4-U ne2018/04/04 · (1943 - 2012) Senza titolo 1989 C-print, edizione 31/50 50,5 x 61 cm Edizione,...

ASTA DI ARTE CONTEMPORANEA

4-U new

MILANO - 13 APRILE 2018

Art-Rite è lieta di annunciare la sua prima vendita dedicata interamente all'arte contemporanea in concomitanza con la fiera internazionale MIART. In questo nuovo format "4-U new" l'intenzione è quella di dedicare spazio alle opere d'arte che sono espressione delle ricerche più recenti nel campo dell'arte. Quindi, l'attenzione nella costruzione di questi specifici cataloghi non sarà più rivolta, come nelle aste tradizionali, alla “storia dell'arte”, ai suoi valori consacrati da riscoprire e/o da rivalutare, ma piuttosto alla possibilità che le ricerche più recenti (più o meno attualmente celebrate dal mercato) possano rappresentare la storia dell'arte da scrivere in futuro.

La linea guida nella scelta delle opere da inserire in catalogo è semplicemente la qualità delle stesse. Già nella parte finale dei cataloghi di "U-3" trova spazio sempre il contemporaneo sia pittorico, sia fotografico, ma qui è l'intero catalogo ad essere focalizzato sugli ultimi 20-25 anni di evoluzione dell'arte attraverso i diversi media: si spazia dalla foto, al video, alla pittura, all'installazione in un mix di artisti italiani e internazionali.

In particolare si passa da ricerche neo-oggettuali e/o neo-concettuali (ad es. Cattelan, Moro, Fabre , Garutti, Rainaud) a quelle neo-pittoriche astratte (Hume, Nido, Di Fabio, Dybsky, Martini, Ravanelli) oppure, sempre pittoriche ma che guardano alla tradizione figurativa realista (Frau, Paul Beel, Guida), a quella figurativa post-espressionista (Bazan, Guaitamacchi), fino a quella "figurativo-minimalista-concettuale" (Berruti, Perjovshi, Inbar).

Ovviamente tutte queste categorizzazioni sono esemplificative e non esaustive di un panorama complesso dove l'individualità della ricerca del singolo è più importante della categorizzazione, secondo le tendenze degli ultimi vent'anni dove non esiste più l'idea di un gruppo o di un movimento ma individualità artistiche che presentano soltanto alcuni tratti comuni.

Ampio spazio è dato al medium della fotografia “realista” (Araki, Goldin, Almond, Parr, Groover, Di Bello) e a quella “astratta o elaborata” (Prina, Micha Klein) o “performativa” (Bert Theis, Tunick, Savinetti), oppure ancora “concettuale” (Morandi, Husni-Bey, Trockel, Poggi, Berti).

Un'unico video, ma di notevole qualità, è presente in questa prima "4-U new" ed è quello di Vénera Kastrati.

Molti di questi artisti citati sono presenti in cataloghi di contemporaneo importanti e una vasta critica già li consacra, altri sono sottoquotati in relazione al valore artistico ed alla qualità del loro lavoro. Dunque ogni collezionista ha qui l'opportunità di giocare la propria carta e la propria scommessa sul futuro dell'arte.


Venerdì 13 aprile 2018

Milano - Via Giovanni Ventura, 5

4-U new

ore 18:30

PER PARTECIPARE ONLINE A QUESTA ASTA:

I lotti sono visibili il 10, 11 e 12 aprile 2018ore 10:00/12:30 - 14:00/18:00

www.art-rite.it

www.invaluable.com

www.arsvalue.com

La partecipazione all’Asta implica l’integrale ed incondizionata accettazione delle Condizioni Generali di Vendita riportate in questo catalogo.Per i diritti di riproduzione dei quali non è stato possibile identificare la titolarità, Art-Rite S.r.l. si dichiara disponibile a regolare le eventuali spettanze.

Online Auction

Per partecipare online all’asta è necessario registrarsi seguendo le indicazioni presenti sui website:www.art-rite.itwww.arsvalue.comwww.invaluable.com

Camilla FerrariEmail: [email protected].: +39 02 87215920 Fax.: +39 02 87215926

Gaia ViganòEmail: [email protected].: +39 02 87215920 Fax.: +39 02 87215926

Stato di conservazione/ Condition Report

Chiara ZangaEmail: [email protected].: +39 02 87215920 Fax.: +39 02 87215926

Commissioni d’Acquisto/Offerte Telefoniche


Amministrazione Compratori e Venditori


Marketing e Comunicazione

Chiara CorazzaEmail: [email protected].: +39 02 87215920 Fax.: +39 02 87215926

Pagamenti e ritiri dei lotti acquistati

Il pagamento e il ritiro dei lotti acquistati potrà essere effettuato, previo appuntamento, a partire dal giorno 9 aprile 2018 presso la sede della società:

Art-Rite S.r.l.Via Giovanni Ventura, 5 – 20134 Milano (MI) Email: [email protected].: +39 02 87215920 Fax.: +39 02 87215926

INFORMAZIONI SU QUESTA VENDITA

In copertina: Fullmoon @ Tsunami breaker di Almond Darren, lotto n. 23 (particolare).

DIPARTIMENTO DI ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA

Federico BianchiHead of DepartmentArte Moderna e ContemporaneaEmail: [email protected]

Chiara ZangaSpecialist Arte Moderna e ContemporaneaEmail: [email protected]

Camilla FerrariAssistant Arte Moderna e ContemporaneaEmail: [email protected]

6


4-U new

JAN FABRE ®(1958)

Nen Swarten Assebak2009Scultura in porcellana, es. 6/30, Pieter Stockmans Belgium per D & A Lab27 x 26 x 15 cmDuplice firma, titolo, data, numerazione e timbro della manifattura al retro

PROVENIENZA:Collezione privata, Milano

Stima € 4.500 - 5.500

1

"Nel mio lavoro il corpo umano è sempre stato soggetto di ricerca nella sua interezza: a partire dallo scheletro, passando per la pelle, gli organi, il sangue, le lacrime." — Jan Fabre

PATRICK RAYNAUD ®(1946)

Postkarten1991Set di 25 cibachrome sotto plexiglass su espositore per cartoline in alluminioDimensioni del supporo metallico: 110 x 45 cm Dimensioni di ciascuna cibachrome: 11 x 14 cmSull’espositore per cartoline è affissa una targhetta con il nome dell’artista

PROVENIENZA:Gallerie Langer Fain, ParigiCollezione privata, Lecco

BIBLIOGRAFIA:Cfr. D. Perrier, G. A. Goodrow, L. Hegyi, “Patrick Raynaud. Die Neunziger Jahre”, Ursula Blickle Stiftung, Kraichtal, 1996

Stima € 1.500 - 2.500

2

"Patrick Raynaud ha riflettuto per anni e lanciato uno sguardo ironico sul business dell’arte contemporanea: il trasporto, il packaging e la presentazione dei media sembrano quasi più importanti dell’esperienza di incontrare l’originale. Un altro aspetto centrale delle sue opere è l’onnipresente trasformazione degli oggetti in segni visivi, che, come egli stesso mostra, da tempo ha preso possesso anche dei corpi umani, e quindi della percezione individuale di se stesso." — Ives-Michel Bernard

ANGUS FAIRHURST ®(1966 - 2008)

Senza titolo1991Acrilico su MDF, esemplare unico50 x 30 cm

PROVENIENZA:Collezione privata

Stima € 700 - 1.000

3

"Continua ad aggiungere finchè non puoi aggiungere nient’altro. Togli ogni cosa finchè non è rimasto nulla". — Angus Fairhurst

4 ROSEMARIE TROCKEL ®(1952)

Senza titolo1999C-print a colori, edizione 5/829,5 x 21 cm

PROVENIENZA:Collezione privata

Stima € 2.500 - 3.500

"Riguardo alla superficie la concezione della Trockel appartiene esattamente al campo della arte “processuale” del Post Minimalismo, ma nelle sue mani il processo è inseparabile da un radicato anarchismo - il rifiuto dell’ordine, della gerarchia e della leggibilità in favore della dispersione, dell’evasione e dell’inganno". — Daniel Marcus

MAURIZIO CATTELAN ®(1960)

Permanent food1996-2007Serie di 14 magazine a cura di Maurizio Cattelan, Paola Manfrin e Dominique Gonzalez-Foerster, editati da L’association des temps libérés, Parigi, Les Presses du Reel, Dijon e la Fondazione Pitti Discovery, FirenzeOgni rivista presenta degli interventi eseguiti dall’artista(Serie mancante del secondo numero della rivista)Diverse dimensioni di cui la più grande misura 27,5 x 21 cm e la più piccola misura 11,5 x 17 cmTutte le copie sono numerate in edizioni di 50, 100, 48, 70 e 95 esemplari

ESPOSIZIONI:2012, Torino, Studio Bibliografico Giorgio Maffei, “Maurizio Cattelan: riviste, libri d’artista” (altri esemplari esposti)

BIBLIOGRAFIA:P. Andersson, J. Steedman, “Inside Magazines: Indipendent pop culture Magazines”, Ginko Press, Berkeley, California, p. 82

