#7viteladineOgni giorno,

una nuova vita

2015/2016

ACTIVE HOTEL OLYMPICBENESSERE IN MOVIMENTO TRA LE DOLOMITI DELLA VAL DI FASSA

PRESENTA

7 inviti per stare meglio

7 nuove vite per ogni volta un nuovo inizio

7 esperienze che diventano emozione

Generazione dopo generazione,

il nostro compito è regalarti una vacanza unica.

Famiglia Pellegrin

La tua vacanza

a 7 COLORI

rallentaVIVI ogni momento: è più importante del tempo che passa…

informatiVIVI il territorio attorno a te, pagina per pagina…

curiosaVIVI come se ogni esperienza fosse un inizio…

ascoltatiVIVI il tuo sogno, senza compromessi

LE EMOZIONI DELLA PRIMA VOLTA…

Vivi come se ogni esperienza fosse un inizio

Non limitare la tua eccitazione e comunica le tue emozioni

Vai in un posto dove non sei mai stato prima

FERMA IL TEMPO…

Trova ogni giorno del tempo solo per te

Quando tutto scorre veloce fermati e respira

Non ieri, non domani: il giorno giusto è oggi

GUARDA IL MONDO INTORNO A TE

Scopri la storia racchiusain ogni luogo della tua città

Fermati ad ammirare il paesaggio della tua terra e osservalo con occhi nuovi

Chiedi alle persone più anziane un racconto o un episodio legato al passato

SONO I SOGNI A FARE LA REALTÀ

Trova un luogo dove raccogliere i tuoi pensieri e riflettere

Prendi delle decisioni: sono un modo per definire se stessi

Fai delle scelte per dare vita ai tuoi sogni

assaporaVIVI lentamente: fermati a sentire, nulla deve scorrere veloce

conoscitiVIVI nuove esperienze: mettiti alla prova

condividiVIVI in modo proattivo: è più importante che possedere

IL CORPO RICARICA L’ANIMA

Cammina quando puoi all’aria aperta

Non porti dei limiti: trova ogni giorno delle mete più ambiziose

L’attività sportivalibera la mente dai pensieri

RISCOPRI I SAPORI

Fermati fuori dal panificio sotto casa, e ritrova le note uniche del pane appena sfornato

Preparati il caffè con la moka, e lasciati trasportare dal suo aroma

Scopri i profumi della frutta di stagione, dei fiori a primavera e della corteccia degli alberi

COME ARRICCHIRSI

Condividi la tua conoscenza

Ascolta chi ti racconta la sua esperienza

Metti in relazione le tue amicizie

Active Hotel Olympic#7viteladine è la vacanza che sognavi in Trentino

Riscopri te stesso tra la natura della Val di Fassa,abbracciata dalle Dolomiti – patrimonio naturale UNESCO. All’Active Hotel Olympic – l’Hotel dallo charme famigliaree i servizi top dei quattro stelle – potrai rigenerarti nella SPAe nella piscina esterna riscaldata, assaporare un brulé caldosotto un cielo di stelle davanti al falò, potrai ricaricare lo spirito,camminando a piedi nudi nel nostro giardino,protetto dal silenzio delle montagne.

Ti aspettiamo, Famiglia Pellegrin

COLAZIONE ACTIVE: brioches fatte in casa, yogurt genuini di montagna, centrifuga fresca, angolo bio, light e sportivo, crepes e molto altro à la carte. La Domenica “Bubbles Breakfast” con le eccellenze TrentoDoc.

Innovative e di design, ti permetteranno di vivere un’esperienza unica e ritrovare un nuovo benessere… Qual è la stanza perfetta per te?

Due morbidi accappatoi, ciabattine e teli per saune nelle stanze Scrub al pino mugo nel bagno turco Sauna finlandese all’esterno con vista panoramica delle Dolomiti Cascata di ghiaccio Sauna con essenze bio alle erbe alpine Piscina esterna e interna riscaldata con angolo idromassaggio Zona relax a tema con l’angolo tisane Aufguss con il Maestro saune Ginnastica, thai chi, yoga, stretching, meditazione

CENA GOURMET: menu 5 portate a scelta, pane fatto in casa, formaggidelle Dolomiti, mostarde homemade, frutta fresca e composizione di dessert

Menu degustazione con piatti tipici ladini Serate gourmet a tema Entrè creativa di verdura a colori Menu benessere con wellness coach Merenda nella baita dell’Opa nella Conca di Fuciade Falò a bordo piscina con brulé, torte fatte in casa e frutta di stagione

I NOSTRI SERVIZI

Suite ASCOLTATI Un mondo ovattato, senza limiti, dove potrai ritrovare te stesso.

Suite RALLENTAI profumi e suoni della natura, ti insegneranno a cambiare ritmo.

Family Suite CONDIVIDI Uno spazio tutto per te e i tuoi affetti, per ritrovarvi in modo nuovo.

Family Suite CONOSCITI Secondo i tempi, gli aromi e i colori della vita in baita.

a partire da 119,00 Euro a notte

Dalla tradizione alpina, abbiamo “rubato”i segreti di un tempo e la preziosa lanadelle pecore in alpeggio tra le Dolomiti.Avvolti in un morbido vello di lana,il corpo verrà massaggiato da sofficifiocchi, per sciogliere ognitensione e ritrovare un nuovo ritmo…

RISERVATI SUBITO, IL TUO MOMENTO DI ASSOLUTO BENESSERE!

