Foto

©Ba

rbar

a Ri

gon

3 LUGL IO - 13 SETTEMBRE 2012

AssociAzione eMiLiA RoMAGnA FesTiVALVia cavour 48, imola • tel. +39.0542.25747 • info@erfestival.org • www.erfestival.org

Direzione artistica Massimo Mercelli

Mai

n Sp

onso

r

Sotto l ’Alto Patronato del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano

2

EMILIa ROMaGna fESTIvaL2012, cinquant’anni dalla nascita del minimalismo; quella corrente che con il poco ha messo in discussione il tanto, condizionando moda, arredamento, filosofia. “Less is more” come diceva van der Rohe. eliminare il superfluo per concentrarsi sull’essenziale, e l’essenziale è arte e bellezza.noi lo ricordiamo in maniera importante, con una prima italiana dell’amico Michael nyman, e con tanti concerti con musiche sue e di un altro amico dell’eRF, Philip Glass, che a sua volta compie 75 anni: auguri da noi tutti!e in un ormai lungo momento in cui la nostra società geme e teme per l’incertezza sul futuro, in cui la precarietà della vita quotidiana è diventata l’assillo principale di chi crede solo nel consumismo e negli affari economici, in cui tutto è gioco dei potenti, ma solitudine dei più poveri e degli anziani ed angoscia dei più deboli, in cui gli outlet sono diventati le nostre cattedrali, i conti da pagare il nostro breviario, le processioni nei centri commerciali i nostri pellegrinaggi, passare qualche momento in compagnia, sentendosi parte integrante di una comunità, ascoltando cose belle, nuove e antiche, con interpreti che sono ambasciatori del passato e tedofori di un futuro (migliore?) è tutto quello che con gioia eRF propone, con l’affetto, la tenacia e la passione di sempre.

Massimo Mercelli

Imola, Rocca sforzescaMICHAEL NYMAN pianoforte“The Piano sings”il ricavato sarà interamente devolutoa favore dei terremotati della nostra Regione.

MICHaEL nYMan E IMOLa PER L’EMILIaLUnEdì 2 LUGLIO_h 21.15

Ingresso € 20*

In caso di maltempo:Teatro dell’Osservanza,via Venturini 18.

3

MaRTEdì 3 LUGLIO_h 21.15 InaUGURazIOnE

Forlì, Piazzetta della MisuraCine OperaMICHAEL NYMAN pianoforteMICHAEL NYMAN BANDMusiche di nyman

PRiMA nAzionALeIn coproduzione con Festival Ljubljana.

Apre il festival una prima nazionale, cine opera di Michael nyman, che offre un minuzioso intreccio di immagini reali, tratte dalla vita nel suo scorrere abituale, guardando con freddezza all’estetica dei reality e con tenerezza ai gesti quotidiani. Una regia dell’immagine composta come un diario di decenni di tournée a contatto con le più diverse culture, in un concerto che affianca l’immagine alla musica dal vivo, con composizioni originali e le colonne sonore più premiate della sua eclettica carriera. In caso di maltempo:

Teatro Diego Fabbri,Corso Diaz 47.

4

vEnERdì 6 LUGLIO_h 21.15Ingresso € 15ridotti € 12fino ai 25 annie oltre i 65*

In caso di maltempo:Teatro dell’Osservanza,via Venturini 18.

Imola, Rocca sforzescaa Suddi e con PINO APRILE ed EUGENIO BENNATO e con Ezio Lambiase chitarraTesti di Pino Aprile con la collaborazione di Raffaele VesceraMusiche di Eugenio Bennato - Luci e mise en espace Angelo Generali

MaRTEdì 10 LUGLIO_h 21.15Alfonsine, Giardino della Biblioteca comunaleBaCh tO MiniMaliSMMASSIMO MERCELLI flauto, LUIGI PUXEDDU violoncelloCORRADO DE BERNART pianoforteMusiche di Bach, Glass, nyman

In caso di maltempo: Cinema Teatro Gulliver, piazza della Resistenza.

