Why Marche N.6 Luglio Agosto 2011 - Elisa Di Francisca

n. 01

1€ ,00

MarcheWHY MARCHE MAGAZINE - N.01 NOVEMBRE 2010 - MENSILE - ANNO I - € 1,00

Pos

te I

tali

ane

s.p.

a. -

Sp

ediz

ion

e in

Ab

bon

amen

to P

osta

le -

D.L

. 353

/200

3 (c

onv.

in

L. 2

7/02

/200

4 n

° 46

) art

. 1, c

omm

a 1,

CN

/AN

www.whymarche.com

LudicaGioco,

quindi sono.

Ludica

REGALAREUN SOGNO?Strabordo ci provarendendo accessibileil turismo ai disabili

tutte le declinazionidella nostra Regione

IL PIACERE

DI RUBRICAre

Una riflessione a “penna aperta”

AMIAMO DAVVERO LA NOSTRA REGIONE?O DOVREMMO FINALMENTE IMPARARE A FARLO?

UnicheImprevedibili

Non etichettabili

Le Marchedel Presidente

SPACCA

VOLTO E ANIMADI UNO DEI PRESUNTI

COLPEVOLI DELLASTRAGE DI BOLOGNA

SERGIOPICCIAFUOCO

Il Magazine Made in Marche

ISSN 9772-0387

9 7 7 9 7 7 2 0 3 8 0 0 9

0 1

n. 01

1€ ,00

MarcheWHY MARCHE MAGAZINE - N.01 NOVEMBRE 2010 - MENSILE - ANNO I - € 1,00

Pos

te I

tali

ane

s.p.

a. -

Sp

ediz

ion

e in

Ab

bon

amen

to P

osta

le -

D.L

. 353

/200

3 (c

onv.

in

L. 2

7/02

/200

4 n

° 46

) art

. 1, c

omm

a 1,

CN

/AN

www.whymarche.com

LudicaGioco,

quindi sono.

Ludica

REGALAREUN SOGNO?Strabordo ci provarendendo accessibileil turismo ai disabili

tutte le declinazionidella nostra Regione

IL PIACERE

DI RUBRICAre

Una riflessione a “penna aperta”

AMIAMO DAVVERO LA NOSTRA REGIONE?O DOVREMMO FINALMENTE IMPARARE A FARLO?

UnicheImprevedibili

Non etichettabili

Le Marchedel Presidente

SPACCA

VOLTO E ANIMADI UNO DEI PRESUNTI

COLPEVOLI DELLASTRAGE DI BOLOGNA

SERGIOPICCIAFUOCO

Il Magazine Made in Marche

ISSN 9772-0387

9 7 7 9 7 7 2 0 3 8 0 0 9

0 1

E’ arrivata l’estate e sembra proprio che il ritornello di quella vecchia can-zone che diceva “per quest’anno non cambiare, stessa spiaggia e stesso mare” sia più che mai attuale. Secondo un recentissimo sondaggio che compara i prezzi di una vacanza al mare in diverse località italiane, le spiagge marchigiane risultano di gran lunga le più convenienti. Il Sin-dacato italiano balneari assicura che non sono previsti rincari dei servizi sulle spiagge delle Marche, ed i prezzi rimarranno quindi decisamente inferiori alle medie nazionali, sia per i singoli servizi che per gli abbona-menti. Belle dunque, ben 16 le Bandiere Blu conquistate quest’anno da nord a sud dalla costa marchigiana, ed anche economiche. Sarebbe molto più bello però se si potesse portare al mare anche i nostri amici animali. Sì perché sono pochissime le spiagge della regione, circa 4 e nessuna in Provincia di Ancona, che si sono attrezzate per i nostri amici a quattro zampe. Ma non disperiamo! In attesa che burocrazia, politica e buona volontà facciano il loro lavoro, si potrebbe andare in vacanza in collina o ai piedi dell’Appennino, a passeggio nelle nostre città d’arte o alla scoperta di paesini deliziosi. D’altra parte questa nostra decantata “pluralità” regionale ha i suoi bei vantaggi: non c’è solo spiaggia, non ci sono solo collina e Verdicchio - che è comunque già molto - e soprattutto non c’è solo l’estate. Il sentore che le Marche vengono scelte sempre di più come meta di vacanza, lo si è avuto la scorsa Pasqua quan-do gli agriturismi della regione hanno fatto registrare un 10 % in più di presenze rispetto all’anno precedente. Ma ve lo ricordate? L’anno scorso su alcuni quotidiani nazionali uscì la notizia che il prestigioso AARP, che con 35,6 milioni di abbonati può essere definito la bibbia dei pensionati americani, aveva eletto la nostra regione tra “i cinque paradisi terrestri” dove andare a vivere dopo la pensione. Insomma, stiamo facendo concorrenza alla Florida niente meno! La battuta ora sarebbe semplice: le Marche non sono una regione per giovani! Appunto, battuta semplice e non corretta e noi di Why Marche, nel no-stro campo, ne siamo una piccola riprova: staff giovane, intraprendente e creativo per un progetto molto innovativo.

Buona estate a tutte le età, dal monte al mare, passando per le colline e i borghi!

Una regione plurale ha i suoi bei vantaggi: non solo mare e non solo agosto, ma un’infinità di possibilità per tutto l’anno

Maria Pettinari

3Whymarche.com

Nelle Marche i turismi plurali “raddoppiano” l’Estate!

AGORA’6 · Armonie marchigiane

ARTE E CULTURA10 · Il linguaggio dell’arte 12 · Estate con lo Sferisterio Opera Festival14 · La dea della sabbia

CONSUMATORI16 · Io non voglio il falso

IMPRESA18 · Da Montecerignone all’India

ECONOMIA E FINANZA20 · International Open Day

ESTERO22 · Una voce dall’Afghanistan24 · Non solo architettura26 · Un sogno bulgaroUNIVERSITA’29 · Studiare in Italia conviene?

FORMAZIONE32 · Chimica, la nuova frontiera

SOCIALE34 · Amii Steward per Noppaw a Macerata

P

P

P

PP

P

PP

4 Whymarche.com

P

ventiE

N° 06 - Luglio - Agosto 2011

Direttore Responsabile: Maria Pettinari

[email protected]

REDAZIONE

Caporedattrice:Eleonora Baldi

[email protected]

Responsabile di redazionePaola Solvi

[email protected]

Responsabile MarketingRaffaella Scortichini

[email protected]

Direttore ArtisticoSilvio Pandurini

[email protected]

Responsabile FotografiaMassimiliano Fabrizi

[email protected]

EditorRiccardo Maria Barchiesi

Claudia CinciripiniGiampaolo Paticchio

Michela MarconiMaila ChiancianiChiara GiacobelliLaura Ghiandoni

Roberto RicciSara BologniniSara Schiarizza

Fabio CurziMarco Catalani

Giampaolo EgiziiPamela Pinzi

Daniela AbbondanzaSilvia Santarelli

Progetto grafico: www.eraworks.com

Copertina: Editor e Stylist Marco Scorza

Photo: Francesco Esposito

Illustrazione Monte Conero pag.78:Marco Bartoli

www.whymarche.com

Casa Editrice: Theta Edizioni SrlRegistrazione Tribunale di Ancona n° 15/10 del 20 Agosto 2010

Sede Legale: Via Villa Poticcio 2260022 Castelfidardo - Ancona

Tel. 0717821259 Fax 07125047377www.thetaedizioni.it - [email protected]

Stampa: Tecnostampa:

Via Le Brecce - 60025 Loreto (AN)

Abbonamenti:Per informazioni

contattare il servizio abbonamenti Tel. [email protected]

Chiuso in redazione il 14 Luglio 2011

COPYRIGHT THETA EDIZIONI TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI.NESSUNA PARTE DI QUESTO MENSILE PUO’ ESSERE RIPRODOTTA

CON MEZZI GRAFICI, MECCANICI, ELETTRONICI O DIGITALI.OGNI VIOLAZIONE SARA’ PERSEGUITA A NORMA DI LEGGE.

per qualsiasi informazione

[email protected]

ENOGASTRONOMIA36 · Spumante di casa nostra

INNOVAZIONE38 · Politica…partecipativa

40 · L’arte del fare

TURISMO50 · Alla scoperta di…

52 · I segreti di Osimo sotterranea56 · La magia dei Sibillini 60 · Attraverso le Marche

ISTITUZIONI47 · L’importanza degli “antichi mestieri”

Hi-TECH64 · Jailbrekkiamo?

LUDICA66 · Mio caro amico Drago

MODA68 · Ad ognuno la sua scarpa

PERCHE’78 · La leggenda del Conero

EVENTI70 · Comunicare la bellezza

72 · Voglia di…Jamboree75 · Senigallia in Fiera

77 · Alla corte di Re Gurk

PPP

P

PP

P

PP

5Whymarche.com

Elisa Di FranciscaSul tetto del mondo

P

ventiE

Editor e Stylist Marco Scorza - Photo: Francesco Esposito

6 Whymarche.com

Musica e territorioall unisono

a cu

ra d

i El

eono

ra B

aldi

E’ un caldissimo pomeriggio di Giugno quello in cui incontro Marco, seduti a uno dei caffè più rinomati di Porto San Gior-gio. La curiosità, ammetto, è tanta: la figura del pianista evoca suggestioni del tutto particolari, ti fa immaginare un uomo quasi perso tra le nuvole, perso tra i tasti neri e quelli bianchi del suo pianoforte anche quando non lo sta suonando.Fin dalle prime parole invece si capisce come Marco sia un grande artista, ma con i piedi ben piantati per terra. Uno che ha studiato tanto e che per diventare un pianista riconosciuto a livello internazionale ha fatto tanta strada, in tutti i sensi! Uno che è innamorato della sua regione e che le ha voluto regalare una manifestazione meravigliosa e sfavillante come “Armonie della Sera” ma che ha anche sperimentato tutte le problematiche legate a quel provincialismo che è un difetto marchigiano a tutto tondo e che più di una volta ha smosso la ferma ancora della sua pazienza.

PONZANO DI FERMO

7Whymarche.com

Armonie della Sera è il Festival di musica da camera più importante delle Marche, conosciuto ed apprezzato ancora di più fuori dai confini regionali e capace di attirare attenzioni internazionali.

Un successo nato dalla passione del pianista Marco Sollini, che ce ne racconta con orgogliosa soddisfazione la nascita e l’affermazione. Ma, non è tutt’oro quel che luccica…

www.armoniedellasera.it

Entriamo nel vivo allora: come nasce Armonie della Sera e quali principi ne sono ispiratori?“Come dicevo, la voglia di organizzare una manifestazione importante per le Marche l’avevo da tempo. Nel 2000 ho acquistato una casa a Ponzano di Fer-mo, con una vista molto suggestiva. In modo particolare, dal piazzale dove posteggio la mia auto vi è una splendida vista panoramica sulla chiesa di S. Marco: un vero gioiello romanico. E così mi è venuta l’idea: perché non unire la magia della Grande Musica, con quella dell’arte, della cultura, dei paesaggi mozzafiato delle nostre Marche? Da qui è partita l’idea che poi ha portato alla creazione di “Armonie della Sera”, supportata dall’amministrazione comuna-le. Il principio portante è stata la volontà di non fermarsi a promuovere un festival semplicemente locale, ma creare una serie di eventi itineranti, tutti ispirati alla comunicazione appunto dell’armonia tra uomo, musica, natura ed arte. Le location che si scelgono devono quindi rispondere a questo requisito fondamentale: inquadrare ed incarnare la bellezza, intesa come acustica, sto-rica, paesaggistica. La nostra è quindi una ricerca anno dopo anno di angoli straordinari delle nostre Marche, spaziando tra tutte le cinque province”.

Quindi la scelta della location non è casuale, anzi direi fondamentale! “Non è semplicemente una scelta, è un processo di creazione. Mi spiego me-glio. Niente deve essere preso di per sé. La musica deve essere quella giusta da accostare al paesaggio, così come l’artista deve essere quello giusto per quella particolare sede. Non ci scordiamo il cardine di tutta l’iniziativa: l’armo-nia! Ogni sede va studiata dal punto di vista del suono. Per esempio, quest’an-no è stata inserita una serata alle Grotte di Frasassi, che hanno ovviamente un’acustica del tutto particolare. E non a caso è stato scelto di far eseguire in questa location un concerto con la glassharmonica in duo con la chitarra: la natura crea le condizioni che la musica prodotta dall’uomo sa poi sfruttare per creare una commistione assolutamente suggestiva ed irripetibile”.

E gli artisti invece? “Sono tutti di grandissima levatura internazionale perché vogliamo di anno in anno regalare al pubblico un cartellone sempre più ricco. Volutamente, gran parte di loro sono italiani. Questo perché a mio parere c’è una diffusa mania esterofila: ciò che viene da “fuori” è comunque migliore di quello che abbiamo in casa; anche un artista italiano assume molta più importanza se si è fatto precedentemente e contemporaneamente apprezzare all’estero. Io non condivido questo modo di pensare e per questo voglio dare spazio anche agli artisti di casa nostra. Credo sia molto meglio fare attenzione al livello di qualità, che deve essere eccelso, piuttosto che al “da dove” provenga questo o quell’artista. Ogni anno cerco di inserire diversi marchigiani in car-tellone; anche in questo caso, non semplicemente perché sono conterranei ma perché in grado di restituire una qualità assoluta. Per esempio quest’anno avremo Stefano Ricci, ottimo clarinettista fermano e Lorenzo Di Bella, pianista di Civitanova Marche di caratura internazionale. E’ un peccato che spesso sia più facile farsi apprezzare all’estero che non qui. La regola del “nemo prophe-ta in patria” è spesso tristemente confermata”.

Ci dica qualcosa in più sul programma di Armo-nie della Sera.“In cartellone abbiamo 15 appuntamenti ufficiali più tre fuori programma. Come detto, il Festival è itinerante e copre tutte le Marche, in modo partico-lare le città che ci ospiteranno sono: Capodarco, Castel di Lama, Corridonia, Falconara Marittima, Genga, Gradara, Monte San Pietrangeli, Ponzano di Fer-mo, Porto San Giorgio, Recanati e Torre di Palme. Per quanto riguarda invece i tre appuntamenti ulteriori, uno è stato il consueto concerto di anteprima che ho condiviso “a 4 mani” con Salvatore Barbatano, un altro quello dedicato al compleanno di Leopardi che mi ha visto accanto a Paola Pitagora quale voce recitante ed infine il concerto come “Armonie della sera on the world”, fissato

per ottobre nella Foresta Nera, in Germania, dopo il successo dell’anno scorso nella meravigliosa cornice dell’isola greca di Santorini. La gran parte delle serate è ad ingresso gratuito, solo tre sulle quindici saranno a pagamento. Molto importanti sono poi i ponti che “Armonie della Sera” è in grado di crea-re; ad esempio il concerto che terremo alla Foresta Nera, con un programma interamente dedicato ed ispirato a Rossini che proprio a Bad Wildbad trascor-reva le sue vacanze termali. Inoltre, sarà realizzato anche un cortometraggio che prende spunto proprio dalle musiche del grande Gioacchino Rossini. Mi preme ricordare ancora una volta, l’attenzione che mettiamo alla qualità: la scelta delle location, la creazione di contatti con l’estero e le collaborazioni con altri festival italiani, la possibilità di avere musicisti di grandissimo calibro: basti pensare che ben quattro degli artisti che si esibiranno sono prime parti dell’Orchestra della Scala”.

Sfatiamo un tabù: la musica da camera è chiama-ta così perché è noiosa e fa addormentare? “C’è proprio bisogno di sfatarlo questo tabù! E in realtà, basterebbe fare il passo di assistere ad un concerto per togliersi questa idea dalla testa!La musica da camera è tutt’altro che noiosa; in una parola è emozionante. La prima cosa da fare è spazzare via il pregiudizio insito nel costume culturale della nostra società, che si basa proprio sulla specifica “da camera”. Questa dicitura, ha le proprie origini nella storia, quando nei salotti più buoni dell’aristocrazia e della borghesia illuminata, si incontravano esponenti della vita economica, culturale e politica per assistere a concerti di musica classica. La musica da camera fa parte della Grande Musica ed ha come esecutori o un solista oppure piccoli gruppi strumentali. Partecipare ad una serata del nostro Festival, data anche la possibilità di assistere gratuitamente al concerto, è il modo migliore per scostare i paraocchi che condizionano. “Armonie della Sera” è indirizzato a tutti: ad appassionati che vengono per il concerto e con l’occasione finiscono per conoscere il luogo che ospita la serata come a turisti che si spostano per visitare un determinato borgo e nel contempo si fermano per assistere alle performan-ce degli artisti. Non nego la soddisfazione che ho non solo nel vedere l’ottima risposta da parte del pubblico a tutti gli appuntamenti, ma nel notare come

il direttore artistico MARCO SOLLINI

8 Whymarche.com

sempre di più ci siano giovani e anche bambini. Quel-lo che contraddistingue le serate di “Armonie della Sera”, lo ripeto ancora una volta, è proprio l’armonia: il clima festoso, la fusione tra il luogo e la musica”.

Tocchiamo un punto forse do-lente: che ruolo giocano le varie Amministrazioni nel progetto “Armonie della sera”?“Un punto sicuramente delicato. Il nostro Festival ha la particolarità di coprire un territorio diffuso; è quin-di ovvio che per noi è importante poter coinvolgere i vari Enti, dalla Regione, alle Province, ai Comuni. Se è vero che ogni anno riusciamo a tirare dentro altri soggetti e ad attirare l’attenzione di nuovi comuni, si verifica però allo stesso modo che alcuni, di anno in anno, decidano di non partecipare più. Il cambio dell’amministrazione molto spesso crea un rottura, perché quanto è stato fatto dal “potere” precedente deve necessariamente essere spazzato via; certo, è possibile anche il contrario, che con un cambio si aprano nuove prospettive di collaborazione. Al di la dei colori politici comunque, ciò che fa la differen-za è la sensibilità dell’amministratore rispetto ad iniziative come questa che, non lo dimentichiamo, sono in grado di movimentare un gran numero di persone e di portare benefici a tutto l’indotto: è un’attrattiva culturale e allo stesso tempo turistica, è un importante carta in più da giocare nel nome del marketing territoriale integrato. Anche a scorrere i nostri partner mediatici, si dovrebbe comprendere la grande risonanza che il Festival ha: RAI RADIOTRE,

Sky Classica, Radio Vaticana. Ad essere richiamati da “Armonie della Sera” non sono solo gli appassio-nati marchigiani, ma si sviluppa un vero e proprio turismo di nicchia attorno a questo nostro progetto. Nonostante ciò, non è affatto facile superare i vari filtri ed attirare l’attenzione e soprattutto la collabo-razione delle Amministrazioni, sia a livello locale che centrale. Anzi, capita per assurdo di essere colpiti quando si incontrano sensibilità particolari. Un esempio ne è sicuramente l’amministrazione della Provincia di Fermo ad anche la Fondazione Carifer-mo che hanno immediatamente capito la ricaduta che un evento di questo tipo ha sul territorio”.

Un lavoro duro insomma…“Per preparare il Festival, lavoriamo tutto l’anno. E molto del nostro tempo è assorbito proprio dalla ri-cerca di ottenere l’attenzione degli enti pubblici. Per chiudere alcuni contatti, dobbiamo aprirne 10 volte tanti. Poi capita come quest’anno che due comuni storicamente presenti al nostro Festival si ritirino adducendo motivazioni quanto meno “leggere”: Urbino ed Ascoli. Quando succedono dietrofront di questo tipo, viene quasi da chiedersi se ci meritiamo le bellezze che le Marche hanno; e se sia il caso di organizzare manifestazioni come queste qui, che non hanno a volte l’apprezzamento che meritano. La nostra è una regione molto difficile, appesantita da una mentalità talvolta provinciale. Non nego che a volte mi sia balenato in mente di portare “Armonie della sera” fuori dalle Marche; ma l’amore per questa terra e per le suggestioni uniche che sa creare mi ha sempre trattenuto! Certo, non è che altrove sia tutto facile, però nelle Marche il problema è molto signi-ficativo. Per fortuna devo dire che le soddisfazioni arrivano e tante. Anche da alcune realtà illuminate che dimostrano una grande sensibilità ed interesse, penso ad esempio al sindaco Agostini di Porto San Giorgio che da ben 3 anni ci chiede di poter ospitare l’evento di apertura. Quello che vorremo far capire è che se anche non c’è un ritorno economico imme-diato, il guadagno c’è, e tanto, da un punto di vista di immagine. Aumenta la percezione della qualità dei servizi e delle possibilità offerte ai turisti, si possono pensare percorsi di turismo costruiti ad hoc come tra l’altro facciamo già con l’agenzia “Note in viaggio” di Roma e la “Lilian Travel” di Fermo. Purtroppo però alle tante parole, seguono spesso pochi fatti”.

Però ci credete in “Armonie della Sera” e volete farla crescere sem-pre di più.“Su questo non ci sono assolutamente dubbi. “Ar-monie delle Sera” è un diamante, incastonato in un gioiello di oro puro come le Marche sono. Tutto sta a fare in modo che ci si accorga di questo e magari che anche nelle alte sfere della Regione qualcuno si accorga di noi… la speranza è l’ultima a morire! E noi, anno dopo anno, creeremo sempre qualcosa di migliore per fare in modo che ciò accada!”. WM

PRIMA DI PARLARE DI ARMONIE DELLA SERA, parliamo un po’ di Lei! Chi è Marco Sollini?

“Per prima cosa direi che sono un pianista, innamorato della musi-ca, ed in modo particolare della Grande Musica, di cui quella da camera è una delle espressioni più sublimi secondo me. Ho studiato per un paio d’anni al Conservatorio di Fermo e poi a Pesaro dove mi sono diploma-to. Fin dai primi passi della mia attività concertistica ho avuto la fortuna di poter fare tante esperienze all’estero: Svizzera, Sud America, Germania furono le prime tappe fuori dall’Italia. E posso dire che le soddisfazioni maggiori le ho avute proprio fuo-ri dai confini nazionali: sembra che solo se si riesce ad affer-marsi fuori, si sia poi meritevoli di riconoscimenti nella propria terra! In pratica ho girato con la mia attività concertistica in tutta Europa, sia come solista che in formazioni cameristiche con grandi artisti. Alcune esperien-ze molto importanti le ho fatte anche in Nord America ed in Africa. Nonostante però questa empatia molto forte con l’estero, non ho mai rinunciato all’idea di creare qualcosa per le Marche ed i marchigiani. E “Armonie della Sera” è stata la risposta a questa mia volontà, anche se il tutto è nato un po’ per caso!”

il direttore artistico MARCO SOLLINI

9Whymarche.com

Maxs Felinfer:un’arte a servizio dell’uomo

Quando ha deciso che nella sua vita avrebbe fatto l’artista?“In un testo scrissi: ‘Sono convinto che basta una scintilla per creare l’universo. Basta che si crei l’ambiente giusto e la magia scatta, pro-ducendo l’incantesimo dell’immaginazione. A me è bastato, in prima elementare, guardando con inaudito stupore, osservare scorrere i gessetti sulla lavagna ed il mio futuro aveva acquistato un senso defi-nitivo’. Forse anche alcune circostanze della vita mi hanno orientato sin da piccolo verso questa passione: mio zio che lavorava in una società grafica e mi regalava cartoline e gessetti, o il fatto di avere un amico che era nipote della pittrice Blambloquel de Casanovas”. All’età di 22 anni fonda un movimento chiamato Seblie. Cos’è il seblismo e come nasce?“Quando finii l’Università, avevo alle spalle la struttura classico-accade-mica e davanti la Pop-art e l’Happening. Noi (io e un gruppo di artisti, attori e intellettuali) ci rendemmo conto che quello che realizzavamo non era né arte classica né arte ‘masticata’ dagli Usa. La nostra arte era altro, e poiché era qualcosa di nuovo la chiamammo ‘Seblie’, una parola

che non significa niente poiché non si riallaccia a nulla di conosciuto. Il seblismo non ha regole e libera l’arte dagli schemi, ponendola al ser-vizio dell’uomo e del suo bisogno di esprimersi. Con questa filosofia, iniziammo a fare performances per avvicinare l’arte alle persone, per coinvolgerle in un gioco di sensibilità. Inizialmente la gente era un po’ impaurita, non capiva cosa stessimo facendo, forse perché era abituata a vedere l’artista su di un piedistallo, ma il risultato finale era sempre positivo: era come se le persone sperimentassero una nuova dimen-sione, agendo come attori in prima persona nel gioco”.Nell’ultima collezione “PassatoFuturo”, esposta il mese scorso al Palazzo dei Capitani di Ascoli, Lei utilizza componenti elettronici recuperati da vecchi computer e stampanti, e li applica alla sua pittura. Dobbiamo leggerlo come una critica alla tecnologia? “L’intento di questi quadri non è quello di criticare tout court la tecno-logia, ma di dare un segnale alle persone. È più che altro un invito alla riflessione sul consumo, sulla superficialità con la quale agiamo nei confronti della tecnologia: non sappiamo più cosa stiamo facendo,

Intervista al pittore italo-argentino fondatore del movimento Seblie. Quarant’anni spesi nell’arte, in una continua ricerca del linguaggio. Una pittura che interroga la modernità e la spinge a riflettere sul proprio destino

Intervista al pittore italo-argentino fondatore del movimento Seblie. Quarant’anni spesi nell’arte, in una continua ricerca del linguaggio. Una pittura che interroga la modernità e la spinge a riflettere sul proprio destino

10 Whymarche.com

di C

laud

ia C

inci

ripin

i

Maxs Felinfer:un’arte a servizio dell’uomo

sostituendo continuamente oggetti ‘vecchi’ con dei nuovi. È un’idea che mi scaturì già negli anni Settanta, quando vedevo i primi televisori gettati tra i rifiuti”. Molti dei quadri dell’ultima collezione fanno pensare a città e paesaggi moderni visti dall’alto. Alcuni comunicano un senso di in-quietudine e di decadenza post-industriale, altri un segno di rinascita e di speranza. Cosa ne pensa?“Lascio a ciascuno la sua interpretazione, poiché ogni opera d’arte è insieme tre cose: il punto di vista dell’artista, quello dell’osservato-re e ciò che l’opera è in sé. In tutti i miei quadri è comunque presente, accanto alla dimensione realista, una dimensione onirica e metafisica, che svela un’ulteriore realtà oltre quella visibile”. Lo scorso 9 giugno Lei, insieme a una venti-na di artisti internazionali, ha donato opere all’ospedale di Pescara, in un evento intitola-to “Coloriamo l’ospedale”. Cosa rappresenta quest’iniziativa?“Se vivere in una prigione è di per sé limitante per via delle mura, convivere con una malattia è una prigione ancora peggiore, perché com-porta dei limiti fisici ed interiori. Mettere quadri in un ospedale significa aprire le finestre dell’a-nima, far sì che i pazienti possano trovare un ambiente più accogliente e vitale intorno a sé, così da stimolare la loro capacità di guarigione”.

