We connect your Lift.

04

03

02

01

La nostra storia e la nostra visioneIl gruppo B810 nasce nel 2011 a Reggio Emilia dalla

brillante intuizione di giovani imprenditori, caratterizzati da

passione, determinazione e impegno che hanno portato

B810 a traguardi di eccellenza nella Progettazione,

Produzione e Logistica.

I recenti investimenti hanno permesso di integrare nel

gruppo società tecnologiche di rilievo come Digicom S.p.A.

presente sul mercato da 40 anni nel settore delle

Telecomunicazioni, dall’Automotive al Gas Metering,

dall’Industria alla Sicurezza Ascensori.

Un’unione ideale tra una realtà storica ed una nuova e

dinamica società, già affermatasi con successo sul mercato.

Dall’operazione nasce un soggetto industriale fortemente

integrato, che unisce una spiccata capacità di progettazione

e sviluppo a una solida piattaforma produttiva e

commerciale, in grado di operare con il pieno controllo di

tutto il processo ed offrire al mercato soluzioni e prodotti

all’avanguardia.

L’armonia delle nostre

esperienze ci permette di

“volare” sempre più in alto

per raggiungere gli obiettivi

più ambiziosi.

Struttura del GruppoIl gruppo B810 si articola in diverse divisioni e sedi

operative.

In ogni divisione risiedono i vari centri di eccellenza oltre

che le competenze tecnologiche suddivise per Business

Unit, allo scopo di rimanere focalizzati sulle necessità e

richieste dei vari mercati.

In particolare il centro R&D di Pula si caratterizza come

sede ideale per la ricerca pura di soluzioni innovative e

sperimentali.

Nella sede Digicom di Cardano al Campo (VA) si

sviluppano storicamente prodotti di mercato per i settori

M2M / IoT.

Nella sede di Reggio Emilia, l’attività di R&D si

concentra invece su tecnologie e soluzioni per i

mercati B2B / B2C applicate all’IoT.

B810 IndustrialReggio Emilia

Automotive

Lift

Industry

Smart Home

Gaming

R&D

EMS

Produzione

Rework

Net-Children

Net-Saving

Net-Pet

Net-Family

Net-Fashion

R&D R&D

DigicomVarese

B810 ResearchPula

B810 ReworkAlbania

Net-Safety

DigicomLIFT In questa Business Unit sono di casa le soluzioni di

comunicazione per gli ascensori del futuro.

Prodotti tecnologici rivolti alla tutela della sicurezza

personale nell’ascensore e alla connessione ad

Internet (EEIoT).

Gateway, Dialer, Router sono gli elementi chiave

dell’ecosistema ascensore del futuro, per una mobilità

verticale, dove i dispositivi si parlano e comunicano per

essere sempre efficienti e ottimizzare le manutenzioni

(Predictive maintenance).

Nelle Smart City ci si muove in tre

dimensioni e gli ascensori sono parte

integrante dell’ecosistema.

Sempre più connessi ed intelligenti per

un nuovo livello di mobilità!

Sensori

Ridotte dimensioni

Remote CameraNB-IoT

3G / 2G

Lunga durata Made in ItalyNorme EU

8D5824 3G Lift 72H

3G LIFT 72H è un Comunicatore GPRS/GSM universale con interfaccia 3G UMTS, ideale per collegare qualsiasi sistema di teleallarme attraverso la porta analogica FxS.E’ dotato di batteria di backup integrata e gestisce l’audio in modalità digitale con un’elevata resa sonora. Supporta il protocollo M2CC per la gestione della chiamata periodica e SOS via TCP/IP. Aggiornabile da remoto tramite la connessione 3G o 2G.

