Versione 1 – 08/08/2014

Turismo POI

Manuale per il redattore

Sommario 1. Introduzione ............................................................................................................................. 2

Informazioni su questa guida ...................................................................................................... 2

Convenzioni ................................................................................................................................. 3

2. Modifica di un POI .................................................................................................................... 3

2.1 Accesso alla scheda ............................................................................................................... 3

2.2 Presentazione della scheda di dettaglio ................................................................................ 4

2.3 Dati Generali .......................................................................................................................... 5

2.4 Informazioni in Lingua ........................................................................................................... 6

2.5 Caricamento di un’immagine ................................................................................................ 8

2.6 Caricamento di un allegato .................................................................................................. 10

3. Gestione delle immagini in archivio ....................................................................................... 11

3.1.Caricamento immagini ........................................................................................................ 11

3.2.Didascalie in lingua .............................................................................................................. 12

3.4. Eliminazione immagini ........................................................................................................ 13

4. Visualizzazione dei contenuti ................................................................................................. 14

2

1. Introduzione Informazioni su questa guida Questa guida è rivolta all’utente che intende gestire i contenuti del portale turismo della

Regione Marche, nello specifico le informazioni riguardanti i punti di interesse (POI).

Prima di iniziare, è necessario registrarsi nel sistema di autenticazione regionale COHESION

(guida a parte), quindi aprire il sito http://backoffice.turismo.marche.it/GestionePOI/ e cliccare

su ‘Entra’ per accedere inserendo il proprio codice fiscale e la password scelta in fase di

registrazione.

3

Convenzioni In questo manuale si fa uso delle seguenti convenzioni per la formattazione e la grafica.

Convenzione Descrizione

Grassetto Usato per gli elementi dell'interfaccia utente come pannelli, schede, campi, pulsanti e opzioni di menu.

Corsivo Usato per nomi di file e percorsi.

| Usato per separare il nome del menù e il nome della scheda selezionati nelle procedure.

Suggerisce metodi per svolgere operazioni o procedure.

Indicazioni o processi ai quali bisogna porre particolare attenzione.

Rimarca informazioni importanti, correlate o di supporto.

2. Modifica di un POI 2.1 Accesso alla scheda Per poter modificare un POI è necessario cliccare nel menù Gestione POI (Figura 1) in modo da

visualizzare l’elenco dei propri POI.

Figura 1: Menù di navigazione per la modifica di un POI

4

Per entrare nella scheda tecnica e modificare i contenuti è sufficiente cliccare sul pulsante

Modifica.

Figura 2: menu Gestione POI - lista dei POI

2.2 Presentazione della scheda di dettaglio Le informazioni sono organizzate in sei sottosezioni:

1. Dati Generali

2. Cluster

3. Target

4. Dati in lingua

5. Immagini

6. Allegati

I pulsanti per il salvataggio rimangono esterni alle sezioni e sono posizionati in testa e in fondo

alla scheda insieme ad altre informazioni quali la data e nome dell’utente che ha operato

l’ultima modifica ai contenuti.

Dopo qualsiasi modifica ai dati premere uno dei pulsanti Salva.

L’operazione di salvataggio non genera alcun avviso nel caso in cui si concluda correttamente,

mentre eventuali errori, dovuti alla mancanza di campi obbligatori o per valori non validi,

vengono evidenziati in rosso nella parte superiore alla scheda.

I dati sono precaricati e alcune informazioni, come la tipologia del POI, i cluster e i target assegnati non possono essere modificate dall’utente. Se si ritiene che alcuni campi debbano essere aggiornati è possibile richiederne la modifica cliccando il link nell’avviso che si trova nella parte alta dello schermo o inviando un’email a dms.turismo@regione.marche.it.

5

Figura 3: Scheda POI

2.3 Dati Generali La sezione Dati Generali contiene tutte le informazioni fondamentali come la denominazione,

l’indirizzo e i recapiti telefonici.

In questa sezione è molto importante verificare ed eventualmente correggere l’indirizzo e,

premendo il pulsante Centra mappa, controllare che la mappa venga centrata correttamente. I

visitatori del sito potranno infatti utilizzare la posizione geografica per ottenere indicazioni

stradali tramite navigatori satellitari.

