Villa Collemezzano
-
Upload
riccardo-rosati -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
description
Transcript of Villa Collemezzano
3
Immersa nell’affascinante campagna della costa degli etruschi troviamo una bellissima casa colonica, di circa 1300 mq, completamente ristrutturata con finiture di pregio. La posizione è strategica, infatti, non solo si trova a pochi chilometri da Cecina, Volterra, Livorno e Pisa, ma anche a pochi minuti dalla splendida costa che si affaccia sulle isole dell’arcipelago toscano: Elba, Capraia e Gorgona. Inoltre il moderno porto turistico “Cala de’ Medici” è facilmente raggiungibile in pochi minuti di macchina.
Il piano terra è composto da quattro sale, una grande cucina, una camera, due bagni e un appartamento con ingresso indipendente comprendente: camera da letto, sala da pranzo e un bagno. La grande scala porta al primo piano che ospita sette camere da letto, cinque bagni e un’ampia terrazza che gode di un ottimo panorama fino al mare. Da qui possiamo accedere a un sottotetto dove si trovano due locali accessori e un bagno. Il piano interrato ospita un grande garage raggiungibile da una rampa esterna e da delle scale interne che lo collegano al piano terra.
Nel terreno di proprietà, che si estende per oltre due ettari, si trova una grande piscina a sfioro con una dependance adibita a spogliatoio. Il giardino è piantumato con numerose essenze caratteristiche della campagna toscana e un grande uliveto.
I n the fascinating countryside of ‘Costa degli Etruschi’ we find a beautiful farmhouse, about 1,300 square metres, completely renovated with carefully refined details. The house stands in a strategic position as it is just a few kilometres far from Cecina, Volterra, Livorno and Pisa and only a few minutes away from the splendid coast overlooking the islands of the Tuscan archipelago: Elba, Capraia and Gorgona. Moreover the modern tourist port of “ Cala de’ Medici “ is easily reachable by car.
On the ground floor there are four spacious rooms, a big kitchen, a bedroom, two bathrooms and an apartment with a separate entrance, which consists of: a bedroom, a dining room and a bathroom. The wide staircase leads to the first floor where there are seven bedrooms, five bathrooms and a large balcony with a beautiful panoramic view down to the seaside. From here we reach the attic composed of two small rooms and a bathroom. A large garage is accessible both through an external ramp and inner stairs leading to the ground floor.
On the land of the property, which extends over two hectares, there is a swimming pool and an outbuilding equipped as a changing room. The garden is laid out with different kind of trees typical of the Tuscan countryside and a large olive groove.
27
Superficie interni: 1300 mqSuperficie esterni: >2 ha
Villa: camere 8bagni 8saloni 4cucina 1
vani accessori: 6
Appartamento:camere 1bagni 1sala da pranzo 1angolo cottura 1
piscina
Informazioni Tecniche:
Garage
Interiors surface: 1300m2
Exteriors surface: >2 he
Villa:bedrooms: 8bathrooms: 8living rooms: 4kitchen: 1
technical shed: 6
Flat:bedrooms: 1bathrooms: 1dining rooms: 1cooking corner: 1
swimming pool
Details:
28
Lucca
Pisa
Livorno
Firenze
Siena
Grosseto
Forte dei Marmi
Isola d’Elba
Isola di Capraia
Isola di Pianosa
Isola delGiglio
Isola di Giannutri
Emilia Romagna
Marche
Lazio
Villa Collemezzano
Liguria L a Costa degli Etruschi è così denominata per i numerosi insediamenti etruschi presenti specialmente tra il Golfo di Baratti e Populonia la prima città etrusca sulla costa. La vicina città di Cecina, probabilmente conosciuta anche nel periodo etrusco, era abitata dai romani quando il console Albino Cecina ordinò la costruzione di una villa i cui resti sono visitabili in località San Vincenzino.
In epoca medioevale la città toscana viene citata da Dante Alighieri nella Divina Commedia:
« Non han sì aspri sterpi né sì folti
quelle fiere selvagge che ‘n odio hanno
tra Cecina e Corneto i luoghi colti »
Solo verso la metà dell’Ottocento, la bonifica del granduca Leopoldo II di Toscana cambiò completamente l’aspetto del territorio, rendendolo vivibile e coltivabile, dando l’avvio a quel processo di sviluppo economico che si è protratto fino ai nostri giorni.
Il territorio risulta prevalentemente collinare in tutto l’entroterra e pianeggiante in prossimità della costa. Le spiagge di sabbia chiara come quelle di San Vincenzo e Baratti si alternano a scogliere intagliate dal vento dove i fondali sono profondi e pescosi. Il mare è limpido, con colori che sfumano dal verde smeraldo al blu intenso ed è stato premiato con le Bandiere Blu dell’Unione Europea. Grandi le opportunità per la nautica da diporto grazie ai numerosi porti turistici attrezzati.
Cecina km 6Livorno km 29Pisa km 45San Gimignano km 60Forte dei Marmi km 81Firenze km 105Aeroporto Pisa km 45Golf Club Tirrenia km 29Parco Termale di Uliveto Terme km 28Casello Autostradale: Rosignano Marittimo km 3Porto Turistico Cala de’ Medici Km 3
29
Villa Collemezzano
Lucca
Pisa
Livorno
Florence
Siena
Grosseto
Forte dei Marmi
Isola d’Elba
Isola di Capraia
Isola di Pianosa
Isola delGiglio
Isola di Giannutri
Liguria
Emilia Romagna
Marche
Lazio
Costa degli Etruschi has been so called because of the numerous Etruscan settlements, especially between the Gulf of Baratti and Populonia, the first Etruscan city on the coast. The nearby city of Cecina, probably also known in the Etruscan period, was inhabited during Roman times when the console Albino Cecina ordered to build a villa which ruins can be visited in the area of San Vincenzino. Cecina is quoted by Dante Alighieri in the ‘Divina Commedia’:
« No wild beasts, shunning the furrowed farmlands
Between Cecina and Corneto, burrow
Underbrush that is so thick and barbed.»
Towards the middle of the nineteenth century the reclamation of the grand duke Leopoldo II of Tuscany, completely changed the aspect of the land, making it liveable and arable, starting off a process of economic growth that has continued to the present day.
The territory is mainly hilly in all inland areas and flat near the coast. The light sandy beaches, like the one at San Vincenzo and Baratti alternate with sea cliffs sculptured by the wind where the sea bed is deep and teeming with fish.
The sea is clear,its colours vary from emerald green to intense blue and has been awarded with the European Union’s ‘Bandiera Blu’ There are lots of opportunities for sailing pleasure crafts thanks to the numerous well equipped tourist ports .
Cecina km 6Livorno km 29Pisa km 45San Gimignano km 60Forte dei Marmi km 81Florence km 105Pisa Airport km 45Golf Club Tirrenia km 29Thermal Park of Uliveto Terme km 28Highway exit: Rosignano Marittimo km 3Marina Cala de’ Medici Km 3