1.GS Prezentare,Pereti Cortina

7/28/2019 1.GS Prezentare,Pereti Cortina

1/23


2/23


3/23

I Profili d'Alluminioper Ogni Profilo di Cliente

Aluminum Profilesfor All Client Needs

Dal 1959, opera nel settore della progettazione e

produzione di profili in alluminio per l'edilizia con un obiettivo preciso: la

totale soddisfazione del cliente, per mezzo di gamme di profili in grado

di soddisfare anche le pi complesse esigenze architettoniche.

Per farlo, l'organizzazione interna risponde puntualmente alla domanda con ilmigliore rapporto qualit-prezzo, con l'ottimizzazione dei servizi in ogni fase del

processo e con la valorizzazione delle risorse umane e tecnologiche.

Ghas operated since 1959 in the design and production

of aluminum profiles for the building industry with a specific objective:

total client satisfaction due to a product range capable of meeting the

most complex architectural requirements.

This is achieved by an in-house organization able to respond promptly to demandwith an exceptional quality/price ratio, optimal service in every stage of the

process and the enhancement of human and technological resources.


4/23

Gastaldello SistemiImpianti ad Alta TecnologiaRisultati di Alta Qualit

L a versatilit della produzionenasce dalla progettazione, momentoin cui possibile realizzare un profilo in

base all'esigenza specifica per mezzo di un

efficiente software.In pi, grazie ad un sofisticato programma,

possibile effettuare il calcolo Uf del nodo che

compone il serramento.

Una produzione cos flessibile unitamente ad un

magazzino di materia prima sempre fornito e benorganizzato consente una consegna puntuale.

Oltre a ci mette a disposizione

del cliente una scelta cromatica particolarmentericca e completa, ed una gamma di profili

costantemente aggiornata.


5/23

Gastaldello SistemiHigh Tech Plant Yields

High Quality Results

The versatility of

production begins with the design and

development of profiles utilizing state of

the art software to meet specific requirements.

In addition, using a sophisticated program we caneffectively calculate the U-value (Uf) of the frame.

Flexible production capability combined with a

well stocked, efficient warehouse assures punctual

delivery.

provides clients with a broad

range of color finishes and regularly updates its

range of profiles.


6/23


7/23


8/23

Gastaldello Sistemi

Dal 1959 la Gastaldello Sistemi opera nel settore della progettazione, produzione

e trattamento superficiale dei profili in alluminio, con lobiettivo di soddisfare

le esigenze del cliente.

La produzione viene eseguita con una moderna pressa per lestrusione; la linea

completamente automatica riversa il prodotto nei magazzini e nellimpianto di

verniciatura per il trattamento superficiale.

Le pi complesse esigenze tecniche ed architettoniche vengono risolte dai nostri

tecnici che realizzano il prodotto, risultato dello studio eseguito in collaborazione

con il progettista.

L a offre un elevato standard qualitativo del prodottosia nel settore del serramento sia nel settore dei profili industriali conspecifica richiesta del cliente. Inoltre l'azienda offre consulenza per studi

e progettazioni di innovative soluzioni nella realizzazione di estrusi per l'edilizia

e per l'industria.Grazie allesperienza della nel campo della costruzione e

della posa del serramento, il serramentista ha la garanzia di un

efficiente e di qualit, dal training per lottimale utilizzo dei profili, allinformazione

sulle performance dei suoi sistemi, fino alla fornitura dei macchinari e di tutta

la componentistica di finitura.

Lattivit di estrusione dellAzienda ha permesso di estendere le capacit tecniche

e qualit anche ad altri settori che utilizzano lalluminio.

Grazie ad un ufficio tecnico caratterizzato da professionalit e versatilit siamo

in grado di fornire al cliente una attiva e completa

per ottenere insieme i migliori risultati e per realizzare un prodotto che si distingueper prestazioni, funzionalit, semplicit ed estetica.

La differenza traun Fornitore e un Partner


9/23

Gastaldello Sistemi

Since 1959 Gastaldello Sistemi has worked in the field of planning, production

and surface treatment of aluminium profiles, with the objective of satisfying

customer requirements.

