Notiziario dell’Amministrazione Comunale - Numero 2 - Aprile 2011

V I M E R C A T E

Speciale 150° dell’Unità d’ItaliaPersonaggi e luoghi del Risorgimento vimercatese

Ricorrenze

Vimercate e le sue frazioniRitratto fotografico di alcune eccellenze cittadine

Ecologia

Vimercate e i suoi parchi La carta d’identità dei parchi cittadini

Territorio

VO_APRILE_N02_11.indd 1 19/04/11 22.27

V I M E R C A T E Sommario

Copertina:Palazzo TrottiFotografie:

di Max Spinolo

"Vimercate Oggi"è supportato dal Comitato di Redazione

composto da: Mattia Carzaniga, Daria Miriam Piazza, Angelo Marchesi, Giuseppina Paraboni,

Roberto Re, Sandro Santi

Mensile di informazione dell'Amministrazione Comunale di Vimercate

Anno XXIII - Distribuzione gratuitaPubblicità inferiore al 30% - Reg. Trib. di Monza n° 513

del 3 Maggio 1985 - Tiratura 14.000Editore

Comune di VimercateDirettore Responsabile

Paolo BrambillaUfficio Editoriale e Redazione

Andrea Brambilla, Luca Lissoni, Maria Penati, Sonia ViscontiProgetto grafico, impaginazione e stampa:

Kora Studio Grafica e Web DesignLomagna (LC) 039 9220274 - www.korastudio.it

Distribuzione:CSD di Consolini Stefano

Via De Gasperi 3 Grezzago (MI) - 02 92010252

Numero chiuso in redazione il 20 aprile 2011

© Tutti i diritti riservati. È vietata ogni riproduzione anche parziale senza l'autorizzazione dell'editore

Ricorrenze

3

150° anniversario dell’Unità d’Italia “Personaggi e luoghi del risorgimento vimercatese”

Eventi

9 Vuoi la Pace? Pedala!

Speciale Parchi 10

I Parchi di Vimercate

Piste Ciclabili 14 Le Piste Ciclabili di Vimercate

Territorio 17

Vimercate e le sue frazioni

Associazioni 22

CAV: educare alla vita

Eventi 25

Campagna contro l'abbandono di animali domestici

Scuola 27

Centri estivi: pronta la nuova stagione

Ambiente 28

Vimercate comune più sostenibile grazie al patto europeo dei sindaci

Partecipazione 31

Voglio la Metropolitana

34 In breve

News dal ComuneQuesta pubblicazione

è inserita nelProgetto qualità

del Comune di Vimercate Poiché l’uscita del Vimercate Oggi di aprile precede di poco la tornata elettorale, abbiamo optato per un numero senza editoriale, dedicato alla bellezza di Vimercate: dei suoi parchi, del suo centro, delle sue frazioni e della sua storia.

Per la tua pubblicità su

039 9220274Telefona allo:

V I M E R C A T E

V I M E R C A T E O G G I

VO_APRILE_N02_11.indd 2 19/04/11 22.27

I n Brianza il sorgere di tendenze patriottiche deve molto al ruolo della parte antiasburgica dell'aristocrazia milanese, tipicamente rappresentata da Federico Confalonieri. Il conte Confalonieri fu

confinato nella sua villa di La Santa (l'attuale Villasanta) vicino a Mon-za, in quella villa che sarà poi acquistata dall'esploratore Manfredo Camperio, anch'egli convinto partecipante ai moti risorgimentali.

Tra i nomi più in vista del Risorgimento milanese di questo periodo, legati a Vimercate, va citato quello di Gaetano de Castillia, figlio di un funzionario governativo, arrestato trentenne assieme ai cospiratori guidati dal Confalonieri. De Castillia fu condannato a morte, pena che fu poi commutata nel carcere duro allo Spielberg, da cui uscì con altri nel 1836 e mandato in esilio negli Stati Uniti d’America. Rientrò in Italia nel 1840 in seguito all’amnistia, e con il nuovo Regno d’Italia venne nominato senatore. Trascorse a Vimercate gli ultimi anni della sua vita, nel palazzo posto lungo l'attuale via Cavour, ospite della nipote Teresa Careno, figlia della so-rella Carolina. Alla sua morte, avvenuta nel 1870, fu sepolto nel cimitero locale, e Vimercate gli dedicò la via che dal San-tuario della Beata Vergine giunge al piazzale delle scuole. Agli inizi del Novecento sulla facciata del palazzo dove visse gli ultimi anni della sua vita fu posta una lapide, tuttora pre-sente, in sua memoria, che recita:Gaetano De Castillia, senatore del Regno, ultimo avanzo dei

martiri dello Spielberg, morì in questa casa ospite dei nipoti Careno la notte del 12 maggio 1870. La sua vita non ebbe altro intento che la sincera ricerca del vero e la modesta pratica del bene.

Le condizioni sociali ed economiche della popolazione, nei primi decenni dell'Ottocento, inclinavano piuttosto al brutto; non stupisce quindi che i moti del 1848 suscitassero un’adesione molto significativa; l’odio per gli austriaci

150° anniversario dell’Unità d’Italia “Personaggi e luoghi del risorgimento vimercatese”

Via Cavour

[Testo a cura del MUST museo del territorio]

3

Aprile 2011Ricorrenze

VO_APRILE_N02_11.indd 3 19/04/11 22.27

si accompagnò al risentimento contro i sciori, lungamente covato.L’insurrezione del marzo, culminata con le Cinque Giorna-te di Milano, era determinata dalla richiesta di concedere la costituzione, come avvenuto in altre parti dell’Impero.Tutta la Brianza partecipò ai moti rivoluzionari; a Monza il 18 e 19 marzo ci furono combattimenti sedati dalle trup-pe; il 21 marzo arrivarono volontari brianzoli e lecchesi; da Seregno giunsero 160 volontari guidati da Luigi Colli, il podestà; il giorno dopo 120 uomini vimercatesi, radu-natisi fuori dal paese assieme a don Luigi Cantù, fratello di Cesare, marciarono su Monza, dove si appropriarono della cassa del Reggimento Geppert, poi combatterono. Scriverà Cattaneo: “lasciati i campi, armati con fucili da caccia e i più con falci o rudimentali lance, ottenute strap-padole alle cancellate delle ville, convergevano a Monza per costituire la Falange brianzola, che poi sarebbe entra-

ta a Milano da Porta Comacina”. La lotta a Monza fu particolarmente cruenta: si ebbero 15 morti e 45 feriti. Alla fine gli Austriaci se ne andarono per la via di Con-corezzo chiamata poi Viale Libertà; moltissimi uomini in armi, fermi sulla piazza del Mercato, aspettarono il treno per andare a Milano e partecipare alle Cinque giornate.Ma una volta insediato il Governo provvisorio milane-se, che non prese alcuno dei provvedimenti richiesti per placare le dure condizioni vigenti, anche per la prepon-deranza dei nobili filo-piemontesi nella direzione del moto, secondo la ben nota accusa di Cattaneo, la corda si ruppe; ai primi di maggio a Maresso, Corezzana, nel caratese scoppiò la rivolta; Giovanni Visconti Venosta, attraversando le campagne brianzole in fuga verso la Svizzera, dopo la sconfitta, si stupiva che turbe di con-tadini che avevano combattuto e alzato alberi della li-

Marcia su Monza

4

Vimercate Oggi Ricorrenze

VO_APRILE_N02_11.indd 4 19/04/11 22.27

bertà poco prima cantassero ad esempio: “Né a Marian né a Can-tù i todesch ghe tornen pu - e crepa i sciori”, fermando le carrozze e lanciando grida minacciose. La calma tornò in parte quando l’arcivescovo Romilli si recò in visita a Monza e in Brianza.Nel luglio 1848 il Comitato di pubblica difesa di Vimercate istituì la Guardia nazionale nella prospettiva di affrontare il ritor-no degli Austriaci che si erano schierati sull’Oglio. Tra i volontari di quella campagna furono il tenente Giuseppe Pirovano, i militi Luigi Boffi, Valent e Balconi, Innocente Guenzati, Carlo Magni, Angelo Parolini, Giovanni e Clemente Viganò. Nel 1849 Balconi e Clemente Viganò parteciparono alla difesa della Repubblica ro-mana, ove quest’ultimo cadde il 30 aprile, mentre Daniele Mat-tavelli, Giovanni Viganò e Giuseppe Villa furono a Venezia con Daniele Manin.

