viavai 16 marzo 2012

8
16 -22 marzo 2012 VIA COPIA OMAGGIO copie 12000 - distribuzione gratuita n. 10 -2012 VAI Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 [email protected] Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini dal 1993 anno XIX° Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara settimanale di cinema, teatro, musica, manifestazioni, locali, fiere, sagre, gite e viaggi, incontri e convegni, mostre, corsi, benessere. in rete su: www.viavainet.it VENETO SUD info pag 2

description

settimanale di tempo libero cultura teatro spettacoli musica cinema corsi

Transcript of viavai 16 marzo 2012

Page 1: viavai 16 marzo 2012

16-22 marzo2012VIA

COPIA OMAGGIOcopie 12000 - distribuzione gratuita

n. 10 -2012

VAISettimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol AndreasiReg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 [email protected] murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

dal 1993 anno XIX°Questo periodicoé associatoalla Unione StampaPeriodica Italiana

CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara

settimanale di cinema, teatro, musica,manifestazioni, locali, fiere, sagre, gite e viaggi,incontri e convegni,mostre, corsi, benessere.

in rete su:

www.viavainet.it

VENETO SUD

info pag

2

Page 2: viavai 16 marzo 2012

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI2

incontriiniziative e manifestazioni

sab.17 marzo 2012 ore 10 - Rovigo, Accademia dei ConcordiALCIDE DE GASPERI E LA RICOSTRUZIONE ITALIANAConferenza con la relatrice Maria Romana De Gasperi.A cura dell’Accademia dei Concordi. Info: tel. 0425.27991 - concordi@concordi.it.................................................................................................................................sab.17 marzo ore 16 - Carbonara di Adria (Ro) ParrocchiaNON CON I MIEI SOLDI Le ragioni per una finanza eticaConferenza con la presenza di Andrea Baranes, presidente della Fondazioneculturale responsabilità etica della Banca Popolare Etica. A presentare l’e-vento, organizzato in collaborazione con la parrocchia adriese, il gruppo diacquisto solidale Gasadria e la bottega di commercio equo e solidaleOrg. Gasadria (gruppo di acquisto solidale) e Una sola terra (bottega di commercioequo e solidale) in collab. con Parrocchia di Adria..................................................................................................................................dom.18 marzo 2012 ore 16 - Roverdicrè (Ro) Planetario CivicoGIORNATA NAZIONALE DEI PLANETARIApertura speciale del planetario con un viaggio alla scoperta del cielo di pri-mavera e di una delle frontiere più entusiasmanti dell'astronomia moderna:la scoperta di pianeti extra solari. Ci sarà da qualche parte nell'Universo unaTerra simile alla nostra? Come sempre avremo un occhio di riguardo per inostri ospiti più di riguardo: i bambini. Ingresso liberoOrg. Gruppo Astrofili Polesani. Info: 347.8512348 - giorgio@astrofilipolesani.net.................................................................................................................................lun.19 marzo ore 21 - Lendinara (Ro) Giolend via Caduti del Lavoro 33PENSIERI DIVERSI: SCATTI DI NATURAFotografia naturalistica nel giardino di casa. Incontro con Stefano Lorenzi.Ingresso gratuito riservato ai soci (tessera 2012 € 3). Org. CoseCheSuccedono.Info: 346.2890447 [email protected] www.cosechesuccedono.org.................................................................................................................................I LUNEDì DELLA FILOSOFIAlun.19 marzo ore 17.30 - Adria (Ro) Circolo Unione p.zza Cavour

SULLA TOLLERANZA E DINTORNIRelatrice: prof.ssa Gioia Beltrame - Liceo Classico C.Bocchi di Adria.Org. Biblioteca Com. di Adria. Info: 0426.902170 / biblioteca@comune.adria.ro.it.................................................................................................................................IL TERRITORIO EUGANEO NELLA STORIAmar.20 marzo ore 21 - Abano (Pd) Biblioteca Civica via Matteotti 71SALVATOR MANDRUZZATO e il rilancio delle Terme nel ‘700Relatore: Geom. Claudio Grandis.Org. Città di Abano Terme in collaborazione con Lions Club Abano Terme Euganee.Informazioni: tel. 049.8617970 biblioteca@abanoterme.net.................................................................................................................................mercoledì 21 marzo ore 17 - Rovigo, Museo dei Grandi Fiumi LA PITTURA DI GENEREConferenza della prof. Anna Maria Astolfi Alberghini.Org. Associazione degli Amici dei Musei di Rovigo onlus - amicimusei@gmail.com.................................................................................................................................giovedì 22 marzo 2012 ore 21 - Canaro (Ro) Teatro ComunaleISTRIA, FIUME E DALMAZIA: STORIA E STORIE DA RICORDAREIn programma: saluti di Nicola Garbellini sindaco di Canaro, intervento delConsiglio Comunale dei Ragazzi di Canaro, presentazione ed introduzioneDaniele Milan. Partecipano: Lorenzo Maggi ANVGD Delegazione di Rovigo“Zara e la medaglia dimenticata” e Alceo Ranzato ANVGD Comitato diFerrara “Ricordo di una tragedia volutamente ignorata”.Coordina la serata: Luca Marchetti consulta cultura.Org. Ass.Naz. Venezia Giulia Dalmazia Comitato Prov. di Ferrara - Delegazione Prov.di Rovigo con Comune di Canaro - Consulta comunale per le attività culturali.

incontri con l’autore

Via Vai: tutti i giovedìin stampa alle ore 8in distribuzione dopo 2 ore

graficheVia Emilia, 2/b - 35043 MONSELICE (PD) - Tel. 0429.781133 r.a. - Fax 0429.710217

[email protected]

4 febbraio - 18 marzo Rovigo CULTURA IN POLESINE NEL ‘900 VENETO Nel quadro degli eventi che hanno determinato la fisionomia storica del XXsecolo in Italia il Polesine ha svolto un ruolo importante maturando una pro-pria dignità culturale. Fondazione Banca del Monte di Rovigo dedica alla valo-rizzazione del ‘900 polesano un progetto che richiami l’attenzione sul contri-buto del Polesine alla cultura del Novecento attraverso lo studio di figure digrande prestigio come Giuseppe Marchiori, critico raffinato e lungimirante, ela proposta di autori polesani in rapporto con la poesia del Novecento veneto.Un progetto articolato che intende contribuire ad esplorare il ‘900 polesanofino alla contemporaneità con la mostra dell’artista rodigino Gabbris Ferrari.sab.17 marzo ore 17 Museo dei Grandi Fiumi, p.le S.Bartolomeo 18 INCONTRO CON LA POESIA Autori del ‘900 veneto Poesie di E.F. Palmieri, G.Marchiori, E.Piva, L.Rizzi, A.Zanzotto lette da LetiziaE.M.Piva e Luigi Marangoni. Presentazione e commento di Marco Munaro.4 febbraio - 18 marzo Ex Monastero Olivetano e Pescheria Nuova II PAESAGGIO INQUIETO mostra di Gabbris Ferrari L’artista ha attraversato una parte considerevole del ‘900 e fino ad oggi molteesperienze in diversi settori dell’arte: dalla pittura alla scenografia, dalla regiateatrale alla didattica nelle Accademie di belle arti. In questa mostra rodigina,articolata in più sedi, espone un notevole complesso di dipinti e di disegni,opere realizzate in un periodo definito che va dal giugno all’ottobre del 2011.L’intento è quello di esternare e sviluppare un viaggio serrato ed organicomediante il quale rivisitare le diverse stagioni della propria vita artistica eriprendere alcuni percorsi personali ed intimi. Orari: da martedì a domenicaore 10.30-12.30 e 17-19; chiuso il lunedì. Spazi espositivi: ex monasteroOlivetano, p.le S.Bartolomeo 18 + Pescheria Nuova, Corso del Popolo 140Ingresso gratuito. Promosso e organizzato da Fondazione Banca del Monte di Rovigo(tel. 0425.422905) in collab. con Comune di Rovigo Assessorato alla Cultura, il con-tributo di Guerrato Rovigo e la partecipazione del Comune di Lendinara.Prenotazioni, visite guidate e servizi in mostra: CeDi Turismo e Cultura di Rovigopiazza S. Bartolomeo, 18 - tel. e fax 0425.21530 [email protected]................................................................................................................................

7 marzo - 16 maggio ore 21 Rovigo, Biblioteca A.Carlizzi v.Corridoni 40CONOSCERE L’ARTISTA Una serata, un’opera (5° ciclo)Sei artisti in sei serate con sei stili e sei tecniche diverse eseguono sei opereper il pubblico con il commento fnale di competenti critici. Ingresso libero.• Sandra Tenan 21 marzo Restauro. Commento: Sergio Garbato• Gianni Antoniadis 4 aprile Paesaggio. Commento: Annamaria Veronese• Mary Ann 18 aprile Body Painting. Commento: Raffaella Salmaso• Gianna Mazzetto, Silvana Mellacina 2 maggio Dalla cartapesta allapitto-scultura. Commento: Irene Gianello• Maurizio Barozzi 16 maggio Scultura: formella con creta. Commento:Donatella FerraresiOrg. Ass.ne “R.Barbujani” onlus Rovigo, Comune e Provincia di Rovigo e BibliotecaComunale “A.Carlizzi”. Info: 0425.25410 - 338.1504604 [email protected].................................................................................................................................

CONOSCI LA COSTITUZIONEven.16 marzo ore 20.45 - Crespino (Ro)Biblioteca, sala PolivalenteART. 54 "CON DISCIPLINA ED ONORE"proiezione del film UN EROE BORGHESERelatore Marco Giampierretti ricercatorepresso il Dipartimento di Scienze Giuridichedell'Università di Padova.mar.20 marzo 2012 ore 21 - San Martinodi Venezze (Ro) sala Civica via M.T. ReatoCOSA DICE LA CARTA, OVVEROPERCHE'IL FEDERALISMO NON ESISTERelatore Gianni Marchesini Socio di “Viva laCostituzione”.venerdì 23 marzo 2012 ore 20.45Castelmassa (Ro) Municipio sala ConsiliareLE NOTTI DELLA DEMOCRAZIAProiezione film TRE COLONNE IN CRONACA(1990, Carlo Vanzina). Relatore Ignazio JuanPatrone Sostituto Procuratore Generale dellaCorte di Cassazione.