Come artista straniero e come uomo che rapporto ha col nostro territorio, con le Marche?“Credo che le Marche siano una delle regioni più belle d’Italia: a livello di risorse naturali è di una bellezza infinita. Ciò che mi piacerebbe cambiare è invece la mentalità: troppo chiusa, spavalda e superficiale, troppo attaccata a quella che io chiamo la ‘povera ricchezza’. Questo aspetto, tuttavia, è meno presente nel nord delle Marche, dove la gente è più aperta e gentile”.Nei confronti dell’arte o del rapporto con gli altri?“Entrambe le cose. In fondo chi è aperto all’arte lo è anche nei confronti dell’altro e viceversa. Poiché l’arte è semplicemente un’espressione dell’uomo”. WM

11Whymarche.com

MaxFelinferNato il 22 aprile 1947 a Maciel in Argentina da genitori molisani, Maxs Felinfer giunge in Italia 23 anni fa e risiede attualmente a Monteprandone (AP). La sua carriera artistica comincia nel 1968 e comprende un gran nu-mero di mostre, esposte in Argentina, Uruguay, Brasile, Stati Uniti, Olanda, Germania, Austria, Ungheria e Italia. Nel 1969 il pittore crea un movimento artistico chiamato “Seblie”, che realizza spettacoli e performances coinvol-gendo diverse discipline artistiche. A Felinfer e al suo movimento vengono dedicati diversi libri: “Maxs Felinfer, Su Tematica Pictorica” (1983), “Seblie, un linguaggio” (1984) e “Seblie: il ruolo dell’arte” di Patricia Vena, Roberta Lu-cianetti e Annalisa Piergallini (2005). Dal 2001 l’artista fa parte del Gruppo Europeo d’Arte Contemporanea Frequenzen.

Il primo incontro, ad esempio, sarà proprio in apertura al Festival e vedrà come protagonista Massimo Cacciari, che il 22 luglio alle 18, pres-so l’Auditorium di San Paolo, terrà la conferenza inaugurale. Poche ore dopo, lo Sferisterio accenderà le proprie luci, la musica si diffonderà nell’aria, gli interpreti inizieranno a muoversi sul palco ed ecco che prenderà vita “Un ballo in maschera”, capolavoro di Giuseppe Verdi scelto dal direttore artistico del Festival, il Maestro Pier Luigi Pizzi, per “aprire le danze”, nel senso letterale del termine. Sotto la direzione di Daniele Callegari e la regia, scene e costumi di Pizzi, alle 21 del 22 luglio lo splen-dido spazio dello Sferisterio sarà quindi animato dalle voci di Stefano Secco (Riccardo), Marco Di Felice (Renato), Teresa Romano (Amelia), Elisabetta Fiorillo (Ulrica) e Gladys

Rossi (Oscar).Il programma della 47esima Stagione Lirica di Macerata pro-seguirà quindi il 23 luglio con una seconda opera verdiana, un classico intramontabile che è impossibile non amare: il “Rigoletto”, diretto da Andrea Battistoni, con regia, scene e costumi di Massimo Gasparon. Se-guiranno il 24 luglio “Così fan tutte” di Wolfgang Amadeus Mozart, con direttore Riccardo Frizza e regia, scene e costumi di Pier Luigi Pizzi, “Il tempo” di Mahler il 2 agosto e il “Gala di Danza” con Svetlana Zakha-rova & Étoiles del Bolshoi Ballet l’11 agosto.Se la Stagione Lirica è giunta ormai alla sua 47esima edizione, il Festival è invece più giovane ed è stato fortemente voluto dal Maestro Pizzi sei anni fa, con un’intuizione che nel tempo si è dimostrata assai fortunata.

Libertà e destinoUn titolo accattivante e immaginifico quello scelto per la Sesta edizione dello Sferisterio Opera Festival

12 Whymarche.com

Lo Sferisterio Opera Festival:

uno degli eventi più importanti della

regione per quanto concerne il mondo

della lirica. In realtà, i sedici appuntamenti

in programma per questa 47esima Sta-

gione, che si svolgerà a Macerata dal 22 luglio

all’11 agosto, sono eterogenei e ricchi in ogni singolo aspetto.

Si spazierà infatti dall’opera alla danza, dal recital alla musica, senza dimenticare gli incontri con le perso-nalità più eccelse del panorama interna-

zionale.

PIER LUIGI PIZZI

Photo: Alfredo Tabocchini

di C

hiar

a G

iaco

belli

13Whymarche.com

“Credo che i frutti di questa trasformazione si siano cominciati a raccogliere da subito, sin dalle prime novità – spiega entusiasta il Maestro Pier Luigi Pizzi, a tutti gli effetti anima, cuore e colon-na portante dello Sferisterio Opera Festival –. Ad esempio, è stata adottata una diversa strategia di programmazione rispetto al passato, concen-trando tutti gli appuntamenti in pochi giorni. Si è infatti notato che per i turisti è più comodo partecipare agli spettacoli se questi sono ravvici-nati nel tempo. D’altra parte, le Marche sono una regione meravigliosa e in molti vengono per trascorrere una vacanza all’insegna della lirica, ma anche del mare, della campagna, dell’arte e dell’enogastronomia, in totale libertà e relax”.La libertà, insieme al destino, è proprio il tema dominante di questa 47esima Stagione.“Sì, due concetti astratti che tuttavia interse-cano di continuo le fila della nostra vita, nelle decisioni da prendere ogni giorno, nei pensieri, nelle scelte. Li trovo temi di grande attualità, al di là della chiara connotazione storica”.Tanto più che ci troviamo nel 150esimo anni-versario dell’Unità d’Italia.

“Ovviamente nel concetto di libertà è implicito il riferimento a ciò. Sappiamo bene che la nostra Unità d’Italia è maturata anche grazie al melo-dramma italiano, Verdi in primis”.Ha infatti scelto due opere verdiane in aper-tura al Festival.“Le ho volute perché in entrambe entra in modo molto preciso il senso del libero arbitrio, che ci salva dalla rassegnazione e dal fatalismo. Ma per ognuno di noi è poi necessario fare i conti anche con il destino, che gioca sempre l’ultima carta”. Come ogni anno, anche in questo caso le col-laborazioni che lo Sferisterio Opera Festival instaura con altre realtà marchigiane sono molte e notevoli.“Sì, a cominciare dal “Rigoletto”, che ha come partner la Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi e il Circuito Lirico Lombardo. Oltre ad essi, saranno presenti anche la Fondazione Teatro delle Muse di Ancona per “Così fan tutte”, Civi-tanova Danza con il progetto “Danza all’Opera”, la FORM-Fondazione Orchestra Regionale delle Marche, il Coro Lirico Marchigiano “V.Bellini” ed altre importanti realtà”. WM

Pier Luigi Pizzi du-rante le prove di un

ballo in maschera



Silvia e l’arte…come nasce questo rapporto?“Mio zio e mio nonno erano fotografi, quindi sono cresciuta naturalmente predisposta ed attenta all’immagine, all’inquadratura. Mi viene estremamente facile capire da quale punto è meglio guardare le cose, perché lo faccio fin da quando avevo 2 anni: quando ho preso in mano la mia prima macchina fotografica”.La fotografia immobilizza un attimo; lavorare con la sabbia significa creare e cambiare di continuo. Come è avvenuto questo passaggio? “Il mio percorso è passato attraverso prima l’Istituto d’Arte e poi l’Accademia. Da un lato mi sono concentrata su qualcosa di estre-mamente tecnologico studiando da grafica pubblicitaria. Però non mi accontentava, era troppo tecnologico, avevo perso il senso del-le cose. In Accademia, ho fatto praticamente il passo contrario: il restauro. Volevo imparare il perché delle cose, capire perché una cosa è fatta in una maniera piuttosto che in un’altra. Volevo approfondire lo studio dei materiali. Poi ho visto in tv la pubblicità dell’Eni e mi ha colpito il modo di unire delle procedure

tanto tecnologiche, come l’uso del tavolo luminoso e della telecamera, a qualcosa che è materia pura come la sabbia. Mi ha interessato tantissimo questa cosa. E ho iniziato a giocare con la sabbia, a muoverla, a vedere se era possibile anche per me. Tutt’ora non saprei dire da che cosa deriva la capacità di farlo! Credo che se si ha una buona mano per disegnare si può lavorare anche con la sabbia; poi … ognuno ha la sua mano!”.Come nasce un’immagine? “E’ difficile calcolarla prima, le luci, i tratti … realisticamente fino a quando non ti trovi a realizzarla, soprattutto quando sei dal vivo, non sai come finirà. Non è un qualcosa che puoi prevedere, anche perché ogni volta che sposti la sabbia, crei un segno: non puoi fare dei ritocchi continui; il gesto, il tratto, lo fai una volta e basta! Se ci va un filo di sabbia in più, l’immagine sarà comunque diversa rispetto magari a quella che avevi provato. A secondo della telecamera che riprende le mie mani, vedi qualcosa di diverso; così come la percezione che ho io è diversa da quella del pubblico e ancora da quella che vedi sullo schermo. La luce è diversa e restituisce

Sabbia,musica e … fantasia!

Un gioco fatto di ispirazione ed estrema precisione, di istinto e cura di ogni dettaglio, di materia pura e tecnologia: Silvia Emme ci racconta la sua sabbia

Girare in internet è un otti-mo modo per venire a cono-scenza di realtà speciali che stanno a due passi da casa

tua, ma di cui purtroppo non avevi neanche idea:

i soliti paradossi della comunicazione!

Capita di passare il tempo su youtube e alla fine imbatterti

in una ragazza che “gioca” con la sabbia, che crea sug-gestioni che non puoi non incantarti a guardare, che

assoggetta la materia al suo volere con il semplice tocco

di una mano. E ti incuriosisci, comincia ad aprire pagine varie, a scoprire che tra le

altre cose questa ragazza, che hai scoperto chiamarsi Silvia Emme ed essere di Porto Re-

canati, ha inviato al Principe William e alla sua consorte

Kate un video per il loro matrimonio, che ci rac-

conterà poi sembra sia molto piaciuto tanto che entrambi l’hanno condiviso in twitter.Così provi a contattarla, la incontri, ti siedi in un bar assieme al suo manager

Mattia Lorenzetti e ascolti.

14 Whymarche.com

sognatore leopardo egitto

di E

leon

ora

Bald

i

un’immagine diversa. E’ importantissimo vedere a monitor quello che stai facendo perché così capisci se devi usare dei contrasti più forti o meno, perché alla fine ciò che è importante è quello che fai vedere, non quello che vedi tu. Molto dipende dalla tele-camera, dal tecnico che ti affianca. La sfida è riuscire a far vedere agli altri ciò che io vedo nella mia mente. Dal vivo non puoi calcolare, sai qual è l’obiettivo ma il percorso non lo conosci fino in fondo. Coi video montati è diverso, ovviamente”.Da come ci racconti quello che fai, sembra quasi che per te non sia un lavoro ma un divertimento!“In effetti è partito come un gioco, per me è divertentissimo! E’ un modo di esprimersi, è bello dimostrare a se stessi che in maniera rapida, con pochi gesti sei in grado di creare un concetto e comunicarlo. Io ad esempio mi diverto tantissimo a disegnare i delfini, a comunicare lo stile freedom, la libertà. Lo faccio spesso. Se non c’è passione in quello che fai, specie in una cosa come questa che è in continua evoluzione, non riuscire a costruire le immagini … a meno che non si sia in

Sabbia,musica e … fantasia!

15Whymarche.com

grado di separare la testa e la mano: la testa ragiona, la mano mette in pratica. Ma non credo otterrei lo stesso risultato! Ci si può immaginare il mondo, ma poi metterlo in pratica è un’altra cosa e se tutto non fosse legato dalla passione … non credo sarebbe possibile! Ovvio poi che sia fondamentale fare attenzione anche alla parte commer-ciale, al di la di quello che piace a me. E in questo per fortuna ho Mattia – il suo manager, ndr – che mi aiuta”.Qual è l’esibizione alla quale sei più legata? “Come ti dicevo prima, io adoro il freedom! E comunque, appena realizzata l’immagine non riesco a “legarmi”; piuttosto mi capita riguardando i video dopo tempo. Ad esem-pio quello che ho realizzato per il matrimo-nio del principe William e Kate. All’inizio ho concettualmente capito cosa fare e come farlo, ma non mi ci sono affezionata subito. Con il tempo poi, riguardandolo, l’ho vissuto sentimentalmente in maniera molto più forte. E’ stato particolare anche quello realizzato per Dolce e Gabbana. La musica che l’accompagna, che è la stessa utilizzata nella pubblicità, Parlami d’amore Mariù non so più quante volte l’ho ascoltata; e poi i bulloni della borsa: non so più quante volte li ho ridisegnati! Adesso stiamo attendendo di sapere la data dell’esibizione in bouti-que”.Le aziende delle Marche sono quanto meno tradizionaliste. Hai avuto un buon riscontro nel territorio oppure di più fuori dai confini regionali? “Ad essere sinceri, nelle Marche abbiamo avuto praticamente zero riscontri. Stasera (6 luglio, ndr) parteciperò alla presentazione del libro “Un tempo da ricordare” a Recanati e dopo la mia apparizione sul Tg3 Marche ho ricevuto parecchie richieste. A livello nazionale ed estero, l’approccio è totalmen-te diverso. Addirittura sono stata contattata per un grande evento che si terrà in Azer-baijan e per un altro a Parigi”. WM

donna delfino delfini

a cu

ra d

i AD

ICO

NSU

M M

ARC

HE

16 Whymarche.com

www.dirittoedifesa.itwww.adiconsum.it

[email protected]@virgilio.it

AGCMhttp://www.agcm.it

>>>

ADICONSUM:

Contraffazione e Made in Italy: la campagna informativa e formativa che l’Adiconsum Marche sta

attuando nell’ambito dei progetti cofinanziati dalla Regione Marche, con l’obiettivo di sensibilizzare il consumatore sul fenomeno della contraffazione e sulle sue

pesanti conseguenze, usando tutti gli strumenti a nostra disposizione per raggiungere i cittadini al fine di costruire una nuova cultura del consumo

che emargini l’illegalità.La contraffazione in senso letterale indi-ca l’ utilizzo di un marchio registrato o di segni distintivi senza il consenso del tito-lare, apponendoli su prodotti non com-mercializzati dal titolare del marchio; si tratta di un reato penale, sanzionato dal Codice Penale con la reclusione fino a 4 anni e sanzioni amministrative.Centrale dunque il concetto di marchio, che distingue i beni ed i servizi pro-dotti da un soggetto da quelli similari realizzati da altri; alla registrazione del marchio corrisponde un diritto esclusivo di utilizzo da parte del legittimo titolare e la tutela della proprietà intellettuale ed industriale.Parliamo di marchio commerciale o di fabbrica, ma esistono una molteplicità di marchi che possono essere oggetto di contraffazione. Pensiamo al marchio CE, che certifica la conformità dei prodotti

alle direttive comunitarie, marchi relativi a prodotti alimentari ed agricoli, come IGP o DOP, che certificano la provenienza e l’origine del prodotto in relazione ad una specifica area geografica, il marchio QM della Regione Marche.La contraffazione così definita è un feno-meno complesso ed in continuo incre-mento, del quale il consumatore diventa complice, consapevole o meno, con le proprie decisioni di acquisto.Fenomeno che danneggia la nostra economia e le nostre imprese, alimenta il lavoro nero, utilizza manodopera clan-destina, provoca disoccupazione e limita lo sviluppo economico e la competitività del nostro paese. Pregiudica la tutela dell’originalità e della qualità del Made in Italy, accresce l’evasione fiscale e con-tributiva a vantaggio della criminalità organizzata e a danno della collettività,

ALL’INDUSTRIA DELNO

Alcuni Dati *

17Whymarche.com

I prodotti contraffatti più acquistati sono abbigliamento ed accessori, profumeria, cd e e dvd .Il principale stimolo all’acquisto del “falso” è il prezzo per l’82,3% del campione, e il 71,2% si dichiara soddisfatto dell’acquisto al punto di pensare di ripetere l’esperienza nei prossimi 2 anni.Il 95,9%, ammette di essere a conoscenza dei rischi per la salute e la sicurezza, ma il risparmio ottenuto è tale da convincerli a perseguire in tale comportamento.Il 90%, con punte del 93% nel Nord Est e Nord Ovest, è a conoscenza delle sanzioni amministrative a carico dell’ac-quirente (dai 500 ai 10.000 euro, anche per acquirenti stranieri) anche se soltanto il 50% le condivideIl 77% c.a. è invece è a favore delle sanzioni per i venditori.

Il risultato forse più indicativo è che è il fattore economico a deter-minare le scelte del consumatore, tant’è che un’alta percentuale, tra l’87 e il 91%, indica come possibile soluzione e valido strumento deterrente la riduzione dei prezzi dei prodotti originali o l’immissio-ne sul mercato di linee di marca ma a prezzi più contenuti.

*(Fonte : sondaggio realizzato nell’ambito del progetto del Ministero dello Sviluppo economico “Io non voglio il falso”, con la collaborazione di 8 associazioni, tra cui l’Adiconsum, su un campione di 4.000 soggetti statisticamente rappresentativo della popolazione italiana per sesso, età, ed area geografica)

www.dirittoedifesa.itwww.adiconsum.it

[email protected]@virgilio.it

Controllare le etichette e verificare la tracciabilità del prodotto.Boicottare i prodotti privi di informazioni.Diffidare dei canali di vendita che propongo bassi prezzi su marchi famosi.Diffidare non soltanto del classico venditore extracomunitario, ma attenzione anche ai canali di vendita tradizionali e ad internet, nuova frontiera in particolare per la vendita di farmaci, ricambi auto e così via.Farsi parte attiva: sia per segnalazioni che per semplici informazioni; oltre alle Autorità preposte è attivo lo sportello Contraffazione Adiconsum

OCCHIO A:

AGCMhttp://www.agcm.it

elementi da considerare5

CHI COMPERA MERCE CONTRAFFATTA

COMPIE UN ILLECITO AMMINISTRATIVO

Dà UN CONTRIBUTO ALLA CRIMINALITà

ORGANIZZATA

CONCORRE ALL’EVASIONE

FISCALE E ALLO SFRUTTAMENTO

DEL LAVORO NERO

METTE A REPENTAGLIO

IL SISTEMA PRODUTTIVO

NUOCE ALLA PROPRIA SALUTE

E ALLA SICUREZZA

costretta ad impiegare ingenti risorse per combattere il fenomeno.I danni non sono tuttavia soltanto di ordine economico; un forte accento va posto sulla possibile pericolosità dei prodotti contraf-fatti per la nostra stessa salute. Oltre ai com-parti abbigliamento, calzature e accessori moda, i più interessati, oggi l’industria del falso colpisce settori meno “visibili”, ma che impattano fortemente e direttamente sulla salute del consumatore: prodotti alimentari, occhiali, cosmetici, farmaci, ricambi di auto e aerei, apparecchi medicali, strumenti chi-rurgici, componenti di giocattoli. Bassi costi di produzione, enormi margini di profitto, gravissime conseguenze per la sicurezza e la salute dei consumatori.I materiali utilizzati per la produzione di abi-ti, occhiali e cosmetici possono essere tossici e provocare allergie e dermatiti; l’utilizzo di farmaci contraffatti può evidentemente causare gravissimi problemi di salute fino a conseguenze estreme; ricambi per aerei e auto contraffatti (solo a titolo di esempio: sistema frenante, pistoni, cuscinetti, cinghie, ecc..) , mettono a rischio la nostra stessa vita; un giocattolo contraffatto, o che reca impro-priamente il marchio CE, pone il bambino di fronte a rischi di tipo chimico, per le sostan-ze con cui è prodotto, rischio soffocamento per le piccole parti che possono staccarsi, rischio ustioni in caso di utilizzo di batterie o materiali infiammabili.E’ dunque evidente che la contraffazione, oltre che essere una vera piaga sociale ed economica, è anche suscettibile di mettere a repentaglio la sicurezza dell’acquirente e dell’utilizzatore. WM

Progetto “Io non voglio il falso”: Ministero dello Sviluppo Economico, Acu – Associazione Consumatori Utenti, Adiconsum, Adoc, AU AssoUtenti, Codici – Centro per i Diritti del Cittadino, Federconsumatori, Movimento Consumatori, Movimento Difesa del Cittadino

Come e quando nacque l’azienda Pascucci?“Nel 1883 nasce l’attività imprenditoriale della famiglia Pascucci, nel commercio alimentare ad opera di Dino Pascucci. E’ però nel 1975 che la Caffè Pascucci si dedica esclusivamente all’ espresso e alle miscele di qualità”.Perché un paese così piccolo è la sede di un’azienda così grande ed in espansione?“La scelta della famiglia Pascucci è stata una scelta di cuore ma non solo. Di cuore perché la famiglia è legata ai territori in cui sono cresciute diverse generazioni di Pascucci e soprattutto per un inserimento in un territorio dove sono radicati e dove tutti si conoscono. C’è un forte legame da parte

della proprietà con le proprie radici, tanto è vero che circa sei anni fa, di fronte ad una scelta di espansione produttiva necessaria e di rinnovamento della torrefazione, hanno scelto di edificare lo stabilimento a poche centinaia di metri dallo stabilimento vec-chio. La seconda motivazione è di carattere qualitativo. Il clima di questo piccolo paese del Montefeltro presenta le condizioni am-bientali più adatte per il mantenimento e la conservazione del caffè verde, proprio per la scarsa umidità e i suoi valori costanti”.Quanti Caffè Pascucci sono ora aperti in tutto il mondo e quando avete fatto la scelta di diventare un modello di franchising?

“Ad oggi i Caffè Pascucci Shop nel mondo sono circa 210, di cui almeno 150 sono situati in Corea del Sud in cui Pascucci è di-ventato un must al pari di altri marchi di caf-fè di estrema importanza in tutto il mondo. La scelta di aprire il primo Pascucci Shop è di Mario Pascucci, il presidente dell’azienda e figlio di Alberto Pascucci, il titolare e fon-datore della moderna torrefazione. Nel 2001 Mario ha avuto la brillante idea di aprire un primo coffee shop a Rimini che ha riscosso subito un grosso successo ed ha incuriosi-to quegli investitori che hanno creduto e credono tutt’ora nel nostro marchio”.La ditta Pascucci è un’impresa storica d’impronta familiare. Quali membri della

Una famiglia globalizzata: il modello Pascucci ShopLa storia del caffè Pascucci parte da Montecerignone, da un’impresa familiare che ha saputo fare di un marketing estero intelligente il proprio marchio di fabbrica

Montecerignone, in provincia di Pesaro e Urbino, è un caratteristico paesello che conta in tutto 670 abitanti. Nel centro storico, abbarbicata su uno sperone di roccia, c’è la fortezza malatestiana che guarda un infinito mare ondulato di colline coltivate, tipico delle nostre zone. Lo splendido panorama accostato alle meraviglie storiche che impreziosiscono il borgo, potrebbero rappresentare tutto quel che di bello c’è da raccontare di questa terra.

Ma qui, cullata da un clima mite e asciutto, è sorta una realtà nuova, che ci parla di futuro. Una realtà che racconta di una casa, molto moderna e molto antica, di una famiglia con una lunga storia alle spalle. Un luogo divenuto punto di partenza per viaggiare e conquistare nuovi spazi, scoprire nuove terre, andare…andare…

Per farci raccontare questa storia, incontriamo Fabio Andreani, che ci parlerà della grande azienda che ha casa proprio in questo paesino:

la Pascucci

18 Whymarche.com

di L

aura

Ghi

ando

ni

www.pascucci.it

Una famiglia globalizzata: il modello Pascucci Shop

METODO DI PREPARAZIONE:

Erogare direttamente nel bicchiere Confuso un espresso lungo.

Agitare energicamente il sifone verso il basso,con il beccuccio tulipano perpendico-lare al bicchiere , spumare la crema confuso direttamente sul caffè ; fare molta attenzione che la pressione non sia eccessiva.

Colmare il bicchiere lasciando i bordi trasparenti.

Spolverare con Pas-ciok in polvere, posizionare con le pinzette un croccantino a lato del bicchiere.

Servire con piattino e cucchiaino.

Varcato l’uscio di casa Pascucci, corriamo a casa nostra a preparare la gustosa bevanda.

Buon drink a tutti!

famiglia sono coinvolti nell’impresa di oggi? E in che modo?“Nell’impresa di famiglia sono coinvolti Alberto Pascucci, che è il titolare dell’a-zienda, Mario Pascucci, il figlio, che è appunto il presidente dell’azienda e molto spesso l’anima creativa di innovazioni a tema caffè. Infine, ma non per importanza, c’è Francesca Pascucci, la figlia di Alberto e sorella di Mario, che è a capo della parte amministrativa dell’azienda”.Come il concetto di famiglia va a braccetto con il marketing industriale nell’epoca della globalizzazione? “Una conduzione familiare presenta senz’altro i pregi di un’organizzazione maggiormente snella e di una più veloce risposta alle esigenze del cliente interme-dio e finale. D’altro canto quando si repli-cano diversi punti con lo stesso concept e stesse caratteristiche in tutto il mondo, è necessaria una struttura organizzativa ben definita e uno staff di professionisti che riescano ad avere un controllo capillare e a fornire supporto in ogni punto Pascucci”.Cosa si prova a vedere i Pascucci Coffe Shop aperti in India?“Ogni volta è un’emozione diversa e nuo-va. Nascono emozioni indescrivibili solo osservando i volti soddisfatti di coloro che hanno investito tempo e risorse e hanno

scommesso sul marchio che tu rappre-senti. Il fatto, che nonostante il periodo di recessione, ci sia ancora chi ha il coraggio di investire e di mettersi in gioco e che per di più scommetta proprio su Pascucci, è un segnale che ci sta facendo bene”.E per le Marche che cosa riserva Pascuc-ci?“Le Marche insieme all’Emilia Romagna, sono le roccaforti del nostro circuito Ho.Re.Ca. e non possiamo non continuare a ricercare un miglioramento dei servizi di supporto alle attività in essere. Sono periodi duri per i gestori e anche noi, riconoscenti, cercheremo di dar loro una mano. Inoltre cerchiamo di essere presenti con piccoli investimenti in comunicazione e con la presenza in eventi, magari meno blasonati, ma che rappresentano motivo di orgoglio per le comunità locali e per noi”. Qual’è un cocktail Pascucci che non pos-siamo fare a meno di assaggiare?Come si prepara?“Il Confuso è senz’altro una delle nostre ricette migliori e una di quelle che ci ha fatto conoscere nel mondo. Stiamo par-lando di una base di crema tipo Chantilly alla vaniglia preparata al momento nel sifone. Non dovrei, ma vi consegno la ricetta “segreta” e ufficiale”. WM

19Whymarche.com

Dino Pascucci

Affrontare i mercati esteri conUBI >< Banca Popolare di Ancona

“Siamo pronti ad accompagnare le imprese del territorio nel loro processo di rilancio. Se lungo la dorsale adriatica rileviamo una discreta ripre-sa economica nelle aziende medio – grandi, in quelle piccole la ripresa è ancora troppo lenta. In Italia il rilancio dell’economia va più a rilento che in altri Paesi europei, e le aziende del Nord Est crescono molto più di quelle delle Marche. C’è da colmare un gap del 5% e se la domanda interna non basta a risollevare le imprese dalla lunga crisi, è necessario fare uno scatto e affrontare con decisione, ma anche con strumenti finanziari e partner adeguati, i mercati esteri, che sono più vicini di quanto si possa pensare”.E’ la sintesi fatta da Nunzio Tartaglia, condiret-tore della BPA, aprendo i lavori del workshop “International Open Day”, organizzato con successo dalla UBI >< Banca Popolare di An-cona, in collaborazione con Regione Marche, Confindustria Marche, Marchet (Camera di Commercio di Ancona) e con il supporto di SPF (Studio Progetti Finanziari) di Roma.All’evento, dedicato alle imprese senza confini, cioè a quelle aziende particolarmente intra-prendenti e animate dalla volontà di accettare la sfida dell’internazionalizzazione, hanno partecipato circa duecento fra imprenditori e operatori impegnati sui mercati esteri o in procinto di farlo.

