Vivitreviso 06 di aprile 2013

vivitreviso.info | N.6 • aprile 2013FREE PRESS

Tel. 0422.55300ELETTRODOMESTICI E SOSTITUZIONI

L’EVENTO FUORICASAMODA

La Primavera del Prosecco, il programma

Tante idee per laPrimavera/Estate2013

Cosa fare e dove andare nelle sere di primavera

IL GIROSpeciale di 8 pagine

NEW ROOF GARDEN& NEW MENÙ

TREVISO : V ia le F. l l i Cairol i , 29 - Tel . 0422262802 - ORDINA ON LINE www.zushi .euVERONA - VICENZA - PADOVA - MANTOVA - BRESCIA - TREVISO - BOLOGNA - MODENA - PARMA - BERGAMO

RESTAURANT - TAKE AWAY - DELIVERY

SUMO MAKI SUZUKI BIGNÈSHIBUYA ROLLSZUSHI TUNA SPECIAL

SCARICA L A NUOVA ZUSHI APP E ORDINA DAL TUO IPHONE, IPAD E ANDROID

SEGUI LE NOSTRE OFFERTE SU:

facebook.com/jesolook

twitter.com/jesolo_ok

È BELLO CRESCERE

FREE.

4 free magazine,400.000 copie,

oltre 2000 punti di distribuzione

Noi parliamo (anche) con i numeri

corporate.nextitalia.it Bibione&Lignano Cavallino TreportiTrevisoJesolo

FREE pREss

TROFEO THERMAE DI BIBIONE TORNEO FIT OpEN DI BEACH TENNIs

pER I pIÚ pICCOLI:IL CIRCO DEgLI ANIMALI

gAMBERONI REALI IN CROsTA CON CREMA DI zuCCA

L'evento /

A teatro /

A tavola /

TRA BIBIONE E LIgNANO

Speciale Spiagge

N.1 ANNO 1 } APRILE 2013

aprile 2012 | VIVITREVISO 5

È BELLO CRESCERE

FREE.

4 free magazine,400.000 copie,

oltre 2000 punti di distribuzione

Noi parliamo (anche) con i numeri

corporate.nextitalia.it Bibione&Lignano Cavallino TreportiTrevisoJesolo

FREE pREss

TROFEO THERMAE DI BIBIONE TORNEO FIT OpEN DI BEACH TENNIs

pER I pIÚ pICCOLI:IL CIRCO DEgLI ANIMALI

gAMBERONI REALI IN CROsTA CON CREMA DI zuCCA

L'evento /

A teatro /

A tavola /

TRA BIBIONE E LIgNANO

Speciale Spiagge

N.1 ANNO 1 } APRILE 2013

attualità |

racconta

DIVENTA GRANDE IN UN’ APP

Progettiamo e sviluppiamo applicazioni per tutti i dispositivi mobili


sommario

aprile 2013

17

18

26

28

29

30

33

36

46

50

56

è pRIMAVERAA Miane i colori della bella stagione

RUGBY & pICCOLI CAMpIONIArriva il Trofeo Topolino

pROSECCHISSIMA 2013Dieci anni di mountain bike

A TEATROComunale di Treviso, i prossimi appuntamenti

ASOLOSul palco con Centorizzonti

CINEMA pER RAGAZZIVittorio Veneto Film Festival

MODE & MODISigarette elettroniche, ormai un must

SHOppINGVetrine da sfogliare

A TAVOLAMangiar bene, tra conferme e novità

FUORICASAA caccia del locale "giusto"

AL CINEMAI migliori film in programmazione

FEDERICA dell'Autofficina Giorgio, Strada Ovest Treviso

in copertina

08 GIRO D'ITALIA Il 16 maggio Treviso si tinge di rosa

20 BOLLICINE DOC Inizia la Primavera del Prosecco

32 MERCATINI Antiquariatoin Provincia

DIVENTA GRANDE IN UN’ APP

Progettiamo e sviluppiamo applicazioni per tutti i dispositivi mobili

8 VIVITREVISO | aprile 2013

Giro 2013speciale

Questo è il Giro

Tutto quello che c'è da sapere sul Giro d'Italia: la storia, le ultime news, il percorso, le tappe, le curiosità. Insomma, un tuffo nel mondo del ciclismo e delle bici, in un viaggio a 360 gradi in sella ai nostri destrieri più fidati. Un mix di fatica, brivido, emozione e competizione in una corsa all'inseguimento del Rosa e del Trofeo senza fine.

Tra le corse più dure del mondo, nel paese più bello del mondo. (L'impossibile non è un fatto. è un'opinione)


Il Giro d'Italia è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada, ideata dal giornalista Tullo Morgagni, che si svolge lungo le strade italia-ne con cadenza annuale. Istituito nel 1909, da allora si è sempre disputato, salvo che per

le interruzioni dovute alla prima e alla seconda guerra mondiale. Mentre il luogo di partenza è in genere ogni volta diverso, l'arrivo, salvo ec-cezioni come Napoli, Firenze, Verona e Roma, è a Milano, città ove ha sede La Gazzetta dello Sport, il quotidiano sportivo che organizza la corsa sin dalla sua istituzione. Il Giro è una delle tre corse a tappe più importanti del calendario, e l'Unione Ciclistica Internazionale l'ha inseri-to nel suo circuito professionistico insieme alle altre due grandi corse internazionali, il Tour de France e la Vuelta a Espana. Storicamente è da ritenersi la seconda corsa a tappe più prestigiosa dopo quella francese, anche se negli ultimi anni il Giro ha recuperato il gap con il Tour anche grazie alla maggiore durezza del percorso: è in-fatti considerata la gara più difficile al mondo, soprattutto se considerata dal punto di vista al-timetrico.

Le tappe e il percorsoLa 96a edizione della Corsa Rosa si disputerà su 21 tappe così suddivise: sei di montagna, tre di cronometro, sette arrivi per velocisti e cinque frazioni di media montagna, per un totale com-plessivo di 3.405 km e con una media di tappa di 162 km. Un percorso abbastanza equilibrato, che dopo diversi anni tocca quasi tutte le regioni del

Sud Italia. Dopo circa cinquant'anni, la parten-za torna a Napoli (sabato 4 maggio) e nei giorni successivi il Giro toccherà Calabria, Basilicata e Puglia, proseguendo poi per Pescara e Firenze. Trasferimento verso il Friuli, nella prima giorna-ta di riposo, per la tappa di montagna. Mercoledì 15 maggio il Giro ricorda le vittime del disastro del Vajont con l'arrivo dinanzi alla diga. Il gior-no successivo si riparte da Longarone, con arrivo a Treviso. Il secondo giorno di riposo prevede il trasferimento dall'Emilia al Piemonte, per avvi-cinarsi alle Alpi. Si arriva quindi alla tre giorni decisiva della competizione: Vicenza, Tre Cime di Lavaredo, per una finale da brivido a Brescia.

Le squadreRCS Sport ha ufficializzato i nomi delle 3 squa-dre da 9 corridori ciascuna invitate alla mani-festazione tramite Wild Card (termine con cui viene indicata la possibilità, da parte di una fe-derazione sportiva, di far partecipare ad un de-terminato torneo una squadra non regolarmente qualificata) che si aggiungono all'Androni, vin-citrice della Coppa Italia: Colombia Coldepor-tes, Fantini vini-selle Italia, e Bardiani CSF. Tre italiane e una sudamericana, che si schiereranno al fianco delle 18 regine internazionali del Pro Tour. Una competizione da togliere il fiato, an-che letteralmente (ricordiamo infatti che il Giro è una corsa a tempo: di fatto vince chi è in grado di completare le 21 tappe nel minor tempo pos-sibile) e che ci regalerà emozioni uniche nel suo genere.

Questo è il Giro

La scheda

Cosa: 96° Giro d'ItaliaQuando: dal 4 al 26 maggioPercorso: 3.405 kmTappe: 21Da ricordare: giovedì 16 maggio tappa Longarone-TrevisoInfo: www.gazzetta.it/Speciali/Giroditalia

attualità |

speciale G

iro


Ecco un piccolo e utile vademecum per restare sempre al passo con il Giro e le sue peculiarità. Spesso infatti si sente parlare di maglie dai colori strani: rosa, gialla, blu, bianca, rossa, ma non tutti

ne conoscono il significato e il valore simbo-lico. Il leader della classifica generale della competizione indossa ogni giorno la famosa e ambita Maglia Rosa, lo stesso colore del quo-tidiano che organizza la corsa, La Gazzetta dello Sport. I corridori gareggiano, quindi, per vincere la classifica generale, ma ci sono altre classifiche accessorie, come quelle a punti, montagna e per il miglior giovane. Il miglior scalatore indossa la Maglia Blu (che ha sostituito la Maglia Verde), mentre il pri-mo nella classifica a punti indossa la Maglia Rossa (fino al 2010 era di color ciclamino). Queste le maglie e i colori più conosciuti, ma nel corso degli anni sono state messe in palio una casacca che di volta in volta ha contrad-distinto l’ultimo in classifica (Maglia Nera), una per il miglior giovane (Maglia Bianca) significativa per ciclisti e addetti ai lavori, o ancora, la Maglia Azzurra dell’intergiro, tra-guardo volante posto di solito a metà tappa, espediente con il quale gli organizzatori han-no pensato di rendere più movimentata la cor-sa sin dalle prime battute. Le maglie del Giro d’Italia di quest’anno, più precisamente la rosa, rossa, bianca e blu, sono state disegnate dal noto stilista inglese Paul Smith, scelto da Rcs Sport proprio per la sua grande passione per il ciclismo e ovviamente per il design sem-plice ed elegante. Tutte le divise della compe-tizione guadagnano così un tocco di origina-lità e ricercatezza degne dei più preziosi capi di abbigliamento. Inoltre, nella parte interna del colletto della Maglia Rosa vi sarà la dedi-ca a Fiorenzo Magni, indimenticato campione che tanto ha dato al ciclismo italiano.

Le maglie del GiroI colori, il significato e le curiosità

La vetta del 2013Il grande spauracchio di quest’anno, la salita da far tremare i polsi e ghiacciare il sangue, è senza dubbio la vetta francese del Galibier. 2645 metri d’altezza, inserita in 59 edizioni del Tour de France, scalata per la prima volta nel 1911: numeri che non scherzano. è la prima volta che il Galibier fa parte del Giro d’Italia, ed è anche l’unico sconfinamento in terra straniera di questa edizione. C’è grande attesa per questa tappa, la quindicesima, un percorso di 150 km da Cesana Torinese al Galibier, passando per il Moncenisio e il Col du Télègraphe. Negli anni del Tour sono stati ben nove i ciclisti italiani che per primi sono riusciti a portare la loro bicicletta in vetta: tra questi spiccano i nomi di Gino Bartali, Fausto Coppi e Marco Pantani. Ci auguriamo che anche nel 2013 questa vetta si tinga con i colori della nostra bandiera!

Scalando le montagne del GiroQuali sono le immagini del Giro che più facilmente ricordiamo? Probabilmente quelle delle infinite salite in montagna. Queste tappe sono un po’ il simbolo della gara, con la loro pendenza media generalmente molto elevata (a volte superiore al 20%). Negli anni i ciclisti si sono affrontati prevalentemente sulle vette dolomitiche e alpine, ma non è mancato neppure il nostro vulcano per antonomasia, l ’Etna. Lungo il percorso sono disposti i traguardi che assegnano punti per la Maglia Azzurra. Il passo di maggior altitudine prende il titolo di Cima Coppi, mentre la salita che meglio rappresenta il giro viene chiamata Montagna Pantani. Non mancano nemmeno tappe pianeggianti, che spesso prevedono arrivi in volata, e meno frequentemente a cronometro, a squadre o individuali.

attualità |

speciale G

iro


Avere quasi cent’anni non è certo da tutti. E il Giro, un po’ come i nonni, nella sua lunga vita ha raccolto tantissimi aneddoti: alcuni divertenti, altri interessanti, molti sicuramente curiosi.Per esempio, quanti di voi sanno che Papa Giovanni XXIII chiese a Gino Bartali di insegnargli ad andare in bici, per perdere qualche chilo pedalando su e giù per il Vaticano?La prima donna al Giro d’Italia, invece, fu Alfonsina Strada: un cognome, un destino.

Partecipò all’edizione del 1924. Alla prima tappa, Milano-Genova, arrivò con due ore e mezza di di-stacco dal primo; un ritardo che mantenne più o meno invariato fino ai 296 km tra L’Aquila e Peru-gia, in cui arrivò fuori tempo massimo. Nonostan-te fosse stata messa fuori gara, Alfonsina continuò a correre: nella tappa finale arrivò a mezz’ora dai primi, ricevendo un applauso interminabile.I tempi sono cambiati da quel 1924: oggi ogni ciclista ha a disposizione tre bici, talvolta anche quattro. Ognuna costa dai 6.000 ai 9.000 euro; il telaio può durare fino a 4-5 mesi, ma dopo una corsa così impegnativa i componenti devono esse-re sostituiti.Per finire, un paio di dati. La tappa più lunga, ben 430 km, fu la Lucca-Roma del 1914; quella più corta la cronometro di Palermo nel 1986, solo 1 km.

Curiosità dalla Corsa RosaDa Papa Giovanni XXIII fino alla prima donna

attualità |

racconta


Treviso si veste di rosaLe tappe del Giro in provinciaArrivo in centro a Treviso per la dodicesima tappa, partenza da Riese Pio X per la ventunesima – e ultima – fatica: il Giro 2013 regala due appuntamenti imperdibili in provincia di Treviso. Le celebrazioni sono già iniziate: ne sanno qualcosa sul Muro di Ca’ del Poggio…

Giro 2013speciale


Treviso si veste di rosaLe tappe del Giro in provincia

Giovedì 16 maggio Treviso si colora di rosa. Non sono i fiori primaverili: questa volta è l’arrivo della dodicesima tappa del Giro d’Italia a illuminare di sfumature rosa il capoluogo della Marca. Nei 127 chilome-

tri che separano Longarone - la partenza - a Tre-viso, i protagonisti della gara avranno modo di sfidarsi attraverso i verdi paesi delle province di Belluno e Treviso: per citarne solo alcuni, Pieve e Farra d’Alpago, Vittorio Veneto, Pieve di Soli-go, Crocetta e Giavera del Montello, Spresiano e Villorba. Dopo circa 60 chilometri dalla partenza arriva la difficoltà clou di questa tappa: la salita del Muro di Ca’ del Poggio, 1300 metri con una pendenza media del 15%, che in alcune punte raggiunge addirittura il 20%. Proprio qui, poco prima di metà frazione, sarà collocato un appassionante Gran Premio della Montagna. Diciamo clou

non solo per le indubbie caratteristiche tecniche di questa salita, ma anche per quelle più pretta-mente “mondane”: lo scorso 21 dicembre cinque fuoriclasse del pedale – quattro atleti trevigiani, Pellizotti, Modolo, Da Dalto e Dall’Antonia, e uno slovacco, Sagan – si sono ritrovati nel vigne-to del Ristorante Relais Ca’ del Poggio per un appuntamento un po’ particolare. Insieme han-no acceso i 1300 metri di lampadine rosa che illuminano una grande bicicletta comodamente adagiata tra le vigne: un omaggio al Giro origi-nale, dalle dimensioni ragguardevoli – le ruote hanno un diametro di 12 metri! – e di sicuro impatto, che merita di essere osservato dal vivo.Dopo il Muro di Ca’ del Poggio, la corsa con-tinua attraversando il Piave all’altezza di Vidor. Sulle lussureggianti salite del Montello si colloca il secondo Gran Premio della Montagna, intor-no al 94° chilometro di gara. Lo scollinamen-

to interessato è a 371 metri slm del Colesel Val dell’Acqua a Santa Maria della Vittoria, frazione di Volpago del Montello.Dopo altri 30 chilometri circa, il plotone rag-giungerà infine lo sprint finale di Treviso, con-cludendo la tappa in piazzale Burchiellati dopo due passaggi sotto l’arrivo, con sprint lanciato da viale D’Alviano.La provincia, però, verrà toccata dalla corsa rosa anche in un’altra occasione, forse la più seguita e certamente la più attesa: la tappa finale di do-menica, 26 maggio, che da Riese Pio X porterà i ciclisti a Brescia. Il percorso passerà per Citta-della, in provincia di Padova, per poi puntare de-cisamente verso Vicenza, Verona e oltre. Per chi volesse assistere alla partenza, l’appuntamento è di fronte agli stabilimenti Pasta Zara.

Tutte le tappe del Giro

Sabato 4 maggio1ª tappaNapoli – Napoli, 156 km, pianeggiante

Domenica 5 maggio2ª tappaIschia – Forio, 17,4 km, cronometro a squadre

Lunedì 6 maggio3° tappaSorrento – Marina di Ascea, 212 km, media montagna

Martedì 7 maggio4ª tappaPolicastro Bussentino – Serra San Bruno, 244 km, media montagna

Mercoledì 8 maggio5ª tappaCosenza – Matera, 199 km, pianeggiante

Giovedì 9 maggio6ª tappaMola di Bari – Margherita di Savoia, 154 km, pianeggiante

Venerdì 10 maggio7ª tappaSan Salvo – Pescara, 162 km, media montagna

Sabato 11 maggio8ª tappaGabicce Mare – Saltara, 55,5 km, cronometro individuale

Domenica 12 maggio9ª tappaSansepolcro – Firenze, 181 km, media montagna

Lunedì 13 maggioGiorno di riposo

Martedì 14 maggio10ª tappaCordenons – Altopiano del Montasio, 167 km, media montagna

Mercoledì 15 maggio11ª tappaTarvisio (Cave del Predil) – Vajont, 184 km, media montagna

Giovedì 16 maggio12ª tappaLongarone – Treviso, 127 km, media montagna

Venerdì 17 maggio13ª tappaBusseto – Cherasco, 242 km, pianeggiante

Sabato 18 maggio14ª tappaCervere – Bardonecchia, 156 km, alta montagna

Domenica 19 maggio15ª tappaCesana Torinese – Col du Galibier (Valloire), 150 km, alta montagnaLunedì 20 maggioGiorno di riposo

Martedì 21 maggio16ª tappaValloire – Ivrea, 237 km, media montagna

Mercoledì 22 maggio17ª tappaCaravaggio – Vicenza, 203 km, pianeggiante

Giovedì 23 maggio18ª tappaMori – Polsa, 19,4 km, cronoscalata individuale

Venerdì 24 maggio19ª tappaPonte di Legno – Val Martello, 138 km, alta montagna

Sabato 25 maggio20ª tappaSilandro – Tre Cime di Lavaredo (Auronzo di Cadore), 202 km, alta montagna

Domenica 26 maggio21ª tappaRiese Pio X – Brescia, 199 km, pianeggiante

attualità |

speciale G

iro


biciclette rivoluzionarie Parliamo ancora di questo splendido mezzo: ecologico, semplice e affascinante. Nel Giro d'Italia ogni ciclista ha in media tre bici, i capitani possono arrivare anche a quattro. Dopo la gara non vengono buttate via, possono essere utilizzate nelle corse successive. I componenti devono essere naturalmente sostituiti, ma il telaio può durare fino a cinque mesi. In ogni caso i ciclisti tengono solo quelle con cui si è vinto qualcosa di importante. In Italia la produzione e il mercato delle bici vanta grandi numeri e soprattutto elevata qualità, frutto dell'esperienza dei più grandi artigiani e ingegneri. I modelli più venduti restano le city bike, seguite dalle mountain bike e dalle bici da corsa. Per queste ultime si possono realizzare addirittura telai su misura di ultima generazione. Novità di questi ultimi anni sono invece, le bici elettriche e le bici pieghevoli,che si possono portare anche in ufficio.

