Via Ferrero, 7c - 10098 Rivoli (TO) Italy Telefono +39 011 ...

15
SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALI LPS ESTERNI EARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL EXTERNAL LPS WWW.SATI.IT CONSULTAZIONE RAPIDA RAPID CONSULTATION 2021

Transcript of Via Ferrero, 7c - 10098 Rivoli (TO) Italy Telefono +39 011 ...

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALILPS ESTERNIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIALEXTERNAL LPS

Via Ferrero, 7c - 10098 Rivoli (TO) ItalyTelefono +39 011.95.90.111

Fax Commerciale: +39 011.95.90.200Fax Amministrativo: +39 011.95.90.230

[email protected]

WWW.SATI.IT

CONSULTAZIONE RAPIDARAPID CONSULTATION 2021

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

212

Dispersore “COPPERCOAT”“COPPERCOAT” earth rod

Lmm

Sp.Thk.µm

CU Ømm

SezioneSection

mm2

1500100

3020001 15 1773020002 18 2553020003 25 491

250 3020101 15 1773020102 18 255

Dispersore modulare PT4Modulo base

Modular earth plate PT4 - Basic Module

ZFDimensioniDimensions

mm

SpessoreThickness

mm

3060001 H 500 - L 750 -P 500 3

Dispersore modulare PT4Modulo complementare

Modular earth plate PT4 - Additional module

ZFDimensioniDimensions

mm

SpessoreThickness

mm

3060002 H 500 - L 750 P 500 3

Brevetto / Patent N. 41741 Brevetto / Patent N. 41741

H

Dispersore “NUOVA COPPERCOAT”“NUOVA COPPERCOAT” earth rod

Lmm

Sp.Thk.µm

CU Ømm

SezioneSection

mm2

1500

100 3020051 18 2553020052 20 314

2503020151 18 2553020152 20 3143020153 25 491

H

Dispersore “ZINCOAT”“ZINCOAT” earth rod

Lmm ZF Ø

mm

SezioneSection

mm2

1500 3030002 20 3143030003 25 491

H

Dispersore a croceEarth “cross” profile

Lmm

Sp.Thk.mm

ZFDimensioniDimensions

mm1000

5

3010001

50x50

1500 30100022000 30100032500 30100043000 30100051000

3

30100511500 30100522000 30100532500 3010054

H

Dispersore a “T”“T” earth plate

Lmm

Sp.Thk.mm

ZFDimensioniDimensions

mm1600 7 3010101 50x50

H

Dispersore tubolare “EDISON”“EDISON” pipe earth electrode

Lmm

Sp.Thk.mm

ZFØ est.Ø ext.mm

Ø est.Ø ext.inch.

1500 5 3040001 48,3 1.1/2”3040002 48,3 1.1/2”

H

Dispersore di profondità / Asta di captazioneEarth electrodes / Air-terminal rod

Lmm IX Ø

mm

SezioneSection

mm2

1500 3030004 20

H

H H

Dispersore a PiastraEarth plate

ZFDimensioniDimensions

mm

SpessoreThickness

mm3050001 500x500 3

H

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI MESSA A TERRA / GUIDE FOR CHOOSING EARTHING COMPONENT

Ad esaurimento / While stocks last.

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

213

Morsetto passanteThrough clamp

TipoType CU

Ø Disp.Ø Rodmm

ØCond.mm

PiattiFlat plate

mmAcciaio ramatoCopper

plate steel

3110101 18

8÷1030÷40

3110102 203110103 25

RameCopper

3110105 183110106 203110107 16 30÷603110108 20

H

Morsetto passanteThrough clamp

ZFØ Disp.Ø Rodmm

ØCond.mm

PiattiFlat plate

mm3110140 16

8÷1030

3110141 20 30÷403110142 25

H

Morsetto a collareCollar clamp

TipoType CU

Per ØFor Ømm

Pollice ØInches Ø

Acciaio ramato

Copper plate steel

3110101 15 ÷ 18 3 / 8”3110102 20 1 / 2”3110103 25 3 / 4”