GIOvEdì 5 LUGLIO_h 21.15Ingresso € 10*

Imola, chiesa di san Domenicoil ViOlinO VirtuOSOI SOLISTI DI PERUGIA orchestra residente eRF 2012MASSIMO QUARTA violinoMusiche di corelli, Vivaldi

GRUPPO BPER

LUnEdì 9 LUGLIO_h 21.15Riolo Terme, Roccadagli appennini alle ValliPRIMO MONTANARI fisarmonica, MICHELE CARNEVALI ocarinaMusiche della tradizione popolare e di nino Rota in ricordo di Tonino Guerrae Federico Fellini In caso di maltempo: Sala

multimediale della Rocca.

xtraWine.com

In onore del cinquantenario di Fondazione del Museo Diocesano di Imola

5

MERCOLEdì 11 LUGLIO_h 21.15Ingresso € 15*

In caso di maltempo:Teatro dell’Osservanza,via Venturini 18.

Imola, Rocca sforzescail regiStrO dei peCCatiRapsodia lieve per racconti, melopee, narrazioni e storielleMONI OVADIARecital-reading sul mondo khassidico - ideato e interpretato da Moni ovadia

LUnEdì 16 LUGLIO_h 21.15Forlì, PrefetturaOMaggiO a SegOVianel 25° dalla scomparsa, 1987-2012PIERO BONAGURI chitarraMusiche di De narvàez, Bach, sor, spazzoli, Reghezza, Anzaghi, cappelli, Torroba, Tansman, castelnuovo-Tedesco, Albéniz

In caso di maltempo:Sala Santa Caterina,via Romanello 2.

Prenotazione telefonica obbligatoria**

GRUPPO BPER

GIOvEdì 12 LUGLIO_h 21.15Castel Guelfo, Palazzo comunale Malvezzi-HercolaniMuSiC in COlOurSKEREN HANAN pianoforteMusiche di nyman, skrjabin, Glass, colasantiinaugurazione della mostra con l’esposizione dei dipinti della pianista-pittrice Keren Hanan; l’artista incontrerà il pubblico sul tema “la simbiosi tra musica e arte visiva”.La mostra resterà aperta al pubblico dal 12 luglio al 21 luglio,dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13.00.

MERCOLEdì 18 LUGLIO_h 21.15Codigoro,sala delle stilatedell’Abbazia di Pomposail FlautO di BaChMASSIMO MERCELLI flautoRAMIN BAHRAMI pianoforteMusiche di Johann sebastian Bach

Un programma tutto dedicato a Bach, in cui ispirazione e tecnica strumentale si intrecciano in maniera incomparabile, in una sfera musicale superiore. Due solisti di pregio si incontrano per la prima volta affrontando difficoltà virtuosistiche e musicali talmente affascinanti da lasciare ancora oggi stupefatti.

GRUPPO BPER

In collaborazione con

6

GIOvEdì 19 LUGLIO_h 21.15Bagnara di Romagna, RoccaSOlO SeneCaGIOVANNI SENECA chitarraMusiche di seneca

In caso di maltempo:Auditorium Parrocchiale, piazza IV Novembre.

LUnEdì 23 LUGLIO_h 21.15Lugo, chiostro del MonteDUO NINO ROTAVittorio caselli violaMassimo caselli pianoforteMusiche di skrjabin, stravinskij, čajkovskij, Rota

In caso di maltempoil concerto si svolgerà sotto il loggiato del Chiostro.

MERCOLEdì 18 LUGLIO_h 22.30Cervia, Darsena Magazzini del salein occasione della partenza delle barche storiche per comacchio, chioggia e VeneziaCanzOni da BattellO del SetteCentO VenezianODONELLA DEL MONACO soprano, MAURO MARTELLO flautoANNA CAMPAGNARO violoncello, MICHELE COSTANTINI chitarraMusiche e testi di autori anonimi del settecento di scuola Venezianainfo: Accademia Perduta/Romagna Teatri 0546 21306 - iAT cervia 0544 974400

vEnERdì 20 LUGLIO_h 21.15Mordano, chiostro del Monasterodi san FrancescoORCHESTRA DI SASSOFONI“ADOLPHE SAX”stefano Pecci sassofono sopraninoPasquale cesare e Anastasia Giardinieri sassofono sopranoFabrizio Benevelli, nicola Pellegrini e Lorenzo carlesi sassofono contraltoLuca Marinelli, Marco Perilli e Giacomo Bartolucci sassofono tenorestefano Papa e Leonardo Rosselli sassofono baritonoivan Lepore sassofono bassoFEDERICO MONDELCI sassofono solista e direttore

In caso di maltempo:Teatro Comunale,via S. Eustachio 18.

