UNIDRIVE S III ARTHRO - KARL STORZ Endoskope · Nella chirurgia artroscopica, che si tratti di...
-
Upload
truongxuyen -
Category
Documents
-
view
225 -
download
0
Transcript of UNIDRIVE S III ARTHRO - KARL STORZ Endoskope · Nella chirurgia artroscopica, che si tratti di...
UNIDRIVE® S III ARTHROLa soluzione completa per l’artroscopia
A R T 4 6 9 . 3 1 0 / 2 0 1 7 - I T
2
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
UNIDRIVE® S III ARTHRO
La soluzione completa per l’artroscopia
Funzionalità – Unità di controllo
• Utilizzosempliceedintuitivo
• Riconoscimentoautomanticodelmanipolo
• Parametrivisualizzatiinmodochiarosuldisplayacolori
• Doppiauscitaperilcollegamentosimultaneodiduepedali
• Controllodellavelocitàtramitemanipolomultifunzione
• InterfacciaARTHROPUMP®Power
• Dimensioneepesoridotti
• Robusto
• Preciso
• Efficace
• Versatile
• Sempliceedintuitivo
Nellachirurgiaartroscopica,chesitrattidiginocchia,spalle,ancaopiccolearticolazioni,l’obiettivoèsemprelostesso:eseguireinterventiatraumatici,intotalesicurezzaedintempirapidiperridurreidisagidell’anestesiaedoffrirecosìalpazienteilmassimocomfort.
UNIDRIVE® S III ARTHRO KARL STORZèilnuovosistemamotorecherispondeinmodoottimaleaquesteesigenze.Dall’esperienzadecennalematuratanelsettoredeisistemiamotore,nasceun’unitàmultifunzionecheconsentealchirurgodilavorareinmodoefficienteeconfortevole.
3
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
• ManipoloshaverDRILLCUT-X® ARTHROperimpiegoinpiccole egrandiarticolazioni
• Tremodalitàoperative:rotazionedestrorsa,rotazionesinistrorsa erotazioneadoscillazione
• Girialminuto:1000–8000min-1
• Girialminutoinmodalitàoscillazione:500–3000min-1
• Comandotramitetastisullatestina,interruttoreapedaleetouchscreenTFT
• Possibiledispositivodiarrestodellelamein4posizioni(0°,90°,180°,270°)tramitechiusuraconagganciorapido
• Designeronomicoperoperarecondiverseposizionidellamano*
• Unitàdellavalvolasmontabileperunapuliziaottimale*
• Funzionamentosilenzioso*
• Pesoridottodisoli310g*
• Manipolomultifunzionaleconinsertifresa,diserraggiorapido,insertisegasagittale edinsertosynthes
*solomanipoloshaverDRILLCUT-X® ARTHRO
Vantaggio straordinario: manipolo scomponibile per una pulizia ottimale
La potenza dei manipoli
4
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
L’efficienza – Le lame shaver
• Sceltatralameriutilizzabilielamemonouso
• Eccellenteaperturadellafinestraperun’asportazioneefficienteerapidaedaspirazionetissutaleedossea
• Diametroda2,5a6,5mm
• Lunghezzaoperativada70finoa180mm
• Finoa6profiliditaglio
• Lameshavercurve
• Lameshaverconalesaggiodistale
5
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
28 723001-1
28 723001-1 UNIDRIVE® S III ARTHRO SCB, condisplay,dueuscitemotore,moduloSCBintegrato, tensioned’esercizio100–120/230–240VAC,50/60Hz comprende: Cavo di connessione SCB,lunghezza100cm Cavo di rete
20016831 Interruttore a pedale doppio, unlivello,perimpiegoconUNIDRIVE® S III ARTHRO