H

Morsetto a collareCollar clamp

ZFPer ØFor Ømm

Pollice ØInches Ø

3110201 3/8"3110202 20 1/2"3110203 25 3/4"3110204 1"3110205 1"1/43110206 1"1/23110207 2"

H

Punta di infissioneDriving tip

CodiceCode

Ø esternoØ external

mm

Per ØFor Ømm

3110401 18 183110402 20 203110403 25 25

Punta di infissione o di captazioneDriving spike or interception tip

IXØ esternoØ external

mm

Per ØFor Ømm

3030006 20 20

BattipaloDriving head

TipoType

CodiceCode

Ø internoØ inside

mm

Per ØFor Ømm

Acciaio DolceMild steel

3110301 15 15

3110302 18 18Acciaio temperato

Tempered steel 3110321 18 18Acciaio zincatoGalvanized steel 3110351 18 18

Acciaio temperatoTempered steel 3110322 20 20

Acciaio zincatoGalvanized steel

3110352 20 20

3110353 25 25

Bullone per battipaloDriving stud

IXØ esternoØ external

mm

Per ØFor Ømm

3030007 20 20

Morsetto a piastra per dispersorePlate clamp

CodiceCode

Per ØFor Ømm

3110221 25

H

Morsetto sempliceSimple clamp

TipoType CU

Per ØFor Ømm

Corde ØRope Ø

mm

Fino aUp tomm2

Zamak ramataCopper-plated Zamak

3110042 18÷20 8 50

Manicotto di giunzione per prolungaExtension coupling sleeve

TipoType

CodiceCode

Per ØFor Ømm

OttoneBrass

3110001 153110002 18

H

Inserto filettato per giunzioniDriving stud for internal Threaded rods

IXPer ØFor Ømm

3110002 20

H

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI MESSA A TERRA / GUIDE FOR CHOOSING EARTHING COMPONENT

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

214

Morsetto terminale a contattoContact terminal clamp

TipoType

CodiceCode

VersioneVersion

ØCond.mm

AL3110261 Singolo

Single 8÷103110262ZamakZamak

3110266 DoppioDouble3110267

Morsetto terminale a contattoContact terminal clamp

TipoType

CodiceCode

VersioneVersion

ØCond.mm

ZamakZamak

3110251 SingoloSingle 8÷10

3110252 DoppioDouble

Morsetto terminale a contattoContact terminal clamp

TipoType CU Versione

Version

ØCond.mm

Aleación de RameCopper

alloy

3110263 SingoloSingle 8÷50mm2

3110268 DoppioDouble

H H

Morsetto passanteThrough clamp

ZFDimensioniDimensions

mm

SezioneSection

mm3110161 140 40x3

Cappellotto verticaleVertical cap

ZFPer ØFor Øinch.

3110451 1.1/4”

BattipaloDriving head

ZFPer ØFor Øinch.

3110453 1.1/4”

Conduttore piattoEarth tape

ZFDimensioneDimensions

mm

SezioneSection

mm2

Lungh.Lenght

m3120001 20x3,0 60 773120012 25x3,0 75 773120022 30x3,0 90 773120023 30x3,5 105 773120031 40x3,0 120 773120032 40x4,0 160 77

Conduttore tondoEarth solid round

ZFØØ

mm

SezioneSection

mm2

Lungh.Lenght

m3130001 8 50 1003130011 10 78 753130021 8 50 43130031 10 78 4

Conduttore piattoEarth tape

TipoType CU

Dim.Dim.mm

SezioneSection

mm2

Lungh.Lenght

mAcciaio ramatoCopper

plate steel

3120047 30x3,0 90 40

Conduttore tondoEarth solid round

TipoType CU

ØØ

mm

SezioneSection

mm2

Lungh.Lenght

mElectrolytic

copperElectrolytic

copper

3130041 8 50 100

Conduttore a funeWire rope

ZFØ funeØ rope

mm

Ø filiØ wire

mm

SezioneSection

mm2

C. RotturaBreaking

Kg.5070001 4 0,8 9,55 0,5255070002 5 1,0 14,90 0,8205070003 6 1,2 21,50 1,1505070004 8 1,6 38,20 2,1005070006 10 2,0 60,00 6,5005070007 11 2,2 72,20 7,900

Morsetto serrafuneCable clamp

ZFPer funi ØFor Ø ropes

mm5070051 55070052 65070053 85070054 105070055 115070056 12

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI MESSA A TERRA / GUIDE FOR CHOOSING EARTHING COMPONENT

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

N

Ad esaurimento / While stocks last.