Quale modo migliore per prepararsi all'ar-rivo del Giro d'Italia se non quello di salire in bici e pedalare? La bicicletta è accessibile a tutti, è facile e comoda da usare e tiene in esercizio il corpo attra-

verso l'attività fisica; migliora la respirazione e la circolazione, diminuendo notevolmente il rischio di malattie. Ma soprattutto, la bicicletta migliora l'umore , permette il contatto con l'ambiente esterno, con le persone, con i paesaggi ed è un ottimo mezzo per stare in compagnia all'aria aperta e divertirsi. Vi suggeriamo, quindi, alcuni tra i più sugge-stivi percorsi ciclabili di Treviso e provincia. Il primo è per i più allenati ed è la Treviso-Ba-doere, 32 km di tracciato misto sterrato/asfalto che uniscono la splendida Rotonda di Badoere al Palazzo dei Trecento di Treviso. Il secondo tratto ciclostrada, è quello ad anel-lo della Treviso-Carbonera-Sile, un giro tran-quillo di 18 km da fare in compagnia, che par-tendo da Treviso, arriva al parco dello Storga, passa a Carbonera e Silea e si conclude lungo il fiume Sile, circondato dalla natura. Il terzo percorso, la Treviso-Casale, è invece

ciclopedonale ed è il più indicato per le fami-glie. Con i suoi 9 km lungo il parco ambientale del Fiume Sile, la classica gita fuori porta di-venta ancora più bella. Per consultare tutti gli itinerari: www.piste-ciclabili.com/provincia-treviso

Il vostro GiroAlcuni dei più bei percorsi ciclabili della Marca

attualità |

speciale G

iro


il Giro d’Italia è la competizione che più di tutte ha consacrato i campioni italiani a veri e propri miti del pedale. Non è un caso, quindi, che an-che il cinema si sia spesso rivolto in questa dire-zione. Ecco una miniguida per prepararvi alla

corsa… direttamente dal divano.

Il grande FaustoUna miniserie Rai che ripercorre la vita di Fausto

Coppi, dagli esordi in provincia alle grandi im-prese sportive. In mezzo, la rivalità e il rapporto amore/odio con Bartali, la relazione scandalosa con Giulia Occhini – la “dama bianca” – e la mor-te, prima del fratello e poi, tragica ed inaspettata, dello stesso Coppi.

Gino Bartali – L’intramontabileLa Rai porta sullo schermo la vita di Gino Bartali. Il campione coltiva la sua passione per il ciclismo con il fratello Giulio, che muore durante una gara: un duro colpo per Bartali. La futura fidanzata Adriana, però, lo convince a non mollare. Bartali fa voto di non rivedere la sua amata fino a quando non avrà vinto il Tour de France in nome del fra-tello. È l’inizio di una leggenda.

Il pirata – Marco pantaniUn ragazzo di provincia scopre la passione per il ciclismo grazie all’aiuto del nonno. Vittorie, inci-denti e di nuovo successi, quando nel 1998 Panta-ni vince Giro d’Italia e Tour de France e diventa Il Pirata. Fino al 5 giugno 1999, quando l’esame del sangue evidenzia valori sballati. Arriva la de-pressione e, nonostante gli sforzi della fidanzata Christina, il drammatico epilogo.

Totò al Giro d’ItaliaIl prof. Casamandrei (Totò) deve vincere il Giro d’Italia per sposare la bella Doriana. Il professore vende l’anima al Diavolo e inizia a vincere tutte le tappe. L’anima, però, verrà reclamata subito dopo la vittoria… come fare per rompere il patto? Al film parteciparono numerosi campioni dell’epoca: Coppi, Bartali, Magni, Nuvolari e molti altri.

Giro... di pellicolaLa Corsa Rosa tra cinema e tv

PAEsE In bIcI PEr TElEThonGiovedì 25 aprile si svolgerà la tradizionale pedalata di solidarietà Paese in bicicletta – giunta alla 23ª edizione – che quest’anno sosterrà Telethon, una delle principali charity italiane, l’organizzazione che lavora tutto l’anno per finanziare e promuovere la ricerca scientifica sulla distrofia muscolare e le altre malattie genetiche, patologie il più delle volte rare e trascurate. Anche quest’anno, verranno vendute (al costo di 3,00 euro) simpatiche magliette, distribuite da alcuni negozi della zona, ma anche nelle scuole elementari e nelle sedi delle varie associazioni cittadine, il cui ricavato sarà interamente devoluto a Telethon. La partenza della biciclettata sarà verso le 9.00 da piazzale del Mercato a Paese e seguirà un percorso di circa 19 km, passando per le frazioni di Padernello e Porcellengo con un primo ristoro a Postioma (presso la Palestra Comunale), da qui di nuovo verso Porcellengo e poi Castagnole, per ritornare a Paese per l’arrivo, le premiazioni e un altro piccolo ristoro. Verranno premiati i gruppi più numerosi, tra cui quelli delle scuole, il partecipante più anziano, il più giovane e la bicicletta più originale. In caso di maltempo la manifestazione verrà rinviata a mercoledì 1 maggio.

Dona il tuo 5xmille a Telethon per far esistere una cura per le malattie genetiche rare.Inserisci la tua firma e il C.F. 04879781005 nel riquadro della dichiarazione dei redditi “Finanziamento della ricerca scientifica e delle università”.www.telethon.it

attualità |

racconta


E’ in arrivo la nuova edizione del Tro-feo Topolino. Quest’anno il più importante torneo d’Italia dedicato ai piccoli spegne 22 candeline e si prepara ad un’edizione scoppiettan-

te. Sono oltre 6000 i piccoli rugbisti che si sfideranno sabato 11 e domenica 12 maggio a Treviso, nei campi del Centro Sportivo La Ghirada e dello Stadio Monigo, e nelle vicine Silea e Casale sul Sile (solo per la categoria Under 14). Aperto ai ragazzi nati tra il 2000 e il 2007, il Trofeo è un evento di primaria im-portanza a livello europeo. Un momento atte-sissimo dai piccoli appassionati di tutta Italia, che si sfideranno divisi in cinque categorie: Under 6, Under 8, Under 10, Under 12 e Un-der 14. Quest’anno le squadre saranno più di 340 e si attende un seguito di circa 10.000 persone. Lo scopo della manifestazione, nata nel 1976 come Torneo Città di Treviso e di-ventata Trofeo Topolino nel 1991, è quello di riunire nelle due giornate di gara tutte le realtà rugbistiche del panorama italiano, pro-muovendo la socializzazione e la cultura del rugby.

Treviso e il rugby Treviso è da anni particolarmente legata a questo sport e vanta una società di primissimo ordine, il Benetton Rugby, tra l’altro organiz-zatrice dello stesso Trofeo Topolino. La storia del rugby a Treviso inizia addirittura nel 1932 e negli anni si è arricchita di numerosi premi e riconoscimenti. Dal primo campionato vinto nel 1956 a oggi, la società ha collezionato 15 scudetti seniores, 4 Coppe Italia, 2 Supercop-pe Italiane, 23 scudetti seniores femminile e 24 scudetti con le squadre giovanili.

Curiosità: gli impianti Il torneo si svolge nei due impianti di gioco di Treviso, lo Stadio Monigo e La Ghirada, e nei campi di gioco di Casale sul Sile e Si-lea. Lo Stadio Monigo, inaugurato nel 1973, è situato a pochi passi dal centro storico di Treviso ed è sempre stato destinato al rugby, con un’eccezione di pochi mesi durante la sta-gione 97/98. La Ghirada è una vera e propria città dello sport: costruita nel 1982 dal Grup-po Benetton, si estende su un’area di 22 ettari e comprende – oltre alle imponenti strutture sportive, come i sei campi da rugby – anche numerosi servizi accessori, dalle sale convegni alla foresteria, passando per tre ristoranti, un centro di riabilitazione, un centro studi ed una biblioteca sportiva.

Trofeo Topolino Il torneo di rugby più atteso dai giovanissimi

Al via la 22esima edizione del Trofeo Topolino, la manifestazione di Benetton Rugby che dal 1991 richiama giovanissimi da tutta Italia, per due giornate all’insegna dello sport e del divertimento.

La scheda22° Trofeo TopolinoDalle 8.45 di sabato 11 maggio alle 17.00 di domenica 12 maggioCampi di gioco: Stadio Monigo, viale Olimpia, 2 – TrevisoLa Ghirada, strada di Nascimben, 1/b – TrevisoImpianti sportivi di Casale sul Sile, via Belvedere, 21 – Casale sul SileImpianti sportivi di Silea, via Cendon, 23 – SileaPer informazioni www.benettonrugby.it

attualità |

racconta


e’ giunta l’ora di lasciarsi definitiva-mente alle spalle l’inverno! Ritorna il consueto appuntamento con Miane in fiore, una tradizione di grande successo del comune trevigia-

no, giunta ormai alla ventitreesima edizione. Giovedì 25 aprile dalle 8.00 alle 19.00 le vie e le piazze della cittadina si riempiranno nuo-vamente di colori e odori primaverili per la famosa mostra mercato di fiori e piante, arte decorativa e attrezzi da giardino. L’appuntamento è uno dei più attesi della bel-la stagione di Miane e rappresenta non solo la possibilità di acquistare piante e fiori per rin-novare il vostro giardino, ma anche l’opportu-nità di scoprire il paese, con le sue numerose chiese antiche e i caratteristici borghi che, in-sieme al capoluogo, compongono il territorio comunale. Percorrendo i numerosi sentieri che si snodano dal centro si possono raggiungere le Prealpi, dalla cui sommità nelle giornate limpide è pos-sibile vedere la laguna veneta. I percorsi sono davvero alla portata di tutti, dai più allenati a chi vuole semplicemente ri-lassarsi nel verde, per arrivare alla scoperta di

malghe, casere, fontane di sorgente e splendidi borghi, senza dimenticare i luoghi storici della Grande Guerra. Un’idea per trascorrere un 25 aprile alternativo in un Comune tutto da scoprire, tra fiori mul-ticolori e buona aria di montagna.

Miane in fiore, giovedì 25 aprile dalle 8.00 alle 19.00. Per informazioni www.comunedimiane.it op-pure Michela Sandel, tel. 340 9673432.

Colori di primavera a MianeIn arrivo la 23esima edizione di Miane in fiore

spiegare ai ragazzi come nasce un prodotto audiovisivo coinvolgendoli in tutte le fasi della produzione, dalla scrittura del soggetto fino alle riprese. È da questa idea che nel 1989 è nato Ciak

Junior, progetto del Gruppo Alcuni di Treviso arri-vato quest’anno alla 24esima edizione. E proprio in questa edizione il festival moltiplica gli appuntamenti in programma, dividendosi tra due città venete: da lunedì 20 a sabato 25 maggio a Cortina d’Ampezzo e da lunedì 27 a venerdì 31 maggio a Treviso.

Come tutti gli anni, i premi Ciak Junior 2013 sa-ranno assegnati da una giuria internazionale e da una giura composta da giovanissimi delle ultime classi delle scuole primarie, delle secondarie di I° grado e del primo biennio delle scuole superiori. Venerdì 31 maggio, ultima giornata del festival, alle ore 21.00 all’Alcuni Teatro Sant’Anna di Tre-viso (viale Brigata, 18) si terranno la premiazione dei cartoni animati creati con i ragazzi delle scuole di Treviso, la proiezione dei tre film di Ciak Junior realizzati in Italia e la prima mondiale di Avventura al Parco degli Alberti Parlanti, nuova serie ideata da

Gruppo Alcuni e coprodotta da Rai Fiction. Il programma dettagliato del festival è disponibile sul sito www.alcuni.it

Torna Ciak Junior, il cinema dei ragazzi Appuntamenti a Treviso e Cortina d'Ampezzo

29 - 30 aprile Palermo 1 maggio Catania 2 maggio Messina 4 maggio Lecce 5 - 6 maggio Bari 7 - 8 maggio Napoli 9 maggio Latina 10 - 15 maggio Roma 16 maggio Terni 17 maggio Siena 18 - 19 maggio Firenze 20 maggio Bologna 21 maggio Padova 22 maggio Trieste 23 - 24 maggio Treviso 25 maggio Verona 26 maggio Modena 27 maggio Parma 28 maggio Piacenza 29 maggio Brescia 30 maggio Bergamo 31 maggio / 1 - 5 giugno Milano 6 giugno Varese 7 - 8 giugno Monza 9 - 10 giugno Torino 11 giugno Alessandria 12 giugno Genova 15 giugno Bolzano e Sanremo (IM)16 giugno Bolzano e Arma di Taggia (IM)17 giugno Desenzano sul Garda (BS) e Alassio (SV)18 giugno Lignano Sabbiadoro (UD) e Albenga (SV)19 giugno Bibione (VE) e Spotorno (SV)20 giugno Jesolo (VE) e Chiavari (GE)21 giugno Jesolo (VE) e Sestri Levante (GE) 22 giugno Jesolo (VE) e Sarzana (SP)23 giugno Chioggia Sottomarina (VE) e La Spezia24 giugno Lido degli Estensi (FE) e Marina di Carrrara (MS)25 giugno Lido Adriano (RA) e Forte dei Marmi (LU)26 giugno Milano Marittima (RA) e Marina di Pietrasanta (LU) 27 giugno Cervia (RA) e Viareggio (LU)28 giugno Cesenatico (FC) e Livorno29 giugno Rimini e Cecina (LI)

30 giugno Rimini e Castiglione della Pescaia (GR) 1 luglio Rimini e Porto S. Stefano (GR)2 luglio Riccione3 luglio Riccione e Civitavecchia (RM)4 luglio Cattolica (RN) e Ostia (RM)5 luglio Pesaro (PU) e Ostia (RM)6 luglio Fano (AN) e Nettuno (RM)7 luglio Ancona e Sabaudia (LT)8 luglio Macerata e Terracina (LT)9 luglio San Benedetto del Tronto (AP) e Vico Equense (NA)10 luglio Giulianova Marche (TE) e Sorrento (NA)11 luglio Roseto degli Abruzzi (TE) e Amalfi (SA) 12 luglio Silvi Marina (TE) e Vietri sul Mare (SA)13 luglio Montesilvano (PE) e Salerno14 luglio Pescara e Agropoli (SA)15 luglio Francavilla al mare (CH) e Marina di Camerota (SA)16 luglio Vasto (CH) e Policastro Bussentino (SA)17 luglio Termoli (CB) e Praia a Mare (CS)19 luglio Tropea (VV)20 luglio Olbia e Soverato (CZ) 21 luglio Budoni (OT) e Crotone22 luglio Palau (OT) e Taranto23 luglio S. Teresa di Gallura (OT) e Porto Cesareo (LE)24 luglio Alghero (SS) e Gallipoli (LE)25 luglio Oristano e Castro (LE)26 luglio Cagliari e Otranto (LE)27 luglio Cagliari e Monopoli (BA)28 luglio Villasimius (CA) e Trani (BT)29 luglio Muravera (CA) e Barletta30 luglio Vieste (FG)31 luglio Peschici (FG)2 agosto Milazzo (ME)3 agosto Milazzo (ME)4 agosto Taormina/Giardini Naxos (ME)5 agosto Giarre/Riposto (CT)6 agosto Acitrezza (CT)7 agosto Acicastello (CT)8 agosto Cefalù (PA)9 agosto Terrasini (PA)

corporate.nextitalia.it

LE DATE DEL TOUR

BIONIKE DEFENCE SUN TOUR 2013

BIONIKE DEFENCE SUN TOUR 2013è organizzato da

senzaConservanti - Profumo - Glutine. *Nickel Tested

*Anc

he c

onte

nuti

resi

dual

i di n

icke

l pos

sono

cre

are,

in p

artic

olar

e ne

i sog

gett

i pre

disp

osti,

reaz

ioni

alle

rgic

he

o se

nsib

ilizz

azio

ni.

Qui

ndi o

gni l

otto

è a

naliz

zato

per

gar

antir

e un

con

tenu

to d

i nic

kel i

nfer

iore

a 0

,000

01%

.

Tic

ia a

dv

“Estate della Prevenzione BioNike 2013”realizzata con il contributo medico-scientifico di

defence sunAl sole senza pauraLinea solare per adulti e bambini. Protegge ogni tipo di pelle, anche la più sensibile.

Conforme alla ”Raccomandazione Commissione Europea n. 006/647/CE” sull’efficacia dei prodotti per la protezione solare e sulle relative indicazioni.