8D5799 2G LIFT 72H

2G LIFT 72H è un Comunicatore GPRS/GSM universale, ideale per collegare qualsiasi sistema di teleallarme attraverso la porta analogica FxS che simula una linea telefonica Telecom utilizzando la rete GSM.E’ dotato di batteria di backup integrata e gestisce l’audio in modalità digitale, riducendo al minimo le distorsioni con un’elevata resa sonora.Supporta il protocollo M2CC per la gestione della chiamata periodica e SOS via TCP/IP.Aggiornabile da remoto tramite la connessione GPRS.

Gateway GSMI nostri Gateway

replicano la linea PSTN

garantendo la massima

compatibilità con i

diversi dispositivi di

telesoccorso.

La presenza dello stack

TCP/IP e il protocollo

M2CC presenti su tutti

i Gateway li rendono

pronti alla gestione

remota via Internet,

consentendo lo sviluppo

di soluzioni innovative

salvaguardando i costi.

• Gateway universale UMTS/GPRS/GSM Penta band• Batteria di backup integrata• Conforme EN 81.28

• Gateway universale GPRS/GSM• Batteria di backup integrata• Conforme EN 81.28 e Certificato TÜV

BatteryBackup

AscensoreCombinatore3G Lift 72HCentrale Operativa

Altoparlante3G/GSM 04

03

02

01

3G / 2G Battery Backup

Gateway

DIALER

Camera RemotaSensore Fumo

Sensore Acqua

SOS

3GSensore Fumo

New Generation GatewayL’ascensore moderno comunica,

informa, ci parla al pari dei più

moderni mezzi di trasporto.

Sensori e dispositivi IoT per

garantire sempre una

perfetta efficienza!

Sensore Acqua

Serial Camera

Sensore Fumo

8D5859 3G NGG

Una nuova generazione di Gateway

per portare gli ascensori verso le piattaforme Cloud.

E’ in grado di gestire tutte le esigenze dei nuovi ascensori e dell’EEIoT (Elevator, Escalator IoT). Dalla chiamata di Allarme Voce (SOS), Check periodici (72H), Telemetria oltre ai nuovi sensori, tutto gestito da un unico dispositivo semplice e veloce da installare. Con l’integrazione di queste funzioni il nuovo Gateway è in grado di soddisfare tutte le nuove richieste di servizi con un unico dispositivo e unica SIM. L’utilizzo di un engine 3G di ultima generazione, con il supporto di 5 bande di frequenza ne permette l’utilizzo worldwide.Oltre all’interfaccia telefonica (FXS) dove collegare il teleallarme, dispone di un’interfaccia seriale per la gestione della telemetria del quadro di manovra o di sensori wireless per controllare la presenza di acqua in fossa o principi di incendio o gas in cabina o nel vano ascensore. Con il sensore di temperatura e umidità è possibile monitorare lo stato del microclima all’interno della cabina per garantire un maggior confort durante l’utilizzo dell’ascensore.Inoltre è disponibile una telecamera wireless che permette di ricevere foto della cabina durante le chiamate di allarme per verificare lo stato delle persone intrappolate o i falsi allarmi evitando così problemi di invio personale inutile.

Una nuova serie di sensori wireless permetteranno di controllare sempre più lo stato e monitorarne l’utilizzo, al fine di programmare le manutenzioni in base al reale utilizzo.

• Gateway universale UMTS/GPRS/GSM Penta band• Batteria di backup integrata• Gestione sensori wireless (acqua e fumo)• Gestione Remote Camera• Conforme EN 81.28

LIFT MANAGER APP

FOSSA

CAR

TETTO

QUADRO DIMANOVRA 2G Lift Dialer

Voice BOX “Passivo”

Voice BOX “Attivo”

Piastra Inoxcon Bottone

Voice BOX Car

SERIALE

GSM/GPRS

E’ un terminale viva voce attivo per instaurare comunicazioni audio bidirezionali verso l’esterno dell’ascensore o con la sala macchine.Può essere utilizzato sia per i nuovi impianti che per gli ammodernamenti.Semplice da installare poichè il suocollegamento avviene con solo 2 fili.