“Con questa iniziativa – aveva detto in apertu-ra, Luciano Goffi, Direttore Generale della ban-ca - vogliamo aprire delle finestre sul mondo e dare alle imprese che guardano all’estero per ampliare le loro prospettive future, tutto il sup-porto che un grande gruppo come il nostro (il quarto - quinto in Italia ndr), può garantire”.E mentre si susseguivano gli approfondimenti in sala “Bacci”, all’Esagono, decine di operatori si avvicinavano ai desk informativi, dedicati ai mercati più vivaci e promettenti e cioè quelli di Cina, Russia, India, Brasile, Lussemburgo, Spagna, Germania, Maghreb, Medio Oriente e Europa Centro Orientale.“Siamo in grado di affiancare tutti gli im-prenditori, grandi e piccoli, in ognuno dei mercati emergenti”, ha commentato Massimo Terranova, Responsabile del Servizio Estero Commerciale BPA. Ettore Pezzuto, Condirettore Generale UBI Banca International, ha fornito indicazioni sui mercati presidiati da UBI Banca International e cioè: Benelux, Germania e Spa-gna; Ferdinando Pelazzo, Responsabile dell’Uf-ficio di Rappresentanza di UBI Banca a Mosca (aperto a pochi metri dalla Piazza Rossa), ha illustrato le modalità di approccio alle autorità governative locali (“sempre molto accoglienti e disponibili, se si opera nella massima traspa-renza”), posto che moda e meccanica sono i settori maggiormente appetiti dai russi. WM

www.bpa.it20 Whymarche.com

”International Open Day”: più di duecento adesioni al workshop dell’Esagono.

Per rilanciare le nostre imprese, pronte alla sfida dell’internazionalizzazione

Andrea Croci, Responsabile dell’Ufficio di Rappresentanza di UBI Banca ad Hong Kong, è intervenuto su Cina e Sud Est asiatico. “In Cina ci sono 600 milioni di nuovi ricchi. Là prima si andava per acquistare, ora si va per vendere, il brand italiano”. Nella seconda parte dei lavori, Isidoro Guerriero, Respon-sabile dell’Ufficio di Rappresentanza di UBI Banca a San Paolo del Brasile ha parlato del Brasile e delle possibilità date da quel mercato, in vista dei Mondiali di calcio (2014) e dei Giochi

Olimpici (2016). Infine, Rajeshree Bal-sari, Responsabile dell’Ufficio di Rap-presentanza di UBI Banca a Mumbay, ha invitato a considerare la crescita esponenziale e prospettica dell’India, alla quale si guarda anche in termini di delocalizzazione produttiva.

per informazioni 071 5898353

per informazioni 071 5898353

22 Whymarche.com

Il Diario di Luca Conti, blogger senigalliese scelto dalla Nato come unico blogger italiano per partecipare ad una missione-reportage sulla situazione afgana

marche.com

23Whymarche.com

Ciao Francesco! Per conoscere meglio chi sei e cosa fai mi sono fatta un giro in www.immaginoteca.blogspot.com e mi si è aperta la tua “My Project Mindmap”. Ci puoi spiegare meglio cos’è questa mappa mentale?“Faccio diverse cose allo stesso tempo e spesso sono cose molto diverse fra loro. Questa mappa e’ un modo per visualizzarle tutte ed esprime la volontà di andare oltre una semplice lista dei progetti in cui sono coinvolto. L’idea di disegnarla mi è venuta perché sempre più gente - e non solo colle-ghi, ma anche amici e pure mia madre! - mi rivolge la domanda : “Ma scusa, che lavoro fai?”. Riguardandola oggi, a quasi due anni di distanza, vedo subito che oggi la mia mindmap sarebbe completamente diversa: ci sarebbero cerchi nuovi, e quelli esistenti avrebbero una dimensione diversa. La cosa più significativa di questa mappa é che esprime la necessità di organizzare e comunicare l’informazione con sistemi più efficienti del semplice racconto descrittivo e unidirezionale: credo che oggi la cono-scenza debba essere organizzata secondo un modello non lineare e favorendo la molteplicità, la simultaneità e l’aleatorietà”.Definirti semplicemente architetto non è

corretto e comunque limitativo. Dacci tu una definizione della tua professione!“Non lo so! E’ una domanda molto diffi-cile... direi innanzitutto che non sarei di certo capace di costruire una casa! I miei amici, scherzando, dicono che il mio lavoro consiste nel “fare i blog” e “pensare le idee”. Scherzi a parte, lavoro nell’ambito dell’in-novazione strategica e della creatività, con un approccio che ultimamente abbiamo definito network-thinking: tutto quello che faccio lo faccio in rete, collegandomi ad altre persone, gruppi, studi e associazioni, secondo strutture orizzontali e aperte.Cose che ho fatto nell’ultima settimana: ho disegnato un logo, ho pubblicato cose in vari blogs, ho twittato, ho dato consigli per la redazione di un contratto, ho gestito il problema delle licenze creative com-mons, ho progettato il layer digitale di un progetto partecipativo di architettura, ho scritto un articolo sul network-design, ho intervistato candidati per una collabora-zione in studio, ho organizzato la cam-pagna di comunicazione per il progetto di un aeroporto, ho scritto un codice per automatizzare un disegno di geometrie complesse (architettura parametrica). In studio, a pranzo, spesso cucino per tutti: mi

Definire il lavoro di Francesco è difficile: neanche lui ci riesce bene! Ma quello che gli riesce benissimo è creare ed in-teressarci alla sua storia: un giovane partito dalle Marche che passando at-traverso Parigi e la Spagna ha trovato la sua strada

24 Whymarche.com

di Francesco Cingolani: non solo un architetto!Il network-thinking

Architettura e Decrescita: For all the Cows

Urban Social Design Experience

di E

leon

ora

Bald

i

piace pensare che, in qualche modo, fa parte del mio lavoro”.Prima Parigi, poi Madrid. Perché non sei rimasto a lavorare nelle Marche o comun-que in Italia?“Ho lasciato le Marche quando ero ancora studente. Parigi era un’ottima soluzione per fuggire da un rapporto molto complicato con una ragazza del mio paese. Questo è importante per capire che non sono andato all’estero per cercare lavoro o perché ero stufo dell’Italia, o comunque non più di qual-siasi giovane della mia età. Forse la domanda giusta sarebbe: perché non sei tornato in Italia, poi? Questo ancora non lo so bene: il lavoro che faccio è molto particolare, tant’é che per seguirlo ho dovuto lasciare a malin-cuore Parigi e venire in Spagna.

Ora le cose sono cambiate un po’ e mi piacerebbe, fra non molto, tornare dalle mie parti...anche perché, dopo dieci anni, io e quella ragazza del mio paese siamo tornati assieme, e ora tra di noi le cose sono molto meno complicate di dieci anni fa”.Quali sensibilità, attenzioni, riflessioni mancano nel nostro Paese in tema di architettura e paesaggio?“Non saprei rispondere in modo preciso, per-ché é una realtà che conosco, pur essendo il mio Paese, da molto lontano. Quello che posso dire é che mi piacerebbe che in Italia ci fosse molta aria nuova, molte nuove idee e soprattutto molta più speranza di quella che percepisco. Anche per questo mi piacerebbe tornare presto: per poter portare un po’ della mia energia in un Paese che amo moltissimo e che mi manca sempre di più”.Parliamo un po’ di “noi giovani”. Ci accusa-no spesso di essere poco intraprendenti e non disposti a lottare per affermarci professionalmente. Ma non potrebbe invece essere che in realtà il nostro Paese ci mette a disposizione tante chiacchiere ma pochi fatti?“No, non credo che il problema sia da attri-buire a quello che il Paese ci mette a disposi-zione. Credo che ai giovani italiani manchino

speranza e ottimismo. In una recente intervi-sta con il mio amico e collega Domenico Di Siena, raccontavo di come il più bel consiglio che mi abbiano mai dato è stato “Fai sempre quello che vuoi”: me l’ha detto il mio amico Juan, una sera a Parigi tanti anni fa. A lui gliel’aveva detto il padre, anni prima, credo a Madrid. Penso che per affermarci professio-nalmente dobbiamo capire bene che cosa significhi questo “fare sempre quello che vogliamo” e poi farlo e basta. Credo valga anche per noi giovani italiani”.Hai un’esperienza internazionale or-mai piuttosto ampia, che cosa credi si potrebbe fare per valorizzare il territorio marchigiano?“Ah, le Marche! Mi piace che ci siano il mare, le colline e la montagna, e mi piace soprat-

tutto che quando spiego da dove vengo alla fine sono sempre costretto a dire “eh, mi spiace, non so spiegarti bene: non c’e’ nessuna grande città li vicino”. Per valorizzare il territorio marchigiano forse basterebbe continuare a fare quello che certe persone già fanno: mi vengono in mente Fabio Curzi e i suoi mille progetti, mi viene in mente l’iniziativa Viaggiare Terra e Mare, il Barone Rampant, l’evento Io (non) mi sento italiano”.Un’ultima domanda. Se ti chiedessimo come ridisegneresti gli spazi pubblici della tua città natale, riusciresti a darci giusto qualche idea innovativa?“A volte le cose che più ci condizionano nella vita sono frasi che qualcuno, magari, ha det-to così, senza tanta attenzione. Mentre io ero all’inizio dei miei studi di architettura, Mat-teo, un mio amico, una volta mi disse “niente di ciò che possiamo costruire può essere più bello di un prato verde”. Questa frase, appa-rentemente molto naif e sicuramente per niente architettonica, mi ha accompagnato e guidato per anni. Per ridisegnare gli spazi pubblici della mia città, forse l’unica cosa che non farei sarebbe costruire altre cose. Mi pia-cerebbe proporre uno spazio nel paese dove poter concentrare le energie creative della gente che ha voglia di fare o proporre delle

cose, e a partire da questo spazio generare una rete di riflessione sugli spazi pubblici e un processo di rivitalizzazione della città. Per farlo basterebbero poche cose: un po’ di tempo, uno spazio fisico dove incontrarsi, e uno spazio virtuale per mantenere viva la rete e i contatti”. WM

25Whymarche.com

Biografia Emozionaledi Francesco CingolaniSono cresciuto in collina a Montenca-nepino, a metà fra mare e montagna e ho iniziato a studiare ad Ancona, a metà fra architettura e ingegneria. A un certo punto ho conosciuto Valenti-na e ho vacillato, così sono scappato a Parigi. Lí ho conosciuto Jacques Fame-ry che mi ha insegnato a far diventare l’architettura qualcosa che mi piaceva. Dopo dieci anni sono a Madrid, di nuovo insieme a Valentina, ogni tanto torno a Parigi per lavoro ma non solo.Mi piacerebbe vivere in campagna, avere molto tempo libero ed essere una persona più tranquilla.

di Francesco Cingolani: non solo un architetto!Il network-thinking Verso un' architettura

parametrica

LEOche ti combina, tra palco e cucina!

CON LA TUA TRASMISSIONE SEI DIVENTATO UN AMBASCIATORE DELLA CUCINA ITALIANA IN BULGARIA. PIACCIONO LE NOSTRE RICETTE? LE MARCHE CHE SPAZIO HANNO NEI TUOI MENU?“In Bulgaria amano molto il mangiare italiano. Do sempre il massimo ai fornelli ma quando mi trovo a preparare ricette tipiche marchigiane cerco di superare me stesso: ultimamente ho preparato anche il brodetto all’Anconetana e gli spaghetti allo scoglio che mi ricordano tanto Portonovo. Sono molto fiero della mia regione, tanto che nel mio programma ho portato tutta attrezzatu-ra dell’Ariston. Per tre anni ho condotto una trasmissione analoga in radio: “La cucina italiana con Leo” ”.

COME è NATA LA PASSIONE PER LA MUSICA?“Mio fratello Adrio, noto dj, mi fece cono-scere da vicino microfoni e casse. A 14 anni scrissi il mio primo pezzo, una instrumental de La Soul, un gruppo rap degli anni ‘80, e un testo scritto da me che parlava della mia comitiva di amici, dei problemi quotidiani: un po’ come funziona nel rap, insomma. Nel crescere, questa musica non è stata più solo un hobby ma si è trasformata in una cultura vera e propria. Fu stupendo avvicinarsi alla scena hip hop anconetana e conoscere i pionieri del rap marchigiano: Stritti, Nasty Mouse, Banana Spliff, Cool Five, Santacrew, Dubbio e tanti altri”.

COME SEI FINITO IN BULGARIA?“La mia prima vacanza fu nel 1992. Mio padre, mio fratello e mia sorella erano già a Burgas da un anno per aprire una pizzeria. Allora non esistevano italiani emigrati in quella città. Non fu un’esperienza molto po-sitiva: la ricordo molto brutta, grigia. Tornai dopo due anni e provai ad aprire una piz-zeria: la chiamai Ancona. Era il 1994: ero un po’ farfallino e con la testa ancora in Italia. Dopo un anno di prova decisi di lasciare il

26 Whymarche.com

di Marco Catalani

locale a mio padre e tornare a casa. Nel 2005 incontrai Lucia, la mia fidanzata. Italiana, moglie e buoi dei paesi tuoi (e ride, ndr). La considero l’artefice di questo viaggio della fortuna. Per me era una sfida e il desiderio di tornare in Bulgaria a riprovare con la ristora-zione. Il 9 marzo del 2005, il giorno del mio compleanno, partimmo. Affittammo a 6000

euro per tutta la stagione estiva un risto-rantino a Burgas. C’erano tantissimi sacrifici da fare: lavorare tutti i giorni dalla mattina alla sera, dormire in una camera singola in due con un caldo da paura. Alla fine della stagione guadagnammo 1000 euro: proprio quello che ci serviva per pagare i documenti e restare in Bulgaria”.

Da lavoratore precario a star in Bul-garia. La vita del falconarese Leo-nardo Bianchi sembra una favola. Nata per caso nel 2005 quando, da ristoratore a Burgas sulla costa del Mar Nero, decide di partecipare alle selezione di Big Brother, il Grande Fratello bulgaro. E’ la svolta. Leo en-tra nel cuore degli spettatori e oggi incide dischi, fa il testimonial pub-blicitario e lavora a un nuovo brano con l’ex Sottotono Tormento. Intanto insegna la cucina italiana in tv nella trasmissione “Che cosa vi combina Leo”: ricette che odorano di Marche e che danno modo di far conoscere la nostra regione anche all’estero.

Intervista allo chef-cantante che ha conquistato la Bulgaria

che ti combina, tra palco e cucina!

27Whymarche.com

dati da muratori e imbianchini, con sedie e tavoli appena consegnati, squilla il telefono e... “Salve, chiamiamo dal Big Brother”. Il giorno dopo sono a Sofia per le visite mediche. Mi dicono: “Resterai in un hotel chiuso per due giorni senza nessun mezzo di comunicazione e poi entrerai nella Casa. Chiama i tuoi e dagli la notizia, bocca chiusa fino al tuo ingresso”. Entrai nel GF”.

E POI è ARRIVATO IL SUCCESSO...

“Una mattina di agosto trovai una piccola inserzio-ne sul giornale: “Vuoi partecipare al Grande Fratel-lo?” Tutto è nato da quell’articolo. I primi casting, i primi sogni, i primi programmi che facevo con Lucia nel caso fossi stato scelto. Big Brother iniziò senza di me. Nessuno mi aveva chiamato e stop: meglio pensare agli affari. Stavamo aprendo un nuovo ri-storante nei pressi dell’università. Un giorno, circon-

DENTRO LA CASA TI SEI PIAZZATO ALSECONDO POSTO COL 49% DEI VOTI. CHE è SUCCESSO QUANDO SEI USCITO?“Vari duetti con cantanti bulgari: con Nikita per “Give me your hands”, nominata agli awards della musica bulgara come rivelazio-ne del 2007, “Pazi Masa”, nomination 2008 ai Bg Radio Awards, in duetto con Deo che ho ritrovato anche in “He Hi” il cui video è stato girato tra la spiaggia di Falconara e lo stadio del Conero di Ancona. Senza dimenticare il duetto con Maria Ilieva per la canzone “Il destino con te” e un singolo da solista che si chiama “Monica”. Il momento più emozio-nante? Quando nel novembre 2008 ho aperto il concerto di Rihanna a Sofia davanti a 50mila persone. Poi, vari concerti in giro per la Bulgaria, sono stato testimonial nelle pubblicità, sono stato convocato con la nazionale di calcio attori-cantanti bulgari. Poi sono arrivate radio e tv”.

BIG BROTHER TI HA PORTATO BENE, IN-SOMMA. FARESTI LA PROVA DEL GRANDE FRATELLO ITALIANO?“Non nascondo che ho fatto un provino a Rimini ma ero sotto contratto con la Ende-mol Bulgaria e mi hanno fatto capire che tra cani non si mangiano (altro sorriso, ndr): un contratto è sempre un contratto. Il mio è stato un caso su tanti come lo è stato per il compianto Pietro Taricone, Argentero, Laura Torrisi, Johnatan e pochi altri. Il resto? Un po’ nel dimenticatoio”.

TORNIAMO NELLE MARCHE. DEVI CONSI-GLIARE UNA VACANZA A UN TUO AMICO BULGARO: CHE TOUR GLI ILLUSTRI?“Ne ho mandati di bulgari nella nostra regione. Direi decisamente Numana, Sirolo e Portonovo per chi viene d’estate. Una scappata a San Benedetto o a Senigallia. E per vedere qualcosa di particolare le Grotte di Frasassi e l’Appennino in generale. Dai, la nostra regione è stupenda!”.

E TU? QUANDO TORNI, QUALI SONO I POSTI CHE NON PUOI FARE A MENO DI VISITARE?“Ancona è magnifica quindi per quel poco che sto in Italia, preferisco godermi tutto ciò che offre il capoluogo”.

PROG

ETTI PER IL FUTU

RO?

Intervista allo chef-cantante che ha conquistato la Bulgaria

“In tv lavoro sodo e sto facendo bene e se dovesse capi-tare... perché no: la Bulgaria mi ha voluto bene, ora tocca all’Italia!”.

GR Elettronica SrlSede legale: Via Jesi, 483 | Stab.to e uff.: Via Spinsanti, 4 | Zona Pip | 60027 Casenuove di Osimo | Ancona, Italy

Tel. +39 071.710.34.05/710.33.51 | Fax +39 071.710.30.03

CustomManufactoring

Service

www.grelettronica.it [email protected]

GR Elettronica SrlSede legale: Via Jesi, 483 | Stab.to e uff.: Via Spinsanti, 4 | Zona Pip | 60027 Casenuove di Osimo | Ancona, Italy

Tel. +39 071.710.34.05/710.33.51 | Fax +39 071.710.30.03

CustomManufactoring

Service

www.grelettronica.it [email protected]

Credeteci, non è volontà di mostrare il lato peggiore del nostro sistema universitario la molla che ci spinge a porre nuovi interrogativi e a continuare il lavoro di revisione e proposte che abbiamo iniziato grazie alla preziosa collaborazione dei nostri rettori. Al contrario, la volontà è quella di porre l’accento su quello che va cambiato per restituire ai nostri atenei quell’aura che a loro spetta: quella che appartiene ad una cultura che l’Italia più di tutti gli altri Paesi ha respirato fin dalla sua nascita.

Non possiamo allora non riflet-tere sulla classifica proposta a fine 2010 dall’autorevole setti-manale britannico “The” – Times Higher Education: 200 posizioni da scalare, nelle quali c’è la totale assenza di università italiane.

Un grosso neo, a nostro avviso; un “pugno” allo stomaco di chi ancora crede nel sistema universitario italiano. E, non possiamo non pensarlo, a quello di chi in questo sistema lavora, aggiornandosi ed impegnandosi per offrire la migliore istruzione possibile.E il “problema” diviene ancora più serio se si fa riferimento ai criteri utilizzati per stilare questa graduatoria: la qualità della didattica, la ricerca prodotta nei singoli dipartimenti, gli stimoli creati dall’ambiente accademico, il livello di retribuzione di docenti e ricercatori.Scorrendo la classifica, si può notare facil-mente l’egemonia delle Università americane che sono presenti con ben 72 atenei e che conquistano il primo posto con la Harvard University. Ma il livello delle Università europee è comun-que ben rappresentato dalle “solite note” Gran Bretagna, Germania e Francia ma anche da outsider se così vogliamo dire come Spagna, Finlandia, Danimarca, Irlanda, Belgio e Olanda. A farsi largo poi sono anche i Paesi emergenti

come la Cina, la Corea del Sud, il Canada, l’Australia, la Nuova Zelanda, l’Egitto, la Turchia e il Sudafrica. Non possiamo non spaventarci del fatto che dell’Italia non vi sia alcuna traccia!Che fine ha fatto la nostra orgogliosa tradizio-ne? Siamo davvero così tanto arretrati rispetto al resto del mondo? Noi che nella culla della civiltà ci siamo nati?E al di là di questi interrogativi filosofici, non possiamo non chiederci: come mai è passata sotto silenzio questa notizia? Si sta lavorando per recuperare la situazione?Che si viva nella società della conoscenza, ormai è appurato. Ma che cosa si fa per appar-tenere a questa società e non esserne soltanto spettatori? Magari però, stiamo esagerando con la nostra ottica “negativa”. In fin dei conti, come già altre volte sottolineato, quella di chi vi parla è una riflessione avulsa da un contesto universitario che si è conosciuto in fase di formazione per-sonale ma non si è vissuto dall’interno.

29Whymarche.com 29Whymarche.com

I conti si fanno sempre alla fine, si dice. E allora, per capire lo stato di salute dell’Università ita-liana e marchigiana ci rifacciamo ad una delle classifi-che internazionali più prestigiose in tema di istruzione: quella delle migliori 200 Università a livello internazionale. E scopriamo che…

sono tante…ma noi non ci siamo!

Ancora una volta allora, ci affidiamo alle parole dei nostri rettori: la situazione delle nostre Uni-versità è davvero così grave? Dobbiamo preoccuparci che tra qualche anno una laurea ottenuta in Italia valga meno di una conseguita in qualsiasi altra parte del mondo? E’ possibile una netta inversione di tendenza?

E UN’ULTIMA DOMANDA PROVOCATORIA: IN QUESTO MOMENTO, A VOSTRO FIGLIO, CONSIGLIERESTE DI ANDARE A STUDIARE ALL’ESTERO O DI RIMANERE IN ITALIA?

200

UNIVERSITA’ DIURBINO

UNIVERSITA’ DIANCONA

““In cauda venenum”, dunque: nella domanda c’è già buona parte della risposta. E’ diventato un luogo comune quello di con-sigliare l’espatrio ai nostri giova-ni laureati. Ma per formulare tale consiglio senza superficialità si vuole che sia accompagnato dalla convinzione che i nostri ragazzi abbiano ricevuto una formazione adeguata a compe-tere e primeggiare nel mondo. Dunque, prima di gettare la cro-ce addosso agli atenei va detto che se si parla dei nostri “cervelli in fuga” si parla di laureati. Se ricordiamo che siamo agli ultimi posti dei paesi OCSE con una spesa in ricerca dell’ 1,12% del Pil (studio ISAE 2009) dimezzata rispetto alla media europea, verrebbe da dire che con questi chiari di luna l’università italiana se la cava al meglio. Harvard,che pri-meggia in tutte le classifiche, ha ricevuto nel 2009 705 milioni di dollari, di cui l’80% di fondi federali, un quinto di tutto l’FFO italiano. Eppure, i dati OECD del 2010 dicono che l’Italia è al 3° posto nel Mondo per articoli ogni 1000 ricercatori, dopo Svizzera e Olanda, e al 19° per articoli pubblicati dai ricercatori, prima ad esempio, di Francia e Giappo-ne. Il totale ci colloca all’8° posto al mondo per qualità dei ricercatori.Questo però non deve sottrarci all’analisi delle criticità. Dobbiamo legare i finanziamenti – certo, non in via esclusiva - alla qualità della ricerca ma anche a quella della didattica. Contiamo sul fatto che l’ANVUR possa essere davvero un organismo capace di agire in questa direzione.Urbino è presente nella graduatoria ICU al 32 posto su 83 atenei italiani, e nei primi mille a livello mondiale su 10.000 valutate. “http://www.universando.com/Classifica_universita.htm”La classifica del Censis 2010-2011 la colloca al nono posto su venti tra le università di media grandezza, migliorando il suo punteggio da 87,3 a 89,2 su 100 con diversi punti di eccellenza. Ma per tornare ai consigli da dare ai nostri ragazzi, è indiscutibile quello di effettuare un periodo all’estero durante il corso degli studi. Anche restando poi in Italia, sarà un’esperienza comunque utile, di crescita umana prima ancora che formativa”. WM

“L’Italia investe quasi il 40% in meno della Germania, il 45% in meno dell’Olanda ma anche il 15% in meno della Spagna, come l’OCSE segnala nelle più recenti statistiche. Per quanto riguarda il presunto eccesso di offerta formativa, i confronti inter-nazionali segnalano che il numero degli Atenei per mi-lione di abitanti dell’Italia è in linea con il valore degli altri Paesi europei e molto al di sotto dei dati USA; ciò vale “a fortiori“ se si considera che in Italia manca quasi del tutto un settore di alta formazione

professionalizzante come le Fachhochschulen o le Grandes Écoles.Un terzo argomento riguarda l’inefficienza del sistema sia in termini di produttività nella formazione di capitale umano che di risultati della ricerca. A parte il deciso miglioramento in termini di numero di laureati conseguente alla riforma, molti dei quali nella durata legale, vanno considerati due fattori non attribuibili agli Atenei quali la mancanza di una vera politica di affermazione del diritto allo studio e l’ assenza di filtri all’ingresso all’Università. La prova di ciò sta nel fatto che se si togliesse dalle statistiche degli abbandoni quel 20% di studenti che si perde tra il 1° e il 2° anno, la produttività sarebbe perfettamente in linea con i paesi OCSE ove tali filtri esistono.Riguardo infine alla produttività della ricerca scientifica basterebbe ricordare che su “Nature” l’analisi di Sir David King, consigliere scienti-fico del governo inglese, ha mostrato che se si considerano gli articoli scientifici più citati prodotti per singolo scienziato occupato, i ricercato-ri italiani guadagnano il 3° posto al mondo precedendo USA, Francia e Germania. Le ricorrenti polemiche sulla assenza di Atenei italiani nelle posizioni di vertice nei ranking internazionali sono frutto di analisi affrettate: la qualità media è buona mentre mancherebbero punte di eccellenza.Ma mentre la Germania ha lanciato un programma aggiuntivo per 2 miliardi di euro per creare Atenei eccellenti e in Francia il governo (di destra) ha ripreso un’idea del precedente governo (di sinistra) investen-do in 10 atenei 5 miliardi di euro in più, nel nostro Paese la reazione è stata di tagliare del 20% a regime gli investimenti (già bassi) per l’intero sistema universitario”. WM