“estate della Prevenzione Bionike 2013” arriva nella tua città. campagna info-educativa in collaborazione con AdOI per una corretta esposizione al sole. Per maggiori informazioni collegati al sito www.bionike.it -

attualità |

racconta


29 - 30 aprile Palermo 1 maggio Catania 2 maggio Messina 4 maggio Lecce 5 - 6 maggio Bari 7 - 8 maggio Napoli 9 maggio Latina 10 - 15 maggio Roma 16 maggio Terni 17 maggio Siena 18 - 19 maggio Firenze 20 maggio Bologna 21 maggio Padova 22 maggio Trieste 23 - 24 maggio Treviso 25 maggio Verona 26 maggio Modena 27 maggio Parma 28 maggio Piacenza 29 maggio Brescia 30 maggio Bergamo 31 maggio / 1 - 5 giugno Milano 6 giugno Varese 7 - 8 giugno Monza 9 - 10 giugno Torino 11 giugno Alessandria 12 giugno Genova 15 giugno Bolzano e Sanremo (IM)16 giugno Bolzano e Arma di Taggia (IM)17 giugno Desenzano sul Garda (BS) e Alassio (SV)18 giugno Lignano Sabbiadoro (UD) e Albenga (SV)19 giugno Bibione (VE) e Spotorno (SV)20 giugno Jesolo (VE) e Chiavari (GE)21 giugno Jesolo (VE) e Sestri Levante (GE) 22 giugno Jesolo (VE) e Sarzana (SP)23 giugno Chioggia Sottomarina (VE) e La Spezia24 giugno Lido degli Estensi (FE) e Marina di Carrrara (MS)25 giugno Lido Adriano (RA) e Forte dei Marmi (LU)26 giugno Milano Marittima (RA) e Marina di Pietrasanta (LU) 27 giugno Cervia (RA) e Viareggio (LU)28 giugno Cesenatico (FC) e Livorno29 giugno Rimini e Cecina (LI)

30 giugno Rimini e Castiglione della Pescaia (GR) 1 luglio Rimini e Porto S. Stefano (GR)2 luglio Riccione3 luglio Riccione e Civitavecchia (RM)4 luglio Cattolica (RN) e Ostia (RM)5 luglio Pesaro (PU) e Ostia (RM)6 luglio Fano (AN) e Nettuno (RM)7 luglio Ancona e Sabaudia (LT)8 luglio Macerata e Terracina (LT)9 luglio San Benedetto del Tronto (AP) e Vico Equense (NA)10 luglio Giulianova Marche (TE) e Sorrento (NA)11 luglio Roseto degli Abruzzi (TE) e Amalfi (SA) 12 luglio Silvi Marina (TE) e Vietri sul Mare (SA)13 luglio Montesilvano (PE) e Salerno14 luglio Pescara e Agropoli (SA)15 luglio Francavilla al mare (CH) e Marina di Camerota (SA)16 luglio Vasto (CH) e Policastro Bussentino (SA)17 luglio Termoli (CB) e Praia a Mare (CS)19 luglio Tropea (VV)20 luglio Olbia e Soverato (CZ) 21 luglio Budoni (OT) e Crotone22 luglio Palau (OT) e Taranto23 luglio S. Teresa di Gallura (OT) e Porto Cesareo (LE)24 luglio Alghero (SS) e Gallipoli (LE)25 luglio Oristano e Castro (LE)26 luglio Cagliari e Otranto (LE)27 luglio Cagliari e Monopoli (BA)28 luglio Villasimius (CA) e Trani (BT)29 luglio Muravera (CA) e Barletta30 luglio Vieste (FG)31 luglio Peschici (FG)2 agosto Milazzo (ME)3 agosto Milazzo (ME)4 agosto Taormina/Giardini Naxos (ME)5 agosto Giarre/Riposto (CT)6 agosto Acitrezza (CT)7 agosto Acicastello (CT)8 agosto Cefalù (PA)9 agosto Terrasini (PA)

corporate.nextitalia.it

LE DATE DEL TOUR

BIONIKE DEFENCE SUN TOUR 2013

BIONIKE DEFENCE SUN TOUR 2013è organizzato da

senzaConservanti - Profumo - Glutine. *Nickel Tested

*Anc

he c

onte

nuti

resi

dual

i di n

icke

l pos

sono

cre

are,

in p

artic

olar

e ne

i sog

gett

i pre

disp

osti,

reaz

ioni

alle

rgic

he

o se

nsib

ilizz

azio

ni.

Qui

ndi o

gni l

otto

è a

naliz

zato

per

gar

antir

e un

con

tenu

to d

i nic

kel i

nfer

iore

a 0

,000

01%

.

Tic

ia a

dv

“Estate della Prevenzione BioNike 2013”realizzata con il contributo medico-scientifico di

defence sunAl sole senza pauraLinea solare per adulti e bambini. Protegge ogni tipo di pelle, anche la più sensibile.

Conforme alla ”Raccomandazione Commissione Europea n. 006/647/CE” sull’efficacia dei prodotti per la protezione solare e sulle relative indicazioni.

“estate della Prevenzione Bionike 2013” arriva nella tua città. campagna info-educativa in collaborazione con AdOI per una corretta esposizione al sole. Per maggiori informazioni collegati al sito www.bionike.it -


Un prosecco fa primavera18a stagione di bollicinePrimavera ricca di eventi sulle colline dell’Alta Marca trevigiana: riparte la rassegna dedicata al Prosecco Superiore, eccellenza veneta famosa in tutto il mondo. Appuntamenti fino a giugno e un gran numero di proposte collaterali per scoprire il territorio.

l'eventoattualità


Save the date

Col S. Martino57a Mostra del Valdobbiadene Docg Fino al 14 aprile

S. Pietro di Barbozza43a Mostra del Cartizze e Valdobbiadene Docg Fino al 14 aprile

San Giovanni 11a Mostra Cartizze e Valdobbiadene Docg Dal 13 al 25 aprile

Vidor 34a Rive di Colbertaldo e Vidor – Mostra del Valdobbiadene Docg Dal 13 al 28 aprile

Miane 35a Mostra del Conegliano – ValdobbiadeneDal 13 aprile all'1 maggio

Guia 45a Mostra del Valdobbiadene Docg Dal 20 aprile al 5 maggio

Fregona 39a Mostra del Torchiato di Fregona Dal 21 aprile all'1 maggio

Conegliano 5a Mostra del Prosecco e dei Vini dei Colli di Conegliano Dal 25 aprile all'1 maggio

Refrontolo44a Mostra dei Vini – Esposizione del Refrontolo Passito Docg e del Conegliano Valdobbiadene DocgDal 27 aprile al 12 maggio

Combai è Verdiso 24a Mostra del Vino e delle Grappe di Verdiso Dal 3 al 12 maggio

Serravalle – Vittorio Veneto 5a Mostra dei Vini in Loggia a Palazzo Todesco17-18-19 e 24-25-26 maggio

Corbanese 44a Mostra Intercomunale del Vino Superiore dei Colli Dal 18 maggio al 2 giugno

San Pietro di Feletto 42a Mostra dei Vini di collina Dal 25 maggio al 9 giugno

Da ben 18 anni a questa parte, all’i-nizio della bella stagione le colline tra Valdobbiadene e Conegliano si animano di eventi. È la Primavera del Prosecco Superiore, la rassegna

enoturistica veneta che mette in risalto la produzione di Prosecco, uno dei vini più amati in Italia e invidiati all’estero.Nel complesso sono ben 15 le Mostre del vino organizzate in diversi comu-ni dell’Alta Marca nei quattro mesi dell’appuntamento che terminerà a giugno. Protagonista ovviamente la produzione vinicola del territorio, dallo spumante Conegliano-Valdobbiadene Docg al Verdiso, passando per il Re-frontolo Passito Docg, il Torchiato di Fregona Docg, il Colli di Conegliano Docg bianco e rosso e il Cartizze Docg.Ma che cosa significa Docg? È un acro-nimo che sta per “denominazione di origine controllata e garantita”: un rico-

noscimento riservato a vini ritenuti di particolare pregio, prodotti rispettando uno specifico disciplinare. Una certifi-cazione che la produzione vinicola della provincia di Treviso sfoggia con il giu-sto orgoglio, a conferma dell’elevato li-vello dei prodotti della zona. L’edizione di quest’anno è ancora più ricca di novità per chi ama i piaceri del-la buona tavola: ogni Mostra del vino, infatti, proporrà un piatto tipico della cucina locale. Un modo per far scoprire le tradizioni venete anche a chi non le conosce.Non solo sapori: quest’anno la Prima-vera del Prosecco Superiore propone una serie di eventi collaterali che esaltano il territorio. Particolarmente interessante la proposta Le nostre vie: un program-ma di passeggiate brevi e suggestive ideate dalle Mostre attraverso luoghi e paesaggi sconosciuti ai più, alla scoperta

delle caratteristiche più nascoste del ter-ritorio. Chi volesse dedicarsi allo sport all’aria aperta non può perdere le com-petizioni organizzate nell’ambito della manifestazione: tra mountain bike - la Prosecchissima a Miane -, ciclismo - a San Vendemiano -, marcia e trekking l’offerta è davvero ampia.Numerose anche le attività legate all’ar-te, alla cultura e alla storia, con la possi-bilità di visitare siti come l’antica Abba-zia cistercense di Follina, il Molinetto della Croda di Refrontolo, funzionante da quasi quattro secoli, la Gipsoteca di Antonio Canova a Possagno o la Pieve di San Pietro di Feletto, un gioiello che risale all’epoca longobarda.Il programma dettagliato delle Mostre ed un’utile guida alla manifestazione si trovano sul sito ufficiale dell'evento, www.primaveradelprosecco.it

attualità |

l'evento


Camminando sulle tracce del proseccoAlla scoperta della tradizione dei luoghi

Immersa nel verde e circondata dalle vigne: è così che si presenta la Strada del Prosecco e Vini dei Colli Conegliano Valdobbiadene. È il 1966 l’anno di nascita di questa arteria eno-logica, la prima in Italia.

Nel 2003 il percorso è stato rivisto per renderlo ancora più aderente alle richieste del moderno tu-rista enogastronomico, alla ricerca sì di vini locali e prodotti tipici, ma anche di cultura, storia, arte, natura e paesaggi. Il percorso principale ricalca quello originario, ma gli è stato affiancato un itinerario di ritorno che permette al visitatore di rientrare alla base seguen-do un percorso diverso da quello dell’andata. Sono stati anche aggiunti tre percorsi a tema, che danno modo di conoscere tre peculiarità dell’area: il Feudo dei Collalto, il tragitto tra Serravalle e Follina e la zona del Torchiato di Fregona. La Primavera del Prosecco con le sue Mostre rap-presenta senza dubbio l’occasione perfetta per avventurarsi lungo la Strada e i suoi percorsi, alla scoperta di borghi dal sapore antico e ininterrotti filari di vigneti.Info: www.coneglianovaldobbiadene.it

FrIzzAnTI curIosITA‘L’area del Prosecco Superiore si trova a uguale distanza dalle Dolomiti e dall’Adriatico, una condizione che influenza positivamente il clima. La zona di produzione comprende 15 comuni e copre circa 20.000 ettari ad un’altitudine compresa tra i 50 e i 500 metri sul livello del mare. Sono registrati vigneti per circa 5.000 ettari, 100 dei quali dedicati alla sola produzione del Cartizze. Il paesaggio è uno dei più belli al mondo, tra boschi e vigneti di alta collina, dalle pendici talmente ripide da rendere difficile non solo la coltivazione, ma il semplice fatto di rimanere in piedi senza cadere. Proprio per sottolineare l’unicità del territorio, da qualche anno è iniziato il percorso di candidatura a Patrimonio dell’Umanità Unesco: un riconoscimento che renderebbe ancora più conosciuto questo gioiello veneto.

Come tutelare l’unicità

Un particolare che le Mostre della Primavera del Prosecco potrebbero svelarvi è quanto tempo richieda ogni ettaro di vigneto: fino a 600 ore di lavoro, a causa delle pendici scoscese dove non si possono usare le macchine. Un tale sforzo produttivo va protetto: per questa ragione nel 1962 i produttori hanno deciso di associarsi e fondare il Consorzio di Tutela del Conegliano Valdobbiadene. Lo scopo è semplice: da una parte fornire assistenza tecnica ai produttori in vigneto, dall’altra promuovere l’immagine del prodotto in Italia e nel mondo. L’ultimo progetto è la Conegliano Valdobbiadene Academy, primo corso on line per conoscere il Prosecco Superiore. Continua la storia di eccellenza dell’area, iniziata già nel 1876 con la fondazione a Conegliano della prima Scuola Enologica in Italia. Info: www.coneglianovaldobbiadene-academy.it

attualità |

l'evento


bollIcInE A PrImAvErAI protagonisti della Primavera del Prosecco sono, naturalmente, i vini. Scopriamone qualche caratteristica. Il Verdiso è un vitigno di limitata produzione, con un gusto molto particolare. Il Refrontolo Passito è talmente conosciuto da essere stato addirittura cantato nel Don Giovanni di Mozart. Il più famoso però, è probabilmente il Conegliano Valdobbiadene Prosecco Superiore, la cui versione simbolo è lo spumante. Sono disponibili tre versioni in base al residuo zuccherino: Brut, Extra Dry e Dry. Il Cartizze nasce in un’area di poco più di 100 ettari, tra i comuni di S. Pietro di Barbozza, S. Stefano e Saccol. Dalle uve più prestigiose nasce il Colli di Conegliano, nella versione bianco o rosso. Ultimo, ma non meno importante, il Torchiato di Fregona: un vino dolce che matura da uve appassite fino a primavera e pigiate in torchi manuali.

La Marca a tavolaUn piatto di cucina locale per ogni Mostra: è questa la novità dell’edizione 2013 della Primavera del Prosecco. Insomma, una vera scoperta dei sapori veneti, non solo nel bicchiere, ma anche in cucina. Tra i piatti presentati spicca lo spiedo dell’Alta Marca, ufficialmente un “prodotto agroalimentare tradizionale” del Veneto. è prodotto secondo regole tramandate da anni usando solamente carni di provenienza locale, tagliate secondo una pezzatura consigliata e cotte dalle 5 alle 6 ore su legna secca tipica dei boschi collinari e prealpini. Va servito ben caldo e croccante. Non mancheranno nemmeno i classici “cicchetti” veneti, formaggi e affettati locali, il maialino tramacchiato a km 0 e il pit in umido. L’elenco completo per ogni Mostra è disponibile su www.primaveradelprosecco.it.

Proporre un sito internet accessibile anche per il mobile permette di offrire informazioni alle persone che si muovono, che portano il tablet sempre con loro, in ufficio, a casa o in vacanza: stabilire un contatto di questo tipo è un importate vantaggio competitivo.

Il tuo sito internet non è compatibile con iPad, iPhone o Android? Contattaci, abbiamo le soluzioni per te.

Next Italia progetta siti per tutti i dispositivi mobili. Un italiano su tre possiede uno smartphone: ottimizzare il proprio sito web per i dispositivi mobili significa dunque poter usufruire di un ulteriore canale per raggiungere i clienti.

Sviluppo Web per smartphone e tablet

.web

attualità |

l'evento


Dopo aver gustato i sapori della tradizio-ne, perché non concedersi una piacevole passeggiata tra i vigneti? Quest’anno ogni Mostra della Primavera del Prosecco presenta un percorso cono-

sciuto solo dalla popolazione locale. I visitatori potranno scoprire scorci incante-voli, rovine di antichi castelli, chiesette e san-tuari e – perché no? – anche fare una pausa in una delle “casere” o nelle aziende vinicole.Per esempio, la Mostra di S. Pietro di Barboz-za (fino a domenica 14 aprile) vi accompagne-rà lungo i vigneti di produzione del Cartizze e del Valdobbiadene Docg, con una sosta per una degustazione in cantina. Ben due le proposte della Mostra di S. Gio-

vanni (Valdobbiadene), in programma da sa-bato 13 a giovedì 25 aprile: un percorso alla ricerca dei sapori delle “casere” e una passeg-giata fino al medievale Castello di Vidor. Particolarmente interessante l’itinerario pro-posto dalla Mostra di Fregona, da domenica 21 aprile a mercoledì 1 maggio: percorrendo il sentiero Pont de fer, dopo un tragitto di circa 45 minuti si raggiungono le Grotte del Ca-glieron, create in parte da erosione naturale e in parte scavate dall’uomo per ricavarne la “piera dolz”, ossia la pietra utilizzata in edili-zia fin dal 1500.Tutti i percorsi saranno segnalati. Info: www.primaveradelprosecco.it

Le nostre viePasseggiate tra colli, vigneti e perle del territorio

Alla scoperta di casere, cantine, chiesette e santuari lungo sentieri noti solo ai locali: in sintesi Le nostre vie, progetto dell’edizione 2013 della Primavera del Prosecco. Per rivalutare il territorio, conoscerne le attrattive segrete e rilassarsi nel verde delle colline dell’Alta Marca.

attualità |

racconta


Domenica 19 maggio il Montello si animerà di appassionati per la quarta edizione dell’Inter-national Nordic Walking Trail. Il Nordic Walking è un’appassionante disci-plina sportiva che sta prendendo sempre più

piede in tutta Italia. Ad organizzare la manifestazione è l’associazione Camminiamo per volare, da anni attiva nella dif-fusione di questo sport. Due i percorsi: il 30 km, con partenza alle 9.00 presso l’Istituto Pontello di Crocetta del Montello,

e il 15 km, che inizierà alle 10.00 da SS. Angeli – Giavera del Montello. Entrambi i percorsi si snodano lungo il Piave e sulle dolci colline del Montello, toccando punti di grande interesse naturalistico e storico, come le famose doline, l’Abbazia di Nervesa della Battaglia e le postazioni della Grande Guerra. L’arrivo è previsto a Santa Croce del Montello, Cit-tà dei Ragazzi del ’99. Un’occasione unica per scoprire la bellezza del no-stro territorio.

Tra piave e Montello con il Nordic WalkingUna domenica di sport, storia e natura

Motori accesi a Morgano

La manifestazione4th International Nordic Walking TrailDomenica 19 maggio

Due partenze: km 30 – ore 9.00 a Crocetta del Montello presso Istituto PontelloKm 15 – ore 10.00 a SS. Angeli – Giavera del Montello

Arrivo a Santa Croce del Montello – Città dei Ragazzi del ‘99

Info e iscrizioni:[email protected] Rasera, tel. 333 5374408

Per tutti gli appassionati di motori, la Pro Loco di Morgano ha preparato una manifestazione assolutamente da non perdere. Giovedì 25 aprile piazza La Rotonda a Badoe-re ospiterà la quarta Mostra scambio di Moto

e Bici d’Epoca, grande motoraduno aperto a qual-siasi tipo di moto moderna e d’epoca. Un appuntamento giunto ormai al quarto anno, a conferma dell’evidente successo che è riuscito a riscuotere grazie alla capacità di soddisfare un pub-blico vasto ed eterogeneo, composto sia da entusia-

sti sia da semplici amatori. Organizzato in collabo-razione con il Moto Club Spinea e la Federazione Motociclistica Italiana, l’evento proseguirà per tut-ta la giornata. In programma due motogiri, uno al mattino e uno al pomeriggio. Da contattare per informazioni: Pro Loco del Co-mune di Morgano, piazza Indipendenza, 42 (tel. 0422 837219, cel. 333 7941723) www.prolocomor-gano.it o [email protected] - Team R.S. [email protected] (tel. 340 8973921).