Incontri pubblici del ramo di divulgazione e formazione sui principi dellaCostituzione del Progetto “Conosci la Costituzione” che gode dell'AltoPatronato del Presidente della Repubblica, del Patrocinio della Provinciae del finanziamento dalla Fondazione Cariparo.Organizza: Viva la Costituzione (org. di volontariato di Rovigo) in collaborazione conComune di Crespino, San Martino di Venezze e Castelmassa.Info: Viva la Costituzione tel. 0425.25566 [email protected].................................................................................................................................

sab. 17 marzo 2012, ore 20.45 - Stienta (RO) Sala ConsiliareAL DI LÀ DEL CAOS Cosa rimane dopo Srebrenica (Infinito Edizioni)Presentazione del libro con l'autrice Elvira Mujcić. Quando i rumori dellaguerra si spengono, che cosa rimane? Con questo libro Elvira Mujcić “havoluto far conoscere ed esprimere le conseguenze dell’immane eccidio diSrebrenica rivivendolo in se stessa, nei propri sogni e incubi, nei suoi amorigiovanili e nelle sue disillusioni. Questo libro è una rara testimonianza pro-prio perché, a differenza di molti altri testi analoghi, ha trovato un’adeguataespressione letteraria”. (dalla prefazione di Predrag Matvejević).ll viaggio ripercorso dall’Autrice in Al di là del caos è sia quello fisico, che l’haportata da Srebrenica all’Italia attraverso la Croazia, sia psicologico, per tro-vare la salvezza mentale. Accompagnano il libro canzoni e odori che sem-brano la colonna sonora di una vita.Alle ore 17.30 il libro sarà presentato alla Libreria Feltrinelli di FerraraOrg. Associazione Il Fiume, Comune di Stienta e Provincia di Rovigo. Info Luciano Bombarda tel. 340.8575283 - www.associazioneilfiume.it .................................................................................................................................SCRITTORI DEL POLESINE A PALAZZO CELIOvenerdì 16 marzo 2012 ore 17.30 - Rovigo, Palazzo Celio via CelioBEATRICE DI MEO I giardini di Tripoli (ed. Cleup, 2011)Con una lettera di Magdi Cristiano Allam. Presenta: Giuliano Visentin.Il romanzo. Nel 1911, agli albori del conflitto coloniale, un giovane studente siimbarca come mozzo dal porto di Napoli su una nave diretta verso la Libia.Infrangendo convenzioni sociali e regole imposte dalla famiglia, Giuseppe, pro-tagonista del romanzo, lascia coraggiosamente la sua terra spinto da unprofondo bisogno di indipendenza e dal desiderio di esplorare nuovi mondi eculture. L’autrice ha insegnato materie letterarie nelle scuole medie inferioria Padova e nella provincia di Rovigo, città dove vive. Attratta dal dibattitopolitico, culturale e religioso, si dedica da tempo alla scrittura. Questo è il suoprimo romanzo. Org. Provincia di Rovigo con il Gruppo Autori PolesaniInfo: tel. 0425.386111 - ufficio.urp@provincia.rovigo.it.................................................................................................................................MARZO IN ROSA 2012ven.16 marzo ore 21 - Polesella (Ro) Sala Agostiniani p.zza MatteottiGRETA GHISELLI I Sognatori (ed. La Gru, 2011)La genesi di questo romanzo deriva da un quesito universale che l’autri-ce si è posta: come sarà il mio futuro all’interno di una società che pareessere cristallizzata sulle proprie certezze, che mette ogni cosa - ben cata-logata e prezzata - su uno scaffale, che concede e vieta? Greta Ghiselliimbarca i suoi personaggi in un mondo conflittuale e caratterizzato daestremi. Un mondo in cui il giusto e lo sbagliato si scontrano.Ingresso gratuito. Org. Comune di Polesella - www.comune.polesella.ro.it.................................................................................................................................ven.16 marzo ore 21 - Badia Pol. (Ro) Abbazia della VangadizzaILEANA ALESSO Il quinto statoStorie di donne, leggi e conquiste. Dalla tutela alla democrazia paritaria(F. Angeli, 2012) Queste pagine narrano un cammino lungo un secolo, unpercorso difficile, conquistato, fatto anche di leggi e sentenze che hannocambiato la vita delle donne. Attraverso le storie, le canzoni, i film, le leggie le sentenze, ripercorrono questo cammino, descrivono gli eventi piùimportanti, spiegano le leggi che hanno modificato il lavoro, la famiglia,la vita delle donne italiane. E anche quella degli uomini.Org. ISERS Istituto di Studi e Ricerche Storiche e Sociali B.Gidoni con il patrociniodel Comune di Badia Polesine. Informazioni: info@isers.it.................................................................................................................................ven.16 marzo ore 21 - Este (Pd) chiostro S.Francesco via GaribaldiDANIELA BRANCATI Occhi di maschio (Donzelli, 2011)Le donne e la televisione in Italia. Una storia dal 1954 ad oggiUna storia della società italiana attraverso la Rai, il ruolo e l’immagine delladonne e l’evoluzione del mezzo televisivo.“Todo cambia” Org. Non solo Spettatori - Este con il patrocinio del Comune di Este. Informazioni: tel. 0429.2049 / 0429.4015 nonsolospett-este@libero.it.................................................................................................................................INCONTRI CON L’AUTORE 2000DODICI • VII edizionesab.17 marzo ore 21 - Crespino (Ro) Sala Polivalente via Trieste 33SUOR EUGENIA BONETTI Spezzare le catene (Rizzoli, 2011)Interviene: CESARE STELLA. Suor Eugenia ha conosciuto il mondo della nottee ha combattuto contro la legge della strada. Oggi ha deciso di prendere laparola perché l’assalto alla dignità femminile non si consuma più solo sui mar-ciapiedi: è entrato nei palazzi del potere, nei media e nell’opinione pubblica.Org. Provincia di Rovigo - Ass.to alla Cultura (0425.386367 - www.provincia.rovigo.it),Regione del Veneto, RetEventi, SBP di Rovigo con il sostegno di Fondazione Cassa diRisparmio di Padova e Rovigo, in collab. con Fondazione Aida (www.fondazioneaida.it)Info: Biblioteca Comunale di Crespino tel. 0425.77341 biblioteca_crespino@libero.it.................................................................................................................................BIBLIOTECA DEI GIOVANI AUTORImer.21 marzo 2012 ore 18 - Rovigo, Accademia dei ConcordiWALTER LAZZARIN A volte un bacio (Editore Il foglio 2011)Presentazione a cura di Sergio Garbato • Questo romanzo d’esordio diWalter Lazzarin, proietta il lettore in una dimensione onirica, complessa,ambigua, misteriosa, una dimensione fatta di personaggi simili a uominireali ma dotati di quella carica di follia in più che ne fa soggetti destinatia restare impressi nella memoria. Ingresso liberoOrg. Accademia dei Concordi di Rovigo tel. 0425.27991 - [email protected].................................................................................................................................

OCCHIOBELLO LETTERATURA 2012 • Parole d’Autorevenerdì 16 marzo 2012 ore 21 - S.Maria Maddalena (Ro)Teatro del Centro Parrocchiale, piazza della ChiesaPIETRANGELO BUTTAFUOCO Il Lupo e la Luna (Bompiani Editore)

Il libro. Questa storia, in forma di “cuntu” ossial'antica forma di narrazione orale della Sicilia,narra le vicissitudini e le peregrinazioni delmessinese Scipione il Cicalazadè che, dodicen-ne, venne sottratto dai pirati al padre, ilVisconte Cicala, portato in dono al Sultano eeducato alla sua corte, fino a divenire il coman-dante degli eserciti Ottomani di terra e di mare.C'è un lupo al fianco di Scipione guerriero, e lasua voce è l'ululato di tutte le passioni, dell’u-

topia: quella dell'amore, che si incarna per lui in una dama fatta Luna.L’autore. Giornalista e scrittore, scrive per Panorama, dopo aver lavoratoper Canale 5, La 7 e Il Foglio. Ha pubblicato per Mondadori i romanzi Leuova del drago (2005) finalista al Premio Campiello, e L’ultima del diavo-lo (2008) in cui si parla della vicenda del monaco cristiano Bahira. Nel2007 è stato nominato presidente del Teatro Stabile di Catania. Da novem-bre 2011 conduce la trasmissione “Questa non è una pipa” su Rai 5.Ingresso gratuito. Org. Comune di Occhiobello - Assessorato alla Cultura in collab. conAss.ne Culturale Cuore di Carta. Info: 339.6584231 www.comune.occhiobello.ro.it.................................................................................................................................

Marco Giampierretti

Gianni Marchesini

Ignazio Juan Patrone

16-23 marzo 2012 ore 20.45 Cavarzere (Ve) Palazzo DanielatoSTORIE DI GENITORI E FIGLI: IMPARARE AD ESSERE GENITORI• ven.16 Affettività e disturbi dell’umore Relatore: Dott. Ernesto Gianoli(psicologo-psicoterapeuta, formatore in campo psico-socio-educativo)• ven.23 Affettività e sessualità come parlare di sessualità con i propri figliRelatore: Dott.ssa Cristiana Schütter (educatrice professionale)Sede Sala Convegni Palazzo Danielato via Rossini. Organizzatori: Città di Cavarzere,Centro Giovanile, Ass.ne “Da genitori a genitori” S.M.S. A. Cappon, I.P.S.I.A. G.Marconi, Direzione didattica di Cavarzere, Patronato S. Pio X, AVIS Cavarzere-Cona.................................................................................................................................gio.15 marzo ore 21 - Gavello (Ro) Sala S. Beda Jr. p.zza XX SettembreDIPENDENZE E DISAGIO NELL’ADOLESCENZAIncontro con la dott.ssa Maria Angela Rossi e il dr. Marcello Mazzo del SERTdell’ASL 18 di Rovigo. Sarà assicurato un servizio di animazione per i bimbi.“Obiettivo Famiglie” Organizza: Amm.ne Comunale di Gavello in collab. con BibliotecaComunale e parrocchia “Beata Vergine delle Grazie” di Gavello. Info: tel. 0425.778445.................................................................................................................................sabato 17 marzo ore 9.30 - Rovigo, Palazzo Celio sala consiliareL’INFANZIA ABUSATA: PREVENZIONE E INTERVENTO convegnoSu “L’abuso e il maltrattamento nell’infanzia: caratteristiche del fenomeno,fattori di rischio, prevenzione e intervento” si succederanno al tavoloMichela Franzin psicologa di SOS Telefono Azzurro di Treviso, AndreaFirrincieli tenente colonnello Carabinieri Rovigo e Paola Cervati TelefonoAzzurro di Rovigo. Coordina Vincenzo Longo pedagogista.Il convegno era previsto l’11 febbraio e poi rinviato a causa delle nevicateIngresso libero. Org. Provincia di Rovigo - Assessorato Provinciale alle PoliticheSociali e Famiglia in collab. con Telefono Azzurro. Info: www.provincia.rovigo.it.................................................................................................................................BENESSERE PSICOLOGICOlun.19 marzo h 21.15 - Lendinara (Ro) Rist. Pizzeria Antico CaminoABILITÀ SOCIALI E BENESSERE PSICOLOGICO conferenzaRelatore: dr. Emiliano Toso. Capacità di comunicare, saper creare e gesti-re rapporti interpersonali, esprimere le proprie emozioni e bisogni, gestirele critiche, essere empatici, essere propositivi, ecc.Ingresso gratuito. C/o Ristorante Pizzeria Antico Camino, sopra il Centro Comm. LaBase in via S.Lorenzo Canozio 71/1 a Lendinara. Org. Città e Pro Loco di Lendinara(cell. 329.8607060) con Pro Loco di Lusia (cell. 347.5133289). Per info: Studio diPsicoterapia dr. Emiliano Toso cell. 339.4089201 - [email protected]

incontri

dal 16 al 18 marzo 2012 - Rovigo Fiere, Cen.Ser. viale Porta AdigePESCA E CACCIA IN FIERAUna tre giorni che vedrà il Polesine diventare punto d'incontro tra le aziendedel settore ittico e venatorie, il grande pubblico degli appassionati e le asso-ciazioni. In vetrina novità e prodotti di punta nelle attrezzature e articoli perla pesca, con attenzioni a quella di specialità, la caccia, l'abbigliamento, lecalzature, accessori per la sicurezza fino all'editoria specializzata. Accantoalla parte espositiva, con possibilità di acquisti, sono previste esibizioni,gare, dimostrazioni, convegni, mostre e laboratori didattici. In funzione neitre giorni anche uno STAND GASTRONOMICO con piatti tipici polesani.Orari apertura: venerdì 16 ore 16-20; sabato 17 e domenica 18 ore 10-20Ingresso: intero € 7, ridotto € 5 presentando licenza di pesca o caccia eragazzi dai 14 ai 18 anni; gratuito fino a 14 anni, adulti dai 70 anni, portato-ri di handicap. Ingresso gratuito per tutti ven.16 giorno d’inaugurazione.Promossa da Provincia di Rovigo - Assessorato Caccia e Pesca in collaborazione conConsvipo, Cen.Ser. Spa, Camera di Commercio di Rovigo e contributo di Regione delVeneto. Info: Provincia di Rovigo tel. 0425.386657 / 386664 www.provincia.rovigo.it................................................................................................................................dom. 18 marzo 2012 - Rovigo, Bovo Garden Concilio Vaticano, 98AROMATICHE? CUCINIAMOLE INSIEME• Ore 11.30 “Prepariamo le salse aromatiche” dimostrazione e assaggi fina-li Erbe utilizzate: menta e coriandolo o aneto; • ore 15.30 “Le erbe e il riso”dimostrazione e assaggio di un insalata di riso con 10 erbe aromatiche - Erbeutilizzate: melissa, menta, prezzemolo, origano, timo, timo limone, erbacipollina, rosmarino, salvia, aneto; • ore 16 “Festa della frittata agli aromi”dimostrazione e assaggio di frittate diverse - Erbe utilizzate: timo, timo limo-ne,erba cipollina,salvia. Org.: Bovo Garden info: 0425.422262