Stefano PivatoIl Contributo del Rettore

Marco PacettiIl Contributo del Rettore

30 Whymarche.com

www.uniurb.it

www.univpm.it

UNIVERSITA’ DIMACERATA

UNIVERSITA’ DIURBINO

“La Commissione europea ha dato mandato affinchè si elabori un sistema di valutazione e di ranking delle Univer-sità europee, che sia in grado di leggere meglio le peculiarità del modo europeo di fare formazione e ricerca. Le classifiche internazionali partono da principi e crite-ri tipici del sistema anglosassone. Innan-zitutto, quindi, c’è un problema di politica della valutazione. Per certi versi, inoltre, fa sorridere sentir parlare di competizione tra Atenei italiani e stranieri, se si considera l’enorme differenza di risorse a disposizione. Ci dovremmo meravigliare del contrario: le nostre Universi-tà, rapportate alla quota di Pil investita, non stanno agli ultimi posti; il Comitato Nazionale di Valutazione stima il nostro sistema universitario al quinto posto in Europa (e al decimo nel mondo) per qualità; i nostri ricercatori sono terzi in Europa per produttività; ogni anno perdiamo migliaia di laureati e di ricercatori, accolti a braccia aperte negli altri Paesi, segno che le nostre Università non sono così male. Occorre, però, porsi il problema dell’internazio-nalizzazione della ricerca, della didattica e degli standard. Molte Università italiane – anche quelle della nostra regione – offrono un ottimo livello di formazione, senza molto da invidiare agli Atenei stranieri. La differenza sta nell’organizzazione della ricerca e della concentrazio-ne specialistica delle competenze. La nostra Università di massa – perché questo è – stenta a creare profili di eccellenza a livello mondiale. Dobbiamo trovare un punto di equilibrio più avanzato, ma non poco dipende dalle risorse a disposizione”. WM

Luigi LacchèIl Contributo del Rettore

www.unimc.it

UNIVERSITA’ DICAMERINO

“È stato giustamente messo in evidenza dai media che non ci sono università italiane fra le prime 200 al mondo. Ma ancor più mortificante è notare che un Paese rela-tivamente piccolo come l’Olanda, con un territo-rio che è appena 4 volte quello delle Marche, ha

16 Università e di queste 16 ne piazza ben 10 fra le prime 200! Qual è la ricetta del successo olandese? Semplice: l’O-landa ha un vero ‘sistema universitario’, nel quale le Universi-tà non si sovrappongono ma si specializzano. Un’Università Europea delle Marche, questo è il mio sogno, perché non possiamo accontentarci di esser bravini ‘nel nostro piccolo’, dobbiamo essere competitivi su scala globale, questa è la sfida che dobbiamo vincere.Sfida che Unicam ha accettato ed i risultati stanno arrivan-do: per il settimo anno consecutivo Unicam è al primo posto tra i piccoli atenei, ed al settimo posto assoluto, nell’annuale classifica redatta dal CENSIS; è al quinto posto assoluto tra le Università statali nella classifica ministerialeredatta sulla base del miglioramento di un set di 15 indica-tori; i nostri studenti costantemente esprimono un grado di soddisfazione superiore al 90% e, nella stessa proporzione, dichiarano che, se tornassero indietro, si ri-iscriverebbero all’Università di Camerino.I riconoscimenti giungono poi anche a livello internazionale: tra i tanti, tengo a segnalare il recente riconoscimento uffi-ciale da parte della Commissione Europea, con la concessio-ne del logo Excellence in Research, della strategia UNICAM di sviluppo delle risorse umane per la ricerca (HRS4R), considerata un passaggio cruciale per attrarre verso la professione del ricercatore i migliori talenti. Sono dunque convinto che ci sia una possibilità per il sistema universitario italiano, grazie soprattutto a quelle Università che, come UNICAM, stanno provando, con fatica e tra mille difficoltà, ad intraprendere la strada del cambiamento, ponendo al centro della loro azione gli studenti e le risorse umane per la ricerca, operando con autonomia responsabile. Per questo, nonostante tutto, chi sceglie di studiare in Italia, nelle Mar-che, a Camerino, non sbaglia”. WM

Fulvio EspositoIl Contributo del rettore

www.unicam.it

31Whymarche.com

La Chimicaa Camerino:la nostra storia, il nostro futuro

32 Whymarche.com

www.unicam.it

E’ stato questo il tema del convegno che si è tenuto a Camerino lo scorso venerdì 1 luglio

L’ importante evento è sta-to promosso dalla sezione di

Chimica della Scuola di Scienze e Tecnologie di Unicam in collaborazio-

ne con la Scuola di Scienze del Farmaco e dei Prodotti della Salute, nell’ambito delle

numerose attività previste dall’Ateneo per l’Anno Internazionale della Chimica, proclamato per il 2011 dall’ONU.

“L’ intento del convegno – ha dichiarato la prof.Silvia Zamponi, responsabile dei corsi di

laurea in Chimica di Unicam e tra i com-ponenti del comitato organizzatore

dell’evento – è proprio quello di far meglio conoscere al pub-

zioni che con gli industriali, per far

comprendere al meglio i vantaggi che il territorio

può trarre dalla collaborazione con l’Università nonché le oppor-

tunità per le aziende nell’avere al loro interno un laureato

dell’Università di Came-rino, capace di otti-

mizzare i processi

liana e l’Ordine dei Chimici delle

Marche, si è tenuto presso la Sala degli Stemmi

del Palazzo Ducale, mentre ne-gli spazi attigui è stata allestita una

esposizione di poster ed è stato proiettato un video che rac-

conta la storia della Chi-mica a Camerino.

blico questa disciplina così importante, non solo per la

ricerca, ma anche per la nostra vita quotidiana. Abbiamo invitato

non solo chimici, ma anche chimici che si sono laureati ad Unicam e che attualmen-

te ricoprono ruoli importanti nella società, non solo in Italia, ma anche all’estero. Posso infatti affer-mare con soddisfazione che molti nostri laureati

stanno svolgendo un ottimo lavoro anche fuori dall’Italia.

Abbiamo voluto cogliere anche l’oc-casione, poi, per avvicinarci e farci

conoscere ancora di più sul territorio, sia con le istitu-

e interagire anche dal punto di vista

economico in azienda”. Nel corso dell’evento è sta-

to infatti mostrato, attraverso interventi di illustri ospiti, il ruolo del chimico nella società e della

chimica nel territorio. In aper-tura, dopo i saluti delle au-

torità, docenti Unicam che hanno fatto la

certificazione Eurobache-lor. Il corso di laurea magi-

strale in Chimica e Tecnologie Chimiche Avanzate è svolto in lin-

gua inglese e permette agli studenti di ottenere un doppio titolo (dual master)

grazie all’accordo con il Politecnico di Lisbo-na. Molto frequentato presso l’Ateneo camerte è anche il corso di laurea magistrale a ciclo unico

in Chimica e Tecnologia Farmaceutiche, ap-partenente alla Scuola di Scienze del Far-

maco e dei Prodotti della Salute. Per ciò che riguarda gli studi su-

periori, il dottorato di ricerca in Chemical and Pharma-

ceutical Sciences and Bio-technology vanta il maggior

numero di borse di studio finan-ziate da privati ed attrae numerosi

studenti stranieri. Alcuni tra i migliori ri-cercatori di UNICAM sono chimici, premiati

a livello nazionale ed internazionale. L’elevata qualità della ricerca svolta è testimonia-

ta da alcune prestigiose iniziative quali la Scuola Internazionale di Chimica Organometallica,

che il prossimo settembre celebrerà l’ottava edizione, e il Simposio sulla Chimica dei

Recettori che si tiene a Camerino con cadenza triennale. Il convegno,

realizzato in collaborazione con la Società Chimica Ita-

storia della Chimica a Camerino ne hanno

tracciato un significativo profilo, mentre le conclusioni

sono state affidate al prof. Luigi Campanella, dell’Università La Sa-

pienza di Roma.Il corso di laurea triennale in Chi-

mica ha un numero di studenti largamente superiore ai

parametri ministeriali e vanta la prestigiosa

c2

c2

HO

N

Il convegno

N

Nh2

HO c2

>>

SCOPRI TRONA SU WWW.TRONA.IT

LO

CA

TIO

N H

OTE

L E

XC

ELS

IOR

PE

SA

RO

CO

ST

UM

I SE

DU

ZIO

NI D

IAM

ON

DS

PH

OT

O R

OS

SA

NO

RO

NC

I SP

ON

SO

R M

UM

M C

HA

MPA

GN

E A

DV

ITA

LIA

PA

LLA

DIN

O

>>

SCOPRI TRONA SU WWW.TRONA.IT

LO

CA

TIO

N H

OTE

L E

XC

ELS

IOR

PE

SA

RO

CO

ST

UM

I SE

DU

ZIO

NI D

IAM

ON

DS

PH

OT

O R

OS

SA

NO

RO

NC

I SP

ON

SO

R M

UM

M C

HA

MPA

GN

E A

DV

ITA

LIA

PA

LLA

DIN

O

34 Whymarche.com

Cambio di scenario. Hotel Claudiani. Conferenza stampa. Fabrizio Frizzi, presentatore del festival, e Piero Cesanelli, patron della manifestazione, sono già in sala. I giornalisti, ora, attendono lei, l’ ospite internazionale: Amii Stewart. Non si tratta, però, della semplice presentazione della special guest e della sua esibizione di fronte al pubblico dell’Arena Sferisterio prevista per la serata. La prima volta della cantante statunitense a Musi-cultura fa da sottofondo ad un’altra prima volta: la candidatura delle donne africane, di tutte le donne africane, al Nobel per la Pace 2011. Così, attraverso la voce della Stewart, diventatane testimonial, la campagna http://www.noppaw.org Noppaw, Walking Africa Deserves A Nobel - Nobel Peace Prize for African Women, arriva a Macerata.

L’idea nasce a partire dalla constatazione del ruolo crescente che le donne hanno acquisito nella vita dell’Africa: sono fondamentali sia nello svolgimento delle mansioni quotidiane che nell’attività politica e sociale. “Il progetto — spiega la Stewart — ha lo scopo di candidare per la prima volta al Nobel per la Pace le donne di un Continente, protagoniste dell’attività sociale e politica, che anche nelle piccole operazioni quotidiane di economia infor-male, spesso in situazioni di grande emergenza, consentono il riprodursi del miracolo della sopravvivenza. L’Africa senza le donne sarebbe un continente sulle ginocchia”. Colonna sonora dell’avvenimento e inno della campagna proprio una canzone della cantante statunitense, (vedi link Youtube)

In cammino verso il Nobel alle donne africaneAmii Stewart porta a Macerata la campagna Noppaw

Procediamo con ordine.

Macerata, 18 giugno, ore 19. Che non si tratti di un sabato pomeriggio qualunque lo si capisce dal brulicare di persone che affollano vicoli, piazze e cortili del centro storico per partecipare agli eventi della Controra di Musicultura: a palazzo Conventati si esibisce Maddalena Crippa; nel Cortile del Palazzo municipale la parola a “due ragazzi del ‘900”, Luciana Castellina ed Enrico Vaime; in piazza Cesare Battisti il ritmo è quello country dei Tex Roses. Come da copione, gli appuntamenti pomeridiani della XX edizione del Festival della Canzone popolare e d’autore riempiono la città di reading, poesia, ricordi e, ovviamente, musica. Ma c’è qualcosa di davvero inedito quest’anno: c’è aria di candidatura ad un nobel collettivo.

di S

ara

Schi

ariz

za

35Whymarche.com

In cammino verso il Nobel alle donne africaneAmii Stewart porta a Macerata la campagna Noppaw

Procediamo con ordine.

con musiche scritte da Paolo Casa, pronta ad essere presentata, in serata, sul palco dello Sferisterio insieme alla Walking Band. “Si tratta – ci dice l’artista – di un testo mol-to diretto. Non c’è la poesia di Branduardi e il messaggio parla di donne che cammi-nano per sopravvivere con grande dignità e sempre con il sorriso”. “Loro sorridono sempre – prosegue la Stewart - perché hanno molta più speranza di noi nel domani, nonostante siano in reale difficoltà. A differenza di chi pensa di esser-lo e si dispera per ogni minima cosa”. In sala anche Guido Barbera, presidente di

Solidarietà e Cooperazione http://www.cip-si.it Cipsi - coordinamento di 45 associazioni e Ong che, insieme a http://www.chiama-frica.it Chiama l’Africa, promuove il Noppaw - che racconta: “Sono felice di essere a Musi-cultura con una canzone dedicata a questa iniziativa. La campagna ben si addice ad un evento musicale, in quanto la musica può cambiare il sorriso delle persone. Walking Africa ha coinvolto tutti i Paesi del mondo, i politici di tutti gli schieramenti e il mondo dello spettacolo. Le donne africane hanno già vinto perché si parla di loro”. Ad accompagnare la candidatura al nobel,

poi, altre tre donne: Ines Corti e France-sca de Victor, docenti dell’Università di Macerata, e Federica Curzi, Assessore alle Politiche Giovanili. Quote rosa in rappresentanza di Ateneo e Comune che aderiscono ufficialmente alla campagna. “Con onore e orgoglio – afferma la Curzi omaggiando Amii Stewart di stemma, spilletta del Comune e stampa dello Sfe-risterio - accogliamo questa campagna e promuoviamo la carovana”. Carovana alla quale si uniscono, da oggi, anche i piedi della città di Macerata, rappresentati proprio dalla spilla che la cantante statunitense porterà con sé nel percorrere, nei prossimi mesi, la strada della sensibilizzazione della comunità internazionale sul ruolo fondamentale, e spesso dimenticato, giocato dalle donne africane per la crescita umana del loro continente. WM

www.noppaw.org

IL VIDEO DELLA CANZONE

>>>

Get the free mobile app athttp:/ /gettag.mobi

www.youtube.com/watch?v=aD7bsiC-ue8

36 Whymarche.com

Sul corposo volume intitolato “De Salubri potu dissertatio” il nome dell’autore:

Francesco Scacchi da Fabriano

www.francescoscacchi.it

Chi era costui? Perché comprare un libro del 1622 con il titolo traducibile in

“Dissertazione sul bere sano”?

Dom Perignon? No, Francesco Scacchi!Londra 1997. Asta da Sothesby’s.

Un libro a stampa del XVII secolo viene acquistato per 14.000 sterline dalla famiglia Lunelli (i produttori dello Spumante Ferrari di Trento).

37Whymarche.com

Una sorta di mistero aleggiava intorno a questa figura; oggi finalmente c’è molta più chiarezza su questo illustre marchigiano, grazie alla ricer-ca svolta dal Dottor Alvise Manni che insieme alle Associazioni “GustaFabriano”, “Gruppo Arte, Vino e Musica” e “Mangia come Parli” ha riportato alla luce importanti notizie sul medico fabrianese. Il Manni ci racconta: “Incominciammo nel 2000 ad interessarci di Scacchi organizzando con-vegni per promuovere l’importanza della sua opera. Io sono il braccio storico del progetto e mi occupo della parte “enostorica”. A disposizio-ne ho la competenza e la bravura del Professor Francesco Sbaffi (il caso vuole che sia anche mio cognato) che cura la parte tecnica essendo lui Enologo, Degustatore, Agronomo e Direttore dell’Azienda Agraria dell’ITAS “G. Vivarelli“ di Fabriano. Suo il merito di avermi coinvolto in queste ricerche riguardanti il suo compaesano. Ci siamo purtroppo imbattuti in inesattezze storiche eclatanti!”.Fonti autorevoli di giornali quotati, come “Il Sole - 24 Ore” che solo una dozzina di anni fa collocavano Francesco Scacchi nel XIV secolo, identificandolo come monaco benedettino umbro. Errori davvero marchiani! Bisognava dunque ridare un’apparte-nenza storico-geografica corretta a questo illustre corregionale. Per secoli Scacchi è stato scambiato per umbro di Preci (PG) paese famoso fino al tardo 1700 poiché sede di una famosis-sima Scuola di Chirurgia celebre in tutto il mondo. Il padre di Francesco, Durante, nasce a Preci dove un intero quartiere è dedicato alla loro famosa casata di medici. A malincuore il Dott. Manni ci confessa: “A Fabriano non siamo ancora riusciti a dedicargli una via , nonostante i nostri sforzi.” Storia normale e ridicola di burocrazia italiana. Il padre di Francesco quindi era perugino, e non Francesco, che scrive appunto con orgoglio sul frontespizio della sua opera: “Francesco Scacchi fabrianese”. Durante Scacchi, all’apice della fama tra i medici preciani, si trasferisce nella vicina Fabriano, dove sua moglie diede alla luce ben 13 figli. Il terzogenito Francesco è l’unico che segue le sue orme: diventa medico. Francesco non segue esattamente però l’esempio paterno. Sceglie una disciplina molto attuale: l’igiene. Oggi sarebbe una specie di dietologo. “Di Scacchi non si sapeva quasi niente o lo si era dimentica-to da decenni. Abbiamo ritrovato lo stemma della famiglia Scacchi in antiche pubblicazioni, scoperto la sua data di nascita, il suo testamento ed addirittura il suo certificato di morte ricercando negli archivi storici cittadini. Noi, per onor di cronaca, non siamo stati i primi a parlare di Scacchi. Ma siamo stati in pratica i primi a scoprire questi documenti”. Più le cose sono sotto gli occhi e più non si vedono. Il Manni con un po’ di imbarazzo mi confessa che nessuno si era preso mai la briga di andare a vedere se nella Biblioteca Comunale

di Fabriano ci fosse una copia dell’opera di Scacchi: naturalmente c’era, ed è stato lui il primo a togliere la polvere dal vetusto volume scritto in latino. Questa attività, fortunatamente, continua tuttora poiché è solo dell’anno scorso la dedica dell’Enoteca Regionale delle Bollicine di Fabriano a F. Scacchi; inoltre fra gli inizio di Agosto e gli inizi di Settembre si svolgerà l’ormai nota manifestazione “Fabriano Spumante www.fabrianospumante.it con premi, degusta-zioni e convegni. La riscoperta del libro e del personaggio Scacchi, ha fatto sì che fosse recuperata anche una pionieristica piccola attività spumantistica sia nella Città della Carta sia a Cerreto d’Esi (AN), dove si è

riscoperto persino un vitigno scomparso da quasi 150 anni: la Vernaccia Grossa detta Cerretana www.studioenologico.it). Si sta mettendo a punto e registrando un metodo di produzione di Spumante ricalcando le orme di questo suo illustre avo: il Metodo Scacchi. Dalla storia alla attualità: Fabriano attraversa una gravissima crisi economica, quindi se si può in qualche modo riattivare una attività imprenditoriale attraverso la cultura del bere e la riscoperta delle radici storiche cittadine, questo non può che essere un binomio di buon auspicio e foriero di prospettive di sviluppo futuro. Ritornando quindi al “confronto” Scacchi-Dom Perignon, possiamo concludere che quest’ultimo sia una figura mitizzata, poiché in realtà non si hanno indicazioni precise neanche ri-spetto alle date di nascita e di morte; gli viene infatti attribuita la data di nascita e morte del Re Sole. Un mito che non si sa nep-pure se sia realmente esistito. Di contro, un Francesco Scacchi i cui documenti testuali sono stati trovati e risalgono comunque a 50 anni prima rispetto a quelli attribuiti a Dom Perignon. Una vera e propria partita a “Scacchi” quindi per capire chi per primo parlò di Spumante o Champagne! Ed in vantaggio è Fabriano. A onor di cronaca, se si scava nella storia, neppure Scacchi è il primo a descrivere lo Spumante. Medici del passato dal 1300 al 1500 ne avevano già parlato. Ciò che si vuole sottolineare è la rilevanza della figura di Scac-chi, che al contrario di Dom Perignon è un personaggio reale, medico, igienista che naturalmente diceva che bere (troppo) non può fare bene. Scacchi ci consiglia di bere moderatamente e con giudizio: “è più facile ubriacarsi con il vino piccante (friz-zante ) perché e così buono che ti solletica”. In definitiva ci dice che è più facile esagerare perché è più buono! Produrre Spu-mante nel Rinascimento era costoso, allietava i palati di signori altolocati e Scacchi è stato il primo a coniugare espressamente lo spumante alla festa, alla mondanità alle occasioni particolari.Prosit! WM

di G

iam

paol

o Eg

izii

Dom Perignon? No, Francesco Scacchi!Questo volume è

strutturato in ventidue capitoli in cui, attraverso

una serie di domande, l’autore ci racconta se il vino sia nutriente o no, se le bevande in estate

debbano assumersi tiepide, fredde o gelate

o quale tra acqua e vino sia il liquido più salubre.

In questo libro un’im-portante testimonianza: circa 50 anni prima del monaco benedettino

Dom Perignon, nel 1622, Scacchi descrive le ca-

ratteristiche produttive e terapeutiche dei vini

rifermentati in bottiglia, antesignani dei moderni Spumanti! Il capitolo XXI

infatti della “Disserta-zione sul Bere Sano”

è intitolato: “Se il vino frizzante, comunemente

detto piccante sia utile alla salute”.

38 Whymarche.com

“L’onestà al di sopra di tutto. Anche quando costa qualche minore o maggiore guaio. Ma nessun guaio è maggiore della compromissione della propria coscienza”. Con questa frase di Indro Montanelli si apriva la presentazione, presso l’Università Politecnica delle Marche, del pro-getto Elezioni-Wiki, presentato dal quotidiano online di San Benedetto del Tronto Rivieraoggi.it in occasio-ne della tappa anconetana del Tour dei Mille di Working Capital. L’idea di Elezioni-Wiki nasce dal confronto tramite l’ “area 2.0” di Riviera Oggi, dedicata ai commen-ti da parte dei lettori, tra alcuni cittadini molto attivi e preparati e la redazione della testata diretta da Nazzareno Perotti. Tutto scaturisce dall’attività di ricerca di alcune informazioni per la stesura di un articolo sullo stato di attuazione del programma di mandato dell’Amministrazione Co-

munale di San Benedetto del Tronto nel periodo 2006-2011. Durante la ricerca il giornalista Pier Paolo Flammini, supportato dal cittadino Alessandro Palestini, si rende conto dell’ “enorme flusso informativo a cui ciascun cittadino è sottoposto nei diversi campi (non soltanto la politica) e che riduce la capacità di approfondimento e di analisi ad una dimensione tipica-mente ‘liquida’”. “Lo stesso Bauman, sociologo della liquidità - aggiunge Flammini - evi-denzia come l’eccesso di comuni-cazione rappresenti anche un peso di ‘responsabilità’ difficilmente sopportabile per un qualsiasi citta-dino che voglia essere informato e attivo” .Durante il periodo elettorale nasce dunque l’esigenza (più che solo idea) di dotare tutti quei cittadini che vogliono informarsi in maniera indipendente (ed esercitare il pro-

prio diritto al voto consapevole), di informazioni strutturate ed accessi-bili sull’operato dell’Amministrazio-ne Comunale locale e permettere poi a loro stessi di interagire con contenuti user generated georefe-renziati opportunamente verificati e validati dal giornale. Entrano a questo punto nel team del progetto il cittadino Rober-to Guidotti ed il webmaster di Rivieraoggi.it Paolo Gabrielli che implementano la piattaforma open

Wikicrazia ed Elezioni-Wiki: vento di trasparenza

di D

anie

la A

bbon

danz

a

“Ho apprezzato fin da subito l’idea del confronto fra i programmi perché lo trovo utilissimo: significa votare conoscendo ciò che si va a votare. Ho contattato Pier Paolo poiché in passato avevo utilizzato la piattaforma Wikimedia e potevo partecipare a questo progetto. Con il mio background potevo aiutare a sfruttare al meg-lio la piattaforma e rendere il tutto più semplice da consultare”Ing. Roberto GuidottiPhD. Student presso l’Institute for Advanced Biomedical Technolo-gies - ITABDepartment of Neuroscience and ImagingUniversity of Chieti “G. D’Annunzio”

39Whymarche.com

Wikicrazia ed Elezioni-Wiki: vento di trasparenza

source Mediawiki (www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki) già ampiamente utilizzata per iniziative Mediawiki-based perché molto stabile, testata e facilmente espandibile e molto utile come strumento di e-democracy. Elezioni-Wiki sta pian piano pren-dendo forma www.elezionisanbene-detto.rivieraoggi.it/index.php/Pagi-na_principale. Ed una volta ultimata in tutte le sue fasi (siamo al momen-to alla fase 1), sarà stata in grado di mappare i contenuti del programma di mandato del Sindaco eletto con quelli del programma elettorale, consentendo poi un monitoraggio costante delle promesse elettorali, anche attraverso i contenuti generati dagli utenti. L’economista ed esperto di politiche pubbliche collaborative e online Alberto Cottica, che ha di recente annoverato Elezioni-Wiki tra le prime iniziative di Wikicrazia nazionale nel suo blog www.cottica.net , ha dato

a tutti coloro che tentano di porta-re avanti progetti di questo tipo il seguente consiglio: “avete bisogno di coinvolgere il sindaco o la giunta, e preparatevi a modellare l’esperimen-to in modo che loro ci si ritrovino a loro agio, anche se questo comporta rinunciare ad alcune delle vostre idee. […] Per fare open government deve esserci una collaborazione esplicita tra cittadini e amministra-zioni”. Riviera Oggi ci sta provando ma necessita dell’appoggio della citta-dinanza e dell’interesse da parte di altri territori ed amministrazioni. Il team di lavoro sta anche prendendo accordi con Cottica per organizzare insieme a lui a San Benedetto del Tronto una serata di agosto di di-battito sulla Wikicrazia con diretta in streaming sul web e possibile coin-volgimento di altri esperti italiani ed internazionali. Stay tuned. WM

>>>

VIDEO DI PRESENTAZIONE DEL PROGETTO


L’unico modo è farle raccontare da un narratore, un protagonista, tanto meglio se il protagonista è l’autore stesso dell’idea, colui che l’ha vissuta sul serio sulla sua pelle. È un modo romantico e và dritto al segno. Alla Mole Vanvitelliana di Ancona più di trenta realtà eccellenti della nostra economia hanno raccontato quale intuizio-ne li ha resi più ricchi e rinomati. Risorsa è la parola chiave che ha guidato il percorso dello spazio multimediale “La Bellezza delle Cose”, allestito alla Mole Vanvitelliana dal 23 Giugno al 3 Luglio

40 Whymarche.com

scorso. In un palcoscenico di proiettori e arredi di cartone si è potuto assistere al racconto di diretto-ri ed amministratori di società che in due minuti, guardandoci in faccia, ci hanno spiegato come è possibile far diventare un’idea, un prodotto di successo. Lo hanno spiegato uno alla volta con un pezzo registrato che inizia proiettando la figura intera del soggetto di turno, così, scenografica-mente, entrano nella stanza che riunisce i visitatori e raccontano le loro esperienze a ciclo continuo.L’appuntamento della Mole è inserito in un dise-gno più grande, chiamato Territori di risorse: le Marche, che le aziende le ha fatte diventare anche luogo di esibizione artistica, come la storica sede della Manifattura Tabacchi a Chiaravalle, scenario

di una mostra sui prodotti finiti dell’eccel-lenza aziendale marchigiana mostrata ai citta-dini. L’iniziativa, promossa da Symbola, ha coinvolto le maggiori realtà produttive della nostra regione attente all’ambiente naturale e sociale. Le aziende in mostra sono state scelte perché esempio di sostegno alla soft economy ovvero di avanguardia tecnologica con un occhio attento all’ambiente sociale del distretto in cui si produce e si agisce.Risorsa è la parola chiave che unisce il mondo delle idee a quello del settore produttivo. Una buona idea genera un passo avanti concreto

di P

amel

a Pi

nzi

Ambasciatori di un futuro intelligenteCome si fa una mostra di idee? Come si concretizzano le idee al punto tale da poterle mostrare ad un pubblico?