QuATro PAss In collInACosa c’è di meglio di Quatro Pass sulle verdi colline valdobbiadenesi? La nona edizione della manifestazione podistica non competitiva aperta a tutti si svolgerà domenica 14 aprile a partire dalle 9.00. Tre i percorsi tra cui scegliere: 6, 12 o 18 km attraverso i vigneti e le colline di Valdobbiadene, partendo dalla piazza di San Pietro di Barbozza. Le iscrizioni si riceveranno fino ad un’ora prima della partenza. Per info: Valdogroup (tel. 340 3884529) [email protected] - IAT Valdobbiadene (tel. 0423 976975) - www.sanpietrodibarbozza.it

attualità |

racconta


prosecchissima 2013Dieci anni di mountain bike

prosecchissima trailPer Prosecchissima Trail in programma sabato 13 aprile si intendono tre eventi in uno, tutti immersi nella natura lussureggiante delle colline intorno a Miane. Si comincia alle 17.00 con la quinta Silca Crossroad Run, gara regionale di corsa su strada su percorso misto (asfalto e sterrato) di 18 km. Partenza e arrivo sono previsti in via De Gasperi. L’organizzazione è a cura della società Silca Ultralite, con la collaborazione del Miane Bike Team, di Maratona di Treviso Scrl e della Polisportiva Comunale di Miane. A seguire due appuntamenti per chi, pur senza avere particolari velleità agonistiche, volesse passare un sabato pomeriggio diverso dall’ordinario: alle 17.05 con la partenza della Prosecchissima Trail Run, corsa non competitiva di 10 km, e alle 17.10 con l’avvio della manifestazione di Nordic Walking, anch’essa di 10 km. Per informazioni: www.atleticasilca.it, tel. 0438 413417.

A Miane torna l’appuntamento con una delle gare di mountain bike più attese della stagione: la Prosecchissima 2013. Questa decima edizione si annuncia an-cora più interessante del solito: alla ma-

nifestazione principale, prevista per domenica 14 aprile con un percorso del tutto rinnovato, si affiancheranno gare collaterali e una sera-ta di divertimento all’insegna del Prosecco Docg.Il programma della manifestazione targata Miane Bike Team si apre sabato 13 aprile alle 15.00 con la Prosecchina, un percorso dedica-to ai più giovani su un tracciato che si snoda

tra le vie della città, con partenza di fronte al municipio. Alle 17.00 avrà invece inizio la Prosecchissima Trail, evento irrinunciabile per gli appassio-nati di podismo. In serata spazio agli eventi della 35esima Mostra del Conegliano Valdob-biadene Docg, tra degustazioni, musica, dan-ze e piatti della tradizione.L’appuntamento più atteso, quello con la vera e propria Prosecchissima 2013, è per domenica 14 aprile alle 10.00. Gli atleti si sfideranno sui 42 km e 1300 metri di dislivello del percorso, che nonostante sia stato completamente rivisto mantiene intatte

le caratteristiche che lo contraddistinguono: scorci incantevoli, entusiasmanti single track, boschi e suggestivi paesini. Grande novità di quest’anno è la Pros”eco” logica con partenza alle 10.15, una gran fondo di mountain bike non competitiva aperta a ci-cloturisti non tesserati, sullo stesso percorso della gara “maggiore”. Le premiazioni si ter-ranno alle 12.00 al Municipio di Miane.Per informazioni e iscrizioni: Miane Bike Team [email protected], tel. 0438 893222, www.prosecchissima.com.

attualità |

racconta


Trentadue birrifici artigianali, 200 tipi diversi di birra artigianale, 12 stand ga-stronomici, 8 concerti di musica dal vivo, 10 stand dedicati ai sapori d’Italia, 12 laboratori con gli esperti di birra Kua-

ska e Andrea Camaschella: sono questi i nu-meri della seconda edizione di Mastro Birraio, in programma a Santa Lucia di Piave in due weekend – da giovedì 11 a domenica 14 aprile e da giovedì 18 a domenica 21 aprile.Ogni fine settimana vedrà la presenza di sedi-ci diversi birrifici e sei punti ristoro differenti, per variare al massimo le sensazioni del gusto tra cucina tirolese, cucina friulana, salumi di Parma, pizza, pesce e fritto misto. Molta attesa per i laboratori, per i quali è ri-chiesta la prenotazione e il pagamento di una piccola quota di iscrizione. Per completare questo viaggio nell’universo della birra saranno presenti gli stand delle As-sociazioni Homebrewer, delle strutture didat-tiche per diventare birraio e delle aziende di fornitura tecnica e alimentare per i birrifici. Grande spazio anche per gli espositori di og-getti di collezionismo legati all’arte della birra.Il biglietto di ingresso alla manifestazione co-sta 3,00 euro.

Orari di apertura: giovedì, venerdì e sabato dalle 17.00 all'1.00, domenica dalle 11.00 alle 24.00. Info: www.fierabirra.it

Mastro BirraioLa birra in fiera a Santa Lucia

La Grande Guerra tra Grappa e piaveConferenze a Castelfranco Veneto

Due conferenze sulla Grande Guerra nel territorio veneto in programma al Teatro Accademico di Castelfranco Veneto (via G. Garibaldi, 11). Venerdì 12 aprile alle 20.45 si terrà Dal Grappa al Piave. Luoghi e memorie della Prima Guerra Mondiale: verso il centenario, con interventi di Michele Bordin, Paolo Malaguti e Andrea Molesini e letture de “Lo specchio” con Jeremy Norris. Sabato 13 aprile alle 9.30 si parlerà invece di Storia, memorie, rappresentazioni e percezioni contemporanee dei luoghi e degli spazi della Grande Guerra tra Grappa e Piave con Giacinto Cecchetto, Livio Vanzetto e Francesco Vallerani. Per non dimenticare. Entrambe le conferenze sono ad ingresso libero. Per informazioni: segreteria Teatro Accademico, tel. 0423 735660, [email protected]

attualità |

racconta


un sAloTTo DI noTERitornano i concerti-incontro del Salotto Musicale di Treviso, rassegna ideata dal direttore d’orchestra Stefano Mazzoleni e dalla giornalista Cristiana Sparvoli. Serata jazz venerdì 12 aprile: alle 21.00 incontro con Duke Ellington, tributo ad un protagonista del grande jazz. Ospite Francesco Sorrenti e musica del sestetto P. Caverzan, A. Vianello, M. Scomparin, N. Dal Bo, N. Bortolanza e F. Franzoi.Domenica 21 aprile alle 17.00 appuntamento con All’operetta!, selezione di arie e duetti della “piccola lirica”, con Andrea Binetti comico e tenore, Annalisa Massarotto soprano e Federico Brunello al pianoforte. Chiude la rassegna l’ex batterista dei Pooh Stefano D’Orazio, ospite giovedì 9 maggio alle 21.00 in Dal Beat al Pop. Intervistano Giò Alajmo e Cristiana Sparvoli con la partecipazione di Paolo Baruzzo di Radio Bella&Monella. Musica eseguita unplugged dal trio M. Fantinelli, E. Di Staso e G. Tempesta. Info: www.salottomusicale.it

Apocalittico Giuseppe GiacobazziGrande comicità a Conegliano

Arriva la fine del mondo targata Giuseppe Giacobazzi! Domenica 14 aprile alle 21.00 il Teatro Accademia di Conegliano (piazza Cima, 5) ospiterà Apocalypse, il nuovo spettacolo del comico romagnolo. I vent’anni di palcoscenico tra radio, tv e indimenticabili sketch in prima serata su Zelig segnano la maturità artistica di questo fenomeno della comicità italiana. Con il suo inconfondibile stile e la travolgente ironia, Giacobazzi prende in esame l’attualità del Paese, dai reality show ai telegiornali, passando per pubblicità, mode del momento e il fondamentale rapporto con l’altra metà del cielo: le donne. Immancabile anche l’analisi degli stereotipi del classico uomo romagnolo e del quarantenne perennemente giovane. Per informazioni e prevendita biglietti: www.azalea.it - www.teatroaccademia.it

Tutti al Teatro Comunale Mario del MonacoI prossimi appuntamenti a Treviso

Al Teatro Comunale Mario del Monaco di Treviso (Corso del Popolo, 31) le grandi sera-te non mancano mai. Per la stagione di prosa, il prossimo evento in programma è con Luigi Pirandello e la sua

pièce teatrale Come tu mi vuoi. Un’opera ambien-tata tra Berlino e il Friuli, in cui una delle temati-che più care del drammaturgo, quella della ricerca dell’identità, viene particolarmente esaltata. Libe-ramente adattata da Masolino D’Amico, la regia è affidata a Francesco Zecca e vede nel cast Lucre-zia Lante della Rovere. In cartellone venerdì 12 e sabato 13 aprile, alle 20.45, e domenica 14 aprile alle 16.00.Mercoledì 17 aprile, alle 20.45 appuntamento con la danza: sulla coreografia di Mauro Astolfi e le musiche di Antonio Vivaldi e Carl Orff, la Spell-bound Dance Company balla i Carmina Burana. I Carmina Burana sono componimenti goliar-dici del XIII secolo, ritrovati in un manoscritto nell’abbazia bavarese di Benediktbeuern, musicati nel 1937 per l’appunto da Carl Orff. Mauro Astol-fi ne ricava una coreografia intensa e trascinante, che mette in luce le doti interpretative dei compo-nenti della Compagnia.Info e biglietti: www.teatrispa.it

attualità |

racconta


continua la rassegna Centorizzonti 2013, pro-getto della Rete Culturale dei Colli Asolani. L’intesa coinvolge sei comuni della Pedemon-tana, Altivole, Asolo, Castelcucco, Cornuda, Maser e Possagno, ma è aperta anche a future

adesioni. Due i prossimi appuntamenti in cartel-lone al Teatro Duse di Asolo: sabato 13 aprile con La semplicità ingannata di Marta Cuscunà e sabato 27 aprile con i celebri costumi di carta del perfor-mer trasformista Ennio Marchetto, che presenta A qualcuno piace carta 2013 - the living paper cartoon! - un’esilarante raffigurazione di grandi cantanti e personaggi famosi italiani e stranieri.Lo spettacolo di Marta Cuscunà è la seconda tappa di un percorso d’indagine sul tema della Resisten-za femminile. Voce alle Clarisse di Udine, che nel ‘500 rivendicano per le donne un ruolo nuovo e trasformano il convento in uno spazio di libertà di

pensiero e fervore culturale.Sabato 20 aprile la Chiesa Santa Lucia di Castel-cucco ospita Tiziano Scarpa con il suo romanzo di formazione Stabat Mater, premio Strega 2009. Tra musiche di Vivaldi e narrazione, si esplora la cre-scita umana e spirituale di un’orfana dell’Ospedale della Pietà nella Venezia di inizio ‘700.La voce inconfondibile di Antonella Ruggiero va in scena sabato 18 maggio in una location d’ecce-zione come il Tempo Canoviano di Possagno. Sa-crarmonia è un’ideale colonna sonora dell’anima, un percorso tra le contaminazioni della musica sacra di tutto il mondo, con particolare attenzione alla musica cristiana.Tutti gli appuntamenti iniziano alle ore 21.00. Biglietti in vendita alla Biblioteca di Asolo e nei giorni di spettacolo presso le sedi, da due ore prima dell’inizio.

Affari di cuoreUn triangolo in scena a ConeglianoDopo una stagione nei teatri di tutta Italia, venerdì 19 aprile arriva anche al Teatro Accademia (piazza Cima, 5) di Conegliano Affari di cuore di Colette Freedman, tratto dal romanzo di Anna Dillon The Affair.La regia di Chiara Noschese vede impegnati Mariangela D’Abbraccio, Pino Quartullo e la stessa Chiara nella messa in scena della classica dinamica a tre – moglie, marito, amante – nella forma di un dramma psicologico raffinato e tagliente. Ancora più che nella trama, l ’elemento d’interesse del testo è lo scavo nell’interiorità dei personaggi e il particolare legame empatico che l’autrice riesce a instaurare tra loro e il pubblico. Il bisogno di sapere la verità e l ’empatia inevitabilmente ci legano ai protagonisti e alle loro debolezze e contraddizioni.Lo spettacolo avrà inizio alle ore 21.00. Prezzi: platea e galleria 24,00 euro intero, 18,00 euro ridotto. Info: 0438 22880.

Centorizzonti 2013 ad AsoloAppuntamenti teatrali tra aprile e maggio

Siamo già al terzo appuntamento della decima Rassegna Un concerto al mese, organizzata dall’Associazione per l ’Istituto Musicale Opitergium di Oderzo. Si tratta di una serie di eventi musicali che fino a giugno propongono i più affermati interpreti dell ’attuale panorama musicale italiano, senza tuttavia tralasciare le più significative realtà musicali del territorio. Venerdì 19 aprile, Palazzo Moro ospita il duo

Harp&Harp, composto da Max De Aloe all ’armonica cromatica e Marcella Carboni all ’arpa elettroacustica. Il pianoforte del giovanissimo Leonardo Pierdomenico, Premio Venezia 2011, sarà protagonista assoluto a Palazzo Foscolo martedì 7 maggio, sulle musiche di Beethoven e Brahms. Entrambi i concerti inizieranno alle 20.45. Ingresso: intero 10,00 euro, ridotto 8,00 euro. Info: www.imopitergium.it

oDErzo, un concErTo Al mEsE

attualità |

racconta


International Music Meeting a ValdobbiadeneAncora un incontro musicale ad animare le serate di Valdobbiadene. Appuntamento alle 20.45 di venerdì 3 maggio per il concerto della Kinder e Jugendblaseorchester di Friburgo, Germania. Diretti da Kathrin Honz, i 35 elementi di questa orchestra di fiati si esibiranno nella Sala Congressi Celestino Piva (via Piva, 53) con un programma tipico da wind band. A dare il benvenuto in musica sarà il Gruppo Cameristico della Scuola Media ad indirizzo musicale di Valdobbiadene. L’evento fa parte dell’International Music Meeting 2013, incontro musicale e culturale fra orchestre, cori e musicisti italiani e di altre nazioni. Giunto ormai alla sua 22esima edizione, vede in programma ben 16 diversi concerti in tutto il Veneto. L’ingresso è libero. Info: Orchestra Giovanile del Veneto, www.orchestragiovaniledelveneto.it

GIochI DI mAnTIcE lA FIsArmonIcA A TrEvIsoLe dolci note della fisarmonica si libreranno nell’aria mercoledì 17 aprile nella Chiesa di San Gregorio Magno a Treviso (vicolo San Gregorio, 7). è la sinfonia di Giochi di Mantice, uno dei più interessanti appuntamenti inseriti nella rassegna musicale Giovani in musica 2013. Mauro Scaggiante, Alex Modolo, Cinzia Luisato e Federico Zugno sono i talentuosi fisarmonicisti che si esibiranno, eseguendo le più conosciute musiche di indimenticabili artisti del calibro di Johann Sebastian Bach, Girolamo Frescobaldi, Johann Pachelbel, Béla Bartók, Paul Creston, Fabrizio Festa, Hans Brheme, Ivano Battiston e Astor Piazzolla. Il concerto avrà inizio alle ore 17.30. L’ingresso è libero. Info: Associazione Amici del Teatro, www.amiciteatro.org - [email protected] (tel. 0422 235743).

Vittorio Veneto Film FestivalIl cinema per i ragazzi

Torna per la quarta edizione, da mercoledì 17 a sabato 20 aprile, Vittorio Veneto Film Fe-stival, festival internazionale di cinema per ragazzi. Organizzato dall’Associazione 400colpi con

la collaborazione di Rai, Rai Cinema, Rai Radio 2 e con la direzione della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, il Festival si conferma un momento dedicato ai ragazzi in grado di unire ingegno e cultura per interessare giovani fra gli 8 e i 21 anni ma anche gli studenti universitari. Nelle quattro giornate i mille ragazzi della giuria, provenenti da tutta Italia e dall’estero, visioneran-no i 15 lungometraggi selezionati. Ad accompagnare questa edizione, numerosi eventi collaterali, spettacoli, mostre, concerti e in-trattenimenti organizzati in tutta la città. Info: www.vittoriofilmfestival.com

attualità |

racconta


I Solisti di pavia a TrevisoGrande finale per la stagione concertistica trevigiana

e’ ormai agli sgoccioli l’estesa stagione con-certistica del Teatro Comunale Mario del Monaco di Treviso (Corso del Popolo, 31). L’onore di chiudere l’eccellente rassegna di appuntamenti tocca a I Solisti di Pavia,

ottima formazione, diretta dal violoncellista Enrico Dindo. Nei loro undici anni di attività, I Solisti di Pavia hanno raggiunto un livello di qualità e fama tale da renderli una realtà consolidata nel panorama musi-cale sia italiano che internazionale. In programma

musiche di Wolfgang Amadeus Mozart, Carl Phi-lipp Emanuel Bach, Nikolaj Kapustin ed Edvard Grieg. In particolare, sarà eseguita la famosa Hol-berg Suite di Grieg, costruita su danze del XVIII secolo e composta nel 1884 in onore dei duecento anni dalla nascita dell’umanista e drammaturgo danese Ludvig Holberg. Appuntamento a Teatro per lunedì 22 aprile alle 20.45. Informazioni e biglietti: www.teatrispa.it

IGor coGnolATo In concErToChiude la 13esima edizione del ciclo de I Concerti della Gioiosa Musa, organizzati dall’associazione Amici della Musica di Treviso in collaborazione con le associazioni Mensana X di Olmi e Artepensiero di Treviso. Appuntamento presso la Sala Artificio a Olmi di S. Biagio di Callalta (via Claudia Augusta, 2) venerdì 17 maggio alle 20.30 con il récital pianistico di Igor Cognolato. Musiche di Ch. T. Griffes, M. Clementi, A. Vieira, R. Schumann e F. Liszt. Ingresso: intero 18,00 euro, ridotto 10,00 euro. Info: www.amicidellamusica.tv

attualità |

racconta


primavera di mercatiniAntiquariato in provincia

e’arrivata la bella stagione e con essa ritorna il periodo dei mercatini dell’antiquariato e del collezionismo. La voglia di portare una ventata di novità in casa, o di arricchire la propria collezio-

ne, si fa avanti prepotente con l’avanzare delle belle giornate.In tutta la provincia di Treviso sono tantissimi i mercatini che attirano un pubblico sempre più va-sto e non più solo di nicchia, sull’onda dell’interesse per il vintage e il riutilizzo di mobilio e oggetti.I mercatini si svolgono di solito nel fine settimana e

durano tutta la giornata, animando le vie e le piazze della città in un caleidoscopio di colori. Sono un vero e proprio tuffo nel passato, rinnovato e portato a nuova vita.Ai mercatini è possibile cercare mobilio, sopram-mobili, vecchi libri e riviste, oggettistica da colle-zione come fumetti, soldatini di piombo, dischi di vinile, talvolta abbigliamento dal gusto retrò. Una delle caratteristiche distintive dei mercatini è che vi si trovano oggetti tutti diversi, a volte unici.Di seguito un elenco delle manifestazioni in pro-vincia.