Musiche di Gershwin, iturralde, Molinelli, Joplin, corea, nestico,nazareth, Piazzolla

Nell’ambito di:

In collaborazione con

7

MaRTEdì 24 LUGLIO_h 21.15Codigoro, Abbazia di Pomposala MuSiCa degli angeliCAPPELLA AUGUSTANAstefano Barneschi, Luca Giardini violini solistiMario Luigi Lupo flauto traversiere, Jonathan Pia tromba naturaleOLGA LEHMANN BALASHOVA soprano, MATTEO MESSORI cembalo e direttoreMusiche di Bach, Vivaldi

Comacchio, Piazzetta TreppontiViVa ViValdi!I SOLISTI DI PERUGIA orchestra residente eRF 2012PAOLO FRANCESCHINI violinoMusiche di Antonio Vivaldi

In collaborazione conMERCOLEdì 25 LUGLIO _h 21.15

GRUPPO BPER

In collaborazione con

In caso di maltempo:Cinema Moderno, Corso Emaldi, 32 Fusignano.

Ingresso € 12*

In collaborazione con

dOMEnICa 29 LUGLIO_h 21.30 Luna PienaCotignola, Arena delle Balle di PaglianOChe FlaMenCaRAMON JAFFÉ violoncelloARTURO “EL POLACO” chitarra flamencaMIGUELETE ballerinoMusiche di Marais, Rogelio Huguet y Tagel, Jaffé, Bacán, De Falla, Tomatito

L’Arena è raggiungibile tramite un percorso di circa 900 metri da fare in bici o a piedi in mezzo ai filari di viti e kiwi, partendo dal parcheggio del Campo Sportivo di via Cenacchio. È consigliabile portarsi una torcia. È previsto un servizio navetta per le persone con mobilità ridotta (cell. 333 4183149).

Tre grandi interpreti internazionali in una serata dedicata al flamenco che mescola classico, tradizione popolare e improvvisazione parlando del flamenco, della sua storia e della sua filosofia, con la partecipazione del pubblico á las palmas nella magia dell’arena tra l’odore della paglia, luna piena e sangria.

GIOvEdì 26 LUGLIO_h 21.15Imola, Parco Verziere delle MonachePrimo Premio!DUO ARAKELYAN-KOROLEVHayrapet Arakelyan sassofonoGleb Korolev pianofortePrimo Premio ex aequo e vincitore del Premio Speciale “New York Recital Debut”al Concorso Internazionale di Musica da Camera “Salieri-Zinetti” 2011Musiche di Decrueck, Borne, Milhaud, Yoshimatsu, Molinelli

In caso di maltempo:Sala BCC Città & Cultura, via Emilia 212.

In caso di maltempo:Sala Polivalente di Palazzo Bellini, via Agatopisto 7

In collaborazione con®SZ

CONCORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA DA CAMERA

~~“Salieri Zinetti”

8

GIOvEdì 9 aGOSTO_h 21.15Codigoro, sala delle stilate dell’Abbazia di PomposaerF in JazzMARTA DEL GRANDI QUARTETMarta del Grandi voceMarco Giongrandi chitarraPietro Martinelli contrabbassoemanuele serra batteria

In collaborazione con“Porsche Live. Giovani e Jazz 2011”

GRUPPO BPER

In collaborazione con

GIOvEdì 2 aGOSTO_h 21.15Codigoro, sala delle stilate dell’Abbazia di Pomposale COrde della MuSiCaERICH OSKAR HüTTER violoncelloARMIN EGGER chitarraAnibal Castro y Griselda Bressan balleriniMusiche di Vivaldi, Bach, Albéniz, casals, Rodrigo, Piazzolla

GRUPPO BPER

In collaborazione con

Tossignano, chiesa di san GirolamoPrimo Premio!EDUARDO DELL’OGLIO violoncelloVincitore del Concorso Castrocaro Classica – Rassegna dei Migliori Diplomati d’Italia 2011Musiche di Gabrielli, Bach, Hindemith, castagnoli In collaborazione con

MaRTEdì 7 aGOSTO_h 21.15

Varignana, cortile della chiesa di san LorenzoPrimo Premio!SONIC.ART - saxofone QuartetRuth Velten sax soprano, Alexander Doroshkevich sax altoMartin Posegga sax tenore, Annegret schmiedl sax baritonoSecondo premio al Concorso Internazionale di Musica da Camera “Salieri – Zinetti” 2011Musiche di Bach, nyman, Ligeti, Glass

SaBaTO 4 aGOSTO_h 21.15

In caso di maltempo:Chiesa di San Lorenzo.