E’ possibile che la ricerca in mappa restituisca una posizione approssimativa: per questo motivo è fortemente consigliato spostare manualmente il segnalino rosso sulla mappa nella posizione più precisa possibile. Impostare quindi il campo Posizione verificata su ‘Sì’, per indicare agli utenti del sito che la posizione visualizzata in mappa è corretta e premere Salva

La posizione scelta dovrà essere coerente anche in base alla tipologia del POI. Ad esempio in caso di Stabilimento balneare si raccomanda di posizionare il segnalino sulla spiaggia in corrispondenza dello stabilimento. In caso di tipologia ‘Località’, invece, posizionarlo nel centro cittadino.

6

- Utilizzare la rotellina del mouse o i pulsanti + e – della mappa per regolare lo zoom. - Premere il pulsante Salva se si vuole memorizzare la posizione del segnalino sulla

mappa, dopo averlo spostato

Figura 5: Geolocalizzazione del POI

2.4 Informazioni in Lingua Per modificare le informazioni descrittive in italiano e in lingua, aprire la sottosezione Dati in Lingua. Ogni campo descrittivo è dotato di alcuni pulsanti per la formattazione del testo in grassetto, corsivo e sottolineato, oppure per inserire link a pagine esterne.

I testi non devono contenere formattazioni particolari: il tipo di carattere non può essere cambiato e potrebbe non corrispondere a quello visualizzato nel portale pubblico. Eventuali formattazioni particolari derivanti da operazioni di copia-incolla da altri editor di testo verranno rimosse.

Si consiglia di includere all’interno dei contenuti descrittivi eventuali ulteriori riferimenti quali numeri di telefono e indirizzi in modo da ottenere un risultato come da esempio.

7

Figura 6:Esempio di contenuto descrittivo completo

Per i contenuti in lingua è necessario selezionare prima la lingua e poi inserire i contenuti. Conclusa la fare di inserimento dei contenuti premere Salva.

8

Figura 7:Sezione informazioni in lingua

2.5 Caricamento di un’immagine Dalla sezione Immagini è possibile associare al POI delle immagini caricandole dal proprio

computer oppure scegliendole da quelle in archivio.

L’immagine deve essere in formato JPG/JPEG e avere una dimensione inferiore ai 4MB. Le immagini di larghezza superiore ai 640px verranno ridimensionate.

9

Figura 8:Sezione immagini

Per caricare una nuova immagine premere il pulsante Scegli file e scegliere l’immagine dal

proprio computer. Una volta selezionata, inserire una didascalia quindi premere il pulsante

Carica Immagine: verrà avviato il trasferimento del file che può richiedere alcuni minuti a

seconda della dimensione dell’immagine e della velocità della connessione.

L’immagine così caricata verrà subito mostrata nella lista di quelle associate al POI, con un

numero d’ordine calcolato in automatico. L’immagine con ordine 1 sarà quella mostrata negli

elenchi presenti sul portale pubblico.

E’ possibile modificare il numero d’ordine delle immagini utilizzando le apposite caselle di testo

e premendo il pulsante Salva Ordinamento Immagine per confermare le modifiche.

Una solo foto può avere ordine 1.

E’ possibile dissociare un’immagine dal POI tramite il pulsante Elimina nella riga corrispondente

(non viene eliminata l’immagine).

10

Premendo il pulsante Visualizza le immagini già caricate verrà mostrata la lista delle immagini

già in archivio. Spuntare la casella a fianco di ogni immagine per selezionare una o più immagini

e assegnarle al POI tramite il pulsante Associa le Immagini selezionate: le immagini associate

compariranno nell’ Elenco delle Immagini associate.

Da questo elenco è anche possibile eliminare il file di un’immagine dall’archivio: l’operazione

comunque viene impedita se l’immagine è associata ad altri POI.

Premendo il pulsante didascalia si aprirà in una nuova pagina la funzionalità di gestione della

didascalia dell’immagine, che consente di aggiungere eventuali didascalie in altre lingue diverse

dall’italiano.