Una curiosità: le sedie in cartone della Kube-design (presente al Salone del Mobile di Mi-lano 2011 con il tavolo più lungo del mondo) sono più comode di una poltrona Luigi XVI, con rispetto parlando dell’arte classica.

41Whymarche.com

di una mostra sui prodotti finiti dell’eccel-lenza aziendale marchigiana mostrata ai citta-dini. L’iniziativa, promossa da Symbola, ha coinvolto le maggiori realtà produttive della nostra regione attente all’ambiente naturale e sociale. Le aziende in mostra sono state scelte perché esempio di sostegno alla soft economy ovvero di avanguardia tecnologica con un occhio attento all’ambiente sociale del distretto in cui si produce e si agisce.Risorsa è la parola chiave che unisce il mondo delle idee a quello del settore produttivo. Una buona idea genera un passo avanti concreto

per il territorio che la accoglie e la sostiene; infatti un investimento sul talento locale premia sia in campo sociale che economico. Con questo assunto il percorso della mostra ha celebrato i buoni esempi, sia quelli realizzati che quelli in fieri, sostenuti dai nostri enti e dalle nostre associazioni locali più importanti: Regione Marche, Comune e Camera di Com-mercio di Ancona, l’ADI Marche (Associazione per il disegno industriale), Manifattura Italiana Tabacco, Fondazione Chiaravalle Montessori e le aziende ProgemaDue e Tecnoprint.Risorsa è la parola chiave che punta il riflettore sul capitale umano: il lavoratore che presta la sua opera, il suo tempo e le sue competenze (!) per costruire, insieme alla staff con cui lavora,

un buon prodotto. Symbola ha voluto celebrare la sostenibilità dei progetti più affascinanti sfornati da aziende come 4GEngineering, Claudioforesi, Claudia Ottaviani, CRN, Eclettis, Effettoluce, Elica, Empo-rium, Energy Resources, FAAM, Faber, Fessura, FBT, Fondazione Chiaravalle Montessori. Ognuna a suo modo ha segnato un successo che i citta-dini non avrebbero potuto scoprire senza questa esposizione di idee. Gli imprenditori locali hanno aperto le porte delle loro fabbriche per svelare cosa succede dietro le mura dell’ufficio sviluppo di Fornarina, Guzzini, IFI, Indesit Company, Korg, Krila Design, Kubedesign, Loccioni, Naturino, Poltrona Frau, Rainbow, Rifuse, Roccheggiani,

Scavolini, Spring Color, Stark, TVS, UNO61, Vesmaco. “La Bellezza delle Cose” è stata un evento sui generis, la celebrazione di tutto ciò che in questo periodo storico sembra essere senza speranza: la ricerca sperimentale, il rispetto dell’ambiente, la qualità artigianale e l’ap-poggio incondizionato delle istituzioni. “La Bellezza delle Cose” è stata una boccata di ottimismo in un’epoca densa di dubbi e giudizi in perenne sospeso. Quella sensazio-ne di lieto fine che è tanto rara da provare quanto necessaria. WM

Ambasciatori di un futuro intelligente SYMBOLA Fondazione per le Qualità Italiane nasce nel 2005 con l’obiettivo di promuovere un nuovo modello di sviluppo orientato alla qualità in cui si fondono tradizione, territorio, ma anche innovazione tec-nologica, ricerca, design. In una sola parola, la soft economy: un’economia della qualità in grado di coniugare com-petitività e valorizzazione del capitale umano, crescita economica e rispetto dell’ambiente e dei diritti umani, produt-tività e coesione sociale.Symbola è un movimento culturale la cui originalità sta nel mettere in rete sogget-ti diversi fra loro: personalità del mondo economico e imprenditoriale, della cit-tadinanza attiva, delle realtà territoriali ed istituzionali, del mondo della cultura. È la lobby delle qualità italiane che parla alla politica, all’economia e alle istituzi-oni per indirizzare lo sviluppo del Paese verso la qualità e la sostenibilità. Attual-mente la sua rete associativa raccolta nel Forum degli Associati della Fondazione è costituito da oltre 150 organizzazioni. La Fondazione svolge la sua attività preva-lentemente attraverso ricerche, fra cui il PIQ, Prodotto Interno di Qualità e BQI, Banca delle Qualità Italiane - dossier, rap-porti, incontri, seminari, azioni di comu-nicazione e di formazione, corsi e master in collaborazione con istituzioni, enti di ricerca, associazioni pubbliche e private. (testo tratto dal sito www.symbola.net)

42 Whymarche.com

A volte è difficile trovare le parole per descrivere qualcuno. Altre volte invece è tremen-damente facile, immediato, spontaneo. Quando incontri Elisa Di Francisca, non hai da aspettare più di un secondo: dirompente! Le calza a pennello come descrizione, e lo vedi da come parla di se e della sua vita, da come affronta la fase di preparazione atle-tica, da come sale in pedana. Non hai dubbi: è una che la vita la divora! Con carattere ed intelligenza, con la voglia di vincere ma senza perdere il contatto con il quotidiano. Un mix di creatività e concentrazione, di consapevolezza e umiltà che l’hanno portata a vincere l’oro mondiale e che la spingono a chiedersi ancora di più!

P

Editor e Stylist Marco Scorza - Photo: Francesco Esposito

43Whymarche.com

Incontriamo Elisa nel tempio della scherma jesina, quel Palascherma che ha dato i natali sportivi a Giovanna Trillini, Stefano Cerioni, Valentina Vezzali; che ora guarda a Elisa Di Francisca come la protagonista del fioretto mondiale; che continua a crescere i campioni del futuro.Un posto quasi sacro per chi di questo sport ha fatto un’arte. La campionessa mondiale, oro ottenuto nel 2010 a Parigi, la senti arrivare: una risata carica di energia ci avverte della sua entrata nel palazzetto.Da subito capisco che avrò la fortuna di parlare con una persona e non con un perso-naggio, con Elisa e non con la campionessa Di Francisca; o meglio, avrò la fortuna di parlare con tutte e due insieme perché – e non sempre accade! – l’una non ha intac-cato l’altra. Elisa è rimasta una ragazza, fiera di essere jesina ed innamorata della sua quotidianità, che ama lo sport ma lo vede come parte della sua normalità, che indossa i panni della campionessa mondiale con la leggerezza e la spontaneità deisuoi anni.

Elisa è come è!

Niente presunzione, niente maschere:

di E

leon

ora

Bald

i

44 Whymarche.com

Elisa Di Francisca e la scherma: è stato amore a prima vista? Perché hai scelto la scherma?“In realtà ho iniziato con la danza classica qui a Jesi; per un paio d’anni mi ha anche divertito. Poi, per me era uno sport troppo lento! Non amavo particolarmente nean-che i saggi, da piccola ero molto timida e se da un lato ero appagata nel mio essere vanitosa dall’altro l’impatto col pubblico non mi faceva impazzire. E poi, quegli allenamenti alla sbarra…troppo noiosi! Fin da piccolina, la mia attitudine alla competi-zione era forte: avevo bisogno di uno sport diverso. La scherma a Jesi è da sempre molto famosa e mio padre mi ha dato l’idea di provare. Ammetto che non avevo idea di cosa potesse essere questa scherma, però ho provato. E, sì: è stato amore a prima vista! Il mio maestro era Ezio Triccoli: un mito! Quello che ho amato fin da subito nella scherma è stata la sensazione che ho giorno dopo giorno, dal primo ad oggi, ogni volta che indosso la maschera: quella di una sfida continua con me stessa!”.Ci dici che hai abbandonato la danza perché non ti piace troppo la disciplina. Eppure anche nella scherma ce n’è tantissima…“Sì, è molto importante ma non è così “totalizzante” come nella danza. Ovvia-mente e giustamente è fondamentale il rispetto delle regole e dell’avversario, però non è nulla portato all’eccesso. Un esempio immediato, nella danza tutto deve essere perfettamente controllato: devi mangiare in un certo modo, non saltare neanche un allenamento, eseguire le figure in un deter-minato modo e solo in quello. Non fa per me! Io voglio decidere tranquillamente del-la mia vita e la scherma mi lascia lo spazio per farlo. La scherma è uno sport estrema-mente nobile, il combattimento è elegante. Prima di iniziare ci sono delle regole di base che sottolineano il rispetto dell’avversario come la procedura del saluto e la stretta di mano, che non sono semplicemente gesti fini a se stessi, ma ti insegnano dei valori fondamentali, a competere nel rispetto.E poi, la scherma mi lasciava lo spazio per la mia creatività, per il mio modo di essere”.Ognuno ha il suo stile quindi. E qual è il tuo modo di tirare?“Non c’è una regola ben precisa. Ci sono certo delle cose che ti insegnano come

base, dei tecnicismi diciamo. Ma poi il modo di farle te lo costruisci tu: ognuno tira a modo suo, ci mette estro e fantasia. E proprio questa è la mia qualità più grande: la fantasia. Io mi adatto facilmente ad ogni avversario e il trucco sta nel cambiare, ogni volta che l’avversario dimostra di aver iniziato a capire le tue mosse. Mettere in atto un’azione e poi il colpo successivo una completamente diversa”.Questa capacità di adatta-mento ti ha aiutato anche nella vita di tutti i giorni?“Assolutamente sì: lo sport è vita!Quello che faccio, nel mio caso, in pedana lo metto anche nella vita. La scherma mi ha cambiato ed aiutato nel saper leggere le situazioni, soprattutto nei rapporti a due. E’ come gli scacchi, anche se in realtà non so giocarci, è capire prima la mossa che l’altro sta per fare e adattarsi a rispondere nel modo migliore”.Come si impara a gestire tanto l’euforia della vittoria quanto la delusione della sconfitta?Sempre se si impa-ra!“Eh, questa è stata una lunga e dura strada! Io non sono nata con una vittoria ai mondiali, subito con grandi successi che mi facessero da spalla. Ho affrontato periodi molto bui e neri nella mia carriera schermistica. Pur allenandomi tutti i giorni, seppure senza sacrificare la mia vita per gli allenamenti stessi, non riuscivo a sfondare. Quel risultato che avrebbe potuto darmi fi-ducia e consapevolezza nei miei mezzi non arrivava. E questo nonostante le persone intorno a me, gente del calibro del Maestro Triccoli o di Stefano Cerioni, credessero for-temente in me e nelle mie doti, forse molto più di quanto non facessi io. Non riuscivo a capire perché i risultati tardassero a venire. E quando inizi ad entrare in questo vortice, non è facile da gestire. Ti blocchi men-

P

45Whymarche.com

talmente e questo è il peso più grande: il problema non è fisico, è di testa. Talento ed allenamento ci sono, ma poi la differenza la fa il modo di affrontare la gara, la freddezza, la concentrazione. Nel momento in cui stai perdendo, allora è lì che devi trovare quel qualcosa a cui aggrapparti, quella voce dentro di te che ti riporta alla mente un ri-cordo, una stoccata, un qualcosa che possa esserti utile; la coscienza che ti dice “no, non puoi perdere!fai questo per vincere!”. Ades-so ce l’ho. Per carità non sempre, ma ce l’ho. Ed è arrivata grazie alle vittorie, grazie al mondiale, alle gare di coppa del mondo, ai campionati italiani di questa stagione e alla scorsa. E’ sacrosanto: vincere aiuta a vincere! Perché ti da consapevolezza di te e dei tuoi mezzi,ti da qualcosa in più. Quando magari sono in una fase critica del combattimento, sto perdendo, mi dico “Elisa ricordati chi sei! Puoi fare di più!”. Gara dopo gara impari a conoscerti molto, a capire quali sono i tuoi limiti, cosa far entrare in gioco quando non sai dove aggrapparti. Il maestro può dirti tutto, ma sei tu a fare la differenza”.Parliamo un po’ del Maestro Triccoli. Quanto è stato impor-tante per te?“Importantissimo! Io ero piccolina, quindi l’ho vissuto meno rispetto ad esempio a Giovanna Trillini che mi parla spesso di che persona era così come le figlie del Maestro con cui sono rimasta in buoni rapporti. Io mi ricordo una figura molto austera. Entrava in palestra sempre elegante, ben vestito. Il mercoledì che per noi era giorno di “gironi”, cioè di gare interne e per cui lui non faceva lezione, indossava sempre dei completi eleganti, con questo fazzoletto al taschino che mi è rimasto come immagi-ne. Era un uomo d’altri tempi. Lui dava e pretendeva il massimo rispetto. Non era solo un maestro di tecnica e di scherma, ma lo era di vita. Serviva da educatore, da esempio. Quando facevo lezione con lui,

puntualmente si arrabbiava! Mi diceva “fai questo!” e io…tutto il contrario! Il nostro era un rapporto particolare d’amore e odio diciamo, dato il mio caratterino! Però è stato molto bello, lui credeva tantissimo in me. Quando ho vinto a Rimini il mio primo cam-pionato italiano lui c’era e tutto quello che mi ha detto è stato “Brava. Domani ti alleni!”. Non era uno di quelli che manifestava, ti teneva con i piedi per terra. Ma che avesse grandi progetti per me non ho dubbi. Prima di morire quando mia madre andrò a trovarlo in ospedale, quello che le disse fu “Tua figlia ha l’oro nelle mani. L’importante è che se ne convinca lei.”. ”.E nel 2010 questa sua profezia si è avverata!Raccontaci: come è stato il processo di avvicina-mento a questo oro e cosa ti è esploso dentro dopo averlo vinto?“ Per me era il quarto mondiale. Arrivavo sempre all’appuntamento mondiale e ai ritiri premondiali con un’ansia incredibile, quella che non riesci a gestire. Pensavo “pra-ticamente da sempre faccio gare, alla fine anche il mondiale è una gara come un’altra. Se anche perdo, cosa succederà mai?”. Però dentro di me io ho una forte determinazio-ne quella che rende incapace una parte di me di accettare la sconfitta, quella che mi fa dire che non posso perdere. E questo se è un bene, dall’altro è un difetto, devi gestirlo. A questo mondiale di Parigi invece sono arrivata stranamente quasi tranquilla. Riu-scivo ad allenarmi con serenità e ho vissuto il ritiro di Norcia con il giusto atteggiamento di leggerezza, divertendomi con le mie compagne. Era strano per me, tanto che mi sono chiesta se non fosse che avevo preso questo mondiale con troppa nonchalance. E invece…sono arrivata a Parigi e ho vinto! E mi sono detta che forse avevo finalmente trovato l’approccio giusto! Il mio cammino era iniziato sì con una vittoria, ma con un assalto che sapevo di aver tirato male. Ero ansiosa, mi facevano male le gambe e con tante paure. Ma la paura, quando impari a darle il giusto peso, è fondamentale: ti serve per non perdere la concentrazione per stare sempre sul chi va là. In questo mondiale ho finalmente trovato la chiave giusta per affrontare ogni assalto. La finale poi è stata molto particolare, contro Arianna Errigo. Noi ci alleniamo spesso insieme, eravamo

Photo: Massimiliano Fabrizi

46 Whymarche.com

P

in camera insieme. Questa è una difficoltà in più del nostro sport. Pur essendo uno sport individuale è allo stesso tempo anche di squadra: oggi ti capita di giocarti la finale mondiale con quella con la quale domani dovrai affrontare la gara a squadre, con quella con cui hai passato il ritiro, hai vissuto delle espe-rienze insieme. Si respira alla stesso tempo competizione e condivisione e a volte è destabilizzante. In finale ero concentratissima, in un’altra dimensione, non sentivo nessuno. Arriviamo all’ultima stoccata, quella del 15-11. L’arbitro la assegna a me ma Arianna chiede la moviola. Non ho esultato, dovevo aspettare, non potevo perdere la concentrazione. Quando poi l’arbitro ha confermato la decisione, ho liberato la mia gioia e sono saltata addosso a Stefano Cerioni! Poi tutti i festeggiamenti e i brindisi. Ma la festa più bella, me la sono regalata quando sono tornata a casa, da sola con me stessa. Ho staccato per qualche giorno, mi sono rifugiata in un centro benessere: la mia vacanza più bella!”.Tra la Di Francisca - il personaggio, la campionessa – ed Elisa – la persona, la donna – quanto c’è in comu-ne? “Ma, in realtà hanno moltissimo in comune. Però quando indosso la masche-ra e tiro viene fuori quella grinta che non sempre mi ritrovo nelle situazioni di tutti i giorni. Tante volte, e ne è d’esempio la vittoria mondiale, stento a riconoscermi anche io. L’essere un’atleta estremamente forte, lucida e fredda mentalmente. Mi sono sempre vista in un altro modo, magari più fragile, più sensibile. E invece mi sono riscoperta piacevolmente diversa”.Come riesci ora a ricavarti il tuo spazio? “E’ dura. Non solo tu, ma anche chi ti sta vicino deve fare dei compromessi; e seppure è vero che ti ha conosciuta così, non sempre è facile. Quando parti spesso, stai fuori tanto, torni un paio di giorni e poi riparti, stai sempre sotto stress. Anche quella piccola finestra di tempo che riesci a tornare a casa, devi fare in 3 giorni quello che avresti fatto in due settimane. Se anche fisicamente ci sei, in realtà non riesci a dedicare il tempo che vorresti agli affetti. E per me, è dura! A volte lo ammetto, ho bisogno di saltare un giorno di allenamento e starmene con i miei genitori, con mia sorella, con il mio fidanzato e ricaricare le batterie. Non riesco ad essere del tutto stakanovista, anche perché senza di loro non sarei quella che sono e voglio dargli il posto e il tempo che merita-no!”.Com’è il tuo rapporto con Jesi?“Quando sono fuori, mi manca tantissimo. E’ casa mia. E poi gli jesini con me sono adorabili! Quando ho vinto i mondiali, era un continuo di persone che mi fermavano per farmi i complimenti, chiedermi un autografo, dirmi che mi

avevano seguito: una sensazione bellissima! Anzi, mi sono quasi sentita imba-razzata a volte, mi sembrava troppo; pensavo “ma dai, sono sempre io!!”. Non voglio che il successo cambi i rapporti, che cambi il modo in cui le persone si rapportano a me; sono una persona semplice e amo la normalità!”.I mondiali di Catania e Londra 2012: che cosa vuole da questi appuntamenti Elisa Di Francisca?“Indovina? Ovviamente punterò sul partecipare! No eh, non ci crede nessuno! Voglio salire ogni volta in pedana con la coscienza apposto, sapendo di aver fatto tutto quello che dovevo, sapendo i risultati che ho raggiunto e l’obiettivo che voglio centrare. E’ tutto nella mia mano destra!”.…Se non ce la fai, stai a casa! E’ il tuo motto: ce lo spieghi?“Nasce da dei discorsi fatti con il mio migliore amico. Una sera, eravamo in una discoteca, il vocalist disse appunto “se non ce la fate state a casa!!!”. E ab-biamo fatto nostra questa frase e poi mia nel sito. Cosa intendo? Che se non si riesce a sostenere una situazione, tanto meglio non mettercisi neanche. Io sono fatta così, se pensassi di non essere all’altezza di qualcosa, che sia una gara o altro, non mi prenderei neanche l’impegno. Io non sono per i grigi: o bianco o nero!” WM

Tutto questo è Elisa!

PHOTO: Total Look Toy-G

Photo: Massimiliano Fabrizi

47Whymarche.com

E se la soluzione fosse allora quella di incen-tivare un ritorno all’artigianato?E se le nostre Istituzioni, a cominciare dalle Province che sono le più presenti sul territo-rio, potessero lanciare un forte messaggio in questo senso, in-coraggiando con corsi di

formazione, workshop, convegni e

conferenze sul tema?

Se fossero proposte ai nostri ragazzi le esperienze di chi nascendo e rimanendo arti-giano ha saputo crearsi una professione e mantenerla nel corso di decenni, proteggendola dall’attacco dell’automazione facile e dei pezzi fatti in serie?Ma siamo sicuri che questa idea non sia poi così innova-tiva.Che in realtà sul territorio ci siano iniziative di questo tipo e magari anche scuole che de-cidono di orientare il proprio percorso di formazione proprio in questa direzione.

Starà poi al singolo cercare informazioni su questo tipo di possibilità. Ma intanto, quello che chiediamo oggi ai Presidenti delle nostre province è di aiutarci a capi-re quali sono le risorse in termini di artigianato dei nostri territori: com’è la situazione delle imprese artigiane? Quale volume di lavoro svilup-pano? C’è effettivamente possibilità per i ragazzi di entrare nel mondo del lavoro da questa porta, recuperando gli “antichi mestieri”? E, a quali corsi di formazione è possibile accedere?

Di fantasmi questo XXI secolo ce ne ha già offer-ti molti. Di problematiche con cui confrontarci, altrettante. Di punti interrogativi rimasti senza una risposta, anche.Ma per tanti problemi dobbiamo trovare una soluzione. E per alcuni dobbiamo farlo anche presto!Primo tra tutti, il problema della mancanza di lavoro che sembra diventata una malattia endemica che colpisce purtroppo soprattutto i giovani. Quei ragazzi che molto spesso sono figli di genitori che hanno vissuto il boom degli anni ’80 e il benessere dei ’90 quando con la giusta dose di competenza, creatività, capacità di rischiare o semplicemente con una buona manualità e tanta voglia di fare si poteva ottenere quanto meno un buon lavoro, una sicurezza finanziaria e solide basi per il proprio futuro.Adesso lo scenario sembra trasformato: tanti laureati escono dalla porta dell’università col capo ancora cinto d’alloro e si trovano a brancolare tra invii di curriculum via e-mail ai quali nessuno risponde e colloqui di lavoro che finiscono spesso con il “le faremo sapere” che molto spesso si perde via nel vento.Trovare una via d’uscita a questa impasse è fondamentale. Serve un’idea, una scossa, un

sentiero da percorrere.A volte capita che la storia ci venga in aiuto, che il passato dimostri di avere quelle risorse che il presente sembra aver perso di vista.Quale è stata una delle grandi ricchezze delle Marche, e a ben vedere dell’Italia tutta?L’artigiano, quello in grado di fare del proprio mestiere un’arte, di fare delle proprie mani degli strumenti paragonabili al pennello di un pittore o allo scalpello di uno scultore, quelli che producevano meno in termini numerici ma molto e molto di più in termini di valore e di unicità. Insomma, quelli che hanno creato il vero Made in Italy.

Tornare indietro per andare

avanti?La parola “crisi” che evoca in noi occidentali lo spettro di un burrone infinito, è tradotta in cinese con una sola parola che indica anche “opportunità”. E se questa non fosse solo una leggenda, ma l’occasione per recuperare l’inventiva e la ca-pacità adattiva che da sempre sono garanzie di successo?

48 Whymarche.com

“Storicamente, l’artigianato si di-spiega nell’area vasta anconetana come una fitta e variegata trama produttiva, fatta di migliaia di piccole e piccolissime imprese. Un settore in cui la presenza fem-minile è tanto elevata da incidere positivamente sui dati dell’oc-cupazione di genere e far sì che il tasso di inattività delle donne anconetane sia inferiore rispetto alla media nazionale. Un settore che procede parallelamente fra tradizione e innovazione, che sa rimettersi in gioco all’interno di una cornice economica defini-tivamente mutata. Non a caso, la nostra provincia è al secondo posto in Italia per numero di imprenditrici che si occupano di riparazione, manutenzione e installazione macchine. Ciò si-gnifica che il nostro territorio ha una buona capacità di reazione alla crisi perdurante e diffusa.

