· - URDG Master (URDG 758 ICC) - ISBP On line (ISBP 745 ICC) - DC Master (Advanced Online...

20

Transcript of  · - URDG Master (URDG 758 ICC) - ISBP On line (ISBP 745 ICC) - DC Master (Advanced Online...

Oggetto: Utilizzo Credito Documentario no. CDI2016.057.0122 emesso da BANQUE DE L’HABITAT il14/04/2016 – Valore documenti: Eur 9.799,00Mittente: "Del Sorbo, Domenico" <[email protected]>Data: 28/04/2016 23:18A: "[email protected]" <[email protected]>

Egregio Dr...,

Di seguito le riporto le indicazioni per l'utilizzo della LC in oggetto.

1. completare il mandato riportandolo su propria carta intestata. I documenti debbonopervenire in banca (ABC) entro il 10.5.2016. E' comunque preferibile consegnarliquanto prima. Sarà inoltre opportuno indicare di mandare i documenti alla bancaemittente al limite 2 giorni dopo la data di presentazione;

2. stampare il file relativo ai documenti del beneficiar avendo cura di firmare ovunque si trovi l'indicazione "issued and signed by beneficiary";

3. allegare 2/3 delle BL così come vi saranno inviate dallo spedizioniere. Le BL nonvanno girate;

4. allegare il Carrier's Certificate che vi sarà inviato dallo spedizioniere;

5. allegare la stampa del file ExtraCopy.pdf avendo cura di firmare i documenti edi allegarvi una copia della BL e una copia del Carrier's certificate.

Le chiederei di darmi riscontro di ricezione a questo messaggio.

Per ulteriori informazioni, resto a sua disposizione.

Cordialmente,

-- Visita il sito www.studiodelsorbo.it

Domenico Del SorboTrade & Export Finance Specialist

ICC Certificates of Achievement on:

- Mentor 600 (UCP 600 and Documentary Credits)- Incoterms® 2010- URC 522 and Collections- URBPO (Uniform Rules for Bank Payment Obligations)- URDG Master (URDG 758 ICC)- ISBP On line (ISBP 745 ICC)- DC Master (Advanced Online Training & Instruction in Documentary Credits)- ISP Master (Online Training & Instruction in ISP98 ICC)

Cell: 335 34 40 66Tel: 081 853 53 65Fax: 06 233 19 336email: [email protected]: [email protected]: www.studiodelsorbo.com

UtilizzoCreditoDocumentariono.CDI2016.057.0122emessoda...

Domenico Del Sorbo

Case Study: Obiettivo Zero Discrepancy

��������������� ������������������������������������������������������������������� !""#$��%"&'&((#�)*!+&"#�,#-./!0"1*&#�0#2�),34567258925644�!/!::#�+1�;<=>%?�,?�@AB<;3C<C�&'�6DE5DE4567�F�G1'#*!�+#-./!0"&$�?.*�H29HHI55�F�G:�*&J!*&/!0"#$�@)?579657�K� ��������� ������L����MM������� ���������L����� �����������������������N�� ������������O��L��������L�����P�Q ���� �������N����P�R�� �������SQ �T�������U�V�����SQ W��X����V�O�P���� �������SQ Y���Z������P���� �������SQ � �� [O�� ��U�����P���� �������SQ K\� ��������������L�����SQ ��������� ������]��L����� ������Z������������O����� ������̂L��� �����U� ���������� ����� ������ �����N������ ������� �O������������ ������������������� ����������������������N�O� ��O��O���OL����������_����̀aR��b�������a�����������R���ca�����O��������_���U���� ��������Z�������������� ����������� � ��������_������������������� �O�������������O� LM������ �O���������� ��������������������������� ����������������������Z������O��OO�� �OL�������OO� �����U� �����dL��� ����������O� LM���������� �����������O��� ��Z��O����[L����MM�����L���O����U������ �� ���O� �OO��N����N����������L����MM� ��L���� �� ���O� �OO����O������U ��]eV��fW���̀�̀ ���]��K\� �OO��L �� ��g��K\�K\� �OO�������Z�����������U��������O������ ���� �����������N���L������O�� ���M���h��� �M�����N���� ������ ��O�������_� �M������ �O�������������O����� ���N� ��N�O� ��� ������ �O���� ������� ������ ������������ �