Page 3: viavai 16 marzo 2012

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282823

TEATRO SOCIALE ROVIGO • Stagione di Prosa 2011/2012sabato 17 marzo 2012 ore 21 - Rovigo, Teatro SocialeADELAIDE DI BORGOGNA opera seria in due atti Musiche di Pietro Generali, libretto di Luigi Romanelli. Orchestra RegionaleFilarmonia Veneta e Coro Polifonico Città di Rovigo. Direttore d’orchestraFranco Piva. Maestro del Coro Vittorio Zanon. Tra gli interpreti anche ivincitori delle ultime edizioni del concorso europeo per giovani cantantilirici annualmente indetto dal Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto.Si tratta di un grande evento che vede un importante recupero storico e musi-cologico. Fu proprio quest’opera ad inaugurare il Teatro Sociale il 26 aprile del1819 ed ora viene riproposta in una chiave moderna sotto forma di concerto.• sab.17 marzo ore 10.30 Ridotto del Teatro Sociale - CONVEGNOL’ADELAIDE FRA ROSSINI E GENERALI - Relatore: Michelangelo Zurletti Org. Comune di Rovigo Ass.to alla Cultura in collab. con Arteven • Botteghino: piazzaGaribaldi 14 / tel. 0425.25614 - fax 0425.423164 (orari: 10-13 e 16-19.30; nei gior-ni di spettacolo: 10-13 e 16-22) teatrosociale.botteghino@comune.rovigo.it.................................................................................................................................TEATRO COMUNALE DI FERRARA • Concerti al Ridottoven.16 marzo - Ferrara, Ridotto del Teatro e Sala della MusicaANIMALI MINIMALI Favole per tutte le età di Fausto PesariniMusiche di Alessio Caselli e Pino Cimino; con Ensemble Paracelsus.Voci recitanti Claudia Cincotti, Teresa Fregola • Concerto realizzato in col-laborazione con Conservatorio Frescobaldi di Ferrara nel progetto delMuseo di Storia Naturale. Orari concerto: Ridotto del Teatro ore 10; Saladella Musica (via Boccaleone 19) ore 17.30sab.17 marzo ore 17 - Ferrara, Ridotto del Teatro ComunaleMESSA SOLENNE per coro virile, soli e pianofortedi Giovanni Battista Bergamini. Direttore Sergio Balestracci. Elementidell’Accademia Corale Vittore Veneziani Città di Ferrara, dir. Giordano Tunioli;elementi del Coro Polifonico di Santo Spirito, dir. Francesco Pinamonti.Informazioni: tel. 0532.202675 - www.teatrocomunaleferrara.it.................................................................................................................................MUSIKÈ Musica, teatro, danza • 1a edizione 2012sabato 17 marzo 2012 ore 21 - Fontaniva (Pd) Teatro PalladioTHE SWINGLE SINGERS Voice FusionsCantare una musica come se fosse suonata: questa, in sintesi, l’arte di TheSwingle Singers, capaci di riprodurre con la voce il suono degli strumenti,spaziando da Donizetti a Debussy, dai Beatles a Piazzolla. Richiesti per con-certi e per masterclass in tutto il mondo, si sono più volte esibiti al Teatro allaScala di Milano e all’Accademia di Santa Cecilia a Roma.In apertura: THE ROOTICAL 5ET quintetto jazz del Conservatorio di Rovigo.Ingresso gratuito con prenot. obbligatoria. Promosso e organizzato da: FondazioneCassa di Risparmio di Padova e Rovigo tel. 049.8234803 - www.rassegnamusike.it.................................................................................................................................STAGIONE CONCERTISTICA 2012 • Associazione Musicale F.Venezzedom.18 marzo 2012 ore 17 - Rovigo, Accademia dei ConcordiMELODIE FRANCESI Musiche di Fauré, Hahn, Ravel, Satie e PoulencLeonardo De Lisi tenore, Milena Dolcetto pianoforte Alla fine del concerto Milena Dolcetto presenterà l’ultima sua fatica letteraria:Il Lied tedesco in Italia. I 35 anni della Scuola Hugo Wolf (Edizioni Analogon)Ingresso libero per i soci; € 10 per non soci • Organizza: Associazione Musicale“F.Venezze”. Informazioni: 0425.21405 - info@associazionevenezze.it.................................................................................................................................CONCERTI APERITIVO 2012 • Rassegna concertistica primaveriledom.18 marzo ore 11 - Adria (Ro) Auditorium Pertini via F. CorridoniGIOVANNI PASSALIA pianoforteUn giorno di Carnevale con Robert SchumannAl termine del concerto verrà offerto un aperitivo a cura del Bar Marconi. Org. Cittàdi Adria e Conservatorio di Musica di Adria - Ministero per l’Università e la RicercaAlta Formazione Artistica e Musicale. Info: 0426.21686 - www.conservatorioadria.it.................................................................................................................................ROVIGO JAZZ CLUB • I Concerti di Primaveramer.21 marzo ore 21.30 - Rovigo, Ridotto del Teatro SocialePIETRO TONOLO TRIO Pianoless T rioZZPietro Tonolo sax, Aldo Zunino contrabbasso, Eliot Zigmund batteriaUno dei musicisti italiani più stimati oltreoceano, Pietro Tonolo, si esibi-sce in formazione «pianoless» con un vero e proprio maestro della batte-ria e con uno dei più richiesti bassisti della scena italiana ed europea.Tonolo ha cominciato a suonare giovanissimo in Europa ed in America; hacollaborato con alcuni tra i migliori jazzisti italiani fra cui Franco D'Andrea,Luigi Bonafede, Gianni Cazzola, Larry Nocella, Massimo Urbani. Dall'81all'86 fa spesso parte del gruppo di Enrico Rava.Org. Rovigo Jazz Club e Comune di Rovigo - Ass.to alla Cultura in collab. con CentroPorsche Padova. Info: Rovigo Jazz Club tel. 0425.28360 - www.rovigojazzclub.it.................................................................................................................................UNIVERSI DIVERSI • Sacre Armoniemer.21 marzo ore 21.15 - Padova, Auditorium Pollini via Cassan 17ROBERTO VECCHIONI Ex Cathedra prima assoluta in VenetoAccompagnamento al pianoforte di Patrizio Fariselli. Una lezione-viaggio nellacanzone d’amore, ovvero nella lirica classica che, da Saffo a Catullo ai poetiellenisti, ha ispirato il grande cantautore italiano nelle sue canzoni, in un excur-sus in cui ripropone, insieme alle letture poetiche, i suoi brani più famosi.Org. Comune di Padova - Assessorato alla Cultura. Info: www.universidiversi.com

musica e lirica

17-31 marzo 2012 Lendinara (Ro) Galleria d’Arte SignoriniIL COLORE DEI SOGNI mostra di pittura di Anna Zaramella d’Este

Inaugurazione sabato 17 marzo 2012 ore 16Anna Zaramella d’Este nasce a Venezia e risie-de a Vittorio Veneto. Abilitata all’insegnamentoè diplomata all’Accademia di Roma (sezioniArte Applicate). Ha studiato nudo all’Accademia“Ettore Tito” di Venezia. Ha insegnato anatomiaartistica presso il centro didattico Accademia diPadova e al centro culturale “Biblò”. Dirigecorsi di pittura presso il suo studio ed è docen-

te all’interno dell’Associazione culturale “Per inciso” di Vittorio Veneto. Daoltre trent'anni si dedica alla pittura partecipando, per invito, a rassegne nazio-nali e internazionali nelle quali ha riportato premi e segnalazioni di notevolerilievo. Nelle numerose mostre personali e collettive tenute in gallerie nazio-nali e internazionali ha raccolto molti consensi dal pubblico ed elogi da criticiqualificati. Molte delle sue opere sono presenti in importanti collezioni pub-bliche e private • Orari mostra: dal merc. al sab. ore 16.30-19.30 Altri giornie altri orari su appuntamento. Info: Galleria d’Arte Signorini - Lendinara (Ro)Piazza Risorgimento 33 tel. 348.0320637 - [email protected].................................................................................................................................

MUSIKÈ Musica, teatro, danza • 1a edizione 2012mercoledì 21 marzo ‘12 ore 21 - Lendinara (Ro) Teatro BallarinITALY Un poemetto di Giovanni PascoliGiuseppe Battiston voce recitante, Gianmaria Testa voce e chitarreGiuseppe Battiston, uno degli attori italiani più amati del momento, eGianmaria Testa, uno dei nostri cantautori più raffinati, di nuovo insieme inpalcoscenico a raccontare l’Italia e l’emigrazione del secolo scorso attraver-so la poesia di Giovanni Pascoli, di cui nel 2012 ricorre il centenario dellamorte, ma anche attraverso la musica e le canzoni dello stesso Testa, che altema ha dedicato un album, Da questa parte del mare.Ingresso gratuito. Promosso e organizzato da: Fondazione Cassa di Risparmio diPadova e Rovigo tel. 049.8234803 - www.rassegnamusike.it.................................................................................................................................TEATRO FILARMONICO DI PIOVE DI SACCO • Stagione di prosa 2011-12mer.21 marzo ore 21.15 - Piove di Sacco (Pd) Teatro FilarmonicoE’ STATO COSÌ di Natalia Ginzburg - con Alba RohrwacherRegia di Valerio Binasco. In scena i sentimenti, le passioni, le speranze di unadonna sola destinata a smarrire la propria esistenza, e la storia di un amoredisperato e geloso, una confessione dettata dalla dolorosa lucidità di unamoglie che per anni ha sopportato la relazione extraconiugale del marito.Organizzazione: Comune di Piove di Sacco - Ass.to alla Cultura e Identità Veneta eAss.ne Nuova Scena Saccisica in collaborazione con Arteven e Regione Veneto.Info: 049.5840177 - 9708356 - 9709319 • http://teatrofilarmonico.wordpress.com