Stima € 10.000 - 12.000

5

"Ritengo che la vera situazione da scardinare sia quella interiore: più le mie opere si rivolgono all’esterno, più credo parlino dei miei problemi e della mia vita interiore". — Maurizio Cattelan

JAN GROOVER(1943 - 2012)

Senza titolo1989C-print, edizione 31/5050,5 x 61 cmEdizione, data e firma in basso a sinistra


Stima € 800 - 1.200

6

"Le piante d’appartamento, i coltelli, le forchette e i cucchiai appaiono straordinari. La nostra comune comprensione del significato di questi oggetti banali si trasforma in una percezione di essi come qualcosa di esotico e misterioso." — Susan Kismaric

7 ADELITA HUSNI-BEY ®(1985)

Part of T.A.Z.2007Stampa fotografica su carta baritata, edizione 2/1070 x 103 cmOpera accompagnaa da certificato di autenticità rilasciato dalla Galleria La Veronica, Modica in data 29/12/2007

PROVENIENZA:Galleria La Veronica, ModicaCollezione privata, Mantova

Stima € 3.000 - 4.000

"Il risultato dei laboratori che porto avanti da dieci anni è solitamente un film, ma a volte anche un lavoro audio o fotografico che ha una sua autonomia e che è pensato per l’incontro con un pubblico. Penso che il ruolo dell’artista sia, soprattutto in questo momento storico, un ruolo urgente, che non può permettersi semplicemente di chiudersi in se stesso, dentro e per le istituzioni che lo producono." — Adelita Husni-Bey

8 GIOVANNA DI COSTA ®(1967)

Dalla serie Abrasioni1997Serie di 7 pastelli su tavoletta10,5 x 15,5 cmCiascuno è titolato, datato, firmato e numerato al retroDi seguito i singoli titoli:(1) Abrasione(2) Ustione(3) Scottatura(4) Abrasione graffiata(5) Bruciatura(6) Maltratta e menti: rosa conflitto(7) Sfumature

PROVENIENZA:Galleria Luciano Inga Pin, MilanoCollezione privata, Milano

Stima € 1.000 - 1.500

"L’artista non solo critica la nostra coscienza sociale, ma mette in luce anche le contraddizioni tra le aspirazioni sociali piccolo borghesi e la natura stessa dell’uomo."— Rossana Ciocca

9 JACOPO PRINA ®(1971)

N122005Stampa digitale a solvente su vinile opaco, opera unica103 x 145 cmFirmato in basso a destraTitolo, data, numerazione e firma al retroAutentica su fotografia firmata dall’artista

PROVENIENZA:Collezione privata, MilanoESPOSIZIONI:2005, Milano, Galleria Luciano Inga Pin, “Pop Scratch”2005, Beograd, Galerija Zvono, “Pop Scratch” 2007, Lecco, Private Project- Open space 3.0

BIBLIOGRAFIA:A. Jacopo Prina, “Pop Scratch”, Catalogo della mostra, 2005

Stima € 1.000 - 2.000

"Le sue composizioni, elaborate al computer e successivamente ritoccate a mano vivono sulla geometria, non di geometria." — Lorenzo Respi

10 JACOPO PRINA ®(1971)

US 62005Stampa digitale a solvente su vinile opaco, opera unica96 x 120 cmTitolo, data e firma al retroAutentica su fotografia firmata dall’artista

PROVENIENZA:Collezione privata, MilanoESPOSIZIONI:2005, Milano, Federico Bianchi Contemporary Art2007, Lecco, Private Project- Open space 3.0

BIBLIOGRAFIA:“Jacopo Prina. Urban scratch”, Catalogo della mostra, Federico Bianchi Gallery, Milano

Stima € 1.000 - 2.000

"Leggo gli schemi che organizzano e formano la struttura fisica in cui questa società si muove; estraggo da questo panorama le forme standardizzate e ripetitive che lo caratterizzano. Cerco i segni caratteristici ed evidenziandoli li rendo icone del sistema." — Jacopo Prina

11 VÉNERA KASTRATI ®(1975)

Red/White, Mirupafshim, Ombre di voci2007Video a colori senza audio su DVD, durata 2’11’’, edizione 1/320 x 27 cmAutentica su foto firmata dall’artista


Stima € 1.500 - 2.500

"L’immaginario dell’artista in una terra popolata di personaggi della fantasia, dall’identità rarefatta, a metà tra la vita privata dell’artista e quella dello spettatore. Questo mondo rarefatto, cui siamo invitati a prendere parte, altro non è che se un gioco di cui il pubblico non conosce le regole." — Noah Stolz

12 RICCARDO GUSMAROLI ®(1963)

Senza titolo2002Tecnica mista con collage su tela180 x 120 cmFirma e data al retroOpera accompagnata da autentica su foto firmata dall’artista in data 23/03/2006 a cura della Galleria Toselli, Milano

PROVENIENZA:Galleria Toselli, Milano (etichetta al retro)Collezione privata, Milano

Stima € 5.000 - 7.000

"Ora, esistono tanti tipi di artisti, ma non sono molti quelli capaci di generare una visione davvero alternativa della realtà. Riccardo Gusmaroli appartiene certamente al novero di coloro che hanno avuto, e continuano ad avere, intuizioni sorprendenti e inaspettate." — Ivan Quaroni

PIERRE POGGI ®(1954)

Gioioso, gaudioso, doloroso20084 stampe fotografiche su dibond20 x 27 cmTitolo, firma, data e dimensioni al retro di ciascuna fotografia


Stima € 500 - 800

13

"L’artista ironizza sull’iconologia calcistica con raffinatezza e regala alcuni scorci sul mondo del pallone." — Ginevra Bria

14 CUOGHI CORSELLO ®(1986)

100 mille, Banca Villagenziana1995Penna e acrilico su carta39 x 49 cmTitolato, firmato e datato in basso a sinistra

PROVENIENZA:Collezione privata, Modena

Stima € 200 - 300

"Nel fare arte, così come nella loro vita, non c’è nulla che possa essere associato a qualcosa di convenzionale, scelgono di vivere in ex fabbriche occupate, legano l’idea del bello ad oggetti di scarto, si scambiano disegni." — Corinna Carbone

15 SIMONE BERTI ®(1966)

Senza titolo2008/2009Tecnica mista (pastelli e matita) su carta applicata su tela100 x 75 cm

PROVENIENZA:Collezione privata, Brescia

Stima € 3.500 - 5.500

"A influenzare la ricerca dell’artista sono in particolare i grandi temi della fisica, argomenti che traspone in un’ottica filosofica, sociale, antropologica." — Alessandra Troncone

16 LILIANA MORO ®(1961)

Vulcano (Fungo)1998Tecnica mista con collage su carta68 x 99 cmFirmato e datato in basso a destra

PROVENIENZA:Galleria Emi Fontana, Milano (etichetta al retro)Collezione privata, Lecco

Stima € 3.000 - 4.000

"Tra i temi centrali della sua produzione l’utilizzo di oggetti di uso comune, l’esplorazione dei temi legati al mondo dell’infanzia, della maschera e del gioco, come mezzi per indagare la sfera delle identità individuali." — Lorena Tadorni

17 NAN GOLDIN(1953)

Alf and Fritz, Volcano1998Serie di 3 C-Print, edizione 1/3Dimensioni di ciascuna fotografia: 38 x 49,5 cm


Stima € 4.000 - 6.000

"La mia opera deriva dall’istantanea, che è la forma fotografica più vicina all’amore." — Nan Goldin

18 SPENCER TUNICK(1967)

Barcelona, Spain2000-2010C-print su sintra, edizione 1/358,42 x 73,66 cmFirma, data, edizione e titolo sul retroAutentica su fotografia firmata dall’artista

PROVENIENZA:Collezione privata, Como

Stima € 2.500 - 3.500

"Al di fuori di ogni implicazione o intenzione sessuale, i suoi nudi sono un mezzo per esplorare la forma, la sagoma, la trama e la consistenza del corpo nudo. Spencer è affascinato dalla metamorfosi del corpo umano in una forma e dall’effetto che queste hanno sul luogo prescelto per lo scatto (e vice versa). I corpi diventano per Spencer la materia per creare arte, come il marmo per gli scultori e l’olio per i pittori."— Stefani Germanotta

19 PAOLA DI BELLO ®(1961)

Sedia rossa (concrete island)1999Fotografia a colori106 x 71 cmFirma, data e titolo al retro

PROVENIENZA:Galleria Luciano Inga-Pin, Milano (etichetta al retro)Collezione privata, Lecco

Stima € 1.600 - 1.800

"Concrete Island è una serie di fotografie di mobili, di oggetti di casa, che sono stati buttati via agli angoli delle strade di città e periferie. L’idea è stata quella di fotografarli nell’ottica e nell’orizzonte di senso dell’oggetto stesso, riguardandolo come quando era ancora in uso." — Paola Di Bello

20 PAOLA DI BELLO ®(1961)

Rear Window (Casa Antonella NY)2012Stampa inketjet su carta baritata Ilford Galerie Pearl, edizione 1/9 (Tiratura di 9 esemplari + prova d’autore)40 x 55 cmAutentica su fotografia firmata dall’artista