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

215

Morsetto di fissaggio per armaturaClamp - fastener

ZFØ

Cond.mm

PiattiFlat plate

mm

Ø TondiØ Rebar

mm3110119 16÷50mm2 40x4 10÷24

TenditoreScrew coupling

ZEFiletto

ThreadedCarico SWL

SWL loadKg.

Ø occhioloØ eyebolt

mm5070151 M 5 140 85070152 M 6 225 105070153 M 8 410 115070154 M 10 650 145070155 M 11 790 155070156 M 12 930 17

Trecce di collegamento per continuitàJumpers for rebars electrical continuity

CodiceCode

PuntiPoints

DimensioniDimensions

mm3110110 1 1 (60x80) + 6003110111 2 2 (60x80) + 6003110112 3 3 (60x80) + 600

3110113 2 Morsetto + terminale M8Clamp + receptacle M8

RedanceThimble

ZEPer funi ØFor Ø ropes

mm5070102 45070103 65070104 85070105 10

Nastro anticorrosivoAnticorrosion tape

CodiceCode

DimensioniDimensions

mm3170000 50x3050

Soluzione salina “GELOSAL”“GELOSAL” saline solution

CodiceCode

Por paquetePackging

Kg.3110951 6,5

Pozzetto di ispezioneInspection well

TipoType

CodiceCode

HH

mm

DimensioniDimensions

mm

PozzettoWell

3111901 200 200x2003111902 300 300x3003111903 400 400x400

CoperchioCover

3111921 - 200x2003111922 - 300x3003111923 - 400x400

Morsetto di sezionamentoSectioning clamp

TipoType

CodiceCode

Ø ConduttoreØ Conductor

mmcon piastrawith plate 3110941

6÷10senza piastrawithout plate 3110941

H

Morsetto di fissaggio per armaturaClamp - fastener

ZFØ

Cond.mm

PiattiFlat plate

mm

Ø TondiØ Rebar

mm3110117 10 40x4 max. 24

Morsetto di fissaggio per armaturaClamp - fastener

ZFØ TondiØ Rebar

mm

PiattiFlat plate

mm3110118 max. 17 40x4

Piastra equipotenziale per superfici pianeWall earthing receptacle

CUDimensioniDimensions

mm

FilettoThread

3110114 60x80 M10

Morsetto di fissaggio per ferri d'armaturaClamp - fastener - bulldog

ZFØ TondiØ Rebar

mm

PiattiFlat plate

mm3110118 max. 17 30x4

H

H

H

N N

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI MESSA A TERRA / GUIDE FOR CHOOSING EARTHING COMPONENT

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

Ad esaurimento / While stocks last.

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

216

Asta di captazione / adduzioneAir terminal rod to be mounted on a

perpendicular surface

Lmm AL Ø

mm

1500 3020255 15

Asta di captazione filettataAir-termination rod Threaded

Lmm AL Ø

mm

3000 3020257 15

Asta di captazione con supportiAir-termination rod with supports

Lmm AL Ø

mm

1500 3020258 15

Supporto isolatoSupport isolated

Lmm

CodiceCode

Per ØFor Ømm

600 3111085 161000 3111086

Asta di captazione / adduzioneAir terminal rod to be mounted on a

perpendicular surface

Lmm CU Ø

mm

1500 3020256 15

Fungo di captazione per tetti piani campestabiliAir terminal strike pad mushroom

CU Dmm

Hmm

3020260 70 50 - 60

H

H H

H

H

Supporto di fissaggio per aste di captazione / adduzione

Air Terminal/Earth Lead-In Rod Fastener

ZF Ømm

3111081 16

Supporto di cemento per asta filettataConcrete support for air-termination rod threaded