teatro

TEATRO DE MICHELI • Serate al De Micheliven.16 marzo 2012 ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De MicheliCIN CI LÀ operetta in due Atti di Carlo Lombardo e Virgilio RanzatoTeatro Musica Novecento. In questa fiaba esotica ambientata a Macao,Myosotis e Ciclamino, giovani e ingenui sposi che non conoscono i piùelementari doveri del matrimonio, e la strampalata coppia parigina Cin-ci-là - Petit-Gris, ben si prestano ad una interpretazione in chiave ironica congag e trovate esilaranti ma anche travolgenti duetti e scene appassionate.Recupero dello spettacolo in programma ven.3 febbraio, rimandato causa neveInfo: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe)tel. 0532.871634 fax 0532.871659 [email protected] www.teatrodemicheli.it.................................................................................................................................PALCOSCENICO • Rassegna Lirico/Teatrale 2012ven.16 marzo ‘12 ore 21 - Conselve (Pd) Cinema Teatro Marconi900 IN BIANCO E NERO Comp. SottoSopra di Bagnoli di Sopra (Pd)Regia di Giuliano Scaranello. Due atti unici di Gino Rocca: “L’imbriago desesto”: un avvocato, che annega nel vino le delusioni professionali ed i dispia-ceri familiari, rischia di compromettere il buon esito di un affare importante.“La scorzeta de limon”: un marito e padre di famiglia ha compromesso con unatto inconsueto l'onore della famiglia, che non lo perdona; l'uomo sembra ras-segnato a subire senza fine le grandi conseguenze, quando arriva un amicoche lo toglie dai guai con un semplice espediente.Ingresso: intero € 5 - rid. € 4 • Org. Città di Conselve - Ass.to alla Cultura e Bibliotecain collab. con Movieshow. Info: 049.9596583 - biblio.conselve@comune.conselve.pd.it.................................................................................................................................TEATRO BELLINI Stagione Teatrale 2011-2012 • Recitalvenerdì 16 marzo 2012 ore 21 - Montagnana (Pd) Teatro BelliniMR. FOREST SHOW di e con Michele ForestaMr. Forest interpreta un candido ed incompetente mago che, unendo unavena comica di stampo cabarettistico all’abilità tipica dei prestigiatori,cerca di dare un senso arcano alle banalità del quotidiano. Una sorta dishow man sfigato e disastroso che porta avanti il suo spettacolo adden-trandosi in tutte le branche della magia. Come in tutti gli one man showche si rispettino non mancherà certo la guest star, il maestro Lele micò,pianista con sigaro toscano incorporato.Lo spettacolo era previsto ven.28 ottobre: chi era già in possesso del biglietto, dovràrecarsi presso il botteghino del teatro per sostituirlo con il biglietto per ven.16 marzo. Info e prevendita: 0429.800700 [email protected] www.bellinicinemateatro.it.................................................................................................................................SINESTESIE • I sensi si incontrano a teatro 2012ven.16 marzo ‘12 ore 21 - Adria (Ro) Cinema Teatro PoliteamaSIOR TODERO BRONTOLON commedia in tre atti di Carlo GoldoniCompagnia El Tanbarelo di Bellombra (Ro). Sior Todero è un vecchioburbero che tiene sotto il suo dominio familiari e servitù, piegando ognievento a suo vantaggio. La storia ruota intorno a questo avaro personag-gio che per risparmiare la dote tenta di opporsi al matrimonio della nipo-te Zanetta con Meneghetto. Da qui si innescano una serie di schermagliee intrighi di grande forza comica. All'interno di questa trama accattivante,si muovono i protagonisti della commedia, per i quali Goldoni sembraessersi ispirato sia alle sue esperienze personali, che al suo stesso teatro.Abbonamenti: 5 spettacoli € 25 - prevendite fino al 16 marzo c/o Pro Loco di AdriaIngressi: intero € 7; bambini fino a 12 anni € 2; fino a 6 anni gratuito - prevendite c/obiglietteria del Teatro il giorno dello spettacolo dalle ore 20 • Org. Pro Loco di Adria incollab. con Comune di Adria e Cinema Politeama. Info: 0426.21675 www.prolocoadria.it .................................................................................................................................TEATRO DEI FILODRAMMATICI DI ESTE • Stagione di Prosa 2011/2012sab.17 e dom.18 marzo - Este (Pd) Teatro dei FilodrammaticiLA FIORINA di Ruzante - Compagnia Teatro Veneto “Città di Este”Regia di Stefano Baccini. Angelo Beolco detto Ruzante, nativo di Pernumia,è noto nella storia del teatro per la novità delle sue invenzioni entro il rigidoschematismo del Rinascimento: i suoi villani del contado pavano irrompo-no in scena da veri protagonisti. La forza vitalistica della giovane Fiore (daqui il titolo della commedia) e dei suoi spasimanti Ruzante e Marchiorosono espressioni della poetica della “naturalezza” invocato dall’autore,secondo i dettami del suo mecenate Alvise Cornaro, contro le sofisticheriedella vita cittadina. • sabato 17 ore 21.15 - domenica 18 ore 16.30Ingresso: intero € 8 - ridotto € 6 / Prevendita: Pro Loco Este - p.zza Maggiore 9tel. 0429.3635 (lun.-sab. ore 10-12) / Info: 0429.51551 - www.teatrovenetoeste.it.................................................................................................................................sabato 17 marzo 2012 ore 21 - Fiesso Umbertiano (Ro) TeatroCIARO DE LUNA commedia in tre atti di Giovanni BragaCompagnia teatrale amatoriale La Cioca di Adria (Ro). Adria XIV secolo.I raggi della luna si rovesciano nel canale e un vento leggero s'increspa neimulinelli della corrente. Notte per sognare, notte per amare... Dormono tuttio quasi. Un disastro, una sciagura inattesa, tanto più amara e brutale, quan-to più viva e prolungata era stata la speranza. Tanti personaggi che, per unverso o per l'altro, si muovono intorno al “lascito de ‘Mabile Brustòlon”.Info: [email protected] - [email protected]................................................................................................................................. TEATRO TULLIO SERAFIN • Stagione Teatrale 2011/12sab.17 e dom.18 marzo 2012 - Cavarzere (Ve) Teatro T.SerafinIL VENTAGLIO di Carlo GoldoniTeatro Stabile del Veneto - Teatri e Umanesimo Latino S.p.A. Regia diDamiano Michieletto. In un esperimento ambizioso e circa 250 anni dopo laprima rappresentazione de Il ventaglio, Michieletto propone una versionenel rispetto del testo originale ma con ambientazione e costumi moderni;nel mezzo alcuni sonetti di Shakespeare declamati da una figura invisibile eleggera, un moderno Cupido che muove gli uomini a suo piacimento e aloro insaputa. • Orari degli spettacoli: sabato 17 ore 21 - dom. 18 ore 17Biglietti: interi € 20 - ridotti € 17 • Informazioni: Città di Cavarzere - Ufficio Culturatel. 0426.317190 - ufficio.cultura@comune.cavarzere.ve.it.................................................................................................................................ABANO TERME - STAGIONE DI PROSAgiovedì 22 marzo ore 21.15 - Abano T. (Pd) Teatro CongressiOBLIVION SHOW di Davide Calabrese e Lorenzo ScudaMusiche di Lorenzo Scuda; con Lorenzo Scuda, Francesca Folloni, DavideCalabrese, Graziana Borciani, Fabio Vagnarelli. Regia di Gioele Dix.Come raccontare l’avventura di questi cinque irresistibili artisti, cantanti eattori, cabarettisti e comici, leggeri ma serissimi...? Sette anni intensispesi nel teatro di rivista e nei musical, poi l’esplosione su Internet. GliOblivion strizzano l’occhio al cabaret ma anche al cafè chantant, pratica-no una satira (di costume, ma non solo) così garbata da essere anche piùcorrosiva, inventano giochi tra musica e linguaggio, il tutto legato dallasorprendente capacità vocale e interpretativa di un gruppo che fa dellaprofessionalità e della precisione scenica la sua linea guida.Organizzazione: Città di Abano Terme e Fondazione Atlantide Teatro Stabile VeronaBiglietti in vendita c/o IAT di Abano Terme - via P. D’Abano18 tel. 049.8669055Info: Uff. Manifestazioni Culturali tel. 049.8245269-275-277 [email protected].................................................................................................................................

25 feb. - 24 giugno 2012 Rovigo, Palazzo Roverella via Laurenti 8/10IL DIVISIONISMO La luce del ModernoÈ stata una delle più emozionanti stagioni dell’arte italiana negli ultimi secoli eora una grande mostra la ripropone, con un taglio nuovo e con una scelta diopere che illumina il periodo tra il 1890 e l’indomani della Grande Guerra. Neglianni in cui in Francia Signac e Seurat “punteggiano” il Neo Impressionismo,anche in Italia diversi artisti si confrontano con l’uso “diviso” dei colori com-plementari. E lo fanno con assoluta originalità, interpretando magistralmentela luce del moderno. Pittura di luce, colore e soprattutto pittura di emozioni. Inmostra i maestri della luce: Grubicy de Dragon, Nomellini, Previati, Segantini,Morbelli, Pellizza da Volpedo, Balla, Boccioni, Severini, Carrà e altri.• Eventi collaterali alla mostra: Una sera in mostra con i notturni d’arte/ Visite a tema con aperitivo / Concerto / Eventi e promozioni / Laboratoricreativi per i piccoli visitatori / Speciale scuole• Mostra a cura di Francesca Cagianelli e Dario Matteoni. Direzione: AlessiaVedova. Orari: feriali 9-19; sabato e festivi 9-20. Chiuso i lunedì non festivi Promossa da Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, Comune diRovigo e Accademia dei Concordi. Info: 0425.460093 - [email protected] Biglietti: intero € 9 - ridotto € 7 - speciale ragazzi € 5 (dai 7 ai 18 anni) / gratuito:fino ai 6 anni, portatori di handicap con 1 accompagnatore, giornalisti con tesserino,militari in divisa. Info attività e prezzi speciali: www.mostradivisionismo.it.................................................................................................................................

mostre

DOMENICHE A TEATRO 2012 • Rassegna Teatrale per ragazzidom.18 marzo ore 16.30 - Lendinara (Ro) Teatro Com. BallarinBIANCANEVE dai Fratelli Grimm, di Bruno Cappagli e Fabio GalantiLa Baracca. Una fiaba nota, forse la più famosa e amata di tutte, raccontataattraverso occhi adulti che scoprono nell’atto del narrare il proprio mondoincantato. All’apertura del sipario, i tecnici del teatro stanno montando le lucie le scene di Biancaneve, quando arriva la notizia che gli attori non arrive-ranno in tempo per lo spettacolo. Per non deludere gli spettatori, il direttoreobbligherà i tecnici a raccontare loro la storia “tanto è una storia che tutticonoscono e voi ancor di più...”. I due si ritrovano così a dover interpretarela fiaba, anche se non ne vogliono sapere, primo perché loro sono tecnici enon attori, ma soprattutto perché è una storia per bambini!Biglietto unico € 3 • Org. Comune di Lendinara - Ass.to Cultura con Regione Veneto eArteven. Prevendite c/o IAT e Biblioteca in Piazza Risorgimento e il giorno dello spet-tacolo c/o il Teatro dalle ore 14.30 / Info: 0425.642389 www.teatrocomunaleballarin.it

teatro bambini

fino al 18 aprile ‘12 - Polesella (Ro) Sala Agostiniani p.zza MatteottiLIBRI D’ARTISTA 8 dediche per affinità femminili di Diana Isa Vallini“Il libro d’artista è per Diana Isa Vallini un luogo particolare al di fuori di sé,dove ritrovare se stessa. E’ il filo di confine sconfinato tra pittura e scrittura,tra libro e dipinto”. Orari apertura: sab. e dom. ore 16-19 (dom.18 mar. e 15apr. in occasione del Mercatino dell’ Antiquariato apertura ore 10-12 e 16-19)Ingresso gratuito. Org. Comune di Polesella - www.comune.polesella.ro.it.................................................................................................................................16 marzo - 31 luglio 2012 Padova, Palazzo del Monte p.zza DuomoRITRATTO DI UNA COLLEZIONEUno scenografico percorso d'arte nei saloni della FondazioneLa Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo celebra i suoi primivent'anni di attività anche presentando al pubblico due grandi mostre: unadocumenta, attraverso 20 fotografie, ciò che l'ente ha realizzato in questivent'anni, l’altra ricorda, attraverso un'accurata selezione di 60 opere d'artedella propria collezione, la storia antica di cui la Fondazione è l'ultima erede.Org. Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Info: www.studioesseci.net.................................................................................................................................17 marzo - 17 giugno 2012 Ferrara, Palazzo DiamantiSOROLLA. Giardini di luceJoaquín Sorolla è una delle personalità artistiche più affascinanti del panora-ma spagnolo in quel periodo cruciale segnato dalla diffusione dell'impres-sionismo e del simbolismo. Protagonista della Belle Epoque, celebrato ritrat-tista accanto a Sargent e Boldini, fu un maestro nel restituire sulla tela l'in-canto della luce, con una pittura immediata e allo stesso tempo sapiente, cheguarda alla lezione di Velázquez oltre che al paesaggismo nordico e france-se dell'Ottocento. Per la prima volta in Italia, Palazzo dei Diamanti rendeomaggio a questo grande artista con una mostra dedicata alla produzionedella maturità • Orari di apertura: tutti i giorni (anche festività) ore 9-19Ingresso: intero € 10 - ridotto 8,50 • Info: tel. 0532.244949 www.palazzodiamanti.it