Significa che istituzioni come la Provincia, mentre creano le con-dizioni per contratti di apprendi-stato o percorsi formativi per gio-vani e meno giovani, continuano a incentivare sia la creazione di nuove imprese che la moderniz-zazione delle esistenti. Trattandosi molto spesso di piccole e piccolissime realtà imprenditoriali, il nostro ente ha lavorato, in collaborazione con la Cna e con la Confartigianato, alla costituzione di reti di imprese alle quali fornire finanziamenti e consulenze sia per rivedere processi produttivi e organizza-tivi interni che per sviluppare gli aspetti del marketing e dell’inno-vazione. Non dimentichiamo, infine, quan-to il settore dell’artigianato sia legato a quello del turismo, va-lorizzato dal nostro sistema della Marca anconetana con progetti

di incoming che lo vedono come attrattiva principale nelle offerte al visitatore. Né trascuriamo la sinergia tra istituzioni e imprese artigiane per la buona gestione del territorio”. WM

INTERVENTo DEL PRESIDENTE DELLA PROvINCIA dI ANCONAPATRIZIA CASAGRANdE

ANCONA

“Negli ultimi cinquant’anni, il pas-saggio da economia quasi esclu-sivamente agricola ad economia prevalentemente manifatturiera ha avuto in provincia di Macerata un protagonista: l’artigiano. Attra-verso l’artigianato si è giunti ad un vasto panorama di piccole e medie imprese industriali, ma l’ossatura del nostro sistema economico è tuttavia rappresentata dall’artigianato. In provincia di Macerata, circa un terzo delle 36 mila imprese atti-ve sono artigiane: esattamente il 31,2%, quattro punti percentuali in più rispetto alla media nazionale. E’ naturale, quindi, che l’Amministrazio-ne provinciale abbia una sensibilità particolare verso questo importante settore produttivo. In tutte le azioni di incentivazione all’imprenditoria e all’occupazione, la Provincia pone attenzione all’artigia-nato, programmando per esso misure

appropriate. Un esempio è il Fondo di garanzia, costituito anche con l’apporto di Camera di Commercio e Comuni, per agevolare l’artigiano ad ottenere crediti dalle banche. Altro intervento è quello dei contributi in conto capitale per la costituzione di nuove attività. La Provincia, inoltre, lavora in questa direzione anche sul fronte dell’occupazione giovanile, attuando progetti di tirocinio e di “borse-lavoro”. Oltre alla salvaguardia degli antichi mestieri, che hanno in Rocca Varano di Camerino un centro estivo di espo-sizione e valorizzazione, la Provincia di Macerata promuoverà in autunno corsi di formazione nel campo dell’ar-tigianato artistico, settore – quest’ul-timo – che in un territorio attento al turismo e alla cultura potrà offrire occasioni per molti giovani. La Provin-cia di Macerata, inoltre, sta cercando di far accogliere alla Regione Marche

INTERVENTo DEL PRESIDENTE DELLA PROvINCIA dI MACERATA ANdREA PETTINARI

MACERATA

una proposta volta a poter finan-ziare con quote del Fondo Sociale Europeo destinato alla formazione professionale anche la cosiddetta “formazione di bottega”, cioè pe-riodi abbastanza lunghi di “scuola artigiana” in cui il giovane desidero-so di imparare un mestiere manuale possa essere seguito da vicino da un “Maestro artigiano” ”. WM

49Whymarche.com

“Da sempre studi e statistiche indicano la provincia di Ascoli Piceno come uno dei territori a più alto tasso di densità di aziende artigiane a livello nazionale. Un tessuto di micro e piccole imprese che abbraccia i più svariati comparti manifatturieri da quelli più avanzati della meccanica e dell’elettronica a quelli di più antica tradizione artigiana legata ai saperi locali.E’ quindi importante favorire soprattutto nei giovani, specie in un momento di forte crisi occupazionale come quello che stiamo vivendo, la cultura dell’autoim-prenditorialità e il recupero degli antichi mestieri superando la logica del posto fis-so. In questa direzione, la Provincia svolge un ruolo di rilievo attraverso significative iniziative quali dibattiti, confronti, work

shop, incontri con testimonial di successo come l’imprenditore Nero Giardini. Non solo, l’Amministrazione provinciale è im-pegnata anche a promuovere specifiche attività progettuali e formative legate ai fondi europei.Ad esempio, è in programma un nuovo bando per settembre, dell’importo di circa 1 milione e 600 mila euro a valere sui fondi FSE 2007/2013 in cui saranno individuate tematiche essenziali come il marketing d’impresa rivolto a piccoli imprenditori artigianali e non solo del territorio che necessitano di affrontare in modo più professionale la competitività dei mercati e la gestione della loro impre-sa. Tra i settori prioritari d’intervento del bando figura pure l’artigianato artistico nel quale possono essere inclusi ambiti

importanti come la ceramica, il legno, il ferro e il travertino. Tali corsi saranno rivolti a tutta la popolazione in età attiva, sia disoccupati che occupati fuori orario di lavoro”. WM

“E’ indubbio che la caratterizzazione del sistema produttivo della Provincia di Fermo, nell’articolazione territoriale dei suoi 40 Comuni, risenta fortemente della identificazione con il Distretto Calzatu-riero, costituito per lo più da imprese artigiane medio-piccole.Per queste aziende la Provincia, attraver-so l’utilizzo del Fondo Sociale Europeo sta, ormai già dal 2009, sostenendo indirettamente le piccole medie imprese artigiane integrando, oggi fino al 40%, l’indennità percepita dai lavoratori che sono momentaneamente in sospensio-ne lavorativa. I giovani non sono però occupati solo in questo Distretto ma le imprese artigiane operano anche nei settori della metalmeccanica, dell’edilizia,

dei servizi alla persona, dei servizi ammi-nistrativi e contabili e nel terziario.La Provincia, attraverso il migliore strumento di inserimento lavorativo per i giovani fino a 29 anni, e cioè il contratto di apprendistato professionalizzante, intende incrementare ulteriormente il numero dei giovani lavoratori nelle imprese artigiane. Questo contratto, oltre a prevedere una cospicua attività formativa sia interna all’azienda sia ester-na, costituisce per le imprese stesse un utile strumento agevolativo in termini di contribuzione. Va letto in questa ottica il recente Avviso Pubblico per ben 14 corsi di formazione rivolti a oltre 200 giovani apprendisti per l’erogazione di quasi 1.700 ore di formazione complessive e

per un finanziamento reso disponibile dalla Provincia di circa 150.000 Euro.Altro intervento fondamentale che im-pegnerà questo giovane Ente nei prossi-mi anni, con cospicue risorse, sarà quello di promuovere il “ritorno all’artigianato” già nelle scuole, in collaborazione con i docenti ed in accordo con le associazioni di categoria qualificando, in termini di creatività, di professionalità, di valore aggiunto, di imprenditorialità, gli antichi mestieri”. WM

INTERVENTo DEL PRESIDENTE DELLA PROvINCIA dI ASCOLI PICENO PIERO CELANI

INTERVENTo DEL PRESIDENTE DELLA PROvINCIA dI FERMO FABRIZIO CESETTI

FERMO

“Resistere e innovare sono state in questi mesi le parole d’ordine della nostra azio-ne di governo. Se da un lato abbiamo adottato misure per famiglie in difficoltà, lavoratori e imprese, dall’altro abbiamo cercato di individuare i settori in grado di creare nuova occupazione, come green economy e turismo e, in quest’ultimo ambito, artigianato artistico e produzioni tipiche. Gli antichi saperi possono torna-re alla ribalta se giovani intraprendenti scelgono di dedicarvisi, anche avvalen-dosi delle possibilità di promozione e commercializzazione offerte dalle nuove tecnologie. Nel territorio provinciale sono 12.789 le imprese artigiane attive nei più svariati settori, alcune nate grazie ai bandi per il sostegno alla creazione

d’impresa promossi dalla Provincia con il finanziamento del Fondo Sociale Eu-ropeo, ricevendo contributi a fondo per-duto. Collaboriamo anche al progetto “Young & Senior, un team per l’impresa” promosso dalla Cna Pesaro e Urbino, che permette ai giovani di avvalersi nei primi mesi di attività, dell’esperienza e professionalità di artigiani pensionati. Sul versante dei corsi di formazione per artigiani, abbiamo offerto in questi anni varie opportunità: corsi per estetiste; lavorazione della ceramica; restauro oggettistica e lavorazione artistica del legno; tecniche orafe; cucina piatti rurali d’autore. Insieme ai prodotti tipici, le nostre eccellenze artigiane (ceramiche, lavorazioni in cuoio, tessuti, legno

intagliato, pipe in radica ecc.) sono un importante biglietto da visita: a Pesaro, in via Rossini, abbiamo uno spazio per l’esposizione e la vendita ed altri se ne aggiungeranno nelle aree interne”. WM

INTERVENTo DEL PRESIDENTE DELLA PROvINCIA dI PESARO E URBINO MATTEO RICCI

PESAROURBINO

ASCOLI PICENO

50 Whymarche.com

Osimo e le sue meraviglie

>>> www.osimoturismo.it

OsimoGeolocalizzazione Google Maps>>>

Qualcuno la sceglie perché è irrimediabilmente attratto dall’esoterismo e gira voce che Osimo sia la cittadina italia-na (e forse mondiale) con più simboli misteriosi in assoluto. Qualcun altro è mosso invece dalla fede e si reca in pelle-grinaggio alla Cattedrale, dove il 2 luglio 1796 il crocifisso ligneo in essa conservato aprì all’improvviso gli occhi e la bocca, evento che si susseguì poi per diversi mesi. Ma c’è anche chi, semplicemente, ama passeggiare tra belvedere, colline e piazze, alla scoperta di tesori artistici e architettoni-ci ancora conservati in buono stato, di cui la nostra regione è piena. Dai giardini pubblici di via Saffi, ad esempio, la vista di cui si gode è prodigiosa, anche in una giornata di foschia. La Cattedrale di San Leopardo, eretta nel XII secolo in pietra bianca, merita di essere visitata. In particolare, scendere nella cripta è un’esperienza consigliabile a chiunque, al di là della devozione che le reliquie dei Santi Martiri e Vescovi della città possono suscitare. La bellezza stilistica delle colonne, degli archi e delle volte lascia incantato anche il turista più scettico.Il centro storico già da solo conserva una mole di gioielli da far invidia a qualunque Paese. Il complesso principale è sen-za dubbio il Palazzo Comunale con la Piazza del Comune, un tempo Foro romano della città. Entrando nell’edificio, ci si ritrova a “dialogare” con due file di statue acefale, respon-sabili dell’appellativo di “senza testa” per gli Osimani.Altro sito archeologico di grande interesse è Fonte Magna, ciò che resta di una più ampia struttura di età romana. E poi, ovviamente, i Palazzi Nobiliari del centro (primo fra tutti il Balleani Baldeschi) e il Teatro Storico “La Nuova Fenice”, tra i più belli delle Marche. Tutto questo esiste sopra, in superficie. E sotto? Quali miste-ri si celano sotto i vostri piedi, inghiottiti da secoli di storia e tuttavia ancora così incredibilmente vivi? WM

3tech Group Srl - Via Grandi, 3 - 60131 AnconaTel. 071.2908943 - 071.4600086 - Fax. 071.2861820www.3techgroup.it - [email protected]

SIMPLIFY YOUR BUSINESS

consulting technology outsourcing

3tech Group Srl - Via Grandi, 3 - 60131 AnconaTel. 071.2908943 - 071.4600086 - Fax. 071.2861820www.3techgroup.it - [email protected]

SIMPLIFY YOUR BUSINESS

consulting technology outsourcing

52 Whymarche.com

La Cattedrale San Leopardo

Quando si imbocca la scala che conduce verso le viscere della terra, là dove anni fa i cittadini si rifugiarono dalle bombe della Seconda Guerra Mondiale e dove tempo addietro i Romani scavarono per migliorare il sistema idrico di Osimo, si ha quasi l’im-pressione di profanare un segreto tenuto ben custodito e celato per millenni. In realtà non è così. Le grotte che corrono sotto la città (famosa tra l’altro per la sua forma a pianta di piede) sono da sempre un canale di comunicazione privilegiato: attraverso questi cunicoli, svolte e saliscen-di gli osimani hanno camminato senza tregua per secoli. Insieme a quelle di Camerano, le Grotte di Osimo sono in assoluto le più famose (tra quelle artificiali) della regione, utilizzate per molteplici scopi e studiate da professionisti di tutto il mondo. Sembra infatti che in esse siano conservati decine di simboli esoterici

di C

hiar

a G

iaco

belli

AbITUATI A VIVERE, CAmmINARE E gUARDARE IN SUPERFICIE, FINIAmo PER PERDERCI I RACCoNTI SToRICI PIù INTRIgANTI: quelli che custodiscono molte nostre città, nel loro cuore sotterraneo. come osimo

e templari, prima fra tutti la Triplice Cinta (che qui in realtà conta non tre, ma ben cinque quadrati inscritti).Tuttavia, buona parte del mondo sotterra-neo di Osimo resta ancora oggi avvolto nel mistero, non soltanto per quanto riguarda la simbologia, ma anche la quantità stessa degli scavi. Nessuno sa di preciso quante gallerie percorrano il sottosuolo. Di certo, dal censimento parziale del 1988 risultano almeno nove chilometri di passaggi sotterranei, estesi per tutta l’area cittadina e dislocati su più piani. Le grotte vere e proprie sono minimo cento, unite tra loro verticalmente da 162 pozzi (o camini).Di queste, quelle visitabili quasi tutti i gior-ni raggiungendo lo I.A.T. sono le Grotte del Cantinone, le uniche illuminate da energia elettrica e quindi le più conosciute.

Quando si imbocca la scala che conduce

Photo: Bruno Severini

53Whymarche.com

Grotte Cantinone - Il Pozzo

54 Whymarche.com

Grotte Cantinone - Scorcio Nicchia

Grotte Simonetti - Croce templare

“Rispetto ad altri siti più problematici, il Cantinone è adatto ad ogni tipo di turista, anche chi presenta alcuni handicap – spiega la responsabile dell’Ufficio I.A.T. Simona Palombarani, esperta in materia anche perché guida turistica della provincia di Ancona – Le pareti sono ricche di date, simboli, bassorilievi e scritte scolpite, risalenti a varie epoche e quindi assai interessanti da decifrare”.Percorrendo le gallerie immersi nella frescura umida del sottosuolo e nell’odore pungente dell’arenaria, sfiorando con il palmo della mano la roccia sabbiosa e soffermando lo sguardo sui segni incisi secoli addietro, la domanda che sorge spontanea è: perché scavare un reticolo simile, tanto da costruire una vera e propria Osimo sotterranea?“La storia ci racconta che le prime grotte furono costruite per scopi difensivi e abitativi addirittura dai Piceni – continua Simona Palombarani – quando poi arrivarono i Romani sfruttarono gli scavi già compiuti per dotare la città di un sistema idrico eccellente, in parte modificandoli e in parte realizzandone di nuovi. In seguito, questi stessi cunicoli furono probabilmente utilizzati come luoghi di preghiera o di riunioni segrete e riti iniziatici. In tempo di guerra invece le grotte costituirono un valido rifugio, fino ad arrivare ai tempi moderni e ad usi meno spirituali: i nostri nonni le utilizzavano come cantine e vi conservavano cibi e vino. Oggi sono un’importante risorsa turistica”.

55Whymarche.com

Non serve molta fantasia per immaginare quale di questi usi abbia più di ogni altro acceso la curiosità dei posteri, tanto da far muovere ogni anno masse di visitatori pronti a carpire qualche segreto in più circa l’alone esote-rico che circonda le grotte.A questo particolare aspetto del-la città è persino dedicato un in-tero sito: www.osimoesoterica.it, oltre a svariate pubblicazioni.Ovviamente entriamo qui in un mondo tutto fatto di ipotesi e supposizioni, di credenze e di fit-ti misteri ancora in buona parte da comprendere. “Sulle pareti delle grotte appaiono molti simboli che la tradizione lega ai Templari o ad altre sette, religiose o profane – racconta il Gran Maniscalco Fabrizio Bartoli, appartenente all’ordine templare moderno OSMTH – Alcuni di essi, come la corona di Maria Maddalena o la Croce Trifogliata, sono ormai stati spiegati e compresi quasi del tutto, altri, come il Doppio Cuore, restano avvolti nell’oscuri-tà del tempo”.Delle migliaia di disegni sacri e pagani lasciatici in eredità, il più celebre è però senza alcun’om-bra di dubbio la Triplice Cinta della Grotta Simonetti, che dagli

esperti del settore è considerata la più importante d’Italia.“Questo simbolo è ricco di signi-ficati – spiega Roberto Mosca, autore del libro, insieme ad Alfonso Rubino, “La Triplice Cinta. La geometria della bellezza nelle opere dei maestri di ogni tempo” – un’ipotesi sostiene che essa stia ad indicare un luogo della Terra in cui si concentrano energie geologiche particolarmente positive. Ma è anche un regolo geometrico di estrema intelli-genza matematica, che permet-te di calcolare precisamente il valore di Pi greco”.Purtroppo, le grotte più intrigan-ti da un punto di vista esoterico sono le più difficili da visitare: le Simonetti, le Buglioni, quelle di Palazzo Campana, del Duomo e di Piazza Dante. Capita però che in alcune giornate esse vengano aperte per turisti o esperti e allora non si può certo perdere l’occasione per penetrare nei più intimi segreti di Osimo, muniti solo di una torcia e di qualche flebile candela. Può darsi che tra Fate Melusine e Croci Templari, tra volti di Santi, corone e date, riusciate voi stessi a svelare qualche mistero rima-sto ancora oggi inaccessibile. WM

55WhyWhyW marche.comhymarche.comhy

Grotte Simonetti - Triplice cinta

Grotte Cantinone - Altorilievo croce

Grotte Cantinone - Volta a crociera

Osimo esoterica

www.osimoturismo.itwww.osimosotterranea.it

56 Whymarche.com

Turismo naturalistico: la magia dei Sibillini e un Grande Anello per visitarli tutti

Azzurri ispiratori di sogni, li descriveva il Leopardi ne “Le Ricordanze”; i Sibillini, monti avvolti da un alone di mistero, così speciali da essere, da sempre, ispiratori di versi e leggende.Primo fra tutti quel monte Sibilla che dà il nome alla catena, sulla cui vetta si è cercata, fino a tempi recenti, la grotta della nota maga, la Sibilla Cumana, già cantata da Virgilio nell’Eneide.Qui fu indicata la sua dimora incantata fin dal Quattrocento nel romanzo “Guerin Me-schino” di Andrea da Barberino; qui la cercò l’erudito Antoine de La Sale, il cui racconto di viaggio”, Le Paradis de la reine Sibylle”, è oggi conservato nella biblioteca nazionale di Parigi. Per questo e per altre leggende

antiche, il versante del parco compreso nelle province di Fermo e Ascoli viene detto “della magia”. Un paesaggio quantomai vario comprende un nascosto lago montano custodito da conche glaciali: il Lago di Pilato (l’unico naturale nelle Marche); strette gole in cui i fiumi nei millenni si sono scavati con forza la via tra le rocce, come quella dell’Infernaccio; maestosi castagneti e faggete ad alto fusto; paesini-gioiello dalle inaspettate ricchez-ze architettoniche stratificatesi nei secoli; antichi sentieri dei mietitori che andavano a prestar la loro opera nei campi delle regioni limitrofe; vette e creste da cui lo sguardo spazia in un panorama infinito che, dopo la fatica della salita, regala una sensazione di

Un sentiero sicuro si snoda tra valli verdeggianti, borghi preziosi e pendici rocciose in cui riecheggiano leggende ancestrali

Deltaplano a Forca di Presta - Zona - Monte Vettore

<<E che pensieri immensi,Che dolci sogni mi spirò la vistaDi quel lontano mar, quei monti azzurri,Che di qua scopro>>

Parco Nazionaledei Monti Sibillini

Grande Anello dei Sibillini

http://www.sibillini.net

120 km per un itinerario a tappe, percorribile in 9 giorni, che abbrac-cia l’intera catena montuosa, con rifugi escursionistici senza barriere – raggiun-gibili anche in auto – che forniscono agli escursionisti alloggio e vitto con prodotti tipici e cibi tradizionali della cucina marchigiana.

>>>

>>>http://www.sibillini.net/chiedi_sibilla/sentieri/index.html

di M

iche

la M

arco

ni

57Whymarche.com

Le Lame Rosse dei Sibillini

Letture consigliate

Deltaplano a Forca di Presta - Zona - Monte Vettore

stupore e benessere.Nel versante “fiorito”, a Nord, assolate praterie d’alta quota dalle fioriture straordinarie risuona-no di vento, grilli e allodole e dello scampanellìo degli armenti al pascolo; boscose gole custodi-scono la memoria di antichi eremitaggi, ritirati e sospesi sulle pendici come nidi d’uccello, come la Grotta dei Frati; fitti boschi cedui di carpini e ornielli conservano le tracce di antichi mestieri; rocce modellate dal vento e dalla pioggia for-mano paesaggi insoliti come quello delle Lame Rosse.In quello “storico”, a Ovest, detto anche versante “delle guaite” dall’antico nome dei distretti in cui era diviso il suo territorio, la natura ha la sua mae-stosa espressione nelle aspre pendici rocciose del massiccio del Bove, sorvolate dall’aquila, e nella frondosa gola che fa da letto all’impetuoso fiume Nera. Una storia millenaria trasuda dal territorio ricco di torri di vedetta, borghi cinti di mura di difesa e santuari sorprendenti, come quello bramantesco sull’altipiano di Macereto. Il versante “sacro” o “religioso”, Sud Ovest, comprende le belle Norcia e Preci, in Umbria e i Piani di Castelluccio, ormai noti per i campi fioriti che una volta l’anno sembrano formare un patchwork di “toppe” coloratissime.Un modo unico per visitare il Parco e averne una panoramica generale è senz’altro quello di percorrere (da soli o accompagnati da una guida

autorizzata) il Grande Anello dei Sibillini, un per-corso diviso in tappe, più o meno impegnative, che attraversa tutti i versanti e si snoda lungo il confine del territorio rivelandone a poco a poco tutta la varietà. Un parco, questo, da vivere tutto l’anno per godere appieno delle sue bellezze naturali, da percorrere a piedi d’estate e con le ciaspole o gli sci d’inverno. Un parco vivibile da tutti perché ha anche dei percorsi accessibili ai disabili. Un parco da visitare tutto l’anno anche per le bellezze architettoniche dei suoi borghi e per i suoi musei sorprendenti: come quello che con-serva i Manoscritti Leopardiani autografi a Visso, la ricca Pinacoteca civica Duranti a Montefortino o quello Antropogeografico di Amandola, museo del paesaggio, che racconta il parco in modo curioso e divertente anche per i bambini, per comprenderlo nella sua complessità.Un parco “da assaggiare” tutto l’anno per conoscere la ricchezza gastronomica che offre, in estate e in inverno: un caffè al Varnelli in una piazzetta vista monti, una colazione col “ciambel-lotto” o la pizza di un forno di paese, un panino al pecorino divorato all’ombra di una pianta dopo un’arrampicata, una cena con tagliatella ai funghi e tartufo dopo una lunga escursione sono cose che fanno bene all’anima e non vanno spiegate a parole ma vissute. WM

Monti Sibillini, Parco Nazionale Le più belle escursioni, A. Alesi, M. Calibani, Edizioni Ser

http://www.sibillini.net

http://www.sibillini.net/chiedi_sibilla/sentieri/index.html

Come i denti di un pettine, inTraversando

58 Whymarche.com

di F

abio

Cur

zi

A Bolognola era molto caldo e il fontanile per fortuna era in ombra. Ero venuto su da San Lorenzo di Fiastra con un passo veloce, approfittando dell’ombra che i rami proiettavano sulla strada e curva dopo curva mi ero avvicinato al paese. Ho ripreso a salire lentamente, sperando di trovare un passaggio per superare quel muro di tornanti che mi separava da Pintura. Poco dopo il paese un’automobilista mi ha dato un passaggio fino al rifugio. Lì, con lo sguardo che spaziava sulle colline del fermano e dell’ascolano, ho sentito che il viag-gio stava per trovare la sua conclusione, anche se mancavano da affrontare ancora tutti i Sibillini.

Tra l’estate del 2008 e l’inizio del 2009 m’era capita-to un po’ di tutto. Mesi di impegni intensi e nuovi nei quali non avevo avuto un momento per fermar-mi a riflettere, per decidere se la strada intrapresa era giusta o se invece mi ero addentrato lungo un sentiero sbagliato, per il quale non avevo gambe. Avevo strappato quindici giorni di riposo ad agosto ma non era il momento, per me, di andare al mare in mezzo alla gente. Una sera di luglio, rientrando a casa, mi ero messo sulle mappe di Google e avevo cominciato a fare qualche conto, qualche ragiona-mento. Così il 24 luglio ho appuntato qualche idea sul blog. Era il momento in cui i comuni dell’alta Val Marecchia si staccavano dalle Marche. Con-temporaneamente capivo che dovevo entrare più in profondità nella mia terra, provare a conoscerla meglio, verificare se certe differenze c’erano davve-ro o fossero solo una bugia che si avverava a forza di ripeterla.

le Marche

Come i denti di un pettine, inTraversando

59Whymarche.com

Avevo dato un nome a questo viaggio: inTraverso. Con questa faccenda delle valli a pettine siamo co-stretti sempre a guardare alla costa per andare da nord a sud e viene più facile alla fine muoversi lun-go i denti del pettine, che siano strade di fondo val-le o di cresta. L’idea alla fine era di prendere le cose di traverso, provare a guardare da un altro punto di vista e scoprire cosa ci fosse dietro l’angolo.

Così il 31 luglio sono partito da casa e dopo una serata a casa di amici dalle parti di Monte San Vito, il 1 agosto mi sono mosso per entrare nelle Marche da viaggiatore. Per raggiungere Novafeltria, da cui avevo deciso di partire, ero costretto ad arrivare a Rimini ed usare gli autobus dell’Emilia Romagna, perché i marchigiani quasi non ci arrivavano in quell’angolo e mi chiedevo se era sempre stato così o se invece era uno dei primi frutti del refe-rendum che aveva sancito quella secessione che sarebbe diventata operativa proprio il giorno in cui prevedevo di concludere il mio viaggio.

Novafeltria e poi Pennabilli, Carpegna e i resti di Pie-trarubbia e poi Lunano in fondo alla valle. Persone che ancora non conoscevo mi davano consigli via Twitter, dove pubblicavo dal telefonino brevi messaggi con un tag, una parola d’ordine: #inTraverso. Così mi arrivavano suggerimenti su dove andare a mangiare o sulle cose da vedere. L’idea del viaggio non era tutta farina del mio sacco. Enrico Brizzi me l’aveva suggerita con il suo “Nessuno lo saprà”, viaggio dall’Argentario a Portonovo. Ma per lui le Marche, come la Toscana o l’Umbria, erano un territorio da esplorare. Per me dovevano essere un giardino da misurare. Un libro già sfogliato cento volte preso in mano per leggerlo ancora e più attentamente.

A Lunano, appena il tempo di entrare in un bar, si apre il cielo e viene giù tutta l’acqua che non avevo toccato in quella mattina assolata e bruciante lun-go un antico sentiero. La barista si guarda intorno e mi trova un passaggio, un muratore diretto a Sant’Angelo in Vado che decide di darmi uno strap-po fino ad Urbania. E sul furgone inizia a raccontar-mi di come lui, marocchino, avesse lasciato il suo paese negli anni ‘80 perché all’università si era avvi-cinato alla sinistra e rischiava grosso. Mi raccontava di come, arrivato in Italia, aveva fatto mille lavori e anche il capo operaio in fabbrica ma aveva biso-gno di un mestiere suo e si era messo in proprio come muratore e ora aveva tre appartamenti. Poi c’era stata la sera di Urbania fresca e umida del fiu-me con le piazze da scoprire e il palazzo illuminato da una luna più forte delle nuvole.

Le strade si piegano per costeggiare le montagne, il ver-de del Corno del Catria e là sopra invisibile Fonte Avella-na di cui si sente la presenza e l’odore dei camper lungo le strade solitarie. S’avvicina da lontano una badante russa, che percorreva la mia strada al contrario, sullo stesso lato. Lei diretta verso il paese che avevo appena lasciato. Quando siamo a pochi passi dall’incrociarci alla mia sinistra scatta un rumore di fuga, un capriolo che dal campo di erba medica si tuffa nella macchia senza darmi il tempo di pensare alla macchina fotografica. Pianto la tenda nei cortili degli agriturismi, nei camping, cerco affittacamere senza un programma. Gli australiani quelli così li chiamano backpacker.

Poi arrivi in un paese (facciamo che questo non lo nomino) e chiedi se ci sono agriturismi dove dormire in direzione di un altro comune, perché ti muovi a piedi e vorresti fare strada prima di sera. E ti dicono, all’ufficio turistico, che loro non conoscono la posizione degli agri-turismi, non sanno indicarti dove si trovano gli agriturismi del loro paese e no, non sanno nemmeno dove si trovano quelli del paese vicino. Perché il paese vicino fa parte sì della stessa provincia, ma di un’altra comunità montana, e allora loro non possono darti informazioni. E ci sbatti così, in questa sconsolante cecità, nelle fratture che corrono lungo le valli più in profondo delle differenze tra i dialetti. Eppure la piazza è così bella e la sera anche, che si avvicina tra l’azzurro sempre più cupo e l’arancione ripreso dai fanali, e perfino i turisti meriterebbero di vederla.

A Sassoferrato pranzo in un giardino pubblico, tenuto d’occhio da un gruppo di ragazzini che gioca e con cui di-vido una fontana pubblica. Quando voglio salire alla rocca Albornoz vengo deviato da una segnaletica turistica lungo una strada lunga e infinita e assolata che capisco poi serve solo alle macchine, non a me che ero già nel cuore del paese. Un segno di mancanza di confidenza coi visitatori? Poi mi raccoglie un’amica che accompagna a Frasassi i suoi compagni d’Erasmus venuti a trovarla e così torno nella Grotta grande del Vento, per la prima volta da quando ero bambino e mi ricordo ancora le foto fatte lungo il Sentino durante il pic-nic di famiglia. La sera, a Fabriano, in casa di un cugino che lavora là, passeggio per i giardini dentro i quali mi perdevo a giocare con gli amici dell’Università, quando si girava per le Marche a trovarci e scoprirci anco-netani, fabrianesi, ascolani, montecanepinesi.