A modern extrusion press carries out the production while the completely automated

line transfers the product from the warehouse to the powder coating plant for

the surface treatment.

The most complex technical and architectural requirements are resolved by our

technicians who realize the product. This is the result of research carried out in

close collaboration with the designer.

G offers a high standard of quality in the field of fenestrationand industrial profiles designed to fulfill specific client requirements. Thecompany also offers consultation in the process of realizing innovative

solutions for extrusions for the building trades and industry.

s experience in the field of manufacturing and installationof windows and doors assures that window makers are guaranteed efficient and

quality . We provide training in the optimal use our profiles,

detailed information on the performance, as well as supplying the necessary

machinery and finishing components.

The companys experience in the field of extrusion have enabled its expertise

and quality to be extended to other sectors adopting aluminum.

Due to the professionalism and versatility of our technical department, we are

able to offer clients complete in order to realize a product

together that is distinguished by its performance, functionality, simplicity and

aesthetic quality.

The difference betweena Supplier and a Partner


10/23

Da sempre la sensibile allimportante connubio qualit e risparmio energetico,

dalla scelta della materia prima utilizzata allo studio e progettazione di sistemi che meglio

soddisfino le condizioni climatiche e il benessere termoigrometrico richieste.

La dei nostri profili, normata UNI EN 573 e UNI EN 755-2, garantisce una lavorazione

senza spreco di risorse, oltre ad una materia prima di qualit. Lalluminio verniciato e anodizzato assicura

inoltre un prodotto che dura per sempre, mantenendo elevate prestazioni meccaniche ed estetiche, e

che non richiede essenzialmente alcun tipo di manutenzione.

Il rispetto della nel segno del significa inoltre mantenere le dispersioni

di calore tra ambiente interno ed ambiente esterno: minor energia utilizzata equivale ad una minor

emissione di inquinanti nellatmosfera.

Il controllo della temperatura interna al serramento e la conseguente riduzione della formazione di

condensa vengono ottenute attraverso profili a , dove tra i componenti in alluminio

sono presenti listelli in materiale a bassa conduttivit termica.

Le linee ed studiate dalla soddisfano tali esigenze assicurando

in ogni soluzione architettonica condizioni ottimali di comfort ed isolamento da agenti esterni, quali

inquinamento, vento, rumore e variazioni di temperatura.

La Qualit del ProdottoQualit e Risparmio Energetico

Il profilo a permetteuna riduzione di trasmissione delcalore del 40-70 % rispetto ad unprofilo non isolato.

The profile reducesthe transmission of heat from40-70% compared to the non-insulated profile.

Alluminio:conduttivit pari a

160 W/mK

Aluminum:conductivity equal

to 160 W/mK

Poliammide rinforzatocon fibra di vetro:conduttivit pari a0,3 W/mK

Polyamide barsreinforced with glassfibre: conductivityequal to 0.3 W/mK

Diagram comparing temperature during cold season between non-insulated and insulated profiles.

Confronto tra diagrammi delle temperature riferite alla stagione fredda di profili non isolati e isolati

NON ISOLATO

ISOLATO

ISOLATO

ISOLATO

Valore di trasmittanza termicaUf del telaio = 2,96 W/m2K


ESTERNO - OUTDOOR T = 0C

INTERNO - INDOOR T = 20C

Temperaturaesternadicondensaconumiditrela

tiva

del60%e

temperaturainternadi20

Outsidetemperatureofcondensationwithrelative

humidity

of60%andinsidetemperatureof70F

Values of thermal transmissionUF of the frame = 2,96 W/m2K



TECHNOFORM BAUTEC



11/23


12/23

C

Finestra EUROline - Vista Esterna

Window EUROline - Outside View

Finestra EUROline - Vista interna

Window EUROline - Inside View

Finestra EUROline - Anta ribalta, vista interna

Window EUROline - Tilt/Turn inside view

Finestra EUROline - Particolare meccanismo di apertura

Window EUROline - Tilt/Turn mechanism

Finestra EUROline - Anta ribalta massima apertura

Window EUROline - Tilt/Turn maximal opening

A B

C


13/23

Iprodotti dellAzienda nascono da unattenta progettazione, partendo dal particolare fino alla

realizzazione di molteplici soluzioni, caratterizzate da design accurato di elevate prestazioni tecniche,

garantite in ogni singolo componente.

