© Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro...

64

Transcript of © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro...

Page 1: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco
Page 2: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 3: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

LA CONCA DELL’ALPAGO è da sempre una terra ricca di eventi, vari tipi di

sport, natura incontaminata, cultura, gastronomia ad alto livello e divertimento

a 360 gradi per tutte le stagioni dell’anno.

Anche quest’anno le 5 Pro Loco dell’Alpago, in sinergia con le amministrazioni

comunali e l’Unione Montana, hanno voluto unire tutte le proposte in un unico

CALENDARIO MANIFESTAZIONI, che contiene tantissimi appuntamenti per

tutti i gusti e le età. Dalla primavera al Natale, dà così vita ad uno strumento di

promozione condiviso che mette in risalto le ricchezze di questa terra.

Il libretto viene affiancato dalla App Touriste Office una sorta di ufficio

turistico a portata di mano, che contiene informazioni sui luoghi più inte-

ressanti da scoprire e visitare, le informazioni sugli eventi. Da quest’anno sa-

ranno inseriti i principali sentieri della conca alpagota.

Un ringraziamento a tutti gli operatori economici, che ci sostengono nella realiz-

zazione di questi importanti strumenti di comunicazione e che partecipano

attivamente con loro proposte ed idee.

Un GRAZIE speciale ai volontari delle tante associazioni

e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive

tutte le nostre tradizioni locali.

Un cordiale benvenuto ai tanti

ospiti che arrivano nella

nostra conca ed a tutti i

residenti l’augurio di vivere da

protagonisti questo ricco

programma.

100%ALPAGO

Page 4: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

SABATO 27 MAGGIOdalle ore 16.00GRANDE fEstA DEL 20° AC tAMBRE 1997-2017 presso area sportiva/parco giochi Pian de Dora - TambrePartita vecchie glorie. A seguire lungo aperitivo, pasta party, musica con dj.Org. AC Tambre

ore 21.00 • CINEstAtEProiezione del film “La pelle dell’orso”presso Piazzola Parco Giochi di Cornei

ore 21.00 • RICORDANDO DON sERGIOnella Chiesa parrocchiale di ChiesCanteranno in onore e ricordo di Don Sergio Manfroi il Coro Parrocchiale di Chies e Lamosano e La Corale Bellunese

dalle ore 18.30 alle ore 01.00XXVII tORNEO MINIRUGBy ALPAGOXXII MEMORIAL sIMONE BORtOLUZZI – OPENING PARty presso campi sportivi della Comunità Montana dell’Alpago - Puos d’Alpago Club House del Rugby Alpago MusicaLive e stand enogastronomico serata dedicata all’apertura XXVII edizione torneo Minirugby Alpago.Org. Rugby Alpago A.S.D.

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 5: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

MAGGIO 2017

27-28 MAGGIOdalle 8.00 alle 18.00 • E-BIKE tEst DAy Prova su strada di biciclette elettriche presso sede negozio FerAlp via G.Matteotti, 87 Alpago - Farra e spiaggia al lagoOrg. FerAlp

CAMPIONAtO ItALIANO MAstER CLAssE 470Presso il lago di santa Croce info: LNI Belluno, lnibelluno.altervista.org

DOMENICA 28 MAGGIO dalle ore 9.00 alle ore 18.00XXVII tORNEO MINIRUGBy ALPAGOXXII MEMORIAL sIMONE BORtOLUZZICampi sportivi della Comunità Montana dell’Alpago – loc. Puos d’Alpago e Impianto sportivo Bortolo Canevini – loc. Farra d’Alpago Torneo Minirugby aperto alle categorie U6, U8, U10, U12 con partecipazi-one di molte società sportive provenienti da tutto il Nord e Centro Italia

dalle ore 19.00 estrazione dei biglietti vincenti della lotteria Rugby Alpago.Org. Rugby Alpago A.S.D.

nel pomeriggio • CONCERtO DI PRIMAVERApresso l’ex istituto Professionale di PuosEseguito dalla Banda “S. Cecilia” di Puos d’Alpagodirige il M° Andrea D’Incà

ALPAGO ECOtRAILCorsa podistica di 50 Km nello splendido scenario della conca dell’Alpago.Visita il sito Alpago Ecotrail per informazioni [email protected]

Page 6: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

1-4 GIUGNO dalle ore 8.00 alle 18.00 CAMPIONAtI REGIONALI VENEtO DI sALtO OstACOLIManifestazione ippica con servizio gastronomico e aperto al pubblicoOrg. ASD Centro Ippico Mangruyo

VENERDÌ 2 GIUGNOXX EDIZIONE DEL tORNEO GREEN VOLLEyXIX edizione festa regionale mini volley presso impianti sportivi B. Canevini - FarraOrg. Alpago Volley team 1979

2-3-4 GIUGNO tORNEO BABy CUP 2017 Categoria pulcini, 16 squadre, scuola calcio Milan del Trivenetopresso area sportiva/parco giochi Pian de Dora - Tambre Org. AC Tambre

ColoriAmo il tuo RELAX a bordo della VELAGazebo con barbecue su prenotazioneSpazio bimboNoleggio lettini e sdraioScuola wind surf, stand up paddle e canoaDoccia caldaFeste private su prenotazioneSerate musicali a tema con animazioneLa Vela.....è anche su Facebook....seguici !!!Alessandro tel. 348 0376351

Lago di S. Croce, Farra d’ Alpago-loc. Poiatte

Drink... Food...& Music

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 7: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

GIUGNO 2017

SABATO 3 GIUGNO ore 21.00 • CINEstAtE proiezione del film “Bianco come il nero” di Lorenzo Cassolpresso Centro Ittiogenico di Santa CroceOrg. Consulta Giovani Alpago

3-4 GIUGNO COLLEGIALE CONtENDER info: LNI Belluno, lnibelluno.altervista.org

III° MEMORIAL ARCANGELO PEtERLE .presso impianto sportivo “Bortolo Canevini” di FarraTorneo di calcio per società calcistiche categoria Piccoli Amici (5 - 7 anni). Al sabato triangolare tra le società nelle quali ha militato Arcangelo. Manifestazione a sostegno di AISM di Belluno.Info: [email protected] 3463218743 - Antonio 3470962396

DOMENICA 4 GIUGNO ore 17.00 • CONCERtO DI BENEfICENZA dedicato a Mogol e Battistidel gruppo bellunese “La Compagnia”presso parco comunale di Puos (in caso di maltempo presso la Casa della Gioventù di Puos)segue aperitivo solidaleOrg. Alpago Solidale in collaborazione con Pro loco Puos d’Alpago

tORNEO CALCIO CAtEGORIA PULCINI presso impianti sportivi di Cornei d’Alpago Org. ASD Calcio Alpago

Tel. 0437 479391Cell. 340 6720285

Page 8: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

VENERDÌ 9 GIUGNO ore 20.30 • VIAGGIO A PLOstINA, COMUNItà BELLUNEsE NEI BALCANIpresso sala piano terra del palazzo comunale di PuosPresentazione del libro di Guido BarzanOrg. Pro Loco Puos d’Alpago

SABATO 10 GIUGNOCIMA sCALIEREt (GRUPPO DEL CAtINACCIO)Itinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

APERtURA CHIOsCO - area sportiva/parco giochi Pian de Dora - Tambre Apertura chiosco nei soli week-end di giugno a partire dal 10 giugno e tutti i giorni dall’1 luglio al 27 agosto. Orari 9,00 - 12,30 e 15,30 - 19,00 con alcune serate di intrattenimento, musica, lettura, balli e giochi.

CORsI tENNIsVengono organizzati corsi per principianti e di perfezionamento per fasce di età e di livello, compresa fornitura di tutto il materiale necessario sia per bambini che per adulti. Possibilità di lezioni di gruppo, individuali o di coppia.

tORNEI ping pong : 14 lugliotennis doppio: 21-22-23 luglio e 26-27 agostotennis singolo: dal 5 al 14 agosto

sERVIZIO BICICLEttE ELEttRICHE A NOLEGGIO (E-BIKE)Per info 340 3160480

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 9: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

SABATO 10 GIUGNOore 17.00 • fILò IN BIBLIOtECA in compagnia dello scrittore Antonio G. Bortoluzzi presso la Biblioteca di Spert, Comune di Alpago. In collaborazione con la Biblioteca di Spert e Spert Team.

10-11 GIUGNO5° RADUNO “MOtORARI DEL fIEN”Sabato 10 ore 18.00 Aperitivo musicale e apertura cucina ore 22.00 Concerto Live dei “Rapina Bros” a seguire Spettacolo di Burlesque dei “sweet pepper”Domenica 11ore 9.30 Partenza motogiro presso “Snack bar La Velaore 13.00 Pranzo con Specialità piatto Motoraroore 15.00 Concerto Live degli “Spazio Luce”

12-17 E 19-24 GIUGNOCAMPUs EstIVO VENEZIA - tambreContinua la collaborazione con una delle realtà calcistiche più importanti del Veneto. Quasi tutto il settore giovanile del Venezia calcio sarà presente nei campi di Tambre e Sant’Anna.Org. AC Tambre

GIUGNO 2017

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 10: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

16-17 GIUGNO fEstA DEL fIEN loc. Broz di Tambrevenerdì 16 • serata di musicasabato 17 • pranzo e cena con prodotti tipici e musica alla sera. Ore 18,00 S.Messa e omaggio al monumentoSegui l’evento sulla pagina facebook Pro Loco TambreOrg. Gruppo Frazionale Broz

SABATO 17 GIUGNO ore 20.30 • “IL RItORNO DEL LUPO E LA BIODIVERsItà”Intervento del gruppo forestale presso sala polivalente a LamosanoOrg. “Un Futuro Migliore-Progetto 2015”

DOMENICA 18 GIUGNO dalle ore 8.00 • NEtA I tROI Pulizia dei principali sentieri Tambresiloc. Piazza Tambre; ristoro ore 13.30 presso la sede degli AlpiniOrg. Pro Loco

CAMPIONAtO ZONALE LAsER Presso il lago di santa Croce Info: LNI Belluno, lnibelluno.altervista.org

tEst E PREsENtAZIONE MAtERIALI NORtH 2017 CON AtLEtIDimensione KITE A.S.D. presenta presso la spiaggia di Farra la 3° edizione, dove si esibiranno 3 atleti di fama mondiale. Vi aspettiamo numerosi con la possibilità di testare materiali nuovissimi. L’edizione dello scorso 22 maggio 2016 ha visto atleti del calibro di Airton Cozzolino e Gianmaria [email protected] - cell.3482664489.