Page 4: viavai 16 marzo 2012

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI4444444

ZEBBRA PUBpizzeria birreria locale rinnovatoEste (Pd) via Deserto tel. 0429.2725il mar. KARAOKE con Fabio e Paoloven 16 SAFARI tributo Jovanotti......................................................

TRINITA’ discobar - sala biliardivia Ca’ Mignola - Badia Pol. (Ro)tel 348.1659465 - chiuso lun. e mar. • mer. Discobar • mer gio Happy Hourogni mer. NOTTE LATINA con dj Mikyogni gio. BAND CONTEST ogni dom. NOTTE LATINA con dj Miky+ animazione Carol e Apollinarven 16 TRINITY BAND cover rock band

con Valentina Rawsab 17 TRINITY BAND cover 360°

con Fabio Flammia cover 360°si canta si balla

......................................................

locali

FANATIKÒ MUSIC PUBpub birreria tel. 346.6054406V.le della Cooperazione, 2/b - Borsea (Ro)mer 21 SHOWPEPPERS

tributo Red Hot Chili Peppers......................................................

WOLF PUB Grill & PizzaRovigo, viale Porta Po, 90(sopra ex Millionaire) aperto h 18-02 - domenica h 12-02info 0425.1681899 - 392.6392621ven 16 CIALIS ANGELS

cover crazy bandven 23 VELVET DRESS tributo U2......................................................

MESSICO LIVE BARArquà Pol. (Ro) S.S 16, n° 440/5info e prenot. 393.1348340gio 15 BACK DOOR cover 360°ven 16 L’ISTRICE folk acousticsab 17 RICOMINCIO DA ZERO

tributo Renato Zero......................................................

LA FORNACEpizzeria birreria pub tel. 0426.360024Porto Viro (Ro) via Po di Veneziasab 17 SAD tributo Metallicamer 21 DJ YANO serata afro......................................................

FILIPPO I°birroteca - pizzeria - Crespino (Ro)via Arginello 27/A - 338.4751180ven 16 S&S SOUND dalle 21.30

serata Karaoke ......................................................

GREEN ZONE circolo riservato sociBagnolo Po (Ro) c/o Terra Sole, viaArioste, 2155 - info Matteo331.3503730 Alessandro 320.4837323tutte le sere dopo le 23.00

SPAGHETTATAtutte le sere dalle ore 19.00

APERITIVO ALL’ITALIANA CORSI DI STECCA, BILIARDOE BOCCETTEanche senza prenotazione

il sab. CORSO DI ACQUAGYM h 16+ KARAOKE con Alessandro

......................................................

Page 5: viavai 16 marzo 2012

VIA VAI cell 329.68165105E NELLE PRINCIPALI EDICOLE [email protected] 55 VIA VAI cell 329.6816510555

locali

Fagottino ai porciniBroccoli al curryZuppa di cipolla

Paella vegetarianaMaltagliati alla carbonaradi asparagiGnocchi al frantoio

Bistecca vegetaleTagliata di zucchinicontorni vari

€ 22.00 bevande escluse

��������

fiftyfifty

ogni venerdi

la pizza costa la metàmimimo 4 persone

CARUSO morethanaristovia Gramsci c/o rist.Teatro Papozzetel. 0426.44027 - sempre apertoven 16 DEVOTION + ANADREBA

+ BURN OF BLACK - DELTA UNDERGROUND

sab 17 O.I.& BIRRA trib. Zuccherodom18 CARUSO LIVE CONTEST 2012ven 23 INDIAN SUMMER trib. Doors ......................................................

DISCO PLANET Discoteca Pizzeria - Borsea (Ro)via dell’Artigianato, 28info e prenot. 338.2334515il ven e sab. DJ GIANFRANCO PICELLOcon musica anni 70-80-90dom18 SERATA LATINA

con VERO dj ......................................................

BACONCHI - LA BUSSOLAristorante pizzeria bar - Badia Pol (Ro)tel. 0425.590558 - 331.3281797il venerdì musica, karaoke, tombolasab 17 STEFANO E STEFANIA ballodom18 MISTER DOMENICO ballo......................................................

I LAGHETTI ristorante pizzeria - chiuso lunediPolesella (Ro) SS. 16 dir. Ro - Ferraratel. 0425.444329 /347.5200824tutti i ven. MUSICA DAL VIVOven 16 KARAOKE E PIANO BAR ......................................................

ZANZI CLUBTrecenta (Ro) Via Manzoni, 512tel. 0425.701331 chiuso lun. marven 16 SPETTACOLO SEXY dalle 0.30......................................................

WHITE HOUSEristorante pizzeria Ficarolo (Ro) via delle regioni, 880prenot. 0425.708150 - 0425.727590lun 19 A CENA PER LA FESTA

DEL PAPÀ...serata dedicata ai papà

......................................................

�������������Inizio alle ore 13.00 - Aperitivo di benvenuto

Gran antipasto all’italiana composto da salumi veneti, formaggio alle erbe e fantasie al forno caserecce

Rollée di pasta fresca con crema ai funghiBigoli al sugo d’anitra

Arrosto di vitello con crema ai funghi champignonPortafogli con crudo di parma e formaggio alle erbeCostine d’agnello

Patatine fritte - Fagioli di Spagna prezzemolatiInsalata mista

La tipica colomba pasquale

��������

� ���

�����

�� �

����� �

38.00 euroacqua, vino, caffè e amaro compresi

Info e prenotazioni:tel. 0426 908067

Via Scolo Branco 2 - Valliera di Adria (Ro)chiuso

il martedi

menu fisso a mezzogiorno/sera

���������������� ������������anche prima esperienza

Ristorante Pizzeria I LAGHETTI tel. 0425 444329

�� �

Page 6: viavai 16 marzo 2012

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI6

7-8-9 aprile 2012 - da Grignano Pol. (Ro) e RovigoPASQUA IN SLOVENIA Lago di Bled, Kranjska Gora e LubianaPartenze: Grignano Pol. h 6.30 (piazza Umberto I°); Rovigo h 7.00 (sta-zione autocorriere). Viaggio in pullman GT, pensione completa (bevandeai pasti) pernottamento in hotel 3* sup. al Lago di Bled. 1° giorno: Lagodi Bled (con piscine termali, giochi acquatici e passeggiate in calesse). 2°giorno: Visita di Bled, il Castello di Tito il Santuario dell’Assunta sull’isolaal centro del lago e alla chiesa di San Martino. Ricco pranzo pasquale inristorante. Nel pomeriggio partenza per Kranjska Gora e passeggiata peril centro. 3° giorno: Visita di Lubiana. Rientro. Quota: € 260 (ridotti finoa 12 anni € 240). Adesioni entro il 16 marzo. Org.: Polisportiva Grignano.Informazioni e iscrizioni: Gioachin Flavio tel. 338.7192765 - Maniezzi Carlo tel329.0899815. Org. tecnica Agenzia Delta Mondo tel 0425.423346...................................................................................................................

dal 25 al 27 maggio 2012PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE Partenza da Este, Monselice, Solesino, Rovigo, Lendinara. Quota di par-tecipazione € 198 comprensiva di Viaggio con pullman Gran Turismo,sistemazione in buona pensione in camere doppie con servizi privati,Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzodel terzo giorno, Bevande incluse ai pasti, Servizio guida intera giornata il2° giorno, Accompagnatore d’agenzia, Assicurazione medico/bagaglio.Organizzazione tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Informazioni e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................domenica 27 maggio 2012 da Rovigo e Solesino (Pd)LA RIVIERA DEL BRENTA in navigazioneVisita guidata di Villa Pisani di Strà (Ve - ingresso € 11 p.p.) definita, peril suo parco, “la Versailles del Brenta”. Ore 10.45 imbarco sulla motona-ve e navigazione sul naviglio del Brenta; pranzo a bordo. Sosta a Dolo epasseggiata nel caratteristico paesino rivierasco. Ore 15.00 Visita di VillaBarchessa Valmarana (ingresso € 6 p.p.). Ripresa della navigazionedurante la quale si potranno ammirare le innumerevoli e maestose villedella Riviera. Visita facoltativa a Villa Foscari “La Malcontenta” (ingresso€ 10 p.p.). Quota di partecipazione € 95. Comprende: Viaggio in pullmanriservato, navigazione, pranzo a bordo bevande incluse, accompagnatored'agenzia per tutta la giornata. Org. tecnica: CAM VIAGGITour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 [email protected].................................................................................................................................

corsi e concorsi

iscrizioni aperte CORSI DI RICOSTRUZIONE UNGHIE CON ATTESTATO E KIT

Corsi di ricostruzione unghie UV Gel validi ancheper lavorare in questo settore presso centri diestetica, parrucchiere o come libera professioni-sta anche da casa, in modo regolare. I corsi sisvolgono in piccoli gruppi o individualmente e ilprogramma è completo dalla teoria alla pratica(ricostruzione con Tip, cartine e decorazioni sulle

unghie). Il materiale didattico viene fornito dalla scuola Nails Italia. Sedecorsi: Rovigo. NOVITÀ Corsi della durata di 3 giorni a Rovigo di:Ricostruzione unghie, Trucco e Ceretta. Info 331 1550070 www.nailsitalia.com...................................................................................................................