20 012832 Interruttore a tre pedali, modellosottile,perimpiegoconUNIDRIVE® S III ARTHRO
KARL STORZ UNIDRIVE® S III ARTHROComposizionestandardconsigliata
6
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
Manipoli:
28200DX Manipolo shaver DRILLCUT-X® ARTHRO,finoa8000min-¹
28 721036 Manipolo multifunzionale
Accessori opzionali per manipolo multifunzione 28 7210 36:
28721031 Mandrino per frese Jacobs,finoaØ4 mm
28721037 Mandrino per frese Jacobs,finoaØ6,5 mm
28721038 Mandrino per frese Jacobs,senzachiave,finoaØ7,4 mm
28721039 Inserto lama sagittale
28721033 Mandrino di serraggio rapido,perfiloguidaØ1,5–3mm
28721034 Mandrino di serraggio rapido,perinsertiSynthes
Accessori opzionali per UNIDRIVE® S III ARTHRO, manipoli shaver POWERSHAVER SL e lame:
28205SAA Adattatore di irrigazione,perpuliziaomologatadilameesterne
28205SAI Adattatore di irrigazione,perpuliziaomologatadilameinterne
NUOVO
NUOVO
Accessorio opzionale per manipolo shaver DRILLCUT-X® ARTHRO 28200 DX:
28200DDC Corpo della valvola,conlevalunga,condispositivodiblocco, perimpiegoconmanipoloshaverDRILLCUT-X®ARTHRO28200DX
7
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
L A T O P A Z I E N T E
L A T O A P P A R E C C H I O
Interruttore a doppio pedale
28 721031 Mandrino per frese
Jacobs finoaun diametrodi4mm
28 721037 Mandrino per frese
Jacobs finoaun diametrodi6,5mm
28 721039 Inserto lama sagittale
28 721034 Mandrino di
serraggio rapido, perinserti Synthes
28 721033 Mandrino di serraggio rapido, perfiloguidaØ1,5-3 mm
Interruttore a tre pedali
28 721038 Mandrino per frese
Jacobs,senzachiave,finoaØ7,4mm
KARL STORZ UNIDRIVE® S III ARTHROComponentidisistema
20016831
20 012832
28 721036
Manipolo Multifunzione
28200DX Manipolo shaver
DRILLCUT-X® ARTHRO, 8000 giri/min
28200DDC Corpo della valvola, conlevalungae
dispositivodiblocco
NUOVONUOVO
8
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
Lunghezza operativa 180 mm (perpartimolli)
Modello monousoconfezioneda6pezzi
riutilizzabilimonoconfezione
Codice colore
AggressiveCutter 28208BKS Ø4,5mm – verde
AggressiveFullRadius Resector 28208DCS Ø4,5mm – blu
CurvedAggressiveFull RadiusResector 28208EHS Ø4,5mm – verde
chiaro
Lunghezza operativa 180 mm (perossa)
SemiHoodedBarrel Burr 28208IDS Ø5,5mm – rosa
Lame shaver per taglio e fresa per UNIDRIVE® S III ARTHRO
9
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
Lunghezza operativa 120 mm (perpartimolli)
Modello monousoconfezioneda6pezzi
riutilizzabilimonoconfeziona
Codice colore
AggressiveCutter
28205ABS Ø3,5mm 28205AB Ø3,5mm
verde28205ACS Ø4,2mm 28205AC Ø4,2mm
28205ADS Ø5,5mm 28205AD Ø5,5mm
AggressiveCutter 28205AKS Ø4,5mm 28205AK Ø4,5mm verde
EndCutter 28205BCS Ø4,2mm 28205BC Ø4,2mm rosso
FullRadiusResector
28205CBS Ø3,5mm – –
giallo28205CCS Ø4,2mm 28205CC Ø4,2mm
28205CDS Ø5,5mm – –
FullRadiusResector 28205CKS Ø4,5mm 28205CK Ø4,5mm giallo
10
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