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 11: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DOMENICA 18 GIUGNO MONtE RAUt MANIAGO-ANDREIsItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO in collaborazione con CAI AVIANO

EsCURsIONE MONtE PONtA Alpinismo GiovanileItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

RADUNO “AUtO & MOtO D’EPOCA” a Sitran d’AlpagoOrg. Gruppo Sportivo Sitran

19-23 GIUGNO 3-7 LUGLIO 21-25 AGOSTO 28-31 AGOSTO CENtRI EstIVI A CAVALLO PER RAGAZZI dai 5 ai 16 anniLa settimana viene seguita da istruttori riconosciuti che insegneranno pratica e teoria dell’equitazione. Orario: 8.30 alle 17.00Info e prenotazioni: ASD Centro Ippico MangruyoEva Valtiner al 3331313124 - [email protected]

GIUGNO 2017

SUMMER...TIME L’estate si avvicina, ed è tempo di vacanze.

Il Comune di Chies d’Alpago e l’Associazione Horus offrono alle famiglie un programma di attività estive rivolte a tutti i ragazzi del Comune di Chies d’Alpago, un’opportunità di gioco e di diverti-mento per vivere nuove esperienze dal punto di vista educativo e formativo.Dal 3 al 28 luglio, dalle 8.30 alle 16.00 in PianformosaPer info, costi ed iscrizioni: 0437 470072 | [email protected]

Page 12: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

23-24-25 GIUGNO sAGRA A sItRANVenerdì 23ore 19.00 apertura stand enogastronomicoSerata Cocktail dalle ore 22.00 musica con i “Vertical Smile”

Sabato 24 ore 19.00 apertura stand enogastronomicodalle ore 21.30 ballo liscio con l’orchestra “Prima Vera Group”

Domenica 25ore 10.00 partenza 5° Camminata “Par i Troi de Sitran”ore 12.00 apertura stand enogastronomico specialità Churrasco e Grigliata Mista di CarneOrg. Gruppo Sportivo Sitran

SABATO 24 GIUGNO 40 ANNI INsIEMEEvento BibliotecaOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

ore 20.30 • “1977-2017 - 40 ANNI INsIEME!!!!” presso Teatro Minimo di ChiesFesteggiamo insieme i 40° anniversariodell’associazione “Biblioteca popolare di Chies d’Alpago”. La serata si aprirà con lo spettacolo musicale di Jessica Da Re intitolato “Ricordi di guerra e di speranza” intervallato da letture che ci hanno accompagnato in questi anni di attività. A seguire rinfresco per tutti.Org. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 13: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DOMENICA 25 GIUGNO ore 16.30 • CONCERtO DEL DUO “sANs sOUCI” e mostra di dipintipresso il Palazzo Municipale di Pieve, Comune di AlpagoSi esibiranno Giuseppe Nalin con l’oboe barocco e Pier Luigi Polato con l’arciliuto.In collaborazione con Auser Alpago e la Biblioteca di Pieve

24-25 GIUGNO 13° tORNEO 24 ORE DI CALCIO A 5presso impianto sportivo “Bortolo Canevini” di FarraTorneo di calcio a 5 su campo sintetico aperto a tutti i giocatori da 16 a 90 anniinfo: [email protected] 3476166034 - Alberto 3801912542 - Stefano 3494768131

Sabato 24 • “AsPEttANDO L’OLIMPO”dalle ore 18.00 serata musicale con stand gastronomico

domenica 25 6a edizione della “sALItA ALL’OLIMPO” gara podistica non competitiva ore 09.30 partenza davanti alla casera CrudenOrg. Regola di Irrighe

GIUGNO 2017

Page 14: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

THE RACE - PROGRAmmA

Sat 24 _ Sun 25 June Early arrivals & training

Monday 26 June 10.00 _ 16.00 Registration 17.00 Skippers meeting 18.00 Opening ceremony

Tue 27 June to Sat 1 July 10.00 First possible warning signal

Sat 1 July 17.00 Last possible warning signal 19.00 Prize giving & party

There may be a daily skippers meeting on racing days at one hour before the scheduled time for racing.

DAY 1

4

2

5

3

6

9

Page 15: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DOMENICA 25 GIUGNO PELfItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

26-27-28-29-30 GIUGNO - 1 LUGLIO CAMPIONAtO MONDIALE DI WINDsURf Info: LNI Belluno, lnibelluno.altervista.org Stefano Calvi Presidente Lega Na-vale Belluno [email protected]

DAL 26 GIUGNO AL 16 LUGLIO CAMPUs EstIVO LIAPIAVEaltra importante collaborazione con il settore giovanilepresso area sportiva/parco giochi Pian de Dora - Tambre org. AC Tambre

DAL 28 GIUGNO ALL’11 LUGLIOARRIVO DEI VOLONtARI DA tUttO IL MONDO DI LEGA AMBIENtE VENEtO per un campo di volontariato a Chies d’Alpago

GIUGNO 2017

THE RACE - PROGRAmmA

Sat 24 _ Sun 25 June Early arrivals & training

Monday 26 June 10.00 _ 16.00 Registration 17.00 Skippers meeting 18.00 Opening ceremony

Tue 27 June to Sat 1 July 10.00 First possible warning signal

Sat 1 July 17.00 Last possible warning signal 19.00 Prize giving & party

There may be a daily skippers meeting on racing days at one hour before the scheduled time for racing.

DAY 1

4

2

5

3

6

9

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 16: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DAL 1 LUGLIO AL 15 LUGLIO15° fAI PARAGLIDING WORD CHAMPIONsHIP Campionati mondiali di parapendio 2017 Monte Avena. Seguici su facebook

SABATO 1 LUGLIO ore 21.30 • sERAtA LAtINO AMERICANO CON DJ NICO presso Bar Enoteca al Portego di TambreOrg. Bar Enoteca al Portego

PAEsI IN fEstAritrovo ore 7.00 • PIODEGO antica usanzaChies d’AlpagoPulizia e cura dei paesi e del territorio del Comune da parte dei Frazionisti Speciale partecipazione della Sezione Paracadutisti Alpago per sistemazione di palizzate in zone impervieore 13.30 pranzo del Piodego a San MartinoOrg. Comune di Chies d’Alpago

tutti i mercoledì dei mesi di luglio e agosto

“HELP ME … PLEAsE!!!” Difficoltà con la lingua inglese? Nessun problema! Tutti i mercoledì di luglio e agosto ci sarà Janet, insegnante madrelingua, disposta ad aiutarti!!! - GRATUITO -

Dalle 15.00 alle 17.00 presso la Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 17: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DOMENICA 2 LUGLIOdal mattino • GIORNAtA CON I DIsABILI DI sAN VENDEMIANO Borsoi di Tambre Tradizionale processione della Madonna per le vie del paese, a seguire momento conviviale per gli amici disabili in località Bosco delle Fratte.Org. Gruppo Alpini Borsoi

fERRAtA: stROBELItinerario escursionistico per esperti con attrezzatura (si richiede un minimo di

esperienza alpinistica e l’uso obbligatorio dell’attrezzatura da ferrata).

