2500 E Codice articolo 4935 4132 25 Versione 220–240 V Codice ean 4002395197651

Modello S 4000 E Codice articolo 4935 4132 15 Versione 220–240 V Codice ean 4002395197637

Caratteristiche

Caratteristiche

Modello: s 2500 e

Modello: s 4000 e

• avvitatore ad alta coppia ideale per viti autofilettanti• potente motore da 720 Watt per la massima produttività• scatola ingranaggi in metallo per massima resistenza• Misuratore di profondità facilmente regolabile• azione reversibile• Design ergonomico per una presa più sicura e confortevole• attacco esagonale da 1⁄4˝ di pollice• Clip per cintura

• avvitatore ad alta velocità per applicazioni su cartongesso• scatola ingranaggi in metallo per massima resistenza “heavy duty”• Misuratore di profondità facilmente regolabile• azione reversibile• Design ergonomico per una presa più sicura e confortevole• attacco esagonale da 1⁄4˝ di pollice• Clip per cintura

potenza assorbita – 720 Wattpotenza resa – 360 WattVelocità a vuoto – 0–2500 g/minCapacità avvitatura su legno – 6,3/6 mmattacco inserto – ¼˝ HexCoppia – 14 Nmpeso – 1,5 kg

Dati tecnici

potenza assorbita – 720 Wattpotenza resa – 360 WattVelocità a vuoto – 0–4000 g/minCapacità avvitatura legno – 5 mmattacco inserto – ¼˝ HexCoppia – 10 Nmpeso – 1,4 kg

Dati tecnici

aVVitatore Con boCCola Di profonDita’

aVVitatore per CartonGesso

poWerset 40 pZ - sisteMa ColDfire®

Dotazione standard – Doppio porta bit 3⁄8˝ & 5⁄16˝ bussole esagonali, clip per cintura cavo 4 m

Dotazione standard – Doppio porta bit PH2, clip per cintura, cavo 4 m


45

GAMMA METALLO

SmERIGLIATRICIANGOLARIPICCOLESmERIGLIATRICIANGOLARIGRANDISmERIGLIATRICEDIRITTALEVIGATRICE/LUCIDATRICETRONCATRICEmETALLO

AEG POWERTOOLShasviluppatounagammacompletadiutensiliconprestazioniprofessionalipertuttelenecessitàdilavorazione.Tuttiquestiutensilisonoequipaggiaticonsistemiavanzatiperassicurarecomforteprestazioniprofessionaliessendoprogettateperassicurarenellostessomomentounaltissimolivellodiergonomia,diaffidabilitàedifacilitàdiutilizzo.

POTENZAAImASSImILIVELLI

47

sMeriGliatriCi anGolari CoMpatte

• potente motore da 670 Watt• Design compatto ed ergonomico• scatola degli ingranaggi in metallo per una lunga durata• Convogliatore dell’aria• testata ingranaggi ruotabile con intervalli di 90° per il

posizionamento dell’interruttore secondo le necessità• testata ingranaggi piatta in metallo per una migliore visibilità

del lavoro e per un’ottimale profondità di taglio• blocco albero

potenza assorbita – 670 Wattpotenza resa – 370 WattVelocità a vuoto – 10.000 g/minprofondità di taglio – 28 mm

Diametro disco – 115 mmfilettatura albero – M14peso – 1,9 kg

• potente motore da 700 Watt• Design compatto ed ergonomico• scatola degli ingranaggi in metallo per una lunga durata• Convogliatore dell’aria• testata ingranaggi ruotabile con intervalli di 90° per il

posizionamento dell’interruttore secondo le necessità• testata ingranaggi piatta in metallo per una migliore visibilità

del lavoro e per un’ottimale profondità di taglio• blocco albero




Modello: Ws 6-115

Modello: Ws 6-125

Caratteristiche

Dati tecnici

Caratteristiche

Dati tecnici

Modello WS 6-125 Codice articolo 4935 4134 90 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198542


Dotazione standard – Cavo 4 m, impugnatura addizionale, flangia

Dotazione standard – Cavo 4 m, impugnatura addizionale, flangia

laVoraZione Metallo

48

Modello: Ws 9-115

Modello: Ws 9-125




Modello WS 9-125 Codice articolo 4935 4193 90 Versione 220–240 V Codice ean 4002395130719Modello WS 9-125 Kit Codice articolo 4935 4282 70 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194346

• potente motore da 900 Watt • ingranaggi interamente in metallo per la massima durabilità• testata ingranaggi piatta in metallo per una migliore visibilità

del lavoro e un’ottimale profondità di taglio• le ampie feritoie permettono un maggior flusso dell’aria

riducendo la temperatura durante l’utilizzo• ergonomia e maneggevolezza per un’ utilizzo continuo• Carter regolabile senza l’utilizzo di alcuna chiave• blocco dell’albero con sistema di sicurezza




Caratteristiche

Caratteristiche

Dati tecnici

Dati tecnici





DISPONIBILE ANCHE: Ws 9-125 Kit – in valigetta

laVoraZione Metallo

Dotazione standard – Impugnatura addizionale AVS, Protezione brevettata regolabile senza chiavi, flangia, chiave per flangia e cavo 4 m


NOVITÀ

NOVITÀ

49

DISPONIBILE ANCHE: Ws 11-125 Kit – con 2 dischi diamantati in valigetta

Modello: Ws 11-115

Modello: Ws 11-125




Modello WS 11-125 Codice articolo 4935 4194 10 Versione 220–240 V Codice ean 4002395130757Modello WS 11-125 Kit Codice articolo 4935 4194 95 Versione 220–240 V Codice ean 4002395130832




Caratteristiche

Dati tecnicipotenza assorbita – 1100 Wattpotenza resa – 660 WattVelocità a vuoto – 11.000 g/minprofondità di taglio – 33 mm







Caratteristiche

Dati tecnici

laVoraZione Metallo



NOVITÀ

NOVITÀ

7sec

9sec

11sec

12sec

5sec

50

Ws 12-125 Xe Kit – in valigetta + accessori

"non in italia"

potenza assorbita – 1200 Wattpotenza resa – 690 WattVelocità a vuoto – 2800–11.000 g/min

profondità di taglio – 37 mmDiametro disco – 125 mmfilettatura albero – M14peso – 2,3 kg

Modello: Ws 12-125 XesMeriGliatriCi anGolari CoMpatte

Modello WS 12-125 XE Codice articolo 4935 4194 30 Versione 220–240 V Codice ean 4002395130795Modello WS 12-125 XE Kit Codice articolo 4935 4195 05 Versione 220–240 V Codice ean 4002395130870

• potente motore da 1200 Watt • Velocità variabile per adattarsi alle diverse applicazioni • ingranaggi interamente in metallo per la massima durabilità• testata ingranaggi piatta in metallo per una migliore visibilità del

lavoro e un’ottimale profondità di taglio• le ampie feritoie permettono un maggior flusso dell’aria riducendo

la temperatura durante l’utilizzo• ergonomia e maneggevolezza per un’ utilizzo continuo• Carter regolabile senza l’utilizzo di alcuna chiave• blocco dell’albero con sistema di sicurezza• fiXteC – dado brevettato per una rapida sostituzione del disco

Caratteristiche

Dati tecnici

laVoraZione Metallo

Dotazione standard – Impugnatura addizionale AVS, Protezione brevettata regolabile senza chiavi, flangia, FIXTEC dado flangia e chiave e cavo 4 m

NOVITÀ

51

sMeriGliatriCi anGolari CoMpatte Modello: WsC 14-125 MX

Modello: Wse 14-125 MX sMeriGliatriCi anGolari CoMpatte

Dotazione standard – Cavo 4 m, impugnatura addizionale, flangia. Int. con poss. di blocco


• potente motore da 1450 Watt• DiGitroniC con preselezione della velocità, avviamento

morbido, protezione motore dal sovraccarico e limitatore della velocità in caso di funzionamento a vuoto

• fiXteC: dado brevettato per una rapida sostituzione del disco• spazole autoespellenti• ottimizzato per l’utilizzo a destra e a sinistra• protezione brevettata regolabile senza chiavi• blocco dell’albero con sistema di sicurezza• ampio interruttore di sicurezza

Caratteristiche

potenza assorbita - 1450 Wattpotenza resa - 870 WattVelocità a vuoto - 2600–11.000 g/min

profondità di taglio - 33 mmDiametro disco - 125 mmfilettatura albero - M14peso - 2,5 kg

Dati tecnici

Modello WSE 14-125 MX Codice articolo 4935 4122 42 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198375Modello WSE 14-125 MX DMS Codice articolo 4935 4122 61 Versione 220–240 V DMS Codice ean 4002395198436

• potente motore da 1450 Watt• DiGitroniC con preselezione della velocità, avviamento

morbido protezione motore dal sovraccarico e limitatore della velocità in caso di funzionamento a vuoto

• fiXteC: dado brevettato per una rapida sostituzione del disco• spazole autoespellenti• ottimizzato per l’utilizzo a destra e a sinistra• protezione brevettata regolabile senza chiavi• blocco dell’albero con sistema di sicurezza• ampio interruttore di sicurezza

Caratteristiche

potenza assorbita - 1450 Wattpotenza resa - 870 WattVelocità a vuoto - 11.000 g/minprofondità di taglio - 33 mm

Diametro disco - 125 mmfilettatura albero - M14peso - 2,5 kg

Dati tecnici

Modello WSC 14-125 MX Codice articolo 4935 4122 33 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198368

