U

Caratteristiche tecnicheBlind™, recinzione visiva provvisoria in moduli da assemblare,costituiti da elementi profilati da nastri d’acciaio zincato sendzimir;profilati orizzontali (elementi) a tre doghe infilabili tra loro, consuperficie nervata; piantane verticali costituite da due omega mm.45x45 elettropuntati tra loro. Per Tipo “NJ”: basetta ad “U” inlamiera zincata, forata per tasselli, saldata alla piantana; superficiedella saldatura zincata a freddo (spray). Tipo Ponteggio campateassemblate da fascettare. Dimensioni disponibili L x H : cm 200 x120, 200 x 160, 200 x 200; 300 x 120, 300 x 160; Ponteggio: inte-rasse tubi x 200.

CapitolatoBlind™, recinzione visiva provvisoria in moduli da assemblare inloco, costituita da elementi orizzontali ciechi infilabili e piantaneverticali a doppio omega. Elementi profilati da nastri d’acciaio zin-cato sendzimir. Tipo “Po”: pannelli già assemblati da fascettare.

EsclusioniEsclusioni: Blind™ non è e non deve essere usata come parapetto,ringhiera, barriera (antisfondamento, antirumore, di sicurezza, diprotezione, stradale ecc.), piano di calpestio, ripiano.

Accessori a richiesta1) piantane supplementari, H cm.2) elementi orizzontali supplementari, L cm.3) elementi orizzontali preverniciati, RAL n°4) cancelli pedonali o carrai manuali

Lavorazioni di superficie a richiesta1) Zincatura a caldo (bagno) delle piantane.2) Verniciatura a forno con polveri epossidiche RAL dei profilati.

Technical detailsBlind™ fence, solid and visual barrier for temporary use in modu-lar pannels to assembly in place; roll formed (profiled) steel sec-tions obtained from sendzimir galvanized steel coils: horizontalelements to be thread one into the other, with corrugated surface;vertical posts in two electro-joint omega sections mm. 45x45.Tipe “NJ”: “U” cap in galvanized steel sheet, holes for screws,electrode-welded to the post (welding surface spray galvanized).Scaffolding type: pannels already assembled, ready for bands.Available dimensions: W X H cm. 200 x 120, 200 x 160, 200 x200; 300 x 120, 300 x 160; scaffolding L pipe base x 200H"

SpecificationsBlind™ fence, solid and visual barrier in pannels to assembly inplace, with orizzontal blind sections to thread one into the otherand vertical posts in double omega. Sections roll-formed from sendzimir galvanized steel coils.

Exclusions:Blind is not and may not be used as: parapet, railing or banister,safety or sound barrier and similar, walking or working surface,shelf.

Under request1) additional posts, L cm.2) Additional horizontal sect., L cm.3) Horizontal pre-painted sections, RAL n°4) pedenstrian and carriage gates, manually operated

Finishing under request1) Hot dip galvanizing of posts.2) Epoxy powder coating in RAL colours of sections and posts.

BLIND™Recinzione visiva provvisoriaVisual fence for building sites

BLIN

D04

/10

OFFICINE LOCATI MONZA S.R.L. - Via Lecco 55 - 20052 Monza (MB) - Italy

Tel. +39.039.322.428 - Fax +39.039.387.655 - C.F. e P. Iva 0273530 096 0

www.officinelocati.com - info@officinelocati.com

DATI DA COMUNICARE1) Tipo: Palificato, NewJersey, Ponteggio, Tassellare2) Dimensioni: L x H cm.3) Numero campate4) Accessori

Palificato New Jersey, Tassellare Ponteggio

DATA TO COMMUNICATE:1) Tipe: Palisade, New Jersey, Scaffolding, to dowel2) Dimensions: W x H cm.3) Number of pannels4) Accessories

Blind™ è la recinzione provvisoria ideale per aree di lavorodove sia necessario un diaframma fisico e visivo tra il can-tiere e l’ambiente esterno: protegge veicoli e pedoni dalavorazioni leggere, come saldature, spruzzi, schegge ecc.mentre, verso l’interno, impedisce totalmente la visuale,garantendo ordine senza ricorrere ad oscuramenti posticcicome teloni o pannelli in truciolare.Ecologica, versatile e robusta, Blind™ è la barriera al 100%riciclabile e riutilizzabile per cantieri temporanei e mobili diogni dimensione ad applicazione: cantieri edili,stradali, infrastrutturali e ferroviari, ponteggi, maanche depositi, darsene, aree di logistica.

Blind™ fence is the new, easy and efficient solution for buildingsites, where a solid and visual barrier is required betweenworking area and outside: guarantees safety for vehicles andpedestrians alongside working areas, avoiding impact with fla-mes, sparks or splinters, at the same time giving privacy andsafety to workers as a visual barrier; a clean, re-usable device fororderly and efficient sites.Safe, green-friendly and sturdy, Blind™ fence is 100% recycla-ble, re-usable, suitable for temporary or moving sites of anydimension and field: building and construction sites, scaffoldings,industrial, infrastructure, railway or road works, but also storages,logistic areas and docks.

E’ molto versatile perché viene facilmente assem-blata in cantiere grazie agli elementi infilabili tra loro edapplicata in modo veloce su barriere stradali tipo “NewJersey” grazie alla basetta ad “U” elettrosaldata alla pianta-na, oppure palificato in terreno solido e compatto; nellaversione per ponteggio vengono forniti pannelli già assem-blati da fascettare.E’ stata espressamente testata dall’Istituto C.S.I. riguardola resistenza al carico del vento.Disponibili inoltre: cancelli manuali e campate realizzatecon elementi orizzontali preverniciati; su richiesta: zinca-tura a caldo della piantana, verniciatura a forno con polve-ri epossidiche di sezioni e piantana, lunghezza elementifuori standard.

Assembly in place is fast and easy, thank to horizontalsec t ions to thread one in to the other and doub leomega posts to bury into hard soil or to apply ontoNew Jersey concrete barriers, through a "U" cap ectro-de-welded to posts . To apply on scaffoldings , modularpannels are supplied already assembled and ready toinstall with bands . Engineered and tested specificallyfor maximum wind resistance.Also available , under request: manual gates , pannelswith horizontal sections roll-formed from pre-paintedsteel coils , hot dip galvanizing of posts , epoxy powdercoating of sections and posts, out of standard horizon-tal sections length.

APPLICAZIONE SU PONTEGGIAPPLICATION ON SCAFFOLDINGS

ELEMENTI INFILABILISECTIONS TO THREAD

PALIFICATOPALISADE

SU NEW JERSEYON TOP NEW JERSEY

PROTEZIONE E SICUREZZAPROTECTION AND SAFETY

STOP AL DISORDINESTOP TO DISORDER