Org. CAI ALPAGO

MERCOLEDÌ 5 LUGLIOPAEsI IN fEstAore 20.30 • INAUGURAZIONE dell’antico lavatoioFunes di Chies d’AlpagoConcerto del coro “Voci dei Cortivi”Org. Comune di Chies d’Alpago

7-8-9 LUGLIO sAGRA DEI ss. ERMAGORA E fORtUNAtOTambre07-08 luglio - torneo calcetto frazionale a 5 su piattaforma in notturna presso area sportiva/parco giochi Pian De Dora, stand fornitissimo e festa per tutti09 luglio - dal mattino grande fiera mercato per le vie di Tambre. Dalle ore 12.00 frasca aperta presso area sportiva/parco giochi Pian De Dora con specialità alla grigliaOrg. Pro Loco

Via Venezia, 1732016 Farra d’Alpago

Tel. 0437 [email protected]

LUGLIO 2017

Page 18: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

8-9 LUGLIO fEstA DEGLI ALPINIlocalità Pian Formosa di ChiesOrg. Gruppo ANA Chies d’Alpago

7 -8-9 LUGLIO sAGRA ss. REDENtORE DI CORNEIVenerdì 7ore 18.30 - apertura stand enogastronomicoGruppo musicale “Maci’s Mobile” Feat. “Doro Djat” il top della musica reg-gae, elettronica e rap

Sabato 8 ore 18.30 - apertura stand enogastronomicoore 21.00 - Orchestra spettacolo con “Giancarlo e I Santamonica”

Domenica 9ore18.30 - apertura stand enogastronomicoore 9.30 - 8^ edizione “NDAR PAR TROI E CASERE” passeggiata enogastronomicaore 21.30 - Musica e balli “Folk” con i “Tirataie”Org. Associazione Ricreativa Cornei

LUGLIO E AGOSTOTambre, in piazza 11 gennaio (vicino alla canonica)MERCATINO INSIEME SI PUòAperto tutti i giorni nei mesi di luglio e agosto. Orario 10.00-12.00/17.00-19.00 Per info Floriana 348 2555849 – Lilia 349 8052267 – Ugo 347 0492064Segui la pagina Facebook Gruppo Insieme Si può Tambre

Via La Secca Vecia 21/CPonte nelle Alpi (BL)

www.mangruyo.itcell. 347 713 2167

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 19: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

Via Verdi, 17(SOPRA CASSA DI RISPARMIO DEL VENETO)

Tel. 0437 451018

LUGLIO 2017

DOMENICA 9 LUGLIO13° ECOMARAtONA DEI CIMBRIlocalità Pian Osteria di Tambre Tre gare di km. 22 - 45 - 80; consulta il sito www.troideicimbri.itOrg. Associazione culturale Cimbri del Cansiglio

MERCOLEDÌ 12 LUGLIOPAEsI IN fEstAore 20.30 • 60° ANNIVERsARIO DELLA PARROCCHIA Borsoi-PalughettoPalughetto, presso la piazzetta di fronte alla chiesaConcerto della Fanfara Alpina di BorsoiOrg. Comune di Chies d’Alpago

12 LUGLIO-15 AGOSTOPEsCA DI BENEfICENZA per l’asilo di Tambre presso l’asilo di Tambre

VENERDÌ 14 LUGLIOtORNEO DI PING PONG presso area sportiva/parco giochi Pian de Dora - TambreInfo 340 3160 480

OGNI MERCOLEDÌ DI LUGLIO E AGOSTO ore 20.45 - Centro Sociale Tambre

CINEMA CLUB ESTATEserate di cinema a 360° per tutta la famiglia

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 20: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

VENERDÌ 14 LUGLIOdalle ore 9.00 alle ore 01.00 • ALPAGO BEACH RUGBy 2017 VIII edizione - Tappa ufficiale del Campionato Italiano Beach Rugby 2017Beach Arena di Farra d’Alpago - presso la spiaggia del lago di S. Crocelo spettacolo è assicurato e reso ancor più eccitante dal famoso terzo tempo rugbistico e dalla musica fino a tarda serata in riva al lago.Org. Rugby Alpago A.S.D.

14-15-16 LUGLIO sAGRA ss. REDENtORE DI CORNEIVenerdì 14ore 18.30 - apertura stand enogastronomicoMusica a 360° con DJ Set

Sabato 15ore 18.30 - apertura stand enogastronomicoore 21.00 - Orchestra spettacolo con “Andrea e I Souvenir”

Domenica 16ore 8.30 - apertura stand enogastronomicoore 9.30 - 8^ edizione “CORRI CORNEI” (corsa podistica non competitiva)ore 10.15 - Santa Messa presso il capannoneore 21.30 - serata danzante con il gruppo musicale “Colorado Band”

Via Al Lago, 15 - PuosTel. 0437 46291

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 21: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

LUGLIO 2017

14-15 LUGLIOfEstA DELLA MADONNA DEL CARMINElocalità Pianon di Tambrevenerdì 14 - dalle ore 18.00 apertura sagra, cena con prodotti tipici ore 21.00 musica con DJ Place e birra a volontàsabato 15 - ore 11.00 S. Messa ore 12,00 pranzo ore 15.00 gara di briscola a 16 coppie ore 19.00 cena con prodotti tipici ore 21.00 musica con il gruppo tirolese ‘Koa Quintett” Org. Comitato frazionale Pianon

SABATO 15 LUGLIOore 20.30 • NOtE D’EstAtE località Poiatte di FarraInfo: [email protected] cell. 333 4528934 - 345 5062 388

15-16 LUGLIO34° EDIZIONE tORNEO DI CALCIO “MEMORIAL GUOLLA CORRADO”campo sportivo di SpertOrg. Gruppo sportivo Spert

DOMENICA 16 LUGLIO dalle ore 9.00 alle ore 18.00 • ALPAGO BEACH RUGBy 2017VIII Edizione – Open Tournament Beach Arena di Farra d’Alpagopresso la spiaggia del lago di Santa Corce Torneo di Beach Rugby aperto a tutti.Org. Rugby Alpago A.S.D.

Page 22: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DOMENICA 16 LUGLIOtORNEO DI sCACCHI GIOVANILE CON sIstEMA ItALO/sVIZZEROpresso il Centro Sociale e scacchiera Gigante in Piazza a Tambre Chiusura iscrizioni ore 9.30. I° turno inizio ore 10.00 – II° turno inizio ore 14.30Info: Pro Loco 331 4400840

sA 13 ore 09.00 • Partenza da Rifugio Semenza Percorso attrezzato sulla cresta che porta a cima Lastè con base al rif. Semenza. Percorso che potrà essere fruibile agli appassionati, solamente indossando il kit da ferrata. Per info tel. 338 3911124 Federico.Org. CAI ALPAGO - CNSAS DELL’ALPAGO

LUNEDÌ 17 LUGLIOore 20.30 • PROIEZIONE IMMAGINI DEL KUMBH MELA (INDIA)presso il Centro Sociale di Tambre in collaborazione con Avventure nel Mondo

Un viaggio nella sacralità indiana tra gesti quotidiani e riti simbolici per culminare all’evento religioso più grande e spettacolare del mondo festeggiato ogni 12 anni da milioni di induisti - un viaggio verso il Maha Khumba Mela. A cura di Maricla De Bortoli

MARTEDÌ 18 LUGLIOore 20.30 • sERAtE BOCCACCEsCHE nei cortili di Chies d’Alpagoloc. AlpaosOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago e Gruppo teatrale Se Queris

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 23: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

MERCOLEDÌ 19 LUGLIOPAEsI IN fEstAore 20.30 • CONCERtO CON I BERsAGLIERI DELL’ALPAGOin onore del poeta Osvaldo NoroCodenzano di Chies d’AlpagoOrg. Comune di Chies d’Alpago

GIOVEDÌ 20 LUGLIO ore 20.30 • ECOtURIsMO CINOfILO, UNA NUOVA REALtàpresso il Centro polivalente di LamosanoIl Progetto Amarok: ecoturismo, promozione e sviluppo del territorio. Incontro con Martina Lazzarini - Dog Center del Lago; Renato Roca e Lorenzo Barzetti - Progetto Amarok. Info: tel. +39 340 7775511 - email [email protected]. Comune di Chies d’Alpago

VENERDÌ 21 LUGLIOore 20.30 • UN VIAGGIO tRA VECCHI E NUOVI CONfLIttIproiezioni foto e impressioni del viaggio in Palestina-Israele presso il Centro Sociale di Tambre in collaborazione con Avventure nel Mondo

A cura di Marco Belleggi

ore 18.00 • “’NA sERA DE CORsA PAR PIEVE” Corsa campestre e Nordic walking.Org. Polisportiva di Pieve.

21-22-23 LUGLIOtORNEO DI tENNIs DOPPIO presso area sportiva/parco giochi Pian de Dora - TambrePer info 340 3160480

LUGLIO 2017

Page 24: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

21-22-23 LUGLIO e 4-5-6 AGOSTO sEMINARIO fORMAtIVO tECNICI AMAROK 1° LIVELLOpresso Regola di Cruden e FederolaQualifica di “Tecniko AMAROK 1° Livello” F.I.S.C.Valevole 80 crediti formazione continua Soci A.P.N.E.C.www.facebook.com/progettoamarokInfo: tel. +39 340 7775511 - email [email protected]

21-26 LUGLIO tRADIZIONALE sAGRA DI s. ANNA A PIEVEManifestazione al coperto. Seguici su Facebook: Festeggiamenti Sant’AnnaOrg. Pro Loco di Pieve

21 - 23 LUGLIO CONCORsO NAZIONALE DI sALtO OstACOLI BRENNER tOURConcorso nazionale A1* con 5° tappa Brenner Tour e progetto cavalli gio-vani. Manifestazione ippica con servizio gastronomico e aperto al pubblicodalle ore 8.00 alle 18.00 ASD Centro Ippico Mangruyo

DOMENICA 23 LUGLIORIfUGIO PRAtO PIAZZA (GIRO IN MOUNtAIN BIKE)Itinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE LUGLIO 2017

Page 25: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

venerdì

luglio21

sabato

luglio22

domenica

luglio23

mercoledì

luglio26

serata rock conVasco Tribute Special Guest: Alberto ROCCHETTI

ballo liscio con i

rock band al femminile con le

selezioni

Pro Loco PDA organizza:

SAGRA S. ANNA 2017

MISSGRANDPRIX

PinkArmadaPinkArmada

THE VOYAGERS

Page 26: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

SedeAlpago – Zona IndustrialeTel. 0437989064

Show roomAlpago - loc. BastiaTel. [email protected] demin.it

DOMENICA 23 LUGLIOAPERItIVO CULtURALE - moda e vinileore 18.00 • presso Villa Falin di PieveEspongono: Laura Azzalini, Amelia Bona, Noemi D’Atri, Chiara Losego, Ester ZampieriOrg. Consulta Giovani Alpago

2° edizione CANsIGLIO RUNGiro podistico nella Piana del Cansiglio Info: [email protected] 340 6816 856

fEstA DELLA MONtAGNA Festa degli alpini in località MezzomiglioInfo: [email protected] - cell. 388 7935 671

22-23 LUGLIOsANtA MARIA DEL POPOLOSabato 22 “I TROI DELLE VIGNE” Memorial Andrea Zanon, gara podistica non competitiva. a seguire “pasta party” e intrattenimento musicale. Domenica 23 festeggiamenti “Santa Maria del popolo”Org. Frazione di Codenzano

MERCAtINO DEL LIBRO NUOVO ED UsAtO presso la Sagra di Sant’Anna di PieveDalle ore 18.00 presso il municipio di Pieve torna il tradizionale appunta-mento estivo con i mercatini del libro della biblioteca.Il primo in occasione dei festeggiamenti di S. Anna a Pieve. Org. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago.