Lame shaver per taglio e fresa per UNIDRIVE® S III ARTHRO
Lunghezza operativa 120 mm (perpartimolli)
Modello monousoconfezioneda6pezzi
riutilizzabilimonoconfezione
Codice colore
AggressiveFullRadius Resector
28205DBS Ø3,5mm 28205DB Ø3,5mm
blu28205DCS Ø4,2mm 28205DC Ø4,2mm
28205DDS Ø5,5mm 28205DD Ø5,5mm
AggressiveFullRadius Resector 28205DKS Ø4,5mm 28205DK Ø4,5mm blu
CurvedFullRadius Resector 28205EGS Ø4,2mm – – blue
chiaro
CurvedAggressiveFullRadiusResector 28205EHS Ø4,2mm – – verde
chiaro
Lunghezza operativa 120 mm (perpartimollieossa)
ProLine ShaverBlades
28205MKS Ø4,5mm 28205MK Ø4,5mm
rosa
28205MDS Ø5,5mm – –
AggresiveProLine ShaverBlades
28205NKS Ø4,5mm 28205NK Ø4,5mm
blue chiaro
28205NDS Ø5,5mm – –
11
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
Lunghezza operativa 120 mm (perossa)
Modello monousoconfezioneda6pezzi
riutilizzabilimonoconfezione
Codice colore
RoundBurr
28205FCS Ø4,2mm 28205FC Ø4,2mm
arancione
28205FDS Ø5,5mm – –
FinishBarrelBurr
28205GDS Ø4,2mm – –
porpora
28205GES Ø5,5mm 28205GE Ø5,5mm
AggressiveBarrelBurr
28205HCS Ø4,2mm 28205HC Ø4,2mm
rosa28205HDS Ø5,5mm 28205HD Ø5,5mm
28205HES Ø6,5mm 28205HE Ø6,5mm
12
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
Lame shaver per taglio e fresa per UNIDRIVE® S III ARTHRO
Lunghezza operativa 70 mm (perpartimolli)
Modello monousoconfezioneda6pezzi
riutilizzabilimonoconfezione
Codice colore
AggressiveCutter
28206AAS Ø2,5mm – –
verde
28206ABS Ø3,5mm – –
FullRadiusResector
28206CAS Ø2,5mm – –
giallo
28206CBS Ø3,5mm – –
AggressiveFullRadius Resector
28206DAS Ø2,5mm 28206DA Ø2,5mm
blu
28206DBS Ø3,5mm 28206DB Ø3,5mm
Lunghezza operativa 70 mm (perossa)
SmallJointBurr
28206FAS Ø2,5mm – –
arancione
28206FBS Ø3,5mm – –
13
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
28207SLF Lama sega,larghezza12mm, spessore0,4mm,profonditàditaglio0,6mm,lunghezzaoperativa22mm
28207SLG Lama sega,larghezza6mm, spessore0,4mm,profonditàditaglio0,6mm,lunghezzaoperativa31mm
28207SLH Idem,larghezza10mm
28207SLA Lama sega,larghezza10mm, spessore0,4mm,profonditàditaglio0,6mm,lunghezzaoperativa50 mm
28207SLB Idem,larghezza14mm
28207SLC Lama sega,larghezza10mm, spessore0,4mm,profonditàditaglio0,6mm,conbloccaggioa15mm,lunghezzaoperativa25mm
28207SLD Idem,larghezza6mm
28207SLE Idem,larghezza8mm
28207SLA
28207SLB
28207SLC
28207SLD
28207SLE
28207SLF
28207SLG
28207SLH
AccessoriLame sega per impiego con inserto sega sagittale 28 7210 39
14
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
Annotazioni
15
© K
AR
L S
TOR
Z 9
6152
042
AR
T 46
9.3
10/
2017
/EW
Annotazioni
Si consiglia di verificare l’adeguatezza dei prodotti alle procedure programmate prima dell’uso.
96152042ART469.310/2017/EW-IT
KARL STORZSE&Co.KG Dr.-Karl-Storz-Straße34,78532Tuttlingen/Germania Postbox230,78503Tuttlingen/Germania Telefono:+49(0)7461708-0 Telefax: +49(0)7461708-105 E-Mail: [email protected]
www.karlstorz.com