La ha come obiettivo la continua ricerca di soluzioni che siano sintesi di ,

ed , nello studio di profili, di tipologie di apertura e di elementi costruttivi chepermettano di personalizzare il serramento a seconda delle esigenze del cliente.

Il successo ottenuto dai sistemi ed per qualit e versatilit nasce dalla particolare

attenzione che da sempre la Gastaldello Sistemi volge sin al pi piccolo dettaglio.

offre la possibilit di impiegare il serramento sia nelle costruzioni pi moderne sia

nei restauri di palazzi antichi; in questa direzione vengono proposte maniglie, cerniere e tappi esterni di

drenaggio verniciati nello stesso colore del profilo, ottenendo un risultato di estrema eleganza.

La si impegna a garantire qualit e durabilit solo con lutilizzo di

originali che permettono il corretto funzionamento e la sicurezza del prodotto realizzato.

TThe companys products are the result of scrupulous planning, beginning with the smallest details

to the realization of a broad range of solutions characterized by careful design and a high level of

performance guaranteed for every component.

continuously seeks to achieve solutions that combine

and in the creation of profiles, types of openings and constructional elements, which enable

clients to personalize doors and windows according to their needs.

The quality and versatility achieved by the and systems is a result of Gastaldello Sistemis

careful attention paid to the smallest details.

make it possible to use the products for both modern buildings as well as the

restoration of historic buildings. The company supplies handles, hinges and external drainage plugs coated

in the same color as the profile to attain an elegant result.

is committed to guaranteeing quality and durability only if

are used ensuring for proper function and safety of the product.

Il Particolare fa la Differenza

Details make the Difference

Particolare tappo esterno di drenaggio

Water drainage cap

A

Particolari di guarnizione ed

elementi di chiusura per anta ribalta

Gasket and fittings Tilt/Turn

B


14/23

IlPart

icolarefalaD

ifferenza Listelli in legno massello in varie colorazioni

Solid wood available in various colors

Listelli in poliammide PA 6.6 a bassa conduttivit termica

Polyamide strips PA 6.6 for low thermal conductivity

Guarnizione colorata per meglio accostarsi alla finitura in legno

Colored gasket to match wood finish

Guarnizione in EPDM

EPDM gasket

Listelli di poliammide PA 6.6 a bassa conduttivit termica

Polyamide strips for low thermal conductivity

Sezione nodo EL72 Wood

EL72 Wood knot section

Copertina di finitura

Finishing cover

Pressore esterno di bloccaggio vetro

External pressure securing glass

Guarnizioni vetro

Gaksets for glassSezione nodo EL50 F, soluzione B

EL50 F Section, B knot

Listelli di poliammide PA 6.6per un isolamento termico efficiente

Polyamide strips PA 6.6for effective thermal insulation

Listelli in legno originali marchiatia garanzia del prodotto

Genuine wood pieces withproduct guarantee seal

Guarnizioni originali per un montaggiosicuro

Original gaskets for secure mounting


15/23

Squadretta di giunzione angolo pressofuso

con iniezione di colla: massima garanzia

Joint die cast corner cleat

with seal injection: maximum guarantee

DetailsmaketheD

ifference

Squadretta di

giunzione angolo

pressofuso coniniezione di colla:

massima garanzia

Joint die cast

corner cleat with

seal injection:

maximum

guarantee

Accessori e viti originali per un montaggio sicuro

Accessories and screws for secure mounting


16/23

Profilati estrusi: lega UNI EN 573, UNI EN 755-2.Tolleranze dimensionali e spessori: UNI EN 12020-2.Taglio termico: realizzato con distanziale isolante.Vetraggio: dallesterno con guarnizioni e pressore di bloccaggio.