Nella Seconda Guerra d’Indipendenza, l’esercito guidato dal re Vittorio Emanuele, alla cui ordinanza apparteneva il marchese Lodovico Trotti, si fermò a Vimercate nei giorni 11,12,13 giugno 1859. Il quartier generale fu posto nella villa del nobile Siro De Petri (poi Sottocasa), ove il Savoia firmò il decreto che nominava Garibaldi Maggior generale dell’esercito sardo; il re fece anche un’ispezione nella campagna verso l’Adda guidato dai contadini locali Angelo Mauri e Angelo Rocca. Sconfitti gli austriaci dall’e-sercito franco piemontese e annessa la Lombardia al Regno d’I-talia, la via centrale di Vimercate, verso Concorezzo e Milano, fu intitolata al primo re d’Italia, Vittorio Emanuele.Di questo avvenimento rimangono due testimonianze.Presso il MUST museo del territorio è conservata una tazzina in porcellana con decori in oro dove il futuro Re d'Italia sorseggiò del caffè, mentre all'inizio della via Cavour è posta una lapide che ricorda l'avvenimento. Questo il contenuto della lapide:Vittorio Emanuele II, fugando l'Austriaco, fermavasi col suo quar-tiere generale in questo capoluogo nel XI XII XIII giugno 1859.

Subito dopo iniziò l’epopea di Garibaldi e l'Impresa dei Mille; i Mille erano in gran parte Cacciatori delle Alpi che l’anno prima avevano contrastato e inseguito i croati di Urban nella Lombardia settentrionale. Tra i Garibaldini partiti da Quarto e sbarcati in Sici-lia a Marsala molti erano i vimercatesi: dott. Antonio Banfi, Carlo

Vittorio Emanuele II, fugando l'Austriaco, fermavasi col suo quartiere generale in questo capoluogo nel XI XII XIII giugno 1859

Soldato garibaldino

La lapide che ricorda il passaggio di Vittorio Emanuele II

La "tazzina del re"

5

Aprile 2011Ricorrenze

VO_APRILE_N02_11.indd 5 19/04/11 22.27

Biffi, Carlo del Corno, G. B. Ferrerio che cadrà nella battaglia del Vol-turno, Beniamino Galbiati, Angelo Picozzi, Giuseppe Sala, Luigi Sala, Pietro Sala, Ambrogio Villa.

La figura più nota dei garibaldini vimercatesi è quella di Francesco Vigo Pellizzari, citato nella Sto-ria dei Mille di Cesare Abba; nato nel 1836, figlio di un direttore scolastico, dopo aver compiuto studi di ragioneria, nel 1859 si arruolò nei Cacciatori delle Alpi distinguendosi a S. Fermo e Vare-se e il 1° luglio fu nominato sotto-tenente. L’anno dopo, alla notizia della spedizione nel Meridione, fu a Genova e divenne luogote-nente di Benedetto Cairoli. Navi-gò assieme al generale Giacinto Carini e combatté a Calatafimi e Palermo; sul campo fu promosso capitano, poi maggiore. Conqui-stata la Sicilia e risalito lo stivale, a Napoli Pellizzari fu nominato Comandante di compagnia, poi di battaglione, quindi entrò nello Stato maggiore della XV Divisio-ne Türr. Unito il Regno delle due Sicilie all’Italia nel 1862, il Fran-cesco rispose ancora all’appello del Nizzardo e nel 1863 combatté con lui in Aspromonte. Insignito della Croce di Cavaliere dell’Ordi-ne militare di Savoia, nel 1866 partecipò alla II guerra d’indipen-denza al comando di un batta-glione, combattendo a Bezzecca. Sempre seguendo Garibaldi, l’an-no successivo, si batté a Mentana contro i francesi che difendevano

lo Stato pontificio e qui cadde il 3 novembre. Nel 1960, nel cen-tenario dell'impresa garibaldina, il Comune di Vimercate posò una lapide nel Municipio, a ricordo del concittadino morto per l'Unità d'Italia.Sulla lapide collocata all'ingresso del palazzo, si legge:Francesco Vigo Pellizzari, Cac-

ciatore delle Alpi, luogotenente di Benedetto Cairoli, incise con l'eroismo e col sangue pagine lu-minose di quella epopea dei Mille che portò la patria alle mete più alte della sospirata LIBERTÀ. La Città di Vimercate nel 1° Cen-tenario dei Mille. 8 maggio 1960

L’attaccamento alle gesta di Giu-

6

Vimercate Oggi Ricorrenze

VO_APRILE_N02_11.indd 6 19/04/11 22.27

seppe Garibaldi in queste pla-ghe riemerse al momento della morte dell’eroe nel 1882, una scomparsa che commosse tutta l'Italia e che ebbe larga eco anche in Europa e in America.A Vimercate fu costituito un Comi-tato per celebrare l'Eroe dei Due Mondi, con la partecipazione di uno dei protagonisti della vita civica di quell’epoca, Luigi Ponti, che programmò una grande festa che si svolse il 15 ottobre. Sulla facciate interna di Palazzo Trotti fu scoperta una lapide con un bassorilievo in bronzo raffigu-rante Garibaldi, che tuttora si tro-va nel cortile del Municipio. La lapide recita:Alla Italia da secoli nel sepolcro addormentata novo Cristo egli disse Esci fuora e al lampo della sua spada Italia resuscitò. Giusep-pe Garibaldi amato arcangelo di redenzione e di pace e d'amore tra i redenti benedetto il tuo nome nei secoli che saluteranno il tuo sogno compiuto. Il popolo di Vi-mercate.Alla manifestazione partecipò la Banda di Vimercate, e fu poi servi-to un banchetto nel refettorio del Collegio Niccolò Tommaseo. Alla sera vi fu uno spettacolo di fuochi d'artificio sulla Piazza Municipale, l'attuale piazza che porta il nome dell'anniversario che stiamo cele-brando: Piazza Unità d'Italia.

La lapide dedicata a Pellizzari

La lapide dedicata a Garibaldi

7

Aprile 2011Ricorrenze

VO_APRILE_N02_11.indd 7 19/04/11 22.27

17 marzo 2011 - I festeggiamenti nel cortile di Palazzo Trotti

8

Vimercate OggiRicorrenze

VO_APRILE_N02_11.indd 8 19/04/11 22.27

Vuoi la Pace? pedala!Domenica 22 Maggio (arrivo Piazza Duomo - ore 12.00)

[La Redazione]

D opo i grandi successi del 2008 e del 2009 in cui oltre 10.000 persone in bicicletta, prove-nienti da tutta la provincia di Milano e Monza

e Brianza, hanno colorato ed animato piazza del Duomo, anche quest'anno domenica 22 maggio 2011 si svolge-rà "Vuoi la pace? pedala!", biciclettata organizzata dal Coordinamento " La Pace in Comune" in collaborazione con ACLI Milano.L'arrivo è previsto per le ore 12.00 sul Sagrato del Duo-mo, dove coloreremo la Piazza formando un'enorme bandiera della pace e manifesteremo la richiesta, rivolta al nostro Governo così come a quelli di tutto il mondo, di rispettare gli 8 obiettivi del millennio e di dire final-mente stop alla povertà, secondo quanto dichiarato e sottoscritto al Vertice delle Nazioni Unite del 2000. Domenica 22 maggio, sette percorsi coinvolgeranno ben tre province (Lodi, Milano, Monza Brianza) e saran-no connotati da un colore diverso per comporre in Piazza del Duomo una gigantesca bandiera della pace Vuoi la Pace? Pedala! 2011, manifestazione organizzata con il patrocinio dell'Assessorato allo Sport del Comune di Milano e della Campagna Obiettivi del Millennio ONU, sarà preceduta da una grande mobilitazione nelle scuole di ogni ordine e grado delle province di Milano, Monza e Brianza, che si terrà venerdì 20 maggio. L'iniziativa "La scuola si alza contro la povertà", che già lo scorso anno ha visto più di 15.000 ragazzi e bambini coinvolti nel dire no alla povertà e nel ricordare gli impegni assunti ai Capi di Governo di tutto il mondo, quest'anno punta ad arrivare a 20.000 partecipanti.