CodiceCode

DimensioniDimensions

mm3111088 340x340

Staffa di fissaggioWall mounting bracket for horizontal mounting

CodiceCode

Per ØFor Ømm

3111083 42

Asta di captazione da 3,5 a 7,5 mtAir-terminal from 3.5 to 7.5 mt

Lmm ZF

3500 30203005500 30203027500 3020304

Supporto di fissaggio per aste di captazione / adduzione

Air Terminal/Earth Lead-In Rod Fastener

CU Ømm

3111082 16

Morsetto a croce per tondoCross clamp for earth round

ZFSp.Thk.mm

DimensioniDimensions

mm

Piastra interm.

Sep. plate

ØCond.mm

3110501 2,5

60x60

no / no

8÷50mm23110502 2,5 si / yes3110503 4 no / no3110504 4 si / yes

H

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI PARAFULMINI / GUIDE FOR CHOOSING LIGHTNING COMPONENT

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

217

Morsetto per conduttori tondiConnector for bonding metallic surfaces

IXØ

Cond.mm

3110626 6÷10

Morsetto per conduttori tondiConnector for bonding metallic surfaces

CUØ

Cond.mm

3110616 6÷10

Morsetto a croce per piattoCross clamp for earth tape

ZFSp.Thk.mm

DimensioniDimensions

mm

Piastra interm.

Sep. plate

PiattiFlat plate

mm3110551 2,5 60x60 si / yes 303110552 2,5 no / no3110531 4 70x70 si / yes 40x4

Morsetto a croce per piattoCross clamp for earth tape

ZFSp.Thk.mm

DimensioniDimensions

mm

Piastra interm.

Sep. plate

PiattiFlat plate

mm3110672 2,5 60x60 si / yes 303110671 2,5 no / no3110532 4 70x70 si / yes 40x4

H

Morsetto a croce per tondoCross clamp for earth round

CUSp.Thk.mm

DimensioniDimensions

mm

Piastra interm.

Sep. plate

ØCond.mm

3110521 2,5 60x60 no / no 8÷50mm23110522 4 si / yes

H

Morsetto a croce mista per tondo e piattoCombination clamp for earth round and tape

ZFSp.Thk.mm

DimensioniDimensions

mm

PiattiFlat plate

mm

ØCond.mm

3110701 2,5 60x60 30 8÷50mm2

H

Morsetto a croce mista per tondo e piattoCombination clamp for earth round and tape

CUSp.Thk.mm

DimensioniDimensions

mm

PiattiFlat plate

mm

ØCond.mm

3110702 2,5 60x60 30 8÷50mm2

H

Giunzione mistaCombination joint

CodiceCode

ØCond.mm

PiattiFlat plate

mm3110801 6,3

303110802 8÷103110803 12,5÷16

Supporto per piattoSupport for earth tape

CodiceCode

FilettoThread

HH

mm

PiattiFlat plate

mm3111001 M 6 30 20÷303111011 M 8

Supporto per piattoSupport for earth tape

CUFilettoThread

HH

mm

PiattiFlat plate

mm3111021 M 6 30 20÷303111031 M 8

H

H

H H

Giunzione universaleUniversal connector - clamp

TipoType

CodiceCode

ØCond.mm

AcciaioSteel 3110601

8÷10AlluminioAluminium 3110612

Giunzione universaleUniversal connector - clamp

TipoType CU

ØCond.mm

RameCopper 3110611

8÷10Bimetallico Al/CuBimetallic Al/Cu 3110613

H H

H H

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI PARAFULMINI / GUIDE FOR CHOOSING LIGHTNING COMPONENT

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

218

Supporto per tondoSupport for earth round

CodiceCode

FilettoThread

HH

mm

ØCond.mm

3111052 M 630

8÷103111053 12,5÷163111072 M 8 8÷103111073 12,5÷16

Supporto per tondoSupport for earth round

CUFilettoThread

HH

mm

ØCond.mm

3111101 M 6 30 8÷103111111 M 8

Supporto per tondo isolatoSupport for earth round

CodiceCode

FilettoThread

HH

mm

ØCond.mm

3111200 M 6 35 83111210 M 8

Supporto per tondo isolatoSupport for earth round

CUHH

mm

ØCond.mm

3111206 35 8

Supporto per tondo isolatoSupport for earth round

CodiceCode

HH

mm

ØCond.mm

3111205 35 8

Supporto per tondo con tassello in ferroSupport with iron anchor bolt for earth round

