Un’esperienza unica sulle tracce della Info & Reserv ... Scoprire/forti/forte... ·...

Post on 16-Feb-2019

217 views 0 download

Transcript of Un’esperienza unica sulle tracce della Info & Reserv ... Scoprire/forti/forte... ·...

Un’esperienza unica sulle tracce della Grande GuerraA unique experience on the traces of the First World War

Situato sulla cima di un colle, il Forte delle Benne presi-dia la Valsugana da oltre un secolo. Realizzato in pietra locale sul finire dell’Ottocento, allo scoppio della Gran-de Guerra fu dichiarato obsoleto e durante il conflitto fu utilizzato come magazzino. Oggi è una realtà cultu-rale che ospita eventi, concerti e mostre.

Situated on the top of a hill, since more than 100 ye-ars the fort oversees the Valsugana. Built in local stone at the end of the 19th century, at the outbreak of war was declared outdated and was used as a warehouse. Today it’s a cultural site, where events, concerts and exhibitions take place. Guided tours are in Italian, En-glish, German and Spanish.

30 min dal centrofrom city centre

Info & Reserv.

APT Valsugana +39 0461 727700

Prezzi/Prices: Entrata/Entrance: 4/2 €Con visita/With guided tour: 6/4€

Forte austro-ungarico del Colle delle BenneAustro-Hungarian Fort Colle delle BenneUn’esperienza unica sulle tracce della Grande GuerraA unique experience on the traces of the First World War

Date e orari/Opening days and times19, 20, 26 e 27 novembre/November3, 4, 8, 9, 10, 11, 17, 18, 26 e 31 dicembre/December1, 6, 7 e 8 gennaio/JanuaryDalle 13:30 alle 16:30/From 1:30 p.m. to 16:30 p.m.

Aperture invernaliForte Colle delle Benne

Gra

fica

: Elis

a C

orni

Sta

mp

a: I

mp

ron

ta D

igit

ale