A Pintura sono prima andato verso il Fargno, dove una volta ero convinto d’aver visto volteggiare un’aquila e ho fatto qualche fotografia ai boschi, prima di buttarmi giù lungo la brecciata che scende a Garulla. Il paesaggio del-la Valle dei tre frati sotto gli hotel di Sassotetto e Sarnano schiacciata in basso lasciava il posto ad un arco d’alberi ombroso. Un auto scassata risaliva la strada schivando le pietre, a bordo padre e figlio. Poi giù lungo il sentiero attratto verso il basso dalla gravità e dall’avvicinarsi di un temporale estivo. Anche quella volta l’acqua arriva quando ero già al riparo in un lavatoio. Poi il cielo si apre per un arcobaleno e comincio l’esplorazione di quella manciata di case, dove le assi secche dei fienili e delle finestre dicono da quanto tempo gli abitanti vanno via.

A Pioraco, splendida, capito in bar frequentato solo da donne. Indipendenti, parlano dei ragazzi del paese, delle serate nei locali e per le sagre. Ho trovato anche il tempo di stare due notti a Montelago Celtic Festival, su a Colfiorito dalla parte di Serravalle di Chienti, e il ricordo è un po’ appannato dall’idromele. Forse mi sono divertito.Così la sera del mio compleanno ero a San Lorenzo di Fiastra, da solo, con una tenda sul lago e i fuochi d’artificio appesi sull’acqua. Campeggiatori perugini ed emigrati rientrati per le ferie affollavano le rive e i risto-ranti, la chiesa illuminata da un filo di lampadine lungo il tetto. E al mattino dopo la tappa per arrivare a Garulla di Amandola.

60 Whymarche.com

Sediamo in un bar di Pretare quando arrivano a pren-derci con l’auto. Dobbiamo tornare indietro per portare il mio amico alla sua moto, lungo le curve del passo del Galluccio e prima di puntare finalmente al mare passando dalla Valdaso al Tronto. Dopo quindici giorni mi muovo da ovest a est.A piedi per la maggior parte e poi in autobus e sui treni diesel delle linee interne e in autostop e sulle auto degli amici, ho intraversato tutta la regione, da Novafeltria ad Arquata del Tronto. Non l’ho mai fatto un bilancio di que-sto viaggio. Non ho mai pensato di poter fare la somma degli incontri e delle scoperte, tirare una linea e vedere cosa ne veniva fuori. Dopo due anni continuo a guardare lo zaino e gli scarponi e a chiedermi se inTraverso sia davvero finito o se invece questo tempo sia una pausa prima di rimettersi in movimento.

L’ultimo strappo lo facciamo in due, da Altino a Forca di Presta, lungo la via dei Mietitori. Andiamo leggeri stavolta, dopo dieci giorni lascio in un auto lo zaino che mi precede nel ritorno al mare. Facciamo sosta a Santa Maria in Pantano, sotto il Vettore. Sono i sentieri d’abitudine, delle prime uscite in montagna, delle prime scoperte del piacere di camminare, ma è la prima volta che entro nella galleria verde del sentiero dei Mietitori. I resti della nostra storia emergono con poche pietre tra i ciuffi d’erba. Chiese e ripari lungo le autostrade della pastorizia che era la ricchezza delle nostre montagne. Sentieri dolci, larghi, segnati dalle valanghe che si staccano dal Vettore travolgendo i pini. Guardiamo con il naso all’insù l’Aia della Regina che impressiona, così sospesa e quasi irraggiungibile.

Arrivano due amici quella sera, per affrontare insie-me l’ultimo tratto, sul sentiero del Grande Anello dei Sibillini. Dormiamo al rifugio Amandola, sotto un cielo stellato e freddo. Al mattino arriva anche il quarto del gruppo e affrontiamo uno dopo l’altra la discesa e la salita dell’Ambro e dell’Infernaccio. L’acqua ci raggiunge quando siamo seduti sotto i tendoni di una sagra già in vista di Montemonaco, dove dormiremo. Ci sono mille orchestre che girano il fondo dell’entroterra, dai nomi altisonanti, ironici, esotici. I manifesti raccontano ragazze odalische, donne fatali e uomini d’altri tempi.

I cambiamenti non cambiano tutti allo stesso modo e nello stesso momento. Trasformiamo i nostri modelli economici, la nostra visione della politica, delle relazioni umane come cambia la lingua. Giorno per giorno parole nuove entrano nel quotidiano a descrivere e definire il nostro mondo e le nostre azioni e non ci facciamo caso. Se guardi l’ombra sembrerà ferma. Tracciando un segno e tornando a guardarla più avanti ti accorgerai di quanto s’è mossa. Così cambiano anche la terra e la gente, poco per volta, nel tempo e nello spazio. WM

61Whymarche.com

GiuliamareLungomare Numana

Bar GiulianiAncona Centro - C.so Garibaldi 3 Ancona

Marina DoricaAncona Porto - Via Mascino, 5/L - 60125 Ancona

Il LibeccioVia Litoranea, 213 - Lungomare Marcelli

attivo il blog: liberalemarche.wordpress.com

4 sono i punti in cui è già possibile fruire del servizio wireless free!

Vuoi essere selezionato per avere un HotSpot Gratuito?Compila il modulo che trovi su whymarche.com/freespot

Vi ricordiamo che utilizzare la linea gratuita è semplicissimo: basta seguire i passi che vi saranno indicati una volta connessi. A vostra disposizione anche una guida all’interno del numero 5 di Why Marche e in modalità o�ine su whymarche.com/freespot

Free

AreaWi Fi

64 Whymarche.com

Jaibreak o non Jailbreak : questo sarà il vostro problema!Avete un iPhone o iPad?

Liberi di fare la scelta giusta!Parecchie volte nella vita ci siamo trovati davanti a scelte

difficili, che poi si saranno rivelate giuste o sbagliate. Jailbreak: scelta sbagliata o giusta? Forse qualche anno

fa decidere era più complicato, ma oggi grazie a Comex la situazione e’ molto diversa! PROVARE PER CREDERE!

Sì! FINALMENTE E’ REALTA’ da pochi giorni e’ disponibile il Jailbreak di iPhone e iPad;Ma in cosa consiste questo Jailbreak? Vediamolo insieme!

Chi è comex?Si narra che Comex sia un ragazzo, probabilmente neanche maggiorenne quando il 9 Luglio 2011 riesce a trovare l’unica piccolissima, invisibile e inarrivabile falla nei dispositivi iOS Apple! Si: un ragazzino a quanto pare ha battuto l’impero! Ovviamente la Apple e’ corsa subito al riparo, rilasciando immediatamente un ag-giornamento in grado di bloccare il PDF che rende libero il dispositivo. Eh già un semplice pdf e una procedura di circa 2 minuti, tra l’altro automatica: non dovrete fare assolutamente niente di complicato per permettere all’iphone o l’ipad di essere libero dalle malefiche restrizioni Apple! Perchè, diciamolo pure i dispositivi iOS sono un poco come una moto depotenziata: vengono rilasciati con dei fermi fastidiosi, quelle piccole cose, quei pochi cavalli che una volta tolti...finalmente il motore riesce a ruggire.

di C

hris

Red

field

VEDIAMO INSIEME LA PROCEDURA DI SBLOCCO

Prima cosa da fare Ora siete pronti per il JailbreakSe non lo avete ancora fatto, eseguite un backup completo su iTunes dopo aver aggiornato alla ver-sione 4.3.3 ATTENZIONE! Non aggiornare al 4.3.4!!Importantissimo: per la vostra sicurezza futura, salvate l’SHSH in questo modo:

1- Scaricare al seguente link TiNyUmbrella http://thefirmwareumbrella.blogspot.com/ e scegliere la versione WIN o Max o Linux

2 - Cliccate su Save SHSH e il gioco e’ fatto.

Collegatevi dal vostro dispositivo tramite Browser Safari al link http://www.jailbreakme.comla schermata sarà la seguente

e scegliere la versione WIN o Max o Linux

65Whymarche.com

Jaibreak o non Jailbreak : questo sarà il vostro problema!Avete un iPhone o iPad?

Liberi di fare la scelta giusta!L’idea di avere un dispositivo sbloc-cato, esalta comunque tutti! Noi ab-biamo subito avviato le procedure di sblocco sia per iPhone e iPad e in 2 minuti esatti il tutto si e’ concluso con successo: l’applicazione Cydia e’ come per magia comparsa! I plus sono tanti; ne elenchiamo alcuni: accesso alla root del dispo-sitivo, possibilità di thetering e routhing, tweak di svariati generi, aplicazioni per il bluetooth e per personalizzare la springboard e l’utilizzo del CCK come dispositivo HHD. Ci sono però delle prassi e dei processi da seguire prima di fare il Jailbreak importanti per non per-dere l’autenticità e l”anima” del tele-

fono ad esempio il salvataggio del SHSH che ci permetterà in futuro o in caso di problemi di ritornare a un firmware originale senza difficoltà e l’installazione a jailbreak avvenuto di un fix per il Camera Connection Kit, perchè di serie il Jailbreak ha questo piccolo bug che non comu-nica con il CCK .Note negative non ne riscontriamo. Si parla di batteria che si scarica prima, ma si può supporre che sia causato da un aumento nell’ utilizzo del dispositivo. C’è chi lamenta poi di una ricezione wireless diminuita, ma anche in questo caso noi non abbiamo riscontrato questo proble-ma. WM

Quali sono i plus del Jailbreak e le note negative?

Cos’e’ il Jailbreak?Il jailbreak e’ una procedu-ra di sblocco dell’iphone e

dell’ipad che ci da la possibi-lità di installare applicazioni non approvate da Apple. Un’

operazione legale in Italia, ma che puo trovar problemi in si-tuazioni di diritto di garanzia.

Jailbreak3.0

VEDIAMO INSIEME LA PROCEDURA DI SBLOCCO IMPORTANTE!: iPad 1 - 2 iPhone 4 - 3gs con firmware 4.3.3 già installato

Avvio... Detto... fatto! Alcuni tweak consigliati

iFile

FullForce

MyWi 4.0

Ecco quà il gioco è fatto!

Upgrade - Fix necessario

Cliccate sul pulsante FREE e poi successivamente su INSTALL e si avvierà in automatico la procedura di installazione come per una comune applicazione dall’App Store.

il miglior file manager, lo trovate sia in versione gratuita che con maggiori servizi a pagamento.

Fulforce vi permetterà di visualizzare le applicazioni di iPhone su iPad a grande schermo.

Avete jailbrekkato un iphone 4? Bene, ora potrete grazie a Mywi utilizzare la connessione 3g per aprire un ponte WiFi per qualsiasi dispositivo oltre all’iPad.

Ora avete installata l’applicazione Cydia sul vostro dispositivo.

Vi consigliamo di fare subito il fix del CCK, aprite l’applicazione Cydia e se non vi darà in automatico l’aggiornamento , cliccate su search e cercate PDF Patcher 2 e installatelo.

Per qualsiasi dubbio, informazione, consiglio o problemi tecnici scrivete a:[email protected]

66 Whymarche.com

Simbolo, archetipo, incarnazione del male estremo o del bene supremo, grande saggio o bestia selvaggia, enorme incubo o compagno fatato di giochi, custode di inestimabili tesori e guardiano dei luoghi più inaccessibili, persino ai sogni dell’uomo. Il drago è tutto questo e sicuramente molto, molto, molto di più.È bizzarro come in tutte le culture della Terra si faccia comunque riferimento ai draghi: certo, il loro aspetto cambia in base alla specifica tradizione e con la forma fisica cambia spesso anche il ruolo cosmologico ricoperto, ma alla fine dei giochi sempre di draghi si tratta. Le peculiarità, in fondo, si asso-migliano quasi tutte: grandi creature alate, o comunque volanti, che richia-mano in qualche modo i rettili e una serie di altri animali, reali o chimerici, che incarnano la forza, la possanza, la saggezza, una grandiosità, insomma, che l’essere umano può solo anelare, invano.È forse questa l’essenza del drago: lui è tutto ciò che l’uomo non è, non può essere e non sarà mai. Il drago ai tempi di Artù e Merlino era perfino immateriale, idealizzato, senza forma e con mille forme, presente in ogni luogo e nel respiro dei mortali, invisibile, ma temuto e ubiquo. I draghi nella visione cristiana sono uno dei

volti del demonio, una creatura repel-lente, viscida e feroce, non da domare, ma da sterminare (ah, quanta carità in queste parole… avete notato la sottile astuzia? I buoni di certe tradizioni possono essere tranquillamente dei carnefici senza pietà, purché lo siano solo coi cattivi… ok, lascio perdere, è un terreno pericoloso…); e, guarda caso, questi esseri erano assolutamente rettiliformi, sputanti fuoco (un elemen-to a caso, direi) e dotati di ali membra-nose e coriacee, tipiche delle creature volanti notturne (poveri pipistrelli, quanto razzismo nei vostri confronti…) e quindi, manco a dirlo, simbolo del male. In molti popoli orientali, invece, il drago è un lungo serpente con corna regali e maestosa criniera, capace di nuotare in aria, custode degli elementi e delle potenze della natura, portatore di saggezza e illuminazione presso i mortali. Dalle Americhe giunge a noi la figura del Coatl, il Serpente Piumato, con ali caleidoscopiche e aura sfavillan-te. E così via, attraverso i chilometri, i secoli, i regni, i continenti, le paure e le speranze.Nel meltin’pot moderno, il grande calderone della cultura unificata ha portato a figure draconiche di cui si abusa (letteralmente) nel mondo fantasy e in quello gotico: romanzi, gdr, videogiochi e quant’altro si possa pre-

stare ad essere strumento ludico, tutti assieme hanno utilizzato, inflazionato e stuprato ruoli e figure dei draghi, fino a farli diventare un must, quasi una ma-scotte (che tristezza, concedetemelo). La cosa si fa terribilmente allarmante proprio nell’ambito dei Giochi di Ruolo (vogliamo dimenticare forse che il capostipite di tutti i giochi si chiama Dungeons And DRAGONS?): ansiosi di sentire tra le proprie dita il potere asso-luto, migliaia di master (i narratori delle storie interattive dei giochi di ruolo) disseminano qua e là draghi per rende-re impossibile la vita dei loro sventurati giocatori, che però alla fine se ne vanno di solito in giro con collane di denti di drago, armature di scaglie di drago, elmi ricavati da teschi di drago, tesori rubati ai draghi, anelli che soggiogano i draghi, bacchette che evocano i draghi, o magari cavalcando direttamente un drago, ecc. ecc. (neanche Prezzemolo ha così tanto merchandising che lo riguarda!).

di M

aila

Chi

anci

ani

67Whymarche.com

Fare in modo che i propri personaggi non inciampino su tane di drago ogni 3 passi: il drago è un obiettivo remoto, la sfida finale, non una merenda quotidiana!

Far sì che il drago non sia semplicemente una specie di banchiere svizzero il cui unico scopo è quello di accu-mulare, intermediare o farsi depredare ricchezza aurea;

Fare in modo che il drago non sia un semplice dispen-satore di mazzate e fiammate, ricordandosi che prima ancora di essere una creatura grossa così, dovrebbe soprattutto essere un’entità pressoché aliena rispetto ai canoni umani, quindi dotata di proprie fisiologie e priorità (le quali non dovrebbero riguardare, tra l’altro, il rapire l’ennesima principessa boccoluta);

Muovere i draghi verso e/o contro i personaggi con astuzia e non con semplice brutalità: il risultato ottima-le sarebbe che i giocatori saggi fuggano senza voltarsi indietro quando sentono arrivarne uno;

In definitiva, se sei un master devi tener presente che devi giocare mille ruoli in ogni partita, e se fra questi c’è quello di un drago, non devi pensare da essere umano, chiaro, no?

Poche parole, queste qui sopra, ma cariche di speranza. Non lasciate morire i draghi in questo modo, per favore!

E, quindi, che cosa può fare una giocatrice o un giocatore, real-mente appassionati e rispettosi, per mante-nere viva la vera tradi-zione e rendere omag-gio come si deve a Sua Maestà il Drago?

Tornando a noi, a pensarci bene il drago fa parte di noi almeno quanto noi facciamo parte di lui: non esiste un vero e proprio confine che ci possa dividere. Ho detto all’inizio dell’articolo che l’essenza del drago è che lui è tut-to ciò che l’uomo non è, non può essere e non sarà mai. Ma è altrettanto vero che in fondo, fino a prova contraria, lui potrebbe essere né più né meno progenie dei nostri sogni, nostro fratello, nostro allievo (che, a occhio e croce, è spesso in grado di superare il maestro): il drago incarna dunque ciò che forse osiamo pensare, ma che non osiamo provare ad essere e a fare noi stessi, è il confine della nostra fantasia, quel “hic sunt leones” che abbiamo posto ai limiti del nostro sognare.“You’ll find the Grail within you, slay the dragon in your dreams, sail away!”Tornerò sull’argomento, statene certi.

Ma per ora, buon divertimento, a prescindere.

Un uomo elegante e cool, creatore di culto per chi ama i tacchi a spillo, di cui ha fatto il suo marchio di fabbrica, naturalmente made in Italy e soprattutto made in Marche. Ci sono donne che per avere nel proprio armadio una delle sue creazioni, sarebbero disposte anche a vendere l’anima al diavolo. Il suo, uno stile descritto in tre parole: elegante, aggres-sivo, sexy. Nonostante la sua fama, non si è montato la testa, appare sempre disponibile ed appassionato. Appena può, torna nella sua Civitanova, dove vive insieme alla moglie Laura e alla figlia Diamante di poco più di un anno. Marchigiano doc, Cesare Paciotti nasce a Civitanova Marche. I suoi genitori, Cecilia e Giuseppe, nel 1948 creano un’azienda di produzione artigianale di scarpe. Nel 1980 Cesare Paciotti eredita l’impresa familiare, ma anche la passione per le belle calzature, di cui i genitori

68 Whymarche.com68 Whymarche.com

Da Civitanova Marche a Los Angeles, calzando i piedi dei

Da Rihanna a Juliette Binoche, da Michael Jackson a Richard Gere tutti “pazzi” per le scarpe di Cesare Paciotti

di S

ilvia

San

tare

lli VipsRihanna

RICHARD GERE

69Whymarche.com

controllavano personalmente la produ-zione. Il suo destino, è quindi scritto nel dna: oggi, è lui a controllare tutto. Cesare ci tiene a tramandare il savoir-faire arti-gianale italiano. La sua prima collezione era dedicata agli uomini. Oggi le sue collezioni donna sono il fiore all’occhiello della produ-zione. La prima dedicata all’universo femminile, esce nel 1990. La linea, che porta il suo nome, esprime qualità ed eleganza, ma anche creatività. Il tutto, sempre fedele al rigore della produzione artigianale. Le sue creazioni porteranno la Maison al successo, e saranno subito notate dai grandi nomi della moda, con i quali Cesare Paciotti inizierà a collabo-rare. Il suo segreto? “Metto sempre la stessa passione di un tempo, e questo è sicuramente il segreto del mio successo. Amo quello che faccio, mi sento sempre soddisfatto, ma mai pago”. Da piccolo era appassionato di musica, suonava la batteria con un gruppo di amici. Quella della musica è una

passione che coltiva ancora, insieme a quella del mare. Appena può, Cesare Paciotti si rifugia nel suo yacht al largo di Civitanova Marche. Anche se la sua figura ha poco in comune con quella di un marinaio, lo stilista è un vero lupo di mare, lui stesso si vanta di pulire da solo il ponte della sua Itama 46 da 15 metri. Il tutto, senza il timore di bagnarsi i suoi ambitissimi mocassini. Nel tempo l’azienda ha investito più che mai nella ricerca di nuovi materiali e ha sperimentato nuove tecniche e tipologie di prodotti. Le sue creazioni sono ai piedi delle donne più glamour del pianeta: “La pop star Rihanna l’ho conosciuta a Parigi, la prima volta ci siamo visti nel super gla-mour ristorante Matisse. E’ stato lì che mi ha chiesto se potevo crearle venti paia di stivali cuissard e naturalmente, con venti interpretazioni diverse. I cuissard dovevano “ambientarsi” a seconda dei cambi di scena che mi avrebbe descritto il suo stylist. Tutti questi oggetti sarebbe-ro dovuti essere realizzati e spediti in una settimana, perchè la pop star potesse

Da Civitanova Marche a Los Angeles, calzando i piedi dei

Vips indossarli alla prima del tour mondiale che come prima data prevedeva Los Angeles”. Ma per Cesare Paciotti, quando si tratta di scarpe tutto è possibile. In una sola notte, ha creato un sandalo gioiello per Juliette Binoche: “Una richiesta per la notte degli Oscar. Un sandalo gioiello con swarovsky, raso di seta e smalti. Le serviva del colore del suo abito, se non ricordo male, color malva. La notte è stata lunga, ma al mattino, sono partito per Los Angeles: volevo consegnare io stesso questo “sandalo gioiello” che mi aveva richiesto. Lei, forse la mia attrice preferita, vinse l’Oscar”. Ma nella lunga lista di clienti famosi, non ci sono solo star hollywoodiane: anche dei veri e propri miti. Uno su tutti, il re del pop: “Ricordo Michael Jackson che mi chiedeva lo stesso modello di texano per anni da realizzare nei colori di quella specifica stagione, quelli insomma che facevano

tendenza. La cosa divertente era legata al fatto che un suo famoso vicino di casa il sig. Richard Gere entrava da lui, magari per fare due chiacchiere, e rubava uno di questi oggetti, chiaramente in tono amichevole”. Basta osservare le sue creazioni per capire che Cesare Paciotti non fa differenze: “Creo una scarpa che faccia sentire ogni donna una vera donna, come se fosse sempre sul tappeto rosso”. Sarà il suo carattere o il suo stile di vita che lo portano a creare in continuazione: “Sono un tipo molto curioso, m’ interesso di tutto, viaggio molto e i Paesi e le culture diverse sono per me fonte d’ispirazione. Amo molto la natura, e mi sento molto vicino agli animali, soprat-tutto i felini. Per esempio questi ultimi mi hanno ispirato le scarpe maculate”. Nessun limite, nemmeno la scomodità: “ I modelli sono molto femminili, con tacchi alti ma sempre comodi: con queste scarpe si può anche correre!” WM

Juliette Binoche

ventiE

70 Whymarche.com

Miss e Mister Yacht Club e Why Marche:

Dal 2002, anno di nascita del concorso, ad oggi di strada tanta ne ha fatta Miss e Mister Yacht Club. Tanta di riuscire a diventare uno degli appuntamenti più esclusivi tra i con-corsi di bellezza a livello Europeo.Unire il mondo patinato delle belle donne e dei bei ragazzi con quello da molti sognato del lusso legato alla nautica, agli yacht club, alle marine e ai porti turistici più conosciuti, è stata la formula adottata dagli organizzatori del concorso che si è dimostrata assolutamente innova-tiva.Catalizzare l’attenzione sul mondo della nautica e su tutto ciò che ruota attorno ad essa, un indotto che da sempre rappresenta una ricchezza per una regione marinara come le Marche in grado di unire a ciò la presenza di maestranze eccellenti nella creazione di imbarcazioni e dettagli di arredo, è stato l’obiettivo della Yacht Service, società pesarese operante nel settore dei servizi per la nautica. E scegliere di farlo attraverso il concorso di bellez-za Miss e Mister Yacht Club è stato un colpo assolutamen-te vincente. Mancava una miss per la nautica da diporto,

di R

affae

lla S

cort

ichi

ni

una partnership per comunicare la bellezzaParlare del proprio territorio e lavorare alla sua promozione, significa anche organizzare manifestazioni particolari in grado di convogliare l’attenzione del grande pubblico, da un lato, e, dall’altro, scovare queste chicche e darne notizia: ecco il fulcro della collaborazione nata tra Why Marche e Miss e Mister Yacht Club

MISS e Mister Yacht Club

un settore in grande espansione, e ci si è organizzati per colmare questa lacuna in modo originale: tutte le selezioni infatti si svolgono negli approdi e nei circoli nautici. I “padri” di Miss e Mister Yacht Club, Mario Arras – Produt-tore ed Ideatore – e Luigi Pansino – Direttore Artistico - , hanno creato negli anni un evento riconoscibile, che può godere di location assolutamente particolari per ogni tappa: yacht club, saloni nautici, porti turistici, marine, discoteche, golf club, enti di promozione turistica.E proprio durante l’organizzazione di uno di questi eventi, quello realizzato sabato 4 Giugno presso il Byblos di Ric-cione, è nata l’idea di avviare una collaborazione tra Miss e Mister Yacht Club e Why Marche: un’eccellenza conferma-ta non solo a livello regionale ma anche a livello interna-zionale e un’altra che eccellenza spera di diventarlo!Why Marche è dunque stato presente all’evento del 4 Giugno, al quale hanno risposto più di 600 invitati e che ha portato all’elezione di Miss Byblos 2001 Andra Denisa Marge e Mister Byblos 2011 Lorenzo Pierleoni, e seguirà ancora il concorso Miss e Mister Yacht Club che vedrà svolgersi la fase finale nazionale a fine estate. WM

on-lineIl vademecum delle Marche.

www.whymarche.com

PP

Le Marche e non solo...News, RSS, comunicati stampa, photo gallery, video...Da facebook a twitter, passando per �ickr e linkedin... Opportunità, Concorsi...L’applicazione per desktop WIN/MAC gratuitall mondo dei blog e delle community...e molto altro ancora...Registrati subito è GRATISTutto questo e’ www.whymarche.com

Get the free mobile app for your phonehttp:/ /gettag.mobi

ventiE

Gli anni 40-50 con quelle acconciature pazzesche, quella musica così coinvolgente, allegra, moderna, quel modo di ballare così liberatorio: una piccola parte del sogno americano che ha fatto innamorare tutti e che ogni anno rivive a Senigallia

Giovedì 4 Agosto all’Acquapazza non potete assolutamente mancare al Big Hawaiian Party on the Beach animato dagli italianissimi Greg, Max Paiella and The Blues Willis.

72 Whymarche.com

The American Dream: Summer Jamboree!