CodiceCode

ØCond.mm

TasselloAnchor

mm3111141 8÷10 9x45

Supporto per tondo con tassello in ferroSupport with iron anchor bolt for earth round

CUØ

Cond.mm

TasselloAnchor

mm3111161 8÷10 9x45

Supporto per piatto con tassello in ferroSupport with iron anchor bolt for earth tape

CodiceCode

PiattiFlat plate

mm

TasselloAnchor

mm3111141 20÷30 9x45

Piastra di fissaggio per tetti pianiAnchor plate for flat roofs

ZFBullone

ottonatoBrass pin

Ø BaseØ Base

mm3111251 M8 100

Supporto per piatto con tassello in ferroSupport with iron anchor bolt for earth tape

CUPiatti

Flat platemm

TasselloAnchor

mm3111171 20÷30 9x45

H H N H

H H H

H H

Tassello per supportoAnchor bolt for supports

CodiceCode

ØØ

mm11655 M6x3011679 M8x60

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI PARAFULMINI / GUIDE FOR CHOOSING LIGHTNING COMPONENT

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

219

Supporto piatto per tegoleFlat support for tiled roofs

ZFBullone

ottonatoBrass pin

DimensioniDimensions

mm3111281 M8 265x23x1,5

Supporto angolare per tondo per tegoleFlat support for tiled roofs

ZFØ

Cond.mm

DimensioniDimensions

mm3111301 8÷10 420x20x3

Morsetto orientabile per gronde/profiliConductor fastener

ZFØ

Cond.mm

DimensioniDimensions

mm3111392 8÷10 40x10

Supporto angolare per tondo per tetti ondulatiAngled support for corrugated roofs

ZFØ

Cond.mm

DimensioniDimensions

mm3111341 8÷10 70x65

Supporto angolare per piatto per tetti ondulatiAngled support for corrugated roofs

ZFPiatti

Flat platemm

DimensioniDimensions

mm3111351 max. 30 70x65

Morsetto orientabile per gronde/profiliConductor fastener

CUØ

Cond.mm

DimensioniDimensions

mm3111393 8÷10 40x10

Supporto angolare per piatto per tegoleFlat support for tiled roofs

ZFPiatti

Flat platemm

DimensioniDimensions

mm3111311 max. 30 420x20x3

Supporto angolare per tegoleAngled support for tiled roofs

ZFBullone

ottonatoBrass pin

DimensioniDimensions

mm3111282 M8 420x20x3

Supporto per tondo con piastra per tetti pianiSupport plate for flat roofs

ZFØ BaseØ Base

mm

HH

mm

ØCond.mm

3111261 100 100 8÷10

Supporto per piatti con piastra per tetti pianiSupport plate for flat roofs

ZFØ BaseØ Base

mm

HH

mm

PiattiFlat plate

mm3111271 100 100 max. 30

Supporto per tetti ondulatiSupport for corrugated roofs

ZFOjalSlotmm

Bullone ottonatoBrass pin

DimensioniDimensions

mm3111323 9 M8 62x30x3

H H

Supporto regolabile per coppi e colmiSupport for roof tiles and ridges

CoppoTile ZF

Bullone ottonatoBrass pin

DimensioniDimensions

mmCanale

Clay Roof 3111321M8

185

RomanoRoman 3111322 245

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI PARAFULMINI / GUIDE FOR CHOOSING LIGHTNING COMPONENT

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

220

Supporto ricurvo per tondo per tetti ondulatiAngled support for corrugated roofs

ZFØ

Cond.mm

DimensioniDimensions

mm3111361 8÷10 120x50

Supporto in cemento per tetti pianiConcrete support for flat roofs

ZFFilettoInsert

DimensioniDimensions

mm3111402 M8 190x160x75

Supporto in cemento rivestito per tetti pianiConcrete coated support for flat roofs