PROVENIENZA:Collezione privata, Lecco

Stima € 1.000 - 1.500

"Rear Window le fotografie sono realizzate sovrapponendo su un’unica lastra due esposizioni, una diurna e una notturna. Questo espediente modifica profondamente la veduta “ordinaria” in qualcosa di “straordinario”." — Paola Di Bello

21 ANGELA BULLOCH ®(1966)

It never ends1996C-print, edizione 1/340 x 60 cm

PROVENIENZA:Robert Prime, Londra (etichetta al retro)Derbyshire, Londra (etichetta al retro)Collezione privata, Lecco

Stima € 2.500 - 3.500

"La spettatrice è una collaboratrice, nel senso che essa definisce o percepisce il significato nei propri termini." — Angela Bulloch

22 BERT THEIS ®(1952)

Return to sender II1996Fotografia da video, edizione 1/370 x 100 cmTitolo, tecnica, edizione, firma, data e dimensioni al retro su etichetta


Stima € 2.000 - 3.000

"Un’altra delle doti di Bert, propria solo dei grandi intellettuali, era infatti quella di sapersi riconoscere come parte di un processo storico e di accordare pertanto un peso determinante alla trasmissione delle sue idee, esperienze e conoscenze." — Antonio Brizioli

23 DARREN ALMOND ®(1971)

Fullmoon @ Tsunami breaker2006C-print, edizione 1/5120 x 120 cm

PROVENIENZA:Darbyshire, Londra (etichetta al retro)White Cube, Londra (etichetta al retro)Collezione privata, Brescia

Stima € 8.000 - 12.000

"Non ci si può disfare del rumore del proprio cuore che batte o da quello del proprio sistema nervoso centrale. Anche nel più totale isolamento, ci restano sempre questi due riferimenti. " — Darren Almond

24 MARTIN PARR ®(1952)

Senza titolo2001Serie di 12 C-PrintDimensioni di ciascuna fotografia: 13 x 18 cm

PROVENIENZA:Collezione privata, Monza e BrianzaESPOSIZIONI:2001, Biennale di Venezia (etichetta al retro di ciascuna fotografia)

Stima € 5.000 - 7.000

"Il mio lavoro è esasperare la realtà."— Martin Parr

25 DAN PERJOVSCHI ®(1961)

Power superpower2008Acrilico su tela73 x 73 cm


Stima € 2.500 - 3.500

"Ciò che l’artista rumeno tratteggia su pareti e pavimenti, fogli di giornale e quaderni, è profondamente legato alla realtà del presente, ne è l’ironico commento, una caustica interpretazione che possiede l’urgenza e la pregnanza di un J’accuse o di un pampleth, ma con la carica espressiva e l’immediatezza della vignetta satirica e della battuta di spirito." — Francesca Cogoni

26 NOBUYOSHI ARAKI(1940)

Senza titoloSet di tre fotografie Polaroid10,7 x 9 cmFirmate al retro

PROVENIENZA:Collezione privata, Mantova

Stima € 1.500 - 2.500

"Il gesto della fotografia rivela, sia nella sua banalità che nella sua vitalità, la natura intima e terrena del fluire del tempo." — Jean-Michel Ribettes

27 EMILIO SAVINETTI ®(1951)

Self6 C-print, edizione 3/3Dimensioni di ciascuna fotografia: 50 x 75 cm

PROVENIENZA:Galleria Luciano Inga Pin, MilanoCollezione privata, Milano

Stima € 1.500 - 2.500

"L’artista abbandonò il successo personale volutamente per dedicarsi alla complessità del nostro corpo, al suo esistere con noi e dentro di noi."— Luciano Inga-Pin

28 MICHA KLEIN ®(1964)

“The temple” dalla serie The Arrival of the Rainbow Children2000C-print sotto plexiglass montata su tavola, edizione 1/5100 x 100 cmTitolo, edizione, firma e data al retro

PROVENIENZA:B & D Studio Contemporanea, Milano (etichetta al retro)Collezione privata, Lecco

Stima € 3.000 - 4.000

"La tecnologia, la musica, la cultura del club e l’immaginario che ha prodotto come vi sono gli elementi fondanti della sua arte." — Rossella Moratto

29 ALBERTO GARUTTI ®(1948)

Senza titolo1994Smalto su vetro entro telaio in ferro87 x 67 cmFirma e data al retro

PROVENIENZA:Collezione privata, Piacenza

Stima € 7.000 - 9.000

"Il “metodo” di produzione di ogni mia opera costituisce, nella complessità del suo insieme, l’opera stessa. “Il metodo è l’opera”." — Alberto Garutti

30 SABRINA RAVANELLI(1972)

Landscape2015Tecnica mista (resine, sabbia e colla) su tela80 x 100 cmFirma, data e titolo al retro


Stima € 2.500 - 3.500

"La poetica di Sabrina Ravanelli si esprime soprattutto attraverso la sperimentazione dei materiali che, da semplici supporti pittorici, diventano protagonisti assoluti delle sue opere. Per questa sua ricerca è conosciuta come la “Material Queen” della contemporary art italiana." — Milo Goj

31 SABRINA RAVANELLI(1972)

Nigredo2017Tecnica mista (Resine, bruciature, polvere d’oro) su tela103 x 83 cmFirma, titolo e data al retro

PROVENIENZA:Collezione privata, MilanoESPOSIZIONI:2017, Venezia, Biennale di Venezia, Palazzo Zenobio - Padiglione Armenia (etichetta al retro)

Stima € 2.800 - 3.800

32 GARY HUME ®(1962)

The bench2006Tecnica mista (smalto, gesso e pastello a cera) su tela40 x 30 cm

PROVENIENZA:White cube, Londra (etichetta al retro)Collezione privata, Milano

Stima € 16.000 - 18.000

"Per quanto riguarda la scelta dei soggetti delle sue opere e quella dei materiali, Gary Hume privilegia elementi della vita quotidiana e della cultura popolare." — Yilmaz Dziewior

33 EVGENI DYBSKY ®(1955)

Serie II, Traslation of time1992Tecnica mista su tela100 x 100 cmFirmato e datato in basso a sinistraTitolo, firma e data al retroOpera accompagnata da autentica su foto firmata dall’artista a cura della Galleria Linea Arte Contemporanea in data 08/02/1995

PROVENIENZA:Galleria Linea Arte Contemporanea, MontalcinoCollezione privata, Lecco

Stima € 3.500 - 4.500

"Le serie Translation of Time (le serie sono numerate da I a XVII), per quanto siano diverse fra di loro hanno anche altro in comune oltre ad un titolo condiviso, fanno tutte parte della ricerca di Dybsky sulle tecniche pittoriche o su come queste possano essere utilizzate per visualizzare e trasmettere le trasformazioni spazio temporali della materia. Il concetto di trasformazione per Dybsky è radicato nella sua abitudine di contemplare i paesaggi. Nella sua prima produzione infatti, estraeva dei motivi del paesaggio di suo interesse per poi trasformarli in creazioni astratte di colore." — Ekaterina Tewes

34 ALBERTO DI FABIO ®(1966)

Senza titolo2007Acrilico su carta applicata su tela100 x 75 cmFirmato e datato al retro

PROVENIENZA:Collezione privata, Brescia

Stima € 4.000 - 6.000

"Un invito a superare la realtà contingente attraverso l’immagine che, astraendosi, riconsegna all’uomo la dimensione soprannaturale (...). Da sempre, Di Fabio trascina l’osservatore in un viaggio a ritroso dal visibile all’invisibile, accompagnandolo in una visione caleidoscopica che costringe ad abbandonare la prospettiva macroscopica e ad immergersi nell’osservazione microscopica del mondo, al fine di verificare corrispondenze formali, equilibri geometrici e sintonie cromatiche tra i singoli elementi della natura." — Emanuela Nobile Mino

35 LORENZO MARINI(1956)

Space visual 41996Tecnica mista su tela100 x 100 cmFirmata in basso a destraDuplice firma, titolo, data, dimensioni e tecnica al retro

ESPOSIZIONI:2014, Città di Nova Milanese, Villa Vertua Masolo (MB), “Visuart”2016, Milano, Palazzo della Permanente, “Type Visual”

Stima € 5.000 - 7.000

"L’artista ha creato una nuova corrente, la Type Art, i cui principi sono annunciati nel Manifesto “Movimento per la liberazione delle lettere”. I segni dell’alfabeto e in generale i caratteri grafici vengono tradotti in arte visiva. In questo modo una lettera raggiunge la stessa dignità artistica di un ritratto, una natura morta, un landscape." — Milo Goj

36 LORENZO MARINI(1956)

Typevisual D2017Tecnica mista con riporto serigrafico su lastra in alluminio specchiato100 x 100 cm

ESPOSIZIONI:2017, Venezia, Biennale di Venezia, Palazzo Zenobio - Padiglione Armenia (etichetta al retro)2017, Beijing, Western China International Art Biennale (etichetta al retro)