In collaborazione con®SZ

CONCORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA DA CAMERA

~~“Salieri Zinetti”

9

Imola, chiesa del carmineglaSS 75MASSIMO MERCELLI flautoALLAR KAASIK violoncelloCLAUDIO ASTRONIO organoMusiche di Glass, nymansono artisti come Mercelli, Astronio e Kaasik, che da sempre spaziano nella loro ricerca dall’antico al moderno, dal ‘colto’ al ‘popolare’ in una commistione di linguaggi che ha come solo limite quello della qualità, a celebrare con un organico insieme antico e moderno una tappa fondamentale della vita e dell’arte del celebre compositore americano Philip Glass. Brani solistici e da camera, in questo jubilee affiancano affabilità stilistica e capacità combinatoria, nella possibilità di usare strumenti antichi in modo nuovo e tecniche moderne col rigore dell’antico passato. Un modo di ‘trattare la musica’ che ha consentito a Glass di rompere le barriere tra i generi e di creare pagine dove mondi, civiltà e sonorità si affratellano in una sorta di ‘panteismo dell’Armonia’.

LUnEdì 20 aGOSTO_h 21.15

Ingresso (posti non numerati) € 30 platea, € 25 tribuna,€ 12 posti in piedi*

MaRTEdì 14 aGOSTO_h 21.15Milano Marittima,Piazzale RavennanOa neOClaSSiCaNOA voce e percussioniGil Dor chitarreFILARMONICA ARTURO TOSCANINIILAN MOCHIACH direttoreMusiche e testi di noa-Gil Dor, Prinsky, Heffer-Argov, orland-zeira, Di Giacomo-costa, Russo-Di capua, e.A. Mario...

Nell’ambito di:

SaBaTO 18 aGOSTO_h 21.15San Benedetto in Alpe, AbbaziaCOnCertO dediCatO a iriS VerSariALLAR KAASIK violoncello, MASSIMO MERCELLI flautoMusiche di Grigorjeva, sink, Glass, nyman, Rosenvald

GIOvEdì 23 aGOSTO_h 21.15Russi, Roccael diaBlitODEL BARRIO x 4Hilario Baggini strumenti etnici e voce, Andres Langer pianoforte e voceMarco zanotti percussioni, cecilia Biondini violoncelloMusiche originali tratte dalla tradizione argentina

In caso di maltempo:Teatro Comunale,via Cavour 10.

In collaborazione con

10

dOMEnICa 26 aGOSTO_h 21.15Tredozio, Palazzo FantiniMARTIN KASIK pianofortePremio alla Carriera ERF a CATHERINE SPAAKMusiche di Debussy, chopin, Liszt

Ingresso € 10*

vEnERdì 24 aGOSTO_h 21.15Cesenatico,Teatro all’aperto di Largo cappucciniil piCCOlO prinCipePoema in musica liberamente trattodal capolavoro di Antoine de Saint-ExupéryCATHERINE SPAAK voce recitanteMASSIMO MERCELLI flautoCORRADO DE BERNART pianoforteMusiche di Bacalov, Glass, PendereckinUoVA VeRsione in PRiMA nAzionALeTutti i grandi sono stati bambini, pochi se ne ricordano. catherine spaak interpreta Il Piccolo Principe di saint-exupéry come una fiaba della sera, seguendo le piccole orme del Principe sui pentagrammi per flauto e pianoforte con le musiche di compositori contemporanei fra i più noti e amati: Bacalov, Glass e Penderecki.

In collaborazione conRibalta Marea

Ingresso da € 12a € 15*

In caso di maltempo:Teatro Comunale,via Mazzini 10.