CodiceCode

ØCond.mm

DimensioniDimensions

mm3111441 8 130x130x753111442 10

Piastrina per supporto in cemento rivestitoPlate for concrete coated support for flat roofs

CodiceCode

PiattiFlat plate

mm

PiattiPlate

3111443 max. 30 ZF3111444 CU

Supporto per grondeSupport for gutters

ZFØ

Cond.mm

LunghezzaLenght

mm3111381 8÷10 60

Supporto ricurvo per piatti per tetti ondulatiAngled support for corrugated roofs

ZFPiatti

Flat platemm

DimensioniDimensions

mm3111371 max. 30 120x50

Supporto per grondeSupport for gutters

ZFPiatti

Flat platemm

LunghezzaLenght

mm3111391 max. 30 60

N N N

Giunto di dilatazioneContraction-expansion absorbing component

ZFLunghezza

Lenghtmm

3111400 400

Giunto di dilatazioneContraction-expansion absorbing component

CULunghezza

Lenghtmm

3111403 400

H

H

Supporto terminale per fissaggio su corpo metallicoEnd clamp

ZFØ

Cond.mm

3111405 8÷10

Supporto terminale per fissaggio su corpo metallicoEnd clamp

CUØ

Cond.mm

3111406 8÷10

H H

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI PARAFULMINI / GUIDE FOR CHOOSING LIGHTNING COMPONENT

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

221

Morsetto di sezionamento tondo-piattoTest joint for round-plate

CodiceCode

PiattiFlat plate

mm

ØCond.mm

3111412 max. 30 8÷10

Morsetto di sezionamento per tondoTest joint for round

CodiceCode

TipoType

ØCond.mm

3111407 ZamakZamak 8÷10

3111408 BimetallicoBimetallic 8÷8

3111409 OttoneBrass

8 ÷ 50mm2

50mm2 ÷ 8

Morsetto di sezionamento tondo-piattoTest joint for round-plate

CUPiatti

Flat platemm

ØCond.mm

3111411 max. 30 8÷10

Morsetto a croce per tondo con piastraCross clamp with plate

ZFØ BaseØ Base

mm

HH

mm

ØCond.mm

3110751 100 100 8÷78mm2

Morsetto a croce per tondo con asta filettataCross clamp with Threaded rod

ZFFilettoThread

HH

mm

ØCond.mm

3110781 M8 30 8÷78mm2

Morsetto a croce per piatto con piastraCross clamp with plate

ZFØ BaseØ Base

mm

HH

mm

PiattiFlat plate

mm3110752 100 100 max. 30

Morsetto a croce per piatto con asta filettataCross clamp with Threaded rod

ZFFilettoThread

HH

mm

PiattiFlat plate

mm3110782 M8 30 max. 30

H HH H

H HH

Morsetto a pettine - 1 bulloneComb clamp - 1 bolt

TipoType

CodiceCode

ØCond.mm

SezioneSection

mm2

1 bulloneWith 1 bolt

5060101 3 ÷ 5 7 ÷ 195060102 6 ÷ 8 28 ÷ 505060103 9 ÷ 12 64 ÷ 95

Capicorda a morsetto - 2 bulloniTerminal clamp - 2 bolts

CodiceCode

ØCond.mm

SezioneSection

mm2

Ø ForoØ hole

mm5060001 4,0 10 6,05060002 5,1 16 8,55060003 6,3 25 8,55060004 7,5 35 10,5

Capicorda a morsetto - 4 bulloniTerminal clamp - 4 bolts

CodiceCode

ØCond.mm

SezioneSection

mm2

Ø ForoØ hole

mm5060051 9,5 50 10,55060052 11,0 75 12,55060053 13,0 100 13,55060054 14,0 120 13,55060056 16,0 170 16,05060057 17,0 200 17,05060058 18,0 250 17,05060059 21,0 300 19,8