Stima € 6.000 - 8.000

37 DAVIDE NIDO ®(1966 - 2014)

Spider Map2008Colle siliconiche su tela30 x 30 cmTitolo, firma e data al retro


Stima € 2.000 - 3.000

"È stato un colpo di fortuna. Esposti nella vetrina di un colorificio ho visto i cilindretti delle colle gialle, blu, verdi e marroni. Da allora il mio lavoro ha avuto un’apertura cromatica inattesa. Non solo, laternando stick diversi riesco persino ad ottenere gocce di colori secondari." — Davide Nido

38 DAVIDE NIDO ®(1966 - 2014)

Senza titolo2004Colle siliconiche su cartoncino70 x 50 cmFirma e data al retro


Stima € 1.500 - 2.500

39 GRETA FRAU ®(1942)

Trancia M. 207S.d. (senza data)Olio su tavola29 x 22 cmFirma, titolo e datazione al retro

PROVENIENZA:The Flat di Massimo Carasi, MilanoCollezione privata, Mantova

Stima € 2.000 - 3.000

"Un fare artistico con il silenziatore. I ritratti sono riproduzioni seriali di adolescenti, reincarnazioni di vecchie compagne di collegio (la divisa, severa e puritana, standardizza quanto di individuale c’è in ognuna). Ritratti spiazzanti e ipnotici che giocano sul trompe d’oeil del dettaglio." — Chiara Li Volti

40 FEDERICO GUIDA ®(1969)

Senza titolo2006Olio su tela45 x 45 cmFirma, data e numero di archiviazione (FG98) al retroAutentica su fotografia firmata dall’artista con il numero FG98


Stima € 600 - 800

"Ha sempre seguito il filone pittorico legato al ritratto. Dopo un lavoro di arte terapia in un istituto d’igiene mentale, ha sviluppato una nuova ricerca sulla follia." — Nicoletta Cobolli Gigli

41 FEDERICO GUIDA ®(1969)

Dino2004Olio su tavola25 x 25 cmFirma, titolo, dedica e data al retroAutentica su fotografia firmata dall’artista


Stima € 400 - 500

42 VALERIO BERRUTI ®(1977)

Summertime2005Acrilico e pastello a cera su carta45 x 30 cmFirma, data e titolo al retro su etichetta


Stima € 1.500 - 2.500

"Ritrae con la tecnica dell’affresco i bambini del terzo millenio, visti in chiave allegorica."— Maurizio Sciaccaluga

43 PAUL BEEL ®(1970)

Senza titolo2004Olio su tela50 x 50 cmData e firma a retro


Stima € 1.500 - 2.500

"È autore di una pittura realista in cui il soggetto è sempre la figura umana." — Nicoletta Cobolli Gigli

44 ALESSANDRO BAZAN ®(1966)

AmericaAcrilici su tela40 x 50 cmFirma e titolo al retro


Stima € 1.000 - 1.500

"Una pittura vigorosa, fatta di piccoli tocchi carichi di energia, che rivela la sua abilità nel gestire lo spazio dando corpo a racconti particolari e affascinanti."— Corinna Carbone

45 FEDERICO LOMBARDO ®(1970)

Elvira2002Acrilico su tela100 x 80 cmFirma, data e titolo al retro


Stima € 900 - 1.200

"Appassionato di arte del quattrocento, dipinge adolescenti ricercando nel soggetto gli aspetti simbolici più che psicologici."— Nicoletta Cobolli Gigli

46 FEDERICO LOMBARDO ®(1970)

Senza titolo2002Acrilico e acquarello su carta58 x 38 cmFirma e data al retro


Stima € 350 - 450

"La mia ricerca parte da osservazioni della quotidianità e dallo studio del passato per capirne meglio i meccanismi. Le linee di ricerca non le decido a tavolino, ma accade che abbia forti tensioni verso questo o quel soggetto, che diviene poi urgente esaurire." — Valentina Morandi

47 LUCA GIOVAGNOLI ®(1963)

Senza titoloTecnica mista con collage su carta intelata120 x 100 cmFirmato in basso a destraAutentica su fotografia firmata dall’artista a cura della Galleria Bonelli Arte Contemporanea, Mantova

PROVENIENZA:Galleria Bonelli Arte Contemporanea, MantovaCollezione privata, Mantova

Stima € 900 - 1.200

"Il protagonista è lo sfondo, eseguito meticolosamente utilizzando tele di juta ricoperte da uno spesso strato di collante su cui l’artista stende i suoi acrilici mescolati a sabbia, polvere di marmo e terra. Dando corpo ad un impasto denso, granuloso, pulsante. Gli sfondi di Giovagnoli sono stratificazioni di memorie e sensazioni intime, che rimangono personali, private." — Barbara Improta

48 NOGA INBAR ®(1984)

Hill200750 x 70 cmTecnica mista su telaAutentica su fotografia firmata dall’artista

PROVENIENZA:Collezione privata, MilanoESPOSIZIONI:2008, Milano, MiArt (etichetta al retro)

Stima € 500 - 700

"Attiva un recupero progressivo del passato sulla base di una struttura volta a ricostruire minuziosamente gli sviluppi di un flusso di coscienza che procedendo a ristroso si perde negli anfratti più reconditi della mente."— Marco Tagliafierro

49 VALENTINA MIORANDI ®(1982)

Vergangenheitbewaltigung2009Stampa su PVC, prova unica d’artista280 x 210 cmFirma, data, dedica e titolo al retro


Stima € 3.000 - 4.000

"La mia ricerca parte da osservazioni della quotidianità e dallo studio del passato per capirne meglio i meccanismi. Le linee di ricerca non le decido a tavolino, ma accade che abbia forti tensioni verso questo o quel soggetto, che diviene poi urgente esaurire." — Valentina Morandi

50 JONHATAN GUAITAMACCHI ®(1961)

British Black M252005Acrilici e tecnica mista su carta intelata45 x 110 cmFirma, titolo e data al retroAutentica su fotografia firmata dall’artista


Stima € 1.500 - 2.500

"Le metropoli dell’artista sono “inorganiche”, entità mostruose che hanno finito col fagocitare se stesse, consegnandosi a un anonimato trasognato, più vero del verosimile." — Anita Pepe

A Almond Darren 23Araki Nobuyoshi 26

BBazan Alessandro 44Beel Paul 43Berruti Valerio 42Berti Simone 15Bulloch Angela 21

CCattelan Maurizio 5Cuoghi Corsello 14

DDi Bello Paola 19, 20Di Costa Giovanna 8Di Fabio Alberto 34Evgeni Dybsky 33

FFabre Jan 1Fairhurst Angus 3Frau Greta 39

GGarutti Alberto 29Giovagnoli Luca 47Goldin Nan 17Groover Jan 6Guaitamacchi Jonhatan 50Guida Federico 40, 41Gusmaroli Riccardo 12

HHume Gary 32Husni-Bey Adelita 7

IInbar Noga 48

KKastrati Vénera 11Klein Micha 28

LLombardo Federico 45, 46

MMarini Lorenzo 35, 36Morandi Valentina 49Moro Liliana 16

NNido Davide 37, 38

PParr Martin 24Perjovschi Dan 25Poggi Pierre 13Prina Jacopo 9, 10

RRavanelli Sabrina 30, 31Raynaud Patrick 2

SSavinetti Emilio 27

TTheis Bert 22Trockel Rosemarie 4Tunick Spencer 18

INDICE DEGLI ARTISTI

58

1. DEFINIZIONI(a) Acquirente: la persona fisica o giuridica che fa in asta l’offerta più alta accettata dal banditore, ovvero che acquista il lotto per trattativa privata; (b) Ammontare totale dovuto: è l’im-porto dovuto per l’aggiudicazione del lotto, oltre alla Commissione d’acqui-sto e alle Spese;(c) Codice dei Beni Culturali: il Decre-to Legislativo del 22 gennaio 2004, n. 42;(d) Commissione d’acquisto: il com-penso dovuto ad Art-Rite dall’Acqui-rente in relazione all’acquisto del lot-to e calcolato in misura percentuale al Prezzo di aggiudicazione, in base al valore percentuale indicato nel ca-talogo d’asta ovvero nelle Condizioni Generali di Vendita, oltre a qualsiasi importo dovuto ad Art-Rite dall’Ac-quirente a titolo di IVA o di importo in sostituzione di IVA;(e) Contraffazione: secondo l’opi-nione di Art-Rite, l’imitazione di un lotto offerto in vendita, non descritta come tale nel catalogo d’asta, creata a scopo di inganno su paternità, au-tenticità, provenienza, attribuzione, origine, fonte, data, età, periodo, che alla data delle vendita aveva un valore inferiore a quello che avrebbe avuto se il lotto fosse stato corrispondente alla descrizione del catalogo d’asta. Non costituisce una contraffazione un lotto che sia stato restaurato o sottoposto ad opera di modifica di qualsiasi natura;(f) Dati: i dati personali, come definiti dall’art. 4, comma 1, lett. b) del D.Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (“Codice in materia di protezione dei dati per-sonali”), forniti, anche verbalmente e/o telefonicamente, dall’Acquirente, nonché quelli raccolti in dipendenza dell’asta o quelli comunque afferenti la vendita all’asta;(g) Art-Rite: Art-Rite s.r.l., con sede in via Giovanni Ventura 5, Milano, la quale agisce per conto del Venditore in qualità di mandataria con rappre-sentanza dello stesso;(h) Prezzo: il prezzo a cui il lotto vie-ne aggiudicato in asta dal banditore

all’Acquirente o, nel caso di vendita mediante trattativa privata, il prezzo concordato fra Art-Rite e l’Acqui-rente, al netto della Commissione di acquisto; (i) Riserva: il prezzo minimo (confi-denziale) a cui il Venditore ha concor-dato con Art-Rite di vendere il lotto; (l) Sito: www.art-rite.it; (m) Spese: in relazione all’acquisto di un lotto, sono tutte le spese do-vute dall’Acquirente ad Art-Rite e comprendono (ma non si limitano a): le imposte di qualsiasi tipo, i costi di imballaggio e di spedizione, le spese di recupero delle somme dovute dall’ Acquirente inadempiente, le even-tuali spese di riproduzione del lotto ovvero di sua perizia e/o autentica, il diritto di seguito, che l’Acquirente si impegna a pagare e che spetterebbe al venditore pagare in base all’art. 152, I comma, Legge 22 aprile 1941, n. 633;(n) Venditore è la persona fisica o giu-ridica proprietaria del lotto offerto in vendita in asta o mediante trattativa privata da Art-Rite, in qualità di sua mandataria con rappresentanza.