LUnEdì 27 aGOSTO_h 21.15Forlì, istituto Musicale “Angelo Masini”MOzart: “al sommo grado l’arte del comporre”CALIDORE STRING QUARTET Quartetto residente eRF 2012Jeffrey Myers violino, Ryan Meehan violino, Jeremy Berry viola, estelle choi violoncelloPrimo Premio e Medaglia d’Oro al Fischoff Chamber Music Competition 2011 – South Bend, USACLAUDIO MANSUTTI clarinetto, FEDERICA REPINI pianoforteMusiche di Wolfgang Amadeus MozartIn coproduzione con Carniarmonie

In collaborazione con

dOMEnICa 26 aGOSTO_h 21.15Conventello di Ravenna, Giardino del centro sociale Terzo seguriniTANGO TRESDonato D’Antonio chitarra classicaVittorio Veroli violinosilvio zalambani sax soprano e narratoreRuben Andres costanzo narratoreMusiche di Villoldo, Bardi, Greco, saborido, Gardel/Le Pera, Arolas, zalambani In caso di maltempo:

Centro Sociale Terzo Segurini.

In collaborazione con

Percorsi

11

MaRTEdì 28 aGOSTO_h 21.15San Lazzaro di Savena, corte del Palazzo comunaleaVeVa un SOlCO lungO il ViSOCOMPAGNIA JAMIN’AMiranda cortes fisa-bajan/voce, Gianni Penazzi chitarre/voce, Barbara zanoni danzaPatrizia Randi voce narrante, Milko Merloni contrabbasso/basso elettricoGaetano Alfonsi percussioni/batteria, Paolo Faggi cornoMusiche di Fabrizio De André, Georges Brassens e Django Reinhardt.Testi di autori vari

In caso di maltempo:Sala di Città, al medesimo indirizzo.

GIOvEdì 30 aGOSTO_h 21.15Rocca San Casciano, Abbazia di san Donnino in soglioPrimo Premio!CALIDORE STRING QUARTET Quartetto residente eRF 2012Jeffrey Myers violino, Ryan Meehan violino, Jeremy Berry viola, estelle choi violoncelloPrimo Premio e Medaglia d’Oro al Fischoff Chamber Music Competition 2011 – South Bend, USAMusiche di Mozart, Ligeti, Mendelssohn

MaRTEdì 28 aGOSTO_h 21.15Budrio, Torri dell’AcquaPrimo Premio!CALIDORE STRING QUARTET Quartetto residente eRF 2012Jeffrey Myers violino, Ryan Meehan violino, Jeremy Berry viola, estelle choi violoncelloPrimo Premio e Medaglia d’Oro al Fischoff Chamber Music Competition 2011 – South Bend, USAMusiche di Mozart, Ligeti, Mendelssohn

In collaborazione con

Nell’ambito diSan Lazzaro Estate 2012organizzata dal Comunedi San Lazzaro di Savena.

MERCOLEdì 29 aGOSTO_h 21.15Imola, Giardino interno della casadi Accoglienza Anna GuglielmiPrimo Premio!CALIDORE STRING QUARTETQuartetto residente eRF 2012Jeffrey Myers e Ryan Meehan violini Jeremy Berry violaestelle choi violoncelloMusiche di Haydn, Bartók, schubertPrimo Premio e Medaglia d’Oro al Fischoff Chamber Music Competition 2011– South Bend, USA

Alle ore 20.30 è programmata una visita guidata alla struttura.

In caso di maltempo:salone “Giovanni Paolo II” della Casa Guglielmi

Ingresso a offerta libera.

In collaborazione con

In collaborazione con

GRUPPO BPER

12

In caso di maltempo:Cinema Teatro Gulliver, piazza della Resistenza.

vEnERdì 31 aGOSTO_h 21.15Alfonsine, Giardino della Biblioteca comunaleTIIT PETERSON chitarra, DONATO D’ANTONIO chitarraMusiche di Giuliani, Granados, De Falla, Piazzolla, Gnattali

dOMEnICa 2 SETTEMBRE_h 21.15Castel San Pietro Terme, Teatro ArenaneSSun attOre può Venireda BagnaCaVallOdi e con IVANO MARESCOTTI“nessun attore può venire da Bagnacavallo” dice Totò in uno dei suoi tanti film? Invézi us pò, us pò! Dopo anni di recital e di “fatti evéri”, Marescotti tira le somme e dopo 30 anni di onorata attività come attore racconta una storia incredibile ma vera: da Villanova di Bagnacavallo lavorando in segheria a fare fondi per le cassette della frutta, a Hollywood con Ridley scott.

In caso di maltempo:“Il Cassero”,via Matteotti 2.