gite, viaggi e visite guidategite, viaggi e visite guidate

dal 10 al 17 aprile 2012CIPRO NORD Hotel Oscar Resort 4*Hotel direttamente sul mare, vicino al centro della città, dotato di centro spae casinò. Quota di partecipazione: € 499. Comprende: volo speciale Berga-mo/Cipro, trasferimento da e per l'aeroporto all'hotel, sistemazione incamere doppie con servizi privati, trattamento di pensione completa (dalpranzo del 1° alla prima colazione dell’ultimo giorno) con bevande ai pasti;1 escursione di mezza giornata a Kirenia, quota iscrizione € 65 comprensi-va di assicurazione medico bagaglio e annullamento, tasse aeroportuali € 35, Assistenza di personale parlante italiano in hotel. Programma dettaglia-to in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel. 0425.399226 -335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................dal 9 al 13 maggio 2012PARIGI Quota di partecipazione: € 780 (suppl. singola € 320). Comprende: viag-gio in pullman G.T. da Rovigo, sistemazione in hotel 3* sup. (semi-periferi-ci) trattamento di pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo del5° giorno con pasti in hotel e ristoranti come da programma; bevande aipasti, servizi guida due mezze giornate a Parigi, servizio guida al Museo delLouvre, Ingresso alla Reggia di Versailles, Navigazione in bateau parisien-ne, Assicurazione medica - bagaglio r.c. infortuni.Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL...................................................................................................................domenica 1 aprile 2012CASTELLO DI STRASSOLDO E PALMANOVA OUTLET VILLAGEIl mattino visita del Castello di Strassoldo (UD) , dove all'interno si potran-no ammirare un centinaio di antichi mestieri, a seguire incontro con la guidae visita del borgo; pranzo in ristorante in agriturismo locale. Nel pomerig-gio trasferimento al Palmanova Outlet Village (cittadella commerciale). Neltardo pomeriggio partenza per il rientro.Quota di partecipazione € 60 conpranzo - € 32 senza pranzo. La quota di partecipazione comprende: viag-gio in pullman G.T. - ingresso al Castello di Strassoldo e visita guidata delBorgo, pranzo in ristorante con bevande incluse, Assicurazione medicobagaglio Rc infortunio Axa Assistance. Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL...................................................................................................................

prenotazioni aperte - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. INSIEME AI CONCERTI IN ARENA CON ARCI ROVIGO• sab. 12 maggio Tiziano Ferro • lun. 4 giugno Laura Pausini • lun. 9 luglioAntonello Venditti • sab. 8 settembre Notre Dame de Paris. Partenze:Porto Viro h 15.30, Adria h 15.40, Lama h 16.10, Ceregnano h 16.15,Villadose h 16.20, Rovigo h 16.30 Lendinara h 16.50, Badia Pol. h 17.10.• sab. 15 settembre Ennio Morricone. Partenze: Adria h 16.20, Lama h16.40, Ceregnano h 16.45, Villadose h 16.50, Rovigo h 17.00 Lendinara h17.15, Badia Pol. h 17.30. Adesioni in tempi rapidissimi.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338...................................................................................................................

dom. 1 aprile 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. WILDT: L’ANIMA E LE FORME DA MICHELANGELO A KLIMTUn percorso espositivo che mette in rapporto le opere di Adolfo Wildt conquelle degli artisti del passato e moderni attraversando ambiti diversi dellavicenda artistica, come il Liberty, il Simbolismo, il Decò, il classicismonovecentesco, l’eclettismo tra richiami al Quattrocento, al Manierismo, alBarocco, al Realismo magico. Ore 13 visita guidata con utilizzo di radioguide; con lo stesso biglietto è possibile visitare la Pinacoteca Civica deiMusei S. Domenico. Ore 16: Faenza visita guidata al Museo Internazionaledella Ceramica e alla Mostra La Ceramica nell’Età di Wildt. Partenze: PortoViro h 9, Adria h 9.20, Lama h 9.40, Ceregnano h 9.45, Villadose h 9.50,Rovigo h 10. Adesioni entro il 19 marzo e fino ad esaurimento posti.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338...................................................................................................................19-20 maggio 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. VIAGGIO A ROMA Giardini Vaticani con Cappella Sistina 2 giorni, 1 notte, viaggio in pullman GT, Soggiorno Hotel 3*. 1° giorno:Visita guidata della città con: Piazza di Spagna, Fontana di Trevi, PiazzaNavona, Pantheon, Piazza Venezia, Campidoglio, Fori Imperiali. Cena inristorante tipico con musica. Pernottamento in hotel. 2° giorno: visita deiGiardini Vaticani e della Capella Sistina. Partenze: Porto Viro h 5, Adria h5.20, Lama h 5.35, Ceregnano h 5.40, Villadose h 5.45, Rovigo h 6.Adesioni entro il 20 marzo e fino ad esaurimento posti.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338...................................................................................................................

domenica 18 marzo 2012 - da Rovigo, Lendinara, Badia PolMILANO Pinacoteca, Brera, Castello Sforzesco, Il DuomoPartenze: Rovigo h 7.00 p.le Cervi; Lendinara h 7.20 (distributore Agip),Badia Pol. h 7.30 (distributore Esso). Arrivo a Milano, incontro con laguida, panoramica esterna del castello, visita alla Piacoteca Brera. Unabreve passeggiata nelle strada del quartiere. Trasferimento a piedi inPiazza Duomo e visita esterna alla Cattedrale e alla Galleria VittorioEmanuele. Nel pomeriggio visita libera al Duomo e alla città. Quota: € 34soci; € 39 non soci; bambini inferiori a 12 anni € 24. Comprende: pull-man, guida, entrata alla Pinacoteca. Durante il ritorno sosta con spuntinoOrganizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d. Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 -Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. [email protected] www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................dom. 22 aprile 2012 - da Rovigo piazzale CerviVOLTERRA - SAN GIMIGNANOPartenza: h 7.00. Programma: visita, con guida, alla citta’ medioevale,racchiusa da mure duecentesche. Volterra si è sviluppata intorno al 1300.Famosa per la lavorazione dell’alabastro, tempo permettendo visita a unlaboratorio. Pausa pranzo e trasferimento a San Gimignano; visita liberaalla meravigliosa città medioevale dalle mille torri (ben 72 di cui oggi nerimangono 15). Quota: € 33 soci; € 38 non soci; bambini inferiori a 12anni € 24. Comprende viaggio in pullman, ztl, visita guidata. Adesioni entro il 13 aprile. Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d. Iscrizioni:AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 [email protected] www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................

iscrizioni aperte - partenze da Rovigo CHINI TOUR: PROMOZIONE ESTATE 2012

prenotando entro il 31 marzo con Chini Tour eAlpitour SCONTI FINO A € 700 A COPPIA -bambini gratis anche ad agosto - prezzo blocca-to senza adeguamento carburante. Chini tourpremia inoltre con un ULTERIORE SCONTO DI€ 100 a prenotazione. Altre proposte di viaggio: Partenza di gruppo in

pullman GT. • 25 marzo Grande shopping a Barberino del Mugello € 18 • 22 aprile Mantova: in nave sull'ascensore delle acque € 75. Org. tecni-ca: Agenzia Viaggi Chinitour, Via Umberto I 23/25 - Rovigo - tel. 0425460288..................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo RIO ABIERTO© - MOVIMENTO CRE-ATTIVOHai voglia di muovere il corpo per sciogliere tensioni e scaricare lo stressdivertendoti? Desideri alleggerire emozioni e pensieri attraverso la gioco-sità dei movimenti? Hai bisogno di lasciar andare il giudizio per aprirti allaprimavera nel corpo e nel cuore? Vieni a provare gratuitamente Rio Abiertoa Rovigo ogni mercoledì h 20.30 presso palestra delle Scuole elementariMiani, via Corridoni, 1(org. Associazione Sattvika).Iscrizioni: Chiara 349.5239361 - [email protected]...................................................................................................................

gio. 5 aprile 2012 h 21 - Monselice (Pd), via Montericco 1CORSO DI VOCE E DIZIONE diretto da Fabio GemoIncontro di presentazione. Il CSE gestisce corsi di dizione e uso della vocefinalizzati alla presa di coscienza della vostra voce, all'espressione in pub-blico, all'eliminazione delle cadenze dialettali e al miglioramento della pro-pria dizione e respirazione. Il corso parte da zero affrontando l'uso dellavoce in tutti i suoi aspetti: respirazione, articolazione, dizione ecc. Il pro-gramma comprenderà una parte teorica nella quale si porrà l'attenzionesugli accenti, i simboli fonetici, le regole generali e particolari. La parte pra-tica comprenderà la respirazione, la lettura espressiva, esercizi di educazio-ne della voce e dizione. Durata: 8 incontri, (2 ore ciascuno). Sede: Il Solario- Scuola G. Cini, via Montericco 1 - Monselice (vicino stazione ferroviaria).Info: 328 6672328, [email protected] / Org.: Centro Studi sull’Etnodramma...................................................................................................................

dom. 25 marzo 2012 - da Lendinara (Ro), via Perolari IRIS di Pietro Mascagni - al Teatro filarmonico di VERONA Partenza in pullman ore 13.30 dalla Sede del Club Giuseppe Verdi diLendinara. Quota: € 50 soci del Club; € 55 non soci. Comprendente viag-gio e biglietto d’ingresso in prima galleria. Prenotazioni, fino ad esauri-mento posti. Infor e adesioni: sede del Club Giuseppe Verdi (Palazzo Perolari)tel. 0425.606736 il sabato h 16-18 oppure telefonando al n. 348-3554524 di ognigiorno feriale. Org.: Club Giuseppe Verdi di Lendinara, in collaborazione con il Club“I Due Foscari” di Badia Polesine (Ro)...................................................................................................................

16-17-18 e 21-23-24-25 marzo 2012 - Grignano Pol. (Ro) FESTEGGIAMENTI SAN BENEDETTO 2012con Estrazione quinquennale delle Comune. • SAB. 17 h 17 “Storia e prospettive future della Comuna di Grignano”- apertura mostra c/o sede A.B.O; h 17.30 “La proprietà collettiva: ori-gine, tradizione e nuove esigenze”- convegno c/o Auditorium S. Rocco• DOM. 18 h 10.30-18 Antichi mestieri dell’arte della Natura c/oPavajon; h 10.30 Mercatino a cura delle scuole elementari e medie diGrignano; h 10.30 Rievocazione storica dell’investitura enfiteutica agliUomini di Grignano da parte dell’Abbazia di Pomposa c/o “Pra delleRotole”; h 14.45-18 Parata in abiti medievali e spettacolo sbandieratorie musici di Arquà. • MER. 21 h 11 Rinfresco aperto a tutti c/o sede A.B.O.;h 15 Estrazione quinquennale delle Comune sotto il Pavajon + spetta-colo sbandieratori e musici di Arquà • DOM. 25 h 10 Raduno ciclisti.Programma stand gastronomico: • VEN. 16 h 20 Apertura stand con Menudelle Associazioni o menu libero • SAB. 17 h 20 stand con menu libero• DOM. 18 h 12.30 Menu del Compartecipe; h 20 menu libero • VEN. 23h 20 stand con Menu degli scooteristi o menu libero • SAB. 24 h 20Serata speciale con menu a base di pesce o menu libero • DOM. 25 h 12.30 Menu dei Ciclisti; h 20 menu libero.Org. Associazione Polisportiva Grignano e Antichi Beni Originari

manifestazioni

iscrizioni entro ven. 27 aprile 2012 FRATTA POLESINE È... MUSICAConcorsi intenazionali di fisarmonica e canto moderno IVa edizione. Lapartecipazione è riservata a musicisti di ambo i sessi di nazionalità italia-na e straniera, iscritti a Istituti Musicali, Associazioni private, amatoriali,autodidatti. Strumenti: fisarmonica e canto moderno “solisti ed ensembleda 2 a 5 elementi”. Categorie: A) fino a 12 anni; B) da 13 a 16 anni; C) da17 a 20 anni; D) da 21 anni in poi senza limiti di età. Concorsi e premia-zioni dom. 27 maggio 2012 - Fratta Polesine (Ro). Richiedere il regola-mento all’indirizzo: [email protected] o sulla pagina Facebook CentroVeneto Esperienze Musicali. Info ed iscrizioni: Centro Veneto Esperienze Musicali tel. 0425.360722 - 33107 - 340.3667553. Org. Centro Veneto Esperienze MusicaliProvincia di Rovigo e Comune di Fratta Polesine (Ro)...................................................................................................................

dal 21 al 25 aprile 2012 AVIGNONE - BARCELLONA - NIMESDurante il soggiono: visita guidata di Avignone, Barcellona (con laCattedrale Sagrada Familia); cena e spettacolo al Castel Valltordera inCosta Maresme; pranzo in locale tipico con menù a base di Paella. Quotadi partecipazione: € 580 (suppl. € 95) - Comprende: pullman GT, siste-mazione in hotel 3* superior ad Avignone e Nimes hotel 4* in CostaMaresme; pensione completa con bevande ai pasti, Cena tipica al castel-lo, pranzo tipico con paella, ingresso alla Sagrada Familia (salita in ascen-sore alle torri esclusa), servizio guida, Assicurazione medico bagaglio.Organizzazione: GarbusViaggi. Informazioni: tel. 0425.727645 - fax 0425.729364- [email protected] - www.garbusviaggi.it...................................................................................................................