AsoloSeconda domenica del mese, esclusi luglio e agostoMercatino dell’antiquariato e oggettistica

Badoere di MorganoPrima domenica del mese, escluso agostoFiera-mercato del Trovarobe

Badoere di MorganoTerza domenica del mese, nei mesi di marzo, aprile, maggio, settembre, ottobre, novembreMercatini dell ’artigianato e della creatività

Castelfranco VenetoGiovedì 25 aprile, domenica 2 giugno, domenica 8 dicembreCastelfranco Antiquaria 2013

CollaltoSeconda domenica del mese da aprile a ottobre, escluso agostoMercatino dell’antiquariato

Godega di Sant’UrbanoTerza domenica del mese, esclusi luglio e agostoMostra mercato dell’antiquariato

Mogliano Veneto25 aprile e 8 dicembreMercatino dell’antiquariato

MonastierSeconda domenica del mese, esclusi luglio e agostoMercatino dell’antiquariato

MontebellunaTerza domenica del mese, escluso dicembreMercatino dell’antiquariato

OderzoPrima domenica del mese, esclusi gennaio, febbraio, luglio e agostoMercatino dell’antiquariato sotto i portici

PaeseTerza domenica del mese, esclusi luglio e agostoMercatino dell’antiquariato

PortobuffolèSeconda domenica del mese, escluso agostoMercatino dell’antiquariato e del collezionismo

PreganziolTerza domenica del mese, esclusi luglio, agosto, novembre e dicembreMercante per caso

RoncadeSeconda domenica del meseMercatino dell’antiquariato e del collezionismo

San Zenone degli EzzeliniOgni terza domenica del mese, esclusi luglio e agostoMercatino dell’antiquariato

SpresianoUltima domenica del meseEl Revetene - mercatino dell’usato e dell’antiquariato

Treviso – Borgo CavourUltima domenica del mese, escluso luglioCose d’altri tempi – Fiera mercato del collezionista

Vittorio Veneto – CenedaSeconda domenica del mese, escluso agostoMercatino dell’artigianato familiare

Vittorio Veneto – SerravallePrima domenica del meseMercatino dell’antiquariato e dell’hobbistica

Tutti i mercatini in breve


‘‘Completamente d'accordo con l'innalzamen-to del divieto di vendita delle sigarette elettro-niche dai 16 ai 18 anni. La regola aziendale è quella di non istigare al fumo e non vendere ai minorenni. Ovale ha una catena di personale

specializzato nella vendita del prodotto e ogni ri-venditore viene formato per non iniziare nessuno al fumo. Come obiettivo Ovale si pone solo quello di vendere un'alternativa al fumo tradizionale, da proporre soltanto a chi già fuma”. All’indomani del divieto che il Ministro della Salute Renato Balduz-zi ha messo in atto contro la vendita delle sigarette elettroniche ai minorenni, Ovale, leader mondiale nella progettazione, produzione e distribuzione di questi dispositivi, ha appoggiato in pieno il provve-dimento, segnale inequivocabile di serietà e atten-zione per il cliente.

Il piacere e la sicurezza Sul mercato da sette anni, la sigaretta elettronica Ovale è la più ricercata perché è affidabile, tecno-logica e completa di una linea di prodotti in grado di simulare perfettamente il piacere del fumo, sen-za i tanti effetti collaterali associati ai prodotti del tabacco tradizionale. Uno dei punti di forza della sigaretta elettronica Ovale, inoltre, è la tracciabili-tà del liquido, realizzato da Life Italia Prodotti Srl, risultato di una ricerca fatta allo scopo di garantire un prodotto estremamente piacevole, mantenendo livelli di sicurezza e standard di controllo elevati. Tutte le materie prime utilizzate nella composizione della miscela, infatti, rispondono ai dettami richie-sti da Farmacopea Ufficiale.

Le sigarette elettroniche Il lavoro di continua ricerca rende la scelta delle si-garette elettroniche di Ovale completa e all’avan-

guardia. I tre modelli (Ego-C, Elips-C, E-Mini) sono facili da utilizzare e belli da vedere: design ita-liano e materiali di ottima qualità. L'attenzione per la sicurezza fa sì che la produzione segua standard di altissimo livello. Ovale, infatti, conduce periodica-mente approfondite ricerche di laboratorio e analisi su tutti i prodotti, assicurando al cliente finale stan-dard di sicurezza assoluti.

Le ragioni per scegliere Ovale è l’azienda leader nella produzione di sigaret-te elettroniche del mondo, brand tra i più ricercati e apprezzati per l’esclusività dei modelli proposti. Tutti i punti vendita – oltre trecento in Italia – of-frono assistenza diretta e continua alla clientela. Anche a Treviso, Ovale Store vi aspetta per una prova gratuita.

OVALE STORE TREVISOviale Cesare Battisti 15 (di fronte ex Provincia)telefono: 0422 1740314

Il piacere di un nuovo modo di fumare A Treviso c’è Ovale

treviso |

beautifu

l peop

le

attualità |

racconta


treviso |

beautifu

l peop

le


La cura per i capelliAnche il cuoio capelluto richiede la nostra attenzione

Il Tè Verde è una bevanda dai numerosi effetti benefici, non a caso i popoli orientali e asiatici la usano fin dall'antichità. La pianta del tè, il cui nome botanico è Camelia sinensis, appartiene alla famiglia delle teacee. É un arbusto sempreverde

con foglie ovali, acuminate, con bordi dentellati che, mature, hanno un colore verde vivo. Cresce al meglio a un'altitudine tra i 500 e i 2.000 metri, in zone tropicali e subtropicali.Il Tè Verde differisce da quello nero per la lavora-zione: le sue foglioline infatti non vengono fatte fer-mentare, ovvero ossidare. L'assenza di questo processo lo rende particolar-mente ricco di antiossidanti utili come antiradicali liberi e antinvecchiamento.La bevanda svolge un’azione sulla termogenesi, os-sia sulla trasformazione dei grassi di deposito in ca-lore ed energia. Il suo effetto antiossidante si svolge a livello cellulare su tutti i tessuti dell'organismo. L'effetto drenante favorisce l'eliminazione dei liqui-di in eccesso nell'organismo. Ha inoltre un’azione tonica poiché sostiene l'organi-smo in caso di stanchezza fisica e mentale. Garan-tisce sulla pelle una maggiore protezione del micro-circolo cutaneo, ne aumenta l'elasticità e costituisce un buon sostegno del flusso sanguigno locale. Da tutto ciò si evidenzia l'azione benefica del Tè

Verde sull'equilibrio del peso corporeo e l'azione positiva sulla normale funzionalità intestinale.In erboristeria lo si trova in foglie o in filtri da utiliz-zare in infuso per preparare una gradevole bevanda. I più frettolosi lo possono usare in compresse da assumere dopo i pasti con abbondante acqua. In er-boristeria è possibile trovare anche un modo prati-co, buono e pronto da bere: lo stick di Tè Verde che consente di portarlo in borsa durante la giornata e

di diluirlo in un bicchiere d'acqua calda per una ti-sana istantanea o in acqua fredda per una salutare bevanda.

Teresa Martinelli Drogheria Forestivia Ortazzo, 9 Treviso tel.0422 410895

La salute in erboristeriaTè Verde, una tazza di salute

Il nostro cuoio capelluto presenta abbondanti ghiandole sebacee, da ogni ghiandola parte il canale per il sebo, il follicolo pilifero e, infine, il capello, formato da cellule che hanno perso il nucleo e contengono elevate concentrazioni di

cheratina. Quest'ultima ha la funzione di dare resistenza ed elasticità al capello stesso. In media, il cuoio capel-luto contiene circa 100.000 capelli, ognuno con il proprio ciclo di crescita e di arresto. Si calcola che, su dieci capelli, nove siano in fase di accrescimento e uno in fase di riposo. Un cuoio capelluto sano garantisce che questo ci-clo avvenga: la sua regolare pulizia, l'idratazione e il mantenimento del film idro-lipidico impediscono di creare un terreno favorevole ad infezioni e in-fiammazioni. È necessario intervenire, invece, quando il disturbo è già in atto, normalizzando il cuoio capelluto, per ripristinare la salute del capello. Sono quattro le tipologie fondamentali di alterazio-ne per cui ci si rivolge al farmacista: cuoio capelluto sensibile e iper-reattivo, a causa di freddo, calore, stress, trattamenti aggressivi, cuoio capelluto secco e pruriginoso, conseguenza di disfunzione della barriera cutanea e di una carenza di fattori idra-tanti naturali; presenza di forfora, spesso dovuta

ad un'eccessiva proliferazione di un fungo; dirada-mento capillare, in cui svolgono un ruolo chiave genetica e fattori ormonali.Il fattore comune a questi disturbi è la microin-fiammazione, per questo motivo diventa essenziale associare allo shampoo adeguato alla tipologia dei propri capelli prodotti specifici per decongestionare la cute. Rivolgendovi al farmacista di vostra fiducia trovere-te rimedi e consigli utili per calmare il prurito, au-mentare il grado di idratazione della cute, rivitaliz-zare il cuoio capelluto in presenza di diradamento capillare o calmare e prevenire la desquamazione. Non è facile orientarsi fra integratori, shampoo in gel o in crema, trattamenti specifici da associare fra loro: per questo in alcune farmacie si effettua il check-up del cuoio capelluto con speciali apparec-chi che permettono di ingrandire e, di conseguen-za, valutare lo stato di salute della cute e personaliz-zare il trattamento. Nella nostra farmacia questo esame è gratuito.

Dr. Luisa ZanoniFarmacista presso farmacia MillioniCorso del Popolo, Treviso

shop

pin

g | vetrin

e da sfogliare


Il lEGno DI GAllEryL’orologio in legno nella foto è una proposta Gallery Arredamento (via Raffaello, 29 Mogliano Veneto, telefono 041 457324). Caratterizzato da una proposta di grande personalità, questo show room è il punto di riferimento per chi cerca un arredo che fa dello stile e della qualità del legno il suo elemento identificativo.

WE WooD: l’oroloGIo DI lEGnoSorprendi regalando un originalissimo orologio in legno We wood, il brand che spopola negli USA e che sostiene la campagna ambientalistica per il ripristino delle foreste. Tutti i modelli e i colori presso il punto vendita esclusivo per Treviso Al Siletto, calzature, pelletterie e accessori in Corso del Popolo, 36. Telefono: 0422 543819. E mail: [email protected]

Tocco FAshIonLa borsa Meli Melo in pelle di cervo è una proposta di Beige Oliva Chiara, lo store dedicato alle vere intenditrici di moda. La borsa è disponibile anche in grigio, bianco e tinta cuoio. Sul cartellino: 535,00 euro. Indirizzo: piazza Pola, 5 Treviso. Telefono: 0422 545519.

mATTArolloIl casco System 6 BMW, modulare, con visiera parasole interna, disponibile in otto differenti colorazioni, si trova solo da Mattarollo BMW in viale Brigata Treviso, 23 (tel. 0422 308869) a 480,00 euro.

moDA ToP sTorETutta la collezione primavera/estate 2013 by Casadei in esclusiva nello show room Top Store (Paese, via Postumia, 166/C, telefono 0422 450142). Un’occasione imperdibile per acquistare le proposte più raffinate del famoso brand italiano.

shop

pin

g | vetrin

e da sfogliare


GIAccAUn must da avere in armadio per la stagione in arrivo è sicuramente questa giacchina in morbido cotone, firmata Paoloni. Il colore scelto è quello di tendenza per la brillante estate 2013, mentre il taglio sartoriale destrutturato e la trama a nido d'ape vi regaleranno un capo unico e raffinato da indossare tutti i giorni e in ogni occasione. La potete trovare anche nella versione in azzurro, sempre però da I Benetton, in vicolo Barberia, 2. Prezzo: 320,00 euro.

lAsErblAsTReplay Store (piazza dei Signori, 13 Treviso) propone Laserblast, il jeans da uomo e da donna disponibile in vari colori, risultato di lavaggi diversi e trattamenti con tecnologia al laser. Il modello nella foto costa 129,00 euro.

sWATch sTorEVesti la tua estate con un orologio della Summer Buzz Collection: nuovi e colorati Swatch ridisegnati con fresche e sgargianti fantasie alla moda. Il modello nella foto, Limonata, con cinturino in silicone, resistente all’acqua fino a 3 bar (30 mt) e con garanzia di 2 anni, costa 90,00 euro.In vendita allo Swatch Store De Wrachien in via Calmaggiore, 45.

lo sTIlE GAllILa proposta per la primavera di Galli (via Barberia, 23 – Ca’ dei Ricchi) segue le linee di un’eleganza molto raffinata. Nella foto: ballerine bicolore in camoscio, shopping in camoscio con nappine in vari colori, borsa in tessuto fiori damascato, tutto Danielapi.

cusToDIA IPADImpossibile non avere questi utili e pratici porta iPad. Sono tutti rinforzati con il celebre nylon antipioggia che contraddistingue da sempre il marchio K-Way. Disponibili vari colori, fantasie e con comode chiusure a zip. Dove si trovano? Presso il K-Way shop in via Barberia, 26. Il prezzo è a partire da 40,00 euro.

shop

pin

g | vetrin

e da sfogliare


nel fine settimana di venerdì 19 e sabato 20 aprile Mazzoli Abbigliamento a Treviso ospiterà un evento unico in tutto il Ve-neto: a disposizione della clientela ci sa-ranno infatti gli artigiani della Church’s,

storica azienda di calzature nata nel 1675 a Northampton.Da questa cittadina vicino a Londra arriveran-no i maestri calzolai per soddisfare ogni esi-genza di misura, scelta del pellame personaliz-zato e consigli sulla cura.L’azienda Church’s è tutt’oggi punto di riferi-mento per le calzature di alta qualità in tutto il mondo, con negozi nelle capitali più impor-tanti. Chi non ha ancora avuto la fortuna di indossare una scarpa Church’s forse non sa che occorrono fino a otto settimane per produrre un singolo paio di calzature, che viene sotto-posto a 250 minuziose operazioni manuali.Invece di essere cucite direttamente insieme, la suola e la tomaia vengono prima cucite su una striscia di pelle tagliata a mano, che viene unita a sua volta sul fondo della scarpa. Grazie a questa particolare costruzione è pos-sibile staccare facilmente la suola dal fondo per ripararla e la calzatura risuolata può vivere una

seconda vita: ciò rende queste scarpe intra-montabili. La personalizzazione delle misure è resa possibile dalla realizzazione manuale, tramite modelli di carta, di ogni articolo con-fezionato. Si tratta di un evento davvero da non perdere, difficilmente replicabile a breve, che saprà accontentare sia i clienti più esigenti, sia chi vorrà avere dei consigli sulla cura delle proprie Church’s già in armadio.Appuntamento, quindi, venerdì 19 e sabato 20 aprile in Corso del Popolo, 89 dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.30. In caso di necessità, lo staff Mazzoli potrà ri-cevere i clienti anche in pausa pranzo, previo appuntamento allo 0422 540326.

La maestria di Church’sda Mazzoli AbbigliamentoGli artigiani delle calzature ospiti a Treviso

shop

pin

g | vetrin

e da sfogliare


sachet è un marchio fondato da menti cre-ative provenienti da mondi professionali differenti che hanno voluto dar forma ad una linea di borse e accessori attenta ai trend del momento, ma allo stesso modo

di facile vestibilità ed eleganza. Il design viene realizzato da un architetto con base a Treviso. “Curiamo la ricerca dei materiali – dicono i creatori – scegliendo pellami morbidi di prima qualità e accessori originali a cui abbiniamo dettagli di stile. Affidiamo infine alle mani degli esperti artigiani della riviera del Brenta la realizzazione delle nostre creazioni, per un risultato garantito Made in Italy. Le nostre borse e pochette sono diventate un must have da indossare nella quotidianità, come pure l’accessorio elegante da abbinare anche al look più glamour”. Oltre alla linea classica, Sachet è nota anche per gli zaini unisex, realizzati in cuoio vac-chetta. “I nostri prodotti – proseguono – sono presen-ti nelle principali piazze italiane ed estere, nei punti vendita che concentrano l’attenzione sul prodotto di qualità. Si possono così trovare a Treviso, come a Tokyo e New York”.

Il nome Sachet deriva dal francese sachet e si-gnifica piccola borsa usa e getta, ma dalle Sa-chet originali, una volta acquistate, non ci si separa più!Sachet si trova nei negozi Cappelletto di Tre-viso, Mogliano, Mestre, Pordenone, Corona Oderzo, Marinotti Cortina e molti altri anco-ra. Info su www.sachet.it

lo staff Sachet elabora ogni stagione mo-delli che rispondano a esigenze di pra-ticità, stile e qualità, senza tralasciare i trend del momento. La linea della nuova collezione P/E

2013 di Sachet propone, alla base, una serie di borse sfoderate, per cui molto leggere, dal pellame morbido e dai colori originali. Gli stessi pellami vengono usati per altre due li-nee più strutturate che propongono due mo-delli di borse dal doppio manico, ingentilite

da dettagli di stile che le rendono l’accessorio quotidiano dal quale è difficile separarsi.Le pochette con tracolla e le maxi pochette da sera completano la linea donna con una gamma di colori che va dalle tonalità classi-che a quelle prettamente estive. Infine la linea zaini unisex di Sachet, sod-disfa le esigenze di un pubblico particolar-mente attento, con due modelli realizzati in cuoio e vacchetta con cinturini in contrasto di colore.