Ingresso € 10*

dOMEnICa 2 SETTEMBRE_h 17.45Casola Valsenio, “il cardello” casa orianiMuSiCa in VillaALEXANDER HüLSHOFF violoncello, ANDREAS FRÖLICH pianoforteMusiche di Bach, Korngold, Debussy, Rachmaninov, Ravel, Granados, Kreisler, Bragato

Ingresso € 5*

In caso di maltempo:Teatro Ebe Stignani, via Verdi

SaBaTO 1 SETTEMBRE_h 21.15

Sasso Morelli, Villa La Babinacentro Direzionale cLAi

dOnne all’Opera

I SOLISTI DEL TEATRO REGIO DI PARMAorchestra da cameraPAOLA ANTONUCCI sopranoMARIANNA VINCI mezzosoprano

Musiche di Bellini, Donizetti, Puccini, Bizet, Rossini, Verdi, Mozart, Delibes

A tutela del parco storico, prenotazione telefonica obbligatoria**

In occasione del 50° anniversariodi costituzione della Cooperativa CLAI

13

MaRTEdì 4 SETTEMBRE_h 21.15Forlì,Abbazia di san MercurialegeSang & ChanSOnCORO COSTANZO PORTADiego Maccagnola pianoforteANTONIO GRECO direttoreMusiche di Debussy, Gouvy,Fauré, Brahms, schumann

Ingresso € 10*

LUnEdì 10 SETTEMBRE_h 21.15

Forlì, Abbazia di san MercurialeI SOLISTI DI PERUGIA orchestra residente eRF 2012FILIPPO BETTOSCHI baritono, SIMONE FRONDINI oboeMASSIMO MERCELLI flauto, ALBERTO BATISTI concertatoreMusiche di Johann sebastian BachIn coproduzione con la Sagra Musicale Umbra

Ingresso € 10*

Giovani di grande volontà e straordinarie capacità come i solisti di Perugia, orchestra da camera tra le più apprezzate degli ultimi tempi, e solisti di chiara fama esecutiva ed interpretativa oltre che di vastissima esperienza internazionale, si ritrovano insieme in questo appuntamento in uno dei luoghi più affascinanti della città di Forlì. È ancora una volta il miracolo della musica: generazioni diverse che si incontrano per farci rivivere una meravigliosa riunione di tutte le arti; e mentre ammireremo uno dei capolavori dell’architettura e della storia del nostro Paese potremo ascoltare e stupirci ancora una volta di fronte a pagine come quelle bachiane, senza tempo, come le pietre medievali che fanno loro da sfondo.

14

Faenza, Piazza nenni / MolinellaFILARMONICA ARTURO TOSCANINISandu Nagy flautoDaniele Titti clarinettoLinda Di Carlo pianoforteISRAEL YINON direttoreMusiche di Beethoven, Barber, Mendelssohne Ennio Morricone in PRiMA esecUzione iTALiAnA

Ingresso € 20*

GIOvEdì 13 SETTEMBRE_h 21.15

COnCERTO dI CHIUSURa ERf 2012E PRESEnTazIOnE dI “ERf WInTER – TEaTRO MaSInI MUSICa”

In caso di maltempo:Teatro Angelo Masini,piazza Nenni 3

In collaborazione con

È un vero e proprio ‘incontro di eventi’ quello nella suggestiva e centralissima Piazza della Molinella a Faenza. La valorizzazione, con un evento artistico di grande rilievo, di un luogo storico fa da sfondo in particolare alla presentazione, insieme, di una ‘prima’ di Morricone e della versione ‘invernale’ di eRF, che si svolgerà nello storico faentino Teatro Masini che fa da ‘quinta naturale’ proprio al luogo del concerto. come gli stili della piazza, che racconta le tante ‘storie’ della città, anche il programma accomuna in un’armonia senza preclusioni generi e stili apparentemente lontani. intanto in ‘prima italiana’ il brano offerto per il sessantesimo dell’eFA da Morricone, compositore forse tra i più celebri nel mondo, che da tempo ha varcato i confini della ‘musica applicata’ per divenire ambasciatore della ‘musica senza barriere’. Dall’altro sono brani del repertorio sinfonico di otto e novecento particolarmente adatti a sottolineare la possibilità quasi unica della musica di rompere qualsiasi barriera, linguistica e culturale. non a caso protagonista vero (con quella “Toscanini” che da orchestra regionale ha saputo imporsi ormai da decenni a livello mondiale come uno dei complessi più affiatati, preparati e prestigiosi del circuito internazionale) è un direttore come israel Yinon tra i più celebri a livello internazionale per le sue interpretazioni ed incisioni ma che si caratterizza da sempre per la ricerca e l’esecuzione delle musiche ‘proibite’ dai regimi che hanno funestato il secolo scorso.