VoiceBoxLift Manager App E’ dotato di 2 Led previsti dalla normativa EN 81-28 per segnalare l’allarme

inviato e quello registrato.E’ disponibile in 3 versioni:

8D5780 VOICEBOX PIT/TOP

(per installazioni Tetto/Fossa con pulsante SOS integrato)Su questa versione è presente un pulsante SOS di reset dell’allarme utilizzabile dal tecnico per poter chiudere localmente l’allarme dopo l’intervento o per simulazioni e verifiche di test. VoiceBOX comunica al dialer la conclusione dello stato di allarme in corso.Predisposto per il collegamento di un loop induttivo.

8D5804 VOICEBOX CAR

(per l’installazione in cabina dietro la pulsantiera)In questa versione è prevista la possibilità di collegare anche i Led di segnalazione esterni dove vengono utilizzati i display grafici che integrano anche i pittogrammi.

8D5810 VOICEBOX P

(versione passiva, solo Pulsante)Può essere utilizzato nel caso in cui vogliate realizzare un’applicazione di trifonia basica installando sul tetto e fossa questa versione “passiva”, lasciando la versione attiva in cabina.

• Conforme agli standard EN 81-28, EN 81-70• Collegamento con solo 2 fili• Facile e veloce da installare

Una volta completata l’installazione è possibile configurare l’ascensore in pochi instanti tramite la comoda App Android, via SMS o tramite il telefono a Toni.

8D5778 2G LIFT DIALER

E’ il cuore del sistema di Teleallarme per ascensori, utilizzabile sia per i nuovi impianti che per gli ammodernamenti. La sua installazione tipica è nel quadro di controllo ed è configurabile via Toni DTMF o via SMS. Dispone di una porta seriale RS232 per la telemetria del quadro di manovra.La configurazione avviene da remoto tramite APP android e invio SMS. Anche l’aggiornamento può essere effettuato da remoto via GPRS.

• Dialer con modulo GSM/GPRS integrato• Conforme allo standard EN 81-28• Configurazione locale e remota via Toni e SMS

8D5798 2G LIFT DIALER METAL BOX

E’ la versione standalone del sistema di Teleallarme per ascensori, utilizzabile sia per i nuovi impianti che per gli ammodernamenti. Realizzato in una robusta scatola di metallo per l’installazione a muro nel vano ascensore. Completo di alimentatore 220Vac/12V e di batteria di backup ricaricabile, è configurabile via Toni DTMF o via SMS. Dispone di una porta seriale RS232 per la telemetria del quadro di manovra.La configurazione avviene da remoto tramite APP android e invio SMS. Anche l’aggiornamento può essere effettuato da remoto via GPRS.

• Dialer standalone con modulo GSM/GPRS integrato• Conforme allo standard EN 81-28• Batteria di backup

Lift Dialer GSM Lift Manager

E’ la piattaforma software completa

per la gestione e monitoraggio dei

vostri ascensori.

Controlla il corretto arrivo delle chiamate periodiche in base alla cadenza definita, così come le chiamate di allarme SOS.

Permette di controllare direttamente gli ascensori senza dipendere da società di servizio esterne.

E’ possibile entrare in vivavoce con la cabina per la gestione completa dell’allarme.

• Software di gestione ascensori• Basato su DataBase Freeware• Fino ad un max di 2000 ascensori• Gestione fino a 4 “Linee” GSM tramite

Gateway• Monitoraggio chiamate periodiche,

SOS

CAR

TETTO

Lift Router 4GUn cuore tecnologico

innovativo pensato per

l’ascensore del futuro

delle Smart City.

8D5860 GIANO

Il nuovo Lift Router 4G è stato realizzato unendo tutte le tecnologie ed esperienze Digicom accumulate negli anni di esperienza nel settore Lift.Con un’unica SIM sarà possibile gestire tutte le necessità dell’ascensore, dal supporto voce per le chiamate SOS e periodica, alla telemetria del quadro tramite porta LAN o seriale.