20-21 maggio 2012LAGO MAGGIORE Quota individuale € 175 (suppl. singola € 18). Comprende: viaggio in pul-lman G.T. - sistemazione in buon hotel tre stelle Verbania e Pallanza - trat-tamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo del-l'ultimo giorno con pasti in hotel e ristoranti, bevande ai pasti, navigazioneIsole Borromee, servizi guida, Assicurazione medico-bagaglio - RC infortu-ni. Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL

domenica 15 aprile 2012MERAVIGLIE DI ASSISI Partenza in mattinata. Arrivo, incontro con la guida ed intera mattinata dedi-cata alla visita guidata della città con particolare interesse la Basilica di SanFrancesco d’Assisi, la Basilica di Santa Chiara: Fondatrice dell’ordine delleClarisse, la Piazza del Comune, il Palazzo dei Priori, il Palazzo del Capitanodel Popolo e la Torre del Popolo. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libe-ro a disposizione per una passeggiata nel centro storico della cittadina. Altermine, sistemazione in pullman e partenza per il viaggio di rientro. Arrivoa destinazione in serata. Quota: € 52 - comprende: Viaggio in pullmanriservato, guida per Assisi, Accompagnatore d'agenzia per tutta la giornata.Organizzazione tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Informazioni e iscrizioni: 0429 770993 [email protected].................................................................................................................................

gite, viaggi e visite guidate

Page 7: viavai 16 marzo 2012

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282827

iscrizioni aperte - Rovigo e Provincia SEGRETARIA DI STUDIO MEDICO Vuoi lavorare nel sociale e mettere a disposizione degli altri le tue caratteri-stiche umane? Corsi professionali O.S.A (Operatore Socio Assistenziale)Segretaria di Studio Medico. Orari gestibili. Sedi: Rovigo e provincia.Informazioni ed iscrizioni: Scuola Dante Alighieri - tel 0425.591166www.didatticagenzialighieri.it • info@didatticagenzialigheri.it.................................................................................................................................iscrizioni aperte - Rovigo e Provincia BARMAN, PIZZAIOLO, PANETTIERE, CUOCO, PASTICCIERE, GELATIERECorsi professionali per specializzarsi nel settore della ristorazione. Orarigestibili. Sedi: Rovigo e provincia. Info ed iscrizioni: Scuola Dante Alighieri - tel0425.591166 www.didatticagenzialighieri.it • [email protected].................................................................................................................................iscrizioni aperte - Rovigo e Provincia SEGRETARIA DI AZIENDA - ADDETTA ALLA RECEPTION Sei portata per le pratiche amministrative e ti piace lavorare nel settore turi-stico? Corsi professionali per Segretaria d’Azienda - Addetta allaReception. Orari gestibili. Sedi: Rovigo e provincia.Informazioni ed iscrizioni: Scuola Dante Alighieri - tel 0425.591166www.didatticagenzialighieri.it • info@didatticagenzialigheri.it.................................................................................................................................iscrizioni aperte - Rovigo e Provincia PARRUCCHIERA, ESTETISTA Se sei un’esteta, metti a frutto le tue doti personali e specializzati con i corsiprofessionali per Parrucchiera o Estetista. Orari gestibili. Sedi: Rovigo eprovincia. Info ed iscrizioni: Scuola Dante Alighieri - tel 0425.591166www.didatticagenzialighieri.it • [email protected].................................................................................................................................

corsi e laboratori

iscrizioni aperte - Badia Pol. (Ro) e Legnago (Vr), HaktivalCORSI DI INGLESE - INFORMATICA DI BASEGRAFICA E WEB DESIGNER - AUTOCAD 2D/3DCorsi collettivi ed individuali; per i corsi d’Inglese e Informatica di baseorari e frequenza a richiesta del corsista. Sede: Haktival Badia Pol. (Ro)via Dello Zuccherificio 92/a tel. 0425.590345. Info ed iscrizioni: N. verde 800-199799 Catalogo corsi: www.haktival.it Org.: Haktival- Formazione (Da 15 anni Formazione Professionale nel territorio)...................................................................................................................

ssab. 31 marzo e dom. 1 aprile 2012 - RovigoCORSO DI FLORITERAPIA Fiori di Bach - una cura per l’animaRelatrice Lorena Bortolotti Flower Therapist, Tecnico dei Chakra, Reiki. Ilcorso è rivolto a chi opera nel campo della salute e del benessere e a tutticoloro che desiderano apprendere l’uso dei Fiori di Bach. Sarà rilasciato unattestato di partecipazione. Info ed iscrizioni: Lorena 346.9913702, Cinzia348.9506450 - [email protected] Org.: ASD Dolcemente Costa di Rovigo...............................................................................................................

dal 27 marzo 2012 - Costa di Rovigo, viale V. Emanuele II°CORSO INTERNET DI BASE Requisiti: avere una conoscenza di base delle funzioni del computer.Programma: uso del browser e dei motori di ricerca, Salvataggio e stam-pa pagine web, Uso dei preferiti e cronologia, I social network (facebook,twitter), La sicurezza per navigare in internet, il commercio elettronico, Laposta elettronica. Docente: Malfatto Davide. Partecipanti: min. 12, max15. Durata: 16 ore (8 incontri da 2 ore). Frequenza: il mar. e il gio. h 21.00.Sede: Costa di Rovigo, aula informatica “Pasello Renato” dell’IstitutoScolastico, viale V. Emanuele II° 204. Costo: € 60 (è necessario esseresoci AICS). Iscrizioni: Negozio Antica tabaccheria di Costa tel. 0425.97490Info: tel. 339.4218052 www.aicscostadirovigo.it Org.: AICS Costa di Rovigo...................................................................................................................iscrizioni aperte - Badia Pol. (Ro) e Legnago (Vr), HaktivalAUTOCAD 2D/3D Progettazione assistita al computer Nuovo corso. ULTIMI POSTI: Docente Universitario Certificato.Frequenza: due sere settimana o sabato mattina. Max. 8/10 persone peredizione corso. Sede: Haktival Badia Pol. (Ro) via Dello Zuccherificio 92/atel. 0425.590345. Info ed iscrizioni: N. verde 800-199799 Org.: Haktival -Formazione (Da 15 anni Formazione Prof.le nel territorio) ...................................................................................................................

rassegne cinematografiche

RASSEGNA CINEMA IN CITTA’/3 gio. 15 marzo 2012 h 21.00 - Rovigo, Teatro Don Bosco BELLAMY di Claude Chabrol - presenta Andrea Tincanigio. 22 marzo 2012 h 21.00 - Rovigo, Teatro Don Bosco

WELCOME di Philippe LioretIl giovane iracheno Bilal ha attraversato l'Europa daclandestino nella speranza di raggiungere la sua ragaz-za, da poco emigrata in Gran Bretagna. Arrivato nelnord della Francia, diventa amico di Simon, un istrut-tore di nuoto con cui inizia ad allenarsi per attraversa-re la Manica a nuoto e ritrovare il proprio amore..Presenta: Leonardo Raito. Ingresso libero. Sede proiezioni: Teatro Don Bosco Rovigo, via G. Marconi, 5. Info: tel. 0425.25566 - [email protected] Org.: Comune Di

Rovigo- Provincia di Rovigo. Arci Comitato Provinciale - Circoli Il Tempo Ritrovato- Ridada- Galileo Cavazzini con il Sostegno della Fondazione Cassa Di Risparmio diPadova e Rovigo - Berto's - Guerrato e sponsor vari.................................................................................................................................

CINEFORUM ESTE (PD) 2° CICLOgio. 22 marzo 2012 ore 21 - Este (Pd) Cinema Teatro FarinelliLE NEVI DEL KILIMANGIARO di Robert Guédiguian Il sogno di una coppia matura s'infrange quando i soldi di una vita, rispar-miati per un viaggio sul Kilimangiaro, vengono rubati. Ingresso € 5. Prevendite c/o Cinema Farinelli, via Zanchi 5 Info: www.estecinema.itOrg.: Comune di Este Ass.to alla Cultura, Veneta Cinema e Teatri srl in collabora-zione con Non solo Spettatori - Este. .................................................................................................................................

PROIEZIONI DOMENICALI DELL’ARCIdom. 18 marzo h 18.00 - Rovigo, sala G. Cavazzini v.le Trieste 29FITZCARRALDO di Werner Herzog, con Klaus Kinski, Claudia Cardinale Nel desiderio di portare l'Opera lirica nella nativa Manaus, nel cuore dellaforesta amazzonica, un avventuriero visionario, Brian Sweeney Fitzgeralddetto Fitzcarraldo, infrange ogni legge umana e divina per vincere una sfidaimpossibile. E scala le montagne con un barca portata a braccia da migliaiadi indios. Ingresso gratuito. Info: tel. 0425.25566 - [email protected].................................................................................................................................

BE KIND REWIND 2012mer. 21 marzo h 20.30 - Rovigo, Centro Don Bosco sala conferenzeUP di Pete Docter e Bob Peterson (USA 2009) - animazione Disney/Pixar La fantastica avventura di un irascibile settantenne e di un giovane scoutverso il Sudamerica a bordo di uno stravagante mezzo di trasporto: unacasa volante trainata da migliaia di palloncini colorati. La proiezione saràcommentata brevemente da un’insegnante madrelingua. Ingresso libero.Org. e info: Associazione Tumbo Rovigo 347 8390860 mail: [email protected] .................................................................................................................................

IL CINEMA CI RACCONTA - 5A EDIZIONEmer. 21 marzo h 21 - Polesella (Ro), Sala Agostiniani p.zza MatteottiTHE HOURS regia di Stephen Daldry La vita di tre donne, di tre momenti storici diversi tra il 1923 ed i giorninostri, hanno in comune il dover lottare contro la depressione e brutti pen-sieri di suicidio e sono stranamente legate dal nome "Mrs Dalloway", (iltitolo del libro di Virginia Woolf).a. Ingresso libero. Info e org.: Comune diPolesella (Ro) tel. 0425.447130 - 0425.447121 [email protected].................................................................................................................................