Morsetto a pettine - 2 bulloniComb clamp - 2 bolts

TipoType

CodiceCode

ØCond.mm

SezioneSection

mm2

2 bulloniWith 2 bolts

5060151 3 ÷ 5 7 ÷ 195060152 6 ÷ 8 28 ÷ 505060153 9 ÷ 12 64 ÷ 955060154 12 ÷ 14 113 ÷ 1535060155 14 ÷ 16 153 ÷ 2005060156 16 ÷ 18 200 ÷ 2405060157 18 ÷ 22 240 ÷ 275

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI PARAFULMINI / GUIDE FOR CHOOSING LIGHTNING COMPONENT

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

222

Morsetto ad "U"“U” clamp

TipoType

CodiceCode

ØCond.mm

SezioneSection

mm2

OttoneBrass

5060252 3 ÷ 6 16 ÷ 285060253 7 ÷ 8 28 ÷ 505060254 9 ÷ 12 50 ÷ 78

Morsetto a "T"“T” clamp

TipoType

CodiceCode

ØCond.mm

SezioneSection

mm2

Ottone cromadoChrome plated brass

5060303 7 ÷ 8 28 ÷ 50

5060304 9 ÷ 10 50 ÷ 78

BTM - Piastra equipotenziale fori fila singolaBTM - Plate for equipotential bondings

TipoType

CodiceCode

DimensioniDimensions

mmIX 3110851 280x40x5ZF 3110871

BTH - Piastra equipotenziale fori fila doppiaBTH - Plate for equipotential bondings

TipoType

CodiceCode

DimensioniDimensions

mmIX 3110852 280x50x5ZF 3110872

Distanziale esagonaleHexagonal spacer

FilettoThread ZE

LunghezzaLenght

mm

ChiaveWrench

M6

3111481 20

103111482 253111483 303111484 402020351 50

M8

3111491 20

133111492 303111493 402020352 50

M10 2020353 50 17M12 2020354 50 19

Giunzione lineareLinear joint plate

TipoType

CodiceCode

ØCond.mm

Rame nichelato

Nickel plated copper

3110804 8÷10

H

Barretta forata filettataDrilled Threaded bar

CUDimensioniDimensions

mm

SezioneSection

mm2

3110875 25x4x1000 1003110876 30x5x1000 150

Piastra equipotenzialePlate for equipotential bondings

CUDimensioniDimensions

mm

ØCond.mm2

3110912 200x30x3 35÷50 max 35

Piastra equipotenziale con coperchioEquipotential plate with cover

CodiceCode

DimensioniDimensions

mm

ØCond.mm2

PiattiFlat plate

mm3110913 170x50x50 max 50 max 30

Squadretta di ancoraggioAnchoring bracket

ZFDimensioniDimensions

mm3110893 40x75x50

Cartello indicatoreEarth plate sign

ALDimensioniDimensions

mm3110962 165x2503110964 500x330

Colonnine distanzialiSpacing pillars

CodiceCode

DimensioniDimensions

mm3110880 27x30x50

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI EQUIPOTENZIALI / GUIDE FOR CHOOSING EQUIPOTENTIAL BONDING

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

Ad esaurimento / While stocks last.