Sachet & Cappelletto

cappelletto

Dove?Cappelletto TrevisoPiazza dei Signori, 10Tel 0422 543655

Cappelletto Mogliano V.toPiazza Duca D’Aosta, 2Tel. 041 5901600

[email protected]: Cappelletto Treviso-Mogliano

shop

pin

g | vetrin

e da sfogliare


nel cuore di Treviso, da piazza dei Signo-ri scendendo lungo la via Barberia sco-priamo il nuovo fashion store Galli (ex Shirts & Ties), che trasferitosi dalla vici-na piazza Pola ha trovato nel Palazzo Ca’

dei Ricchi una nuova e più ampia location. All'interno spiccano marchi storici come Pe-serico, Santoni, Gajola, Scuderi, Della Ciana, Danielapi, Lexington, ma va segnalato anche l'inserimento di nuovi prestigiosi marchi. Tra tutti: Scervino Street, Class Cavalli, Plein Sud e Roberta Scarpa.Al primo piano, una sala totalmente dedi-cata alla sartoria maschile, con la possibilità di provare abiti e giacche dell'alta sartoria italiana, ma anche di scegliere il tessuto per confezionare il vostro abito personalizzato e su misura.In questo contesto rinnovato risalta anche la Fioreria di Tommaso Bovone, il f lorist che ha colto l'occasione di aprire in sinergia con il negozio Galli un angolo dedicato alla vendita di fiori freschi e piante abbinate ad oggetti particolari e di gusto, come ad esempio, in esclusiva per Treviso, la linea di Paola Navone ginger bread: orci e annaffiatoi fatti a mano in ceramica smaltata.

Galli fashion & luxury cornerLa schedaGalliVia Barberia, 23 – Ca’ dei Ricchi - TrevisoTel. 0422 543813

shop

pin

g | vetrin

e da sfogliare


voglia di colore... con Gabs!Il brand Gabs rappresenta il migliore Made in Italy per creatività, sperimentazione e alta qualità. Un progetto vero e proprio, costruito attorno al concetto di trasformazione e dove originalità e varietà vanno di pari passo con le parole divertimento, ironia e colore. La trasformazione inizia dal nome: si spostano due lettere e bAGs diventa Gabs. Bastano pochi semplici gesti per trasformare ogni modello in un nuovo oggetto: le clips turchesi, elemento distintivo del brand, reinventano ogni borsa, rendendola compatta oppure donandole nuove forme e volumi. Una ventata di gioco e allegria per oggetti versatili e... moltiplicabili.

PUNTO VENDITA ESCLUSIVO PER TREVISO AL SILETTO CALZATURE PELLETTERIE E ACCESSORICorso del Popolo 36 - Trevisotel. 0422-543819www.alsiletto.itemail: [email protected]

Entra nel mondo Gabs con il QR Code.

Guarda il video di presentazione del nuovo modello “Week”

saperne di più

JFour TrEvIso nEW collEcTIonvia Martiri della Libertà, 34 - Tel. 0422 591178

shop

pin

g | vetrin

e da sfogliare


capita da qualche tempo che, accanto alle scintillanti vetrine delle grandi firme, stia prendendo sempre più vita un sottobosco fatto di negozi vintage e second-hand. È seguendo questa tendenza che nel cuore

del centro storico di Treviso, precisamente in via Borgo Cavour 89, è nato ESfashion, mo-derno showroom dedicato alla vendita di capi e accessori di lusso cosiddetti di seconda mano.D’altra parte, quante volte è capitato di ritro-varsi davanti al proprio armadio a fissare un capo che, anche se bello o di qualità, non si è riusciti a sfruttare nemmeno una volta? A questa domanda verrebbe da rispondere: più o meno lo stesso numero di volte in cui, ugual-mente, ci si è ritrovati a fissare una vetrina con un capo o un accessorio tanto meraviglioso quanto inaccessibile. Ed è proprio con questa idea in testa che Stefania, una trevigiana con la passione per la moda, ha dato vita ad un luogo in cui ogni donna può tramutare in acquisto della vita ciò che per un’altra non era diventato altro che un oggetto superfluo.ESfashion fa del “dai e prendi” la sua filoso-fia: un negozio del lusso di seconda mano dove trovare la borsa, l'accessorio o l'abito di mar-chi selezionati e ricercati, tutti pari al nuovo, e dove divertirsi alla ricerca di pezzi originali e

fashion provenienti da ogni angolo del mondo.ESfashion rappresenta l'occasione perfetta per liberare i propri armadi di capi comprati senza troppa convinzione o semplificare i nuovi ac-quisti alle vere fashioniste. In più da ESfashion si possono scovare partico-larissime creazioni e articoli realizzati a mano (o in edizioni limitate) di stilisti e designer emergenti, per valorizzare l’outfit con un tocco unico. E un’altra cosa bella è che ESfashion è anche online – www.esfashion.it – con una ric-ca vetrina dove poter fare acquisti via Internet in tutta comodità e in piena sicurezza.

ESfashionSecond Hand Luxury Shop & OutletVia Borgo Cavour, 89 - Trevisowww.esfashion.itOrario mattino: martedì-sabato dalle 10.00 alle 12.45Orario pomeriggio: lunedì-sabato dalle 16.00 alle 19.30Chiusura: domenica e lunedì mattina

ESfashion Borgo Cavour TrevisoLusso a portata di (seconda) mano

Come funzionaSe vi va di portare da ESfashion uno dei vostri capi o accessori di lusso, non dovete far altro che tenere presente questi semplici accorgimenti. Primo: prendere appuntamento in negozio per una valutazione tecnica della merce. Secondo: i capi devono appartenere a collezioni non troppo datate e tassativamente lavati, in ordine, senza usure o rammendi. Terzo: i capi scelti da ESfashion verranno poi presi e messi in conto vendita per la stagione in corso sia in negozio che tramite sito (verrà creata una scheda personale dove sarà possibile richiedere e controllare tutti gli articoli in vendita o già venduti previa compilazione e firma del mandato di vendita, scaricabile dal sito). Quarto: il prezzo di vendita viene stabilito da ESfashion e varierà a seconda del tipo di griffe e delle attuali valutazioni di mercato.Quindi… perché non provare!

Le coordinate

livin

g | h

ome fash

ion


molti sono i punti di forza di Gallery. Tra questi, l’importazione da tutta Europa di oggetti e di mobili vecchi ed antichi e la realizzazione di arreda-mento su misura.

Ma è nel recupero di mobili di legno massello e di abete che Gallery eccelle. Il profumo dell’abete, la natura dolce, il colore cipria e la malleabilità ne fanno uno dei suoi legni preferiti. Gallery lo ripulisce, portandone alla luce le venature delicate. Soprattutto, offre al cliente l’originale pre-rogativa di completare e personalizzare ogni pezzo, scelto tra le centinaia che Gallery espo-ne, con le tonalità e i dettagli che preferisce.

Qualità ed esclusiva quindi, apprezzate da ristoranti, agriturismi, alberghi, osterie, negozi, ma anche da privati che, grazie a Gallery, hanno fatto del loro arredamentoun elemento distintivo.Gallery ama il particolare, le patinature sfu-mate e trasparenti, l’estro poetico dei colori naturali, cieli e prati pastello dal vago sapore provenzale. Attaverso toni che vanno dall’avorio al perla e al burro, dal tenue smeraldo all’azzurro tra-sparente che svelano appena la vena naturale dell’abete, restituiscono sensazioni raffinate e semplici allo stesso tempo, donando ad ogni ambiente il sapore e la dolcezza della memo-ria.

GalleryProvence interiors

La schedaGSM Group srlVia Raffaello Sanzio, 29 Mogliano Veneto (TV) Tel. 041 457324 Fax 041 5971465 [email protected]

livin

g | h

ome fash

ion


potere evocativo possono essere associate ad ogni ambiente della casa in base ai volumi, agli spazi, alla luce, all'arredamento, ma soprattutto in funzione delle emozioni in grado di suscitare. Rilassante come la tenera lavanda, energizzante come un limone di Sicilia, speziata come la pungente cannella: quale che sia la sua proprietà, l'essenza è l'anima di ogni fragranza d'ambiente Dr. Vranjes Firenze. Sono tutte creazioni uniche, in cui sono dosate sapientemente essen-ze naturali concentrate al 10% che costituiscono l'elemento vivo che rende unica ogni profumazione. Per ottenere pochi grammi di un olio essenziale sono necessari milioni di fiori che vengono colti a mano di primo mattino e che danno vita ad un'essenza dalle caratteristiche mai identiche (di cui sei a produzione limitata da collezione) a quelle dell'anno precedente; proprio per questo motivo anche la fragranza ottenuta avrà ogni volta un colore leggermente differente. Queste sono le caratteristiche che rendono unica ciascuna delle 33 fragranze disponibili in esclusiva presso lo spazio Gatti, in diversi raffinati for-mati realizzati da maestri dell’artigianato fiorentino: diffusori e spray in vetro o bottiglie di cristallo soffiato, laparfum in vetro-crsitallo o ceramica con esclusivi e particolari tappi, candele realizzate con cera naturale di alta qualità con olii essenziali naturali racchiuse in raffina-ti bicchieri in vetro satinato. Vi aspettiamo presso lo showroom Gatti per scoprire tutti i segreti dell’Antica Officina del Farmacista Dr. Vranjes Firenze.

GattiprojectVia Campana, 18Telefono 0422 [email protected]

lo showroom Gatti è un ambiente che si caratterizza per essere un contenitore di idee, colori, arredi, oggetti ed anche profumi: nello spazio dell’abitare tut-ti i cinque sensi hanno un importante

coinvolgimento, nella scelta di un'essenza di legno, nella finitura di una pietra, nella mor-bidezza di un tendaggio... Anche l'olfatto ha, all'interno di una casa, un ruolo importante, sia per chi vi entra per la prima volta, sia per chi quotidianamente ne fa ritorno: gli odori evocano sensazioni, emozio-ni, ricordi e sono parte integrante della nostra vita, ci rassicurano e ci rilassano. Questi concetti sono i fondamenti alla base dell'Aromacologia e dell’Aromaterapia, che studiano gli effetti benefici delle essenze sulla nostra mente, e costituiscono i capisaldi del-la formulazione delle essenze del Dr. Vranjes, farmacista, chimico e cosmetologo che nel 1983 fondò a Firenze l'Antica Officina del Farmacista, dove ancora oggi produce prodot-ti esclusivi, risultato di un perfetto connubio tra tecniche innovative e instancabile ricer-ca nella tradizione. Le fragranze d'ambiente sono realizzate attraverso la sapiente combi-nazione di essenze naturali, che grazie al loro

Gatti, l’arte dell’arredo olfattivo

La scheda

livin

g | h

ome fash

ion


la primavera è arrivata: tra fiori e cielo az-zurro ci si prepara all’esplosione di colori e novità della nuova stagione. È il mo-mento perfetto per pensare a rinnovare la propria casa, e quale maniera migliore se

non affidarsi alle mani esperte e professionali di Ma Maison?La boutique per la casa di via Trevisi è il luogo ideale dove trovare spunti e complementi d’ar-redo originali, o concretizzare le proprie idee con quel tocco di stile che fa la differenza.Il punto di forza di Ma Maison, infatti, è il

confezionamento di tessuti e mobili su misu-ra, adattati alle esigenze del cliente e ai suoi gusti personali. Potrete scegliere tra numerose proposte di tessuti, materiali e modelli diversi, con un occhio sempre attento alla qualità con la garanzia dei migliori marchi.Volete cambiare le vostre tende, ma non sape-te da dove iniziare? Niente paura, il personale di Ma Maison è pronto ad aiutarvi. Grazie al confezionamento di tendaggi su misura, ogni vostro desiderio potrà diventare realtà, senza trascurare nessun dettaglio e con un ottimo

rapporto qualità-prezzo.Ma Maison porta una ventata di novità anche in giardino o in terrazza. Con la bella stagio-ne, infatti, sono in arrivo eleganti mobili da esterni in ferro battuto e tante altre novità per ritagliarvi un angolo arredato con gusto all’a-ria aperta.Da Ma Maison troverete anche soprammobili, candele e tante creazioni originali e raffinate, per dare alla vostra casa una primaverile pen-nellata di novità.

Ma MaisonLa tua casa su misura

Ma Maison è in via Trevisi, 12/14Info: 0422 542398Facebook: Ma-Maison

a tavola | m

angiare e bere


via Via Roma, 76 è l'indirizzo cult da se-gnare per tutti i buongustai. È qui, nel centro di Villorba, che troverete il raffi-nato ristorante-enoteca Terrazze. Prima ancora di essere un bel locale è soprattut-

to bella sostanza, di quelle che non si trovano facilmente. La formula della differenza? Il mix perfetto? Buon cibo, tradizione, design, detta-gli e passione, molta passione! Ce lo dimostra costantemente il dinamico e creativo team: in primis Alessandro Carli, guida e mentore della prestigiosa realtà del ristorante Lido18 di Jesolo Lido e Michele Luise, con la sua grande competenza enologica ereditata dalla lunga collaborazione con la Vineria di Trevi-so. Un infinita esperienza nel settore quindi, sempre arricchita dal lavoro e dalla continua ricerca di nuove ispirazioni e tendenze, perché nulla sia mai lasciato al caso. Ma è anche la

cucina stellata dello Chef Davide Angi, arte-fice di piatti speciali del territorio inseriti in un menu di eccellenza, capace di rivisitare in chiave contemporanea i piatti della tradizio-ne, senza però perderne i sapori più autentici e la genuinità. Il locale, completamente diverso dai soliti schemi, è elegante, raffinato, curato nel minimo dettaglio e non cede mai al con-sueto o al banale. I colori caldi e rilassanti vi faranno sentire subito a vostro agio e coccola-ti. Raffinatezza e cura che si diffondono an-che nello spazio interno riservato all'enoteca Il Terrazzino, un'area food&wine con piatti gourmet creati con una speciale selezione di formaggi e salumi, ideati per esaltare le più prestigiose etichette enologiche. In estate le magiche sensazioni continueranno sullo splendido giardino nella corte interna a cie-lo aperto, oppure in riva al mare con le cene

emozionali sulla spiaggia. Terrazze è tutto questo. Tre luoghi insieme: ristorante, enoteca e scuola di cucina, è tre modi diversi e fanta-siosi di confrontarsi con il mondo dell'enoga-stronomia. In sostanza il luogo dove il cibo è un viatico per esperienze sensoriali (non solo gourmand), il punto d'incontro per eccellenza nel nostro panorama.

Terrazze: enoteca e ristoranteIl luogo in cui star bene

La schedaChi: Terrazze ristorante - enotecaDove: Via Roma, 76 – Villorba (TV)Quando: Aperto tutti i giorniOrari: 11.00/15.00 – 17.30/24.00Telefono: 0422 911552Sito: www.ristoranteterrazze.com

a tavola | m

angiare e bere


zushi è il concept di ristorazione innovativo che propone un angolo di Giappone moder-no e trendy. Un connubio tra benessere ed essenzialità, un format unico e ricercato, per un'esperien-

za che va oltre il piacere del gusto e coinvolge tutti i sensi. La qualità e la freschezza delle materie prime, assie-me all'esclusiva ricetta per la preparazione del riso,

conferiscono un gusto prelibato e inimitabile. Nel ristorante si può scegliere di pranzare o cena-re in due aree diverse: nel Sushibar fronte cucina a vista dove si può osservare la preparazione dei cibi, oppure nel Privè, zona più riservata, per una cena intima ed elegante. L'arredamento, gli oggetti, il sottofondo di musica lounge, i consigli e la cura dello staff italiano con-tribuiscono a creare un'atmosfera suggestiva e acco-gliente. Zushi è l'ideale anche per una pausa pranzo leggera e veloce con i nuovi menù dedicati da euro 9,90 - 12,90 e 14,90. Inoltre, nel locale di Treviso, in viale Fratelli Cairo-li, 29, troverete un'isola refrigerata da cui poter sce-gliere tra le diverse tipologie di Zushi Box di sushi, maki e sashimi da asporto, confezionate artigianal-mente ogni giorno dagli abili sushimen. Infatti, per chi volesse gustare dell'ottimo sushi comodamente a casa o sul luogo di lavoro, basterà effettuare l'ordinazione telefonicamente, dalle App o dal sito online. Le consegne sono rapide ed effi-cienti e coprono tutte le zone della città. Ricordiamo che a partire dal mese di maggio sarà aperto anche il Roof Garden, una splendida terraz-za sopra al locale con vista sulle mura della città, angolo immerso nel verde a pochi passi dal centro.