DISPONIBILE ANCHE: Wse 14-125 MX DMs

laVoraZione Metallo

52

sMeriGliatriCi anGolari GranDi


• potente motore da 2100 Watt• aVs: impugnatura addizionale e protezione del motore per un

miglior comfort d’utilizzo• i cuscinetti di alta qualità assicurano un protezione superiore• impugnatura ruotabile fornisce ottimo comfort e versatilità• protezione brevettata regolabile senza chiavi• pratico interruttore con avviamento morbido

potenza assorbita – 2100 Wattpotenza resa – 1350 WattVelocità a vuoto – 6600 g/minprofondità di taglio – 68 mm


Modello WS 21-230 GVX DMS Codice articolo 4935 4125 79 Versione 220–240 V Codice ean 4002395199068

• potente motore da 2100 Watt• i cuscinetti di alta qualità assicurano un protezione superiore• protezione brevettata regolabile senza chiavi• pratico interruttore• interruttore senza blocco per una maggiore sicurezza di utilizzo• partenza lenta

Dotazione standard – cavo 4 m, impugnatura addizionale, flangia. Int. con poss. di blocco


• potente motore da 2100 Watt• i cuscinetti di alta qualità assicurano un protezione superiore• protezione brevettata regolabile senza chiavi• pratico interruttore


Modello: Ws 21-230 GVX DMs

Modello: Ws 21-230 DMs

Caratteristiche



Dati tecnici

Caratteristiche



Dati tecnici

Caratteristiche

Dati tecnici

Modello WS 21-230 DMS Codice articolo 4935 4115 05 Versione 220–240 V Codice ean 4002395131044

Modello WS 21-180 E Codice articolo 4935 4117 88 Versione 220–240 V Codice ean 4002395129881

Dotazione standard – Cavo 4 m, impugnatura addizionale, flangia. Int. con poss. di blocco, FIXTEC, Sistema antivibrazione

Modello: Ws 21-180 e

laVoraZione Metallo

DISPONIBILE ANCHE: Wse 14-125 MX DMs

53

• potente motore da 2400 Watt• i cuscinetti di alta qualità assicurano un

protezione superiore• protezione brevettata regolabile senza chiavi• pratico interruttore con avviamento morbido• interruttore senza blocco per una maggiore

sicurezza di utilizzo• partenza soft

potenza assorbita – 2400 Wattpotenza resa – 1500 WattVelocità a vuoto – 8500 g/minprofondità di taglio – 43 mmDiametro disco – 180 mmfilettatura albero – M14peso – 5,0 kg

Dati tecnici


Modello WS 24-180 E Codice articolo 4935 4170 40 Versione 220–240 V Codice ean 4002395193516

Caratteristiche


Modello: Ws 24-180 e

Modello: Ws 24-230 DMssMeriGliatriCi anGolari GranDi

• potente motore da 2400 Watt• i cuscinetti di alta qualità assicurano un

protezione superiore• protezione brevettata regolabile senza chiavi• pratico interruttore con avviamento morbido

potenza assorbita – 2400 Wattpotenza resa – 1500 WattVelocità a vuoto – 6600 g/minprofondità di taglio – 68 mmDiametro disco – 230 mmfilettatura albero – M14peso – 5,1 kg



Modello WS 24-230 DMS Codice articolo 4935 4126 24 Versione 220–240 V DMS Codice ean 4002395199181

laVoraZione Metallo

54

Potenza assorbita 2400 watt

Potenza resa 1500 watt

Velocità a vuoto 6600 g/min

Profondità di taglio 68 mm

Diametro disco 230 mm

Filettatura albero M14

Peso 5,3 kg

Dati tecnici

Modello: Ws 24-230 GVX DMSsMeriGliatriCi anGolari GranDi

• potente motore da 2400 Watt• aVs: impugnatura addizionale e protezione del

motore per un miglior comfort d’utilizzo• i cuscinetti di alta qualità assicurano un protezione

superiore• fiXteC: dado brevettato per una rapida

sostituzione del disco• impugnatura ruotabile fornisce ottimo comfort

e versatilità• protezione brevettata regolabile senza chiavi• pratico interruttore con avviamento morbido

Caratteristiche

Dotazione standard – Cavo 4 m, Impugnatura addizionale anti vibrazione, Int. con poss. di blocco

Modello WS 24-230 GVX DMS Codice articolo 4935 4126 33 Versione 220–240 V DMS Codice ean 4002395199204

laVoraZione Metallo

55

Dotazione standard – Chiave, pinza serraggio 6 mm, cavo 4 m

Dotazione standard – Chiave, pinza serraggio 6 mm, cavo 4 m

Modello: Gs 500 e

Modello: Gsl 600 e

• smerigliatrice diritta ad alta velocità• selezione della velocità variabile• Distacco automatico dei carboncini• Carcassa anteriore metallica per una rotazione

perfettamente equilibrata• pesa solo 1,3 kg• Design ed interruttore ergonomici

• selezione della velocità variabile• Gambo lungo per un facile accesso nei punti difficili• Distacco automatico dei carboncini• Carcassa anteriore metallica per una rotazione

perfettamente equilibrata • pesa solo 1,9 kg• Design ed interruttore ergonomici

potenza assorbita - 500 WattVelocità a vuoto - 10.000–29.000 g/minDiametro collare - 6 mm

Diametro max mola smeriglio - 40 mm (80 m/sec)Diametro max mola smeriglio - 20 mm (45 m/sec)peso - 1,3 kg

Dati tecnici

potenza assorbita - 600 WattVelocità a vuoto - 10.000–29.000 g/minDiametro collare - 6 mm

Diametro max mola smeriglio - 40 mm (80 m/sec)Diametro max mola smeriglio - 20 mm (45 m/sec)peso - 1,9 kg

Dati tecnici

sMeriGliatriCe Diritta

sMeriGliatriCe Diritta

Modello GS 500 E Codice articolo 4935 4129 85 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192939

Modello GSL 600 E Codice articolo 4935 4129 65 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192946

Caratteristiche

Caratteristiche

laVoraZione Metallo

56

Dotazione standard – Cavo 4 m, impugnatura addizionale, calotta, platorello

Dotazione standard – Cavo 4 m, impugnatura addizionale con protezione, calotta, platorello

Modello: pe 150

Modello: se 12-180

• lucidatrice da 1200 Watt• elettronica della velocità variabile per svariati materiali e

rifiniture• ingranaggi speciali per sviluppare alta coppia ideali per

lucidare • spazzole auto espellenti• accesso esterno alle spazzole per una facile sostituzione• blocco albero• interruttore ampio

• levigatrice da 1200 Watt con elettronica ad onda piena• elettronica della velocità variabile per svariati materiali e

rifiniture• Motore con alta potenza per raggiungere coppie elevate• accesso esterno alle spazzole per una facile sostituzione• blocco albero• interruttore ampio

potenza assorbita - 1200 Wattpotenza resa - 600 WattVelocità a vuoto - 900–2500 g/minDiametro disco - 150 mmfilettatura albero - M14peso - 2,1 kg

Dati tecnici

potenza assorbita – 1200 Wattpotenza resa – 600 WattVelocità a vuoto – 1800–4800 g/minDiametro disco – 180 mmfilettatura albero – M14peso – 2,5 kg

Dati tecnici

lUCiDatriCe

leViGatriCe

Modello PE 150 Codice articolo 4935 4122 66 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198443

Modello SE 12-180 Codice articolo 4935 4122 79 Versione 220–240 V Codice ean 4002395198481

Caratteristiche

Caratteristiche

laVoraZione Metallo

90º max 115mm

45º max 115mm

90º max 120x110mm

45º max 120x95mm

90º max 115mm

45º max 95mm

90º max 125mm

45º max 95mm

57

Modello: sMt 355

• potente motore da 2300 Watt• inclinazione di taglio 0 – 45° con facile rilascio

del morsetto da taglio• blocco dell’albero per una rapida sostituzione

della lama e degli accessori• protezione dalle scintille• ampia protezione per una maggiore sicurezza• Comparto viti• base in gomma per maggiore stabilità• sostituzione carboncini facilitato• l’indicatore diventa blu quando è inserita la corrente

tronCatriCe per Metallo

Caratteristiche

Dotazione standard – Cavo 4 m, diametro disco 355 mm, chiave

Dati tecnici



Diametro disco 355 mm

Diametro foro 25,4 mm

Peso 16,5 kg

Modello SMT 355 Codice articolo 4935 4117 70 Versione 220–240 V Codice ean 4002395129638

laVoraZione Metallo

58

GAMMA UTENSILI LEGNO

SEGHETTIALTERNATIVISEGHECIRCOLARIESEGHEDIRITTELEVIGATRICITRONCATRICEESUPPORTOPERTRONCATRICESISTEmAESTRAZIONEPOLVEREPISTOLETERmICHE

AEG POWERTOOLS:L’ampiagammadielettroutensilidedicatiallalavorazionelegnoècompostadamacchinechepermettonodicopriretutteleapplicazioniprofessionalipiùcomuni.Facilitàd’uso,robustezzaecaratteristichediregolazionediprecisionepermettonodigarantiresemprelamassimaaccuratezzaediottenereimiglioririsultati.