CINEFORUM IL BENE DI VIVERE! - ROVIGOven. 16 marzo 2012 ore 21 - Rovigo, Cinema Teatro DuomoGATTO NERO, GATTO BIANCO di Emir KusturicaStoria grottesca, fitta di personaggi gitani caratteristici ed episodi espres-sivi di dinamismo e gaiezza. • La proiezione del film “Vai e Vivrai” chedoveva svolgersi ven. 9 marzo è stata posticipata a ven. 18 maggio. Il ricavato della manifestazione servirà a sostenere il diritto allo studio ai bambinisvantaggiati in Burundi. Entrata con tessera per tutti gli incontri € 25. Informazioni: 346.3576266 (Massimo) - tel. 0425.22861 (Segreteria)www.duomo.it • [email protected] Org.: Parrocchia del Duomo Gruppo Missionario dei Veri Amici.................................................................................................................................

rassegne cinematografiche

iscrizioni entro il 5 aprile 2012ANIMATORI IN CORSO proporre esperienze... oltre le apparenze

Il percorso si rivolge a chi intende affrontareesperienze lavorative di animazione permanente oestiva con la consapevolezza che accanto all’inte-resse, alla passione e alla motivazione sononecessari altri requisiti per assolvere con serietàad un compito di tipo educativo/animativo. Perquesto motivo si propone un corso che cerca diriprendere le questioni principali del metodo ani-

mativo con l’obiettivo di coniugare pensiero e azione. Il percorso si articolain 24 ore (indicativamente il venerdì pomeriggio ed il sabato mattina) e siterrà tra i mesi di aprile e maggio. Questi gli argomenti proposti: introdu-zione all’animazione socio-culturale; elementi di metodologia e tecnichedell’animazione; la figura e la responsabilità educativa dell’animatore; ele-menti di psicologia dell’età evolutiva; inventare, costruire e gestire progettie percorsi a tema. Costi di partecipazione: singoli € 120, organizzazioni € 180 (iva inclusa). Ai partecipanti sarà rilasciato un attestato di frequenza. Iscrizioni Coop. soc. Il Raggio Verde tel. 3939288305 [email protected] .................................................................................................................................

da ven. 30 marzo 2012 h 20.45 - Rovigo MEDITAZIONI CON I FIORI DI BACHUn modo diverso per conoscere i Fiori di Bach e indirizzare la mente sullequalità dell’Anima che ogni fiore ha il potere di portare alla luce. Attraversola lettura dei Fiori e la meditazione sugli aspetti della personalità che i fioriarmonizzano possiamo imparare a conoscerci meglio, a capire i nostripunti deboli e a mettere a frutto le nostre qualità. Sette incontri a tema acadenza quindicinale frequentabili anche singolarmente: Coraggio,Volontà, Presenza, Relazione, Accettazione, Fiducia, Amore.Informazioni e iscrizioni: www.holosrovigo.it o 340 6720353...................................................................................................................

dom. 25 marzo 2012 - Adria (Ro) sede Artalide, via Chieppara, 46IL VALORE DELLE MANI laboratorio creativo di conoscenza del feltro2° incontro: “Esperienza pittorica con lana” L’impronta del colore rispec-chia la personalità - teoria del colore in rapporto all’uso delle fibre di lana.Realizzazione di un piccolo arazzo in lana merinos. Non è necessaria unaconoscenza specifica del feltro. Conduce Silvia Trevisan. Org.: Centro Studi Danza e Movimento Artalideinfo: Artalide via chieppara, 46 Adria cell. 393.9542344 e-mail: [email protected]...................................................................................................................

corsi

mar. 27 marzo 2012 - Rovigo, Luxia, viale Amendola 118L’ARTE DEL PANE Percorso culinario per ristoratori e privatiOrario: 14.30 - 18.30. Percorso di pane, grissini efocacce con vari tipi di farine e condimenti coningredienti a KM 0. Costo di € 80. (+ 21% IVA ).Org.: Luxia srl - Info:tel. 0425.410948 e 335.6650323mail: [email protected] sponsor by MulinoPadano

MULTISALA CINERGIARovigo tel. 899.777.004

MULTISALA CINERGIARovigo tel. 899.777.004

da ven. 16 a gio. 22 marzoL’ALTRA FACCIADEL DIAVOLOcon F. Andrade, S. Quartermanven 18.30 - 22.20 - 0.05 sab 16.45 - 18.30 - 22.20 - 0.05dom 17.15 - 19.00 - 20.45 - 22.30lun 18.55 - 20.40 - 22.25mar mer gio 18.40 - 20.25 - 22.10

lun.19 e mar. 20 marzoHESHER È STATO QUIcon J. G. Levitt; N. Portmanlun mar 21.00Rassegna “10 piccoli grandi film”

martedi 20 marzo h 19.55L’ARTE DI VINCEREcon B. Pitt, J. HillMARTEDI 20/03 biglietto € 2

sab.17 dom. 18 e mer. 21 marzoPOSTI IN PIEDI IN PARADISOcon C. Verdone, P. Favinosab 20.15 - 22.25dom 17.30 - 21.00 mer 21.15

da ven. 16 a gio. 22 marzo10 REGOLE PER FARE INNAMORAREcon G. Berruti, E. Pintoreven 18.10 - 20.05 - 22.10 - 0.15 sab 16.05 - 18.00 - 20.05 - 22.10 - 0.15dom 15.55 - 18.00 - 20.05 - 22.10lun mar mer gio 18.10 - 20.15 - 22.20

da ven. 16 a gio. 22 marzoTI STIMO FRATELLOcon G. Vernia, M. Micheliven 18.20 - 20.20 - 22.20 - 0.20sab 16.20 - 18.20 - 20.20 - 22.20 - 0.20dom 16.20 - 18.20 - 20.20 - 22.20lun mar mer gio 18.20 - 20.20 - 22.20

da ven. 16 a gio. 22 marzoJOHN CARTERcon T. Kitsch, L. CollinsPROIEZIONE IN 3Dven 20.00 - 22.35sab 19.10 - 21.45 - 0.20 dom 18.35 - 21.10lun mer 19.45 - 22.20 mar 19.45 gio 19.55 - 22.30PROIEZIONE IN 2Dsab 16.35 dom 16.00

da ven. 16 a mer. 21 marzoIN TIMEcon J. Timberlake, A.Seyfriedven sab lun mar mer 22.00dom 20.00 - 22.00

da ven. 16 a mer. 21 marzoHUGO CABRETcon A. Butterfield, C. Moretzven sab 20.00 - 22.15dom 15.00 - 17.20 - 19.45 - 22.00lun 22.00 mar mer 19.30 - 22.00

da ven. 16 a gio. 22 marzoTHE DOUBLEcon R. Gere, T. Graceven sab 20.15 dom 18.05lun 18.55 mar 22.35 mer 20.20 gio 20.10LAST MINUTE GIO 22/03 biglietto € 3

da ven. 16 a gio. 22 marzoQUASI AMICIcon F. Cluzet, O. Syven 19.50 - 22.05 - 0.20sab 17.35 - 19.50 - 22.05 - 0.20dom 15.30 - 17.45 - 20.00 - 22.15lun mer gio 18.10 - 20.20 - 22.35mar 18.10 - 20.20

da ven. 16 a gio. 22 marzoPOSTI IN PIEDIIN PARADISOcon C. Verdone, P. Favinoven 19.35 - 22.00 - 0.25 sab 17.15 - 19.40 - 22.05 - 0.30dom 15.10 - 17.35 - 20.00 - 22.25lun mar 22.30 mer 20.05 - 22.30 gio 20.05

martedi 20 marzo h 22.20HYSTERIAcon H. Dancy, M. GillenhaalMARTEDI 20/03 biglietto € 2

da ven. 16 a gio. 22 marzoMAGNIFICA PRESENZAcon E. Germano, P. Minaccioniven lun mar mer gio 20 - 22.15sab 17.45 - 20.00 - 22.15dom 15.40 - 17.55 - 20.10 - 22.25

ven. 16 sab. 17 e gio. 22 marzoTHE WOMAN IN BLACKcon D. Radcliffe, C. Hindsven sab 0.30 gio 22.30LAST MINUTE GIO 22/03 biglietto € 3

domenica 18 marzo ore 15.30QUALCOSA DI STRAORDINARIOcon J. Krasinski, D. Barrymore

lun. 19 e gio. 22 marzoTOMBOYcon Z.Heran, M. Lévana lun gio 21.00 Rassegna film di qualità

dom. 18 e gio. 22 marzoVIAGGIO NELL’ISOLAMISTERIOSAcon J. Hutcherson, D. JohnsonPROIEZIONE IN 2D dom 15.20 gio 18.10LAST MINUTE GIO 22/03 biglietto € 3

da ven. 16 a gio. 22 marzoSAFE HOUSE Nessuno è al sicurocon R. Reynolds, D.Washingtonven 19.55 - 22.15 - 0.35 sab 17.35 - 19.55 - 22.15 - 0.35dom 15.30 - 20.10 - 22.30lun 20.10 mar 18.40 mer 22.25 gio 22.15

CINEMA BELLINIMontagnana (Pd) 0429.800700

CINEMA EDENPorto Viro tel. 0426.631398

CINEMA POLITEAMAAdria tel. 0426.22461

da sab.17 a lun. 19 marzoQUASI AMICIcon F. Cluzet, O. Sysab 21.30 lun 21.00 dom 15.00 - 18.00 - 21.00

da ven. 16 a mer. 21 marzo10 REGOLE PER FARE INNAMORAREcon G. Berruti, E. Pintoreven sab mar mer 20.00 - 22.00dom 15.30 - 17.30 - 19.30 - 22.00lun 22.00

da ven. 16 a mer. 21 marzoTI STIMO FRATELLOcon G. Vernia, M. Micheliven sab mar mer 20.00 lun riposo dom 16.00 - 18.00

CINEPLEX Dream ParkDue Carrare tel. 049.9125999

MAGNIFICA PRESENZAven lun mar mer gio 17.50 - 20.10 - 22.30sab 17.50 - 20.10 - 22.30 - 0.50dom 15.30 - 17.50 - 20.10 - 22.30

10 REGOLE PER FARE INNAMORAREven lun mar mer gio17.40 - 19.50 - 22.00sab 17.40 - 19.50 - 22.00 - 0.10dom 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.00

L’ALTRA FACCIADEL DIAVOLOven lun mar mer gio18.50 - 20.40 - 22.30sab 18.50 - 20.40 - 22.30 - 0.20do 15 - 17 - 18.50 - 20.40 - 22.30

TI STIMO FRATELLOven lun mar mer gio 18.30 - 20.30 - 22.30sab 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30do 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

POSTI IN PIEDIIN PARADISOven lun mar mer gio 17.30 - 19.55 - 22.20sab 17.30 - 19.55 - 22.20dom 15.00 - 17.30 - 19.55 - 22.20

IN TIMEven lun mar mer gio 17.30 - 19.50 - 22.10sab 17.30 - 19.50 - 22.10 - 0.30dom 14.45 - 17.30 - 19.50 - 22.10

THE DOUBLEspettacoli 22.30

VIAGGIO NELL’ISOLAMISTERIOSAPROIEZIONE IN 2Dven lun mar mer gio 18.30 - 20.30sab 18.30 - 20.30 - 0.45dom 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30

JOHN CARTERPROIEZIONE IN 3Dven lun mar mer gio 18.30 - 21.30sab 18.30 - 21.30 - 0.15dom 15.45 - 18.30 - 21.30

SAFE HOUSE Nessuno è al sicuroven lun mar mer gio 17.40 - 20.00 - 22.20sab 17.40 - 20.00 - 22.20 - 0.40dom 15.20 - 17.40 - 20.00 - 22.20

QUASI AMICI ven lun mar mer gio 17.30 - 19.50 - 22.10sab 17.30 - 19.50 - 22.10 - 0.30dom 15.10 - 17.30 - 19.50 - 22.10

da ven. 16 a gio. 22 marzo

Page 8: viavai 16 marzo 2012