2. OBBLIGHI DI ART-RITE NEI CON-FRONTI DELL’ACQUIRENTE2.1 Art-Rite agisce in qualità di mandataria con rappresentanza del Venditore ad eccezione dei casi in cui è proprietaria in tutto o in parte di un lotto.2.2 I beni sono venduti con ogni difetto, imperfezione ed errore di descrizione. Le illustrazioni dei ca-taloghi sono effettuate al solo scopo di identificare il lotto. L’Acquirente si impegna ad esaminare il lotto prima dell’acquisto per accertare se lo stesso sia conforme alle descrizioni del catalogo e, se del caso, a richie-dere il parere di un esperto indipen-dente, per accertarne autenticità, provenienza, attribuzione, origine, data, età, periodo, origine culturale ovvero fonte, condizione.

3. RESPONSABILITÀ DI ART-RITE E DEL VENDITORE NEI CONFRONTI DEGLI ACQUIRENTI

3.1 Ogni rappresentazione scritta o verbale fornita da Art-Rite, incluse quelle contenute nel catalogo, in relazioni, commenti o valutazioni concernenti qualsiasi carattere di un lotto, quale paternità, autenticità, provenienza, attribuzione, origine, data, età, periodo, origine culturale ovvero fonte, la sua qualità, ivi com-preso il prezzo o il valore, riflettono esclusivamente opinioni e possono essere riesaminate da Art-Rite ed, eventualmente, modificate prima che il lotto sia offerto in vendita.3.2 Art-Rite e i suoi dipendenti, colla-boratori, amministratori o consulenti non sono responsabili degli errori o delle omissioni contenuti in queste rappresentazioni.3.3 Fatto salvo quanto previsto nelle clausole che precedono, l’eventuale responsabilità di Art-Rite nei con-fronti dell’Acquirente in relazione all’acquisto di un lotto da parte di quest’ultimo è limitata al Prezzo di aggiudicazione e alla Commissione d’acquisto pagata dall’Acquirente a Art-Rite.Salvo il caso di dolo o colpa grave, Art-Rite ovvero i suoi dipendenti, collaboratori, amministratori o con-sulenti non saranno responsabili per atti od omissioni relativi alla prepa-razione o alla conduzione dell’asta o per qualsiasi questione relativa alla vendita dei lotti.

4. VENDITA ALL’ASTA4.1 L’asta è regolata dalle Condizioni Generali di Vendita e dalle Condizioni Generali di Mandato. Le Condizioni Generali di Vendita possono essere modificate mediante un avviso af-fisso nella sala d’asta o tramite un annuncio fatto dal banditore d’asta prima dell’inizio dell’asta. Nel caso in cui una persona a cui sia stata concessa la possibilità di effettuare un’offerta relativa ad un lotto abbia un interesse diretto o indiretto sul medesimo, quale ad esempio il bene-ficiario o l’esecutore testamentario che abbia venduto il lotto, oppure il comproprietario del lotto o un’altra parte che abbia prestato una ga-

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

59

ranzia per il lotto, Art-Rite ne darà comunicazione in catalogo. Le stime pubblicate in catalogo sono solo indicative per i potenziali acqui-renti e i lotti possono raggiungere prezzi sia superiori che inferiori alle valutazioni indicate.E’ sempre consigliabile interpellare Art-Rite prima dell’asta, poiché le stime possono essere soggette a re-visione. Le valutazioni stampate sul catalogo d’asta non comprendono la Commissione d’acquisto e l’IVA.Art-Rite ha il diritto di rifiutare a chiunque di partecipare alle aste. Il banditore conduce l’asta partendo dall’offerta che considera adeguata, in funzione del valore del lotto e delle offerte concorrenti. Il banditore può fare offerte consecutive o in risposta ad altre offerte nell’interesse del Venditore, fino al raggiungimento del Prezzo di riserva.4.2 Le offerte scritte sono valide soltanto qualora pervengano a Art-Rite almeno 24 ore prima l’inizio dell’asta e siano sufficientemente chiare e complete, in particolare con riferimento al lotto e al prezzo a cui si intende aggiudicare il lotto. Nel caso in cui Art-Rite riceva più of-ferte scritte di pari importo per uno specifico lotto ed esse siano le più alte risultanti all’asta per quel lotto, quest’ultimo sarà aggiudicato al sog-getto la cui offerta sia pervenuta per prima a Art-Rite. Qualora Lei intenda effettuare offerte scritte è pregato di compilare debitamente il “Modulo Offerte” allegato al catalogo d’asta e trasmettercelo unitamente alla documentazione ivi richiesta.4.3 Le offerte telefoniche sono valide purché siano confermate per iscritto prima dell’asta. Art-Rite si riserva il diritto di registrare le offerte telefoniche e non assume alcuna responsabilità, ad alcun titolo, nei confronti dei partecipanti all’asta per problemi o inconvenienti relativi alla linea telefonica (a titolo di esempio, per interruzione o sospensione della linea telefonica).4.4 Art-Rite comunicherà sul Sito (almeno 24 ore prima della data dell’asta) e/o sul catalogo l’asta in occasione della quale è possibile formulare offerte anche via internet,

nonché i siti di riferimento. Qualora Lei intenda partecipare all’asta via internet avrà la possibilità di fare offerte in tempo reale. La partecipazione all’asta via inter-net è subordinata alla Sua previa iscrizione al Sito o agli altri siti attraverso i quali è possibile formu-lare offerte online e alla successiva registrazione all’asta almeno 24 ore prima l’inizio dell’asta. Una volta che Lei ha accesso al Sito in qualità di utente registrato, Lei è responsabile per qualsiasi attività compiuta attraverso il Sito tramite le sue credenziali di accesso. Lei si impegna a comunicare imme-diatamente ad Art-Rite qualsiasi uso illecito della sua password di accesso al Sito ovvero lo smarrimento della password. In questo caso Art-Rite Le comunicherà una nuova password di accesso al Sito e Lei non potrà più utilizzare la precedente password per accedere al Sito ovvero per par-tecipare alle aste. Art-Rite non garantisce che il Sito sia sempre operativo e che non vi si siano interruzioni durante la Sua partecipazione all’asta ovvero che il Sito e/o il relativo server siano liberi da virus o da qualsiasi altro materiale dannoso o potenzialmente dannoso. Pertanto, salvo i casi di dolo o colpa grave, Art-Rite non si assume alcuna responsabilità per eventuali proble-mi tecnici verificatisi in occasione dell’asta (ad esempio, rallentamenti nella navigazione internet o il mal-funzionamento del server che ge-stisce la partecipazione all’asta via internet).Art-Rite non è in alcun modo respon-sabile per qualsiasi danno ovvero inconveniente da Lei subito per il non corretto uso del Sito ai sensi delle presenti informazioni ovvero delle condizioni di utilizzo del Sito. Lei si impegna a non usare alcun software ovvero strumento di alcun tipo per influenzare ovvero inter-ferire (anche solo potenzialmente) sull’andamento dell’asta e si impegna ad utilizzare il Sito e qualsiasi sua applicazione con correttezza e buona fede.4.5 Il colpo di martello del banditore determina l’accettazione dell’offerta