POTENZANELLEGNO

60


Collare 8/12 mm

Capacita’ affondamento 64 mm

Velocità a vuoto 10.000–23.000 g/min

Peso 5,7 kg

Dati tecnici

elettrofresatriCe CoMbinata Modello: Mf 1400 Ke

Modello MF 1400 KE Codice articolo 4935 4118 50 Versione 220–240 V Codice ean 4002395193295

• Due elettrofresatrici in una per il massimo della flessibilità

• partenza soft anti saltellamento• Velocità elettronica per una velocità costante

durante tutte le fasi di lavorazione• Velocità variabile per utilizzo con differenti

materiali• impugnatura di grosse dimensioni per il massimo

controllo• scatola ingranaggi ribassata con gomma integrata

con blocco albero integrato• Materiali di prima qualità permettono un risultato

ottimale • leD integrato per un’area di lavoro sempre

ottimamente visibile • affondamento regolato con guide estremamente

precise

Caratteristiche

Dotazione standard – 5 guide , 3 adattatori per estrazione polvere, 2 collari (8/12mm) 2 chaivi, base ovale, base rotonda, conchiglia di protezione, borsone in cordura

laVoraZione leGno

base per affonDaMento

base fissa

2.0 mm

61

• potente motore da 750 W• espulsione trucioli da sinistra e da destra per massimo

confort• Copri lama di protezione per la scarpa e la piastra• 0,2 mm di precisione per il massimo del controllo e

dell’accuratezza• indicatore di profondità del taglio

potenza assorbita - 750 WattVelocità a vuoto - 16.000 g/minlarghezza piallatura - 82 mmprofondità di battuta - 12 mmprofondità di piallatura - 2 mmpeso - 2,9 kg

Dati tecnici

Caratteristiche

Modello PL 750 Codice articolo 4935 4191 40 Versione 220–240 V Codice ean 4002395130481

Dotazione standard – Doppia lama, guida piastra, sacca raccogli trucioli, chiavi

pialletto Modello: pl 750

Modello: of 2050 e

• potente motore da 2050 Watt• preselettore della velocità elettronico• possibilità di regolare la profondità

di affondamento• Vite micrometrica di profondità• 3 posizioni di bloccaggio profondità• scala graduata regolabile• include pinza di serraggio 8 mm

potenza assorbita – 2050 WattCollare – 6/8/12 mmCapacita’ affondamento – 66 mmVelocità a vuoto – 10.000–20.000 g/minpeso – 6,2 kg

Dati tecnici

elettrofresatriCe

Caratteristiche

Modello OF 2050 E Codice articolo 4935 4036 65 Versione 220–240 V Codice ean 4002395125869

Dotazione standard – Cavo 4 m, pinza da 6/8/12 mm, chiave, guida parallela, 4 guide

laVoraZione leGno

62

• potente motore da 450 watt• fiXteC brevettato per un cambio rapido della lama• leD per ottima visibilità• Moto pendolare• Dimensione estremamente palmare. ottimo per applicazioni

in spazi ristretti• l'aspirazione polveri mantiene la linea di taglio più pulita

• Motore da 600 Watt• fiXteC brevettato per un cambio rapido della lama• Moto pendolare regolabile in 4 posizioni• elettronica per la variazione della velocità• softgrip ergonomico per un uso più confortevole• attacco per aspirazione delle polveri• soffiaggio polvere mantiene la linea di taglio più pulita• piastra di protezione removibile per tagli precisi a 45°

potenza assorbita – 450 Wattpotenza resa – 280 WattCorse a vuoto – 3680 c/minangolo di taglio fino a – 45°lunghezza corsa – 15 mm

Movimenti pendolari – 1 posizioneMax profondità taglio in legno/ acciaio/plastica – 13/5/15 mmpeso – 1,6 kg

Dati tecnici

potenza assorbita – 600 Wattpotenza resa – 300 WattCorse a vuoto – 1000–3200 c/minangolo di taglio fino a – 45°lunghezza corsa – 19 mm

Movimenti pendolari – 4 posizioniMax profondità taglio in legno/ acciaio/alluminio – 100/8/15 mmpeso – 2,0 kg

Dati tecnici

seGHetto alternatiVo palMare

seGHetto alternatiVo iMpUGnatUra a staffa

Modello PST 500 X Codice articolo 4935 4282 60 Versione 220–240 V Codice ean 4002395194315

Modello STEP 90 X Codice articolo 4935 4129 10 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192816

Caratteristiche

Caratteristiche

Modello: pst 500 X

Modello: step 90 X

Dotazione standard – Borsone in cordura, 4 m cavo, dispositivo anti schegge, protezione polveri, lama

Dotazione standard – Valigetta, 4 m cavo, dispositivo anti schegge, protezione polveri

laVoraZione leGno

NOVITÀ

63

potenza assorbita – 705 Wattpotenza resa – 385 WattCorse a vuoto – 600–2700 c/minangolo di taglio fino a – 45°lunghezza corsa – 26 mmMovimenti pendolari – 4 posizioniMax profondità taglio in legno/ acciaio/alluminio – 110/10/25 mmpeso – 2,3 kg



Dotazione standard – Valigetta, cavo 4 m, lama, dispositivo anti schegge, protezione polveri



Modello: st 800 Xe

Modello: step 1200 bX

Modello: step 1200 Xe

seGHetto alternatiVo iMpUGnatUra a Corpo

seGHetto alternatiVo iMpUGnatUra a staffa

seGHetto alternatiVo iMpUGnatUra a Corpo

Modello ST 800 XE Codice articolo 4935 4129 50 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192892

Modello STEP 1200 BX Codice articolo 4935 4128 19 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192694

Modello STEP 1200 XE Codice articolo 4935 4128 78 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192762

• Motore da 705 Watt• fiXteC brevettato per un cambio rapido della lama• Moto pendolare regolabile in 4 posizioni• elettronica per la variazione della velocità• sistema antivibrazione aVs, per un impiego più

confortevole e sicuro• Corpo estremamente sottile per un miglior comfort di

utilizzo• attacco per aspirazione delle polveri• soffiaggio polvere mantiene la linea di taglio più pulita• piastra di protezione removibile per tagli precisi a 45°

• potente motore da 600 Watt• fiXteC brevettato per un cambio rapido della lama• Moto pendolare regolabile in 4 posizioni• elettronica per la variazione della velocità• sistema antivibrazione aVs, per un impiego più

confortevole e sicuro• Corpo estremamente sottile per un miglior comfort di

utilizzo• attacco per aspirazione delle polveri• l’aspirazione polveri mantiene la linea di taglio più pulita• piastra di protezione removibile per tagli precisi a 45°

• potente motore da 730 Watt• fiXteC brevettato per un cambio rapido della lama• Moto pendolare regolabile in 4 posizioni• elettronica per la variazione della velocità• sistema antivibrazione aVs, per un impiego più

confortevole e sicuro• Design ergonomico con softgrip integrato garantisce

ottima maneggevolezza• attacco per aspirazione delle polveri• l’aspirazione polveri mantiene la linea di taglio più pulita• piastra di protezione removibile per tagli precisi a 45°

Caratteristiche

Caratteristiche

Caratteristiche

Dati tecnici

Dati tecnici

Dati tecnici

laVoraZione leGno

64

Modello: Mbs 30 turbo seGa CirColare per Materiali Da CostrUZione

potenza assorbita – 1010 Wattpotenza resa – 450 WattVelocità a vuoto – 9000 g/minprofondità di taglio 90°/45° – 31/26 mmDiametro lama/albero – 127/20 mmpeso – 3,4 kg

Dati tecnici

• potente motore da 1500 Watt• tagli ad affondamento semplici e molto precisi• profondità di taglio 55 mm (50 mm con la guida parallela)• inclinazione 0-45°• adattabile a qualsiasi guida parallela• Gommatura per maggior confort

potenza assorbita – 1500 Wattpotenza resa – 690 WattVelocità a vuoto – 1400–5500 g/minangolo di taglio fino a – 45°Max. profondità di taglio a 90° – 55 mmMax. profondità di taglio a 45° – 50 mmDiametro lama/albero – 160/20 mmpeso – 4,6 kg

Dati tecnici

seGa aD affonDaMento

Modello TS 55 E Codice articolo 4935 4192 90 Versione 220–240 V Codice ean 4002395133130

Caratteristiche

Modello: ts 55 e

Dotazione standard – Cavo 4 m, lama 48 denti, chiave e valigetta

• oltre il 75% della polvere viene convogliata posteriormente – la più efficiente del mercato

• in dotazione il sistema di estrazione polvere• regolazione di profondità super precisa• potenza massima 1010 Watt per tagli in differenti tipi di materiali• Design in linea per il massimo bilanciamento• Meccanismo di estrazione polvere sigillato per la massima performance• protezione lama in magnesio per la massima resistenza e durata• blocco albero integrato per la sostituzione del disco

Caratteristiche

Modello MBS 30 Turbo Codice articolo 4935 4118 20 Versione 220–240 V Codice ean 4002395193240

Dotazione standard – Lama premium per fibra di cemento con 6 denti, lama da 40 denti per legno, disco diamantato per taglio piastrelle, granito, ceramica. Morsetto, tubo da 2,6 m per estrazione polveri, protezione lama. In valigetta

L’unica con sistema di estrazione della polvere estremamente

efficace e brevettato

Guida parallela 1,4 m Codice articolo 4932 3525 58 Codice ean 4002395372164


laVoraZione leGno

NOVITÀ

65

• Motore di grande potenza da 1600 Watt per applicazioni• profondità di taglio fino a 66 mm• la protezione lama superiore e inferiore in magnesio• accesso esterno ai carboncini per una facile sostituzione• adattatore per il sacchetto raccogli-segatura o per

aspirazione esterna• impugnatura softgrip

potenza assorbita – 1200 Wattpotenza resa – 611 Watt Velocità a vuoto – 6100 g/mininclinazione – 0–50°profondità di taglio a 90/45/50° – 54/45/38mmDiametro lama/albero – 165/20 mmpeso – 3,7 kg

Dati tecnici

potenza assorbita – 1600 Wattpotenza resa – 765 Watt Velocità a vuoto – 5800 g/mininclinazione – 56°profondità di taglio 90/45/56° – 61/49/35 mmDiametro lama/albero – 185/30 mmpeso – 4,8 kg