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 27: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

22-23 LUGLIOSabato 22 CAMPIONAtO ItALIANO tRIAtHLON CROss COUNtRy AssOLUtO INDIVIDUALE E CAtEGORIA. presso la spiaggia di FarraInfo: Silca Ultralite Vittorio Veneto www.silcaultralite.it; [email protected].

Domenica 23 tRIAtHLON sPRINt sILCA CUP 2017presso la spiaggia di FarraInfo: Silca Ultralite Vittorio Veneto www.silcaultralite.it; [email protected].

MARTEDÌ 25 LUGLIOore 20.30 • sERAtE BOCCACCEsCHE nei cortili di Chies d’Alpagoloc. CoeOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago e Gruppo teatrale Se Queris

GIOVEDÌ 27 LUGLIO PAEsI IN fEstAore 20.30 • CONCERtO CON LA BANDA COMUNALE di Chies d’Alpago ed il Coro parrocchiale Lamosano-Chiesin ricordo del Maestro Rizzieri BarattinAlpaos di Chies d’AlpagoOrg. Comune di Chies d’Alpago

VENERDÌ 28 LUGLIOPAEsI IN fEstAore 20.30 • CONCERtO DEL GRUPPO “MEDItERRANEAN ENsEMBLE”Molini di Chies d’AlpagoMusica dal vivo con i colori e i balli del gruppo Mediterranean EnsembleIntermezzo con: “Esibizione Movimento Danza” - coreografie di Mary PedolOrg. Comune di Chies d’Alpago

LUGLIO 2017

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 28: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

28-30 LUGLIO CONCORsO NAZIONALE DI sALtO OstACOLI A5*Concorso nazionale A5* con il Gran Premio che si svolgerà domenica.Manifestazione Ippica con servizio gastronomico e aperto al pubblico dalle ore 8.00 alle 18.00 ASD Centro Ippico Mangruyo

29-30 LUGLIO50° MADONNA DELLE PENNE NERE Tambre29 luglio - ore 16.00 concerto del Coro Monte Dolada presso l’Andar delle Mate30 luglio - Pellegrinaggio al Sasson de Val de Piera. S.Messa ore 10.30Org. Gruppo ANA Tambre

BEACH VOLLEy 2017Torneo di beach volley presso la spiaggia di Farra Org. Alpago Volley team 1979

“GREEN BALL” 20a EDIZIONETorneo di calcetto a 3 presso campo sportivo di Irrighe

28-29-30 LUGLIO fEstA DEL NOCE IN fIORE località Valdenogher di Tambre28 luglio - ore 18.00 apertura stand eno-gastronomico. ore 21.00 musica a 360° con Dj Place a seguire musica dal vivo con i Voxxx

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 29: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

LUGLIO 2017

continua… fEstA DEL NOCE IN fIORE29 luglio - dalle ore 10.00 apertura stand eno-gastronomico. ore 21.00 orchestra spettacolo Area 2230 luglio - dalle ore 10.00 apertura stand eno-gastronomico ore 21.00 musica e divertimento con Spazio LuceOrg. Gruppo Festeggiamenti Noce in Fiore

SABATO 29 LUGLIO CICCHEttANDO A PUOs…Chiacchiere ed assaggi in buona compagnia! Info: [email protected]. Pubblici Esercenti e Pro Loco di Puos d’Alpago

DOMENICA 30 LUGLIO PERCORsI DI GUERRA Itinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

DRAGON CUPCircuito Longue Distance presso il lago di santa Croce Info: LNI Belluno, lnibelluno.altervista.org

EsCURsIONE BIVACCO tOffOLON-f.LLA ANtANDAR Alpinismo GiovanileItinerario escursionistico

(si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

31 LUGLIO-6 AGOSTOMAstER CLAss DI VIOLINO Chies d’Alpago - Soggiorno di giovani talenti Master Class di violino

Page 30: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

architetti Luca Dal Farra Andrea Parcianello Roberto Piazza

Via Monte Cavallo, 79 Alpago | BL

tel | fax 0437 1980068

www.iprogetta.it

architettura paesaggio interni

Via Cansiglio 24/39 Cornei - Alpago (BL)

0437 46913

AGOSTO 2017CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

MARTEDÌ 1 AGOSTOore 20.30 • sERAtE BOCCACCEsCHE nei cortili di Chies d’Alpagoloc. ChiesOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago e Gruppo teatrale Se Queris

GIOVEDÌ 3 AGOSTOore 17.00 • LEttURA ANIMAtATambrepresso Edicola e Cartolibreria Pizzol VaniaOrg. Pizzol Vania per info: 348 9314289

4-20 AGOSTOIMMAGINI E VIDEO DELLE fRECCE tRICOLORI PER AMAtRICEpresso il Centro Sociale di TambreMostra fotografica di solidarietà per i terremotati di Amatrice a sostegno dell’Associazione “SOTTOLAMIALA” fondata dal Cap.Pil. Luca Galli Pony 2 della Pattuglia Acrobatica NazionaleOrg. 128° CLUB FRECCE TRICOLORE

Page 31: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco
Page 32: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

4-6 AGOSTO dalle ore 8.00 alle 18.00 • CONCORsO NAZIONALE DI sALtO OstACOLI C1* + Progetto giovaniManifestazione ippica con servizio gastronomico e aperto al pubblico ASD Centro Ippico Mangruyo

5-14 AGOSTOtORNEO DI tENNIs sINGOLOpresso area sportiva/parco giochi Pian de Dora - TambrePer info 340 3160480

SABATO 5 AGOSTOdalle ore 5.00 • fIERA DEI OsEIpresso il Villaggio Sant’Anna - TambreSegui il programma dettagliato sulla pagina Facebook ProLoco Tambre e sito www.prolocotambre.itOrg. Pro Loco

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 33: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

AGOSTO 2017

SABATO 5 AGOSTOfEstA DEGLI ANZIANI DELL’ALtOPIANOCansiglio/TambreOre 11.00 S. Messa in Cansiglio

3° EDIZIONE “CORsA DEL CUORE”presso il Campo Sportivo di SpertOrg. GRUPPO SPORTIVO SPERT in collaborazione con ABVS Tambre-Spert

5-6 AGOSTO5° tORNEO DI CALCIO sAPONAtO presso la spiaggia del lago di S.Croce. Un lungo weekend di calcio, bolle, musica e divertimento. What are you waiting for? Torneo aperto a ragazzi e ragazze.Non mancheranno: fornito stand enogastronomico e spogliatoi con docce. Matteo 3485922576; www.prolocoalpago.it; Facebook: Pro Loco Farra d’Alpago

23° fEstA DEI CIMBRI E DI s. OsVALDOlocalità Pian Osteria - TambreNel villaggio cimbro in Pian Osteria: cultura, tradizioni, gastronomia. Inaugurazione del nuovo capitello della Madonna dei Cimbri e scultori al lavoro. Segui l’evento nel sito www.cimbridelcansiglio.itOrg. Associazione Culturale Cimbri del Cansiglio

DOMENICA 6 AGOSTO sAN ANtONIO tIRItONFesta degli alpini nell’altopiano del Cansiglio Org. gruppo Alpini Spert - Cansiglio

Page 34: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DOMENICA 6 AGOSTO CIMA PIZZOCCO Itinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

ore 20.30 • CONCERtO DI MUsICA DA CAMERA con l’orchestra di Master Class di violino diretta dal M° Masutti Diegopresso la Chiesa parrocchiale di Chies d’AlpagoOrg. Comune di Chies d’Alpago

LUNEDÌ 7 AGOSTOdalle 16.00 alle 18.00 • LABORAtORIO PER BAMBINI Laboratorio artistico-creativo per bambini, lettura animata ed acquerelli “Con colori, acqua e fantasia… salta fora ‘na magia: la leggenda del lago de Santa Crose” con Cinzia VielOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

MARTEDÌ 8 AGOSTOore 20.30 • sERAtE BOCCACCEsCHE nei cortili di Chies d’Alpagoloc. FunesOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago e Gruppo teatrale Se Queris

GIOVEDÌ 10 AGOSTOore 17.00 • LEttURA ANIMAtA Tambre, presso Edicola e Cartolibreria Pizzol Vaniaper info: 348 9314289Org. Pizzol Vania

ore 8.30 • 5^ EDIZIONE DELLA “sKy sUPER 3Lamosano corsa sky 18,8 km – camminata nella natura 10 kmInfo tel. 347 2588 042 - 339 3101 711 - 349 7105 887