Siamo arrivati alla XII edizione ma ne siamo certi: l’ormai “solito” fiume di persone, festanti e colorate, invaderà anche quest’anno il centro ed il lungomare di Senigallia.Un appuntamento segnato su molti calenda-ri, di marchigiani, di italiani, anche di stranieri; di chi si è trovato a passare le vacanze qui ed ha avuto questa piacevole sorpresa come di chi è venuto per partecipare a questo ma-gico festival ed è rimasto colpito dalla terra marchigiana, dai suoi colori, dai suoi sapori. Perché il Summer Jamboree è prima di tutto un incontro di anime, di musica e di passioni; è uno di quegli eventi che come pochi sono capaci di trascinare tutti, indistintamente e liberare il Peter Pan che è in ognuno di noi e aspetta solo di essere risvegliato.Dal 30 Luglio al 7 Agosto, Senigallia smette i suoi panni di cittadina marchigiana, tipi-camente balneare seppure culturalmente molto viva, ed indossa quelli di una city ame-ricana degli anni ’40 e ’50, diviene una specie di macchina del tempo che ci catapulta in

una immersione completa e piacevole nella musica e nella cultura di quel meraviglioso periodo.E il ventennio di cui parliamo non è stato solo musica e ballo; è stato anche un momento in cui proprio grazie all’arte, la cultura bianca e quella nera hanno avuto un primo punto di contatto, in un tempo in cui il razzismo era la regola purtroppo quotidiana. E proprio per celebrare il grande apporto che la cultura afroamericana ha saputo dare al rock and roll, l’edizione del 2011 del Summer Jamboree ha deciso di rendere omaggio ai protagonisti del Rhythm&Blues nei vari appuntamenti live che, con oltre 100 ore di concerti, animeran-no le serate senigalliesi. Dove potrete ascoltarli? Bhe, in confidenza, quasi usciti dall’autostrada sentirete risuonare nell’aria le note delle band! Ma per essere più precisi, i punti caldi di questo grande appuntamento saranno il main stage del Foro Annonario, il Diner Stage, la Rotonda a Mare e la spiaggia.

a cu

ra d

i El

eono

ra B

aldi

Il Summer Jamboree, Festival Internazionale di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50è organizzato dall’Associazione Culturale Summer Jamboree (diretta da Angelo Di Liberto, Andrea Celidoni e Alessandro Piccinini) e promosso dal Comune di Senigallia in collaborazione con Provincia di Ancona, Sistema Turistico Locale Marca Anconetana e altri sponsor privati. Nasce nel 2000 come scommessa e passione, tutto in un’unica giornata alla quale partecipano 4 band di rock’n’roll. La risposta del pubblico è assolutamente sorprendente e convince organizzatori ed istituzioni a creare un progetto più ampio, che coinvolga più giornate e richi-ami ospiti internazionali. Ora, alle sua XII edizione, può essere definito un vero e proprio punto di riferimento per gli appassionati e una grande fonte di attrazione anche per artisti quotati a livello mondiale.

E ancora, non perdetevi l’appuntamento del dopo festival alla Rotonda a Mare che vedrà protagoni-sta il 6 Agosto Big Sandy affiancato dai Good Fellas.

E per concludere…l’appuntamento destina-to a rimanere nei vostri ricordi, non solo per la musica ed non solo per i balli scatenati, ma per la meravigliosa location. Il Summer Jam-boree trasloca nella notte del 1 Agosto, per il Rock on the Hills e si trasferisce in uno dei gioielli dell’entroterra marchigiano: il borgo medievale di Corinaldo. Qui, tra suggestioni medievali e moderno entusiasmo rock si esibiranno i The Firebirds e i P-51 Airplanes.

E adesso diteci…si può mancare al Summer Jamboree???

73Whymarche.com

The American Dream: Summer Jamboree! L’onore di aprire il Festival quest’anno sarà concesso alla giovanissima

artista americana Lil’ Gizelle, che rapirà tutti con la sua voce calda e vibrante dal palco allestito sabato 30 Luglio al Foro Annonario. A seguire, gli esplosivi Rock’n’Roll Kamikazes, fusione di rock’n’roll, rock’a’billy, rockin’ blues, soul e swing.Giusto il tempo di respirare, e si è di nuovo pronti per la seconda sera-ta: Smokestack Lightnin’ e Red Wagons (romani) per gli amanti del blues, dello swing e della root music.La musica è poesia, e lo è stata in ogni epoca. E come si sa, i francesi sono poeti per antonomasia! Poteva allora mancare anche una band dei nostri “vicini di casa”? Il 2 agosto, sempre presso il Foro Annona-rio, scaldare l’atmosfera toccherà alla band R&B Nico Duportal and The Rhythm Dudes.E la notte è ancora giovane! A seguire, il “Johnny Cash e June Carter Duette”, con Johnny Trouble e Iris Romen.Se avete impegni per mercoledì 3 Agosto…cancellateli! Sarà infatti la volta di uno degli appuntamenti più emozionanti di tutti i 12 anni di vita del Summer Jamboree. Un esclusivo incontro tra il doo wop e l’R&B, grazie a due quartetti storici e autenticamente anni ’50: The

Bobbettes, le signore americane del R&B, e i The Cleftones, cuore ed anima del movimento doo wop.Un crescendo quello che porterà al momento di culmine della manife-stazione: occhi ed orecchie puntate sul 5 Agosto! Ad aprire la serata sarà il giovanissimo talento britannico Si Cranstoun, in grado di liberare un vero e proprio effetto dinamite sul palco. La carica giusta per fare da car-burante al grande protagonista della serata: Mr. Personality, Lloyd Price. Pioniere dell’ R&B e eccezionale interprete del rock’n’roll anni ’50, icona conosciuta ed apprezzata da Elvis, Lennon, Costello, Price deve il suo soprannome al suo pezzo più famoso appunto “Personality” conosciuto in tutto il mondo e di cui Mina e Caterina Valente hanno proposto una versione in italiano.Stessa data, stessa carica, stesse emozioni forti, ma diverso palcoscenico! Al Mamamia una serata inevitabilmente destinata ad alzare le tempera-ture quella dedicata al Burlesque Show, con ospite d’onore la “rockabilly Ruby”, al secolo Ruby Ann.La chiusura del Summer Jamboree sarà invece affidata domenica 7 Agosto a una strepitosa voce femminile: Laura B & The Moonlighters.Mi sembra di vedere già gli occhi illuminati di chi legge, la voglia di partecipare ancora o per la prima volta, quasi una sorta di trepidazione. E non è ancora finita qui! Abbiamo lasciato per ultimi alcuni appunta-menti ancora più imperdibili di quelli fin qui elencati! WM

ventiE

75Whymarche.com

Tutto sull’ E X P O MARCHE

8.000 mq di superficie occupata, 130 espositori (tra cui 100 appar-tenenti alla nostra regione), 50.000 visitatori: questi i numeri della Fiera Campionaria di Sant’Agostino che anche quest’anno sarà uno degli appuntamenti imprescindibili dell’estate senigalliese.Dal 20 al 30 Agosto infatti, sarà possibile visitare l’importante fiera ubicata nei pressi dello stadio “G. Bianchelli” evento a chiara marca territoriale data la grande percentuale sul totale di espositori marchigiani.La sinergia operata dall’Expo Marche e dal Comune di Senigallia ha permesso di creare anno dopo anno un’ occasione di incontro tra turisti, cittadini, curiosi ed aziende produttrici del territorio, le quali – specie in un periodo di flessione economica come quello attuale – hanno ancora più bisogno di confrontarsi con il consumatore finale di quanto non ne avessero prima. Una delle particolarità della Fiera Campionaria di Sant’Agostino infatti è quella di essere aperta anche al grande pub-blico e non sono agli addetti ai lavori e proprio questa sua caratteristica ne fa un importante strumento di marketing oltre che di visibilità.Per migliorare ancora di più il rapporto tra espositori e pubblico, Expo Marche e Comune di Senigallia hanno deciso di apportare alcune novità per quanto riguarda i servizi messi a di-sposizione nei giorni di fiera, nel nome di una sempre maggiore eco sostenibilità. In primo

luogo sarà messo a disposizione dei visitatori un servizio di bus navetta che collegherà alcu-ni punti periferici strategici con la sede della Fiera. Saranno poi introdotte misure speciali riguardanti alcune zone “calde” in termini di viabilità e parcheggio in modo da consentire un’affluenza maggiore e meno congestionata verso l’esposizione. Infine da quest’anno sarà presente all’interno del padiglione allestito per la Fiera Campionaria anche uno stand a cura del Comune di Senigallia attraverso il quale far conoscere il progetto “Città Sostenibile”.In termini di presenze eccellenti, molto spazio sarà dato in questa edizione a tutte quelle re-altà che si occupano di energie alternative ed ambiente, non dando spazio solo al fotovoltai-co ma anche all’energia eolica, alle biomasse, alla domotica.Come ogni Fiera che si rispetti poi, non può mancare l’attenzione al mangiar bene! Ecco allora riconfermata la presenza del Ristorante Argentino Buenos Aires, che proporrà ricette tipiche accompagnate da musica e folklore tradizionali, e della Bovinmarche che farà gustare a quanti vorranno l’hamburger 100% marchigiano.Continuando nel percorso “mangereccio”, riconfermatissime le Vie del Gusto: un percorso tra le varie regioni italiane e le loro tipicità culinarie. WM

Anche quest’anno la Fiera Campionaria di Sant’Agostino ripropone l’eccellenza delle attività produttive marchigiane in mostra

I SETTORI RAPPRESENTATI :

Abbigliamento in pelle e accessori modaArredo casa e oggetti d’arredoArticoli da giardino e piscineAuto e motoCancelli Cartoleria e giocattoliCosmetici e prodotti di bellezzaCondizionatori e depuratoriEdilizia e infissiElettrodomestici per la casaPiante e giardinaggioPromozione del territorioRegalistica e gadgetsSistemi di sicurezzaUtensileriaCalzature ed accessori


hyWIl Magazine Made In Marche

Marche

made for iPad

Entra con noi nell’era del digital publishing!Perché? Perché poter consultare una rivista su iPad o altri tablet android signi�ca fare un passo avanti rispetto alla carta!Se rimane insostituibile il piacere di sfogliare le pagine del Magazine cartaceo, altrettanto stimolante è poter godere di tutta una serie di contenuti interattivi, video integrati, gallery fotogra�che, musica. Hai in più il piacere di condividere i tuoi contenuti preferiti sui social network, ricevere i commenti dei tuoi amici in tempo reale ed interagire con loro.E non dimentichiamo l’ecosostenibilità! Acquistare la rivista su tablet signi�ca non solo averla a disposizione ogni volta che si vuole, ma anche diminuire l’impiego di carta!Tutto questo è iPad…tutto questo è Why Marche!

Why Marche Mag HD è:1 - Applicazione gratuita e In App Purchase2 - Store ben organizzato con prodotti gratuiti3 - Una libreria che puoi personalizzare con i prodotti scaricati4 - La visualizzazione in alta de�nizione5 - La visualizzazione in landscape 6 - Menu a scomparsa automatico per una visualizzazione a piena pagina7 - Thumbinails delle pagine in anteprima8 - Sistema di preloading delle pagine9 - Zoom �no al 300%10 - Un innovatimo sommario dinamico completo11 - Contenuti dinamici ricchi di video12 - Link interattivi diretti al web13 - Possibilità di inviare e-mail in app.

App Gratuita

hyWIl Magazine Made In Marche

Marche

made for iPad

Entra con noi nell’era del digital publishing!Perché? Perché poter consultare una rivista su iPad o altri tablet android signi�ca fare un passo avanti rispetto alla carta!Se rimane insostituibile il piacere di sfogliare le pagine del Magazine cartaceo, altrettanto stimolante è poter godere di tutta una serie di contenuti interattivi, video integrati, gallery fotogra�che, musica. Hai in più il piacere di condividere i tuoi contenuti preferiti sui social network, ricevere i commenti dei tuoi amici in tempo reale ed interagire con loro.E non dimentichiamo l’ecosostenibilità! Acquistare la rivista su tablet signi�ca non solo averla a disposizione ogni volta che si vuole, ma anche diminuire l’impiego di carta!Tutto questo è iPad…tutto questo è Why Marche!

Why Marche Mag HD è:1 - Applicazione gratuita e In App Purchase2 - Store ben organizzato con prodotti gratuiti3 - Una libreria che puoi personalizzare con i prodotti scaricati4 - La visualizzazione in alta de�nizione5 - La visualizzazione in landscape 6 - Menu a scomparsa automatico per una visualizzazione a piena pagina7 - Thumbinails delle pagine in anteprima8 - Sistema di preloading delle pagine9 - Zoom �no al 300%10 - Un innovatimo sommario dinamico completo11 - Contenuti dinamici ricchi di video12 - Link interattivi diretti al web13 - Possibilità di inviare e-mail in app.

App Gratuita ventiE

Quattro piccole botti

Ad una cena di beneficenza in favore dello IOM, offerta da Aldo Roscioni nell’incantevole cornice del Fortino Napoleonico nel suggestivo panorama - termine anche riduttivo - della baia di Portonovo, incontro poi il terzo eccellente “tappo”, tratto da quel cinema cosiddetto di serie B degli anni ‘70 della commedia italiana: il mitico “Pierino” Alvaro Vitali. Con il suo umorismo basico e disarmante riesce ancora a far sorridere e dimostra il suo animo nobile dando il proprio contributo ad una cena importante per un impegno umano: l’aiuto ai pazienti e alle rispettive famiglie, colpite da malattie oncologiche.Capirete come in tutto questo, l’attività della quarta piccola botte tende quasi a perdersi nel confronto! “Sua altezza” Re Gurk, concede degli aperitivi in libertà a prezzi molto contenuti proprio a Portonovo fra musica, rock e soul, otti-mi vini, pesce e formaggi, in perfetto equilibrio di sapori, immersi in un tramonto che ci ricorda che il paradiso terrestre in fondo non è poi così lontano.

Beh potrei iniziare dicendo che nella botte piccola c’è il vino buono, almeno mi metto in pace con la mia autostima!

Ma poi nel farvi vedere le mie tre foto del momento, mi accorgo di aver preso tre vip davvero piccoli e quindi ancora più buoni di me…

Comunque, andiamo per ordine e non per altezza!Ma non perdiamo il filo e parliamo dei tre fantastici funamboli che ho incontrato rispettivamente ad Ancona, Senigallia e Portonovo.

Il primo, in edizione teatrale, è quel Lucio Dalla che come un folletto ripropone il suo mondo musicale in compagnia del principe Francesco De Gregori: un segnale forte per quelli come me che sostengono che la condivisione nell’arte come nella società

è un ottimo mezzo per ritornare a trasmettere una nuova linfa positiva, fondata sull’esperienza e proiettata a difendere radici e futuro. La nota ancor più positiva per le Marche e per Ancona

è che se Dalla e De Gregori ci scelgono ancora è perché siamo protagonisti nelle proposte artistiche, grazie a capaci organizzatori che rendono le piazze marchigiane degne di apparire nelle più importanti tournèe nazionali.

La seconda botte piccola della quale ho potuto saggiare la “bontà” è il cabarettista di Zelig, e non solo, Niba - al secolo Massimo Barbini. A Niba e all’Aeroporto regionale “Raffaello Sanzio”, si deve l’iniziativa “Airport Day” che ha toccato varie piazze importanti delle Marche e che proprio a Senigallia ha concluso questa divertente iniziativa. La finalità era avvicinare i marchigiani al loro

aeroporto: sia il decollo che l’atterraggio sono riusciti!

www.kruger.it77Whymarche.com

L’anima guerrier a del Conero

78 Whymarche.com

erche?

I misteri del monte, tra mito e segreto militare

a cura di Giampaolo Paticchio con la collaborazione di Jano Vegas

Illust

razio

ne: M

arco

Bar

toli

P

L’anima guerrier a del Conero

79Whymarche.com

a cura di Giampaolo Paticchio con la collaborazione di Jano Vegas

Il cuore del Monte Conero, per lungo tempo, ha pulsato a ritmi di guerra.

Quella fredda.

Che il monte non sia soltanto quel paradiso naturale che sporge sullo specchio del mare, come appare al colpo d’occhio, lo testimonia il fiorire di numerose leggende metropolitane che lo riguardano. Il senso comune popolare non è mai puntualissimo, ma ha comunque naso per certe cose. Le leggende, tanto quelle antiche che quelle contemporanee, traggono vita da piccoli segnali oggettivi e rimandano sempre a un nucleo nascosto di verità. In questo caso una verità pericolosa, da tenere sottotraccia a tutti i costi, anche quando si manifesta in bella vista sotto gli occhi di tutti. Gli abitanti del Conero ricordano ancora, infatti, il viavai di mezzi militari pesanti e i frequenti trasporti eccezionali, giorno e notte, lungo la strada del monte.

erche?P

Un traffico, durato qualche decennio, che si sarebbe diradato solo dopo la fine degli anni ’80, a Muro di Berlino definitivamente crollato e a Unione Sovietica dissolta. Il Conero conteneva allora una importante base militare della Marina, dai connotati poco chiari; a tutt’oggi la sua vera funzione di quegli anni è avvolta nelle nebbie del segreto militare. Il monte ospita ancora, a vent’anni di distanza dalla fine di quella fase storica, un presidio militare, il 3° D.A.I., Distaccamento Autonomo Interforze, che fa parte di un servizio di informazioni militari; ma le sue dimensioni attuali, il numero degli uomini impiegati, l’attività e l’importanza strategica del sito sono ridotti rispetto ad allora. Oggi, una parte delle postazioni militari che occupavano la superficie del monte e da lì vi si abissavano dentro, sono inattive e in evidente stato di abbandono, seppur ancora inaccessibili in quanto Zona Militare. Nata tra la fine degli anni ‘40 e i ‘50, agli albori della Guerra Fredda, la base doveva probabilmente essere una specie di avamposto ben dotato e pro-teso verso est, come una vigile sentinella dell’occidente contro il pericolo rosso. Una torre di controllo in incognita del patto atlantico sul blocco sovietico. Le mappe segnavano, dall’una e dall’altra parte dell’Adriatico, Italia e Jugoslavia; ma il vero confine geopolitico di quegli anni era tra Usa ed Urss.

80 Whymarche.com

Il monte è infatti traforato, lungo i suoi quasi 600 metri d’altezza, da una rete di cunicoli e cesellato di numerose grotte, in un lavorio costante della natura e dell’uomo che ha attraversato i secoli: il buco del Diavolo, il Fosso della Tomba, le grotte romane, la grotta del Mortarolo, la grotta dell’Abate e quella del Santone sono solo alcuni dei siti, quelli di cui esistono ancora gli accessi esterni, dal momento che il resto è franato; ma la memoria popolare ne contempla molti altri. Gran parte delle gallerie risale all’epoca greco-romana: si trattava di tunnel e rifugi a scopo difensivo, di passag-gi che, secondo la tradizione, sfociavano verso cavità sul mare, come la grotta dei Frati o quella degli Schiavi, crollata negli anni ’30. Ma quel serpeggiare sottocutaneo di gallerie e di vuoti - in parte naturale, data l’o-rigine vulcanica del monte - era servito anche come sistema di approvvi-gionamento idrico destinato a rifornire la città. La voce di popolo paventa addirittura che esistesse una specie di filo rosso sotterraneo che doveva congiungere sino a Roma e collegare così l’intero Stato Pontificio. Alcune leggende, raccolte da storici locali all’inizio del secolo scorso, ambienta-no proprio in quei luoghi storie fantastiche di tessitrici mitologiche, di chiocce dai pulcini d’oro, di esploratori, naufraghi e zingare, a testimoniare la probabile esistenza di una vita sottopelle del monte.

Insomma il Conero, in quei decenni, era un gigante solo apparentemente addormenta-to, dalla peluria lussureggiante di bosco e dal ventre cavo, anzi svuotato. Quelle carovane di autoarticolati che gli abitanti del Poggio, di Portonovo, di Massignano e di Sirolo vedeva-no e sentivano transitare rumorosamente sul-la tortuosa carreggiata della strada tra Ancona e il Conero, a un certo punto, infatti, spari-vano nelle viscere del monte, dove il traffi-co era probabilmente altrettanto intenso e infrastrutturato.

Poi, con la fine della seconda guerra mondiale, inizia per il monte un’altra storia, molto meno magica. Una fantascientifica impresa (nel modo in cui fantascientifica fu la Guerra Fredda) diede vita alla base militare: imponenti scavi, gallerie quasi autostradali, androni, lunghi tunnel e bu-delli di scale. Il monte fu gradualmente svuota-to di pietra e di terra e venne invece riempito di sistemi tecnologici molto sofisticati per l’epoca, di apparati radio e radar, di offici-ne, di mezzi. E in seguito anche di personale: soldati, tecnici, meccanici. Probabilmente anche di armi, cannoni e missili pronti per ogni evenienza, come era negli usi e costu-mi dell’era della deterrenza.

Ma la storia del sottosuolo del Conero è molto più antica

L’era del bottone rosso che, premuto, avrebbe scatenato l’attacco missilistico totale.

81Whymarche.com

Da quegli anni in poi l’attività di trasmissione e ricezione radio, quella di monitoraggio radar e di ascolto elettronico, dovette essere molto intensa se è vero che lo Stato ha in seguito pagato, o sta pagando, indennizzi a persone che vivono in quel territorio, entro un raggio specifico, proprio a causa dei danni da inquinamento elettro-magnetico, dovuto all’emissione di onde non meglio precisate. Il risar-cimento, effettuato secondo un criterio catastale (il valore dell’abitazione di residenza), ha però riguardato solo al-cune delle famiglie che ne avevano fatto richiesta e solo alcuni dei centri abitati coinvolti, secondo criteri non ben identificabili, poichè i dinieghi non sono mai stati moti-vati. L’ingorgo di onde dev’essere notevole lassù, se si aggiunge che, dal verde intenso del bosco del monte, fanno capolino altri ripetitori di segnale, tra cui il più visibile è quello della RAI.

Tra le dicerie mai verificate, pure quella secon-do la quale l’arsenale custodito nella pancia del monte fosse comprensivo anche di qualche decina di testate nucleari. E, nella leggenda metropolitana, il sistema di comunicazione delle gallerie potrebbe condurre, sempre sotterraneamente, addirittura fino ad altre basi militari dell’Emilia Romagna. Mentre, secondo le congetture in cui ci si imbatte frugando quà e là nei forum del web, al largo, in acque inter-nazionali, vi sarebbe stato un tunnel sotterra-neo diretto verso il monte, usato per l’ingresso di sottomarini bisognosi di rifornimento. Ma sin qui abbiamo a che fare forse solo con indiscrezioni dietrologiche e supposizioni sug-gestive, un “sentito dire” di cui non è possibile decifrare il grado di fantasia. Un testimone oculare, invece, oggi più che settantenne, ricorda lucidamente la prima fase dei lavori di edificazione della base, alla quale partecipò lui stesso e per la quale fu utilizzata quasi solo manodopera locale: si trattava di farsi strada dentro al “sasso” a colpi di dinamite, aprendosi lunghe e larghe gallerie. Solo dopo 6 o 7 anni di lavori, quando la base era struttu-ralmente pronta per l’allestimento strategico e militare vero e proprio, la manodopera del posto fu progressivamente e totalmente rim-piazzata da gente specializzata venuta da fuori. Nessuno dei locali doveva sapere cosa avveni-va veramente nei ventricoli della montagna. È la logica del segreto militare.

Nel 1987 il Conero è diventato luogo protetto anche per altri motivi, dal momento che è stato istituito come Parco del Conero, con la creazione di percorsi naturalistici, i cui sentieri a tratti fiancheggiano la parte dismessa dell’area militare, pur sempre off-limits. Così quel terri-torio ha scoperto la sua vena aurea turistica e naturalistica, che ne ha offuscato e superato, almeno nell’immaginario comune, l’anima militare. I misteri hanno identità molteplici: fanno parte della storia, dell’immaginazione, della leggenda e arricchiscono di fascino i luoghi che li custodiscono. Ma nessun mistero, in uno Stato democratico,

neppure il segreto militare, dovrebbe essere al di sopra della vita, della libertà e della salute dei suoi cittadini. Si spera questo valga, e sia valso, anche per il Monte Conero. WM

COGNOME

€ 4,90 Abbonamento a 5 numeri Why Marche

E-mail

VIA N° CAP

LOCALITA’ PROV.

TEL. DATA DI NASCITACELL. GG MM ANNO

NOME

DATA FIRMA

(Scrivere in stampatello una lettera per casella)

(metti una crocietta sull’offerta che ti interessa)

Desidero ricevere l’abbonamento al seguente indirizzo

Ritaglia o fotocopia il coupon, invialo in busta chiusa a: Servizio Abbonamenti Theta Edizioni SrlVia Villa Poticcio 22 - 60022 - Castelfidardo - AN insieme a una copia della ricevuta in base al pagamento scelto

SCELGO IL SEGUENTE METODO DI PAGAMENTO E ALLEGO:

Sì , desidero r icevere l ’abbonamento a Why Marche Magazine al prezzo di :

indica con una la forma di pagamento desiderata

€ 9,90 Abbonamento a 10 numeri Why Marche (1 anno) € 17,90 Abbonamento a 20 numeri Why Marche (2 anni)€ 4,90 Abbonamento a 5 numeri Why Marche € 9,90 Abbonamento a 10 numeri Why Marche (1 anno) € 17,90 Abbonamento a 20 numeri Why Marche (2 anni)

Ricevuta di Bonifico Bancario intestato a Theta Edizioni Srl - Filiale di Appoggio BANCA MARCHE Filiale di Jesi - AnconaIBAN IT18B0605521206000000012398 - indicare la causale di abbonamento: WHY MARCHE MAGAZINEAssegno bancario intestato a:Theta Edizioni Srl

Informativa e Consenso in materia di trattamento dei dati personali - (Codice Privacy d.lgs. 196/03)Theta Edizioni Srl con sede in Via Villa Poticcio 22 - 60022 Castelfidardo (AN) è il titolare del trattamento dei dati personali che vengono raccolti, trattati e conservati ex d.lgs. 196/03. Ai sensi degli artt. 7 e ss. si potrà richiedere la modifica, la correzione e/o la cancellazione dei dati, ovvero l’ersercizio di tutti i diritti previsti per legge. La sottoscrizione del presente modulo deve intendersi quale presa visione, dell’informativa completa ex art. 13 d.lgs. 196/03, nonchè consenso espresso al trattamento ex art. 23 d.lgs. 196/03 in favore dell’Azienda.

P e r u l t e r i o r i i n f o r m a z i o n i r i v o l g e r s i a d a b b o n a m e n t i @ t h e t a e d i z i o n i . i t o a l n u m e r o d i f a x 0 7 1 . 2 5 . 0 4 . 7 3 . 7 7

Abbonati ON-LINE Offerta valida fino al 28/02/2011

vai su www.whymarche.com/abbonamenti

4,90€ Ricevi 5 numeri Why Marche

1 ANNO

2 ANNI



I VANTAGGIPrezzo bloccatoRicevi comodamentela rivista a casa o in ufficioGestisci il tuo profilo su www.whymarche.comNewsletter

CAMPAGNA ABBONAMENTIpromozionale

offerta valida fino al 31/12/2011

[email protected]

Befera. Vernici su misura.

Giulio Befera S.r.l.V i a M e r l o n i , 7 6 0 0 3 0 S e r r a d e i C o n t i ( A N ) - T 0 7 3 1 8 7 8 3 1 2 / 8 7 8 4 4 2 - F 0 7 3 1 8 7 0 4 2 5

Ancona / Macerata / Ascoli Piceno

150% creatività150idee

per la comunicazione

150soluzioni

per le imprese

150grazie

a tutti i nostri clienti

www.iabadabadu.it

Creatività italiana per un mondo di idee

IABADA_PAG_WHYMARCHE215x270_0311.indd 1 05/03/11 09:56

Why Marche N.6 Luglio Agosto 2011 - Elisa Di Francisca

Documents

Transcript of Why Marche N.6 Luglio Agosto 2011 - Elisa Di Francisca