più alta, il Prezzo di aggiudicazione e, conseguentemente, la conclusione del contratto di vendita tra il Vendi-tore e l’Acquirente.4.6 Il banditore può, a sua assoluta discrezione e in un momento qualsia-si dell’asta: (i) ritirare un lotto dall’a-sta; (ii) formulare una nuova offerta di vendita per un lotto, qualora abbia motivi per ritenere che ci sia un er-rore o una disputa; e/o (iii) adottare qualsiasi provvedimento che ritenga adatto alle circostanze.4.7 Durante alcune aste potrà essere operante uno schermo video. Art-Ri-te declina ogni responsabilità sia in relazione alla corrispondenza dell’im-magine sullo schermo all’originale, sia per errori nel funzionamento dello schermo video.4.8 Art-Rite dichiara che il lotto può essere oggetto di dichiarazione di interesse culturale da parte del Mini-stero dei beni e delle attività culturali e del turismo ai sensi dell’art. 13 del Codice dei Beni Culturali. In tal caso o nel caso in cui in relazione al lotto sia stato avviato il procedimento di dichiarazione di interesse culturale ai sensi dell’art. 14 del Codice dei Beni Culturali Art-Rite ne darà co-municazione prima della vendita. Nel caso in cui il lotto sia stato oggetto di dichiarazione di interesse culturale il Venditore provvederà a denunciare la vendita al Ministero competente ex art. 59 Codice dei Beni Culturali. La vendita sarà sospensivamente condi-zionata al mancato esercizio da parte del Ministero competente del diritto di prelazione nel termine di sessanta giorni dalla data di ricezione della de-nuncia, ovvero nel termine maggiore di centottanta giorni di cui all’art. 61 comma II del Codice dei Beni Cultura-li. In pendenza del termine per l’eser-cizio della prelazione il lotto non po-trà essere consegnato all’Acquirente in base a quanto stabilito dall’art. 61 del Codice dei Beni Culturali.4.9 La Riserva non potrà mai supe-rare la Stima minima pre-vendita annunciata o pubblicata da Art-Rite, salvo nel caso in cui la Riserva sia espressa in una moneta diversa dall’Euro e vi siano sensibili fluttua-zioni del tasso di cambio fra la data in cui è stata pattuita la Riserva e la

60

data dell’asta. In tal caso, salvo diver-so accordo fra Art-Rite ed il Vendito-re, la Riserva sarà modificata in un importo pari all’equivalente in Euro in base al tasso ufficiale di cambio del giorno immediatamente precedente quello dell’asta.

5. PAGAMENTO5.1 L’Acquirente è tenuto a pagare a Art-Rite l’Ammontare totale dovuto immediatamente dopo la conclusione dell’asta.La Commissione d’acquisto è sta-bilita nella misura del 25,00% del Prezzo di aggiudicazione del lotto fino alla concorrenza dell’importo di euro 3.000,00. Per ogni parte del Prezzo di aggiudicazione ecce-dente l’importo di euro 3.000,00 la commissione d’acquisto è stabilita nella misura del 23,00% fino alla concorrenza dell’importo di euro 500.000,00. Per ogni parte del Prezzo di aggiudicazione eccedente euro 500.000,00 la commissione d’acquisto è stabilita nella misura del 18,00%. Le percentuali sopra indicate sono inclusive di IVA ovvero di qualsiasi somma sostitutiva di IVA. Qualora nel catalogo d’asta, in rela-zione ad uno specifico lotto, siano indicate percentuali diverse rispetto a quelle qui indicate con riferimento alla Commissione d’acquisto, le per-centuali indicate in catalogo saranno da ritenersi prevalenti.Un’Imposta sul Valore Aggiunto (IVA) può essere applicata sul Prezzo di aggiudicazione e/o sulla Commissio-ne di acquisto. Al fine di armonizzare le procedure fiscali tra i Paesi dell’U-nione Europea, con decorrenza dal 1° gennaio 2001 sono state introdotte in Italia nuove regole con l’estensio-ne alle Case d’Asta del regime del margine. L’art. 45 della legge 342 del 21 Novembre 2000 prevede l’ap-plicazione di tale regime alle vendite concluse in esecuzione ai contratti di commissione definiti con: (a) soggetti privati; (b) soggetti passivi d’imposta che hanno assoggettato l’operazione al regime del margine; (c) soggetti che non hanno potuto de-trarre l’imposta ai sensi degli art. 19, 19-bis, e 19-bis2 del DPR. 633/72 (che hanno venduto il bene in esen-

zione ex-art. 10, 27-quinquies); (d) soggetti che beneficiano del regime di franchigia previsto per le piccole imprese nello Stato di appartenenza. In forza della speciale normativa, nei casi sopracitati eventuale imposta IVA, ovvero una somma sostitutiva di IVA, se applicabile, viene applicata da Art-Rite. 5.2 Il trasferimento della proprietà del lotto dal Venditore all’Acquiren-te avverrà soltanto al momento del pagamento da parte dell’Acquirente dell’Ammontare totale dovuto.Se Lei si è aggiudicato un lotto, il pagamento deve essere effettuato immediatamente dopo l’asta e può essere corrisposto nei seguenti metodi: contanti, assegno circolare, assegno bancario, Bancomat o Carta di Credito (American Express, Visa o Mastercard), Paypal.Art-Rite può accettare pagamenti singoli o multipli in contanti solo per importi inferiori a euro 2.999,99. Le coordinate bancarie per i boni-fici sono le seguenti: IBAN: IT53-K-05034-11301-000000011412; SWIFT: BAPPIT21680.5.3 In caso di mancato o ritardato pagamento da parte dell’Acquirente, in tutto o in parte, dell’Ammontare totale dovuto, Art-Rite ha diritto, a propria scelta, di chiedere l’adempi-mento ovvero di risolvere il contratto di vendita a norma dell’art. 1454 c.c. intendendosi il termine per l’adempi-mento ivi previsto convenzionalmen-te pattuito in cinque (5) giorni, salvo in ogni caso il diritto al risarcimento dei danni, nonché la facoltà di far vendere il lotto per conto ed a spe-se dell’Acquirente, a norma dell’art. 1515 c.c.5.4 In caso di mancato o ritardato pagamento da parte dell’Acquirente, in tutto o in parte, dell’Ammontare totale dovuto, Art-Rite ha diritto di imputare qualsiasi pagamento fatto dall’Acquirente ad Art-Rite al de-bito dell’Acquirente rappresentato dall’Ammontare totale dovuto ovvero a qualsiasi altro debito dell’Acquiren-te nei confronti di Art-Rite derivante da altri rapporti contrattuali.5.5 In caso di ritardo nel pagamento dell’Ammontare totale dovuto per un periodo superiore a cinque (5) giorni

lavorativi dalla data dell’asta Art-Ri-te depositerà il lotto presso di sé o altrove a rischio e onere dell’Acqui-rente. Sempre in caso di ritardo nel pagamento per un periodo superiore a quello sopra indicato, l’Acquirente dovrà pagare a Art-Rite interessi moratori in misura pari al tasso Euri-bor a 3 mesi maggiorato di uno spre-ad del 2%, salvo il diritto di Art-Rite al risarcimento del maggior danno. Il lotto sarà consegnato all’Acquirente solo dopo che quest’ultimo abbia pagato a Art-Rite l’Ammontare totale dovuto, tutte le spese di deposito, trasporto e qualsiasi altra spesa sostenuta.5.6 In caso di mancato o ritardato pagamento da parte dell’Acquirente Art-Rite potrà rifiutare qualsiasi offerta fatta dall’Acquirente o da un suo rappresentante nel corso di aste successive o chiedere all’Acquirente di depositare una somma di denaro, a titolo di garanzia, prima di accettare offerte.5.7 Art-Rite ha la facoltà di compen-sare ogni somma dovuta, a qualsiasi titolo, all’ Acquirente con ogni som-ma dovuta da quest’ultimo, a qualsia-si titolo a Art-Rite.

6. CONSEGNA E RITIRO DEL LOTTO6.1 La consegna del lotto all’Acqui-rente avverrà a spese di quest’ultimo, non oltre cinque (5) giorni lavorativi dal giorno della vendita. Il lotto sarà consegnato all’Acquirente (ovvero a soggetto debitamente autorizzato da quest’ultimo) soltanto dopo che Art-Rite avrà ricevuto l’Ammontare totale dovuto.

7. TRASFERIMENTO DEL RISCHIO7.1 Un lotto acquistato è interamente a rischio dell’Acquirente a partire dalla data più antecedente fra quel-le in cui l’Acquirente: (i) prende in consegna il lotto acquistato; o (ii) paga l’Ammontare totale dovuto per il lotto; ovvero (iii) dalla data in cui decorre il termine di cinque (5) giorni lavorativi dal giorno della vendita.7.2 L’Acquirente sarà risarcito per qualsiasi perdita o danno del lotto che si verifichi dopo la vendita ma prima del trasferimento del rischio, ma il risarcimento non potrà supe-

61

rare il Prezzo di aggiudicazione del lotto, oltre alla Commissione d’acqui-sto ricevuta da Art-Rite. Salvo il caso di dolo o colpa grave, in nessun caso Art-Rite si assume la responsabilità per la perdita o danni di cornici/vetro che contengono o coprono stampe, dipinti o altre opere a meno che la cornice o/e il vetro non costituiscano il lotto venduto all’asta.In nessun caso Art-Rite sarà re-sponsabile per la perdita o il dan-neggiamento verificatisi a seguito di un qualsiasi intervento da parte di esperti indipendenti incaricati da Art-Rite con il consenso del Vendito-re per la perdita o il danneggiamento causati o derivanti, direttamente o indirettamente, da: (i) cambiamenti di umidità o temperatura; (ii) normale usura o graduale deterioramento de-rivanti da interventi sul bene e/o da vizi o difetti occulti (inclusi i tarli del legno); (iii) errori di trattamento; (iv) guerra, fissione nucleare, contami-nazione radioattiva, armi chimiche, biochimiche o elettromagnetiche; (v) atti di terrorismo.7.3 L’imballaggio e la spedizione del lotto all’ Acquirente sono interamen-te a suo rischio e carico e in nessuna circostanza Art-Rite si assume la responsabilità per azioni od omissio-ni degli addetti all’imballaggio o dei trasportatori.