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

affitta camere

cell. 340 120 6119

Page 35: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

10, 12-13 AGOSTO “ARIA DI fEstA A LAMOsANO”Tradizionale festeggiamenti di San Lorenzo Giovedì 10ore 19.00 Cena a Tema - L’AGNELLO d’ALPAGO ore 21.00 musica sotto le stelle - Band BACCO per BACCO …al ScolPab - Gildo & Cristian dei RocksteriaSabato12ore 15.00 VENETO CUP KIDS Gara MTB campionato Regionaleore 16.00 Pomeriggio con la Banda Comunale di Chies d’Alpago ore 19.00 Cena a Tema - SPIEDO “ALPAGO”ore 21.00 musica sotto le stelle - COVER …al ScolPab - Musica a 360°Domenica 13Mercato: prodotti agricoli, caseari, primizie e bontà d’Alpago - cortivo ai “Piazza”ore 12.00 Pranzo delle Famiglie con musica “BASILIANI”ore 17.00 Dimostrazione con Archi di Endrigetto del Bongaio in costume medievale ALPAGOore 18.30 Dimostrazione Soccorso Alpino in Piazza ore 19.00 Cena a Tema - La TROTA d’ALPAGOore 21.00 Musica in Piazza - Band POSITIVA Rock’n Roll & Rockabilly Gang …al ScolPab - ERMANNO sound Eventi da non perdere:MOSTRE di ARTISTI locali - Stand – Associazioni - territorio, proposte ed assaggi- Cultura – Storia - Spettacoli e personaggi attuali.

AGOSTO 2017

Page 36: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco
Page 37: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

Albergo Ristorante trieste ……………………… 0437 49086Hotel Ristorante All’Alba ………………………… 0437 439700Albergo Ristorante Al sasso ………………………0437 49134Ristorante Baita Col Indes …………………… 0437 49319Agriturismo Pian formosa (Chies) …………… 340 5986452Pasticceria da Anna ……………………………… 0437 49056Bar Pizzeria La stua ……………………………… 0437 49444Birreria Snack Bar Old Bank …………………… 349 8442565Supermarket A&O da Vania …………………… 0437 472065Frutta, verdura, articoli regalo Puiatti Annalisa …………………………………… 347 9256117Frutti e Flora fioreria simone ………………… 0437 439661La Bottega della Carne ……………………… 0437 49112Parrucchiera estetica Marzia …………………… 0437 439655Estetica Dedicato a te…………………………… 0437 439754Acconciatore maschile fullin Vincenzo …… 0437 439670Elettrodomestici fullinaudio e video, casalinghi ……………………… 0437 49028Impianti termosanitari Loris Pianon ………… 0437 49487

348 3351800Costa fratelli sas termoidraulica - biomasse solare …………… 0437 472076Centro caseario cansiglio B&B ……………… 0437 439722La Ghironda B&B ………………………………… 347 8107927società agricola e agriturismo sant’Anna …… 0437 49181

347 7908814farmacia sant’Anna …………………………… 0437 49012Bona Lilia Affittasi Appartamenti …………… 349 8052267Mazzoran Giovanni Falegnameria Artistica …………………………… 0437 49494falegnameria fullin di Fullin Omar e Alvise Snc …………………… 347 4807572Impresa Edile Gandin Corrado & c. ……… 0437 49061tambre Immobiliare Arch. Angelo Da Fre’ … 0437 439660

studio Gamma (Ponte nelle alpi) ……………… 0437 982182

Page 38: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DALL’11 AL 19 AGOSTOE… stAtE IN PIAZZA In centro a Tambre: giochi per bambini, mercatino artigianato, gastronomia e musicaSeguiteci sulla pagina facebook Proloco Tambre e sul sito www.prolocotambre.it – per info 3314400840 Org. Pro Loco – Operatori locali – Comune

VENERDÌ 11 AGOSTO ore 18.00 • E… stAtE IN PIAZZA CORsA PODIstICA NON COMPEtItIVA - sU E DO PAR I tROIIn centro a TambreTracciati: 4km e 10 km. Iscrizioni dalle ore 15.00 in piazza.Costo iscrizione e 6,00 con gadget tecnico. Bambini under 10 gratis.Partenza da Piazza 11 gennaio 1945. Arrivo, servizio docce, pasta party e premiazioni al parco giochi di Pian de Dora. Seguirà serata con musica.Per info Facebook MARCIATORI TAMBREsito http://marciatori-tambre.blogspot.it; tel. 347 9000968 – 328 3278189

ore 20.45 • CONCERtO LIRICO stRUMENtALE dell’ensamble Arte Nuova Presso il teatro minimo di ChiesOrg. Comune di Chies d’Alpago

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 39: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

SABATO 12 AGOSTOE… stAtE IN PIAZZA LAttE DI MALGA/sERAtA ALPINA In centro a TambreOre 16.00 Lavorazione latte di malga della Società Agricola Sant’Anna di Bortoluzzi Diego s.s., dal formai alla puina Ore 19.00 Serata Alpina - Celebrazioni Centenario Grande Guerra. Pasta party ed esibizione della Fanfara Alpina di Borsoi In collaborazione con il Gruppo ANA TAMBRE

ore 22.00 • MUsICA CON I WILD ROsEs Tambre, presso Old BankOrg. Old Bank

12-13 AGOSTO tORNEO BEACH sOCCER Presso beach arena di Farra Org. ASD Calcio Alpago

12-13-14-15 AGOSTO sAGRA DELL’ EMIGRANtE E DEL VILLEGGIANtE in località SpertSabato 12 ore 17.00 concerto BANDA COMUNALE di Farraore 19.00 specialità frittura mista pesceore 21.00 serata danzante con “TRIO Fabio Reginato Group”

Domenica 13ore 09.00 MERCATINI IN PIAZZAore 12.00 specialità galletto allo spiedoore 19.00 specialità polenta e cervo - serata danzante con “DINO”

AGOSTO 2017

Page 40: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

continua… sAGRA DELL’ EMIGRANtE E DEL VILLEGGIANtELunedì 14ore 12.00 cucina aperta con varie...ore 19.00 specialità “polenta e cervo”ore 21.00 KARAOKE CON “DIEGO”Martedì 15 ore 12.00 e ore 19:00 specialità alla grigliaore 15.30 “GARA DI BRISCOLA”ore 21.00 serata danzante con ERMANNO BANDInfo: Spert Team [email protected] 0437-472003 martedì e venerdì dalle ore 14.00 alle 18.30

12-13 AGOSTO dalle ore 18.00 • MERCAtINO DEL LIBRO NUOVO ED UsAtOpresso il Municipio – Lamosano (durante la Sagra di San Lorenzo)Secondo appuntamento del mercatino del libro. Potrete trovare libri di ogni genere e adatti a qualsiasi fascia d’età. Org. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

DOMENICA 13 AGOSTOE… stAtE IN PIAZZA BABy CHEf/ALCHIMIAIn centro a TambreOre 9.30 3° EDIZIONE BABY CHEF dove vedremo dei bravissimi piccoli chef preparare in piazza dei piatti ghiottosissimi – iscrizione obbligatoria entro il 9 agosto al n.331 4400840Ore 20.30 al Centro Sociale “MAGICO VALDENOGHER. Significati e influ-enze dell’alchimia oggi”. In preparazione alla podistica del 17 agosto col-legata alla Casa Museo dell’Alchimista. In collaborazione con l’Ass. Alpago Storia Natura.

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 41: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

Loc. Cansiglio - Pian Osteria, 5 - 32016 Alpago (BL)tel. 0437 472111- cell. 335 [email protected]

13-14-15 AGOSTO MOstRA BONsAI DI VALERIO AZZALINI presso il Cinema Alpino - TambreIngresso libero. Orari in loco

fERRAGOstO A GARNAUna festa coi baffidomenica 13 - serata rocklunedì 14 - latino americanomartedì 15 - liscioOrg. Comitato Festeggiamenti di Garna in collaborazione con ProLoco Pieve

LUNEDÌ 14 AGOSTO E… stAtE IN PIAZZA PIANCULtURA 2017In centro a TambreOre 17.00 Centro Sociale, presentazione del libro sull’organo Balbiani di Tambre in occasione dei 70 anni della costruzione. A cura di Matteo Malagoli.Ore 18.00 Chiesa Parrocchiale dei SS Ermagora e Fortunato, concerto per l’AssuntaOrg. Parrocchia/Comune/Pro Loco

MARTEDÌ 15 AGOSTO dal mattino • Fiera mercato per le vie di TambreOre 12.00 frasca aperta al parco giochi in Pian De Dora con specialità alla grigliaOre 18.00 presso Centro Sociale estrazione della lotteria di FerragostoOre 20.00 S. Messa dell’Assunta con processione

AGOSTO 2017

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 42: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

MARTEDÌ 15 AGOSTOCIMA MANERA -BELVEDERE Itinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO in collaborazione con CAI AVIANO

MERCOLEDÌ 16 AGOSTOE… stAtE IN PIAZZA MERCAtINO/GIOCHI DELLA tRADIZIONE In centro a TambreOre 10.00 apertura mercatino dell’artigianato fino alle 19.00Ore 10.00 iscrizioni per i giochi della tradizione – termine ore 16.00Vieni a riscoprire i giochi di una volta. Attività per tutta la famiglia