Provincia di Ravenna

15

InfO MOdaLITà dI aCqUISTO E PREnOTazIOnE* MOdalitÀ di aCQuiStO dei Biglietti (FinO ad eSauriMentO dei pOSti)

2, 5, 6, 11 e 29 luglio, 26 agosto Tredozio, 2 settembre Castel San Pietro, 4, 10 e 13 settembre: i biglietti possono essere acquistati in prevendita on-line sul sito www.vivaticket.it oppure presso le rispettive sedi dei concerti la sera stessa degli spettacoli a partire dalle ore 20.00. Gratuità sotto i 10 anni.

Per gli spettacoli del 2, 6 e 11 luglio è inoltre possibile prenotare telefonicamente i biglietti a emilia RomagnaFestival 342 7684490, dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13 escluso festivi e con le seguenti modalità: 2 luglio: prenotazioni telefoniche dal 25 al 28 giugno con obbligo di ritiro dei biglietti presso la sede eRF (via cavour 48) il giorno 29 giugno, dalle 9 alle 18, pena la decadenza delle prenotazioni.6 luglio: prenotazioni telefoniche dal 25 giugno al 3 luglio con obbligo di ritiro dei biglietti presso la sede eRF (via cavour 48) il giorno 4 luglio, dalle 9 alle 18, pena la decadenza delle prenotazioni.11 luglio: prenotazioni telefoniche dal 25 giugno al 9 luglio con obbligo di ritiro dei biglietti presso la sede eRF (via cavour 48) nei giorni 4 e/o 10 luglio, dalle 9 alle 18, pena la decadenza delle prenotazioni.

14 agosto: i biglietti possono essere acquistati in prevendita on-line sul sito www.vivaticket.it, nei punti vendita viva ticket, presso iAT cervia,Via evangelisti 4 - cervia; iAT Milano Marittima, P.le napoli 30 - Milano Marittima; UiT Pinarella, Via Tritone 15/B - Pinarella; UiT Tagliata, Viale italia 374 - Tagliata, oppure la sera stessa dello spettacolo. info centro Turismo srl di cervia 0544 72424.

24 agosto: i biglietti possono essere acquistati in prevendita on-line sul sito www.vivaticket.it oppure da lunedì 25 giugno presso l’Ufficio cultura del comune di cesenatico (via Armellini 18, presso il Museo della Marineria) dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 13 escluso festivi, oppure la sera stessa dello spettacolo presso il botteghino del Teatro all’Aperto (largo cappuccini 1 – cesenatico) dalle ore 19.30. info 0547 79274 - cell. 320 6190691. Gratuità sotto i 10 anni.

2 settembre Casola Valsenio: i biglietti possono essere acquistati la sera stessa dello spettacolo presso la sede del concerto a partire dalle ore 16.30. Gratuità sotto i 10 anni.

Sarà disponibile un accesso privilegiato per gli spettatori che avranno acquistato i biglietti in prevendita.

** MOdalitÀ di prenOtaziOne (FinO ad eSauriMentO dei pOSti) 16 luglio, 1 settembre: ingresso gratuito esclusivamente dietro prenotazione del posto telefonando a eRF 342 7684490.

Gestione organizzativae amministrativa

www.erfestival.org

biglietti disponibili su

Istit

uzio

niSp

onso

rM

edia

Par

tner

e S

pons

or te

cnic

i

Comuni di Alfonsine, Bagnara di Romagna, Borgo Tossignano, Budrio, Casola Valsenio, Castel Guelfo,

Castel San Pietro Terme, Comacchio, Cotignola, Lugo, Mordano, Portico di Romagna e San Benedetto,

Ravenna – Delegazione di Mezzano, Riolo Terme, Rocca San Casciano, Russi, San Lazzaro di Savena, Tredozio.

Part

ner

xtraWine.com

MINISTEROPER I BENI ELE ATTIVITÀCULTURALI

Provincia di Ferrara Provincia di Ravenna

GRUPPO BPER

Comune di CesenaticoComune di Codigoro Comune di Faenza

CANALE 728

Percorsi