Zushi experienceL'eccellenza della ristorazione giapponese a Treviso

La schedaChi: Zushi TrevisoDove: viale Fratelli Cairoli, 29Quando: dal lunedì alla domenicaChiusura: domenica a pranzoOrari: 12.00 / 15.00 – 18.30 / 24.00Telefono: 0422 262802E-mail: [email protected]

a tavola | m

angiare e bere


Prestigiosa serata dedicata allo champagne d’autore, quella in programma per lunedì 15 aprile al Med di Treviso (piazza Quartiere Latino): alla presenza del celebre Pascal Do-quet, infatti, dalle 20.30 ci sarà la possibilità

di degustare cinque tra le annate più interessanti (1995, 1996, 1997, 1998, 1999) dell’altrettanto fa-moso Grand Cru Les Mesnil Sur Oger, prodotto nella punta meridionale della Côte des Blancs, nella regione della Champagne-Ardenne.Stella della serata sarà dunque questa raffinata ec-cellenza francese e internazionale, che si andrà a degustare in verticale, partendo dall’annata più re-cente per arrivare a quella dell’95.Oltre a questa imperdibile verticale, gli ospiti di Med avranno l’occasione di assaggiare alcune ine-dite ricette dello chef, studiate apposta per esaltare le potenzialità e l’espressività delle bollicine (info e dettagli dell’evento nel box in pagina).E questa del 15 aprile sarà solo la prima di una lun-ga serie di speciali appuntamenti a carattere enoga-stronomico organizzati dal Med di Treviso: l’idea, infatti, è quella di coinvolgere ancora gli ospiti in altre serate dedicate prevalentemente alle Bollicine e alle preziosità dell’universo food & wine.Il tutto, lo ricordiamo, esaltato da un ambiente raf-finato e confortevole al tempo stesso, con una scelta di etichette che spazia tra ben 500 diversi nomi ita-liani ed esteri.

pascal Doquet al MedMolti gli eventi e le degustazioni in programma nelle prossime settimane

L’eventoVerticale con Pascal Doquet Lunedì 15 aprile - ore 20.30Osteria Med (piazza Quartiere Latino)

Programma: - aperitivo con fritti e finger food & champagne Blanc de Blanc- degustazione verticale in serie delle annate 1999, 1998, 1997, 1996, 1995 del Grand Cru les Mesnil Sur Oger- cena con risotto allo Stilton con lampone ghiacciato e Salmone nero con crema di patate, limone e cipollotti caramellati

Costo: 90,00 euro a persona

Info e prenotazioni: 0422 419787 [email protected]

Vuoi essere sempre aggiornato sulle ultime news e su tutti gli eventi organizzati da Med Treviso?Iscriviti alla newsletter mandando una mail a [email protected]

COMING SOON:

Serata-evento con il Franciacorta dell'azienda Le Quattro Terre

a tavola | m

angiare e bere


Proseguirà fino a domenica 12 maggio Ger-mogli di Primavera 2013, la sesta edizione della rassegna enogastronomica che propone diversi appuntamenti nella Marca, tra feste di piazza, degustazioni e menù a tema, mer-

catini ed escursioni alla scoperta del territorio tra Piave e Sile. È in questi terreni che da secoli si coltivano gli asparagi, pregiati prodotti contraddistinti dall'In-dicazione Geografica Protetta: l'Asparago Bianco di Cimadolmo IGP e l'Asparago di Badoere IGP, nelle due varietà bianche e verdi. L'itinerario del gusto continua quindi a Zero Bran-co, dove da mercoledì 17 a domenica 21 aprile si svolgeranno sia la 17ª Mostra dell’Asparago che la 9ª Festa di Primavera. Il cuore della rassegna si raggiungerà però a Bado-ere e a Cimadolmo. Nella località del comune di Morgano, celebre per la splendida Rotonda, la 46ª Mostra dell'Asparago tra sabato 20 aprile e domenica 5 maggio porterà in piazza i produttori, mentre i ristoratori propor-ranno menù declinati all'asparago. Le escursioni poi, accompagneranno i visitatori lungo il corso del Sile: sarà possibile noleggiare una bici e seguire le guide tra aziende agricole dell'aspa-rago, con visita alla palladiana Villa Marcello.

La 38ª Mostra dell'Asparago Bianco di Cimadol-mo propone invece, da giovedì 2 a domenica 12 maggio, la celebre rassegna gastronomica nei risto-ranti della zona del Piave, ma anche itinerari con visite in cantina per sposare l'asparago con i vini locali.Per tutte le altre informazioni: www.germoglidiprimavera.tv

Germogli di primaveraFeste di piazza, degustazioni e mercatini: protagonisti gli asparagi e le erbe spontanee

TuTTE lE DATE DEllA rAssEGnADal 17 al 21 aprile - Zero Branco: 17ª Mostra dell'Asparago9ª Festa di Primavera

Dal 20 aprile al 5 maggio - Morgano: 46ª Mostra dell'Asparago di Badoere IGP

21 aprile - San Polo di Piave: Gemme d'Aprile

28 aprile - Preganziol:11ª Mostra dell'Asparago e delle Erbe Sponta-nee

Dal 2 al 12 maggio - Cimadolmo: 38ª Festa dell'Asparago Bianco di Cimadolmo IGP

fuoricasa |

dal tram

onto all'alba


Anche in primavera il tempio del divertimento è il New Age Club, dove la musica live la fa da padrona e viene interpretata dai migliori nomi della scena rock, indie, metal, glam e reggae.

Il calendario delle serate, qui a Roncade in via Tintoretto 14 (a lato della Treviso Mare), si fa di settimana in settimana più affollato, tanti sono gli appuntamenti in programma. Vediamo i principali.

Venerdì 12 aprile – Roy paci presenta Corleone(biglietti 10,00 euro)Dopo sette anni dall’ultima uscita discografica, Roy torna a dar fiato alle trombe con l'album Blac-cahénze, mentre Corleone è il nome di uno dei pro-getti più sperimentali di Roy Paci. All’interno del progetto sono stati coinvolti dei musicisti che hanno un’impronta musicale decisa-mente eterodossa, per ottenere un impatto spiaz-zante e non etichettabile. Corleone è un surrogato del jazz di maniera, un laboratorio aperto a contaminazioni disparate e vi-cino ad un certo tipo di musica filmica, pregna di sonorità acusmatiche.L’Aftershow sarà affidato al dj set Bim Bum Bala-ton, un progetto di musica electro-balcanica nato a Bassano del Grappa nel settembre 2010, risulta-to della collaborazione fra Toni Seljak Muzicar e Tbias Bias Magarca, due dj italiani che miscelano le sonorità balcaniche tradizionali con la musica electro e reggae.

Venerdì 19 aprile – Marco Ligabue (biglietti 15,00/16,00 euro + d.d.p.)Marco Ligabue è nato a Correggio (RE) nel 1970. Ha suonato la chitarra nel gruppo musicale ita-liano i Rio, da lui stesso fondato nel 2001. Come autore di quasi tutti i testi e le musiche ha firmato con i Rio 4 album in studio dal 2004 al 2011. L’1 giugno 2012 annuncia l’addio al gruppo. Prima di fondare i Rio ha suonato 10 anni con Lit-tle Taver & His Crazy Alligators. Oltre all’attività di musicista, dal 1991 è fondatore, responsabile e coordinatore di Ligachannel e Bar-Mario, rispettivamente sito e fan club ufficiali di Luciano Ligabue.

Venerdì 26 aprile – Twist And Shout! Festa anni ’50 e ’60(biglietti 5,00 euro)Dopo il memorabile sold out dell’edizione di mar-zo torna anche ad aprile la serata 50’s & 60’s più ballata di tutto il Nord Italia! Indossate il vostro vestito migliore, lucidate le scar-pette, prendete sottobraccio il vostro partner e ve-nite a godervi lo show più esplosivo mai capitato nella Marca!Starring: in consolle dj set by Alessio Granata e Ale Leuci; hair & make-up by Ketty (acconciatu-re e trucco d’epoca gratuiti a cura della bravissima stylist, già curatrice di alcune tra le più importanti manifestazioni italiane di vintage); workshop gra-tuito di ballo 50's dalle 21.15 e alle 22.15 con ma-estri d’eccezione Matteo e Nadia from DooWop Boogie Dancers di Spinea. E per finire, special guest, live on stage: Sugar Daddy and The Cereal Killers (rhythm and blues, swing e boogie).

Martedì 30 aprile – Meshuggah(biglietti in prevendita 25,00 euro + d.d.p. o 30,00 euro in serata)A grande richiesta, gli svedesi Meshuggah torna-no in Italia per un’unica data che si terrà proprio al New Age e che vedrà, oltre ai brani del nuovo album Koloss anche molti altri estratti dagli album precedenti.

Venerdì 3 maggio – Marta sui Tubi(biglietti 11,00 euro online, 13,00 euro in cassa)Li abbiamo visti da poco al festival di Sanremo con due nuove canzoni, Dispari e Vorrei. I Marta sui Tubi sono una band di lungo corso che nasce nell’estate 2002 e che grazie a un vario reper-torio composto per lo più di cover di Jeff Buckley, e altri come Bugo, riesce a imporsi subito sulla scena live italiana.Il loro primo album esce nel 2003 e nel 2004 si aggiunge al gruppo il batterista Ivan Paolini. Nel 2004, a coronamento di un inizio carriera tra-volgente i Marta sui Tubi vengono premiati come miglior gruppo indipendente italiano.

Il calendario completo delle serate è online su www.newageclub.it

Al New Age piace live Tutti a Roncade per una primavera di grandi concerti

Le coordinate

New Age ClubVia Tintoretto, 14 - Roncade Tel. 0422 841052 [email protected]

fuoricasa |

dall'alba al tram

onto


Anche da Bar Ico è arrivata la primavera! Con la bella stagione riapre il giardino estivo e si aggiunge la novità del plateatico esterno: un punto dove godersi le belle giornate sorseg-giando un buon Prosecco, un frullato o una

freschissima centrifuga e gustando le specialità del-la casa, che spaziano dai tantissimi tipi differenti di panini e tramezzini per un easy lunch o uno spun-tino veloce, passando per la snackeria tipica veneta fino ai dolci ispirati alla tradizione partenopea.Bar Ico, però, è il locale adatto per ogni momento della giornata: i più mattinieri, infatti, possono fare colazione già dalle 5.30! Caffè, cappuccini, spremu-te, succhi di frutta e brioches, mescolati alla simpa-tia del personale, vi faranno affrontare la giornata con uno sprint in più. Non solo, il locale è il luogo di ritrovo ideale an-che per il pranzo, per ricaricare le batterie con uno spuntino al volo o per il classico aperitivo di fine pomeriggio, tra cicchetti, un buon bicchiere di vino e l’immancabile spritz.Bar Ico è aperto dalle 5.30 alle 21.00. Lo trovate a Treviso in via Terraglio, 31/D. Per info: 0422 320724 o email ([email protected]).

Da Bar Ico novità di primaveraIl locale con uno sprint in più

fuoricasa |

dal tram

onto all'alba


Sere di primavera al Casa di Cacciaè uno dei locali più famosi della Marca, in cui ogni serata è diversa e ricca di divertimento, con quel pizzico di glamour che non fa mai male. Naturalmente stiamo parlando del Club Casa di Caccia (via Pisani, 12), immerso nella campagna di Monastier, poco distante da Treviso. Aperto giovedì, venerdì, sabato e domenica, offre il meglio della musica italiana, revival e house selezionata dai più noti djs e dalle migliori band live. Al Casa di Caccia non solo la musica, ma anche la location è d’eccezione: è infatti ospitato in una storica cascina restaurata, con il lounge bar sotto il patio, una pista per ballare e una piscina per rinfrescare le bollenti serate estive.In un vero e proprio caposaldo della nightlife trevigiana non può mancare l’offerta gastronomica, con tre possibilità di scelta fra il menù di pizza (aperitivo, pizza, bibita e caffè a 18,00 euro), il menù grill (aperitivo, grigliata di carne, bibita, caffè a 18,00 euro) e la cena a menù fisso (aperitivo, ricco buffet di antipasti, 2 primi, 2 secondi, contorni misti, dolce, caffè a 25,00 euro).è possibile anche prenotare per compleanni, feste aziendali, meeting, addii al celibato o nubilato, feste di laurea; per una notte fashion e indimenticabile.Per prenotazione tavoli: 0422 898322. Da tenere d’occhio il sito www.casadicaccia.com, per essere sempre aggiornati sugli eventi della primavera targata Club Casa di Caccia.

Divertimento per tutti i gusti con le tante proposte di Odissea Fun City a Spresiano. Appuntamento tutti i mercoledì, venerdì, sabato, domenica e prefestivi con le 9 sale, i 18 bar, il ristorante e la pizzeria con

snack bar che insieme creano quest’oasi della musica.Grande spazio, come da tradizione, ai ritmi la-tino americani e al tango argentino, ma anche alla musica live con le migliori orchestre del Nord Italia.

Un mix, quello di Odissea, in cui tutti pos-sono trovare la propria dimensione ideale per trascorrere una frizzante serata.In agenda anche una serie di eventi speciali ai quali è impossibile mancare. La serata di sabato 13 aprile è dedicata alla sal-sa con la 12ª edizione di Salsa Social, mentre mercoledì 24 aprile Odissea si animerà con la Festa di Primavera e la selezione per Miss Ita-lia, con ricco buffet e grandi ospiti.Martedì 30 aprile in Sala Live è in arrivo per

tutti i nostalgici l’atmosfera dei mitici anni ’60 con la live band D’Istinti Beat e i grandi suc-cessi dei Giganti. Imperdibile, infine, l’appuntamento con la 5ª Competizione internazionale di breakdance, in programma per sabato 18 maggio. Per info e prenotazioni: tel. 0422 881754, 335 6399609. Sul sito www.odisseafuncity.it è possibile sca-ricare i biglietti riduzione, da stampare e pre-sentare all’ingresso.

L’Odissea del divertimentoIn agenda tanti appuntamenti imperdibili

rosA blu, Il PIAcErE DEll’AcQuAIl piacere di immergersi nell’acqua… tutti i giorni. Rosa Blu Village è un vero e proprio paradiso per gli amanti del divertimento acquatico, che potranno godersi sia il nuoto libero senza limiti di orario, sia prendere parte ai tantissimi corsi che vengono offerti tutti i giorni, come acqua fitness, hydrobike, acqua fitnesspower, sub, apnea e sup. Chi più semplicemente, volesse imparare a nuotare troverà senza dubbio la formula adatta: corso baby (6 mesi-3 anni), corso young (3-5 anni), corso junior (5-16 anni), nuoto adulti, corso intensivo e ambientamento all’acqua, per imparare con pazienza a superare i propri timori in lezioni che durano 60 minuti. Il centro si trova in via Pisani, 12 a Monastier di Treviso, in una splendida zona di campagna, nei pressi di un’antica cascina restaurata. Rosa Blu, dove relax e fitness si uniscono in un armonioso concerto. Orari di apertura: dal lunedì al venerdì 9.00–21.00, sabato 9.00–20.00, domenica 9.00–13.00. Per informazioni: 0422 898422, www.rosablu.tv

a cura

di: M

ezzofo

rtevia

Pa

scoli, 11 - Treviso

fuoricasa |

dal tram

onto all'alba


Il PIAcErE shIrAz WInE sTorEUno dei punti di incontro più frequentati di Treviso è lo Shiraz Wine Store di via del Municipio, 26. Il momento dell’aperitivo da queste parti è un vero rito: la ricca cantina con moltissime etichette e l’ampia scelta di cocktail e aperitivi hanno eletto lo Shiraz a locale riferimento per aprire la serata. Aperto fino alle 2.00 di notte, il locale è perfetto anche nel dopocena. Allo Shiraz è possibile anche avvicinarsi al piacere del gusto lasciandosi conquistare dalla tradizione enoga-stronomica italiana assaggiando la ricca proposta di salumi, formaggi particolari stagionati nel fieno, tra vinacce o foglie di noce, confetture e composte. Shiraz Wine Store, via Municipio, 26, Treviso, telefono 0422 542664, web: www.shiraztv.com

Appuntamento all'Abituè

Aperto fin dal mattino, Abituè San Parisio (a Treviso) è il locale perfetto per ogni momento della giornata: colazioni, ma anche piccolo spazio ristorativo – sotto la supervisione dello chef Mat-teo Serena - con piatti di cucina veloce e sfiziosa, snack ben cu-rati nella preparazione e, a cena, anche la possibilità di un angolo per un appuntamento goloso e romantico. Tutte le domeniche, dalle 10.00, c’è il brunch: un po’ colazione dolce, un po’ pranzo salato con un menù in tre versioni differenti tutte da scoprire. A partire dalle belle giornate (e serate) di primavera Abituè si apre anche sulla corte esterna con i tavoli sulla terrazza. Abitué San Parisio, vicolo Pescheria, 9, Treviso. Web: www.abitue-treviso.com

Cristina NadalIn Volo"Durante i concerti mi succedeva spesso di alzarmi dalla mia sedia di violoncellista, con lo strumento in mano, cantare alcune righe di una parte solistica per poi risedermi e continuare nel mio ruolo di strumentista". Tutto questo detto da Cristina Nadal che nel suo lavoro, con l'amico e ingegnere del suono Paolo Carrer, ha saputo genialmente fondere strumento e voce in un unico meraviglioso risultato. Ascoltandolo si prova un'emozione altissima, uno dei più bei cd usciti recentemente.

Arvo partAdam's LamentNuova produzione discografica del direttore d'orchestra Tonu Kaljuste alle prese con la musica di Arvo Part, nella quale si destreggia ottimamente in una serie di composizioni corali di ispirazione sacra. Perno di questo disco è il brano che dà il titolo al cd, una composizione dal grande impatto espressivo, ultimata nel 2009, articolata in più sezioni tese tra slanci mistici e dolenti introspezioni. Il disco si conclude con due lullaby dedicate a Savall, sua moglie e figlia.

Manu Katché (ECM) 2012Manu Katché è il batterista che tutti vorrebbero nelle loro formazioni: ha suonato con Peter Gabriel, Dire Straits, Tears for Fears, Paul Young, Tracy Chapman, Youssou N'Dour, Simple Minds, Joe Satriani, Sting, Pink Floyd, King Crimson e altri. Con questo lavoro, inoltre, riesce a confermare la sua capacità anche come compositore. Il prossimo 21 giugno, Manu Katché sarà a Monastier di Treviso nello splendido giardino dell'abbazia.

a tutta musica | primavera da ascoltare

a cura

di: M

ezzofo

rtevia

Pa

scoli, 11 - Treviso

a tutto libri |

aspettan

do l'estate


Barbara FioriBuona fortunaMargot ha trentotto anni, un gatto, un fidanzato soprannominato Tormento e un lavoro precario. Giovanna, la caporedattrice del quotidiano genovese dove lavora, la costringe a un'assoluta flessibilità anche nella scrittura, chiedendole articoli in tempi record e sugli argomenti più improbabili, dalle ultime novità in fatto di cake design ai modi per favorire i migliori auspici per l'anno nuovo. Non era così che Margot aveva immaginato la propria vita. Buona Fortuna è un romanzo con uno stile acuto, ironico

e disincantato, capace di cogliere tutte le contraddizioni, le debolezze e le singolarità di un’umanità a cui spesso guardiamo con disprezzo. (Mondadori 14.90 euro)

Chiara GamberaleQuattro etti d'amore...Quasi ogni giorno Erica e Tea s'incrociano tra gli scaffali di un supermercato. Erica ha un posto in banca, un marito devoto, una madre stralunata, un gruppo di ex compagni di classe su Facebook, due figli. Tea è la protagonista della serie tv di culto, ha un passato complesso, un marito fascinoso e manipolatore. Le due donne, in un continuo gioco di equivoci e di proiezioni, si spiano la spesa, si contemplano a vicenda. Sotto la lente divertita e sensibile della scrittura di Chiara Gamberale,

compaiono le lusinghe del tradimento e del sottile ma fondamentale confine tra fuga e ricerca. (Mondadori, 17,00 euro)

peter Cameron Il weekendIl weekend, pubblicato negli USA nel 1994 e in Italia nel 2013 con Adelphi, è un’altra perla della produzione letteraria di Peter Cameron stimato da pubblico e critica per il suo stile elegante e lineare quanto sensibile e introspettivo. Il maturo critico d’arte Lyle e il giovane pittore Robert trascorrono un weekend nella ricca tenuta di John e Marian, i migliori amici di Lyle. Nel presunto idillio campestre c’è però un pesante non detto: è l ’anniversario della morte di Tony, ex amante di Lyle e fratellastro

di John, scomparso esattamente un anno prima. (Adelphi, 16,00 euro).