PERCHE' "VUOI LA PACE? PEDALA!"Rispetto per gli impegni!Lo sradicamento della povertà e dell'esclusione sociale, la promozione di giustizia sociale, la tutela dell'ambiente sono impegni da tempo scritti nelle agende dei nostri governi, che non trovano però adeguate risposte. Gli obiettivi fissati sono ancora molto lontani dall'essere raggiunti, le strategie sviluppate ancora insufficienti.La società civile e gli enti locali scendono in campo per richiamare con forza i governi al mantenimento degli impegni presi, per promuovere - e contribuire a diffondere - una cultura della responsabilità che attesti la necessità di onorare gli impegni presi. L'Italia, in particolare , è chiamata ad aumentare la sua quota di aiuti per lo sviluppo, ridurre il debito dei paesi in via di sviluppo e applicare regole commerciali più eque. L'obiettivo è ancora molto lontano e i tempi stringono: il nostro Governo deve invertire subito la rotta. Il nostro territorio per la pace, la coesione sociale e la legalitàIl nostro territorio ha bisogno di pace. Per noi pace significa sicurezza che passa non dalla repressione, ma dall'uso civile e condiviso degli spazi pubblici, da una cultura della legalità e dalla possibilità di integrarsi per i cittadini migranti presenti nel nostro territorio. Questa è la via più promettente per realizzare una convivenza serena che vinca la paura e giovi al bene comune. Pace significa per noi, in tempo di crisi, rispetto per i diritti dei lavoratori, soprattutto per le fasce più deboli quali i giovani, i precari, i migranti. Il nostro territorio sostenibile"Vuoi la Pace? Pedala!" non è per caso una manifestazione in bicicletta. La scelta di questo mezzo di trasporto è dovuta al fatto che vogliamo scegliere la mobilità sostenibile. La bicicletta, il trasporto pubblico e collettivo, e l'intermodalità tra loro sono la soluzione per la mobilità quotidiana in un territorio come il nostro. Milano ospiterà nel 2015 l'Expo, il cui tema sarà "Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita": vogliamo che questo appuntamento sia l'occasione per ridisegnare Milano e il suo territorio, per sognare insieme e poi realizzare un nuovo modello di città, che valorizzi le produzioni agricole a ridotto impatto ambientale, i gruppi di acquisto solidale, gli investimenti in ricerca e sviluppo di forme di energia rinnovabile Vogliamo che a Milano nel 2015 si celebri un Expo dei Popoli, che consegni al mondo una città animata dall'ottimismo di chi guarda al futuro con gli occhi dei più piccoli. Perché Milano si attrezzi non solo per diventare una città a impatto zero, ma lo faccia sviluppando in questo modo un nuovo dinamismo economico. I NUMERI DI VUOI LA PACE? PEDALA! 2011250 KM DI PERCORSO5 KM DI FASCETTE STAND UP563 BANDIERE DELLA PACE5000 PALLONCINI COLORATI2 KM DI STRISCIONI COLORATI80 COMUNI ATTRAVERSATI60 COMUNI COINVOLTITutte le informazioni aggiornate su percorsi ed eventi sono disponibili sul sito www.paceincomune.it e su http://vuoilapacepedala.com .

9

Aprile 2011Eventi

VO_APRILE_N02_11.indd 9 19/04/11 22.27

I parchi di Vimercate

PARCO TROTTI metri quadri: 5.804

Attrezzature presenti• struttura con torre doppia, scala, scivolo, palestra e altalena a un posto• struttura con torre, scala e scivolo • altalena a due posti con seggiolini a tavoletta

PARCO GUSSI metri quadri: 23.917

Riqualificato nel 2010, con il rifacimento dei vialetti e l'installazione di nuovi giochi.

Attrezzature presentigiochi a molla, Scivolo a forma di aereo, altalena a due posti con seggiolini a gabbia, struttura costituita da 3 torri, 2 scivoli, scala, rampa inclinata per la risa-lita, ponte in corde inclinato, ponte mobile inclinato, altalena singola, gioco “bili-co” a 2 posti - altalena a cesta - Funivia - campo da basket - Tavolo da ping pong

PARCO SOTTOCASA metri quadri: 27.762

Sono in corso i lavori di riqualificazione che comprendono: rifaci-mento dei vialetti, nuovo arredo urbano; nuovo percorso vita.

Attrezzature presenti- altalena a due posti con seggiolini a tavoletta - trenino - sagoma di elefante con scala e scivolo - altalena a due posti con seggiolini a gabbia - gioco multiproposta "Caravella" - altalena sospesa "Coccodrillo" - giochi a molla - percorso vita - campo da basket - Tavolo da ping pong

10

CulturaVimercate Oggi CulturaCultura

10

Speciale Parchi

VO_APRILE_N02_11.indd 10 19/04/11 22.27

PARCO DI ORENO metri quadri: 9.145

Riqualificato nel 2010, con installazione di nuovi giochi, rimozione di quelli usurati e nuovo arredo urbano.

Attrezzature presenti- Torre doppia con scala, scivolo, palestra arrampicata e altalena singola - Torre con scala e scivolo - torre in metallo con arrampicata e scivolo - due altalene a due posti - Giochi a molla - gioco “bilico” a 2 posti - campo da basket.

PARCO DI VIA DE AMICIS (VELASCA) metri quadri: 2500

Attrezzature presenti- gioco “bilico” a 2 posti - torre doppia con scala, scivolo, palestra e alta-lena singola - altalena a due posti con seggiolini a tavoletta - palestra esagonale

PARCO DI RUGINELLO metri quadri: 2.196

Riqualificato nel 2010, con il rifacimento dei vialetti e l'installazione di nuovi giochi.

Attrezzature presenti- giochi a molla - Scivolo a forma di aereo - altalena a due posti con seggiolini a gabbia - torre doppia con scala, scivolo e palestrina - campo da basket.

11

Aprile 2011Speciale Parchi

VO_APRILE_N02_11.indd 11 19/04/11 22.27

•Fototesseradigitali•fotoevideopermatrimoni•albumecornici•materialefotografico•stampedigitalidaeuro0.26•ricordinilutto,porcellane•gadget,stampeonline

Vaisulsitomiofotografo.iteseguileistruzioniseinserisciquestocodice17648510,puoiordinareletuefotoeituoigadgetritirandolicomodamentenelnostropuntovendita

Per spendere meno non serve andare lontano

OTTICA & FOTOGRAFIA MUSUMECIViaBiceCremagnani15/i-20059Vimercate(MB)Tel.0396085798Mail:ottica-fotografia@libero.it

Da vent'anni il vostro ottico di fiducia in Vimercate

•OcchialidavistaRayBan/Gucci/Vogue/Ferragamo/Versace/Lozza/MiuMiu/Furla/D&G/Polaroid/Luxottica/ecc.

•OcchialidavistaperbimbiRiduconoilrischioditraumifaccialiedoculari:Perfettiperneonati;bambiniintutteleattivitasportive:in10colori.