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

223

Asta filettataThreaded rod

FilettoThread ZE

LunghezzaLenght

mmM6 2020301

1000M8 2020302

M10 2020303M12 2020304

Doppio niplesDouble niples

FilettoThread ZE

LunghezzaLenght

mmM8 3111472 17

Trecce di massa in RameFlexible copper braid

CUSezioneSection

mm2

Interasse fissaggioFixing space

mm3150063 10 2003150064 2503150071

16

1003150072 1503150073 2003150074 2503150075 3003150081

25

1003150082 1503150083 2003150084 2503150085 3003150091

35

1003150092 1503150093 2003150094 2503150095 3003150101

50

1003150102 1503150103 2003150104 2503150105 300

Trecce di massa in Rame stagnatoFlexible tinned copper braid

CodiceCode

SezioneSection

mm2

Interasse fissaggioFixing space

mm3150151 10 2003150152 2503150161

16

1003150162 1503150163 2003150164 2503150165 3003150171

25

1003150172 1503150173 2003150174 2503150175 3003150181

35

1003150182 1503150183 2003150184 2503150185 3003150196

50

1003150197 1503150198 2003150199 2503150200 300

Canalina in vetroresinaPultruded fiberglass channel

CodiceCode

DimensioniDimensions

mm

LunghezzaLenght

mm3111841 52 x 56 30003111842 76 x 80

FascettaTie

CodiceCode

NastroTapemm

LunghezzaLenght

mm

Per tubiFor pipe

inch.3111701

18x0,4230 3/8” ÷ 2”

3111702 375 3/8” ÷ 4”3111703 550 3/8” ÷ 6”

FascettaTie

CodiceCode

NastroTapemm

LunghezzaLenght

mm

Per tubiFor pipe

inch.3111771

18x0,5230 2”

3111772 375 4”3111773 550 6”

FascettaTie

CodiceCode

NastroTapemm

LunghezzaLenght

mm

Per tubiFor pipe

inch.3111742

23x0,4235 3/8”÷1/12”

3111743 400 3/8” ÷ 4”3111744 530 3/8” ÷ 6”

FascettaTie

CodiceCode

NastroTapemm

LunghezzaLenght

mm

Per tubiFor pipe

inch.3111741 6x0,4 215 3/8” ÷ 2”

Cavallotto per canalina in vetroresina“U” bracket

ZFPer canalinaFor channel

mm3111861 52 x 563111862 76 x 80

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI EQUIPOTENZIALI / GUIDE FOR CHOOSING EQUIPOTENTIAL BONDING

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIAL BONDING

224

Fascetta per tubazioni metallici regolabileAdjustable pipe clamp

IXPer tubiFor pipe

mm

Per tubiFor pipe

inch.3111776 24 ÷ 123 3/4” ÷ 4”

N

Collari per tubazioni metallichePipe clamp one point connection

CodiceCode

ØCond.mm2

Per tubiFor pipe

mm

Per tubiFor pipe

inch.3111801

4 ÷ 16

12 ÷ 16 1/4”3111802 17 ÷ 18 3/8”3111803 19 ÷ 22 1/2”3111804 24 ÷ 28 3/4”3111805 30 ÷ 35 1”3111806 39 ÷ 43 1”1/43111807 44 ÷ 49 1”1/2

FissatuboPipe clamp one point connection

CodiceCode

ØCond.mm2

Per tubiFor pipe

inch.3111651

6

3/8"3111652 1/2"3111653 3/4"3111654 1"3111655 1"1/43111656 1"1/23111657 1"3/43111658 2"

N

Nastro bimetallico Cupal CU/ALCUPAL bimetallic contact

CodiceCode

DimensioniDimensions

mm3110878 500 x 50 x 0,53110879 500 x 50 x 1,0

Piastrina in Acciaio InoxBimetallic contact

IXDimensioniDimensions

mm3110877 52 x 28 x 2

H

H

GUIDA ALLA SCELTA COMPONENTI EQUIPOTENZIALI / GUIDE FOR CHOOSING EQUIPOTENTIAL BONDING

ZF: Zincato a caldo per immersione dopo lavorazione - CU: Rame / Acciaio ramato - IX: Acciaio Inox - ZE: Zincato elettroliticamente - AL: Alluminio.ZF: Hot-dip galvanized steel - CU: Copper / Copper plating steel - IX: Stainless steel - ZE: Galvanized steel - AL: Aluminium.

SISTEMI PER IMPIANTI DI TERRA - PARAFULMINI - EQUIPOTENZIALILPS ESTERNIEARTHING SYSTEMS - LIGHTNING PROTECTION - EQUIPOTENTIALEXTERNAL LPS

Via Ferrero, 7c - 10098 Rivoli (TO) ItalyTelefono +39 011.95.90.111

Fax Commerciale: +39 011.95.90.200Fax Amministrativo: +39 011.95.90.230

[email protected]

WWW.SATI.IT

CONSULTAZIONE RAPIDARAPID CONSULTATION 2021