Spessore vetro: variabile, secondo lo spessore delle guarnizioni.

la serie permette la realizzazione di facciate termoisolate a montantie traversi con tamponamenti vetrati riflettenti ed aperture interne edesterne.

Material: Alloy UNI EN 573, UNI EN 755-2.Dimensional tolerance and thickness: UNI EN 12020-2.Thermal break realized with insulated spacer.Glazing: from outside with gaskets and snap on cover.Glass thickness varies according to the gasket thickness.

This series enables the realization of curtain walls with mullion andtransom thermal break, reflecting glass panels and internal/external

openings.

EUROline50F

FACCIATA

/CURTAINWALL

DIMENSIONE VISIBILEVISIBLE DIMENSIONS

VETRAGGIO ANTAGLASS THICKNESS

DA / FROM

A / TO

CLASSECLASSMIN / MAX

NORMA / LAW

Statica/StaticRE - 1950 Pa

Dinamica/Dynamic250 Pa - 750 Pa

AAMA 501.2

EN 12154

EN 13050

Tenuta all'acquaWatertightness

EN 12210

Resistenza al ventoWind resistance

Carico prova/Test Load+ 2000 Pa- 2000 Pa

Sicurezza/Security+ 3000 Pa- 3000 Pa

EN 12152

Tenuta all'ariaAir permeability

PressionePressure

AE - 600 Pa

EN 20140-3

:1995+A1:2004

Isolam. acusticoSoundproof insul.

Rw= 41 (-1;-4) dBRw= 47 (-2;-5) dB

EN 10077-2EN 12412-2

Trasmitt. TermicaThermal insulation

Uf= 0,8 W/(m2*K)Uf= 2,1 W/(m2*K)

MONTANTE TRAVERSOTRANSOM MULLION

EN 14019

Resistenza all'urtoShock resistance

E4 (700mm)I4 (700mm)


17/23

FACCIATA

/CURTAINWALL


18/23

EUROline50FS

Profilati estrusi: lega UNI EN 573, UNI EN 755-2.Tolleranze dimensionali e spessori: UNI EN 12020-2.Taglio termico realizzato con distanziale isolante plastico.Vetraggio: dallesterno con guarnizione e pressore di bloccaggio.

Spessore vetro: variabile.

La serie realizzata tramite montanti e traversi sdoppiati specialitermoisolanti, permettendo la realizzazione di facciate modulari conmontaggio sequenziale, costruendo il modulo direttamente in officinacomprensivo di vetri, velocizzando linstallazione in cantiere. Il sistemaconsente lutilizzo di tamponamenti sia con vetri o pannelli, con lapossibilit di inserire apribili termoisolanti verso lesterno.

Material: alloy UNI EN 573, UNI EN 755-2.Dimensional tolerance and thickness: UNI EN 12020-2.Thermal break: realized with plastic insulated spacer.Glazing: from outside with gaskets and snap-on cover.Glass thickness: variable

This series enables the realization of thermal insulated curtain walls inmullion and transom on which independent glass sections are appliedwith panels or with overhanging openings.

FACCIATA

/CURTAINWALL


NORMA / LAW

Statica/StaticRE 1650 Pa


AAMA 501.2

EN 12154

EN 13050


EN 12210


Carico prova/Test load+2000 Pa-1000 Pa

Sicurezza/Security+3000 Pa-1500 Pa

EN 20140-3

:1995+A1:2004


Rw= 38 (-1;-3) dBRw= 41 (-1;-3) dB

EN 10077-2

EN 12412-2


Uf= 3,5 W/(m2*K)Uf= 3,6 W/(m2*K)

EN 12152


PressionePressure

AE - 750 PaDepressioneDepressionA3 - 450 Pa



DA / FROM

A / TO


EN 14019


E5 (950mm)I5 (950mm)


19/23

FACCIATA

/CURTAINWALL


20/23


21/23

Profilati estrusi: lega UNI EN 573, UNI EN 755-2.Tolleranze dimensionali e spessori: UNI EN 12020-2.Taglio termico: realizzato con distanziale isolante plastico.Le specchiature sono fissate al telaio tramite speciali accessori brevettati

a scomparsa che facilitano il fissaggio delle stesseSpessore vetro: variabile, secondo lo spessore delle guarnizioni.