Sarà inoltre possibile collegare telecamere e sensori wireless per la gestione IoT nel Lift (EEIoT) permettendo la manutenzione predittiva in base al reale funzionamento o alle segnalazioni immediate di anomalie.

• Router 4G per ascensori• 4 porte LAN 10/100• 1 porta Voce FXS• 1 RS232/485• Backup battery• Wi-Fi AP• 868MHz trasceiver per sensori wireless

4G

Sensori

Remote Camera

Battery Backup

Voce

DIALER

Camera RemotaSensore Fumo

Sensore Acqua

SOS

4GSensoreFumo

QUADRO DIMANOVRA

LAN

La foto del prodotto è soggetta a variazioni.

newQ4•2017

Sensore Acqua

Serial Camera

Sensore Fumo

SENSORE FUMO

Rileva la presenza di fumo all’interno della cabina e avvisa in caso di pericolo.Deve essere installato a soffitto.

• Sensoredifumootticoadeffetto

Tyndall

• Frequenzaditrasmissione868Mhz

• Segnalazioneremotalowbattery

• Alimentazionetramitebatteria9V

(6LF22)

SENSORE TEMPERATURA

E UMIDITA’

Rileva la temperatura e l’umidità nella cabina ascensore dove facilmente si possono creare microclimi indesiderati.Tramite il sensore temperatura e umidità è possibile monitorare lo stato ed inviarlo al Cloud tramite il Gateway 3G.

• Sensoredirilevazione

temperaturaeumidità

• Frequenzaditrasmissione868Mhz

• Monitoraggioremotodellostato

dellabatteria

• Alimentazionetramitebatteria

CR23543Volt

REMOTE CAMERA

Si installa sul soffitto del Car. Il collegamento, può avvenire tramite 2 fili (oltre a quelli di alimentazione) o tramite apposito kit wireless del 3G Gateway di nuova generazione (3G NGG).E’ così possibile ricevere foto dell’interno della cabina per capire se ci sono effettivamente persone intrappolate.

• Telecameraacolori

• Bilanciamentodelbianco

automatico

• AngolodiVisuale60°

• RisoluzioneVGA640x480,

QVGA320x240,QQVGA160x120

• Alimentazione5Vdc

BLACK BOX

La telemetria dell’ascensore facile da installare e utilizzare. Un dispositivo wireless dotato di accelerometro in grado di riportare il numero di corse e vibrazioni anomale.La Black Box comunica via wireless con il Gateway di nuova generazione 3G NGG.

• BlackBoxpertelemetria

ascensore

• Frequenzaditrasmissione868Mhz

• Conteggionumerocorse

• Rilevazionevibrazionianomale

• Alimentazione5Vdc

SENSORE ACQUA

In caso di allagamento della fossa dell’ascensore, rileva l’accaduto e comunica al Gateway la presenza di acqua.

• Sensoredirilevazioneacqua

• Frequenzaditrasmissione868Mhz

• Segnalazioneremotalowbattery

• Alimentazionetramitebatteria

CR23543Volt

Accessori Wireless

Accessori

Sensore Fumo Sensore Acqua SensoreTemperatura - Umidità

Telecamera

newQ4•2017

newQ3•2017

Accelerometroe Vibrazione

newQ4•2017

04

03

02

01

B810 S.r.l.

Via Lazzaretti 2/1 • 42122 Reggio Emilia • Italy Tel. +39 0522 510200 • Fax +39 0522 516299

www.b810group.it

Digicom S.p.A.

Via Alessandro Volta 3921010 Cardano al Campo VA • Italy

Tel. +39 0331 702611 • Fax +39 0331 263733www.digicom.it

We connect your Lift.

Tutte le altre marche, prodotti e marchi appartengono ai loro rispettivi proprietari.Il contenuto di questa brochure può essere modificato senza preavviso.

06/2

017