Dati tecnici

seGa CirColare 165 MM

seGa CirColare 185 MM

Modello KS 55 C Codice articolo 4935 4118 30 Versione 220–240 V Codice ean 4002395193141

Modello KS 66 C Codice articolo 4935 4118 40 Versione 220–240 V Codice ean 4002395193172

Caratteristiche

Caratteristiche

Modello: Ks 55 C

Modello: Ks 66 C

• potente motore da 1200 Watt• regolazione dell’angolo di inclinazione 45°• scarpa estremante resistente per una durata ottimale• accesso esterno ai carboncini per una facile sostituzione• adattatore per il sacchetto raccogli-segatura o per

aspirazione esterna• impugnatura softgrip

Dotazione standard – Borsa in cordura, 4 m cavo, guida parallela, lama TCT 24 denti, chiave

Dotazione standard – Borsa in cordura, 4 m cavo, guida parallela, lama TCT 24 denti, chiave



adattatore per guida parallelaCodice articolo 4931 4165 18Codice ean 4002395828807

laVoraZione leGno

66

Mini seGa Diritta

seGa Diritta

seGa Diritta

Modello: Us 400 Xe

Modello: Us 900 Xe

Modello: Us 1300 Xe

• Design innovativo per lavorare in spazi piccoli• estremamente compatta• Utilizzabile con una sola mano grazie all’ottimo bilanciamento• 3500 corse al minuto e 12,7 mm di lunghezza permettono rapidi tagli• fiXteC: per un facile e veloce cambio della lama• led integrato• Comodo regolatore della velocità

potenza assorbita – 400 WattCorse a vuoto – 0–3500 c/minlunghezza corsa – 13 mmpeso – 1,7 kg

Dati tecnici

Dotazione standard – Valigetta morbida, 4 m di cavo, 3 lame

Dotazione standard – Valigetta morbida, 4 m di cavo, 3 lame

Dotazione standard – Valigetta, 4 m di cavo, 2 lame

Modello US 400 XE Codice articolo 4935 4118 14 Versione 220–240 V Codice ean 4002395193219



Caratteristiche

Caratteristiche

Caratteristiche

• potente motore da 900 Watt• funzione pendolare e lunghezza della corsa 19 mm• Velocità variabile 0-3500 g/min• fiXteC: per un facile cambio della lama• 24% più leggera rispetto agli altri segacci• lama inseribile con una sola mano• Gommature per maggiore confort

• potente motore da 1300 Watt• fiXteC: per un facile e veloce cambio della lama• interruttore velocità variabile per migliorare il controllo e l’efficienza • scarpa regolabile per una una maggiore durata della lama• softgrip ergonomico per un uso più confortevole• le lame si posso ruotare di 180° per diverse applicazioni



Dati tecnici

Dati tecnici

laVoraZione leGno

67

leViGatriCe roto orbitale

• interruttore di velocità variabile – ideale per lavorazioni precise

• ideale per lavorare in spazi ristretti• avviamento morbido e freno per maggiore sicurezza• Design compatto ed ergonomico• Corpo sigillato da maggiore affidabilità alla macchina• facile rimozione della carta• estrazione polere, con sacchetto polvere o sistema

di estrazione

Dotazione standard – Cavo 4 m, 3 dischi abrasivi (grana 80, 120, 180), sacchetto raccogli polvere

• Doppia orbita per maggiore precisione• interruttore di velocità variabile – ideale per

lavorazioni precise• avviamento morbido e freno per maggiore sicurezza• Corpo sigillato da maggiore affidabilità alla

macchina• facile rimozione della carta• estrazione polere, con sacchetto polvere o sistema

di estrazione• scatola pressofusa per maggiore durata e resistenza

leViGatriCe roto orbitale

Modello: eX 125 es

Modello: eX 150 e

Caratteristichepotenza assorbita – 300 WattVelocità a vuoto – 7000–15.000 g/minorbite a vuoto – 14.000–30.000 g/minDiametro orbite – 2 mmDiametro disco – 125 mmpeso – 1,5 kg

Dati tecnici

Caratteristichepotenza assorbita – 440 WattVelocità a vuoto – 4000–10.000 g/minorbite a vuoto – 8000–20.000 g/minDiametro orbite – 3,2/6,4 mmDiametro disco – 150 mmpeso – 2,8 kg

Dati tecnici

Modello EX 150 E Codice articolo 4935 4132 00 Versione 220–240 V Codice ean 4002395197606

Modello EX 125 ES Codice articolo 4935 4161 00 Versione 220–240 V Codice ean 4002395129799

Dotazione standard – Cavo 4 m, 3 dischi abrasivi (grana 80), sacchetto raccogli polvere

Dotazione standard – Cavo 4 m, tre fogli grana 60/80/120 platorello, raccogli polvere, base delta

leViGatriCe orbitale a Delta Modello: fDs 140

Modello FDS 140 Codice articolo 4935 4160 90 Versione 220–240 V Codice ean 4002395129768

• estremamente compatta con potenza di 280 Watt• ideale per operare in luoghi ristretti• base delta per ottimo lavoro anche sugli angoli• Meccanismo per cambio rapido della carta• sistema di estrazione integrato con sacco raccogli

polvere• impugnatura gommata

Caratteristichepotenza assorbita – 280 WattVelocità a vuoto – 15.000 g/minorbite a vuoto – 20.000 g/minDiametro orbite – 2 mmDimensione foglio – 115 x 140 mmpeso – 1,5 kg

Dati tecnici

laVoraZione leGno

NOVITÀ

68

potenza assorbita – 440 Wattorbite a vuoto – 14.000–26.000 g/minsuperficie levigatura – 115 x 280 mmpeso – 3,0 kg

Modello: fs 280leViGatriCe orbitale

Modello FS 280 Codice articolo 4935 4192 80 Versione 220–240 V Codice ean 4002395133116

• Molto compatta, con potenza di 440 Watt• Velocità variabile per un ottimo controllo• Meccanismo per cambio rapido della carta• sistema di estrazione integrato con sacco

raccogli polvere

Caratteristiche Dati tecnici

leViGatriCe a nastro

leViGatriCe a nastro Modello: Hbs 1000 e

• potente motore da 1010 Watt• Controllo elettronico della velocità per risultati ottimali• Morsetti per rapida rimozione e cambio levigatrice a nastro• accesso esterno alle spazzole per una facile sostituzione• regolazione nastro: permette l’allineamento del nastro

abrasivo• Design compatto, ideale per levigature in prossimità di bordi• scatola ingranaggi robusta per maggiore potenza e durata• estrazione polere, con sacchetto polvere o sistema di

estrazione

potenza assorbita – 1010 Wattlunghezza nastro – 533 mmVelocita’ nastro – 240–450 m/minsuperficie levigatura – 75 x 145 mmlarghezza nastro – 75 mmpeso – 5,1 kg

Dati tecnici

• potente motore da 1100 Watt• Grande superficie di levigatura 100 x 140 mm• elettronica ad onda piena con pre-selezione della velocità• regolazione nastro: permette l’allineamento del nastro

abrasivo• estrazione polere, con sacchetto polvere o sistema di

estrazione

potenza assorbita – 1100 Wattlunghezza nastro – 560 mmVelocita’ nastro – 230–400 m/minsuperficie levigatura – 100 x 140 mmlarghezza nastro – 100 mmpeso – 5 kg

Dati tecnici

Modello BBSE 1100 Codice articolo 4935 4135 30 Versione 220–240 V Codice ean 4002395199037

Caratteristiche

Caratteristiche

Modello HBS 1000 E Codice articolo 4935 4132 05 Versione 220–240 V Codice ean 4002395197613

Modello: bbse 1100

Dotazione standard – valigetta morbida, 4 m di cavo, 1 nastro abrasivo (grana 80), sacchetto raccogli polvere, impugnatura a pomello

Dotazione standard – Cavo 4 m, tre fogli grana 80, 120, 240, sacco raccogli polvere

Dotazione standard – 4 m di cavo, 1 nastro abrasivo (grana 100), sacchetto raccogli polvere

laVoraZione leGno

NOVITÀ

69

Dotazione standard – Lama 36 denti, leva spingi legno, guida parallela, adattatore

banCo seGa

Modello TS 250 K Codice articolo 4935 4192 65 Versione 220–240 V Codice ean 4002395133093

• potente motore da 1800 Watt• 4800 g/min per tagli molto rapidi• profondità di taglio 90 mm (53 mm a 45°)• Guida parallela fissata sia nella parte anteriore che

posteriore per una maggiore stabilità e precisione• protezione dal sovraccarico• soft start• tavolo estendibile fino a 645 mm• ruote per un più facile trasporto• sezione per alloggiamento accessori

Caratteristiche

Modello: ts 250 K

Potenza assorbita 1800 Watt

Diametro lama 254 x 30 mm


Angolo troncatura (dx/sx) 45°

Profondità di taglio 90/45° 90/62 mm

Peso 41,0 kg

Dati tecnici

laVoraZione leGno

NOVITÀ

70

sUpporto per tronCatriCe

Morsa

• estensibile fino a 2,5 m• Massima leggerezza• porta massima 250,0 kg

• serraggio effettuato grazie all’utilizzo della leva azionabile con il piede

• forza di bloccaggio pari a 1 tonnellata• scorrimento della morsa• trepiede - ottima stabilità

Modello: psU 2500

Modello: aU 1000

Caratteristiche

Caratteristiche

tronCatriCe raDiale

Modello PS 305 DG Codice articolo 4935 4115 70 Versione 220–240 V Codice ean 4002395126002