8. ESPORTAZIONE DAL TERRITORIO DELLA REPUBBLICA ITALIANA8.1 L’esportazione di beni culturali al di fuori del territorio della Repubblica italiana è assoggettata alla discipli-na prevista dal D. Lgs. 22 gennaio 2004, n. 42. L’esportazione di beni culturali al di fuori del territorio dell’Unione Europea è altresì assog-gettata alla disciplina prevista dal Regolamento CE n. 116/2009 del 18 dicembre 2008 e dal Regolamento UE di esecuzione della Commissione n. 1081/2012. L’esportazione dal ter-ritorio della Repubblica italiana di un lotto può essere soggetta al rilascio di una autorizzazione.Il rilascio di questa autorizzazione è a carico e cura dell’Acquirente. Il mancato rilascio dell’autorizzazione (ad es.: attestato di libera circola-

zione e/o licenza di esportazione) non costituisce una causa di risoluzione o di annullamento della vendita, né giustifica il ritardato pagamento da parte dell’Acquirente dell’Ammonta-re totale dovuto.

9. LEGGE APPLICABILE E GIURISDI-ZIONE9.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono regolate dalla legge ita-liana. L’Acquirente accetta che ogni e qualsiasi controversia che dovesse sorgere in relazione all’applicazione, interpretazione ed esecuzione delle presenti Condizioni Generali di Ven-dita sia devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Milano.

10. TUTELA DATI PERSONALI10.1 Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (“Codi-ce in materia di protezione dei dati personali”), Art-Rite informa che i Dati da Lei conferiti ad Art-Rite saranno trattati da quest’ultima principalmente con l’ausilio di mezzi elettronici, automatizzati e/o di vide-oregistrazione (secondo le modalità e con gli strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati stessi) per: (a) esigenze funzionali all’esecuzione delle proprie obbli-gazioni, (b) esigenze gestionali del rapporto con i venditori ed i com-pratori, (quali, ad es., amministra-zione di proventi di vendita, fatture, spedizioni), (c) verifiche e valutazioni sul rapporto di vendita all’asta non-ché sui rischi ad esso connessi, (d) per adempimenti di obblighi fiscali, contabili, legali e/o di disposizioni di organi pubblici ovvero, (e) l’invio di materiale pubblicitario ed informa-tivo da parte di Art-Rite a mezzo di sistemi automatizzati, quali e-mail, fax, sms o MMS.10.2 Il conferimento dei Dati per le finalità di cui all’art. 10.1 lettere (a) – (d) comprese è facoltativo. Tutta-via, un eventuale rifiuto comporterà l’impossibilità di partecipare all’asta ovvero il corretto adempimento delle obbligazioni gravanti su Art-Rite.10.3 L’assenso al trattamento dei Dati per la finalità di cui all’art. 10.1 lett. (e) è facoltativo. Tuttavia il mancato assenso comporterà l’im-

possibilità di ricevere materiale pub-blicitario ed informativo da parte di Art-Rite a mezzo di sistemi automa-tizzati, quali e-mail, fax, sms o MMS.10.4 I Dati verranno trattati dai di-pendenti o collaboratori di Art-Rite in qualità di incaricati o di responsabili del trattamento. 10.5 I Suoi Dati potranno essere inol-tre comunicati a:(a) tutti quei soggetti (ivi incluse le Pubbliche Autorità) che hanno acces-so ai dati personali in forza di provve-dimenti normativi o amministrativi;(b) alle società o soggetti terzi inca-ricati dei servizi di stampa, imbusta-mento, spedizione e/o consegna dei lotti acquistati; (c) a uffici postali, corrieri o spedi-zionieri incaricati della consegna dei lotti acquistati;(d) a società, consulenti o profes-sionisti eventualmente incaricati dell’installazione, della manutenzio-ne, dell’aggiornamento e, in genera-le, della gestione degli hardware e software di Art-Rite, o di cui Art-Rite si serve, compreso il Sito;(e) a società o Internet provider in-caricati dell’invio di documentazione e/o materiale informativo ovvero pubblicitario;(f) a società incaricate dell’elabora-zione e/o dell’invio di materiale pub-blicitario ed informativo per conto di Art-Rite;(g) a tutti quei soggetti pubblici e/o privati, persone fisiche e/o giuridiche (studi di consulenza legale, ammini-strativa e fiscale, Uffici Giudiziari, Camere di Commercio, Camere ed Uffici del Lavoro, ecc.), qualora la comunicazione risulti necessaria o funzionale al corretto adempimento degli obblighi gravanti su Art-Rite.I Suoi Dati non saranno diffusi, se non in forma anonima ed aggregata, per finalità statistiche o di ricerca.10.6 Titolare del trattamento dei Dati è Art-Rite s.r.l, con sede legale a 20134 Milano, via Giovanni Ventura 5, al quale è possibile rivolgere istan-ze e richieste relative al trattamento dei Dati.10.7 I Dati saranno conservati per il solo tempo necessario a garantire la corretta prestazione delle obbli-gazioni facenti capo ad Art-Rite, e

62

comunque entro i limiti consentiti dalla legge.10.8 Ai sensi dell’art. 7 del Codice della Privacy, Lei ha diritto, tra l’al-tro di:(a) ottenere la conferma dell’esi-stenza o meno di dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intellegibile;(b) ottenere, a cura del titolare o del responsabile/dei responsabili del trattamento:- indicazioni sull’origine dei Dati, sulle finalità e sulle modalità del trattamento, sulla logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;- indicazione degli estremi identifi-cativi del titolare del trattamento e del responsabile/dei responsabili, nonché eventualmente del rappre-sentante designato da un soggetto straniero al trattamento dei dati in Italia;- indicazioni circa i soggetti o le cate-gorie di soggetti a cui i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza degli stessi in qualità di rappresentante designato sul territorio dello stato, di responsa-bili o incaricati;(c) ottenere: - l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei dati che La riguar-dano;-la cancellazione, la trasformazio-ne in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;- l’attestazione del fatto che le ope-razioni di cui ai punti che precedono sono state portate a conoscenza anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i Dati sono stati comunicati o diffusi, salvo il caso in cui tale adempimento risulti impossibile o comporti l’impiego di mezzi manifestamente sproporziona-ti rispetto al diritto tutelato;(d) opporsi, in tutto o in parte:- per motivi legittimi, al trattamento dei Dati che La riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;- al trattamento dei Dati che La riguardano, previsto ai fini di infor-

mazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunica-zione commerciale.I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta al titolare del trattamento via lettera raccomanda-ta, telefax al seguente numero: (+39) 02. 87215926 o anche a mezzo po-sta elettronica al seguente indirizzo: [email protected].

11. DIRITTO DI SEGUITO11.1 Il 9 aprile 2006 è entrato in vigo-re il Decreto Legislativo 13 febbraio 2006, n. 118, che, in attuazione della Direttiva 2001/84/CE, ha introdotto nell’ordinamento giuridico italiano il diritto degli autori di opere d’arte e di manoscritti, ed ai loro aventi causa, a percepire un compenso sul prezzo di ogni vendita dell’originale successiva alla prima (c.d. “diritto di seguito”). Il “diritto di seguito” è dovuto solo se il prezzo della vendita non è inferiore a euro 3.000,00. Esso è così determi-nato: (i) 4% per la parte del prezzo di vendita compresa tra euro 0 e euro 50.000,00; (ii) 3% per la parte del prezzo di vendita compresa tra euro 50.000,01 e euro 200.000,00; (iii) 1% per la parte del prezzo di vendi-ta compresa tra euro 200.000,01 e euro 350.000,00; (iv) 0,5% per la parte del prezzo di vendita com-presa tra euro 350.000,01 e euro 500.000,00; (v) 0,25% per la parte del prezzo di vendita superiore a euro 500.000,00.Art-Rite, in quanto casa d’aste, è te-nuta a versare il “diritto di seguito” alla Società italiana degli autori ed editori (S.I.A.E.).Per ciascuna opera, l’importo del diritto di seguito non può essere superiore a euro 12.500,00. Oltre al Prezzo di aggiudicazione, alle Commissioni di acquisto e alle altre Spese, l’Acquirente si impegna a pa-gare il “diritto di seguito”, che spet-terebbe al venditore pagare in base all’art. 152, I comma, Legge 22 aprile 1941, n. 633.

12. SIMBOLIII seguente elenco spiega i simboli che si possono trovare nel catalogo

di Art-Rite.

o Importo minimo garantitoNel caso in cui un lotto sia contrasse-gnato da questo simbolo al Venditore è stato garantito un importo minimo nell’ambito di una o più aste.