16-26 AGOSTO DILEtARtE presso la sede pro loco Puos d’AlpagoEsposizione di opere di dilettantartisti. Inaugurazione mercoledì 16 agosto ore 18.00Org. pro loco di Puos d’Alpago

GIOVEDÌ 17 AGOSTOE… stAtE IN PIAZZA MERCAtINO/PAssEGGIANDO CON L’ALCHIMIstAIn centro a TambreOre 10.00 apertura mercatino dell’artigianato fino alle 19.00Dalle ore 10.00 Mostra di pittura dell’Artista locale Paola Bona, che già ha esposto le sue opere in America, Europa e parte d’ItaliaOre 20.00 Podistica in notturna con partenza dalla piazza e arrivo a Valdenogher alla Casa Museo dell’Alchimista.Iscrizione obbligatoria entro il 16 agosto al n. 331 4400840

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 43: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

GIOVEDÌ 17 AGOSTOore 17.00 • LEttURA ANIMAtA Tambre, presso Edicola e Cartolibreria Pizzol Vania Org. Pizzol Vania - per info : 348 9314289

VENERDÌ 18 AGOSTOE… stAtE IN PIAZZA MERCAtINO/MERCAtINO DEI BAMBINIIn centro a TambreOre 10.00 apertura mercatino dell’artigianato fino alle 19.00Ore 10.00 apertura mercatino dei bambini fino alle 13.00. Dove i giochi han-no nuova vita!Iscrizione obbligatoria per i bambini entro il 17 agosto al n.331 4400840

AGOSTO 2017

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 44: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

18-19-20-24-25-26 AGOstOPuos

venerdì 18 agostoore 18.00 apertura stand enogastronomicoore 20.45 concerto della Banda S.Cecilia di Puos d’Alpagoore 22.00 ...chi non ha mai cantato una canzone degli 883... A TUTTO Max Cover Band

sabato 19 agostoore 11.00 apertura stand enogastronomicoore 21.00 zona bar animazione latino americano con Bobby Simonore 21.00 serata danzante con l’orchestra LA BAND ITALIANA

domenica 20 agosto23° GIRO DEL LAGO DI S.CROCEpartenza alle ore 10 da piazza Papa Luciani-Puos d’Alpago

giovedì 24 agosto FESTA DEL PATRONOore 11.00 apertura stand enogastronomicoore 20.00 S. Messa in onore del patrono S.Bartolomeo animata dal coro Antica Ecoore 21.00 serata danzante con l’orchestra FABIO REGINATO

venerdì 25 agostoore 18.00 apertura stand enogastronomicoore 22.00 TOYS PLANET QUENN

sabato 26 agostoore 11.00 apertura stand enogastronomicoore 21.00 zona bar animazione latino americano con Bobby Simonore 21.00 serata danzante con l’orchestra VEGASore 23.30 gran finale con lo SPETTACOLO PIROTECNICO

grande pesca di beneficenza, luna park,mostre d’arte...ED ARRIVEDERCI AL 2018!!!

Page 45: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE AGOSTO 2017

18-26 AGOSTO LUCI fRA CIELO E tERRAAtelier di Gigliola Salvadori in via Castello a Puos

18-19-20 24-25-26 AGOSTO dalle ore 18.00 • MERCAtINO DEL LIBROdurante la Sagra di S. Bartolomeo a Puospresso l’ex negozio Flora in Via Marconi (vicino il parco giochi)Terzo e ultimo mercatino del libro del 2017.Non potete perdere l’ultima occasione dell’anno per poter acquistare un buon libro e insieme sostenere l’associazione.Org. Biblioteca Popolare di Chies d’Alpago

SABATO 19 AGOSTOE… stAtE IN PIAZZA GRAN fINALE MERCAtINO/MUsICAIn centro a TambreOre 10.00 apertura mercatino dell’artigianato fino alle 19.00Dalle ore 16.00 Karaoke per grandi e piccini e grande merenda ghiottolosa

dalla tarda mattinata in poi • fORMAy DAy Tambre, presso Pizzeria la StuaDegustazione di formaggi e divertimento per tuttiOrg. Pizzeria La Stua

tORNEO DI CALCIO/tENNIspresso il campo sportivo di Spert Org. Gruppo sportivo Spert

Page 46: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

SABATO 19 AGOSTOPIZ BOèItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

DOMENICA 20 AGOSTOfEstA DEGLI ALPINIin località Venal di PieveOrg. Sezione ANA di Pieve

23° GIRO DEL LAGO DI sANtA CROCECicloturistica e corsa a piedi su strada, non competitiva,aperta a tutti, di Km 17,4 a favore della Via di Natale (Centro Oncologico di Riferimento di Aviano) e dell’Associazione Cucchini di Belluno. Partenza (ore 9.30 podisti – ore 10.00 ciclisti) e arrivo in piazza Papa Luciani a Puos d’Alpago.Info: Comitato Alpago 2ruote & Solidarietà - [email protected]

LUNEDÌ 21 AGOSTOdalle 16.00 alle 18.00 • LABORAtORIO PER BAMBINI Laboratorio musicale per bambini “Le avventure di piccolo Do” con Chiara Da Rifpresso la Biblioteca di ChiesOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

26 - 27 AGOSTOtORNEO DI tENNIs DOPPIO presso area sportiva/parco giochi Pian de Dora - TambreInfo: 340 3160480

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 47: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

AGOSTO 2017

DOMENICA 27 AGOSTO DOLOMItI CENtRO CADOREItinerario escursionistico per giovani 20/35 anni (si richiede un minimo di allena-

mento ed abbigliamento specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

EsCURsIONE fORRA MAOR-fAttORIA DIDAttICA Alpinismo GiovanileItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

LUNEDÌ 28 AGOSTOdalle 16.00 alle 18.00 • EsPOsIZIONE E DEGUstAZIONE DI PRODOttI LOCALI formaggi di Lisa Calvi e miele di Riccardo Stefanipresso il Teatro e centro di aggregazione di ChiesOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 48: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

Tourist Office è l’app mobile scelta dall’Unione Montana Alpago per offrire gratuitamente una guida turistica multilingua 24 ore su 24, 7 giorni su 7 ai visitatori del territorio. Scopri eventi, attrazioni e itinerari dei comuni di Alpago, Chies e Tambre direttamente sul tuo smartphone con descrizioni dettagliate, immagini e mappe. Scarica gratuitamente l’app Tourist Office dagli store ufficiali Apple e Google.

Scopri la Conca dell’Alpago dal tuo smartphone

touristofficeapp.com

Page 49: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

Tourist Office è l’app mobile scelta dall’Unione Montana Alpago per offrire gratuitamente una guida turistica multilingua 24 ore su 24, 7 giorni su 7 ai visitatori del territorio. Scopri eventi, attrazioni e itinerari dei comuni di Alpago, Chies e Tambre direttamente sul tuo smartphone con descrizioni dettagliate, immagini e mappe. Scarica gratuitamente l’app Tourist Office dagli store ufficiali Apple e Google.

Scopri la Conca dell’Alpago dal tuo smartphone

touristofficeapp.com

Page 50: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

2-3 SETTEMBRE 6° EDIZIONE ALPAGO CUP – tORNEO DI CALCIO EsORDIENtI presso i campi sportivi dell’AlpagoEvento sportivo con la partecipazione di squadre venete e nazionali. Seguite l’evento sulla pagina face book Alpagocup Org. AC TAMBRE

COLLEGIALE 470 / CONtENDER presso il lago di santa Croce Info: LNI Belluno, lnibelluno.altervista.org

DA LUNEDÌ 4 SETTEMBRE CINEBIBLIOOgni due settimane fino a novembre 2017 dalle ore 20.30 presso il Teatro Minimo di ChiesSeconda edizione del CINEBIBLIO. Dopo il successo del primo anno riproponiamo questa attività. Verranno proiettati film di ogni genere, dall’avventura al dramma, dalla commedia al thriller, senza dimenticarsi dei film d’animazione per i più piccini.Org. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

DIAMO FIATO ALLA MUSICAFine agosto/inizio settembretutti i pomeriggi dalle 14 alle 18 per una settimana.Campus musicale per bambini della scuola primaria presso l’ex isti-tuto Professionale di PuosOrganizzato dalla banda “S. Cecilia” di Puos d’Alpagoinfo: [email protected]

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 51: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

SETTEMBRE 2017

DOMENICA 3 SETTEMBRE fEstA sCARPONA loc. Malolt di Cornei (Puos)Alzabandiera, S. Messa e rancio alpinoOrg. Gruppo Alpini Cornei

GIOVEDÌ 7 SETTEMBRE PROCEssIONE NOttURNA al santuario della Madonna del Runal Partenza da Campon- Palughetto ore 20.00Partenza da Farra Crocifisso bivio sopra Pianture ore 20.00S. Messa al Santuario del Runal alle ore 21,00Org. Gruppo Alpini Farra e associazione culturale Cimbri del Cansiglio

8-9-10 SETTEMBRE tRADIZIONALE sAGRA DELLA MADONNA DEL RUNALPellegrinaggio votivo al santuario della madonna del Runal.Durante tutta la manifestazione sono previsti intrattenimenti musicale, culturali e ricreativi presso paese di Farra. Sarà allestito un fornito stand enogastronomico con prodotti tipici del territorio presso la tenso-struttura coperta nel piazzale della palestra.Info: www.prolocoalpago.it; [email protected]. Facebook: Pro Loco Farra d’Alpago

9-10 SETTEMBRE ORIENtEERINGTambre / Sant’Anna e d’intorni09.09 campionato Italiano Long / Coppa Italia 5° prova (long) WRE10.09 campionato Italian RelaySeguite l’evento nel sito www.oridolomiti.it

Page 52: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

WI-FI GRATIS NEL TERRITORIO dELL’ALPAGOEcco dove si naviga senza limiti

L’Unione Montana Alpago in collaborazione con i Comuni ha realizzato ed attivato “FREE WIFI ALPAGO”, un servizio che assicura una connessione a internet con una banda larga, attraverso computer portatili, palmari e telefoni cellulari di ultima generazione. Le aree hot-spot, utili per accedere al web, sono state attivate in tutti i comuni dell’Alpago

La procedura di registrazione in qualsiasi area coperta dal servizio è molto semplice: dal dispositivo mobile l’utente potrà agganciarsi alla rete “Free Wifi Alpago” che risulta aperta (e quindi non prevede l’obbligo di password). Automaticamente si presenterà una schermata nella quale l’utente dovrà indicare nome, cognome, indirizzo email e numero di cellulare. Una volta forniti questi dati, verrà inviato un sms con un codice di verifica da inserire nella seconda schermata. A quel punto la registrazione sarà conclusa e l’utente riceverà un sms con la password con gli estremi per poter navigare.