Modello PSU 2500 Codice articolo 4935 4115 85 Codice ean 4002395129621

Modello AU 1000 Codice articolo 4935 4199 00 Codice ean 4002395131518

Modello: ps 305 DG

• potente motore da 1800 W e 4400 g\min• Capacità di taglio: 343 mm x 111 mm• Doppia inclinazione 0 – 47° (dx/sx)• Capacità troncatura 60° dx o sx• robusto basamento

potenza assorbita – 1800 WattDiametro lama – 305 x 30 mmVelocità a vuoto – 4400 g/min angolo troncatura (dx/sx) – 60°

Capacita’ taglio (h) – 111 mmCapacita’ taglio (l) – 343 mmpeso – 31,0 kg

Dati tecnici

Caratteristiche

Dotazione standard – Lama TCT 60 denti da 305

laVoraZione leGno

NOVITÀ

71

Modello Dati tecnici applicazione applicazioneCod. art. 4935-

Cod. ean 4002395-

ap 250 eCp

potenza assorbita max. - 1400 WattVolume aria - 3600 L/minMassima depressione - 190 mbarCapacità contenitore - 25 LDiametro tubo di aspirazione - 32 mm x 3,5 mpeso - 6,0 kg

• Sistema – clear press – di pulizia del filtro• Aspirazione solidi e liquidi• Interruttore livello di arresto• Sistema di sostituzione del filtro• Sacco con doppio rinforzo

Ideale per aspirazione di

polveri e di liquidi411880 131051

ap 300 elCp

Classe di filtraggio L MAK > 1 mg/m3

potenza assorbita max. - 1500 WattVolume aria - 3700 L/minMassima depressione - 250 mbarCapacità contenitore - 30 LDiametro tubo di aspirazione - 32 mm x 3,5 mpeso - 10,0 kg

• Sistema – clear press – di pulizia del filtro• Pacchetto anti statico per eliminare le cariche

durante l’aspirazione• Classe di aspirazione l• Sistema di aspirazione poco rumoroso • Aspirazione solidi e liquidi• Sacco con doppio rinforzo

Ideale per aspirazione di

polveri e di liquidi411890 131068

accessori ap 250 eCp

ap 300 elCp

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

Cartuccia filtro • 352303 369621

Cartuccia filtro • 352304 369638

5 sacchi (4 aspirazioni solidi +1 aspirazioni liquidi) • 352306 369652

5 filtri capacità 30 l • 352307 369669

adattatore per differenti diameti e tubo di aspirazione antistatico. 4 m di lunghezza con diametro 36 mm

• 352311 369706

estensione. 3,5 m 32 mm con adattatore elettroutensili

• • 352312 369713

Modello: ap 250 eCp Modello: ap 300 elCpaspiratore 25 l aspiratore 30 l

Dotazione standard – Adattatore, tubo, 2 tubi rigidi, ugello per pavimenti, ugello stretto, sacchetto filtrog

Dotazione standard – Adattatore, tubo, 2 tubi rigidi, ugello per pavimenti, ugello stretto, sacchetto filtro, scatola accessori

pUliZia filtro traMite pUlsante

Chiusura della bocchetta di aspirazione

Sistema di pulizia ad alta pressione per il massimo del rendimento

MassiMa potenZa Di aspiraZionePressione del pulsante

VaCUUM Cleaners

72

Modello: pt 560

Modello: pt 600 eC set

• 1500 Watt di potenza riscaldante da 300° a 600°• Ventola robusta per utilizzi continuativi• superficie piana antiscivolo per uso stazionario

• 2000 Watt• elettronica con sensore di controllo della temperatura

per una regolazione da 90° a 600°C• Ventola robusta per utilizzi continuativi• superficie piana antiscivolo per uso stazionario

potenza assorbita - 2000 Wattportata d’aria - 300/500 l/minregolazione temperatura - 90–600° Cpeso - 0,6 kg

Dati tecnici

potenza assorbita - 1500 Wattportata d’aria - 400/450 l/minregolazione temperatura - 300/560° C peso - 0,6 kg

Dati tecnici

terMosoffiatori

terMosoffiatori

Modello PT 560 Codice articolo 4935 4135 50 Versione 220–240 V Codice ean 4002395199426

Modello PT 600 EC SET Codice articolo 4935 4135 80 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192595Modello PT 600 EC (no dotazione standard) Codice articolo 4935 4135 75 Versione 220–240 V Codice ean 4002395192588

Caratteristiche

Caratteristiche

Dotazione standard – Convogliatori di aria, valigia di trasporto

laVoraZione leGno

73

Maxi bit 10 pz – lunghezza 25 mm1 SL 0,6 x 4,5 1 PH 1 1 PZ 1 Attacco magnetico con

1⁄4˝ Hex 399493 3611511 SL 0,8 x 5,5 1 PH 2 1 PZ 2

1 SL 1,5 x 6,5 1 PH 3 1 PZ 3

Mega-bit set 33 pz – set composto da 33 inserti per avvitatura extra resistentilunghezza 25 mm

1 SL 0,6 x 4,5 1 PH 3 1 Hex 5 1 TX 9 1 TX 30

399501 361212

1 SL 0,8 x 5,5 1 PZ 1 1 Hex 6 1 TX 10 1 TX 40

1 SL 1,0 x 5,5 2 PZ 2 1 TX 5 1 TX 15

Attacco magnetico con 1⁄4˝ Hex

1 SL 1,2 x 6,5 1 PZ 3 1 TX 6 1 TX 20

1 PH 1 1 Hex 3 1 TX 7 1 TX 25

2 PH 2 1 Hex 4 1 TX 8 1 TX 27

inserti magnetici Hex

1 8 mm 1 10 mm 1 13 mm Un cacciavite manuale

profit bit 17 pz – lunghezza 25 mm1 SL 0,8 x 5,5 2 PH 2 2 PZ 2 1 TX 15 1 TX 30

399495 3611751 SL 1,2 x 6,5 1 PH 3 1 PZ 3 1 TX 20 1 TX 40

1 PH 1 1 PZ 1 1 TX 10 1 TX 25 Attacco magnetico con 1⁄4˝ Hex

powerset 28 pz – set composto da 28 inserti per avvitatura extra resistentilunghezza 25 mm

2 PH 2 2 PZ 3 2 Hex 6 2 TX 25

352530 371884

2 PH 3 2 Hex 4 2 TX 15 2 TX 30

3 PZ 2 2 Hex 5 2 TX 20 2 TX 40

inserti Hex

1 6 mm 1 8 mm 1 Attacco magnetico con 1⁄4˝ Hex

powerset 8 pz – set di 8 punte sDs-pluspunte 110 mm punte 160 mm

1 5 mm 1 8 mm 2 6 mm 1 10 mm352236 368952

1 6 mm 1 8 mm 1 12 mm

powerset 40 pz - sistema ColDfire® "Coldfire" è uno speciale trattamento termico che rende il metallo più resistente e duraturoGrazie a questo trattamento si ottengono inserti più resistenti del 40% ed una maggiore durata del 45%

Qtà DescrizioneCod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

lunghezza 25 mm

352255 369140

1 PH 1 2 PZ 3 1 0,6 x 4,5 1 TX 7 2 TX 20

2 PH 2 1 Hex 3 1 0,8 x 5,5 1 TX 8 2 TX 25

1 PH 3 1 Hex 4 1 1,0 x 5,5 1 TX 9 1 TX 30

2 PZ 1 1 Hex 5 1 1,2 x 6,5 2 TX 10 1 TX 40

2 PZ 2 1 Hex 6 1 TX 6 2 TX 15

lunghezza 50 mm

1 PH 1 1 PZ 1 1 TX 10 1 TX 20 Attacco magnetico con 1⁄4˝ Hex1 PH 2 1 PZ 2 1 TX 15

aCCessori

74

powerset 10 pz – set di 10 punte per muratura1 4 mm 1 5,5 mm 1 7 mm 1 9 mm

352239 3689831 5 mm 2 6 mm 2 8 mm 1 10 mm

profi box Hss-r (19 punte)1 1 mm 1 3 mm 1 5 mm 1 7 mm 1 9 mm

352459 3711811 1,5 mm 1 3,5 mm 1 5,5 mm 1 7,5 mm 1 9,5 mm

1 2 mm 1 4 mm 1 6 mm 1 8 mm 1 10 mm

1 2,5 mm 1 4,5 mm 1 6,5 mm 1 8,5 mm

powerset 19 pz – set di 19 punte Hss-r Din 3381 2 mm 2 3,5 mm 2 5 mm 1 8 mm

352241 3690032 2,5 mm 2 4 mm 2 6 mm 1 9 mm

2 3 mm 2 4,5 mm 1 7 mm 1 10 mm

powerset 19 pz – set di 19 punte Hss-G Din 3381 2 mm 2 3,5 mm 2 5 mm 1 8 mm

352243 3690272 2,5 mm 2 4 mm 2 6 mm 1 9 mm

2 3 mm 2 4,5 mm 1 7 mm 1 10 mm

powerset 19 pz – set di 19 punte Hss-G titaniUM1 2 mm 2 3,5 mm 2 5 mm 1 8 mm

352245 3690412 2,5 mm 2 4 mm 2 6 mm 1 9 mm

2 3 mm 2 4,5 mm 1 7 mm 1 10 mm

powerset 8 pz – set di 8 punte legno1 3 mm 1 5 mm 1 7 mm 1 9 mm

352247 3690651 4 mm 1 6 mm 1 8 mm 1 10 mm

profi box Hss-G (19 punte)1 1 mm 1 3 mm 1 5 mm 1 7 mm 1 9 mm

352461 3712041 1,5 mm 1 3,5 mm 1 5,5 mm 1 7,5 mm 1 9,5 mm

1 2 mm 1 4 mm 1 6 mm 1 8 mm 1 10 mm

1 2,5 mm 1 4,5 mm 1 6,5 mm 1 8,5 mm

Maxi-Mix - set 18 punte (legno, metallo e pietra)Qtà Descrizione

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

punte per muratura punte per metallo punte per legno

352463 371228

1 3 mm 1 3 mm 1 3 mm

1 4 mm 1 4 mm 1 4 mm

1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm

1 6 mm 1 6 mm 1 6 mm

1 8 mm 1 8 mm 1 8 mm

1 10 mm 1 10 mm 1 10 mm

aCCessori

75

powerset 50 pz – set di 50 lame legno e metallo per seghetto alternativolame legno lame metallo