2.6 Caricamento di un allegato Dalla sezione Allegati è possibile associare uno o più allegati al POI. Il Titolo è un campo

obbligatorio. Ogni allegato è associato ad una lingua: utilizzare l’apposito menu a tendina della

lingua per specificare la lingua dell’allegato. Cliccando nel pulsante Scegli File viene visualizzata

una finestra per scegliere il file da caricare.

E’ possibile caricare documenti in formato PDF con dimensione massima di 4MB.

Cliccando sul pulsante Carica il file viene associato e verrà visualizzato tra le righe della lista

allegati. In qualsiasi momento è possibile eliminare l’allegato dalla lista tramite il pulsante

Elimina.

Utilizzare i pulsanti Scegli File e Carica per allegare il file. In questo caso il pulsante Salva non è utile per allegare gli allegati.

11

Figura 9: Caricamento di uno o più allegati associati al POI

3. Gestione delle immagini in archivio Dalla voce di menu Gestione Immagini (Figura 1) è possibile accedere alla funzionalità di

gestione delle immagini avanzata, da cui è possibile caricare nuove immagini, visualizzare e

organizzare tutte le immagini caricate in precedenza e gestire le didascalie in diverse lingue.

3.1.Caricamento immagini

Figura 10: Menù di navigazione per la gestione delle immagini

La pagina Gestione Immagini è suddivisa in due sezioni: la prima, Carica immagini, permette di

caricare sul server nuove immagini e mostra i file e le cartelle già presenti mediante una

visualizzazione ad albero.

12

Per caricare nuove immagini, selezionare un’eventuale cartella di destinazione e premere il

pulsante Scegli file per scegliere l’immagine dal proprio computer. Una volta selezionata

l’immagine, il nome verrà mostrato a fianco del pulsante ‘scegli file’. L’immagine deve essere in

formato JPG/JPEG e avere una dimensione inferiore ai 4MB.

Si consiglia di rinominare l’immagine sul vostro PC prima di caricarla, in modo che abbia un nome file chiaro. Ad esempio: NomePOI_SoggettoFoto.jpg. Evitare gli spazi nel nome, usare in caso i trattini ‘-‘ o ‘_’.

Un volta selezionata, è obbligatorio inserire la didascalia in italiano, che sarà visualizzata anche

sul portale. Premete il pulsante Carica per iniziare il caricamento.

Figura 11: Pannello di esplorazione e caricamento immagini

3.2.Didascalie in lingua Per ogni immagine è possibile specificare le didascalie in diverse lingue: per farlo, sempre dalla

Gestione Immagini|Ricerca immagini, ricercare un’ immagine presente tramite il pulsante

Ricerca specificando una parola chiave che può essere contenuta nel nome del file o della

didascalia. Dalla lista dei risultati entrare nella maschera di dettaglio tramite il pulsante

Didascalia.

13

Figura 12:Sezione di ricerca immagine, bottoni didascalia e elimina

Nella pagina di dettaglio selezionare la lingua dal menù a tendina quindi inserire i contenuti e

premere Salva.

Figura 13:Sezione didascalia

3.4. Eliminazione immagini Da Gestione Immagini|Ricerca immagini, ricercare un’ immagine presente tramite il pulsante

Ricerca. Dalla lista dei risultati eliminare l’immagine tramite il pulsante Elimina. L’operazione è

comunque sicura in quanto l’immagine non verrà effettivamente eliminata dall’archivio se è

associata a qualche POI.

14

4. Visualizzazione dei contenuti Di seguito un esempio di come vengono visualizzate le informazioni della scheda all’interno del

portale pubblico http://www.turismo.marche.it. La pagina presenta per prima cosa una parte

descrittiva, che include i dati della sezione Dati in Lingua (campi Presentazione, Servizi, Da non

perdere). Seguono quindi le immagini associate e infine vengono visualizzati l’indirizzo e i

recapiti. Notare la presenza della mappa nella colonna di sinistra, con il segnalino nella

posizione prescelta.

Figura 4: Visualizzazione dei contenuti dal sito http://www.turismo.marche.it

15