P Lotti di proprietà di Art-RiteNel caso in cui i lotti siano contras-segnati da questo simbolo la pro-prietà appartiene in tutto o in parte a Art-Rite.

SR Senza RiservaQualora i lotti illustrati nel catalogo non siano contrassegnati da questo, si intendono soggetti alla vendita con riserva. Qualora tutti i lotti con-tenuti nel catalogo siano soggetti alla vendita senza riserva non verrà utilizzato alcun simbolo in relazione ai singoli lotti.

® Diritto di SeguitoPer i lotti contrassegnati da questo simbolo l’Acquirente si impegna a pagare il “diritto di seguito”, che spetterebbe al venditore pagare in base all’art. 152, I comma, Legge 22 aprile 1941, n. 633, nella misura determinata nella sezione “Diritto di Seguito” di cui sopra.

I Lotto proveniente da impresa, dove il valore di aggiudicazione è soggetto ad IVA.

TI Lotto in regime di temporanea im-portazione ex art. 72 del Codice Ur-bani o per il quale è stata richiesta la temporanea importazione.

Gennaio 2018

Asta 4-U new - Asta n. 213 aprile 2018

ore 18:30Via Giovanni Ventura, 5 - Milanoonline auction: www.art-rite.it

www.invaluable.com; www.arsvalue.com

Offerta scritta □Offerta telefonica □(Barrare l’opzione rilevante)

Per cortesia inviare entro le 24 ore primadell’orario di inizio dell’asta a:

Art-Rite S.r.l. Via Giovanni Ventura n.520134 Milano (MI)Tel.: +39 02 87215920Fax: +39 02 87215926Email: [email protected]

Art-Rite S.r.l. si riserva il diritto di non accettare le offerte che non perverranno entro le 24 ore prima dell’inizio dell’asta.

NUMERO DI PALETTA:

Avviso agli offerentiL’offerente è pregato di allegare al presente modulo copia della propria carta di identità o del proprio passaporto. Qualora Lei agisca per conto di una società, è pregato di allegare copia dello statuto insieme ad un documento che La autorizza a presentare offerte per conto della società. In assenza di questa documentazione la Sua offerta può non essere accolta.

Dichiaro di avere letto le disposizioni relative al “diritto di seguito” come riportate nelle Condizioni Generali di Vendita e acconsento al pagamento del “diritto di seguito”, che spetterebbe al venditore pagare in base all’art. 152, I comma, Legge 22 aprile 1941, n. 633, nelle percentuali ivi descritte, ove applicabile. Il “diritto di seguito” sarà inserito nell’ammontare totale dovuto riportato nella fattura.Dichiaro di aver letto e di approvare le Condizioni Generali di Vendita pubblicate sul catalogo di Art-Rite S.r.l. relativo a questa asta.Preso atto dell’informativa privacy come da art. 13 d. lgs 196/2003 contenuta nelle Condizioni Generali di Vendita pubblicate sul catalogo di Art-Rite S.r.l. relativo a questa asta□ acconsento □ non acconsentoal trattamento dei miei dati personali per l’invio di materiale pubblicitario ed informativo da parte di Art-Rite S.r.l. a mezzo di sistemi automatizzati, quali email, fax, sms o MMS.Ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 231/2007, consapevole delle responsabilità civili e penali e degli effetti amministrativi derivanti dal rilascio di dichiarazioni mendaci o incomplete, dichiaro e garantisco:- di aver correttamente rappresentato la mia identità mediante la consegna di un documento di identità valido e non scaduto;- che i fondi che utilizzerò in caso di aggiudicazione sono di provenienza lecita;- [ove applicabile] che il titolare effettivo della società che rappresento è il Signor __________________________________________________nato a ______________________________________________________ il ___________________________________ residente a _________________________________________________________________________ .Approvo specificatamente, ai sensi dell’art. 1341 c.c., le seguenti clausole delle Condizioni Generali di Vendita pubblicate sul catalogo di Art-Rite relativo a questa asta: 2.2 (obbligo dell’Acquirente di verificare i lotti prima dell’acquisto); 3 (limitazione di responsabilità di Art-Rite e del Venditore nei confronti dell’Acquirente); 4.2 (validità offerte scritte), 4.3 (validità offerte telefoniche); 4.6 (diritti del banditore); 5.2. (riservato dominio); 5.4 (effetti del mancato o ritardato pagamento da parte dell’Acquirente); 5.5 (deposito del lotto in caso di ritardo nel pagamento); 5.6 (offerte nel caso di ritardo nel pagamento); 7.2 (limitazione di responsabilità nel caso di perdita o danneggiamento); 7.3 (limitazione di responsabilità per imballaggio e trasporto); 9 (legge applicabile e giurisdizione).

Data Firma__________________________________________________________ ____________________________________________________________

Il presente modulo deve essere debitamente compilato e trasmesso a Art-Rite S.r.l. per fax, email ovvero posta.

Nome e Cognome - Società Numero Cliente

Indirizzo

Città

C.A.P. E-mail

Telefono

Codice Fiscale - Partita IVA

Siete pregati di formulare offerte per mio conto alla sopra indicata asta per il/i seguente/i lotto/i e sino al/ai prezzo/i indicato/i. Ogni offerta è per lotto e tutte le offerte sono accettate e saranno eseguite in base alle Condizioni Generali di Vendita stampate in catalogo.

Lotto Descrizione Offerta scritta (Euro)

(commissione di acquisto esclusa)

Covering Bid *

(Facoltativo)

Telefono per offerte telefoniche ________________________________________________________________Sono consapevole che l’offerta telefonica potrà essere registrata.* L’offerta massima (commissione d’acquisto esclusa) che Art-Rite S.r.l. è autorizzata a formulare solo qualora Art-Rite S.r.l. non sia in grado di contattarLa telefonicamente o la comunicazione sia interrotta durante l’asta.Per ulteriori offerte, si prega di trasmettere un separato modulo.In caso di aggiudicazione del lotto:□ ritirerò il lotto ovvero i lotti di persona□ Vi autorizzo a consegnare il lotto ovvero i lotti al mio rappresentante/trasportatore (inserire le generalità e contatti): _____________________________________________________________________□ Vi chiedo di trasmettermi un preventivo per il trasporto del lotto

Data Firma_____________________________________ _________________________

MODULO OFFERTE

AVVISO AGLI ACQUIRENTIOFFERTE SCRITTE Con il presente modulo debitamente compilato, Art-Rite darà esecuzione alle offerte di quanti non possono essere presenti alla vendita. I lotti saranno sempre acquistati al prezzo più conveniente consentito da altre offer-te sugli stessi lotti e dalle riserve registrate da Art-Rite. Questo servizio è gratuito e confidenziale. Art-Rite offre questo servizio per comodità dei clienti che sono impos-sibilitati a partecipare all’asta. Art-Rite non potrà ritenersi responsabile per errori o insuccessi nell’eseguire offerte in sala, istruzioni telefoniche o per mezzo del modulo d’offerta. Per lasciare un’offerta scritta, siete pregati di utilizzare il modulo offerte allegato al presente catalogo e di controllare accuratamente i numeri di lotto, le descrizioni e le cifre da Voi riportate. Non saranno accettati ordini di acquistare con offerte illimitate. Ogni modulo d’offerta deve contenere offerte per una sola asta. Offerte alternative possono essere accettate se viene specificata, tra il numero dei lotti, la parola “OPPURE”. Siete pregati di indicare sempre un limite massimo. In caso di offerte identiche, sarà data la precedenza a quella ricevuta per prima.

OFFERTE TELEFONICHE Gli ordini, se dettati telefonicamente, sono accettati solo a rischio del mittente e devono essere confermati per lettera, fax o telegramma prima dell’asta (fax: +39 02 87215926). La preghiamo di indicare chiaramente il numero telefonico a cui desidera essere contattato al momento di inizio dell’asta, incluso il prefisso internazionale. Art-Rite la contatterà prima che il lotto sia offerto in asta.

COMMISSIONI D’ACQUISTO L’importo massimo della Vostra offerta riguarda solamente il prezzo di aggiudicazio-ne, a questo sarà sommata la commissione d’acquisto e l’IVA applicabile.

SPESE DI MAGAZZINAGGIO Tutti gli oggetti devono essere ritirati entro 5 giorni lavorativi dalla data dell’asta, onde evitare il costo di trasferimento e magazzinaggio.

OFFERTE ANDATE A BUON FINE Una fattura sarà inviata a tutti gli acquirenti.

Fotografia e GraficaDAMIANO GIACOMELLO

StampaGRAPHIC & DIGITAL PROJECT S.r.l. - Milano

Finito di stampare nel mese di aprile 2018

ART-RITE.ITArt-Rite S.r.l.Via Giovanni Ventura, 520134 Milano (MI)[email protected] 0218

4-U ne2018/04/04 · (1943 - 2012) Senza titolo 1989 C-print, edizione 31/50 50,5 x 61 cm Edizione,...

Documents

Transcript of 4-U ne2018/04/04 · (1943 - 2012) Senza titolo 1989 C-print, edizione 31/50 50,5 x 61 cm Edizione,...