10 T 144 D 10 T 101 B 15 T 118 A 15 T 118 B 352253 369126

MUlti-MiX set accessori 75 pezzi (punte e bit)Qtà Descrizione

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

lunghezza 25 mm

352670 373284

1 PH 0 3 PZ 2 1 TX 10 1 Hex 4 1 SL 6

1 PH 1 1 PZ 3 1 TX 15 1 Hex 5 1 SL 7

3 PH 2 1 SQ 1 1 TX 20 1 Hex 6 1 SL 8

1 PH 3 1 SQ 2 1 TX 25 1 SL 3Attacco magnetico con 1⁄4˝ Hex1 PZ 0 1 SQ 3 1 TX 30 1 SL 4

1 PZ 1 1 TX 40 1 SL 5

lunghezza 50 mm inserti Hex punte per metallo

1 PH 2 1 5 mm 1 12 mm 2 1 mm 1 3,5 mm

1 PZ 2 1 6 mm 1 1,5 mm 1 4 mm

1 SL 4 1 7 mm 1 2 mm

1 SL 6 1 8 mm 1 2,5 mm

1 SL 8 1 10 mm 1 3 mm

punte per legno

3 3 mm 2 5 mm 1 7 mm 1 10 mm Attacco esagonale 1⁄4˝ Hex3 4 mm 1 6 mm 1 8 mm

punte per muratura

1 4 mm 1 5,5 mm 1 6,5 mm 1 8 mm 1 12 mm

1 5 mm 3 6 mm 2 7 mm 1 10 mm

MUlti–MiX set 100 accessori (punte e bit)lunghezza 25 mm

3 SL 0,6 x 4,5 5 PH 2 3 PZ 3 5 TX 25 2 Hex 4

352683 373413

3 SL 0,8 x 5,5 3 PH 3 3 TX 10 3 TX 30 2 Hex 5

3 SL 1,2 x 5,5 5 PZ 1 5 TX 15 3 TX 40 2 Hex 6

3 PH 1 5 PZ 2 5 TX 20 2 Hex 3 Attacco magnetico con 1⁄4˝ Hex

lunghezza 50 mm

1 SL 0,6 x 4,5 1 PH 1 1 PZ 1 1 TX 20

1 SL 0,8 x 5,5 1 PH 2 2 PZ 2 1 TX 25

1 SL 1,2 x 6,5 1 PH 3 1 PZ 3 1 TX 30

punte per muratura

1 4 mm 1 5,5 mm 1 7 mm

1 5 mm 1 6 mm 1 8 mm

Mecchie inserti Hex punte per metallo

punte per legno

1 20 mm 1 6 mm 1 3 mm 1 3 mm

1 25 mm 1 5⁄16˝ 1 4 mm 1 4 mm

1 32 mm 1 8 mm 1 5 mm 1 5 mm

1 10 mm 1 6 mm 1 6 mm

powerset 35pz – set di 35 accessori (punte e bit)punte per metallo

1 2 1 3 1 3,5 1 4,5 1 8

352249 369089

1 2,5 1 3,2 1 4 1 6 1 10

lunghezza 25 mm

2 PH 1 2 PZ 1 2 TX 10 2 TX 25Attacco magnetico con 1⁄4˝ Hex2 PH 2 2 PZ 2 2 TX 15 1 TX 30

2 PH 3 2 PZ 3 2 TX 20 1 TX 40

lunghezza 50 mm

1 PH 2 1 PZ 2

aCCessori

DeptH of CUt (mm)

76

profonDità Di taGlio (mm)lung

h(la

ma)

mm

pass

o m

m

refe

renz

a

Qua

ntit

à

applicazione Cod.

art

. 49

32-

Cod.

ean

4002

395-

lung

h(la

ma)

mm

pass

o m

m

refe

r enz

a

Qua

ntit

à

Cod.

art

. 49

32-

Cod.

ean

4002

395-

laMe per seGHe Dritte per leGno / plastiCa / Metallo

applicazione

75 3 T 111 C 5 Taglio grossolano 5 – 60 - - < 40 - - - 352144 367979

50 1,35 T 101 AO 5 Taglio veloce, accurato. Taglio curvo < 20 - < 20 < 15 - - - 352145 367986

75 4 T 244 D 5 Taglio grossolano. Taglio curvo < 60 - - - - - - 352146 367993

75 4 T 144 D 5 Taglio veloce, grossolano < 60 - - - - - - 352147 368006

75 2,5 T 101 B 5 Taglio molto pulito ed accurato < 30 < 60 - < 30 - - - 352148 368013

75 4 T 101 D 5 Taglio pulito ed accurato < 60 < 60 - < 45 - - - 352149 368020

55 1,2 T 118 A 5 Taglio fogli di metallo - - - - 1,5 – 4 1,5 – 4 - 352150 368037

55 2 T 118 B 5 Taglio grossolano - - - - 3 – 6 3 – 6 3 – 10 352151 368044 set di 12 pezzi in valigetta

Adatte a lavorazioni in legno e metallo 373494 349944

powerset 50pz – lame per legno e metallo

10 x T 144 D, 15 x T 118 A, 10 x T 101 B, 15 x T 118 B 352253 369126

powerset 50pz – lame per legno

15 x T 144 D, 10 x T 101 AO, 10 x T 101 B, 15 x T 101 D 352251* 369102

150 2,5 S811H 3 Tutti I tipi di legno anche con chiodi. Legni da 3 a 100 mm di spessore su materiali non ferrosi e alluminio, da 3 a 10 mm su tubi in plastica 318127 301959

150 4,2 S744D 2 Taglio rapido da 6 a 100 mm 323801 304240

150 4 S644D 2 Taglio rapido in legno e plastica, taglio in affondamento 6 a 100 mm 323800 304233

240 8,5 S1542K 2 Denti estremamente resistenti per tagli lungovena e controvena da 20 a 180 mm 323804 304271

300 4,2 S1344D 2 Tagli su grosse superfici di plastica 6 a 250 mm 323802 304257

150 1,4 S922EF 3 Per ogni metallo con spessore da 1,5 a 4 mm 354792 324477

150 1,8 S922BF 3 Per ogni metallo con spessore da 3 a 10 mm 354789 324446

230 carburo S1130R 2 Per materiali abrasivi, fibra di vetro, tubi in ghisa 373386 348817

laMe per seGHetto alternatiVo per leGno / plastiCa / Metallo

*fino ad esaurimento scorte

METAL Cu/Ni/Ms/Zn ALU

aCCessori

b

a

a

a

b

b

b

b

a

77

sCalpelli sDs-MaX Descrizione a b Quantità Cod. art. Cod. ean mm mm 4932- 4002395-

Punta 400 – 1 352685 373437

Piatto 400 25 1 352686 373444

Ø a b Quantità Cod. art. Cod. ean mm mm mm 4932- 4002395-

16 540 400 1 352687 373451

18 540 400 1 352688 373468

20 520 400 1 352689 373475

22 520 400 1 352690 373482

25 520 400 1 352691 373499

28 570 450 1 352692 373505

30 570 450 1 352693 373512

32 570 450 1 352694 373529

pUnte sDs-MaX a 2 taGlienti

Ø a b Quantità Cod. art. Cod. ean mm mm mm 4932- 4002395-

5 110 50 10 352256 369157

5,5 110 50 10 352257 369164

6 110 50 10 352258 369171

6 160 100 10 352259 369188

7 160 100 10 352260 369195

8 110 50 10 352261 369201

8 160 100 10 352262 369218

8 210 150 10 352263 369225

10 160 100 10 352264 369232

10 210 150 10 352265 369249

10 260 200 10 352266 369256

12 160 100 10 352267 369263

12 210 150 10 352268 369270

set di 8 punte sDs-plus 352236 368952

con Ø 5 / 6 / 8 x 110 mm e Ø 6 (2 pz) / 8 / 10 / 12 x 160 mm

sDs-plus starter set 352653 373116

con Ø 6 / 8 / 10 x 160 mm, 1 scalpelli punta, 1 scalpelli piatto, 1 scalpelli largo

pUnte sDs-plUs a 2 taGlienti / 10 pUntetagliente al carburo di alta qualità con angolo 130°. Geometria a doppia scanalatura per una più rapida rimozione del materiale. Made in Germany.

sCalpelli sDs-plUs Descrizione a b Quantità Cod. art. Cod. ean mm mm 4932- 4002395-

Punta 200 – 1 352269 369287

Piatto 200 20 1 352270 369294

Largo 200 35 1 352271 369300

set di 3 scalpelli sDs-plus 1 punta, 1 piatto, 1 largo 352272 369317

set frese per leGnoDescrizione Quantità id. no.