Nel dettaglio le aree coperte nei vari comuni dell’Alpago sono:tAMBRE: Piazza XI gennaio 1945 (Zona Municipio), Via delle Tesure (Zona Scuola Media ed elementare), Via Campei (Piscina e Area Camper), Via Pian De Dora (Parco Giochi)

fARRA: Viale al Lago (Spiaggia)

PIEVE: Viale Venezia (Area Magazzino Comunale e protezione civile), Via Roma (Area Piazza Municipio e Area Edificio Biblioteca), Via Benedetto Battistel (Area Parco Giochi a Garna)

PUOs: Via al Lago, Via De Gasperi, (Scuole Elementari e Medie - Istituto professionale), Via Dante Alighieri (Piazzetta ex scuole elementari Cornei), Via del Mulino, (Piazzale Ostello Della Gioventù), Piazza Salvo d’Acquisto (Piazza Sitran), Via Castello, Piazza Papa Luciani (Area ricreativa e parco)

CHIEs D’ALPAGO: Via Don Ermolao Barattin (ex Scuole S. Martino e parco giochi), Via Ugo Foscolo (Biblioteca centro Aggregazione - Chies), Via Degli Alpini (Centro COC), Via Basilio Sisti e area Municipio

Page 53: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

9-10 SETTEMBRE3^ ALPAGO BIO NAtURAL 2017PuosMostra mercato di prodotti biologici e della tradizione belluneseconferenze, laboratori ed esposizione di prodottiInfo: [email protected]. pro loco di Puos d’Alpago

DOMENICA 10 SETTEMBRE NUVOLAUItinerario escursionistico per esperti (si richiede allenamento, esperienza di mon-

tagna ed abbigliamento adeguato)

Org. CAI ALPAGO

15-16 SETTEMBRE tAMBRUZ & CIVIt IN fEstATambruz di TambrePiatti genuini, musica e festa! (Capannone riscaldato)Segui l’evento sulla pagina face book Pro Loco TambreOrg. Comitato frazionale di Tambruz e Civit

15-16-17 SETTEMBREfINALI DI COPPA ItALIA sCI D’ERBA “tALENtO VERDE”Col Indes di TambreCampionati Italiani assoluti Org. GrasskiteamBell1 - Fb GrasskiTeamBell1

DOMENICA 17 SETTEMBRE 6° EDIZIONE tORNEO CALCIO PULCINI “Memorial Bino Giovanni - John”presso il campo sportivo di SpertOrg. Gruppo Sportivo Spert

SETTEMBRE 2017CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

DOMENICA 10 SETTEMBRE

Alpago Bio Natural3ˆ mostra mercato di prodotti biologici e della tradizione bellunese

P U O S D ’ A L P A G O2 0 1 7

Page 54: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DOMENICA 17 SETTEMBRE INCONtRO sEZIONI VENEtOItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

RIfUGIO sEMENZA – CIMA LAstè Alpinismo GiovanileItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

23-24 SETTEMBRE2a fIERA DEI sAPORI DELL’ALtOPIANOPiazza a TambreOrg. Pro Loco / operatori e produttori locali

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 55: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

SETTEMBRE 2017

23-24 SETTEMBRERIfUGIO DURAN – per giovani 20/35 anniItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbiglia-mento specifico da montagna)Org. CAI ALPAGO

DOMENICA 24 SETTEMBRE ore 18.00 • APERItIVO CULtURALEScultura, pittura e fotografiapresso Villa Falin (Pieve)Espongono: Michele Azzalini, Tommaso Bortoluzzi, Martina Saviane, Aurora Trevisan Org. Consulta Giovani Alpago

NEL MESE di OTTOBRE CORSI D’INGLESEOgni martedì e il mercoledì dalle 20.00 alle 21.30 presso la Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

Anche per A.S. 2017/2018 verranno organizzati due corsi di inglese.

Un corso base che si terrà il mercoledì sera e un corso avanzato, con insegnante madrelingua, che si terrà il martedì sera. Per info e iscrizioni Elisa 349 39 51 337 dopo le 17.00Org. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

© F

ranc

esco

Gal

ifi

Page 56: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

DOMENICA 1 OTTOBRE MONtE GRAPPAItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

SABATO 7 OTTOBREore 20.30 • “VIAGGIO A PIEDI IN tERRA sANtA, DA AKKO E GERUsALEMME” presso il Teatro Minimo di ChiesProiezione del video “Viaggio a piedi in Terra Santa, da Akko e Gerusa-lemme” di e con Valter Caruzzo e Letizia Dal BorgoOrg. Biblioteca popolare di Chies d’Alpago

DOMENICA 8 OTTOBRE CAJADAItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

VENERDÌ 13 OTTOBREore 20.00 • UNA tEstIMONIANZA DI VItA: La storia di Ema attraverso il racconto di Papà Gianpietropresso Casa della Gioventù (Puos) - incontro aperto ad adolescenti e genitoriCon la partecipazione della Fondazione “Ema Pesciolinorosso” Org. Consulta Giovani Alpago

DOMENICA 15 OTTOBRE EsCURsIONE CON I GENItORI A COL CORNIER Alpinismo GiovanileItinerario escursionistico (si richiede un minimo di allenamento ed abbigliamento

specifico da montagna)

Org. CAI ALPAGO

Branadalise Ferruccio e Maria Grazia & C. S.n.c.Farra - Alpago

Via G. Matteotti, 89 (BL)Tel. 0437 4233

Località Spert di Farra - Alpago (BL)Tel. 0437 472151

[email protected]

Branadalise Ferruccio e Maria Grazia & C. S.n.c.Farra - Alpago

Via G. Matteotti, 89 (BL)Tel. 0437 4233

Località Spert di Farra - Alpago (BL)Tel. 0437 472151

[email protected]

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 57: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

OTTOBRE-NOVEMBRE 2017

15-31 OTTOBRE CHIEs E LE sUE MONtAGNEChies d’AlpagoOrg. Chies e le sue Montagne

DOMENICA 22 OTTOBRE VAL sALAtIs JEtGara podistica non competitiva con partenza da Malga CateLoc. Val Salatis di Chies d’AlpagoOrg. Chies e le sue Montagne

SABATO 11 NOVEMBRE sAGRA DI sAN MARtINO San Martino di Chies d’AlpagoOrg. Gruppo Giovani San Martino

DOMENICA 12 NOVEMBRE ALPINIsMO GIOVANILE Incontro giochi, cena e festa di fine annoOrg. CAI ALPAGO

DOMENICA 12 NOVEMBREdalle ore 15.30 • CAstAGNAtA DE sAN MARtIN, con vin novo e brulè. Musica e trucca bimbi per i più piccoli.Piazza a TambreOrg. Pro Loco

SABATO 18 NOVEMBRE ore 20.30 • “INsALAtA DI RIsO” Spettacolo teatrale a cura del Gruppo Teatrale Zumellesepresso Teatro Minimo di ChiesOrg. Biblioteca Popolare di Chies d’Alpago

CHIES

Page 58: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

MARTEDÌ 21 NOVEMBREMADONNA DELLA sALUtE Sante Messe ore 9.00-10.30-17.00-19.00 animata dal coro di ValdenogherValdenogher di Tambre

DOMENICA 26 NOVEMBRE sAGRA s. ANDREASitran di PuosPranzo organizzato dal Gruppo Sportivo Sitran

Nel MESE DI DICEMBRE 7° EDIZIONE PREsEPI PER LE VIESpertInfo: Spert team [email protected] 0437-472003 martedì e venerdì dalle ore 14-00 alle 18-30

MARTEDÌ 5 DICEMBRE ore 18.00 • ARRIVA sAN NICOLòConsueta attesa dell’arrivo di San Nicolò all’insegna di un spettacolo per bambini presso la palestra di Farra.Info: www.prolocoalpago.it; Facebook: Pro Loco Farra d’Alpago

ore 17.00 • ARRIVA sAN NICOLòCaramelle e dolci per tutti i bambinipiazza Papa Luciani - PuosOrg. pro loco di puos d’Alpago

CHIES FARRA PIEVE PUOS TAMBRE

Page 59: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

NOVEMBRE-dICEMBRE 2017

MARTEDÌ 5 DICEMBRE dalle ore 17.00 • ARRIVA sAN NICOLòIl Santo percorrerà le varie frazioni per incontrare i più piccoli e donare loro un ricordino. Per le vie di TambreOrg. Pro Loco