•AnalisiVisivaComputerizzataLentiacontattoApplicazionelenticonassistenzacontattologicafinoabuonfineLiquidiperlentiacontattoLentiacontattocolorateAccessoriperottica

REpaRto ottICa

REpaRto fotogRafICo

MUSUMECI

OT

TICA & FOTOGRAFIAO&F

100%100%

VO_APRILE_N02_11.indd 12 19/04/11 22.28

ALTRE

AREE VERDI

IN CITTÀ

PARCO “A TUTTO SPORT” DI VIA DAMIANO CHIESAmetri quadri: 6256

Attrezzature presenti:- Altalena a due posti con seggiolini a tavoletta- doppia torre con scala e scivolo - gioco a molla tipo cavallo - campo da basket

AREA VERDE DI VIA DONIZZETTI (SAN MAURIZIO)metri quadri: 4.551

Attrezzature presenti:- Struttura con 3 torri, ponte fisso piano, ponte fisso cur-vo, scala, 2 scivoli, palestrina- tunnel- arrampicata a cavalletto- tris assi di equilibrio- gioco a molla a 4 posti- altalena a due posti con seggiolini a gabbia- altalena a due posti seggiolini a tavoletta

PARCO DI VIA ISTRIA (SAN MAURIZIO)metri quadri: 3.708

Attrezzature presenti:Torre con scala, scivolo, palestra e altalena

AREA VERDE DI VIA PRATOLINImetri quadri: 5.332

Attrezzature presenti:- campo da basket

AREA VERDE DI VIA DON CERNUSCHImetri quadri: 4.696

Attrezzature presenti: - altalena a due posti con seggiolini a gabbia

AREA VERDE DI VIA FIUMEmetri quadri: 14.300

Attrezzature presenti:Pista di pattinaggio

PARCO DEL VOLOmetri quadri: 40.137

Attrezzature presenti:Area pic nic

13

Aprile 2011Speciale Parchi

VO_APRILE_N02_11.indd 13 19/04/11 22.28

Pist

e C

icla

bili

Map

pa

14

Vimercate Oggi Piste Ciclabili

VO_APRILE_N02_11.indd 14 19/04/11 22.28

15

Aprile 2011Piste Ciclabili

VO_APRILE_N02_11.indd 15 19/04/11 22.28

Costruzioni EdiliCostruzioni EdiliCostruzioni Edil

IN COSTRUZIONE

VILLE BIFAMILIARI CON CERTIFICAZIONE ENERGETICA in CLASSE A+

Residenza CARDUCCI Arcore

Umberto Gianni Snc - Via Valcamonica, 8 - VIMERCATE - Tel. 039.667400 - fax 039.666755

info@ugianni.it - www.ugianni.it

CostRUzIonI CIvIlI

CostRUzIonI InDUstRIAlI

RIstRUttURAzIone stAbIlI

lAvoRI DI mAnUtenzIone

A vimercate in via F. Filzi

Realizzazione di:

VO_APRILE_N02_11.indd 16 19/04/11 22.28

ORENOComune di Vimercate

V I M E R C A T E

Piazza San MichelePosta a metà strada tra il viale di accesso alla villa Gal-larati Scotti a nord e un’area verde a sud, la Piazza San Michele di Oreno si trova inserita in una bella visuale prospettica. Il progetto di riqualificazione della nuova piazza, inaugurata il 14 settembre 2008, ha puntato a esaltare al massimo questa caratteristica: partendo da sud, sono stati disegnati elementi modulari geometrici costituiti da cerchi inscritti in quadrati realizzati con cu-betti di porfido; si è poi marcata la figura del cerchio con un filare di cubetti in granito. Gli elementi modulari in porfido si ripetono procedendo verso nord e sono se-parati fra loro da bordure realizzate con lastre di granito bianco. Un percorso ideale conduce alla Villa, passando sull’area prospiciente la Chiesa, anch’essa realizzata con piastre di granito bianco. L’intervento di riqualificazione estetica e architettonica è stata anche l’occasione per migliorare l’accesso pedonale alla piazza. Il progetto è stato accompagnato dal rifacimento dell’illuminazione pubblica, con elementi che coniugano l’efficacia fun-zionale con la qualità architettonica dell’arredo urbano. TeatrOreno

Dopo un’attenta ristrutturazione del teatro parrocchia-le all'interno del centro Don Bosco ad Oreno, nel 2007 prende vita "TeatrOreno ", uno spazio polifunzionale che ospita non solo le molte attività culturali organizzate dal-la parrocchia San Michele, ma anche le iniziative delle associazioni cittadine, con particolare riguardo al teatro. Nel 2008 all'interno di questa innovativa struttura trova spazio il progetto TeXtura, promosso dall'Associazione teatrale delleAli con il sostegno dell'Amministrazione co-munale e della Fondazione Cariplo (progetto Etre - Espe-rienze teatrali di residenza): con TeXtura il TeatrOreno entra a far parte del Circuito Teatrale di Monza e Brianza e della rassegna Palcoscenici 2008-2009.

Vimercatee le sue frazioni

[Luca Lissoni]

Ritratto fotografico di alcune eccellenze cittadine Ore

noVi

mer

cate

e le

sue

fraz

ioni

17

Aprile 2011Territorio

VO_APRILE_N02_11.indd 17 19/04/11 22.28

Piazza dell’AddolorataSono iniziati mercoledì 6 aprile 2011 e termineranno giovedì 30 giugno i lavori di riqualificazione di Piazza dell’Addolorata. Il progetto di riqualificazione, che inclu-de anche il primo tratto delle vie Castello, Villanova ed Eritrea e il tratto di via Indipendenza davanti alla chiesa, è stato condiviso con la Consulta e con i residenti di Ru-ginello durante diversi incontri pubblici.

Chiesetta dell’Assunta presso il cimiteroÈ attualmente in corso la fase diagnostica che prelude alla riqualificazione della bella chiesetta. L’operazione fa parte del più ampio progetto di “Conservazione preventi-va e programmata delle chiese della Comunità Pastorale Beata Vergine del Rosario”: progetto con il quale la Co-munità Pastorale, coadiuvata dal Comune di Vimercate, si è aggiudicata il finanziamento di Fondazione Cariplo.

Nuovo Asilo Nido OplàInaugurato nel marzo 2009, Il nuovo asilo si aggiunge alle tre strutture già esistenti: una pubblica (il “Giroton-do” di via XXV Aprile ) e due private convenzionate.

Rugin

ello RUGINELLO

Comune di Vimercate

V I M E R C A T E

Passerella sul MolgoraLa nuova passerella ciclopedonale sul torrente Molgora (realizzata nell’aprile-maggio del 2010), insieme al pro-lungamento della pista ciclabile tra via Cadorna e via Diaz, unisce ulteriormente la frazione al centro di Vimer-cate, creando un percorso più sicuro per pedoni e ciclisti.

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni Chiesetta dell’Assunta

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni Chiesetta dell’Assunta presso il cimitero

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni presso il cimitero

alla riqualificazione della bella chiesetta. L’operazione fa

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni

alla riqualificazione della bella chiesetta. L’operazione fa

va e programmata delle chiese della Comunità Pastorale

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni

va e programmata delle chiese della Comunità Pastorale

si è aggiudicata il finanziamento di Fondazione Cariplo.

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni

si è aggiudicata il finanziamento di Fondazione Cariplo.

Nuovo Asilo Nido Oplà

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni

Nuovo Asilo Nido Oplà

alle tre strutture già esistenti: una pubblica (il “Giroton

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni

alle tre strutture già esistenti: una pubblica (il “Girotondo” di via XXV Aprile ) e due private convenzionate.

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni

do” di via XXV Aprile ) e due private convenzionate.