4932-Cod. ean4002395-

gambo 8 mm 12 354236 320639

aCCessori

a

b

➀ ➁ ➂

78

per fori su mattone e blocchi cavi di cemento

pUnte per MUratUra

Ø a b Quantità Cod. art. Cod. ean mm mm mm 4932- 4002395- 4 75 40 1 363591 332410 5 85 50 1 363593 332434 5,5 85 50 1 363595 332458 6 100 60 1 363597 332472 6 150 85 1 367032 333967 7 100 60 1 363599 332496 8 120 80 1 363600 332502 8 200 135 1 363612 332366 10 120 80 1 363602 332526 10 200 135 1 363613 332373 12 150 85 1 363604 332540 set di 10 punte per muratura con Ø 4 / 5 / 5.5 / 6 (2 pz) / 7 / 8 (2 pz) / 9 / 10 mm 352239 368983

GUiDa parallelaDescrizione

Cod. art.4932-

Cod. ean4002395-

Gr 1400 - guida parallela lunga 1400 mm, fornita in borsa in cordura. Utilizzabile con Mbs 30 turbo, Ks 55 C (guida adatta solo per le macchine prodotte dopo il 06/2010), Ks 66 C (guida adatta solo per le macchine prodotte dopo il 08/2011)Cs 60: 4931 4165 18

352558 372164

Connettore per unire 2 guide ed estenderne la lunghezza 352559 372171

set di 2 pinze per fissare la guida parallela al materiale, durante l’applicazione 352560 372188

Ømm

Øpollici

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

14 9⁄16 367244 33594716 5⁄8 367245 33595419 3⁄4 367247 33597820 25⁄32 367248 33598521 13⁄16 367249 33599222 7⁄8 367250 33600524 15⁄16 367251 33601225 1 367252 33602927 1 1⁄16 367253 33603629 1 1⁄8 367289 33604330 1 3⁄16 367254 33605032 1 1⁄4 367255 33606735 1 3⁄8 367256 336074

Ømm

Øpollici

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

38 1 1⁄2 367257 33608140 1 9⁄16 367258 33609843 1 11⁄16 367259 33610444 1 3⁄4 367260 33611148 1 7⁄8 367262 33613551 2 367263 33614254 2 1⁄8 367265 33616657 2 1⁄4 367266 33617360 2 3⁄8 367267 33618064 2 1⁄2 367268 33619765 2 9⁄16 367269 33620368 2 11⁄16 371580 34525070 2 3⁄4 367271 336227

Ømm

Øpollici

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

73 2 7⁄8 367272 33623476 3 367273 33624179 3 1⁄8 367274 33625883 3 1⁄4 367275 33626589 3 1⁄2 367277 33628992 3 5⁄8 367278 33629698 3 7⁄8 367280 336319102 4 367281 336326105 4 1⁄8 367282 336333114 4 1⁄2 367284 336357121 4 3⁄4 367285 336364127 5 367286 336371152 6 367288 336395

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

albero fiXteC 5⁄8˝ x 18 → 11 mm Hex per seghe tazza Ø 32 – 152 mm 367421 337422albero 1⁄2˝ x 20 → Hex 9 mm per seghe tazza Ø 14–30 mm 367422 337439punta pilota da usare con codice 4932367421 367423 337446punta pilota da usare con codice 4932367422 367424 337453

laMe per seGa CirColare

seGHe a taZZa biMetalliCHe Dalle alte perforManCe

a mm

b mm

numero denti

ampiezza taglio (mm)

fibr

a di

ce

men

to

truc

iola

to

MDf

lam

inat

o

Com

pens

ato

plas

tica

Cart

onge

sso

Met

alli

non

ferr

osi

tagl

i pr

ecis

i/pul

iti

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

➀ 127 20 6 1,8 ✓ ✓ ✓ 352534 371921➁ 127 20 40 1,8 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 352535 371938

160 20 48 2,2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 352868 375264160 20 48 2,2 ✓ ✓ ✓ 352869 375271

➂ 184 30 24 1,8 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 352874 375325

aCCessori

➀ ➁

A

B

A

B

A

B

B

B

A

A

A

B

79

sisteMa aCCessori - pistole terMiCHe Descrizione Qtà Cod. art. Cod. ean 4932- 4002395-

➀ Bocchetta piatta 1 312435 300518

➁ Bocchetta cilindrica (diametro 12 mm) 1 312436 300525

aCCessori per bWs 12 C

Descrizione a mm

b mm Qtà Cod. art.

4932-Cod. ean 4002395-

lama affondamento bimetallicaApplicazioni legno/metallo: affondamento taglio in legno, metallo / rame / alluminio / profilo con piccola dimensione, PVC

30 32 2 352613 372713

lama affondamentoApplicazioni legno: affondamento del taglio nel legno morbido e duro

34 40 2 352612 372706

lama per livellareApplicazioni legno/metallo: affondamento taglio nel legno duro. Livellare il legno.

Taglia metallo, rame, alluminio, tubi in metallo e profili di piccolo spessore.

Taglia tubi in PVC

85 20 2 352614 372720

scrostatoreRimuove stucco o adesivo per piastrelle, residui di cemento, resistenti adesivi per tappati e moquette

50 28 2 352611 372690

set utensile multifunzione:2 x lama affondamento bimetallica (30 mm) 1 x lama affondamento (34 mm) 1 x lama per livellare (85 mm) 1 x scrostatore (50 mm) 5 x carta per levigare G60 5 x carta per levigare G80 5 x carta per levigare G120

20 352610 372683

Descrizione Grana a x b mm Qtà Cod. art.

4932-Cod. ean 4002395-

Carta abrasiva Applicazioni legno, metallo, PVC

60 80 x 80 10 352671 373291

80 80 x 80 10 352672 373307

120 80 x 80 10 352673 373314

platorello 80 x 80 1 352429 370887

aCCessori

30 mm

140 mm

✗ ✓

80

aCCeori speCifiCi

9sec

11sec

12sec

344312 312085

358225 325528

373501 351862

5sec

7sec

aCCessori

Descrizione Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

Wb 1 avvitatore ad angolo

il dispositivo Wb 1 è la soluzione ottimale per avvitate in spazi ristretti.

• Avendo un ingombro di solo 30 mm è ideale per avvitature in aree ristrette

• Adattabile su tutti gli utensili.

• L’albero esagonale da 1/4˝ può essere inserito direttamente nel mandrino prevenendo slittamenti.

• Attacco magnetico esagonale da 1/4˝.

• Accetta bit standard con attacco esagonale 1/4˝.

• Adattabile ad ogni situazione.

• La testata può essere ruotata liberamente di 360°.

• Qualità industriale: coppia fino a 11 Nm e velocità fino a 400 giri al minuto.

• Ingranaggi molto robusti realizzati con acciaio extra resistente.

flangia fiXteC

fiXteC sistema di sostituzione rapido del disco.

• FIXTEC: cambio del disco in pochi secondi, senza attrezzi.

• 12 secondi per cambiare un disco usurato con uno nuovo.

• Frizione integrata per una sicurezza maggiore.

• Spessore di soli 8 mm, per permettere l’utilizzo di una superficie maggiore del disco.

• Compatibile con tutti gli utensili con filetto M 14 fino a Ø 150 mm.

• Con fori che permettono la rimozione della flangia utilizzando la chiave standard, nel caso in cui il serraggio faccia troppa resistenza.

Xtractor

Xtractor ideale per un utilizzo in case finite per estrazione di polvere durante le fasi di foratura.

• Universale Xtractor può essere utilizzato con tutti gli aspiratori ed i sistemi di aspirazione industriali con tubi di diametro 26–41 mm.

• Aspira il 99,9% della polvere.

• Mani libere.

• Xtractor si “incolla” alla superficie, sia essa orizzontale oppure verticale, sfruttando la depressione dell’aspiratore.

• Utilizzabile con punte fino a Ø 16 mm.

• Xtractor rispetta i più elevati standard qualitativi contro le rotture accidentali ed è concepito anche per le applicazioni più pesanti.

B

B

A

A

A

B

81

Carta abrasiVa

Carta abrasiVa

Carta abrasiVa Delta

platorelli

Descrizione Grana a mm

b mm Qtà Cod. art.

4932-Cod. ean 4002395-

Carta abrasiva 60 115 107 10 352420 370795

Carta abrasiva 80 115 107 10 352421 370801

Carta abrasiva 120 115 107 10 352422 370818

Carta abrasiva 240 115 107 10 352423 370825


b mm Qtà Cod. art.

4932-Cod. ean 4002395-

Carta abrasiva 60 115 140 10 352424 370832

Carta abrasiva 80 115 140 10 352425 370849

Carta abrasiva 120 115 140 10 352426 370856

Carta abrasiva 240 115 140 10 352427 370863


b mm Qtà Cod. art.