13,16-17 DICEMBRE sANtA LUCIA Tradizionale festa di Santa Lucia con musica e stand gastronomicoCodenzano di Chies d’Alpago

8 DICEMBRE-1 GENNAIO 2018 MERCAtINO DI NAtALE IN PIAZZAIn piazza a TambreUn’atmosfera degna delle più belle città del Nord Europa Vi accoglierà; troverete artigiani e hobbisti che esporranno le loro migliori opere.Org. Pro Loco – Operatori locali – Comune

DOMENICA 24 DICEMBRE fEstA sCARPONAFarraInfo: [email protected] - cell. 388 7935 671

MARTEDÌ 26 DICEMBRE ore 17.00 • 6A EDIZIONE PREsEPE VIVENtEFarraPercorso itinerante e scenografico che rievoca la Natività del Signore.Info: www.parrocchiafarra.it - tel. 0437 454381

Page 60: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

CENTRO ITTIOGENICOBaia delle SireneFARRA D’ALPAGO

OASI NATURALISTICA Lago di Santa CroceFARRA e PUOS D’ALPAGO

GIARDINO BOTANICO“G. LORENZONI”Pian del CansiglioTAMBRE

MUSEO DI STORIA NATURALEviale Alessandro Manzoni, 215CHIES D’ALPAGO

MUSEO ECOLOGICO“G. ZANARDO”Pian del CansiglioTAMBRE

SCAVI ARCHEOLOGICI Curago e Pian de la GnelaPIEVE D’ALPAGO

MUSEO REGIONALE dell’ UOMO IN CANSIGLIOPian OsteriaTAMBRE

CASA MUSEO DELL’ ALCHIMISTAValdenogherTAMBRE

MUSEO DI STORIA MILITAREvia Tambruz - Albergo All’AlbaTAMBRE

www.museisitialpagocansiglio.it

Page 61: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

PIEVE pref. 18.30 - fest. 10.30GARNA 9.00.Si segnala la festa dei Ss. Gioacchino

e Anna 26 luglio

BORsOI fest. 9.30CHIEs fest. 9.30CODENZANO pref. 20.00CORNEI fest. 9.30fARRA fest. 8.00 - 10.30 - 18.30Si segnala l’8 settembre S. Maria nascente, Ss

Messe della Madonna del Runal

LAMOsANO fest. 11.00sAN MARtINO pref. 18.30Si segnala la festa di San Lorenzo il 10 agosto

PUOs fest. 10.30 - 18.30

Casa di Riposo fest. 16.30Si segnala il 24 agosto la festa del patrono

S. Bartolomeo

s. CROCE DEL LAGO fest. 9.15Casa di riposo pref. 16.00sItRAN fest. 10.00BAstIA pref. 18.30sPERt fest. 17.30VALDENOGHER fest. 18.30tAMBRE pref. 18.00 - fest. 10.45s. OsVALDO in Cansiglio fest. 16.30 (luglio e agosto)Si segnala il 12 luglio la festa sei Ss. Ermagora e

Fortunato

tIGNEs pref. 18.30 - fest. 10.30

AL NEVEGAL - sANtUARIO MARIA IMMACOLAtA N.s. DI LOURDEs pref. 18.00 - fest. 10.30 - 18.30 (confessioni e colloqui tutti i giorni a richiesta)

CADOLA 19.00 (inv. 18.00) sulla statale 51 prima del casello autostradalePONtE NELLE ALPI 18.30 (inv. 18.00) S. Caterina

ORARI MESSEfORANIA DI PIEVE D’ALPAGO

NELLE VICINANZE

sULLA stRADA DEL RItORNO

CENTRO ITTIOGENICOBaia delle SireneFARRA D’ALPAGO

OASI NATURALISTICA Lago di Santa CroceFARRA e PUOS D’ALPAGO

GIARDINO BOTANICO“G. LORENZONI”Pian del CansiglioTAMBRE

MUSEO DI STORIA NATURALEviale Alessandro Manzoni, 215CHIES D’ALPAGO

MUSEO ECOLOGICO“G. ZANARDO”Pian del CansiglioTAMBRE

SCAVI ARCHEOLOGICI Curago e Pian de la GnelaPIEVE D’ALPAGO

MUSEO REGIONALE dell’ UOMO IN CANSIGLIOPian OsteriaTAMBRE

CASA MUSEO DELL’ ALCHIMISTAValdenogherTAMBRE

MUSEO DI STORIA MILITAREvia Tambruz - Albergo All’AlbaTAMBRE

www.museisitialpagocansiglio.it

Le sezioni dei donatori del sangue di Lamosano-Chies, Tambre-Spert e Alpago

augurano una lieta estate ai residenti e turisti della conca alpagota e ricordano

ai donatori che d'estate la richiesta di sangue é maggiore.

Se non sei ancora donatore, pensaci.

…non con la testa ma con il cuore!

Grazie!

Per ulteriori informazioni: Desirée 349 1889840 | Stefania 340 7866685 | Luigi 368 294900

Page 62: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

BIBLIOTECHEBIBLIOtECA PUOsVia Al lago, 14 - 32015 Puos (BL)Tel. +39 (0)437 459199 | [email protected]. 10.00-13.00 • Mar. 15.30-17.30 • Gio. 10.00-12.00 • Ven. 15.00-18.00 • Sab. 10.00-12.00

BIBLIOtECA fARRAViale al Lago, 2 - 32016 Farra (BL)Tel. +39 (0)437 451040 | [email protected] Lun. 15.00-17.30 • Mer. 15.00-17.00 • Gio. 15.00-17.30 • Sab. 8.15-11.45

BIBLIOtECA PIEVEVia Roma, 54 - 320101 Pieve (BL) Tel. +39 (0)437 478437 | [email protected]. 16.00-18.30 • Mar. 17.00-19.30 • Gio. 19.30-21.30 • Sab. 15.00-17.00

BIBLIOtECA CHIEsVia Foscolo - 32010 Chies d’Alpago (BL)Mar. 20.00-22.00 • Mer. 15.00-18.00 • Sab. 15.00-19.00 • Dom. 9.00-12.00

BIBLIOtECA tAMBREVia De le Tesure, 3 - 32010 Tambre (BL) Tel. +39 (0)437 49009 - 438099 | [email protected] 10.00-12.00 (Lun. Mer. Ven. Sab.)Pomeriggio 16.00-18.00 (Mar. Gio.)

MUsEO DI stORIA NAtURALE DI CHIEs D’ALPAGOorario di apertura da giugno a settembresabato e domenica 15.00-18.00cell. 340 8445323 | [email protected]

Page 63: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

NUMERI UTILIsUEM 118

CARABINIERI 113

fARMACIE

Farmacia di Chies tel. 0437 440057 Piazza Roma 1 - loc. LamosanoFarmacia di Farra tel. 0437 4276 Viale Europa 9 - loc. FarraFarmacia di Pieve tel. 0437 479114 Via Roma 54 - loc. PieveFarmacia di Puos tel. 0437 451199 Via Roma 54 - loc. PuosFarmacia di Tambre tel. 0437 49012 Via Guglielmo Marconi 1 - loc. Tambre

UffICIO tURIstICO DI fARRA

Viale Al Lago - 32016 Alpago loc. Farra (BL) | Tel. 0437 46448 | [email protected]

orari: aperto da metà giugno a metà settembre martedì 9.30-12.00 / 15.00-18.00 • da mercoledì a domenica 9.00-12.00 / 15.00-18.00

UffICIO tURIstICO DI tAMBRE

Piazza 11 gennaio 1945, 1 - 32010 Tambre (BL) | Tel. 0437 49277

orari: apertura stagionale

UffICIO tURIstICO DI PUOs

Piazza Papa Luciani - 32016 Alpago loc. Puos (BL)

Tel. 0437 454650 | [email protected] - www.prolocopuosdalpago.it

orari: aperto da metà giugno a metà settembre dal lunedì al venerdì 9.00-12.00 / 17.00-19.00 • sabato 9.00-12.00

VIGILI DEL fUOCO 115

POLIZIA LOCALE ALPAGO 0437 430350

Piazza Cesare Battisti, 12Alpago (BL)

Page 64: © Francesco Galificdn1.regione.veneto.it/.../libretto2017.pdf · e dei gruppi che con il loro impegno mantengono vive tutte le nostre tradizioni locali. ... protagonisti questo ricco

info ProLocoPROLOCO dI CHIES d’ALPAGOVia Salita Castello, 231Cell. 349 30 16 [email protected]

Pro Loco di Chies d’Alpago

PROLOCO dI FARRA d’ALPAGOViale Al lagoTel. 0437 46448www.prolocoalpago.it - [email protected]

Pro Loco Farra

PROLOCO dI PIEVE d’ALPAGOVia Roma, 54Tel. 0437 478086 - cell. 345 97 09 [email protected]@prolocopievedalpago.it

PROLOCO dI PUOS d’ALPAGOPiazza Papa Luciani, 2Tel./Fax 0437 454650 www.prolocopuosdalpago.it - [email protected]

Pro Loco Puos d’Alpago

PROLOCO dI TAMBREVia Campei, 4Cell. 331 44 00 840 www.prolocotambre.it - [email protected]

Pro Loco Tambre

con il contributo del Consorzio dei Comuni del Bacino Imbrifero Montano del Piave appartenenti alla Provincia di Belluno