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

niVi

mer

cate

e le

sue

fraz

ioni

18

TerritorioVimercate Oggi

VO_APRILE_N02_11.indd 18 19/04/11 22.28

Piazza Giordano BrunoIl Progetto di riqualificazione della piazza è stato discusso fin nei dettagli e concordato con la Con-sulta e con i cittadini velaschesi.I lavori, svoltisi tra l’aprile e il giugno del 2010, hanno visto la formazione di una rotatoria non sor-montabile di 2 metri di diametro.Sono stati inoltre realizzati due attraversamenti pe-donali rialzati che collegano da una parte la piazza alla Villa Volonteri e dall’altra la parte ovest della piazza con la via Kennedy.Lo spostamento della sede stradale verso la piazza ha migliorato la sicurezza dei veicoli in uscita da via Silvio Pellico.

Parco pubblico via De AmicisPer aumentare la sicurezza dell’area è stata potenziata l’il-luminazione installando un palo zincato alto 11 metri, con lampada a vapori di sodio ad alta pressione da 250 watt.

Vela

sca

VELASCAComune di Vimercate

V I M E R C A T E

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni

19

Aprile 2011Territorio

VO_APRILE_N02_11.indd 19 19/04/11 22.28

Progettazione per ristrutturazioni BiocompatibiliFotovoltaico • Solare termico

Bioarchitettura • Sistemi integrati per il risparmio energetico basati sul protocollo Casa Clima®

Tel. +39 347 9690949 • Fax: +39 039 9461087

E-mail: info-m.eco@email.it • 20059 Vimercate (MI)

m.ecoB I O A R C H I T E T T U R A

Consulenze per l’architettura sostenibile e per migliorare l’efficienza energetica

degli edifici

Studio Medico OdontoiatricoDott. Roberto Vanden BogaerdeDott. Leonardo Vanden Bogaerde

MEDICI CHIRURGHI

Specialisti in Odontostomatologia • Ortodonzia per bambini e adultiCentro di implantologia e chirurgia orale

Via Vittorio Emanuele, 1 - VIMERCATE (MI)TEL. 039.667195 - FAX 039.6388573 - E-mail: studio@rvb.191.it

SI RICEVE SU APPUNTAMENTO

VO_APRILE_N02_11.indd 20 19/04/11 22.28

Cent

ro

MUST Il 12 novembre 2010 è stato inaugurato il MUST museo del territorio, il primo museo interattivo dedicato alla Brianza Est, alla sua storia, cultura, economia.

BibliotecaLa Biblioteca Civica, già all’avanguardia, continua a rinnovarsi: da marzo 2010 è attivo il servizio di self-check, che permette di prendere in prestito e riconsegnare i ma-teriali senza inutili attese al banco prestiti. Da ottobre 2010 gli utenti della biblioteca hanno a disposizione un servizio gratuito di Wi-Fi.Da novembre 2010 sono online il nuovo sito e il nuo-vo catalogo online della Biblioteca.

Spazio espositivo ViacavoursettantaseiAl civico 76 della centralissima via Cavour esiste dal 2008 uno spazio espositivo che il Comune ha dato in gestione all’Associazione Culturale Viaca-voursettantasei. In tre anni sono state ospitate di-verse mostre, concerti ed eventi. Uno spazio aperto alla cultura nel centro di Vimercate.

Area ex Bassetti Piazza del LinificioInaugurata il 20 marzo 2011, ma aperta già dalla fine del 2010, la Piazza del Linificio presso l’area ex Basset-ti rappresenta un nuovo polo di attrazione, con i suoi negozi, i locali, le panchine e uno spazio architettonica-mente gradevole.

Fioritura cicloeolica Inaugurata nel giugno del 2009 e progettata dall’Archi-tetto Marcello Arosio. Per usare le parole del suo inven-tore, si tratta di un moderno “mazzo di fiori”, composto da cinque corolle eoliche e dieci foglie in alluminio ano-dizzato, corredate da pannelli fotovoltaici.

VIMERCATE

V I M E R C A T E

Vim

erca

te e

le s

ue fr

azio

ni

21

Aprile 2011Territorio

VO_APRILE_N02_11.indd 21 19/04/11 22.28

CAV: educare alla vita

[Andrea Brambilla]

i progetti del Centro di Aiuto alla Vita di Vimercate

A ccoglienza, aiuto, soste-gno: sono questi i sino-nimi che il CAV (Centro

Aiuto alla Vita) di Vimercate ha fatto propri, portando avanti la sua attività di educazione alla vita.L’Associazione, presente a Vimer-cate dal 1987, con il contributo di 123 volontari, si occupa quotidia-namente di aiutare madri sole e famiglie in difficoltà ad accettare il figlio concepito, anche quando ciò è fonte di difficoltà, sostenendo le mamme prima e dopo la nascita del

bambino, non solo con aiuti economici ma anche attraverso la diffusione della cultura alla vita con progetti di educazione, primi fra tutti il notiziario “Germogli di Vita” nato per educare alla vita.Racconti, articoli, testimonianze che aiutano a diffondere la cultura della vita, che aiutano le persone in uno dei momenti particolarmente importanti della propria esperienza di vita.Per il 2011 anno il CAV ha presentato, in occasione dell’annuale conferenza stampa, due progetti già in fase di realizzazione:

FORMAZIONE ED EDUCAZIONE Prosegue l’intensa attività formativa dei volontari con incontri di formazione e con la redazione del periodico “Germogli di Vita”. In più un contributo di Fondazione Monza e Brianza sta permettendo la realizzazione di campagne informative ad hoc su tutto il territorio per il rilancio della Cultura della vita, l’accoglienza e la protezione della vita umana nascente.

22

Vimercate Oggi Associazioni

VO_APRILE_N02_11.indd 22 19/04/11 22.28

PRIMA

DOPO

E’ un ambizioso progetto che prevede l’edizione e la diffusione di quaderni culturali, volantini, locandine ed espositori per distribuzione informativa indiriz-zati ai giovani, famiglie ed organi istituzionali. L’attuazione del progetto riveste carattere di urgenza perché si moltiplicano i fatti negativi e tragici riguardanti il rispetto e la considerazione della vita umana; inoltre cresce, assai eviden-temente e in modo esponenziale, una cultura del tutto indifferente alle vere problematiche inerenti la vita e il rispetto della dignità umana.

LA FONDAZIONE CAV Avendo ricevuto una casa ed un terreno in eredità, con specifica volontà di destinarli all’accoglienza di madri e bambini, il CAV ha deciso di creare una Fondazione per gestire con miglior efficienza tutti gli adempimenti legati alla realizzazione di progetti di costruzione o ristrutturazione delle abitazioni. La Fondazione opera in stretta collaborazione con la Associazione CAV allo scopo di mettere a disposizione abitazioni sempre più numerose e confor-tevoli per gli scopi statutari della accoglienza ed è pertanto particolarmente impegnata nella ricerca di fondi anche tramite la partecipazione ai bandi di

concorso sia della Regione che di al-tre Fondazioni private.

LA CASA DI CHIARAE’ pronto il progetto di recupero e ristrutturazione della nuova casa di accoglienza del CAV nel quartiere di San Maurizio a Vimercate. La casa, ri-cevuta in eredità dalla signora Chiara Farina, sarà in grado di ospitare fino a 4 madri e i loro bambini: una nuo-va unità abitativa che andrà ad ag-giungersi alle 12 che il CAV ha oggi a disposizione sul nostro territorio.

INFORMAZIONIOrari di apertura da lunedì a venerdì: dalle 9,30 alle 11,30. 1° 3° sabato del mese: dalle 10 alle 11,30. Centro Aiuto alla Vita - Via Mazzini 35, 20871 Vimercate tel 039.608.46.05, fax 039638812e-mail: cavvim@tiscali.it AIUTACI AD AIUTARE! 5xmille: 94006190154

23

Aprile 2011Associazioni

VO_APRILE_N02_11.indd 23 19/04/11 22.28

LA NUOVALNMMARINARA

Ambiente raffinato tranquillo e climatizzato aperto mezzogiorno e sera. Ideale per compagnie famiglie e pranzi di lavoro.