La serie permette la realizzazione di facciate termoisolate a montantie traversi con tamponamenti vetrati riflettenti ed aperture esterne.Con il sistema EL50FG vengono utilizzati i profili di base ed accessoridella EL50FB

Material: alloy UNI EN 573, UNI EN 755-2.Dimensional tolerance and thickness: UNI EN 12020-2.Facade system thermal break.Characteristics: Seals are EPDM.Appears from outside as structural Glazing.

This series enables the realization:- Special fittings for outside hung opening windows.- Opening types: windows outside opening, doors inside and outside,1 and 2 sashes.

EUROlin

e50FG

FACCIATA

/CURTAINWALL



DA / FROM

A / TO



NORMA / LAW



AAMA 501.2

EN 12154 / 5

EN 13050


EN 14019


E4 (700mm)I5 (950mm)

EN 1026

EN 12152 / 3


PressionePressure

AE - 900 PaDepressioneDepressionAE - 900 Pa


Carico prova/Test load+1800 Pa-1200 Pa


EN 12179

EN 13116

EN 10077-2

EN 12412-2


Uf= 1,7 W/(m2*K)Uf= 1,9 W/(m2*K)

EN 20140-3

:1995+A1:2004


Rw= 40 (-2;-5) dBRw= 40 (-1;-4) dB


22/23

EUROlin

e85ML

Profilati estrusi: lega UNI EN 573, UNI EN 755-2.Tolleranze dimensionali e spessori: UNI EN 12020-2Sistema di tenuta: Guarnizioni perimetrali su 3 lati del telaio (premontate sugli stessi) guarnizione continua orizzontale incisa in

corrispondenza delle guarnizioni verticali, intestate e incollatesullorizzontale in modo da garantire unermetica barriera ad aria eacqua tra i telai.

La serie consente di realizzare facciate ad interpiano senza lausilio diponteggi esterni in quanto totalmente assemblata in officina riducendosostanzialmente i tempi di posa.E possibile inserire allinterno dei telai aperture a sporgere, anta ribalta,porte finestre ad anta e ribalta.

Material: alloy UNI EN 573, UNI EN 755-2.Dimensional tolerance and thickness: UNI EN 12020-2.Sealing system: Perimeter gasket on 3 sides of the frame. The gasketsare horizontally attached in correspondence to the vertical frame, faced

and sealed on horizontal part in order to guarantee the hermeticalbarrier for air and water between frames.Glass thickness: variable according to the gasket thickness.

This series enables the realization of the unitized faade.Provides the advantage of high quality prefabrication in workshop andsaves time installing without scaffolding.Opening types: turn/tilt window, doors inside and outside opening.

FACCIATA

/CURTAINWALL


VETRAGGIOGLASS THICKNESS

DA / FROM

A / TO

MONTANTE TRAVERSO / TRANSOM MULLION

TRAVERSO / MULLION


NORMA / LAW



AAMA 501.2

EN 12154 / 5

EN 13050


EN 14019


E5 (950mm)I5 (950mm)


EN 12179

EN 13116Carico prova/Test load

+1400 Pa-1400 Pa


EN 10077-2

EN 12412-2

Trasmittanza TermicaThermal insulation

Uf= 2,1 W/(m2*K)Uf= 2,8 W/(m2*K)

EN 1026

EN 12152 / 3


PressionePressure

AE - 1200 PaDepressioneDepression

AE - 1200 Pa


23/23

ACCIATA

/CURTAINWALL

1.GS Prezentare,Pereti Cortina

Documents

Transcript of 1.GS Prezentare,Pereti Cortina