4932-Cod. ean 4002395-

Carta abrasiva 60 115 115 10 352925 375837

Carta abrasiva 80 115 115 10 352926 375844

Carta abrasiva 120 115 115 10 352927 375851

Carta abrasiva 240 115 115 10 352928 375868

Descrizione Ø mm

n° fori

Cod. art. 4932-

Cod. ean 4002395-

platorello per eX 125 es 125 8 352870 375288

platorello per eX 150 e 150 6 352871 375295

Carta abrasiva preforata per legno, vernice, smalto e spatolato. tipo di grana: ossido di alluminio legato con resina artificiale su carta speciale antistrappo. ideale per legno e lavori di carrozzeria

Carta abrasiva preforata per legno, vernice, smalto e spatolato. tipo di grana: ossido di alluminio legato con resina artificiale su carta speciale antistrappo. ideale per legno e lavori di carrozzeria

aCCessori

82

inDeX

inDeX

Utensili a batteria 06 – 25

18 Volt 10 – 14bsb 18 li Trapano/avvitatore a perussione 18 V “Alte performance” 10bsb 18C li Trapano/avvitatore a perussione compatto 18 V 10bsb 18 G li Trapano/avvitatore a perussione 18 V 11bs 18 G li Trapano/avvitatore 18 V 11bs 18C li Trapano/avvitatore compatto 18 V 12bss 18C li Avvitatore ad impulso compatto 18 V 12bbH 18 li Tassellatore a batteria 18 V 13bUs 18 li Sega diritto 18 V 13bKs 18 li Sega circolare 18 V 14bst 18X-0 Seghetto alternativo 18 V 14 14,4 Volt 15 – 16bsb 14C li Trapano/avvitatore a perussione compatto 14,4 V 15bsb 14 G li Trapano/avvitatore a perussione 14,4 V 15bs 14C li Trapano/avvitatore compatto 14,4 V 16bs 14 G li Trapano/avvitatore 14,4 V 16

12 Volt 17 – 21bsb 12 G niCd Trapano/avvitatore a perussione 12 V 17bs 12 G niCd Trapano/avvitatore 12 V 17bWs 12C li Utensile multifunzione 12 V 18 – 19bs 12C2 li Avvitatore a due velositá ultra compatto 12 V 20bs 12C li Avvitatore ultra compatto 12 V 21bss 12C li Avvitatore ad impulso ultra compatto 12 V 21

3,6 Volt 23se 3.6 li 3,6 V Avvitatore in linea 23

speCiali 23torce e lampade 12/14,4/18 V 23

batterie e CariCabatterie 24 – 25

batterie 25l1830r 18 V Li-Ion 3,0 Ah 25l1815r 18 V Li-Ion 1,5 Ah 25l1430r 14,4 V Li-Ion 3,0 Ah 25l1415r 14,4 V Li-Ion 1,5 Ah 25M1430r 14,4 V NiMH 3,0 Ah 25b1415r 14,4 V NiCd 1,4 Ah 25l1215 12 V Li-Ion 1,5 Ah 25M1230r 12 V NiMH 3,0 Ah 25b1215r 12 V NiCd 1,4 Ah 25sl 3.6 3,6 V Li-Ion 1,5 Ah 25sb 3.6 3,6 V NiCd 1,4 Ah 25

CariCabatterie 25al 9618 9,6 – 18 V 25bl 1218 12 - 18 V 25ll 1230 12 V 25la 036 3,6 V 25

tassellatori e Martelli 26 – 35

tassellatore a batteria 28bbH 18 li Tassellatore a batteria 18 V 28

tassellatore rotatiVo 28 – 29bH 22 e Tassellatore rotativo SDS-PLUS 28bH 24 e Tassellatore rotativo SDS-PLUS 29

Martelli CoMbinato 29 – 34KH 24 Xe Martello combinato SDS-PLUS 29KH 26 e Martello combinato SDS-PLUS 30bH 26 lXe Martello combinato SDS-PLUS 30KH 28 super Xe Martello combinato SDS-PLUS 31pn 3500 X Martello combinato SDS-PLUS 32KH 5 e Martello combinato SDS-MAX 33pn 11 e Martello combinato SDS-MAX 34

sCalpellatori 32 - 33pM 3 Scalpellatore SDS-PLUS 32MH 5 e Scalpellatore SDS-MAX 33

Martelli DeMolitore 34pM 10 e Martello demolitore SDS-MAX 34

trapani\Carotatori\aVVitatori 36 – 43

trapani rotatiVo 38be 650 r Trapano rotativo 38be 705 r Trapano rotativo 38b4-1050 st Trapano rotativo 38

trapani a perCUssione 39 – 41sbe 500 r Trapano a percussione 39sbe 570 r Trapano a percussione 39sbe 600 r Trapano a percussione 39sbe 650 r Trapano a percussione 40sb2-650 Trapano a percussione 40sb2e 750 rX st Trapano a percussione con alta coppia 40erGoMaX Trapano a percussione a L 41sb 20-2e Trapano a percussione 41sb 22-2e Trapano a percussione 41

Carotatori a seCCo 42Db 1500-2 e Carotatore a secco 42

sCanalatori 42Mfe 1500 Scanalatore 42

aVVitatori 43s 2500 e Avvitatore con boccola di profunditá 43s 4000 e Avvitatore per cartongesso 43

laVoraZione Metallo 44 – 57

sMeriGliatriCi anGolari CoMpatte 47 – 51Ws 6-115 Smerigliatrici angolari compatte 47Ws 6-125 Smerigliatrici angolari compatte 47Ws 9-115 Smerigliatrici angolari compatte 48

83

inDeX

inDeX

Ws 9-125 Smerigliatrici angolari compatte 48Ws 11-115 Smerigliatrici angolari compatte 49Ws 11-125 Smerigliatrici angolari compatte 49Ws 12-125 Xe Smerigliatrici angolari compatte 50WsC 14-125 MX Smerigliatrici angolari compatte 51Wse 14-125 MX Smerigliatrici angolari compatte 51

sMeriGliatriCi anGolari GranDi 52 – 54Ws 21-180 e Smerigliatrici angolari grandi 52Ws 21-230 e Smerigliatrici angolari grandi 52Ws 21-230 e GVX Smerigliatrici angolari grandi 52Ws 24-180 e Smerigliatrici angolari grandi 53Ws 24-230 e Smerigliatrici angolari grandi 53Ws 24-230 e GVX Smerigliatrici angolari grandi 54

sMeriGliatriCe Diritta 55Gs 500 e Smerigliatrice diritta 55Gsl 600 e Smerigliatrice diritta 55

lUCiDatriCe 56pe 150 Lucidatrice 56

leViGatriCe 56se 12-180 Levigatrice 56 tronCatriCe per Metallo 57sMt 355 Troncatrice per metallo 57

laVoraZione leGno 58 – 72

elettrofresatriCe 60 – 61Mf 1400 Ke Elettrofresatrice combinata 60of 2050 e Elettrofresatrice 61

pialletto 61pl 750 Pialletto 61

seGHetto alternatiVo 62 – 63pst 500 X Seghetto alternativo palmare 62step 90 X Seghetto alternativo impugnatura a staffa 62st 800 Xe Seghetto alternativo impugnatura a corpo 63step 1200 bX Seghetto alternativo impugnatura a staffa 63step 1200 Xe Seghetto alternativo impugnatura a corpo 63

seGa CirCUlare 64 – 65Mbs 30 turbo Sega circulare per materiali da construzione 64ts 55 e Sega ad afforndamento 64Ks 55 C Sega circulare 165 mm 65Ks 66 C Sega circulare 185 mm 65

seGa Diritta 66Us 400 Xe Mini sega diritta 66Us 900 Xe Sega diritta 66Us 1300 Xe Sega diritta 66

leViGatriCi 67 – 68eX 125 es Levigatrice roto orbitale 67eX 150 e Levigatrice roto orbitale 67fDs 140 LEVIGATRICE ORBITALE A DELTA 67fs 280 Levigatrice orbitale 68Hbs 1000 e Levigatrice a nastro 68bbse 1100 Levigatrice a nastro 68

banCo seGa 69ts 250 K Banco sega 69

tronCatriCe raDiale 70ps 305 DG Troncatrice radiale 70

sUpporto per tronCatriCe 70psU 2500 Supporto per troncatrice 70

Morsa 70aU 1000 Morsa 70

aspiratori 71ap 250 eCp Aspiratore 25 l 71ap 300 elCp Aspiratore 30 l 71

terMosoffiatori 72pt 560 Termosoffiatori 72pt 600 eC Termosoffiatori 72

aCCessori 73 – 81

set Di aCCessori 73 – 75laMe per seGHetto alternatiVo per leGno / plastiCa / Metallo 76laMe per seGHe Dritte per leGno / plastiCa / Metallo 76pUnte sDs-plUs a 2 taglienti / 10 punte 77pUnte sDs-MaX a 2 taglienti 77sCalpelli sDs-plUs 77sCalpelli sDs-MaX 77set frese per leGno 77pUnte per MUratUra 78seGHe a taZZa biMetalliCHe Dalle alte perforManCe 78GUiDa parallela 78laMe per seGa CirColare 78aCCessori per bWs 12 C 79sisteMa aCCessori – pistole terMiCHe 79aCCeori speCifiCi 80Carta abrasiVa 81Carta abrasiVa Delta 81platorelli 81

www.aeg-powertools.it

Tutti gli elettroutensili AEG sono sottoposti a rigorosi test in fase di sviluppo per garantire sempre la massima qualita’ e durata.

Per avere maggiori informazioni su tutti i prodotti AEG e per registrare i 3 anni di garanzia pr il tuo nuovo utensile AEG visita il sito www.aeg-powertools.it entro 30 giorni dalla data di acquisto.

Le batterie, i caricabatteria e gli accessori inclusi nei prodotti non rientrano nell’estensione di garanzia a 3 anni.

3 ANNI DI GARANZIA

AEG POWERTOOLSTTIItalia

ViaF.lliGracchi3920092CiniselloBalsamo(mi)

Tel:023705041N°Verde:800014291

A&mElectricTools(Schweiz)AGWebergutstrasse5

CH-3052Zollikofen

Tel.:+41319102068Fax:+41319116147

© AEG POWERTOOLS

AEG persegue una politica di costante miglioramento del prodotto,si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento modifi che

senza darne preavviso. Le descrizioni riportate nel catalogo non sono impegnative.

4939 5931 07

Gli elettroutensili aeg da oltre 100 anni rappresentano un riferimento per l’utilizzatore professionista che ricerca utensili dalle alte prestazioni in grado

di offrire soluzioni innovative.

UTENSILI A BATTERIA / PER EDILIZIA / PER LAVORAZIONE

METALLO / LEGNO / ACCESSORI

AEG_Cat_2012-13_Italy_screen

Documents

Transcript of AEG_Cat_2012-13_Italy_screen