A mezzogiorno da martedi a venerdi menu business a prezzo fisso euro 9.50 e menu pizza a euro 8.50

Alla sera menu alla carta e un'alternativa soluzione di menu mare a euro 30,00 e di menu terra a euro 25,00

Disponibile un menu particolare studiato appositamente per i bimbi.

Specialità e particolarità della casa: Patanegra iberico su gnocco fritto, primi di pasta fresca e dolci di produzione propria. Vasta scelta di birre artigianali.Ampio parcheggio gratuito dalle 12 alle 14 e dopo le 20 nei giorni lavorativi. Chiuso il lunedì.

Ristorante e Pizza

VIMERCATEPiazza Unità d'Italia, 2Tel. 039 66 94 65Fax 039 60 85 314

Giorno di chiusura: lunedì

LA NUOVALNMMARINARA

VO_APRILE_N02_11.indd 24 19/04/11 22.28

CAMPAGNA CONTRO CAMPAGNA CONTRO L’ABBANDONO DEGLI L’ABBANDONO DEGLI ANIMALI DOMESTICIANIMALI DOMESTICI

Patrocinata dal Comune di VimercatePatrocinata dal Comune di Vimercate

Domenica 22 maggio 2011Domenica 22 maggio 2011

PARCO SOTTOCASA VIMERCATEPARCO SOTTOCASA VIMERCATEEntrata da Piazza MarconiEntrata da Piazza Marconi

Ore 14.30 Ritrovo degli zoofili vimercatesi con gli amici a 4 zampe per esprimere disappunto e vergogna verso chi abbandona cani, gatti e ogni altro animale d’affezione

Ore 15.00 Concorso “ Ci assomigliamo?!” Affinità padrone e animale

Ore 17.00 Solenne benedizione padroni e animali impartita dai Padri Francescani di Oreno

Ore 17.30 Premiazioni ed estrazione dei premi della grande Lotteria

TUTTA LA CITTADINANZA E’ INVITATA ALLA PARTECIPAZIONETUTTA LA CITTADINANZA E’ INVITATA ALLA PARTECIPAZIONEInfo: www.comune.vimercate.mb.itInfo: www.comune.vimercate.mb.it

Durante la manifestazione è obbligatorio tenere i cani al guinzaglio e munirsi

di paletta per la raccolta degli escrementi. I gatti vanno tenuti negli appositi trasportini.

LOTTERIA

1°premio: Mountain Bike DEFENDER 2°premio: Macchina fotografica Digitale FUJI 3°premio: Quadro/incisione del Ponte di San Rocco dell’artista Alfonsa Perego 4°premio: Set zen “Spirito d’oriente” 5°premio: Portabiancheria pieghevole 6°premio: Buono per taglio e piega 7°premio: Orologio da donna PUMA 8°premio: Antifurto satellitare per auto Gostway 9°premio: Occhiali da sole Hello Kitty e altri ricchi premi………………………

Si ringrazia: AMICOGATTO Vimercate, Ottica e Fotografia Musumeci, Oreficeria “Cavour”, Pelletteria Origgi,

Erboristeria L’Estragon, Casalinghi Redaelli Agostino snc, Scuola & Ufficio, Pensione per gatti “Il Baffo d’Oro”, Acconciature Vera Perego, Zampeleste Club, GClub TorriBianche

25

Aprile 2011Eventi

VO_APRILE_N02_11.indd 25 19/04/11 22.28

Dott. Giuseppe D'ottavio

ODONTOIATRIA E PROTESI DENTARIA

IMPLANTOLOGIA - ORTODONZIA

Si riceve su appuntamento dal lunedì al venerdì

dalle 10,00 alle 13,00 e dalle 14,00 alle 19,00

Via Mazzini, 34 - 20059 Vimercate (MI) Tel. / Fax 039 6085075

Dott. Paolo ArosioAmbulatorio odontoiatrico

• Soluzioni protesiche su impianto immediate• Protesi convenzionali fisse e rimovibili• Laserterapia odontostomatologica• Ortodonzia e pedodonzia• Igiene professionale

Vimercate Via Diaz n. 62Ruginello (MI) 20059

039.6085229p.arosio@libero.it

STUDIO DENTISTICO

Riceve tutti i giorni su appuntamento

• Rigenerazione Tissutale Autologa• OPT TAC Digitale• Implantologia Osteomirata

• Zirconia Fresata con Tecnologia CAD-CAM• Sbiancamento Professionale• Nessun Dolore

Dr. RolanDo Riva o d o n t o i a t r a

Piazza Marconi, 7/d - 2° pianoviMERCaTE (Mi)

Tel./Fax 039.685.33.14

aut. 044/02 del 29/09/02

VO_APRILE_N02_11.indd 26 19/04/11 22.28

Iscrizioni da lunedì 2 maggio a venerdì 13 maggio 2011

[Maria Penati]

C ome ogni anno con l’approssimarsi della stagione estiva l’Assessorato all’Educazio-ne e Formazione in collaborazione con la

cooperativa AERIS di Vimercate e con il supporto dell’Azienda Speciale farmacie Comunali Vimerca-tesi ha organizzato i Centri Estivi per i bambini dai 3 ai 6 anni e per i ragazzi dai 6 ai 12 anni.I Centri estivi si terranno presso la scuola dell’in-fanzia Rodari (via Galbussera) dal 4 al 29 luglio e presso la scuola primaria Filiberto (P.le Martiri Vi-mercatesi) dal 20 giugno al 29 luglio.I centri estivi saranno aperti dalle 8 alle 18, dal lunedì al venerdì.Saranno utilizzate alcune aule e locali delle scuole che ospitano i centri, la palestra della Filiberto e i giardini delle scuole. Gli animatori si serviranno anche dei parchi pubblici Gussi, Sottocasa e Trotti e della piscina del Centro sportivo comunale di via degli Atleti.

ISCRIZIONILe iscrizioni si riceveranno all’Ufficio Educazione e Formazione in Piazza Marconi 7/D da lunedì 2 a venerdì 13 nei seguenti giorni ed orari:- lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 9 alle 12- il giovedì anche dalle 16 alle 18- apertura anche sabato 7 maggio dalle 9 alle 12.

Le attività di animazione e il programma dei Centri estivi saranno presentati in un incontro pubblico che si terrà sabato 30 aprile alle 10 presso la Sala Consiliare di Palazzo Trotti.

Maggiori informazioni: Ufficio Educazione e Formazione: tel. 039/6659454-453fax 039/6659462 oppure via mail all’indirizzo: pi@comune.vimercate.mb.it

Centri estivi: pronta la nuova stagione

Aprile 2011

27

Partecipazione

VO_APRILE_N02_11.indd 27 19/04/11 22.28

Tante amministrazioni unite per un compito che non può più essere rimandato.