COLORI per volare

EMOZIONI per rimanere

ESPERIENZE per tornare

VOGLIAMO REGALARTI…

curiosaNUOVE STANZE COLORES

rallentaMASSAGGIO NELLA LANA DI PECORA

assapora OFFERTA GOURMET

ROMANTICISMO + BENESSERE

Vogliamo regalarti una seconda luna di miele, tra i paesaggi mozzafiato delle Dolomiti, da scoprire in carrozza, e trattamenti esclusivi per la coppia nella nostra Beauty Farm. 4 notti al prezzo di 3

FAMIGLIA + DIVERTIMENTO

È la condivisione delle esperienze, che rafforza la sintonia in famiglia. Una settimana per provare l’arrampicata, il trekking tra le Dolomiti, le uscite in bicicletta e il divertimento nel mini club. Bimbi gratis fino a 10 anni e altre speciali riduzioni

RELAX + NATURA

La proposta delle “prime volte” - perché la vacanza possa rappresentare un nuovo inizio. Trattamenti con latte e miele di montagna, escursioni accompagnate negli angoli più nascosti del territorio, il rito dell’Aufguss in sauna. 2 o 7 notti

DOLOMITI + EMOZIONE

Per sperimentare in unasettimana tutte le emozioni chesolo l’Active Hotel Olympic saregalare. Attività accompagnate all’aria aperta tra le Dolomiti.Il meglio dell’enogastronomiaa tavola, falò a bordo piscina,evento Aufguss con maestrosauna e Massaggio nella SPA.7 notti

Scegli la somma degli stimoli che ti doneranno un nuovo benessere, per arrivare ad un stato di calma assoluta…

conoscitiLE NOSTRE OFFERTE

ascoltati

ASCOLTA CORPO E MENTE, SENZA GUARDARE

IL CALENDARIO. Ti mancano le energie?

Scopri le migliori offerte tra le Dolomiti della Val di Fassa su www.activehotelolympic.it

Prenotando Online - Buono Spa di 50,00 EuroConcludi la prenotazione on-line:

avrai un buono Spa di 50,00 € per i massaggi!

Dal

26

giu

gno

dal 5

lugl

io

dal 1

9 lu

glio

dal 2

ago

sto

dal 9

ago

sto

dal 2

3 ag

osto

dal 6

set

tem

bre

al 4

ott

obre

.

Dal

20

dic

embr

e

dal 2

7 di

cem

bre

dal 1

0 g

enna

io

dal 3

1 ge

nnai

o

dal 7

febb

raio

dal 2

8 fe

bbra

io

dal 6

mar

zo

al 1

0 a

prile

.

PREZZI A PERSONA IN MEZZA PENSIONE CON ACCESSO ALLA SPA VALIDI PER SOGGIORNO DI MINIMO 7 GIORNI

LADINANEW TRADITIONAL24-27MQ.

71 81 86 101 115 86 73 99 129 83 96 110 96 85

SINGOLA22MQ. 76 86 91 106 120 91 78 104 134 88 101 115 101 90

OLYMPIC SLED26MQ. 79 89 94 109 123 94 81 107 137 91 104 118 104 93

OLYMPIC SLED JUNIOR - 30-34MQ.ROSA CLASSICA - 32MQ.

85 95 100 115 129 100 87 113 143 97 110 124 110 99

WIND RIDECOL RODELLA32MQ.

91 101 106 121 135 106 93 119 149 103 116 130 116 105

EASY RIDECATINACCIO38MQ.

91 101 106 121 135 106 93 119 149 103 116 130 116 105

FREE RIDE PORDOI38MQ.

101 111 116 131 145 116 103 129 159 113 126 140 126 115

SNOW RIDE MARMOLADA JUNIOR32MQ. - CON SAUNA

114 124 129 144 158 129 116 142 172 126 139 153 139 128

LA MALGA - 40MQ.

SUITE COLORES 32MQ.

119 129 134 149 163 134 121 147 177 131 144 158 144 133

SNOW RIDE SUITE40MQ.

124 134 139 154 168 139 126 152 182 136 149 163 149 138

PREZZI A CAMERA IN MEZZA PENSIONE CON ACCESSO ALLA SPA VALIDI PER SOGGIORNO DI MINIMO 7 GIORNI

FAMILY ROOMCOLORES32/40MQ.

309 335 348 387 424 348 315 382 460 341 374 411 374 346

Contattaci subito per info e prenotazioni sulle OFFERTE CONOSCITI: 0462 764225 o a info@activehotelolympic.it

danielaw

ebbe

r.it

Per soggiorni da 1 a 3 notti +15%, e da 4 a 6 notti +10%. Prenotando Online (min. 6 notti), buono Spa di 50,00 Euro.

Per quanto non espressamente citato, si faccia riferimento a www.activehotelolympic.it

informatiLISTINO PREZZI

condividi

20152016

NEW

NEW

Active Hotel OlympicStrada Dolomites, 438039 Vigo di Fassa (TN) Dolomiti - TrentinoTel. +39 0462 764225info@activehotelolympic.itwww.activehotelolympic.it