Romana Ausubel Il sole ci verrà a cercareIl sole ci verrà a cercare è una ballata lirica e commovente che ricorda i libri di Gabriel Garcia Marquez per le atmosfere di realismo magico. Ausubel racconta l’Olocausto attraverso gli occhi della piccola Lena, come fosse una favola. Un racconto prodigioso e crudele. Una favola meravigliosa che sta incantando i lettori di tutto il mondo. La scrittrice americana di origini romene ha dichiarato di essersi ispirata alle vicende della sua bisnonna, affidata agli zii nell ’infanzia

in Romania, fuggita nelle foreste all ’arrivo dei tedeschi, infine approdata via nave a New York. (Garzanti, 17,60 euro)

India Mahdavi Home. Guida allo chicIndia Mahdavi ci offre una guida illustrata per un arredamento di stile, confidandoci le sue regole di base e i suoi trucchi personali per migliorare i nostri interni: come valorizzare la luminosità, come abbinare colori, tessuti e materiali. A completare il volume, un carnet con oltre 100 indirizzi internazionali dove trovare i migliori oggetti di design. Formata dal grande Christian Liaigre, India Mahdavi sta diventando l’archistar parigina dell’arredamento (La rivista Time l’ha annoverata tra i 10 più

influenti interior designer di oggi). Il suo coloratissimo stile mescola tessuti e materiali in un linguaggio estetico molto personale. (Ippocampo 19,90 euro).

Eloisa James paris in love Piacevole come una commedia di Woody Alien, romantico come Colazione da Tiffany, Paris in love è il quadro di una città magica, in un mix tra una guida turistico sentimentale e un romanzo autobiografico. Per liberarsi dai ricordi del passato, Eloisa e suo marito Alessandro decidono di lasciarsi alle spalle la vita del New Jersey per tuffarsi nel sogno di un anno a Parigi. I ritmi e i sapori della città conquistano tutta la famiglia, ed Eloisa impara che nella vita si può anche buttare via del tempo senza

che il mondo smetta di girare. Colori e profumi, cucina e abbigliamento sono un vero atto d'amore nei confronti della Ville Lumière. (Piemme, 17,00 euro).

a cura

di: Libreria

Ca

no

vap

iazzetta

Lom

ba

rdi, 1 - Treviso

a tutto libri |

aspettan

do l'estate


LindqvistUna piccola stella Mentre è a caccia di funghi in un giorno d'autunno, Lennart Cederström, un tempo famoso cantante pop, scopre una neonata avvolta in un sacchetto di plastica. Con un bacio le ridà la vita, ma il primo grido della bambina lo sbalordisce: una nota perfetta, un puro e limpido risuona nella foresta. Un giorno la piccola Teresa, cresciuta nascosta agli sguardi dei curiosi, diventerà famosa, lanciata sul palco di un concorso per talenti in erba. Nel nuovo romanzo (pubblicato da

Marsilio), Lindqvistcontinua a scrivere in modo provocatorio raccontando il desiderio di vendetta della piccola stella.

Eben AlexanderMilioni di farfalle Il dottor Alexander è uno scienziato che non ha mai creduto alla vita dopo la morte, eppure è toccato a lui esserne testimone. Nel 2008 ha contratto una rara forma di meningite e per sette giorni è entrato in un coma profondo che ha azzerato completamente l'attività della sua corteccia cerebrale. In pratica il suo cervello si è completamente spento, eppure una parte di lui era ancora vigile e ha intrapreso uno straordinario viaggio verso il paradiso. Al suo

risveglio era un uomo diverso, costretto a rivedere le sue posizioni profondamente razionali sulla vita e sulla morte.

piergiorgio Odifreddi Abbasso Euclide Piergiorgio Odifreddi in questo volume (pubblicato da Mondadori) conclude la trilogia del suo Grande racconto della geometria affrontando la geometria contemporanea. Nei vari capitoli scorrono concetti e teorie che hanno attratto l'attenzione dei matematici soltanto a partire dalla fine dell'Ottocento, e sono poi diventati il fulcro della matematica del secolo appena trascorso, ormai completamente svincolata dal retaggio euclideo: la quarta dimensione, la topologia, i frattali, le

geometrie finite, e la riflessione sui fondamenti.

a cura

di: Libreria

Ma

rton

Co

rso d

el Po

po

lo, 4

0 - Treviso

Stefan Zweig24 ore nella vita... Siamo negli Venti, nello scenario esclusivo della Costa Azzurra: il ritmo placido degli ospiti internazionali di un rispettabile albergo viene di punto in bianco sconvolto da un evento drammatico e soprattutto scandaloso. Madame Henriette, moglie e madre irreprensibile, è fuggita nottetempo con un giovane francese appena arrivato all'hotel. Le 24 ore a cui allude il titolo non riguardano Madame Henriette ma una gentildonna inglese, che, in seguito allo scandalo, cederà alla voglia e al bisogno di uscire

dalla propria discrezione per raccontare la sua storia. Il volume è illustrato con le tavole di Federico Maggioni.

Irene NémirovskyLa nemica L'odio e l'orgoglio sono i protagonisti di questo romanzo di formazione di Irene Némirovsky, pubblicato nel 1928 su una rivista letteraria con lo pseudonimo Pierre Nerey (dall'anagramma di Irene Nerey). L'uso di un nome diverso e molti degli elementi narrativi rivelano il carattere dolorosamente autobiografico dell'opera: impossibile non ritrovare nel ritratto impietoso della donna egoista e infedele la madre dell'autrice: la “nemica” appunto. Secondo romanzo di Irene Némirovsky, La nemica (Elliot)

si caratterizza come un atto di rivincita, teatro di sentimenti contraddittori, il cui groviglio potrà sciogliersi solo nella drammatica conclusione.

L’IPNOTISTAL’ispettore Joona Linna ha un testimone oculare della brutale carneficina di una famiglia nei sobborghi di Stoccolma. Il testi-mone, il figlio adolescente della famiglia è vivo per miracolo e non può essere interrogato in maniera convenzionale. Anche la figlia maggiore è scomparsa misterio-samente.

Regia: Lasse Hallström Interpreti: Tobias Zilliacus, Mikael Persbrandt, Lena OlinSvezia 2012Drammatico, Thriller

11 aprileOBLIVIONJack è un ex soldato, l’ultimo sopravvissuto sulla Terra, deva-stata dalla guerra contro una razza aliena. Dopo aver ritrovato un’astro-nave distrutta, la storia dell’unica superstite al suo interno lo trascina in un’ avventura che cambierà per sempre il loro destino. Jack mette in discussione tutto ciò che crede-va di sapere sul suo mondo, sulla sua missione e su se stesso...

Regia: Joseph KosinskiInterpreti: Tom Cruise, Morgan Freeman, Nikolaj Coster-WaldauUSA 2013 Azione, Fantasy, Avventura

11 aprile SCARY MOVIE 5Quinto episodio di uno dei fran-chise di maggior successo degli ultimi anni. Il nuovo capitolo della saga punterà stavolta i fari della parodia su Paranormal Activity, Il Cigno Nero, 127 ore, L’Alba del Pianeta delle Scimmie e molti altri.

Regia: Malcolm D. LeeInterpreti: Lindsay Lohan, Charles Sheen, Ashley Tisdale, Kate Walsh.USA 2013Commedia, Parodia

18 aprile

ATTACCO AL POTEREUn piccolo gruppo di estremisti, armati fino ai denti e meticolosa-mente addestrati, dà il via ad un audace agguato in pieno giorno alla Casa Bianca, oltrepassando l’edificio e prendendo in ostaggio il Presidente Benjamin Asher (Aaron Eckhart) e il suo staff all’in-terno dell’impenetrabile bunker presidenziale sotterraneo...

Regia: Antoine FuquaInterpreti: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Melissa Leo, Radha Mitchell, Ashley JuddUSA 2013Azione, Thriller

18 aprileRAZZA BASTARDARoman è un migrante rumeno giunto in Italia trent’anni fa. La sua esistenza non è riuscita a districarsi dai giri dello spaccio di cocaina e dagli ambienti della piccola delinquenza. Ma Roman ha un sogno a cui non è disposto a ri-nunciare per niente al mondo: dare a suo figlio Nicu, che ha allevato senza madre, un’esistenza diversa e migliore.

Regia: Alessandro GassmanInterpreti: Alessandro Gassman, Giovanni Anzaldo, Manrico GammarotaItalia 2012 Drammatico

18 APRILE PASSIONE SINISTRANina è cresciuta a pane e politica. Idealista, integralista e decisamen-te di sinistra, crede in quello che fa ed è convinta del fatto che si possa lottare per un mondo migliore. Vive con Bernardo, giovane intellettuale e scrittore di imminente - ma non ancora conclamato – successo: uno destinato a fare la giovane promessa per tutta la vita...

Regia: Marco PontiInterpreti: Alessandro Preziosi, Valentina Lodovini, Vinicio Marchioni, Geppi Cucciari, Eva RiccobonoItalia 2013 Commedia

18 aprile

IRON MAN 3Il nuovo film Marvel Iron Man 3 vede lo sfacciato ma brillante industriale Tony Stark/Iron Man combattere contro un nemico senza limiti. Quando Stark vedrà il suo mondo personale distrutto per mano del suo nemico, intrapren-derà una straziante missione alla ricerca dei responsabili.

Regia: Shane BlackInterpreti: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Guy Pearce, Don Cheadle, Rebecca HallUSA 2013Azione, Avventura

24 aprileLE STREGHE DI SALEMHeidi, una bionda pollastrella rock, DJ in una stazione radio locale, assieme a Whitey e Munster Her-man, forma il “Big H Radio Team”. Arriva una misteriosa scatola di legno che contiene un disco in vinile, indirizzata a Heidi, con su scritto “Un regalo dei Lords”. Lei pensa che si tratti di una rock band che vuole pubblicizzare la sua musica...

Regia: Rob ZombieInterpreti: Sheri Moon Zombie, Bru-ce Davison, Jeffrey Daniel PhillipsUSA 2012 Horror

24 aprileKIKICONSEGNE A DOMICILIOCompiuti 13 anni Kiki, una stre-ghetta simpatica e maldestra, parte alla ricerca di una città bagnata dal mare in cui svolgere il suo anno di apprendistato. In compagnia dell’inseparabile gatto nero parlante Jiji, Kiki arriva nella città di Koriko dove inizia a guadagnarsi da vivere facendo consegne a domicilio a cavallo della sua scopa di saggina.

Regia: Hayao MiyazakiGiappone 1989Animazione, Fantasy, Avventura

24 aprile

HANSEL & GRETELCACCIATORI DI FANTASMI - 3DDopo aver conosciuto il sangue da bambini, Hansel e Gretel sono diventati i vigilantes supremi, sottoposti ad un castigo infernale. Ora, a loro insaputa, Hansel e Gretel sono diventati la preda, e devono affrontare un male molto più gran-de delle streghe...il loro passato.

Regia: Tommy WirkolaInterpreti: Jeremy Renner, Gemma Arterton, Famke JanssenGermania, USA 2013 Horror, Fantasy

1 maggioIL CECCHINOIl capitano Mattei è a un passo dall’arrestare una famigerata banda di rapinatori di banche, quando un cecchino appostato sul tetto spara contro i poliziotti, per consentire ai suoi complici di fuggire. Ma uno dei rapinatori è gravemente ferito e i piani della banda devono cambiare. I bandi-ti si rifugiano allora presso lo studio di un medico corrotto, e rimandano così la spartizione della refurtiva...

Regia: Michele PlacidoInterpreti: Daniel Auteuil, Mathieu Kassovitz, Olivier GourmetBelgio, Francia, Italia 2012 Drammatico, Poliziesco

1 maggio STOKERDopo la morte del padre, una giovane ragazza rimane sola con la madre instabile di mente. A casa sua si trasferisce allora un misterioso ed eccentrico zio, mai incontrato prima. Mentre la giova-ne si sente intrigata dal personag-gio, inizia anche a chiedersi se le concomitanti sparizioni avvenute nella loro cittadina abbiano qual-cosa a che fare con lui.

Regia: Park Chan-wook Interpreti: Mia Wasikowska, Nicole Kidman, Matthew GoodeUSA 2013Horror, Thriller

9 maggio

LA CASAMia, una giovane donna che sta affrontando una difficile disintos-sicazione, si rifugia in un isolato cottage nei boschi assieme al fratello e ad alcuni amici. Lì la sco-perta di un antico libro, intitolato “Libro dei morti” scatenerà forze antiche e orribili.

Regia: Fede AlvarezInterpreti: Jane Levy, Jessica Lucas, Shiloh Fernandez, Lou Taylor PucciUSA 2013Horror

9 MAGGIO EFFETTI COLLATERALIProprio quando suo marito, dopo quat-tro anni di pena per insider trading, viene scarcerato, la giovane Emily cade nuovamente preda di una brutta depressione. Dopo un maldestro tentativo di suicidio, finisce in cura da uno psichiatra, che per aiutarla le prescrive dei farmaci. Gli effetti collaterali, però, si fan sentire forti, ed Emily finirà per l’accoltellare il marito durante uno stato di sonnambulismo.

Regia: Steven SoderberghInterpreti: Channing Tatum, Rooney Mara, Jude Law, Catherine Zeta-JonesUSA 2013 Drammatico, Thriller

9 maggio IL GRANDE GATSBYIl film racconta la storia di un aspirante scrittore, Nick Carraway che lasciato il Midwest Americano, arriva a New York nella primavera del 1922, un’epoca in cui regna la dubbia moralità, la musica jazz e la delinquenza. In cerca del suo personale Sogno Americano, Nick si ritrova vicino di casa di un misterioso milionario a cui piace organizzare feste...

Regia: Baz LuhrmannInterpreti: Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan, Tobey MaguireAustralia, USA 2013Drammatico

16 maggio

I MIGLIORI FILM IN PROGRAMMAZIONE


cinem

a | il gran

de sch

ermo

oltre le colline

16 aprile

la sposa promessa

23 aprile

in darkness

30 aprile

captive

7 maggio

www.cineforumthespace.it call center 892111

Cineforum The Space

OGNI MARTEDÌ DIAMO SPAZIO AL CINEMA D’AUTOREINIZIO ORE 21.00

scopri quale su

www.thespacecinema.it call center 892111

HAPPY MONDAY

OGNI LUNEDIUN FILM

A SOLI e2.50/TheSpaceCinema


Numeri Utili | Useful numbers

112Carabinieri Comando provinciale TrevisoVia Cornarotta, 24 – TrevisoTel. 0422 5101

113 polizia Piazza delle Istituzioni, 1 - Edificio A – TrevisoTel. 0422 248111

115Vigili del Fuoco Comando Provinciale TrevisoVia Santa Barbara - TrevisoTel. 0422 358111

117Guardia di FinanzaVia J. Riccati, 15 - TrevisoTel. 0422 411190

118pronto SoccorsoOspedale Ca’ FoncelloPiazza Ospedale, 1 - Treviso Tel. 0422 322111

polizia MunicipaleVia Castello D’Amore, 2/f – TrevisoTel. 0422 301140

Soccorso stradale ACI TrevisoPiazza S. Pio X, 6 – Treviso Tel. 0422 547801

U.R.p. provincia di TrevisoVia Cal di Breda, 116 – TrevisoTel. 0422 656000

La Marca trasporti S.p.A.LungoSile Mattei, 29 – Treviso Tel. 0422 234023

TrenitaliaCall center: 892021

Ufficio I.A.T. TrevisoPiazzale Duca D’Aosta - Treviso Tel. 0422 547632

Aeroporto Sant’AngeloVia Noalese, 63 - TrevisoTel. 0422 315111

FotoLuca Perin, Silvia Stival

Archivio Next Italia

Per la vostra pubblicità:Luca Perin

tel. 339 2917500

Editore e proprietarioNext Italia snc

Via la Bassa Nuova, 22Lido di Jesolo (VE)

tel. 0421 372703fax 0421 370249

[email protected]

StampaC.P. ESSE s.r.l.

Industria GraficaCastelfranco Veneto

(TV)

Distribuzione gratuita

Questo giornale è associato

all’Unione Stampa Periodica Italiana

Sergio Stoccopubblicità[email protected]

Fabiana Piliaredazione [email protected]

Stefano Momentèdirettore responsabile [email protected]

Valentina Malteccaredazione [email protected]

Bojan Vidanovicredazione [email protected]

Michela [email protected]

Alberto Cavazziniresponsabile di [email protected]

Luca Perinresponsabile per [email protected]

Lorenzo Pasqualredazione [email protected]

Luisa Cicuttosegreteria di [email protected]

Cinzia [email protected]

Silvia Stivalresponsabile per [email protected]

Lara Celeghinredazione [email protected]

Elettra Biancosegreteria di [email protected]

Romina [email protected]

Supplemento Vivijesolo Anno 19 - n. 6 - 28 marzo 2013Reg. Trib. di Venezia n. 1178 del 14.02.1995

n. iscrizione ROC 10882

Fotografia IndustrialeModaStill LIfeRitratti in StudioServizi MatrimonialiReportage

www.phesci.it mail [email protected] cell.348/7946605 via Fratelli Rosselli 7/5 Villorba

Silvia & Massimo

Pagina vivitreviso.indd 1 05/04/13 21:19

Fotografia IndustrialeModaStill LIfeRitratti in StudioServizi MatrimonialiReportage

www.phesci.it mail [email protected] cell.348/7946605 via Fratelli Rosselli 7/5 Villorba

Silvia & Massimo

Pagina vivitreviso.indd 1 05/04/13 21:19

ESTATE TUTTO L’ANNO349-8435695

CHURRASCO e GIRO PIZZA

V.le Fratelli Bandiera, 8TREVISO - Vicino Park dal [email protected]

www.sambagrill.it

: Samba Grill

Churrascaria BrasileiraChurrascaria Brasileira

Vivitreviso 06 di aprile 2013

Documents

Transcript of Vivitreviso 06 di aprile 2013