[La redazione in collaborazione con Fondazione Idra]

Vimercate comune più sostenibile grazie al patto europeo dei sindaci

V imercate è una delle 2360 città che, in tutta Europa, hanno aderito al Patto dei Sindaci (Covenant of Mayors), un'iniziati-va della Commissione Europea la quale chiede ai Primi citta-

dini di impegnarsi in modo volontario e spontaneo nella lotta al cam-biamento climatico. Come? Attraverso l’attuazione delle cosiddette “strategie comunitarie del 20-20-20”, ossia la riduzione del 20% del-le emissioni di CO2, l’incremento del 20% dell’efficienza energetica e l’aumento del 20% dell’uso di fonti rinnovabili, il tutto entro il 2020. Questo significa, per il Comune, avviare da subito azioni concrete e scelte che coinvolgeranno i settori più diversificati della Pubblica amministrazione: dall’edilizia alla pianificazione del territorio, dalla gestione delle risorse naturali alla mobilità, alla cultura per conoscere e modificare tutti insieme quei comportamenti sbagliati che, spesso senza saperlo, vanno a scapito dell’Ambiente in cui viviamo. Il Comune di Vimercate crede in questa opportunità offerta dall’Euro-pa e per questo, insieme ad altre Amministrazioni del territorio e con il coordinamento di Fondazione Idra, ha aderito al Patto dei Sindaci. Grazie al sostegno economico di Fondazione Cariplo ottenuto attra-verso il bando “Promuovere la sostenibilità energetica nei Comuni piccoli e medi”, sono già partite le prime iniziative quali la predisposi-zione dell’Inventario delle emissioni di CO2 (Baseline), uno studio che

I Comuni del Patto dei sindaci locale

Oltre a Vimercate, Fondazione Idra ha coinvolto i Comuni di: Bussero (Provincia di Milano), Agrate Brianza, Burago di Mol-gora, Bellusco, Mezzago, Sulbiate, Cornate d’Adda, Carnate, Pessano con Bornago, Ronco Briantino, (Provincia di Monza e Brianza), Uboldo (Provincia di Varese e Molteno), Bosisio Parini e Annone (Provincia di Lecco). Nuovi Comuni sono pronti a entrare nel corso del 2011 grazie al nuovo bando Cariplo.

28

Vimercate Oggi Ambiente

VO_APRILE_N02_11.indd 28 19/04/11 22.28

Tante amministrazioni unite per un compito che non può più essere rimandato.

Vimercate comune più sostenibile grazie al patto europeo dei sindaci

ci dirà da dove partire per ridurle, e del Paes, il Piano d’Azione per l’Energia sostenibile contente tutte le azioni vere e proprie da mettere in atto entro il 2020. Il Piano prevede, ad esempio, interventi sull’illuminazione pubblica, la sostituzione delle caldaie nelle scuole e negli edifici pubblici, ini-ziative di mobilità ciclabile, l’istituzione di navette elettriche nei col-legamenti con l’ospedale, il potenziamento del car sharing e del fo-tovoltaico utilizzando i tetti degli edifici comunali. Solo alcuni esempi che, insieme alle tante azioni previste, ci faranno diventare, in pochi anni, una comunità più sostenibile e, soprattutto, ancora più vivibile.

Vuoi saperne di più? Segui le iniziative del Patto dei Sindaci su Facebook, alla pagina Patto locale clima e sul www.fondazioneidra.it, alla pagina ad esso dedicata.

Chi è Fondazione Idra?

Acqua, Territorio, Energia, Natura e Ambiente, In una parola Fondazio-ne Idra che di queste tematiche ha fatto la sua mission fin dal 2006, anno della nascita come figlia della società di gestione del ciclo integrato dell’acqua, Idra Patrimonio. Nata principalmente per promuovere le eccellenze del territorio, Fonda-zione Idra lavora a stretto contatto con i Comuni, le imprese, le associa-zioni e le istituzioni per agevolare la realizzazione di progetti e servizi e per recuperare le risorse necessarie alla loro attuazione. Oggi coordina, oltre al Patto dei Sindaci, iniziative sulla certificazione di qualità nelle Pubbliche amministrazioni (Qualità in comune), sulla pro-mozione dell’acqua del rubinetto e dei detersivi bio (BioEcostore), sulla diffusione delle buone pratiche di differenziazione dei rifiuti (Acqua e compost grandi amici). Per maggiori informazioni, www.fondazioneidra.it

FondazioneIDRA

29

Aprile 2011Ambiente

VO_APRILE_N02_11.indd 29 19/04/11 22.28

ROBEBUONEO S T E R I A

EN

OP

OL

IU

M

Via Borromeo, 5 - Oreno di Vimercate - Tel. 039-666521 www.robebuone.it

Specialità gnocco fritto, tigelle, salumi e formaggi

di qualità

VO_APRILE_N02_11.indd 30 19/04/11 22.28

Ritira il coupon a Spazio Città e in Biblioteca, mettilo nell’urna, fai sentire la tua voce

[Sonia Visconti]

Voglio la Metropolitana

l prolungamento della metropolitana MM2 da Cologno a Vimercate è un’esigenza sentita da tutti i Cittadini di Vimercate, senza distinzione

di colore politico.Non a caso il Consiglio Comunale del 28 gennaio 2010 ha adottato all’unanimità un ordine del giorno a sostegno di tutte le iniziative volte all’ottenimento di questa infrastruttura importante non solo per Vi-mercate, ma per tutti i comuni del vimercatese e al-trettanto, se non di più, per la stessa città di Milano.L’o.d.g. sottolineava che l’Area Metropolitana Milanese e la Provincia di Monza e Brianza sono caratterizzate da una forte industrializzazione, con la presenza di importanti aziende nazionali e inter-nazionali. Si tratta di aree tra le più popolate e ur-banizzate d’Europa, le quali soffrono di gravissimi

problemi di congestione e di inquinamento dovuti all’eccessivo utilizzo di autovetture e alla mancan-za cronica di mezzi di spostamento alternativi.Per questo si auspicava, in vista dell’Expo, il poten-ziamento dei collegamenti tra la Brianza e Milano.

Il Comune ha deciso per questo di appoggiare una campagna recentemente promossa da un periodi-co locale e di rilanciarla. Ritaglia il coupon che tro-vi qui sotto, compilalo e inseriscilo nelle urne che trovi a Spazio Città e in Biblioteca. Se preferisci non ritagliare la pagina di Vimercate Oggi, accanto alle stesse urne, troverai altre copie del coupon.Bisogna raccogliere il maggior numero possibile di testimonianze per far sentire con chiarezza la voce di Vimercate che dice: “Voglio la metropolitana!”

VOGLIO IL ETRO’

Nome, cognome e paese:

Raccontaci dei tuoi disagi in tangenziale:

Il tuo indirizzo email:

RECAPITARE IL TAGLIANDO O SPEDIRLO ALLA REDAZIONE VIA CAVOUR 59 - VIMERCATE

Compila, ritaglia e consegna a Spazio Città o in Biblioteca.

31

Aprile 2011Partecipazione

VO_APRILE_N02_11.indd 31 19/04/11 22.28

acconciature

biosthèticien

Si riceve su appuntamento:venerdì e sabato orario continuato

mercoledì aperto fino alle ore 21.00

VimercateVia Pierino Colombo, 12Tel. 039 669696

G I A N N IP A r r u c c h I e r e

VO_APRILE_N02_11.indd 32 19/04/11 22.28

Numeri utili per il cittadino

SEDE DI PALAZZO TROTTI

COMUNE APERTO Ricevimento Sindaco Tutti i Lunedì 17.30 - 19.00

SEGRETERIA DEL SINDACO Tel. 039.66.59.206 - Fax: 039.608.40.44 segresindaco@comune.vimercate.mb.it Dal Lunedì al Venerdì 9.00 - 12.00

SPORTELLO UNICO TECNICO Tel. 039.66.59.210 - 246 Fax: 039.66.59.333 e-mail: suap@comune.vimercate.mb.it Lunedì -Mercoledì 9.00 - 12.00

UFFICIO ECOLOGIA Tel. 039.66.59.262/263 - Fax: 039.66.59.247 e-mail: ecologia@comune.vimercate.mb.it Lunedì - Mercoledì - Venerdì 9.00 - 12.00

UFFICIO PER I DIRITTI DEGLI ANIMALI Mercoledì dalle 17.00 alle 19.00 Sabato dalle 9.30 alle 12.00 Tel. 039.66.59.329 dirittideglianimali@comune.vimercate.mb.it

SEDE DI PIAZZA MARCONI, 7

POLIZIA LOCALE Pronto intervento Tel. 039.66.69.38 Ufficio Amministrativo: Tel. 039.66.59.472 - Fax: 039.66.59.471 e-mail: pm@comune.vimercate.mb.it Dal lunedì al sabato 10.00 - 12.00Il lunedì e il giovedì10.00 - 12.00 e 14.00 - 16.30

SERVIZI SOCIALI Assistenti sociali, Ufficio Casa Tel. 039.66.59.459/460/461 - Fax: 039.66.59.462 servizisociali@comune.vimercate.mb.it Dal Lunedì al Venerdì 9.00 - 12.00 Chiuso il Mercoledì Giovedì anche 16.00 - 18.00

ALTRI SERVIZI

BIBLIOTECA CIVICA Piazza Unità d'Italia, 2/g Tel. 039.66.59.281/282 Fax: 039.66.59.296 Lunedì 14.30 - 18.45 Martedì 14.30 - 22.00 Mercoledì 9.15 - 18.45 Giovedì 14.30 - 22.00 Venerdì 9.15 - 12.15 e 14.30 - 18.45 Sabato 9.15 - 12.15 e 14.30 - 18.30 www.sbv.mi.it / e-mail: sbv@sbv.mi.it

MUST Villa SottocasaVia V. Emanuele, 53 Info: 039.66.59.488 www.museomust.it / e-mail: must@sbv.mi.it Mercoledì, Giovedì, Venerdì 15.00 - 19.00 Sabato e Domenica 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00

ASILO NIDO Via XXV Aprile,18 - Tel. 039.66.12.165 Giorni e orari di apertura segreteria: Dal Lunedì al Venerdì 8.45 - 12.00 Pomeriggio su appuntamento

PISCINA COMUNALE Via Degli Atleti, 1 - Tel. 039.608.12.80

PARCHI PUBBLICI Parco Gussi, M.di Boves e Ruginello Da Maggio a Settembre 8.00 - 20.00 Ottobre e Aprile 8.00 - 19.00 Da Novembre a Marzo 8.00 - 17.00

ISOLA ECOLOGICA Strada Cascina Casiraghi Tel. 039.66.64.28 Orari validi nei mesi da Aprile a Settembre Lunedì 14.00 - 18.00 Dal Martedì al Venerdì 8.00 -18.00 Sabato 8.00 - 17.00 (nel mese di Agosto chiuso il lunedì) Orari validi nei mesi da Ottobre a Marzo Lunedì 14.00 - 17.00 Dal Martedì al Sabato 8.00 - 17.00

ISTITUZIONI

SPORTELLO CATASTALE DECENTRATO DEL VIMERCATESE Largo Europa, 4a Tel. 02.39.43.19.65 - Fax: 02.39.43.19.64catastoassociato@comune.vimercate.mb.it dal lunedì al venerdì 9.00 - 12.00 Giovedì 9.00 - 12.00 e 14.30 - 16.00

OSPEDALE CIVILE DI VIMERCATE Via SS. Cosma e Damiano, 10 Tel. 039.66.54.1 Numero Verde 800.096.890

ASL 3 Piazza Marconi, 7 Dal Lunedì al Sabato 8..30 - 12.00 Per Info: dal Lunedì al Venerdì dalle 14 alle 15 - Tel. 039.63.53.923

CENTRO LAVORO VIMERCATESE Via Cavour, 72 Tel. 039.66.12.672 - Fax: 039.66.12.673 Dal Lunedì al Venerdì 9.00 - 13.00 e 14.00 - 18.00

CENTRO PER L'IMPIEGO (COLLOCAMENTO) Via Cavour, 72 - Tel. 039.63.50.901 - Fax 039.63.53.920 Dal Lunedì al Giovedì 8.45 - 12.45 / 13.45 - 16.15 Venerdì 8.45 - 12.45

Via Papa Giovanni XXIIITel 039/66.59.220/245 (servizi al cittadino)Tel 039/66.59.239 (settore comunicazione)NUMERO VERDE 800.012.503Fax 039/66.59.308e-mail: spaziocitta@comune.vimercate.mb.itgiorni e orari di apertura:Lunedì - martedì - mercoledì - venerdìdalle 8.00 alle 19.00Giovedì dalle 8.00 alle 21.00Sabato dalle 8.30 alle 12.30

PROGETTO STARSConsulenza per stranieriLunedì e Mercoledì dalle 14.00 alle 17.00Tel: 039.66.59.222

SPAZIO DI INCONTROOrientamento scolastico per disabiliVenerdì dalle 17.00 alle 19.00Tel: 800.012.503

INFORMADISABILIGiovedì dalle 15.00 alle 19.00Tel: 039.635.8075Su appuntamento telefonico

RETE VOLONTARIAmartedì dalle 17.00 alle 19.00 tel 039.66.59.245

VO_APRILE_N02_11.indd 33 19/04/11 22.28

News dal Comune

VELASCA AVRÀ UNO SPORTELLO BANCOMATMartedì 29 marzo 2011 è stata si-glata la convenzione tra il Comune di Vimercate e il Banco di Desio e della Brianza s.p.a. per l’istalla-zione di uno sportello automatico (ATM) in via De Amicis a Velasca.Lo sportello sarà ubicato in una palazzina di proprietà comunale, già sede di diverse associazioni cittadine. È il primo sportello bancomat che apre a Velasca, e lo si deve a un accordo tra l’Amministrazione Co-munale e il Banco di Desio, siglato in concomitanza con il prossimo insediamento dell’istituto di credito nei locali della palazzina storica di Via Milano, nell’area ex Bassetti.L’installazione dello sportello ban-comat sarà a carico dell’istituto bancario, che si è impegnato a garantire il servizio per almeno 6 anni.L’attivazione è prevista per la pros-sima stagione estiva, dopo i lavori necessari per la messa in opera.

BUONO SOCIALE ANZIANI:BANDO 2011Il buono è destinato a persone non autosufficienti parziali o totali che usufruiscono di un ricovero temporaneo "di sollievo" della du-rata di 1 mese (o di durata inferio-re ma comunque con una spesa superiore a Euro 1.000), nel pe-riodo gennaio-dicembre 2011 in struttura residenziale protetta o casa famiglia aventi retta superio-re all'ammontare del contributo.

Requisiti•residenza nei Comuni degli

ambiti di Vimercate e Trezzo sull’Adda;

•65 anni d'età compiuti alla data della domanda;

•ISEE del nucleo familiare fino a Euro 25.000,00.

La presentazione della presente domanda determina l’impossibi-lità di inoltrare istanza per il rico-noscimento del buono sociale per anziani (a proposito del quale si vedano le informazioni sul sito in-ternet comunale).

Entità del contributo500 Euro

Modalità di presentazione della domandaLe domande dovranno essere presentate presso l’Ufficio Servizi Sociali del Comune, piazzale Mar-coni 7/d, previo appuntamento con l’Assistente sociale Gandolfi (tel 039/6659464).La richiesta sarà trasmessa ad Of-fertasociale a.s.c. per l’inserimento nella graduatoria sovracomunale che provvederà all’assegnazione del buono sino ad esaurimento delle risorse disponibili.Alla domanda dovrà essere alle-gata attestazione ISEE ed even-tuale preventivo di spesa, mentre a ricovero concluso dovrà essere consegnata copia della fattura di avvenuto pagamento.

PARCHEGGIO DI VIA SANT’ANTONIO: GRATIS IL SABATOIl parcheggio di via Sant’Antonio, per il quale vige il regime di gra-tuità tutti i giorni dalle 17.30 in avanti, dalla metà di marzo 2011 è gratuito anche nell’intera gior-nata del sabato.Il provvedimento ha la finalità di supportare il commercio nel cen-tro storico di Vimercate.

34

Vimercate Oggi In breve

VO_APRILE_N02_11.indd 34 19/04/11 22.28

VO_APRILE_N02_11.indd 35 19/04/11 22.28

VIMERCATE (MI) - Via Bice Cremagnani, 54Tel. 039 667151 - Fax 039 667152e-mail: farinaspa@tin.it - www.farina.fiat.comFARINA

concessionariaC

31.05.2011

VO_APRILE_N02_11.indd 36 19/04/11 22.28